Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


FR2958008A1 - LED lighting device for use in e.g. signaling field, has ribs and grooves arranged such that space is formed between shoulder and dome when support and cover are in coupled position, so as to receive edge of passage of mounting plate - Google Patents

LED lighting device for use in e.g. signaling field, has ribs and grooves arranged such that space is formed between shoulder and dome when support and cover are in coupled position, so as to receive edge of passage of mounting plate
Download PDF

Info

Publication number
FR2958008A1
FR2958008A1FR1052223AFR1052223AFR2958008A1FR 2958008 A1FR2958008 A1FR 2958008A1FR 1052223 AFR1052223 AFR 1052223AFR 1052223 AFR1052223 AFR 1052223AFR 2958008 A1FR2958008 A1FR 2958008A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
cover
coupling means
light
mounting plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1052223A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2958008B1 (en
Inventor
Philippe Bole
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
P B L B
Original Assignee
P B L B
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by P B L BfiledCriticalP B L B
Priority to FR1052223ApriorityCriticalpatent/FR2958008B1/en
Publication of FR2958008A1publicationCriticalpatent/FR2958008A1/en
Application grantedgrantedCritical
Publication of FR2958008B1publicationCriticalpatent/FR2958008B1/en
Expired - Fee Relatedlegal-statusCriticalCurrent
Anticipated expirationlegal-statusCritical

Links

Classifications

Landscapes

Abstract

The device (1) has a support (2) including a peripheral shoulder (9) provided with a rib (10) and grooves (16), and a central part carrying an LED (18) emitting light toward front. An LED cover (3) is partly made of a material that allows passage of the light, and has a dome (11) provided with a rib (15). The ribs and the grooves are arranged such that an annular space radially oriented toward outside is formed between the shoulder and the dome when the support and the cover are in coupled position, so as to receive an edge of a traversing passage (5) of a mounting plate (4) in the space.

Description

Translated fromFrench

LD-RI GRB10-1184FR Société à responsabilité limitée dite : P B L B Dispositif lumineux à diode électroluminescente Invention de : Philippe BOLELD-RI GRB10-1184EN Privately held limited liability company: P B L B Light emitting diode device Invention of: Philippe BOLE

Dispositif lumineux à diode électroluminescente La présente invention concerne le domaine des dispositifs lumineux à diode électroluminescente, utilisable en particulier dans le domaine de la signalisation et des enseignes lumineuses. Un dispositif lumineux à diode électroluminescente est proposé dans le brevet EP 1 747 702, dans lequel un support porte, dans sa partie avant, une diode électroluminescente. Ce support présente une partie située en avant par rapport à un épaulement périphérique, apte à être engagée dans un passage d'une plaque de montage et munie de nervures de coincement dans ce passage, de telle sorte que la diode émette de la lumière vers l'avant, directement et selon sa couleur. Il est proposé un dispositif lumineux qui peut comprendre un support portant, dans sa partie centrale, au moins une diode électroluminescente apte à émettre de la lumière vers l'avant et un capot de recouvrement de la diode électroluminescente, au moins en partie en une matière apte à laisser passer la lumière émise par la diode électroluminescente.The present invention relates to the field of light emitting diode devices, usable in particular in the field of signage and illuminated signs. A light-emitting diode light device is proposed in patent EP 1 747 702, in which a support carries, in its front part, a light-emitting diode. This support has a portion located forwardly relative to a peripheral shoulder, adapted to be engaged in a passage of a mounting plate and provided with wedging ribs in this passage, so that the diode emits light towards the before, directly and according to its color. There is provided a luminous device which may comprise a support carrying, in its central part, at least one light-emitting diode adapted to emit light towards the front and a cover of the light-emitting diode, at least in part of a material able to let in the light emitted by the light-emitting diode.

Le support peut présenter une face périphérique tournée vers l'avant et comprenant un moyen d'accouplement. Le capot peut présenter une face périphérique tournée vers l'arrière et comprenant un moyen d'accouplement. Lesdits moyens d'accouplement peuvent être tels qu'il subsiste, entre ladite face périphérique du support et ladite face périphérique du capot, un espace annulaire orienté radialement vers l'extérieur lorsque le support et le capot sont en position accouplée, en vue de la réception dans cet espace annulaire du bord d'un passage traversant aménagé dans une plaque de montage.The support may have a peripheral face facing forward and comprising a coupling means. The cover may have a peripheral face facing back and comprising a coupling means. Said coupling means may be such that there remains, between said peripheral face of the support and said peripheral face of the cover, an annular space oriented radially outwards when the support and the cover are in the coupled position, in view of the receiving in this annular space the edge of a through passage arranged in a mounting plate.

Le moyen d'accouplement du support et le moyen d'accouplement du capot peuvent être aptes à coopérer l'un avec l'autre.The means for coupling the support and the means for coupling the cover may be able to cooperate with each other.

Le moyen d'accouplement du support peut être apte à coopérer avec le bord du passage traversant de la plaque de montage. Le moyen d'accouplement du capot peut être apte à coopérer avec le bord du passage traversant de la plaque de montage.The coupling means of the support may be adapted to cooperate with the edge of the through passage of the mounting plate. The coupling means of the cover may be adapted to cooperate with the edge of the through passage of the mounting plate.

Le moyen d'accouplement du support et/ou le moyen d'accouplement du capot peuvent être disposés de façon annulaire. Le moyen d'accouplement du support et/ou le moyen d'accouplement du capot peuvent comprendre au moins une nervure et/ou au moins une rainure.The means for coupling the support and / or the means for coupling the cover may be arranged annularly. The means for coupling the support and / or the means for coupling the cover may comprise at least one rib and / or at least one groove.

Le moyen d'accouplement du support et/ou le moyen d'accouplement du capot peuvent comprendre des bras déformables présentant des parties en saillie de d'accrochage. Le capot de recouvrement peut comprendre une partie en forme de dôme et une rondelle dont la périphérie est fixée au bord du dôme et qui présente un passage central dont le bord est muni dudit moyen d'accouplement Le support peut comprendre une cuvette orientée vers l'avant dans laquelle est disposée ladite diode. Le support peut comprendre une cuvette orientée vers l'arrière, la diode traversant le fond de cette cuvette. Le support peut comprendre un bloc d'encapsulation surmoulé sur une partie arrière de la diode et/ou d'un organe portant cette diode. Le support peut comprendre au moins un passage d'aération débouchant d'une part dans l'espace entre le support et le capot et d'autre part en arrière de ladite face périphérique du support. Des dispositifs lumineux à diodes électroluminescentes vont maintenant être décrits à titre d'exemples non limitatifs, illustrés par le dessin annexé sur lequel : - la figure 1 représente une coupe d'un dispositif lumineux comprenant un support et un capot, installés sur une plaque de montage ; - la figure 2 représente une vue extérieure latérale du capot du dispositif de la figure 1 ; - la figure 3 représente une vue en perspective du capot du dispositif de la figure 1 ; - la figure 4 représente une coupe partielle d'un autre dispositif lumineux ; - la figure 5 représente une coupe partielle d'un autre dispositif lumineux ; - la figure 6 représente une coupe d'un autre dispositif lumineux ; - la figure 7 représente une coupe d'un autre dispositif lumineux ; - les figures 8 à 10 représentent des vues de dessus de dômes de dispositifs lumineux ; - et la figure 11 représente une coupe d'une plaque de montage portant plusieurs dispositifs lumineux.The means for coupling the support and / or the means for coupling the cover may comprise deformable arms having parts projecting from hooking. The covering cap may comprise a dome-shaped part and a washer whose periphery is fixed to the edge of the dome and which has a central passage whose edge is provided with said coupling means. The support may comprise a bowl oriented towards the dome. before which is disposed in said diode. The support may comprise a bowl oriented towards the rear, the diode traversing the bottom of this bowl. The support may comprise an encapsulation block overmoulded on a rear part of the diode and / or of a member carrying this diode. The support may comprise at least one ventilation passage opening on the one hand in the space between the support and the cover and on the other hand behind said peripheral face of the support. Light-emitting diode devices will now be described by way of non-limiting example, illustrated by the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a section of a light device comprising a support and a cover, installed on a plate of editing; FIG. 2 represents a lateral external view of the hood of the device of FIG. 1; FIG. 3 represents a perspective view of the hood of the device of FIG. 1; - Figure 4 shows a partial section of another light device; - Figure 5 shows a partial section of another light device; - Figure 6 shows a section of another light device; - Figure 7 shows a section of another light device; - Figures 8 to 10 show top views of domes of light devices; - and Figure 11 shows a section of a mounting plate carrying several light devices.

Selon un exemple illustré sur les figures 1 à 3, un dispositif lumineux 1 comprend un support 2 et un capot 3, accouplés à une plaque de montage 4, au travers d'un passage cylindrique 5 de cette dernière. Le support 3 comprend une cuvette 6 ouverte vers l'avant, qui comprend un fond 7 et une paroi cylindrique 8. A sa périphérie, le support 3 présente un épaulement périphérique 9 orienté vers l'avant venant en arrière de la face arrière 4a de la plaque de montage 4. En avant de son épaulement 9, le support 3 présente une première zone périphérique pourvue d'un moyen d'accouplement, de façon monobloc, en vue de son accouplement à la plaque de montage 4. Selon l'exemple représenté, ce moyen d'accouplement peut être formé par une ou des nervures périphériques ou une ou des portions de nervures en saillie 10, qui s'ajustent de façon serrée, par coincement, dans le passage 5 de la plaque de montage 4. Le capot 3 comprend un dôme creux 11, se présentant sous la forme d'une demi sphère, d'épaisseur approximativement constante, et une rondelle ou bague 12 dont le bord périphérique est accouplé au bord du dôme 1l, de telle sorte que le bord périphérique du dôme 11 et la rondelle 12 viennent en avant de la face avant 4b de la plaque 4. Dans le but de cet accouplement, le bord intérieur du dôme 11 et le bord périphérique de la rondelle 12 peuvent présenter respectivement au moins une rainure 13 et au moins une nervure 14, coopérant l'une avec l'autre par encliquetage. Le montage du bord de la rondelle 12 sur le bord du dôme 11 pourrait aussi être réalisé par collage ou tout autre moyen d'accouplement, par exemple par des bras d'accrochage. Le bord intérieur de la rondelle 12 et le bord avant de la cuvette 6 du support 2 présentent des moyens complémentaires d'accouplement, respectivement de façon monobloc. Selon l'exemple représenté, le bord intérieur de la rondelle 12 et une seconde zone périphérique du support 2, située en avant de sa première zone périphérique précitée, peuvent présenter respectivement au moins une nervure annulaire 15, ou des portions de nervures, et au moins une rainure annulaire 16, ou des portions de rainures, coopérant l'une avec l'autre, ou les unes avec les autres, par encliquetage. Ainsi, l'épaulement 9 du support 2, qui forme une face périphérique orientée vers l'avant, d'une part, et le bord périphérique du dôme 11 et la rondelle 12, qui forment une face périphérique orientée vers l'arrière, d'autre part, délimitent entre eux, lorsque le support 2 et le capot 3 sont en position accouplée, un espace annulaire orienté radialement vers l'extérieur et recevant le bord du passage traversant 5 de la plaque de montage 4. Dans la cuvette 6 du support 3 est installée une plaquette 17 de circuit imprimé, par exemple par coincement, qui porte une diode électroluminescente 18 apte à émettre de la lumière vers l'avant. Le fond de la cuvette 6 est traversé, par exemple radialement, par des fils électriques continus 19 et 20 gainés, ces fils sortant en arrière de la plaque de montage 4. Des vis pointeaux 21 et 22 de connexion électrique, sont vissées au travers de la plaquette 17 de circuit imprimé et leurs extrémités atteignent les fils électriques 19 et 20 en traversant leurs gaines, de façon à relier électriquement ces fils d'alimentation électrique 19 et 20 à la diode électroluminescente 18, éventuellement via d'autres composants électriques complémentaires portés par la plaquette 17 de circuit imprimé. Le dôme 10 du capot 3 est en une matière apte à être traversée par la lumière émise par la diode électroluminescente 18, afin que la lumière soit émise en avant de la plaque de montage 4, tandis que la rondelle 11 du capot 3 peut être en une autre matière. Ainsi, le dôme peut être transparent, translucide ou réalisé en au moins une couleur souhaitée, de telle sorte qu'une fabrication de supports identiques, pourvus de diodes électroluminescentes identiques, par exemple émettant une lumière blanche, peuvent être utilisés avec des capots de couleurs différentes pour produire des effets visuels différents. Disposant d'une part du support 2, équipé comme décrit ci-dessus, et d'autre part du capot 3, et ayant réalisé un passage traversant 5 de diamètre adapté au travers d'une plaque de montage 4, on peut installer le dispositif lumineux 1 de la manière suivante. Dans un premier temps, on peut installer le support 2 en engageant sa partie avant, située en avant de son épaulement périphérique 9, dans le passage 5 de la plaque de montage 4, par l'arrière de cette dernière, en engageant avec force les nervures périphériques en saillie 10 dans le passage 5, jusqu'à ce que l'épaulement périphérique 9 vienne en contact avec ou à faible distance de la face arrière 4a de la plaque de montage 4. Le support 2 est en conséquence accouplé à la plaque de montage 4 par coincement ou encliquetage.According to an example illustrated in Figures 1 to 3, a light device 1 comprises a support 2 and a cover 3, coupled to a mounting plate 4, through a cylindrical passage 5 of the latter. The support 3 comprises a bowl 6 open towards the front, which comprises a bottom 7 and a cylindrical wall 8. At its periphery, the support 3 has a peripheral shoulder 9 facing forwards coming behind the rear face 4a of the mounting plate 4. In front of its shoulder 9, the support 3 has a first peripheral zone provided with a coupling means, in one-piece fashion, for coupling to the mounting plate 4. According to the example shown, this coupling means may be formed by one or more peripheral ribs or one or more projecting rib portions 10, which snugly fit into the passage 5 of the mounting plate 4. cover 3 comprises a hollow dome 11, in the form of a half-sphere, of approximately constant thickness, and a washer or ring 12 whose peripheral edge is coupled to the edge of the dome 11, so that the peripheral edge of the dome 11 and the washer 12 come forward of the front face 4b of the plate 4. For the purpose of this coupling, the inner edge of the dome 11 and the peripheral edge of the washer 12 may respectively have at least one groove 13 and at least a rib 14 cooperating with each other by snapping. The mounting of the edge of the washer 12 on the edge of the dome 11 could also be achieved by gluing or any other coupling means, for example by hooking arms. The inner edge of the washer 12 and the front edge of the bowl 6 of the support 2 have complementary coupling means, respectively in one piece. According to the example shown, the inner edge of the washer 12 and a second peripheral zone of the support 2, situated in front of its first aforementioned peripheral zone, may respectively have at least one annular rib 15, or portions of ribs, and less an annular groove 16, or portions of grooves, cooperating with each other, or with each other, by snapping. Thus, the shoulder 9 of the support 2, which forms a peripheral face facing forward, on the one hand, and the peripheral edge of the dome 11 and the washer 12, which form a rearward facing peripheral face, d on the other hand, delimit between them, when the support 2 and the cover 3 are in the coupled position, an annular space oriented radially outwards and receiving the edge of the through passage 5 of the mounting plate 4. In the bowl 6 of the support 3 is installed a printed circuit board 17, for example by wedging, which carries a light emitting diode 18 adapted to emit light towards the front. The bottom of the bowl 6 is traversed, for example radially, by continuous electrical wires 19 and 20 sheathed, these son coming out of the mounting plate 4. Needle screws 21 and 22 of electrical connection, are screwed through the printed circuit board 17 and their ends reach the electrical wires 19 and 20 through their sheaths, so as to electrically connect these power supply wires 19 and 20 to the light-emitting diode 18, possibly via other complementary electrical components carried by the board 17 printed circuit. The dome 10 of the cover 3 is made of a material able to be traversed by the light emitted by the light-emitting diode 18, so that the light is emitted in front of the mounting plate 4, whereas the washer 11 of the cover 3 can be another matter. Thus, the dome may be transparent, translucent or made of at least one desired color, so that a manufacture of identical supports, provided with identical light-emitting diodes, for example emitting a white light, may be used with colored covers. different to produce different visual effects. Having on the one hand the support 2, equipped as described above, and on the other hand the cover 3, and having made a through passage 5 of suitable diameter through a mounting plate 4, the device can be installed. bright 1 in the following manner. In a first step, the support 2 can be installed by engaging its front part, located in front of its peripheral shoulder 9, in the passage 5 of the mounting plate 4, by the rear of the latter, by forcefully engaging the protruding peripheral ribs 10 in the passage 5, until the peripheral shoulder 9 comes into contact with or at a short distance from the rear face 4a of the mounting plate 4. The support 2 is consequently coupled to the plate mounting 4 by wedging or snapping.

Puis, dans un second temps, par l'avant de la plaque de montage 4, on peut installer le capot 3 en accouplant le bord d'extrémité avant du support 2 et le bord intérieur de la rondelle 11, c'est-à-dire en accouplant le système de nervure/rainure 15 et 16, jusqu'à ce que le bord périphérique du dôme 11 et la rondelle 12 viennent en contact avec ou à faible distance de la face avant 4b de la plaque de montage 4. Le système de nervure/rainure 15 et 16 peut comprendre plusieurs rainures et/ou plusieurs nervures décalées axialement de façon à permettre l'usage de plaques de montage 4 d'épaisseurs différentes. En outre, la périphérie du support 2 peut présenter des rainures profondes 23 débouchant d'une part à l'intérieur de l'espace intérieur du capot 3 et d'autre part à l'extérieur du support 2, en arrière de la plaque de montage 4, afin de créer un canal d'aération entre l'espace intérieur du capot 3 et l'espace en arrière de la plaque de montage 4. Ces rainures 23 peuvent en outre faciliter le montage du support 2 et du capot 3 en conférant à ce dernier une certaine flexibilité radiale.Then, in a second step, through the front of the mounting plate 4, it is possible to install the cover 3 by coupling the front end edge of the support 2 and the inner edge of the washer 11, that is to say by coupling the rib / groove system 15 and 16, until the peripheral edge of the dome 11 and the washer 12 come into contact with or at a short distance from the front face 4b of the mounting plate 4. The system rib / groove 15 and 16 may comprise a plurality of grooves and / or more ribs axially offset so as to allow the use of mounting plates 4 of different thicknesses. In addition, the periphery of the support 2 may have deep grooves 23 opening on the one hand inside the interior space of the cover 3 and on the other hand outside the support 2, behind the cover plate. 4, to create a ventilation channel between the interior space of the cover 3 and the space behind the mounting plate 4. These grooves 23 can further facilitate the mounting of the support 2 and the cover 3 by conferring to the latter a certain radial flexibility.

Selon un autre exemple illustré sur la figure 4, un dispositif lumineux 24 se différencie du dispositif lumineux 1 par le fait qu'il comprend un support 25 qui, en vue de son accouplement à la plaque de montage 4, est pourvu de bras d'accrochage 26 répartis à sa périphérie et engagés dans le passage 5 de la plaque 4. Ces bras 26 sont élastiquement déformables radialement et présentent des bossages extérieurs en saillie 27 pouvant venir en prise avec le bord avant du passage 5 de la plaque de montage 4 par encliquetage. Ces bossages extérieurs en saillie 27 pourraient présenter des faces inclinées venant en appui sur le bord avant du passage 5 de la plaque de montage 4 de façon à pouvoir s'adapter à des plaques de montage 4 d'épaisseurs différentes et/ou ou à des passages 5 de diamètres différents. Le dispositif lumineux 24 se différencie aussi du dispositif lumineux 1 par le fait qu'il comprend un capot 28 comprenant uniquement un dôme 29 et par le fait que son support 25 est pourvu de bras d'accrochage 30, répartis à sa périphérie, élastiquement déformables radialement et présentant des bossages extérieurs 31 aptes à coopérer avec une nervure intérieure périphérique 32 aménagée sur le bord intérieur du dôme 29, de façon à permettre un accouplement du capot 28 sur le support 25 par encliquetage. Les bras d'accrochage 26 et les bras d'accrochage 30 peuvent être décalés à la périphérie du support 25. Dans une variante, les bras d'accrochage 26 pourraient être supprimés. Selon un autre exemple illustré sur la figure 5, un dispositif lumineux 33 se différencie du dispositif lumineux 1 par le fait qu'il comprend un support 34 qui n'est pas directement accouplé à la plaque de montage 4 et par le fait que son capot 35 présente uniquement un dôme 36 qui est accouplé à une partie avant 37 du support 34 qui traverse la plaque de montage 4. Pour cela, la partie avant du support 34 peut présenter un filetage 37a venant en prise, à force, avec une surface 38 prévue sur le bord intérieur du dôme 35, éventuellement pourvue également d'un filetage. Selon cet exemple, ce dôme 35 présente une paroi périphérique cylindrique et une paroi radiale avant qui pourrait être bombée ou creuse, d'épaisseurs approximativement constantes. Selon un autre exemple illustré sur la figure 6, un dispositif lumineux 39 comprend un support 40, différent des supports décrits précédemment. Ce support 40 comprend une cuvette 41 ouverte vers l'arrière, dont le fond 42 est traversé par une ampoule 43 d'une diode électroluminescente 44, éclairant vers l'avant, reliée à des fils de connexion électrique 45 et 46 sortant par l'arrière. La cuvette 41 est remplie d'une matière d'encapsulation 41a noyant la partie arrière de la diode électroluminescente 44, les connexions électriques de cette dernière et les extrémités des fils 45 et 46. A l'avant, la cuvette 41 détermine un épaulement ou face périphérique 47 orienté vers l'avant, accouplé à la face arrière 4a de la plaque de montage 4 par une rondelle adhésive 47, double face. Le dispositif lumineux 39 comprend un capot 49 équivalent au capot 3 de la figure 1, comprenant un dôme 50 et une rondelle 51 fixée au bord périphérique du dôme 50. Le support 40 comprend des bras d'accrochage 52 qui s'étendent vers l'avant au travers du passage 5 de la plaque de montage 4 et coopèrent par accrochage avec le bord intérieur de la rondelle 51 en vue de leur accouplement par encliquetage. Par exemple, cet accouplement peut être équivalent à ceux décrits en référence à la figure 4. Selon un autre exemple illustré sur la figure 7, un dispositif lumineux 53 comprend un support 54, différent des supports décrits précédemment.According to another example illustrated in FIG. 4, a luminous device 24 differs from the luminous device 1 in that it comprises a support 25 which, with a view to coupling it to the mounting plate 4, is provided with arms. fastening 26 distributed at its periphery and engaged in the passage 5 of the plate 4. These arms 26 are elastically deformable radially and have protruding outer bosses 27 engageable with the front edge of the passage 5 of the mounting plate 4 by snap. These projecting external bosses 27 could have inclined faces bearing on the front edge of the passage 5 of the mounting plate 4 so as to be able to adapt to mounting plates 4 of different thicknesses and / or to passages 5 of different diameters. The light device 24 also differs from the light device 1 in that it comprises a cover 28 comprising only a dome 29 and in that its support 25 is provided with attachment arms 30, distributed at its periphery, elastically deformable radially and having outer bosses 31 adapted to cooperate with a peripheral inner rib 32 arranged on the inner edge of the dome 29, so as to allow a coupling of the cover 28 on the support 25 snap. The attachment arms 26 and the attachment arms 30 may be offset at the periphery of the support 25. Alternatively, the attachment arms 26 could be removed. According to another example illustrated in FIG. 5, a light device 33 differs from the light device 1 in that it comprises a support 34 which is not directly coupled to the mounting plate 4 and in that its cover 35 only has a dome 36 which is coupled to a front portion 37 of the support 34 which passes through the mounting plate 4. For this, the front portion of the support 34 may have a thread 37a engaging, forcibly, with a surface 38 provided on the inner edge of the dome 35, optionally also provided with a thread. According to this example, this dome 35 has a cylindrical peripheral wall and a front radial wall which could be curved or hollow, of approximately constant thickness. According to another example illustrated in FIG. 6, a light device 39 comprises a support 40, different from the supports described above. This support 40 comprises a bowl 41 open towards the rear, whose bottom 42 is traversed by a bulb 43 of a light-emitting diode 44, illuminating forwards, connected to electrical connection wires 45 and 46 coming out through the back. The bowl 41 is filled with an encapsulation material 41a embedding the rear portion of the light emitting diode 44, the electrical connections thereof and the ends of the wires 45 and 46. At the front, the bowl 41 determines a shoulder or front face 47 facing towards the front, coupled to the rear face 4a of the mounting plate 4 by a double-sided adhesive washer 47. The light device 39 comprises a cover 49 equivalent to the cover 3 of FIG. 1, comprising a dome 50 and a washer 51 fixed to the peripheral edge of the dome 50. The support 40 comprises attachment arms 52 which extend towards the before through the passage 5 of the mounting plate 4 and cooperate by hooking with the inner edge of the washer 51 for their snap coupling. For example, this coupling may be equivalent to those described with reference to FIG. 4. According to another example illustrated in FIG. 7, a light device 53 comprises a support 54, different from the supports described above.

Ce support comprend un bloc 55 d'encapsulation par surmoulage de la partie arrière d'une diode électroluminescente 56, éclairant vers l'avant, de ses connexions à des fils de connexion électrique 57 et 58 qui sortent par l'arrière et les extrémités gainées de ces derniers, l'ampoule de la diode électroluminescente 56 dépassant à l'avant. Le bloc d'encapsulation 55 présente un épaulement périphérique 59 orienté vers l'avant et pouvant venir en contact sur ou à faible distance de la face arrière 4a de la plaque de montage 4.This support comprises a block 55 of encapsulation by overmolding the rear portion of a light-emitting diode 56, illuminating forwards, of its connections to electrical connection wires 57 and 58 which exit through the rear and the sheathed ends. of these, the bulb of the light-emitting diode 56 protruding forward. The encapsulation block 55 has a peripheral shoulder 59 facing towards the front and being able to come into contact with or at a short distance from the rear face 4a of the mounting plate 4.

Le dispositif lumineux 53 comprend un capot 60 équivalent à celui de la figure 1 et comprend un dôme 61 et une rondelle 62 assemblés. En avant de son épaulement 59, le bloc d'encapsulation 55 traverse le passage 5 de la plaque de montage 4. La partie périphérique avant du bloc d'encapsulation 55 et le bord intérieur de la rondelle 62 présentent des moyens d'accouplement. Par exemple, l'un présente au moins une rainure 55a et l'autre au moins une nervure 62a qui coopèrent de façon à permettre un accouplement du support 54 et du capot 60 par encliquetage. En se reportant aux figures 8, 9 et 10, on peut voir que des capots 63, 64 et 65 comprennent des dômes creux, d'épaisseurs approximativement constantes, qui peuvent présenter respectivement des pourtours hexagonaux, carrés ou triangulaires, et des faces frontales substantiellement plates. Ces capots peuvent présenter des rondelles, comme proposé dans certains des exemples précédents, dont le pourtour est adapté au pourtour des dômes 63, 64 et 65 et qui présente un trou central substantiellement circulaire. Grâce à ces rondelles et à leurs liaisons annulaires avec les supports associés, comme décrits précédemment, il est possible de régler l'orientation des capots 63, 64 et 65 par rapport à la plaque de montage 4 en les faisant tourner selon de leur axe, de façon à produire des effets visuels souhaités, les dômes 63, 64 et 65 pouvant être de la couleur souhaitée. Néanmoins des dômes de toutes formes et de toutes couleurs pourraient être utilisées.The light device 53 comprises a cover 60 equivalent to that of Figure 1 and comprises a dome 61 and a washer 62 assembled. In front of its shoulder 59, the encapsulation block 55 passes through the passage 5 of the mounting plate 4. The front peripheral portion of the encapsulation block 55 and the inner edge of the washer 62 have coupling means. For example, one has at least one groove 55a and the other at least one rib 62a which cooperate to allow coupling of the support 54 and the cover 60 by snapping. Referring to FIGS. 8, 9 and 10, it can be seen that hoods 63, 64 and 65 comprise hollow domes, of approximately constant thickness, which may respectively present hexagonal, square or triangular peripheries, and front faces substantially flat. These covers may have washers, as proposed in some of the preceding examples, the periphery of which is adapted around the domes 63, 64 and 65 and which has a substantially circular central hole. With these washers and their annular connections with the associated supports, as described above, it is possible to adjust the orientation of the covers 63, 64 and 65 relative to the mounting plate 4 by rotating them along their axis, in order to produce desired visual effects, the domes 63, 64 and 65 being of the desired color. Nevertheless domes of all shapes and colors could be used.

En se reportant à la figure 11, on peut voir que plusieurs dispositifs lumineux 66 peuvent être installés sur la plaque 4, dans des passages correspondants 5, situés à des distances égales ou à des distances différentes, les dispositifs lumineux 66 étant reliés par des fils de connexion électriques 67 de façon à former un chapelet 68. Selon d'autres exemples de réalisation, des dispositifs lumineux pourraient comprendre des capots accouplés à la plaque de montage 4 et des supports accouplés à ces capots, par l'intermédiaire de l'un des moyens d'accouplement précédemment décrits, par exemple réalisés de façon monobloc. Selon également d'autres exemples de réalisation, des dispositifs lumineux pourraient comprendre des capots et des supports respectivement accouplés à la plaque de montage 4, sans accouplement direct des uns sur les autres, par l'intermédiaire de l'un des moyens d'accouplement précédemment décrits, par exemple réalisés aussi de façon monobloc. Selon d'autres exemples de réalisation, des dispositifs lumineux pourraient comprendre plusieurs diodes électroluminescentes portées par leur support.Referring to FIG. 11, it can be seen that several light devices 66 can be installed on the plate 4, in corresponding passages 5, situated at equal distances or at different distances, the light devices 66 being connected by wires electrical connectors 67 so as to form a rosary 68. According to other exemplary embodiments, luminous devices could comprise hoods coupled to the mounting plate 4 and supports coupled to these hoods, via one coupling means previously described, for example made in one piece. According to other exemplary embodiments, light devices could comprise hoods and supports respectively coupled to the mounting plate 4, without direct coupling on each other, via one of the coupling means previously described, for example also made in one piece. According to other exemplary embodiments, light devices could comprise several light-emitting diodes carried by their support.

Selon d'autres exemples de réalisation, les moyens d'accouplement proposés pourraient être combinés différemment et pourraient présenter des formes et des dispositions différentes. La présente invention ne se limite pas aux exemples ci-dessus décrits. Bien d'autres variantes de réalisation sont possibles sans sortir du cadre défini par les revendications annexées.According to other exemplary embodiments, the proposed coupling means could be combined differently and could have different shapes and arrangements. The present invention is not limited to the examples described above. Many other embodiments are possible without departing from the scope defined by the appended claims.

Claims (12)

Translated fromFrench
REVENDICATIONS1. Dispositif lumineux, comprenant un support (2) portant, dans sa partie centrale, au moins une diode électroluminescente (18) apte à émettre de la lumière vers l'avant, et un capot (3) de recouvrement de la diode électroluminescente, au moins en partie en une matière apte à laisser passer la lumière émise par la diode électroluminescente, le support (2) présentant une face périphérique (9) tournée vers l'avant et comprenant un moyen d'accouplement (10, 16), le capot (3) présentant une face périphérique (11) tournée vers l'arrière et comprenant un moyen d'accouplement (15), lesdits moyens d'accouplement étant tels qu'il subsiste, entre ladite face périphérique du support et ladite face périphérique du capot, un espace annulaire orienté radialement vers l'extérieur lorsque le support et le capot sont en position accouplée, en vue de la réception dans cet espace annulaire du bord d'un passage traversant (5) aménagé dans une plaque de montage (4).REVENDICATIONS1. Light device, comprising a support (2) carrying, in its central part, at least one light-emitting diode (18) able to emit light towards the front, and a cover (3) for covering the light-emitting diode, at least partly in a material able to pass the light emitted by the light-emitting diode, the support (2) having a peripheral face (9) facing forward and comprising a coupling means (10, 16), the cover ( 3) having a rearwardly facing peripheral face (11) and comprising coupling means (15), said coupling means being such as remains between said peripheral face of the support and said peripheral face of the hood, an annular space oriented radially outwards when the support and the cover are in the coupled position, for receiving in this annular space the edge of a through passage (5) arranged in a mounting plate (4).2. Dispositif lumineux selon la revendication 1, dans lequel le moyen d'accouplement du support et le moyen d'accouplement du capot sont aptes à coopérer l'un avec l'autre.2. Light device according to claim 1, wherein the coupling means of the support and the coupling means of the cover are adapted to cooperate with each other.3. Dispositif lumineux selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel le moyen d'accouplement du support est apte à coopérer avec le bord du passage traversant de la plaque de montage.3. Light device according to one of claims 1 and 2, wherein the coupling means of the support is adapted to cooperate with the edge of the through passage of the mounting plate.4. Dispositif lumineux selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen d'accouplement du capot est apte à coopérer avec le bord du passage traversant de la plaque de montage.4. Lighting device according to any one of the preceding claims, wherein the coupling means of the cover is adapted to cooperate with the edge of the through passage of the mounting plate.5. Dispositif lumineux selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen d'accouplement du support et/ou le moyen d'accouplement du capot sont disposés de façon annulaire.5. Light device according to any one of the preceding claims, wherein the means for coupling the support and / or the coupling means of the cover are arranged annularly.6. Dispositif lumineux selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen d'accouplement dusupport et/ou le moyen d'accouplement du capot comprennent au moins une nervure et/ou au moins une rainure.6. Lighting device according to any one of the preceding claims, wherein the coupling means of the support and / or the cover coupling means comprise at least one rib and / or at least one groove.7. Dispositif lumineux selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen d'accouplement du support et/ou le moyen d'accouplement du capot comprennent des bras déformables présentant des parties en saillie de d'accrochage.7. Light device according to any one of the preceding claims, wherein the coupling means of the support and / or the coupling means of the cover comprise deformable arms having portions projecting latching.8. Dispositif lumineux selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le capot de recouvrement comprend une partie en forme de dôme et une rondelle dont la périphérie est fixée au bord du dôme et qui présente un passage central dont le bord est muni dudit moyen d'accouplementThe luminous device as claimed in any one of the preceding claims, wherein the cover cap comprises a dome-shaped portion and a washer whose periphery is attached to the edge of the dome and which has a central passage whose edge is provided with said coupling means9. Dispositif lumineux selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le support comprend une cuvette orientée vers l'avant dans laquelle est disposée ladite diode.The luminous device according to any one of the preceding claims, wherein the support comprises a forward-facing bowl in which said diode is disposed.10. Dispositif lumineux selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel le support comprend une cuvette orientée vers l'arrière, la diode traversant le fond de cette cuvette.10. Lighting device according to any one of claims 1 to 8, wherein the support comprises a bowl oriented rearwardly, the diode through the bottom of the bowl.11. Dispositif lumineux selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel le support comprend un bloc d'encapsulation surmoulé sur une partie arrière de la diode et/ou d'un organe portant cette diode.11. Light device according to any one of claims 1 to 8, wherein the support comprises an encapsulation block overmolded on a rear portion of the diode and / or a member carrying the diode.12. Dispositif lumineux selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le support comprend au moins un passage d'aération débouchant d'une part dans l'espace entre le support et le capot et d'autre part en arrière de ladite face périphérique du support.12. Lighting device according to any one of the preceding claims, wherein the support comprises at least one ventilation passage opening on the one hand in the space between the support and the cover and on the other hand behind said face. support device.
FR1052223A2010-03-262010-03-26 LIGHT EMITTING DEVICE WITH LIGHT EMITTING DIODEExpired - Fee RelatedFR2958008B1 (en)

Priority Applications (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR1052223AFR2958008B1 (en)2010-03-262010-03-26 LIGHT EMITTING DEVICE WITH LIGHT EMITTING DIODE

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR1052223AFR2958008B1 (en)2010-03-262010-03-26 LIGHT EMITTING DEVICE WITH LIGHT EMITTING DIODE

Publications (2)

Publication NumberPublication Date
FR2958008A1true FR2958008A1 (en)2011-09-30
FR2958008B1 FR2958008B1 (en)2014-08-08

Family

ID=42942213

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
FR1052223AExpired - Fee RelatedFR2958008B1 (en)2010-03-262010-03-26 LIGHT EMITTING DEVICE WITH LIGHT EMITTING DIODE

Country Status (1)

CountryLink
FR (1)FR2958008B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
DE202014101310U1 (en)*2014-03-212015-08-06Zumtobel Lighting Gmbh LED module for mounting on a flat carrier element, and carrier element arrangement with such an LED module
EP3521696A1 (en)*2018-01-312019-08-07OSRAM GmbHConnecting device for lighting devices, corresponding lighting system and method
CN111942239A (en)*2019-05-152020-11-17矢崎总业株式会社Light emitting device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US5113329A (en)*1990-06-071992-05-12Lin Tak HueiTube light
US5709462A (en)*1997-01-211998-01-20Rumpel; Donald D.Mounting for conventional decorative light strings
US6435691B1 (en)*1999-11-292002-08-20Watkins Manufacturing CorporationLighting apparatus for portable spas and the like
US20050105291A1 (en)*2003-11-132005-05-19Jeng-Shyong WuLED device and the manufacturing method thereof
US20060007689A1 (en)*2004-07-082006-01-12Yazaki CorporationIllumination lamp
FR2895784A1 (en)*2005-12-292007-07-06Ambiance Lumiere SaSignaling panel`s lighting device, has diode maintained in opening of plate by case in lid and metallic part such that geometric axis of diode extends perpendicular to plane of plate, where lid and part are assembled with each other

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US5113329A (en)*1990-06-071992-05-12Lin Tak HueiTube light
US5709462A (en)*1997-01-211998-01-20Rumpel; Donald D.Mounting for conventional decorative light strings
US6435691B1 (en)*1999-11-292002-08-20Watkins Manufacturing CorporationLighting apparatus for portable spas and the like
US20050105291A1 (en)*2003-11-132005-05-19Jeng-Shyong WuLED device and the manufacturing method thereof
US20060007689A1 (en)*2004-07-082006-01-12Yazaki CorporationIllumination lamp
FR2895784A1 (en)*2005-12-292007-07-06Ambiance Lumiere SaSignaling panel`s lighting device, has diode maintained in opening of plate by case in lid and metallic part such that geometric axis of diode extends perpendicular to plane of plate, where lid and part are assembled with each other

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
DE202014101310U1 (en)*2014-03-212015-08-06Zumtobel Lighting Gmbh LED module for mounting on a flat carrier element, and carrier element arrangement with such an LED module
EP3521696A1 (en)*2018-01-312019-08-07OSRAM GmbHConnecting device for lighting devices, corresponding lighting system and method
CN111942239A (en)*2019-05-152020-11-17矢崎总业株式会社Light emitting device
EP3738818A1 (en)*2019-05-152020-11-18Yazaki CorporationLight emitting device
US11220211B2 (en)2019-05-152022-01-11Yazaki CorporationLight emitting device
CN111942239B (en)*2019-05-152022-07-05矢崎总业株式会社 light-emitting device

Also Published As

Publication numberPublication date
FR2958008B1 (en)2014-08-08

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
EP1727170B1 (en)Electric device comprising a cover plate with an illuminating function
EP1570205A1 (en)Mobile illuminating device comprising a tubular housing
FR2826100A3 (en)Ornamental water lamp includes light projector in base, sending rays up through rotating plate and wavy surface of liquid, to leave through top cover
FR2958008A1 (en)LED lighting device for use in e.g. signaling field, has ribs and grooves arranged such that space is formed between shoulder and dome when support and cover are in coupled position, so as to receive edge of passage of mounting plate
EP1747702B1 (en)Chain, set of lights and luminous light-emitting-diode device and light-emitting-diode support
EP3276259B1 (en)Watertight projector and method for manufacturing same
EP2020734B1 (en)Protective cover designed to be attached by snap fitting to a flange of a rotating electric machine and rotating electric machine comprising such a cover
FR2918158A1 (en) LAMP SLEEVE FOR A MOTOR VEHICLE LIGHTING APPARATUS
FR2966971A1 (en)Electrical equipment i.e. light and/or warning light function integrated electrical switch, has intermediate element formed from single block material to guide light flux from light source toward exterior across external periphery edge
FR3091746A1 (en) Two-part luminaire with lighting and intermediate sections
AU2016357508B2 (en)LED lighting device having pipe shape
EP0680109B1 (en)Antenna base with a lock nut on a support with unidirectional mounting means
EP3636492B1 (en)Motor vehicle assembly comprising a lighting fabric
WO2011141640A1 (en)Lamp for a swimming pool and floodlight incorporating such a lamp
EP0064453B1 (en)Hand lamp for incandescent bulbs with a fixed protective cage and a removable socket
FR3052233A1 (en) LIGHTING TO BE TIGHTENED AND REMOVABLE FOR SWIMMING POOL.
FR2772113A1 (en)Double-sided electric lighting device
FR3156112A3 (en) LIGHT HANDLE
FR2946591A1 (en)Lighting over-carpet for motor vehicle i.e. car, has electric connector connected to electrical supply network by floor of motor vehicle, and nut fixed to electric connector on fixation element
FR3045778A1 (en) LUMINAIRE INTENDED TO BE INSERTED IN A CLADDING WALL
FR2829562A3 (en)Lamp for vehicle has light source located in orifice of rear wall of housing which has front transmission plate and contains a deviation element with optical and dispersion means on opposing sides
WO2020212158A1 (en)Mist diffusion head
EP2187261A1 (en)Enclosure for the projection of images attachable to lighting source and corresponding device
FR2741502A1 (en)Electrical installation accessory for fitting lighting or power outlets
FR2900548A1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A COSMETIC PRODUCT

Legal Events

DateCodeTitleDescription
PLFPFee payment

Year of fee payment:6

STNotification of lapse

Effective date:20161130


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp