FR3113365B1 - Portable vacuum cleaner equipped with a removable filter - Google Patents

Abstract

Translated fromFrench

Aspirateur portatif (1) comprenant un boitier d’aspirateur (2), une poignée de préhension (3) reliée au boitier d’aspirateur (2), une entrée d’aspiration (4) par laquelle l’air peut être aspiré par l’aspirateur portatif (1), au moins un orifice d’échappement (5) par lequel l’air nettoyé peut sortir de l’aspirateur portatif (1), un circuit aéraulique (6) qui s’étend entre l’entrée d’aspiration (4) et l’orifice d’échappement (5), une unité d’aspiration (7) disposée sur le circuit aéraulique, l’unité d’aspiration (7) comprenant un moteur électrique (7.1) et un ventilateur (7.2) couplé au moteur électrique (7.1) pour générer un flux d’air dans le circuit aéraulique (6) depuis l’entrée d’aspiration (4) jusqu’à l’orifice d’échappement (5), un dispositif de séparation des déchets (8) disposé sur le circuit aéraulique (6) en amont de l’unité d’aspiration (7) et qui est traversé par un flux d’air généré par l’unité d’aspiration (7) lorsque l’aspirateur portatif (1) est en fonctionnement, un bol amovible (9) destiné à recevoir les déchets séparés par le dispositif de séparation des déchets (8) et qui est attaché de manière amovible au boitier d’aspirateur, un carter d’unité d’aspiration (12) comprenant une première paroi (12.3) qui recouvre au moins partiellement l’unité d’aspiration (7). Le carter d’unité d’aspiration (12) comprend une deuxième paroi (12.4) qui recouvre au moins partiellement la première paroi (12.3). La deuxième paroi (12.4) est formée à distance de la première paroi (12.3) pour délimiter, au moins en partie, un espace interne (15) de l’aspirateur portatif (1) qui s’étend entre la première paroi (12.3) et la deuxième paroi (12.4). FIGURE 8Portable vacuum cleaner (1) comprising a vacuum cleaner housing (2), a grip handle (3) connected to the vacuum cleaner housing (2), a suction inlet (4) through which air can be sucked in by the vacuum cleaner housing (2). portable vacuum cleaner (1), at least one exhaust orifice (5) through which the cleaned air can exit the portable vacuum cleaner (1), an aeraulic circuit (6) which extends between the inlet of suction (4) and the exhaust port (5), a suction unit (7) arranged on the aeraulic circuit, the suction unit (7) comprising an electric motor (7.1) and a fan (7.2 ) coupled to the electric motor (7.1) to generate an air flow in the aeraulic circuit (6) from the suction inlet (4) to the exhaust orifice (5), a device for separating the waste (8) arranged on the aeraulic circuit (6) upstream of the suction unit (7) and which is crossed by a flow of air generated by the suction unit (7) when the portable vacuum cleaner (1) is in operation, a removable bowl (9) intended to receive the waste separated by the waste separation device (8) and which is removably attached to the vacuum cleaner housing, a suction unit housing (12) comprising a first wall (12.3) which at least partially covers the suction unit (7). The suction unit housing (12) comprises a second wall (12.4) which at least partially covers the first wall (12.3). The second wall (12.4) is formed at a distance from the first wall (12.3) to delimit, at least in part, an internal space (15) of the portable vacuum cleaner (1) which extends between the first wall (12.3) and the second wall (12.4). FIGURE 8