Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


ITUD20060204A1 - INTERNAL BOOT FOR A RIGID FOOTWEAR - Google Patents

INTERNAL BOOT FOR A RIGID FOOTWEAR
Download PDF

Info

Publication number
ITUD20060204A1
ITUD20060204A1IT000204AITUD20060204AITUD20060204A1IT UD20060204 A1ITUD20060204 A1IT UD20060204A1IT 000204 AIT000204 AIT 000204AIT UD20060204 AITUD20060204 AIT UD20060204AIT UD20060204 A1ITUD20060204 A1IT UD20060204A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
boot
insert
foot
quarter
sole
Prior art date
Application number
IT000204A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Carletto Battilana
Original Assignee
Calzaturificio Dal Bello S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Calzaturificio Dal Bello S R LfiledCriticalCalzaturificio Dal Bello S R L
Priority to IT000204ApriorityCriticalpatent/ITUD20060204A1/en
Priority to DE102007040814.7Aprioritypatent/DE102007040814B4/en
Priority to US11/847,364prioritypatent/US20080052962A1/en
Publication of ITUD20060204A1publicationCriticalpatent/ITUD20060204A1/en

Links

Classifications

Landscapes

Description

Translated fromItalian

1 gip S2-99511 investigating judge S2-9951

Classe Internazionale: A63C 13/00International Class: A63C 13/00

Descrizione del trovato avente per titolo:Description of the invention having as title:

"STIVALETTO INTERNO PER UNA CALZATURA RIGIDA""INTERNAL BOOT FOR A RIGID FOOTWEAR"

a nome CALZATURIFICIO DAL BELLO S.r.l. di nazionalità italiana con sede in Via Frattalunga, 12 - 31010 CASELLA D'ASOLO (TV),in the name of CALZATURIFICIO DAL BELLO S.r.l. of Italian nationality based in Via Frattalunga, 12 - 31010 CASELLA D'ASOLO (TV),

dep. il al n.dep. on to no.

* * * * ** * * * *

CAMPO DI APPLICAZIONEFIELD OF APPLICATION

II presente trovato si riferisce ad uno stivaletto interno per una calzatura rigida, quale ad esempio uno scarpone da sci, da snowboard, una scarpa da trekking, od altro tipo di scarpone in genere.The present invention relates to an internal boot for a rigid shoe, such as for example a ski boot, a snowboard boot, a trekking shoe, or other type of boot in general.

STATO DELLA TECNICASTATE OF THE TECHNIQUE

Sono noti gli stivaletti interni per calzature sportive rigide, quali ad esempio uno scarpone da sci, da snowboard, una scarpa da trekking o simili. Gli stivaletti interni sono generalmente, almeno in qualche loro parte, deformabili per assecondare le configurazioni che la calzatura può assumere, ossia devono poter assumere una posizione chiusa, che impedisce il disinserimento del piede e permette l'eventuale pratica sportiva, agevolandola, ed almeno una posizione aperta, cheInternal boots for rigid sports shoes, such as for example a ski boot, a snowboard boot, a trekking shoe or the like, are known. The internal ankle boots are generally, at least in some of their parts, deformable to accommodate the configurations that the shoe can assume, i.e. they must be able to assume a closed position, which prevents the foot from being disengaged and allows any sporting practice, facilitating it, and at least one open position, that

Il mandatarioThe agent

LP S.r.LP S.r.

P.le < 33100 UDINE 2 gip S2-9951P.le <33100 UDINE 2 investigating judge S2-9951

agevola consente 1 ' inserimento ed il disinserimento del piede.facilitates the insertion and removal of the foot.

É noto realizzare stivaletti interni che, nella parte superiore del gambale, hanno un inserto realizzato in materiale flessibile che ne consente una parziale flessione per facilitare l'inserimento del piede.It is known to produce internal ankle boots which, in the upper part of the quarter, have an insert made of flexible material which allows a partial flexion thereof to facilitate the insertion of the foot.

Tuttavia, la flessione che si realizza in queste soluzioni note è molto limitata.However, the bending which occurs in these known solutions is very limited.

Inoltre, la flessione della parte superiore del gambale provoca, durante l'inserimento del piede, deformazioni della parte inferiore del gambale stesso che tendono, invece che agevolare, ad ostruire ed ostacolare l'inserimento del piede e, alla lunga, rovinano il gambale stesso.Furthermore, the bending of the upper part of the leg causes, during the insertion of the foot, deformations of the lower part of the leg itself which tend, instead of facilitating, to obstruct and hinder the insertion of the foot and, in the long run, damage the leg itself. .

É noto, inoltre, realizzare stivaletti interni che, in sostanza, non hanno il gambale, ossia sono "bassi", per eliminare problemi di inserimento, e che vengono inseriti in fondo alla calzatura rigida. Tuttavia, questi stivaletti interni "bassi" hanno lo svantaggio che il piede dell'utente rischia di schiacciarne la parte posteriore della zona tallone, provocando fastidio all'utilizzatore, dal momento che non si è sempre in grado di controllare la corretta posizione di calzata.It is also known to produce internal booties which, in substance, do not have a quarter, ie they are "low", to eliminate problems of insertion, and which are inserted at the bottom of the rigid shoe. However, these "low" internal boots have the disadvantage that the user's foot risks crushing the rear part of the heel area, causing discomfort to the user, since one is not always able to control the correct fit position.

