FR3106058B1 - Cosmetic treatment process - Google Patents

Abstract

Translated fromFrench

Titre : Procédé de traitement cosmétique Procédé de traitement cosmétique, comprenant les étapes consistant à : appliquer sur une zone des matières kératiniques humaines, notamment la peau, en particulier le cuir chevelu, une composition cosmétique comportant moins de 5% en poids par rapport à son poids total d’au moins un composé choisi parmi le 2-4 diamino pyrimidine oxyde et ses dérivés ou le finasteride, et exposer ladite zone, de préférence au plus tôt une heure après l’application de la composition, à un rayonnement lumineux provenant d’une lumière ayant un pic dominant de longueur d'onde compris entre 300 nm et 700 nm, mieux entre 560 nm et 620 nm, notamment de l'ordre de 590 nm, et, simultanément ou non-simultanément, à un rayonnement lumineux provenant d’une lumière ayant un pic dominant de longueur d'onde compris entre 700 nm et 1000 nm, mieux entre 800 nm et 900 nm, notamment de l'ordre de 870 nm. Figure pour l’abrégé : Fig. 1Title: Cosmetic treatment process Cosmetic treatment process, comprising the steps consisting in: applying to an area of human keratin materials, in particular the skin, in particular the scalp, a cosmetic composition comprising less than 5% by weight relative to its total weight of at least one compound chosen from 2-4 diamino pyrimidine oxide and its derivatives or finasteride, and exposing said area, preferably at the earliest one hour after application of the composition, to light radiation from a light having a dominant wavelength peak of between 300 nm and 700 nm, better still between 560 nm and 620 nm, in particular of the order of 590 nm, and, simultaneously or non-simultaneously, to light radiation originating of light having a dominant wavelength peak of between 700 nm and 1000 nm, better still between 800 nm and 900 nm, in particular of the order of 870 nm. Figure for abstract: Fig. 1