ITCE20080009A1 - ENTEROPROGRESSORE - Google Patents

Description

Translated fromItalian

DESCRIZIONE DI INVENZIONE INDUSTRIALEDESCRIPTION OF INDUSTRIAL INVENTION

ENTEROPROGRESSOREENTEROPROGRESSOR

RIASSUNTOSUMMARY

L'enteroscopia ? lo studio mediante endoscopio di idonee dimensioni dell?intestino tenue . I supporti tecnici al momento in uso per facilitare la progressione della sonda scopica sono del tutto insoddisfacenti . A dimostrazione di ci? valgono le incerte statistiche che riguardano la completezza dell?indagine ed il tempo eccessivo necessario per l?esecuzione dell' enteroscopia .11 presente ritrovato permette di fissare mediante un meccanismo a ventosa la parete intestinale ad un dispositivo di forma tubulare in cui scorre l'enteroscopio . E? cosi possibile teoricamente accorciare l?intestino tenue velocemente e massivamente ed affastellarlo suli?enteroscopio. Il sistema a ventosa del presente ritrovato ? costituito da campane pneumatiche posizionate distalmente ed esternamente ad un tubo vuoto e di idonee dimensioni in cui scorre l'enteroscopio .Enteroscopy? the study of the small intestine using an endoscope of suitable size. The technical aids currently in use to facilitate the progression of the scope probe are completely unsatisfactory. To demonstrate this? the uncertain statistics concerning the completeness of the investigation and the excessive time necessary for the execution of the enteroscopy are valid. . AND? in this way it is theoretically possible to shorten the small intestine quickly and massively and stack it on the enteroscope. The suction cup system of the present found? consisting of pneumatic bells positioned distally and externally to an empty tube of suitable size in which the enteroscope slides.

DESCRIZIONEDESCRIPTION

Il presente ritrovato ? composto da un tubo nella cui cavit? passa l'enteroscopio e che ha sulla parete esterna distale delle pneumocampane che fungono da ventose. Ogni pneumocampana ? centrata alla base da un ostie per l'aspirazione . Il tubo pu? essere realizzato in pi? versioni tutte dotate di ventose esterne e distali e tutte posizionabili sull'enteroscopio gi? inserito nel paziente, purch? dotate di una o pi? cerniere: a) tubo integro ; b) tubo apribile longitudinalmente grazie alla presenza di una sola cerniera longitudinale ; c)tubo scomponibile in due parti in quanto dotato di due cerniere contrapposte che chiuse impediscono movimenti autonomi alle due met? del tubo ;d) tubo dotato di cerniere costruite in modo che le due met? del tubo scorrano l'una sull?altra ; e) tubo dotato di peculiari cerniere che permettono di spostare una solo emisezione per un tratto prefissato mentre l?altra rimane ferma; Nella parete del tubo od esteramente ad esso , passano i canalicoli , sia per l?insufflazione sia per la suzione, variamente posizionati a seconda della preferita f?rma realizzativa del tubo integro o dotato di cerniere o a seconda che debbano servire una o pi? pneumocampana .The present rediscovered? composed of a tube in whose cavity? passes the enteroscope and has pneumocampane on the distal outer wall that act as suckers. Any pneumocampana? centered at the base by a wafer for aspiration. The tube can? be made in pi? versions all equipped with external and distal suction cups and all positioned on the enteroscope already? inserted in the patient, provided? equipped with one or more? hinges: a) intact tube; b) tube that can be opened longitudinally thanks to the presence of a single longitudinal hinge; c) tube that can be dismantled into two parts as it is equipped with two opposing hinges which, when closed, prevent autonomous movements at the two halves? of the tube; d) tube with hinges constructed so that the two halves? of the tube run one over the other; e) tube equipped with peculiar hinges that allow to move only one hemisection for a predetermined section while the other remains stationary; In the wall of the tube or outside of it, the channels pass, both for insufflation and for suction, variously positioned according to the preferred embodiment of the tube intact or equipped with hinges or according to whether one or more must be used. pneumocampana.

STATO DELL?ARTESTATE OF THE ART

Nell'endoscopia del tenue gli enteroscopi corrono in un tubo con alla punta un palloncino ed in alcune varianti 10 stesso enteroscopio ? dotato alla punta di un palloncino. Quando il pallone viene gonfiato e retratto l'intestino viene raccorciato perch? il pallone gonfio della punta del tubo e dell?enteroscopio esercita un attrito sulla parete dell'intestino che ne permette l'accorciamento e l?impilamento sulla punta deil'enteroscopio . Il palloncino rigonfio nel lume intestinale esercita un attrito statico suda parete , tale forma di attrito per?, in maniera pi? o meno rilevante, viene convertita in attrito dinamico quando viene esercitata la trazione.In small intestine endoscopy do enteroscopes run in a tube with a balloon at the tip and in some variants the same enteroscope? equipped at the tip of a balloon. When the balloon is inflated and retracted the intestine is shortened why? the inflated balloon of the tip of the tube and of the enteroscope exerts a friction on the wall of the intestine which allows it to be shortened and stacked on the tip of the enteroscope. The swollen balloon in the intestinal lumen exerts a static friction against the wall, this form of friction however, in a more effective way. or less, is converted into dynamic friction when traction is exerted.

CARATTERISTICHE DEL RITROVATOFEATURES OF THE FIND

11 ritrovato in oggetto permette di raccorciare il piccolo intestino durante l'endoscopia . Trattasi di un dispositivo tubulariforme che pu? essere realizzato con una circonferenza integra o non , e dotato esternamente e distalmente di strutture in foglietti di plastica che insufflate assumono la forma di una campane. Il centro di queste campane suda parete del tubo ? formato dall?ostio di uscita di una cannula attraverso la quale viene applicata la suzione . Il tubo pu? essere integro oppure la sua circonferenza pu? essere interrotta per tutta la sua lunghezza da una { Fig : 1; N ?:1) o pi? cerniere (Fig : 5; N? : 1) . Quando le cerniere sono due il tubo ? scomponibile in due parti. Le due cerniere possono fissare stabilmente le due parti o possono permettere alle due parti di slittare una sull'altra (Fig:6 ; N? 1 ;) in modo che una parte spinta in avanti sino a sopravanzare la punta deffendoscopio, in pieno controllo visivo, possa andare ad applicare la pneumocampana che funge da , su un tratto distale dell?intestino e tirarlo cos? indietro . Quando il dispositivo tubulare ? integro deve essere posizionato sull'endoscopio prima che esso venga inserito nei paziente , quando invece ? dotato di una o pi? cerniere ? possibile posizionare il dispositivo sulla sonda endoscopica dopo che essa ? gi? stata inserita nel paziente . Nella preferita realizzazione in cui le due parti del tubo abbiano capacit? di scorrere indipendentemente , senza vincoli , l'una sull?altra la rima delle due cerniere possiede un meccanismo di incastro tale da permettere alle due rime di scivolare Cuna sull?altra . Per potere ottenere tale effetto un bordo di ogni singola cerniera , per tutta la sua lunghezza , pu? essere dotato di una protuberanza a f?rma di T che occupa una opportuna complementare cavit? del bordo contrapposto . Microsfere d?acciaio comunque interposte fra la rima dalle carniere permettono lo scorrimento indipendente delle due sezioni in cui ? diviso il tubo. (Fig : 4; N 0 10)Una diversa risoluzione costruttiva permette il movimento solo di una emisezione sull'altra che rimane fissa . Il sistema di scorrimento ? rappresentato da un filo d'acciaio che passa attraverso il foro delle protrusioni presenti , a regolari intervalli , sulle rime combacienti delle due emisezioni da entrambi i lati . Questa nuova interpretazione realizzativa permette a una emisezione di essere spinta in avanti mentre l?altra emisezione rimane fissa . La emisezione che potr? essere spinta in avanti potr? percorrere un tratto pah alla lunghezza che intercorre fra una protrusione prossimale della rima di una emisezione a quella distale della rima contrapposta della seconda emisezione . Sul tratto del tubo prossimale , sono presenti diverse formazioni in coerenza con la diversit? realizzative del dispositivo. Se trattasi di dispositivo senza cerniere esso ? dotato di due lunghe perdita di sostanza della parete a forma di asole , e che interessano i tre quinti di tutta la circonferenza del dispositivo, sono opposte fra loro (Fig :1,2; N :2) e possono essere anche pi? di due coppie .Questi vuoti servono a permettere alle dita della mano , pollice , indice e medio ,di poter spingere l'enteroscopio . Nel caso poi che le due emisezioni possano muoversi indipendentemente l'una sull'altra , le emisezini hanno due pomi ( Fig : 4 ; Na 9) che permettono di spingere e tirare le due singole parti in cui ? stato diviso il tubo . Il dispositivo, indipendentemente dalla strutturazione ? dotato di campane pneumatiche(Fig: 1,2, 3, 4; N :5 ) contrapposte e posizionate al suo estremo distale. Secondo preferite formulazioni realizzative le campane possono essere variabi in numero e disposte in serie opposte al fine di rendere l?aggancio alle pareti del viscere simmetrico dai due lati del tubo . (Fig : 5 N* 5) Secondo altre possibilit? realizzative le campane pneumatiche non solo possono essere pi? di due ma possono anche essere di grandezze diverse. Le campane vengono definite pneumatiche perch? hanno le pareti costituite da due foglietti in rigiflex (o di altro idoneo materiale ) nello spazio fra questi due foglietti nel tratto in cui sono attaccati alla parete della struttura tubulare del presente ritrovato , sbocca un canalicolo (Fig :1,2,3; N : 3) che serve per il passaggio dell?aria per gonfiare le campane . Il sistema canalicolare di nutrizione delle pneumo campane deve essere differentemente strutturato a seconda che prendiamo in considerazione un dispositivo a circonferenza integra o dotato di una sola cerniera oppure ad un dispositivo dotato di due cerniere longitudinali comunque strutturate . Nei primi due casi un solo canalicolo pu? nutrire tutto il sistema di pneumo campane.il sistema canalicolare di aspirazione per creare il vuoto pu? essere unico . (Fig :1 ; N* : 3, 4, 6, 7 ; )Non ? pi? possibile tale strutturazione se si costruisce invece un dispositivo composto da due sezioni longitudinali del tubo primitivo, in questo caso i sistemi di insufflazione delle campane e d? creazione del vuoto sotto di esse debbono essere duplici ed indipendenti. ( Fig : 5,6; N* 3,4,7, 9)The invention in question allows to shorten the small intestine during endoscopy. This is a tubular device that can? be made with an intact circumference or not, and equipped externally and distally with structures in plastic sheets that insufflate take the shape of a bell. Does the center of these pipe wall sweat bells? formed by the exit ostium of a cannula through which the suction is applied. The tube can? be intact or its circumference can? be interrupted along its entire length by a {Fig: 1; N?: 1) or more? hinges (Fig: 5; N?: 1). When are the hinges two on the tube? decomposable into two parts. The two hinges can fix the two parts stably or they can allow the two parts to slide over each other (Fig: 6; N? 1;) so that one part pushed forward until it exceeds the deffendoscope tip, in full visual control , can go to apply the pneumocampana that acts as, on a distal part of the intestine and pull it so? backwards . When the tubular device? intact must be placed on the endoscope before it is inserted into the patient, when instead? equipped with one or more? hinges? possible to place the device on the endoscopic probe after it? already? been inserted into the patient. In the preferred embodiment in which the two parts of the tube have capacity? to slide independently, without constraints, one on the other, the rhyme of the two hinges has an interlocking mechanism that allows the two rhymes to slide one over the other. To be able to obtain this effect, an edge of each single hinge, along its entire length, can? be equipped with a protuberance in the form of T which occupies a suitable complementary cavity? of the opposite edge. Steel microspheres in any case interposed between the rhyme from the game bag allow the independent sliding of the two sections in which? split the tube. (Fig: 4; N 0 10) A different constructive resolution allows the movement of only one hemisection on the other which remains fixed. The sliding system? represented by a steel wire that passes through the hole of the protrusions present, at regular intervals, on the matching rhymes of the two hemisections on both sides. This new realizing interpretation allows one hemisection to be pushed forward while the other hemisection remains fixed. The emisection that I can? be pushed forward can? cover a pah section at the length between a proximal protrusion of the rim of one hemisection to the distal protrusion of the opposite rim of the second hemisection. On the tract of the proximal tube, are there different formations consistent with the diversity? realization of the device. If it is a device without hinges it? endowed with two long loss of substance of the wall in the form of slots, and which affect three fifths of the entire circumference of the device, are opposite to each other (Fig: 1,2; N: 2) and can be even more? of two pairs. These gaps are used to allow the fingers of the hand, thumb, index and middle fingers, to be able to push the enteroscope. In the event that the two hemisections can move independently on each other, the hemisections have two knobs (Fig: 4; Na 9) that allow you to push and pull the two individual parts in which? the tube was split. The device, regardless of the structure? equipped with pneumatic bells (Fig: 1,2, 3, 4; N: 5) opposed and positioned at its distal end. According to preferred embodiment formulations, the bells can be varied in number and arranged in opposite series in order to make the attachment to the walls of the bowel symmetrical on the two sides of the tube. (Fig: 5 N * 5) According to other possibilities? the pneumatic bells can not only be more? of two but can also be of different sizes. The bells are defined pneumatic why? they have walls consisting of two sheets in rigiflex (or other suitable material) in the space between these two sheets in the section in which they are attached to the wall of the tubular structure of the present invention, a canal opens up (Fig: 1,2,3; N : 3) which is used for the passage of air to inflate the bells. The canalicular feeding system of pneumo bells must be structured differently depending on whether we consider a device with an integral circumference or with only one hinge or a device with two longitudinal hinges, however structured. In the first two cases, only one canaliculus can? feed the whole system of pneumo bells. the canalicular system of aspiration to create the vacuum can? be unique. (Fig: 1; N *: 3, 4, 6, 7;) Not? pi? possible such structuring if instead a device is built consisting of two longitudinal sections of the primitive tube, in this case the insufflation systems of the bells and d? creation of the void under them must be double and independent. (Fig: 5,6; N * 3,4,7,9)

E' comunque possibile in questo ultimo caso che i sistemi canalicolari di un singolo emisistema possono servire pi? pneumo campane dello stesso emisistema purch? esse siano disposte in serie. Le due campane pneumatiche hanno i foglietti deile loro pareti in rigiflex o di altra plastica resistente in modo tale che quando vengono gonfiate hanno consistenza idonea e rilevante. La consistenza della campana gonfiata deve essere rilevante perch? quando viene creato il vuoto sotto di essa non deve afflosciarsi alla compressione sulla parte del viscere. N? tantomeno deve afflosciarsi quando fissata a ventosa sulla parete dell'intestino lo aggancia e lo tira indietro (Fig :3 ; N : 5)It is however possible in this last case that the canalicular systems of a single hemisystem can serve more? pneumo bells of the same hemisystem as long as? they are arranged in series. The two pneumatic bells have the sheets of their walls in Rigiflex or other resistant plastic so that when inflated they have a suitable and relevant consistency. The consistency of the inflated bell must be relevant why? when the vacuum is created under it it must not collapse on compression on the part of the bowel. N? nor does it have to sag when fixed with a suction cup on the wall of the intestine hooks it and pulls it back (Fig: 3; N: 5)

Le pareti delle campane fanno da argine allo sbocco cfi un grosso canale di aspirazione attraverso il quale ? possibile creare il vuoto sincronicamente se le campane sono pi? di una . (Fig : 1 ,2; N :6,7; ) FUNZIONAMENTO DEL RITROVATOThe walls of the bells are the embankment of the outlet with a large suction channel through which? possible to create the vacuum synchronously if the bells are more? of a . (Fig: 1, 2; N: 6,7;) OPERATION OF THE FIND

Il principio del presente ritrovato ? l?ancoraggio alla parete intestinale del dispositivo in oggetto mediante suzione e fissaggio nella concavit? delle campane pneumatiche della parete del viscere . Il punto di contatto fra le campane del dispositivo e la parete del viscere rimane costante anche quando il dispositivo viene tirato indietro . In altri termini ancorato in questo modo, quando H dispositivo viene tirato indietro trasporta con se la parete del viscere impilando quest'ultimo a cannocchiale sulla punta dell'endoscopio che cosi indirettamente viene spinto innanzi . Questo movimento permette di portare tratti di intestino a monte della punta dell?endoscopio e quindi automaticamente permette la progressione alla punta dell ?endoscopio stesso . Il sistema di aggancio alla parete del viscere del presente ritrovato specialmente se sostenuto da due ventose bilateralmente opposte e disposte in serie, ? molto pi? efficace su quello attualmente in uso nella enteroscopia che si basa sul gonfiamento di un palloncino nel lume viscerale. Il problema dell?attuale sistema in uso ossia quello dei palloncini o secondo alcune versioni del palloncino, ? che non mantiene le condizioni di attrito statico .The principle of the present found? the anchoring to the intestinal wall of the device in question by means of suction and fixing in the concavity? of the pneumatic bells of the bowel wall. The point of contact between the device bells and the bowel wall remains constant even when the device is pulled back. In other words anchored in this way, when the device is pulled back, it carries with it the wall of the viscera, stacking the latter like a telescope on the tip of the endoscope which is thus indirectly pushed forward. This movement allows you to bring sections of the intestine upstream of the endoscope tip and therefore automatically allows progression to the endoscope tip. The hooking system to the bowel wall of the present found especially if supported by two suction cups bilaterally opposite and arranged in series,? much more? effective on that currently used in enteroscopy which is based on the inflation of a balloon in the visceral lumen. The problem of the current system in use, namely that of balloons or according to some versions of the balloon,? which does not maintain the conditions of static friction.

Man mano che il tubo viene tirato indietro l?attrito statico viene convertito in attrito dinamico. Quando le campane pneumatiche vengono gonfiate si ha la concretizzazione, come nel palloncino attualmente in uso, di un attrito statico , poi contrariamente a quanto avviene per il palloncino, le campane , grazie alla suzione sulla parete, impediscono che l?attrito statico passi seppur parzialmente ad attrito dinamico. Se consideriamo una peculiare forma realizzativa del presente ritrovato nella quale I tubo in cui scorre l'enteroscopio ? scomposto longitudinalmente in due emisezioni che per la peculiarit? delle cerniere possono scorrere l'una sull?altra , avremo la possibilit? che una emisezione potr? essere spinta a sopravanzare di un tratto prefissato la punta dell?enteroscopio sino ad agganciare mediante suzione un punto distale dell'intestino e portarlo dietro al punta dell'enteroscopio . La lunghezza del tratto che ? emisezione pu? percorrere ? fisso perch? condizionato da freni posizionati nei tratto prossimale del tubo . La prima met? del tubo quindi agganciato un punto distale dell'intestino , lo tira sino a dietro la punta dell'enteroscopio e lo costringe in tale sede e posizione sino a che la suzione non viene interrotta . A questo punto si spinge innanzi la seconda met? del tubo che compie la stessa manovra della prima met?. La seconda met? del tubo quando viene spinta innanzi ha la campana ancora desufflata ed ? solamente quando si ? raggiunto il punto della parete intestinale che si vuole agganciare che il sistema viene attivato con la sostenuta insufflazione della campana pneumatica e con l?attivazione delta suzione. Quando la seconda met?, agganciata ala parete intestinale, viene tirata indietro , contemporaneamente viene desuffiata la campana e diisattivato il sistema di aspirazione della prima sezione del tubo che teneva fissato l'intestino depositato dietro la punta deirenteroscopio,. In questo modo l?intestino fissato alla seconda met? dei tubo tirato verso la punta deirenteroscopio non trova ostacoli alla progressione.As the tube is pulled back, the static friction is converted into dynamic friction. When the pneumatic bells are inflated, a static friction occurs, as in the balloon currently in use, then contrary to what happens for the balloon, the bells, thanks to the suction on the wall, prevent the static friction from passing even if partially with dynamic friction. If we consider a particular embodiment of the present invention in which the tube in which the enteroscope runs? decomposed longitudinally into two hemisections that for the peculiarity? of the hinges can slide on each other, we will have the possibility? that an emisection will be able? be pushed to overtake the tip of the enteroscope by a predetermined length until it engages a distal point of the intestine by means of suction and brings it behind the tip of the enteroscope. The length of the stretch which? hemisection can? run across ? fixed why? conditioned by brakes positioned in the proximal section of the tube. The first half? of the tube then hooked a distal point of the intestine, pulls it up to behind the tip of the enteroscope and forces it in this seat and position until the suction is stopped. At this point does the second half push forward? of the tube that performs the same maneuver of the first half ?. The second half? of the tube when it is pushed forward has the bell still deflated and? only when yes? reached the point of the intestinal wall that you want to hook that the system is activated with the sustained insufflation of the pneumatic bell and with the activation of the suction delta. When the second half, hooked to the intestinal wall, is pulled back, at the same time the bell is deflated and the suction system of the first section of the tube that held fixed the intestine deposited behind the tip of the hirenteroscope is deactivated. In this way the intestine fixed to the second half? of the tube pulled towards the tip of the hyrenteroscope finds no obstacles to progression.

Il presente ritrovato permetter? una rapida progressine della sonda scopica .The present found will allow? rapid progress of the scope probe.

Claims (7)

Translated fromItalian

RIVENDICAZIONI1) Dispositivo di forma tubulare, atto a contenere nel suo lume un enteroscopio, dotato distalmente sulla faccia esterna della parete del tubo di struture insufflabili a forma di campane centrate alla base dall?ostio di uscita di un canale che permette di creare il vuoto soto le campane medesime .CLAIMS1) Tubular-shaped device, able to contain an enteroscope in its lumen, distally equipped on the external face of the tube wall with insufflable structures in the shape of bells centered at the base by the outlet ostium of a channel that allows to create the vacuum under the bells themselves.2) Dispositivo secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che il tubo pu? essere dotato di una o due cerniere longitudinalmente disposte e che le due cerniere possono essere strutturate in modo tale da permettere alle due emisezioni di scivolare l'una sull?altra, totalmente o parzialmente, grazie a qualsivoglia meccanismo, sia rotante: grazie a microsfere metalliche comunque interposte e fissate fra la rima di chiusura delle due emisezioni , sia di scorrimento : grazie ad un filo d?acciaio che passi attraverso idonee rilevatezze che pr?trudono a cadenza fissa dalle rime di congiunzione delle emisezioni.medesime .2) Device according to claim 1 characterized by the fact that the tube can? be equipped with one or two longitudinally arranged hinges and that the two hinges can be structured in such a way as to allow the two hemisections to slide one over the other, totally or partially, thanks to any mechanism, whether rotating: thanks to metal microspheres in any case, interposed and fixed between the closing rhyme of the two hemi-sections, both sliding: thanks to a steel wire that passes through suitable reliefs that start at a fixed rate from the junction lines of the same emisections.3) Dispositivo secondo la rivendicazione 1 ,2 caratterizzato dal fatto che le campane pneumatiche possono variare in numero, dimensioni e spessore delle pareti e che i canalicoli per l?Insufflazione che sbucano alla base delle campane fra i due foglietti e il canale per l?aspirazione che centra con il suo ostio la base defla campana, possono essere posizionati all'interno della parete del tubo od esternamente ad esso, possono variare in dimensione , possono servire anche pi? di una coppia di campane.3) Device according to claim 1, 2 characterized by the fact that the pneumatic bells can vary in number, size and thickness of the walls and that the channels for the insufflation that emerge at the base of the bells between the two sheets and the channel for the insufflation suction that centers the base of the bell with its ostium, can be positioned inside the wall of the tube or externally to it, can vary in size, can serve even more? of a pair of bells.4) Dispositivo secondo tute le precedenti rivendicazioni caraterizzato dal fatto che nel suo tratto pi? prossimale ? dotato di due o pi? lunghe perdite di sostanza della parete a forma di asole che permettono II contatto della punta delle dite con l?endoscopio In esso contenuto .4) Device according to all the preceding claims characterized by the fact that in its largest section proximal? equipped with two or more? long losses of substance of the wall in the shape of slots that allow the contact of the tip of the fingers with the endoscope contained therein.5) Dispositivo secondo tutte le precedenti rivendicazioni caratterizzato dal fatto che ? dotato di due cerniere che permettono la scomposizione deila struttura tubulare in due parti ma che una volta chiuse , grazie alla peculiarit? degli ingranaggi delle cerniere medesime , permettono alle due parti di scivolare l'uria sull'altra.5) Device according to all the preceding claims characterized by the fact that? equipped with two hinges that allow the decomposition of the tubular structure into two parts but once closed, thanks to the peculiarity? of the gears of the hinges themselves, allow the two parts to slide the one on the other.6) Dispositivo secondo la rivendicazione 5 caratterizzato dal fatto che la lunghezza del tratto che una delle due parti pu? percorrere sopravanzando mediante scivolamento l?altra ? condizionato da un blocco al movimento comunque realizzato e posizionato sul tratto prossimale della struttura tubulare.6) Device according to claim 5 characterized by the fact that the length of the section that one of the two parts can? travel overtaking by sliding the other? conditioned by a block to the movement, however realized and positioned on the proximal section of the tubular structure.7) Dispositivo secondo tutte le rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che nel tratto prossimale delia struttura tubulare le due parti di cui ? composta sono fomite di pomelli che permettono aloperatone di spingere una parte e tenere fissa l?altra .7) Device according to all the preceding claims characterized by the fact that in the proximal portion of the tubular structure the two parts of which? composed are provided with knobs that allow aloperatone to push one part and keep the other fixed.