Il mandatario FANO LIGIThe agent FANO LIGI

r li altri) DIO GLr them others) GOD GL

'dalis, 6/2 100 UDINE 3 gip S2-9951'dalis, 6/2 100 UDINE 3 investigating judge S2-9951

Uno scopo del presente trovato è quello di realizzare uno stivaletto interno che abbia un'elevata flessibilità per agevolare la calzata e l'inserimento e disinserimento del piede, che non si deformi durante quest'ultime operazioni e che garantisca il mantenimento di condizioni ottimali di chiusura, ad esempio durante la pratica sportiva.An object of the present invention is to provide an internal boot which has a high degree of flexibility to facilitate the fitting and insertion and removal of the foot, which does not deform during the latter operations and which guarantees the maintenance of optimal closing conditions. , for example during sports practice.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questo ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato.In order to obviate the drawbacks of the known art and to obtain this and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATOEXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato è espresso e caratterizzato nelle rivendicazioni indipendenti.The present invention is expressed and characterized in the independent claims.

Le relative rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell'idea di soluzione principale.The related dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the main solution idea.

In accordo con il suddetto scopo, uno stivaletto interno secondo il presente trovato è inseribile all'interno di una calzatura rigida, quale ad esempio uno scarpone da sci, da snowboard, una scarpa da trekking od altro scarpone in genere. Secondo un aspetto caratteristico del trovato, lo stivaletto interno comprende, nella zonaIn accordance with the aforementioned purpose, an internal boot according to the present invention can be inserted inside a rigid shoe, such as for example a ski boot, a snowboard, a trekking shoe or other boot in general. According to a characteristic aspect of the invention, the inner boot comprises, in the region

Il mandatario FANO LIGIThe agent FANO LIGI

<<

P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 4 gip S2-9951P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 4 investigating judge S2-9951

posteriore, una porzione inferiore, o zona tallone, appena al di sopra e/o adiacente al bordo posteriore della pianta dello stivaletto stesso, comprendente un primo inserto realizzato in un materiale flessibile e/o elastico, il quale consente una flessione almeno parziale dello stivaletto, in particolare all'atto dell'inserimento del piede di un utente all'interno dello stivaletto.rear, a lower portion, or heel area, just above and / or adjacent to the rear edge of the sole of the boot itself, comprising a first insert made of a flexible and / or elastic material, which allows at least partial flexion of the boot , in particular when inserting a user's foot inside the boot.

Lo stivaletto secondo il trovato, così, si apre per un'elevata ampiezza verso il retro quando l'utente spinge con il suo tallone sulla parte posteriore, rigida, dello stivaletto stesso.The boot according to the invention thus opens to a large extent towards the rear when the user pushes with his heel on the rigid rear part of the boot itself.

In tal modo, la calzata del piede all'interno dello stivaletto, e quindi della calzatura rigida, è estremamente agevolata.In this way, the fit of the foot inside the boot, and therefore of the rigid shoe, is extremely facilitated.

In accordo con una forma di realizzazione del trovato, lo stivaletto comprende una parte superiore, o gambale, ed una parte inferiore, o tomaia, le quali sono realizzate sostanzialmente in un primo materiale.In accordance with an embodiment of the invention, the boot comprises an upper part, or quarter, and a lower part, or upper, which are substantially made of a first material.

La suddetta parte inferiore, o tomaia, comprende la suddetta porzione inferiore, o zona tallone, ed il primo inserto è realizzato in un secondo materiale avente flessibilità e/o elasticitàThe aforementioned lower part, or upper, comprises the aforementioned lower portion, or heel area, and the first insert is made of a second material having flexibility and / or elasticity

Il mandatario EFANO LIGIThe agent EFANO LIGI

\r gli altri,\ r the others,

P.le Ca<1>falis, 6/2 00 UDINE 5 gip S2-9951P.le Ca <1> falis, 6/2 00 UDINE 5 investigating judge S2-9951

maggiori del suddetto primo materiale.greater than the aforementioned first material.

E' una variante del presente trovato il fatto che, in una sua porzione anteriore, che è atta a fasciare il collo del piede, lo stivalettoIt is a variant of the present invention that, in a front portion thereof, which is suitable for wrapping the instep, the boot

comprenda un secondo inserto in materiale flessibile, che coopera vantaggiosamente con il primo inserto, per agevolare ancor di più la calzata. comprises a second insert made of flexible material, which cooperates advantageously with the first insert, to facilitate fitting even more.

Secondo una variante, il secondo inserto è 10 costituito da due parti elastiche e/o flessibili, disposte ciascuna su un lato della porzione anteriore dello stivaletto.According to a variant, the second insert 10 consists of two elastic and / or flexible parts, each arranged on one side of the front portion of the boot.

In accordo con una forma di realizzazione del trovato, il primo inserto ed il secondo inserto 15 sono sostanzialmente simmetrici rispetto all'asse mediano longitudinale della tomaia dello stivaletto.In accordance with an embodiment of the invention, the first insert and the second insert 15 are substantially symmetrical with respect to the longitudinal median axis of the upper of the boot.

Secondo una realizzazione del trovato, il primo inserto ed il secondo inserto sono separati da una 20 parte di materiale più rigido, che conferisce caratteristiche strutturali allo stivaletto, coadiuvandone la corretta flessione, senza deformazioni non volute.According to an embodiment of the invention, the first insert and the second insert are separated by a part of more rigid material, which confers structural characteristics to the boot, assisting its correct flexion, without unwanted deformations.

Secondo una variante ulteriore del trovato, il primo inserto ed il secondo inserto costituisconoAccording to a further variant of the invention, the first insert and the second insert constitute

Il mandatario TEFANO LIGIThe authorized representative TEFANO LIGI

£ e per gli aln£ and for aln

P.le C 100 UDINE 6 gip S2-9951P.le C 100 UDINE 6 investigating judge S2-9951

un unico inserto flessibile ed elastico che è atto a fasciare, sostanzialmente senza soluzione di continuità, il collo del piede ed il tallone, avvolgendo completamente il piede.a single flexible and elastic insert which is able to bandage, substantially without solution of continuity, the instep and the heel, completely enveloping the foot.

5 É un'ulteriore variante del trovato il fatto che il suddetto unico inserto flessibile ed elastico costituisce sostanzialmente tutta la porzione inferiore, o tomaia, dello stivaletto interno.5 It is a further variant of the invention that the aforementioned single flexible and elastic insert substantially constitutes the entire lower portion, or upper, of the inner boot.

Il primo inserto ed il secondo inserto possono 10 essere realizzati nello stesso materiale, o in materiali flessibili e/o elastici distinti, secondo necessità.The first insert and the second insert can be made of the same material, or of distinct flexible and / or elastic materials, according to need.

Costituisce un'ulteriore realizzazione alternativa del trovato prevedere che lo stivaletto 15 comprenda, nella propria porzione anteriore, il solo secondo inserto.It is a further alternative embodiment of the invention to provide that the boot 15 comprises, in its front portion, only the second insert.

Il primo inserto e/o il secondo inserto possono estendersi dalla pianta, o suola, dello stivaletto, per una predetermina'ta altezza, in base alle 20 caratteristiche di flessibilità ed elasticità complessiva volute per lo stivaletto.The first insert and / or the second insert can extend from the sole, or sole, of the boot, for a predetermined height, on the basis of the 20 characteristics of overall flexibility and elasticity desired for the boot.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNIILLUSTRATION OF DRAWINGS

Queste ed altre caratteristiche del presente trovato appariranno chiare dalla seguente 25 descrizione di una forma preferenziale diThese and other characteristics of the present invention will become clear from the following 25 description of a preferential form of

Il mandatario ^STEFANO LIGI S3⁄4er 5 é e naf-qh altrìK.The authorized representative ^ STEFANO LIGI S3⁄4er 5 é e naf-qh altrìK.

P.le Cavedalis, 6/2 UDINE 7 gip S2-9951P.le Cavedalis, 6/2 UDINE 7 investigating judge S2-9951

realizzazione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui:realization, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 è una vista laterale di uno stivaletto 5 interno secondo il presente trovato in una prima posizione d'utilizzo; e - la fig. 2 è una vista laterale dello stivaletto interno di fig. 1 in una seconda condizione di utilizzo; e- fig. 1 is a side view of an internal boot 5 according to the present invention in a first position of use; and - fig. 2 is a side view of the inner boot of fig. 1 in a second condition of use; And

10 - la fig. 3 è una vista laterale di una variante dello stivaletto interno di fig. 1.10 - fig. 3 is a side view of a variant of the inner boot of fig. 1.

DESCRIZIONE DI UNA FORMA PREFERENZIALE DIDESCRIPTION OF A PREFERENTIAL FORM OF

REALIZZAZIONEREALIZATION

Secondo il presente trovato, in fig. 1 e seguenti 15 è rappresentato uno stivaletto interno 10, il quale è atto ad essere inserito all'interno di una calzatura rigida quale ad esempio uno scarpone da sci, da snowboard, una scarpa da trekking o simile. Lo stivaletto interno 10 comprende un gambale 11, 20 che fascia la zona tarsica e/o tibiale inferiore della gamba dell'utente, a seconda dell'altezza e dell'uso della calzatura rigida, ed una tomaia 12, che fascia la zona metatarsica ed il piede dell'utente, le quali sono realizzate 25 sostanzialmente in un primo materiale, quale adAccording to the present invention, in fig. 1 and following 15 show an internal boot 10, which is adapted to be inserted inside a rigid shoe such as for example a ski boot, a snowboard, a trekking shoe or the like. The inner boot 10 comprises a quarter 11, 20 which wraps the tarsal and / or lower tibial area of the user's leg, depending on the height and use of the rigid shoe, and an upper 12, which wraps the metatarsal area and the user's foot, which are made 25 substantially of a first material, such as ad

Il mandatarioThe agent

P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 8 gip S2-9951P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 8 investigating judge S2-9951

esempio finta pelle con relativa imbottitura interna, oppure plastica relativamente rigida.for example imitation leather with relative internal padding, or relatively rigid plastic.

La tomaia 12 ha una zona posteriore 21 che presenta una porzione inferiore 14, o zona tallone la quale è provvista di un primo inserto 15 realizzato in un secondo materiale avente flessibilità e/o elasticità maggiori del primo materiale.The upper 12 has a rear area 21 which has a lower portion 14, or heel area which is provided with a first insert 15 made of a second material having greater flexibility and / or elasticity than the first material.

In tal modo, il primo inserto 15 consente la flessione del gambale 11 rispetto alla tomaia 12 per tutta la sua lunghezza, agevolando la calzata del piede, senza che il gambale 11 stesso si deformi in direzione trasversale ed ostacoli il passaggio del piede dell'utente o comunque determini zone deformate che possono provocare fastidio all'utente durante l'utilizzo.In this way, the first insert 15 allows the bending of the quarter 11 with respect to the upper 12 for its entire length, facilitating the fitting of the foot, without the quarter 11 itself deforming in a transverse direction and obstructing the passage of the user's foot. or in any case it determines deformed areas that can cause discomfort to the user during use.

Infatti la sollecitazione in flessione esercitata sul gambale 11 porta alla flessione di tutto il gambale 11 e si scarica sulla tomaia 12, nella quale il primo inserto 15 funge da zona di flessione preferenziale e predeterminata. La struttura complessiva dello stivaletto interno 10 ha, quindi, almeno una zona di flessione, ossia il primo inserto 15, che cede alla sollecitazione di flessione in modo preferenziale. In tal modo, siIn fact, the bending stress exerted on the quarter 11 leads to the flexion of the entire quarter 11 and is discharged onto the upper 12, in which the first insert 15 acts as a preferential and predetermined flexion zone. The overall structure of the inner boot 10 therefore has at least one flexion zone, ie the first insert 15, which yields to the bending stress in a preferential manner. In doing so, yes

Il mandatarioThe agent

P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 9 gip S2-9951P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 9 investigating judge S2-9951

riesce a predeterminare il modo in cui si flette complessivamente lo stivaletto interno 10, evitando che si fletta in modo non desiderato.manages to predetermine the way in which the internal boot 10 flexes overall, preventing it from flexing in an undesirable way.

Per consentire la calzata, il gambale 11 è selettivamente posizionabile in una prima posizione, in cui impedisce il disinserimento del piede dall'interno dello stivaletto interno 10 ed in cui il primo inserto 15 è sostanzialmente indeformato (fig. 1), ed in una seconda posizione, inclinata rispetto a detta prima posizione, in cui consente l'inserimento/disinserimento del piede all'/dall'interno ed in cui il primo inserto 15 è deformato elasticamente, ossia è schiacciato (fig.To allow the fit, the quarter 11 can be selectively positioned in a first position, in which it prevents the disengagement of the foot from the inside of the internal boot 10 and in which the first insert 15 is substantially undeformed (fig. 1), and in a second position, inclined with respect to said first position, in which it allows the insertion / disengagement of the foot inside / from the inside and in which the first insert 15 is elastically deformed, i.e. it is compressed (fig.

2)2)

Una volta che il gambale 11 non è più flesso nella seconda posizione, il primo inserto 15 è libero di recuperare la propria forma originaria. Per l'inserimento del piede al suo interno, lo stivaletto interno 10 comprende un'apertura 16 disposta ad una estremità superiore del gambale 11. L'apertura 16 ha un'area variabile, in funzione delle diverse posizioni assunte dal gambale 11 rispetto alla tomaia 12, almeno tra una prima area, nella prima posizione del gambale 11 (fig. 1), tale da impedire il disinserimento del piede, ed unaOnce the quarter 11 is no longer flexed in the second position, the first insert 15 is free to recover its original shape. For the insertion of the foot inside it, the inner boot 10 comprises an opening 16 arranged at an upper end of the quarter 11. The opening 16 has a variable area, according to the different positions assumed by the quarter 11 with respect to the upper. 12, at least between a first area, in the first position of the quarter 11 (fig. 1), such as to prevent disengagement of the foot, and a

Il mandatarioThe agent

10 gip S2-995110 investigating magistrates S2-9951

seconda area, nella seconda posizione del gambale 11 (fig. 2), maggiore della prima area, tale da consentire l'inserimento/disinserimento del piede. Lo stivaletto interno 10 è dotato anche di una suola, o pianta, 13, accoppiata alla tomaia 12, ad esempio mediante incollaggio.second area, in the second position of the quarter 11 (fig. 2), larger than the first area, such as to allow the insertion / disengagement of the foot. The inner boot 10 is also equipped with a sole, or sole, 13, coupled to the upper 12, for example by gluing.

Pertanto, il primo inserto 15 è disposto appena al di sopra e/o adiacente ad un bordo posteriore 23 della suola 13.Therefore, the first insert 15 is arranged just above and / or adjacent to a rear edge 23 of the sole 13.

II primo inserto 15 è collegato in parte alla tomaia 12 ed in parte alla suola 13.The first insert 15 is partly connected to the upper 12 and partly to the sole 13.

Nella fattispecie, la zona tallone 14 della tomaia 12 è sezionata per realizzare una apertura passante di forma coniugata e complementare alla desiderata forma del primo inserto 15, il quale viene applicato a chiusura della apertura passante ed in seguito è fissato alla suola 13.In this case, the heel area 14 of the upper 12 is sectioned to provide a through opening with a shape conjugated and complementary to the desired shape of the first insert 15, which is applied to close the through opening and is subsequently fixed to the sole 13.

Nella fattispecie, il primo inserto 15 si estende trasversalmente dalla suola 13 e comprende un bordo superiore 19 collegato alla tomaia 12, ad esempio mediante cucitura, ed un bordo inferiore 20, collegato alla suola 13, ad esempio per incollaggio.In this case, the first insert 15 extends transversely from the sole 13 and comprises an upper edge 19 connected to the upper 12, for example by sewing, and a lower edge 20, connected to the sole 13, for example by gluing.

La tomaia 12 comprende una porzione anteriore, o gambetto 17 (fig. 3), il quale, secondo unaThe upper 12 comprises a front portion, or quarter 17 (fig. 3), which, according to one

Il mandatarioThe agent

NO LIGINO LIGI

P.leP.le

11 gip S2-995111 investigating judge S2-9951

variante del trovato, comprende un secondo inserto 18 realizzato in un terzo materiale, avente flessibilità e/o elasticità maggiori del primo materiale, per consentire la flessione almeno del gambale 11 rispetto alla tomaia 12 ed agevolare, così, l'inserimento e/o il disinserimento del piede all'/dall 'interno dello stivaletto interno 10.variant of the invention, comprises a second insert 18 made of a third material, having greater flexibility and / or elasticity than the first material, to allow the bending of at least the quarter 11 with respect to the upper 12 and thus facilitate the insertion and / or the disengagement of the foot inside / from the inside of the inner boot 10.

Il secondo inserto 18 è particolarmente vantaggioso per consentire al gambale 11 il recupero elastico della prima posizione, fungendo da richiamo elastico.The second insert 18 is particularly advantageous for allowing the quarter 11 the elastic recovery of the first position, acting as an elastic return.

Rientra nell'ambito del trovato il fatto che lo stivaletto interno 10 abbia un unico inserto elastico per agevolare la calzata, che può essere, a seconda delle necessità, il primo inserto 15 della zona tallone 14 oppure il secondo inserto 18 del gambetto 17, oppure comprenda sia il primo inserto 15 che il secondo inserto 18, i quali cooperano per agevolare la calzata ed aumentare ancor di più la flessibilità dello stivaletto interno 10.It comes within the scope of the invention that the inner boot 10 has a single elastic insert to facilitate the fit, which can be, according to requirements, the first insert 15 of the heel area 14 or the second insert 18 of the cuff 17, or comprises both the first insert 15 and the second insert 18, which cooperate to facilitate the fit and further increase the flexibility of the inner boot 10.

Secondo una variante, il suddetto unico inserto elastico costituisce, sostanzialmente, tutta la tomaia 12.According to a variant, the aforementioned single elastic insert substantially constitutes the entire upper 12.

É parte del trovato prevedere che il secondoIt is part of the invention to provide that the second

Il mandatario ANO LIGIThe agent ANO LIGI

per se per gii alt TUD .r.l. P.le Cave 00 UDINE 12 gip S2-9951per se per gii alt TUD .r.l. P.le Cave 00 UDINE 12 investigating judge S2-9951

materiale ed il terzo materiale siano uguali.material and the third material are the same.

Costituisce una variante vantaggiosa del trovato il fatto che il secondo materiale ed il terzo materiale siano distinti, per consentire una scelta mirata dei materiale in base alle zone di maggior sollecitazione in flessione dello stivaletto interno 10.An advantageous variant of the invention is that the second material and the third material are distinct, to allow a targeted selection of the material on the basis of the areas of greatest flexural stress of the inner boot 10.

Secondo una variante del trovato, il primo inserto 15 ed il secondo inserto 18 sono separati da una parte 22 realizzata in materiale rigido. È chiaro che allo stivaletto interno 10 fin qui descritti possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti e/o fasi, senza per questo uscire dall'ambito del presente trovato.According to a variant of the invention, the first insert 15 and the second insert 18 are separated by a part 22 made of rigid material. It is clear that modifications and / or additions of parts and / or phases can be made to the inner boot 10 described up to now, without thereby departing from the scope of the present invention.

È anche chiaro che, sebbene il presente trovato sia stato descritto con riferimento ad alcuni esempi specifici, una persona esperta del ramo potrà senz'altro realizzare molte altre forme equivalenti di stivaletto interno per una calzatura rigida, aventi le caratteristiche espresse nelle rivendicazioni e quindi tutte rientranti nell'ambito di protezione da esse definito.It is also clear that, although the present invention has been described with reference to some specific examples, a person skilled in the art will certainly be able to realize many other equivalent forms of internal boot for a rigid shoe, having the characteristics expressed in the claims and therefore all falling within the scope of protection defined by them.

Il mandatarioThe agent

E FANO LIAND FANO LI

iswgsiiswgsi

P.le Cavedalis, 6/2 0UDINEP.le Cavedalis, 6/2 0UDINE

Claims (19)

Translated fromItalian
13 gip S2-9951RIVENDICAZIONI1. Stivaletto interno atto ad essere inserito all'interno di una calzatura rigida, caratterizzato dal fatto che comprende una zona posteriore (21), avente una porzione inferiore, o zona tallone (14), comprendente un primo inserto (15) realizzato in un materiale flessibile e/o elastico, per consentire una flessione almeno parziale di detto stivaletto interno (10) ed agevolare l'inserimento e/o il disinserimento di un piede di un utente all'/dall 'interno di detto stivaletto interno (10).13 investigating judge S2-9951CLAIMS1. Internal boot suitable to be inserted inside a rigid shoe, characterized in that it comprises a rear area (21), having a lower portion, or heel area (14), comprising a first insert (15) made in a flexible and / or elastic material, to allow at least partial flexion of said inner boot (10) and facilitate the insertion and / or disengagement of a user's foot into / from inside said inner boot (10).2. Stivaletto interno come nella rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che comprende inoltre una parte superiore, o gambale (11), ed una parte inferiore, o tomaia (12), realizzate sostanzialmente in un primo materiale, in cui detta parte inferiore, o tomaia (12), comprende detta porzione inferiore, o zona tallone (14), ed in cui detto primo inserto (15) è realizzato in un secondo materiale avente flessibilità e/o elasticità maggiori di detto primo materiale.2. Internal boot as in claim 1, characterized in that it further comprises an upper part, or quarter (11), and a lower part, or upper (12), substantially made of a first material, in which said lower part, or upper (12), comprises said lower portion, or heel area (14), and in which said first insert (15) is made of a second material having greater flexibility and / or elasticity than said first material.3. Stivaletto interno come nella rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che comprende inoltre una suola (13) accoppiata a detta parte inferiore, o tomaia (12), in cui detto primo inserto (15) èIl mandatario3. Inner boot as in claim 2, characterized in that it further comprises a sole (13) coupled to said lower part, or upper (12), in which said first insert (15) isThe agentP.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 14 gip S2-9951disposto appena al di sopra e/o adiacente ad un bordo posteriore (23) di detta suola (13).P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 14 investigating judge S2-9951arranged just above and / or adjacent to a rear edge (23) of said sole (13).4. Stivaletto come nella rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detta parte superiore, o gambale (11) è atta ad essere selettivamente posizionata in una prima posizione, in cui è atta ad impedire il disinserimento di detto piede dall'interno di detto stivaletto interno (10) ed in cui detto primo inserto (15) è sostanzialmente indeformato, ed in una seconda posizione, inclinata rispetto a detta prima posizione, in cui è atta a consentire l'inserimento/disinserimento di detto piede all'/dall'interno di detto stivaletto interno (10) ed in cui detto primo inserto (15) è deformato elasticamente.4. Ankle boot as in claim 3, characterized in that said upper part, or quarter (11) is adapted to be selectively positioned in a first position, in which it is adapted to prevent the disengagement of said foot from the inside of said inner boot (10) and in which said first insert (15) is substantially undeformed, and in a second position, inclined with respect to said first position, in which it is able to allow the insertion / disengagement of said foot into / from inside said inner boot (10) and in which said first insert (15) is elastically deformed.5. Stivaletto come nella rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che comprende, inoltre, un'apertura (16) disposta ad una estremità superiore di detta parte superiore, o gambale (11), per l'inserimento di detto piede all'interno di detto stivaletto interno (10), in cui detta apertura (16) ha un'area variabile almeno tra una prima area, in detta prima posizione di detta parte superiore, o gambale (11), tale da impedire il disinserimento di detto piede, ed una seconda area,Il mandatario iTtf»ANO U;er sé e per an iP.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 15 gip S2-9951in detta seconda posizione di detta parte superiore, o gambale (11), maggiore di detta prima area tale da consentire l'inserimento/disinserimento di detto piede.5. Ankle boot as in claim 4, characterized in that it also comprises an opening (16) arranged at an upper end of said upper part, or quarter (11), for the insertion of said foot inside said inner boot (10), in which said opening (16) has a variable area at least between a first area, in said first position of said upper part, or quarter (11), such as to prevent the disengagement of said foot, and a second area,The iTtf agent »ANO U; er itself and for an iP.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 15 investigating judge S2-9951in said second position of said upper part, or quarter (11), greater than said first area such as to allow the insertion / disengagement of said foot.6. Stivaletto come nella rivendicazione 3, 4 o 5, caratterizzato dal fatto che detto primo inserto (15) è collegato in parte a detta parte inferiore, o tomaia (12), ed in parte a detta suola (13).6. Ankle boot as in claim 3, 4 or 5, characterized in that said first insert (15) is connected partly to said lower part, or upper (12), and partly to said sole (13).7. Stivaletto come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 3 a 6, caratterizzato dal fatto che detto primo inserto (15) si estende trasversalmente da detta suola (13) e comprende un bordo superiore (19) collegato a detta parte inferiore, o tomaia (12), ed un bordo inferiore (20) collegato a detta suola (13).7. Ankle boot as in any one of the preceding claims 3 to 6, characterized in that said first insert (15) extends transversely from said sole (13) and comprises an upper edge (19) connected to said lower part, or upper (12), and a lower edge (20) connected to said sole (13).8. Stivaletto come in una qualsiasi delle rivendicazioni dalla 2 alla 7, caratterizzato dal fatto che detta parte inferiore, o tomaia (12), comprende una porzione anteriore, o gambetto (17), comprendente un secondo inserto (18) realizzato in un terzo materiale avente flessibilità e/o elasticità maggiori di detto primo materiale, per consentire una flessione almeno di detta parte superiore, o gambale (11) rispetto a detta parte inferiore, o tomaia (12) ed agevolare l'inserimentoIl mandatario v STEFANO yÓ 'per sé e per/gli altri)P.le DINE 16 gip S2-9951e/o il disinserimento di un piede di un utente all'/dall'interno di detto stivaletto interno (10).8. Ankle boot as in any one of claims 2 to 7, characterized in that said lower part, or upper (12), comprises a front portion, or cuff (17), comprising a second insert (18) made in a third material having greater flexibility and / or elasticity than said first material, to allow flexion of at least said upper part, or quarter (11) with respect to said lower part, or upper (12) and facilitate insertionThe agent v STEFANO yÓ 'for himself and for / the others)P.le DINE 16 investigating judge S2-9951and / or the disconnection of a user's foot inside / from inside said internal boot (10).9. Stivaletto come nella rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che detto secondo materiale e detto terzo materiale sono uguali.9. Boot as in claim 8, characterized in that said second material and said third material are the same.10. Stivaletto come nella rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che detto secondo materiale e detto terzo materiale sono distinti.10. Boot as in claim 8, characterized in that said second material and said third material are distinct.11. Stivaletto come nella rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che detto primo inserto (15) e detto secondo inserto (18) realizzano un unico inserto che avvolge completamente detto piede.11. Boot as in claim 8, characterized in that said first insert (15) and said second insert (18) form a single insert which completely envelops said foot.12. Stivaletto come nella rivendicazione 3 e 8, caratterizzato dal fatto che detto primo inserto (15) e/o detto secondo inserto (18) si estendono per una predeterminata altezza da detta suola (13).12. Boot as in claims 3 and 8, characterized in that said first insert (15) and / or said second insert (18) extend for a predetermined height from said sole (13).13. Stivaletto come nella rivendicazione 8, 9 o 10, caratterizzato dal fatto che detto primo inserto (15) e detto secondo inserto (18) sono separati da una parte (22) realizzata in materiale rigido.13. Boot as in claim 8, 9 or 10, characterized in that said first insert (15) and said second insert (18) are separated by a part (22) made of rigid material.14. Stivaletto come nelle rivendicazioni 2 e 8, caratterizzato dal fatto che detto primo inserto (15) e detto secondo inserto (18) sono simmetrici rispetto all'asse mediano longitudinale di dettaNO LIé e per g/l altri)P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 17 gip S2-9951parte inferiore, o tomaia (12).14. Boot as in claims 2 and 8, characterized in that said first insert (15) and said second insert (18) are symmetrical with respect to the longitudinal median axis of saidNO LIé and for g / l others)P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 17 investigating judge S2-9951lower part, or upper (12).15. Stivaletto come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 8 a 14, caratterizzato dal fatto che detto secondo inserto (18) comprende due parti distinte, disposte ciascuna su un lato di detta porzione anteriore, o gambetto (17).15. Boot as in any one of the preceding claims from 8 to 14, characterized in that said second insert (18) comprises two distinct parts, each arranged on one side of said front portion, or cuff (17).16. Stivaletto come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 8 a 15, caratterizzato dal fatto che detto primo inserto (15) e/o detto secondo inserto (18) costituiscono, sostanzialmente, tutta detta porzione inferiore, o tomaia (12).16. Ankle boot as in any one of the preceding claims from 8 to 15, characterized in that said first insert (15) and / or said second insert (18) substantially constitute the whole of said lower portion, or upper (12).17. Stivaletto interno atto ad essere inserito all'interno di una calzatura rigida, caratterizzato dal fatto che comprende una porzione anteriore, o gambetto (17), comprendente un inserto (18) realizzato in un materiale flessibile e/o elastico, per consentire una flessione almeno parziale di detto stivaletto interno (10) ed agevolare l'inserimento e/o il disinserimento di un piede di un utente all'/dall 'interno di detto stivaletto interno (10).17. Internal boot suitable to be inserted inside a rigid shoe, characterized in that it comprises a front portion, or cuff (17), comprising an insert (18) made of a flexible and / or elastic material, to allow a at least partial flexion of said inner boot (10) and facilitate the insertion and / or disengagement of a user's foot into / from inside said inner boot (10).18. Calzatura rigida, quale ad esempio uno scarpone da sci, da snowboard, una scarpa da trekking o simile, comprendente uno stivalettoIl mandatarioNO Llj (per sé e per Un£5?r.l. P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 18 gip S2-9951interno (10) come ad una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti.18. Rigid footwear, such as for example a ski boot, a snowboard, a trekking shoe or the like, including a bootThe agentNO Llj (for himself and for Un £ 5? R.l. P.le Cavedalis, 6/2 - 33100 UDINE 18 gip S2-9951internal (10) as in any one of the preceding claims.19. Stivaletto interno per una calzatura rigida, sostanzialmente come descritto, con riferimento 5 agli annessi disegni.p. CALZATURIFICIO DAL BELLO S.r.l.lf/si 30.08.2006Il mandatarioaltri) S.r.l. P.le C s, 3100 UDINE19. Internal boot for a rigid shoe, substantially as described, with reference 5 to the attached drawings.p. CALZATURIFICIO DAL BELLO S.r.l.lf / yes 30.08.2006The agentothers) S.r.l. P.le C s, 3100 UDINE
IT000204A2006-08-302006-08-30 INTERNAL BOOT FOR A RIGID FOOTWEARITUD20060204A1 (en)

Priority Applications (3)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
IT000204AITUD20060204A1 (en)2006-08-302006-08-30 INTERNAL BOOT FOR A RIGID FOOTWEAR
DE102007040814.7ADE102007040814B4 (en)2006-08-302007-08-29 Inner boots for a rigid boot
US11/847,364US20080052962A1 (en)2006-08-302007-08-30Inner boot for a rigid boot

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
IT000204AITUD20060204A1 (en)2006-08-302006-08-30 INTERNAL BOOT FOR A RIGID FOOTWEAR

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
ITUD20060204A1true ITUD20060204A1 (en)2008-02-29

Family

ID=38989817

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
IT000204AITUD20060204A1 (en)2006-08-302006-08-30 INTERNAL BOOT FOR A RIGID FOOTWEAR

Country Status (3)

CountryLink
US (1)US20080052962A1 (en)
DE (1)DE102007040814B4 (en)
IT (1)ITUD20060204A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US9402437B2 (en)*2010-06-212016-08-02Under Armour, Inc.Foot support article
US9707119B2 (en)2010-06-212017-07-18Under Armour, Inc.Foot support article
US11026473B2 (en)2011-05-192021-06-08Under Armour, Inc.Foot support article
US10588381B2 (en)2016-11-212020-03-17Under Armour, Inc.Footwear with internal harness
US10398191B2 (en)2017-05-042019-09-03Carl CoxSki boot assembly
FR3147936B1 (en)2023-04-192025-10-03Rossignol Lange Srl ARTICULATED INNER SLEEVE FOR SKIING SHOES

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
AT351967B (en)1976-08-041979-08-27Koeflach Sportgeraete Gmbh LINER FOR SKI BOOTS OR SKI BOOT SHELLS
CH686754A5 (en)*1993-06-301996-06-28Lange Int SaInner shoe for a ski boot.
CH686860A5 (en)*1993-12-011996-07-31Lange Int SaComfort boot for a ski boot.
FR2713052B1 (en)1993-12-031996-03-01Salomon Sa Inner liner for sports shoe.
CA2198787A1 (en)*1997-02-281998-08-28Peter DonnellyHeat mouldable boot liner
FR2774871B1 (en)*1998-02-172000-03-31Salomon Sa COMPOSITE SHOE SHOE
IT1311655B1 (en)1999-09-152002-03-14Benetton Spa SPORT FOOTWEAR, ESPECIALLY FOR SKI PRACTICE.
ITPD20020067A1 (en)*2002-03-152003-09-15Dolomite Spa SPORTS FOOTWEAR, ESPECIALLY FOR SKIING, SKATING OR SNOW-BOARD.
US20040244221A1 (en)2003-06-092004-12-09K-2 CorporationHybrid footwear liner
DE102004014807B3 (en)*2004-03-242005-09-01Goodwell International Ltd., TortolaBoot for skiing, snowboarding, mountain climbing and ice-skating comprises an outer shell with openings, and an inner shoe with protrusions for interacting with the openings of the outer shell to form an interlocking connection
WO2006077606A1 (en)2005-01-212006-07-27Tecnica SpaInner lining shoe for sport footwear having substantially rigid shell and leg-piece

Also Published As

Publication numberPublication date
DE102007040814A1 (en)2008-03-06
DE102007040814B4 (en)2020-01-23
US20080052962A1 (en)2008-03-06

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
ITTV20010051A1 (en) SPORTS FOOTWEAR WITH IMPROVED FLEXIBILITY
US8056149B2 (en)Combination sock and shoe
ITUD20060204A1 (en) INTERNAL BOOT FOR A RIGID FOOTWEAR
US20070256332A1 (en)Slip on athleisure shoe
US20060137226A1 (en)Ankle support to be attached to footwear and footwear equipped with it
ITTV940041A1 (en) HULL STRUCTURE, ESPECIALLY FOR SPORTS FOOTWEAR.
JP2007181677A (en)Inner boot and plantar arch supporting member for footwear
ITTV940063A1 (en) IMPROVED WHEEL STRUCTURE OF WHEELS
ITTV970106A1 (en) SPORTS FOOTWEAR STRUCTURE
US7941944B2 (en)Tongue for sports boots
JP2015521503A (en) Overshoes having stretchable openings and methods of making the same
KR101026079B1 (en) Untied shoelace
ITUD20060131A1 (en) STRUCTURAL ELEMENT FOR A SPORTS FOOTWEAR, AS A SKI, SNOWBOARD, TREKKING, OR LIKE SHOE
CH712179A2 (en) Sports footwear, in particular ski or snowboard boots.
MXPA06010502A (en)Ankle support to be attached to footwear and footwear equipped with it.
KR200337752Y1 (en)Shoes cover
CA2389301A1 (en)Boot, liner, insole combination
ITTV990099A1 (en) SPORT FOOTWEAR, ESPECIALLY FOR SKI PRACTICE
KR102430973B1 (en)Functional liner boots
KR200299111Y1 (en)Shoe with an ankle-fixing-band
KR20090053257A (en)The shoes which to put is included to cover the foot
KR100720831B1 (en) Toshi for boots
KR20090128879A (en) Detachable Masai shoe sole
CH698108B1 (en)A ski boot with high operating convenience.
KR200391874Y1 (en)Overshoes for tab-dancing

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp