Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


FR2890163A1 - Long gun`s e.g. carbine, butt protecting device, has removable envelope made of preformed flexible material and positioned on butt and comprising Velcro band for maintaining envelope in position - Google Patents

Long gun`s e.g. carbine, butt protecting device, has removable envelope made of preformed flexible material and positioned on butt and comprising Velcro band for maintaining envelope in position
Download PDF

Info

Publication number
FR2890163A1
FR2890163A1FR0552643AFR0552643AFR2890163A1FR 2890163 A1FR2890163 A1FR 2890163A1FR 0552643 AFR0552643 AFR 0552643AFR 0552643 AFR0552643 AFR 0552643AFR 2890163 A1FR2890163 A1FR 2890163A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
butt
envelope
fact
preformed
weapon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0552643A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert Sintes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IndividualfiledCriticalIndividual
Priority to FR0552643ApriorityCriticalpatent/FR2890163A1/en
Publication of FR2890163A1publicationCriticalpatent/FR2890163A1/en
Pendinglegal-statusCriticalCurrent

Links

Classifications

Landscapes

Abstract

The device (D) has a removable envelope (200) made of preformed flexible material such as leather, and positioned on a butt (100). The envelope covers a butt plate (130) equipped with the butt and comprises a Velcro band (300) for maintaining the envelope in position. The envelope adopts a trapezoidal geometry and is folded along a symmetry axis for forming a case adapted to the shape of the butt.

Description

Translated fromFrench

DISPOSITIF DE PROTECTION D'UNE CROSSE D'ARME D'ÉPAULE DOMAINEDEVICE FOR PROTECTING A DOMAINE SHOULDER SHAFT HOOK

D'APPLICATION DE L'INVENTIONAPPLICATION OF THE INVENTION

La présente invention a trait au domaine des armes à feu dites armes d'épaule et notamment aux accessoires 5 permettant de protéger leurs parties constitutives dans les meilleures conditions.  The present invention relates to the field of firearms known as long guns and including accessories 5 to protect their component parts in the best conditions.

DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEURDESCRIPTION OF THE PRIOR ART

La protection d'une arme à feu que ce soit lors de son utilisation ou lors de son rangement est un souci constant pour son propriétaire ou pour son utilisateur.  The protection of a firearm during use or storage is a constant concern for the owner or the user.

Le demandeur a constaté qu'une des parties les plus fragiles et les plus coûteuses d'une arme à feu dite d'épaule, à savoir sa crosse, ne faisait pas l'objet notamment lors de son utilisation, d'une protection 15 particulière.  The plaintiff found that one of the most fragile and costly parts of a so-called shoulder gun, namely his butt, was not the object of particular protection during his use. .

En effet, l'art antérieur propose des étuis intégraux pour les armes en position déployée ou repliée. Ainsi, l'arme doit être retirée de son étui pour être utilisée.  Indeed, the prior art offers integral cases for weapons in the deployed or folded position. Thus, the weapon must be removed from its case to be used.

Généralement et selon les législations, une fois arrivé sur le lieu de chasse, l'utilisateur retire l'arme de son étui qui est ensuite tenue à bout de bras, en bretelle sur l'épaule, en bandoulière, etc... sans aucune protection. Les étuis sont prévus pour le transport hors utilisation et pour le stockage de l'arme.  Generally and according to legislation, once arrived at the hunting ground, the user removes the weapon from its holster which is then held at arm's length, in shoulder strap, shoulder strap, etc ... without any protection. The cases are intended for transport out of use and for storing the weapon.

Pourtant la pose fréquente de l'arme sur sa crosse ou le déplacement de son utilisateur avec la crosse en saillie et donc venant en contact avec l'environnement immédiat de l'utilisateur, font que la crosse est susceptible d'être abîmée, salie ou soumise à des chocs.  However, the frequent installation of the weapon on his butt or the displacement of his user with the protruding stick and thus coming into contact with the immediate environment of the user, cause the stick is likely to be damaged, dirty or subject to shocks.

La crosse étant souvent fabriquée dans du bois, tout contact est susceptible de l'endommager ou d'altérer son esthétique.  The stick is often made of wood, any contact is likely to damage or alter its aesthetics.

La crosse étant parfois conçue sur mesure ou faisant l'objet d'une finition particulièrement coûteuse, il est 35 particulièrement important que sa protection puisse être mise en oeuvre. 25 - 2  Since the stock is sometimes custom-made or is particularly expensive to finish, it is particularly important that its protection can be implemented. 25 - 2

Malgré l'existence de ce besoin, la crosse ne fait pas aujourd'hui, l'objet d'une protection spécifique. DESCRIPTION DE L'INVENTION Partant de cet état de fait, le demandeur a mené des recherches qui ont abouti à la conception d'un étui de protection amovible pour la crosse d'une arme d'épaule répondant aux besoins des utilisateurs.  Despite the existence of this need, lacrosse is not today the subject of specific protection. DESCRIPTION OF THE INVENTION Based on this state of affairs, the applicant has conducted research that has resulted in the design of a removable protective case for the butt of a long gun meeting the needs of users.

Selon l'invention, le dispositif de protection d'une crosse d'arme d'épaule est remarquable en ce qu'il est constitué par une enveloppe amovible réalisée dans un matériau souple préformé pour se positionner sur la crosse et comprenant des moyens d'attache pour la maintenir en position.  According to the invention, the device for protecting a longgun stick is remarkable in that it consists of a removable envelope made of a preformed flexible material for positioning on the stock and comprising means for clip to hold it in position.

Cette enveloppe protège la crosse de l'arme d'épaule même lorsque cette dernière est retirée de son étui intégral en restant fixée de manière amovible à la crosse. Cette enveloppe en épousant sensiblement les formes de la crosse et non les autres parties de l'arme n'empêche pas son utilisation. En outre, cette enveloppe n'empêche pas le rangement de l'arme dans un étui intégral de transport et de stockage. De même, du fait de sa taille réduite et de ses possibilités de pliage, cet étui pourra être retiré et rangé facilement.  This envelope protects the butt of the long gun even when the latter is removed from its integral case remaining removably attached to the butt. This envelope substantially marrying the shapes of the butt and not the other parts of the weapon does not prevent its use. In addition, this envelope does not prevent the storage of the weapon in an integral carrying case and storage. Similarly, because of its small size and its ability to fold, this case can be removed and stored easily.

Conformément à l'invention, l'enveloppe est préformée de façon à venir se plier sur la crosse et à ce que la zone de liaison entre des extrémités des parties pliées se situe dans le plan de symétrie de la crosse au niveau de sa partie basse. L'enveloppe préformée vient également couvrir la plaque de couche, dont est équipée l'arme, qui est une des parties de la crosse les plus exposées aux chocs. Les extrémités des parties pliées viennent se rejoindre et éventuellement se chevaucher au niveau de la plaque de couche elle-même.  According to the invention, the envelope is preformed so as to fold on the butt and that the connection zone between the ends of the folded parts is in the plane of symmetry of the stick at its lower part . The preformed envelope also covers the butt plate, which is equipped with the weapon, which is one of the parts of the stick most exposed to shocks. The ends of the folded parts come together and possibly overlap at the level of the butt plate itself.

L'étui ou fourreau de protection ainsi constitué épouse les formes de la crosse de sorte que l'arme puisse être utilisée sans retirer ledit étui. En outre, il est - 3 - ajouré de façon à autoriser la saillie d'éléments initialement en saillie sur la crosse comme par exemple, la fixation de la sangle de bandoulière dite grenadière.  The holster or protective sheath thus formed conforms to the shapes of the stock so that the weapon can be used without removing said holster. In addition, it is perforated so as to allow the protrusion of elements initially projecting on the butt such as for example, the attachment of the shoulder strap said grenadiere.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'enveloppe est en cuir et les moyens d'attache sont des bandes de tissu auto-agrippant telles celles connues sous le nom commercial "velcro".  According to another characteristic of the invention, the envelope is made of leather and the fastening means are strips of self-gripping fabric such as those known under the trade name "Velcro".

L'enveloppe peut présenter des dimensions lui permettant de s'adapter à tout type de crosse (dos de cochon, anglaise, revolver, à joue, etc...) ou être créé aux dimensions exactes de la crosse.  The envelope can have dimensions allowing it to adapt to any type of butt (pork, English, revolver, cheek, etc ...) or be created to the exact dimensions of the stick.

En outre, selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention imaginée par le demandeur, le matériau de l'enveloppe est préformé de volumes en saillie ou en retrait afin que l'enveloppe propose des appuis différents à l'utilisateur de l'arme. Ainsi, l'enveloppe de l'invention permet non seulement de protéger la crosse de l'arme mais également de proposer des appuis, par ajout, enlèvement de matière ou préformation, différents de ceux proposés par la crosse initiale. L'enveloppe peut proposer des formes tels un dos de cochon et/ou une joue bavaroise, etc... sans modification de la crosse elle-même.  In addition, according to a particularly advantageous characteristic of the invention devised by the applicant, the material of the envelope is preformed with protruding or recessed volumes so that the envelope offers different supports to the user of the weapon. Thus, the envelope of the invention not only protects the butt of the weapon but also to provide support by adding, removal of material or preformation, different from those proposed by the original stock. The envelope can provide shapes such as a pig's back and / or a Bavarian cheek, etc ... without modification of the butt itself.

Le dispositif de l'invention peut être doublé en totalité ou partiellement pour offrir une protection plus importante contre les chocs.  The device of the invention may be doubled in whole or in part to provide greater protection against shocks.

Selon une autre caractéristique, la crosse de l'arme est préformée pour accueillir et maintenir en position ladite enveloppe c'est à dire ledit dispositif de protection de crosse. Ainsi, par exemple, la crosse peut être équipée de moyens femelles (pour éviter tout élément en saillie) autorisant la fixation du dispositif (par pressions par exemple).  According to another characteristic, the butt of the weapon is preformed to receive and hold in position said envelope, ie said lacrosse protection device. Thus, for example, the stock can be equipped with female means (to avoid any projecting element) allowing the attachment of the device (by pressure for example).

Les concepts fondamentaux de l'invention venant 35 d'être exposés cidessus dans leur forme la plus élémentaire, d'autres détails et caractéristiques - 4 ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit et en regard des dessins annexés, donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention.  As the basic concepts of the invention will be set out above in their most basic form, other details and features will become more apparent from the description which follows and with reference to the accompanying drawings, given by way of example. non-limiting example, an embodiment of a device according to the invention.

BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La figure 1 est un dessin schématique d'une vue d'un côté d'une carabine dont la crosse est équipée d'un mode de réalisation du dispositif de l'invention, la figure 2 est un dessin schématique d'une vue de 10 l'autre côté de la carabine de la figure 1, la figure 3 est un dessin schématique d'une vue de l'intérieur de l'enveloppe développée, la figure 4 est un dessin schématique d'une vue de l'extérieur de l'enveloppe développée.  FIG. 1 is a schematic drawing of a view of a rifle whose side is equipped with an embodiment of the device of the invention, FIG. 2 is a schematic drawing of a view of a rifle. the other side of the rifle of FIG. 1, FIG. 3 is a schematic drawing of a view of the inside of the developed envelope, FIG. 4 is a schematic drawing of a view of the outside of the Envelope developed.

DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉS  DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Tel qu'illustré en traits interrompus sur le dessin des figures 1 et 2, le dispositif de protection référencé D dans son ensemble protège la crosse 100 d'une d'arme d'épaule référencée A. Ce dispositif est constitué par une enveloppe amovible 200 réalisée dans un matériau souple préformé pour se positionner sur la crosse et comprenant des moyens d'attache 300 pour le maintenir en position, moyens d'attache 300 qui apparaissent sur les dessins des figures 3 et 4.  As shown in broken lines in the drawing of Figures 1 and 2, the protective device referenced D as a whole protects the butt 100 of a shoulder weapon referenced A. This device is constituted by a removable envelope 200 made of a preformed flexible material for positioning on the stock and comprising fastening means 300 for holding it in position, fastening means 300 which appear in the drawings of Figures 3 and 4.

Comme illustré, le dispositif D, une fois mis en position reprend sensiblement la forme de la crosse 100 de sorte que l'ensemble formé par la crosse 100 associée au dispositif D protège au mieux ladite crosse tout en conservant sa fonctionnalité pour autoriser l'utilisation de l'arme. Un autre avantage à ce que l'enveloppe constituant le dispositif vienne épouser au plus près les formes de la crosse est qu'il évite l'introduction de corps étrangers entre ladite enveloppe 200 et la crosse 100.  As illustrated, the device D, once put in position substantially resumes the shape of the butt 100 so that the assembly formed by the butt 100 associated with the device D best protects said butt while retaining its functionality to allow the use of the weapon. Another advantage that the envelope constituting the device comes to marry closer to the forms of the butt is that it avoids the introduction of foreign bodies between said envelope 200 and the butt 100.

Un mode de réalisation de l'enveloppe 200 constituant le dispositif D est illustré sur les dessins des figures 3 et 4.  One embodiment of the envelope 200 constituting the device D is illustrated in the drawings of FIGS. 3 and 4.

Cette enveloppe 200 est essentiellement constituée d'une pièce de matériau souple dont le contour est prédécoupé de façon particulièrement judicieuse pour permettre son installation dans les meilleures conditions sur la crosse 100 et pour accueillir des moyens d'attache 300.  This envelope 200 consists essentially of a piece of flexible material whose contour is pre-cut in a particularly judicious manner to allow its installation in the best conditions on the stock 100 and to accommodate fastening means 300.

Ainsi, conformément à l'invention, l'enveloppe 200 est préformée de façon à venir se plier sur la crosse 100 et à ce que la zone de liaison 230 entre les extrémités des deux parties 210 et 220 issues du pliage se situe dans le plan de symétrie de la crosse 100 au niveau de sa partie basse 110. Certaines lignes de pliure sont illustrées sous la référence P sur les dessins.  Thus, according to the invention, the envelope 200 is preformed so as to fold on the butt 100 and that the connection zone 230 between the ends of the two parts 210 and 220 from the fold is in the plane of symmetry of the butt 100 at its lower part 110. Some fold lines are illustrated under the reference P in the drawings.

Comme illustrée, l'enveloppe 200 adopte une géométrie sensiblement trapézoïdale qui se plie selon son axe de symétrie pour former un étui trapézoïdal s'adaptant aux formes d'une crosse. Cette correspondance de forme à deux plans inclinés convergents, assure une première garantie de maintien en position de l'étui 200 sur la crosse 100.  As illustrated, the casing 200 adopts a substantially trapezoidal geometry that bends along its axis of symmetry to form a trapezoidal sleeve adapting to the shapes of a butt. This correspondence of shape with two convergent inclined planes ensures a first guarantee of holding the case 200 on the butt 100.

Comme illustré, le pliage de l'enveloppe s'adapte à l'épaisseur de la crosse en proposant deux lignes de pliure P1 et P2 pour articuler les deux parties 210 et 220 formant entre elles, une face supplémentaire 240 qui vient s'appuyer sur la crosse 100 au niveau de son plan de symétrie. Cette zone de liaison 240 vient en appui sur la crosse 100 sur son arête supérieure 120 au niveau de son plan de symétrie.  As illustrated, the folding of the envelope adapts to the thickness of the stock by proposing two fold lines P1 and P2 to articulate the two parts 210 and 220 forming between them, an additional face 240 which is based on the butt 100 at its plane of symmetry. This connection zone 240 bears on the butt 100 on its upper edge 120 at its plane of symmetry.

L'enveloppe 200 ne se contente pas de couvrir les deux joues de la crosse 100 mais est également préformée pour venir couvrir par pliage la plaque 130 de crosse.  The envelope 200 does not just cover the two cheeks of the butt 100 but is also preformed to cover by folding the plate 130 of the butt.

Pour ce faire, selon le mode de réalisation illustré, la grande base 250 du trapèze formé par l'enveloppe développée 200, est préformée en trois parties 251, 252, 253 rabattables pour accepter un pliage par l'intermédiaire des lignes de pliure P3, P4 et P5 de façon - 5 - 6 - à ce qu'une fois le premier pliage selon les plis P1 et P2 réalisé, le pliage selon les lignes P3, P4 et P5 amène cette extrémité de l'enveloppe 200 à recouvrir la plaque de crosse 130. Étant donné que l'arme repose très souvent sur la plaque de crosse en position verticale, il est particulièrement judicieux de protéger cette partie en addition de la protection des joues de la crosse et par plusieurs recouvrements de matière mis en oeuvre par le pliage. En outre, selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, la partie de l'enveloppe venant recouvrir la plaque de couche est associée à un élément amortisseur optimisant l'amortissement et la protection de la plaque de couche.  To do this, according to the illustrated embodiment, the large base 250 of the trapezium formed by the developed envelope 200, is preformed in three parts 251, 252, 253 foldable to accept folding through the fold lines P3, P4 and P5 so that once the first fold in folds P1 and P2 achieved, the folding along the lines P3, P4 and P5 causes this end of the envelope 200 to cover the plate Since the weapon very often rests on the buttplate in an upright position, it is particularly judicious to protect this part in addition to the protection of the cheeks of the butt and by several laps of material used by the folding. In addition, according to another particularly advantageous feature of the invention, the part of the envelope coming from the cover plate is associated with a damping element optimizing the damping and the protection of the butt plate.

Cet élément amortisseur peut être mis en oeuvre par une 15 pièce en matériau élastomère.  This damping element may be implemented by a piece of elastomeric material.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'enveloppe 200 est ajourée de façon à autoriser la saillie hors de l'enveloppe d'éléments en saillie sur la crosse comme par exemple la fixation de la sangle de bandoulière. Cette enveloppe 200 est ajourée au niveau de la partie recouvrant la partie basse 110 de la crosse 100 pour permettre la fixation de la sangle de bandoulière 400.  According to another characteristic of the invention, the envelope 200 is perforated so as to allow the protrusion out of the envelope of elements protruding from the butt such as for example the attachment of the shoulder strap. This envelope 200 is perforated at the portion covering the lower portion 110 of the butt 100 to allow the attachment of the shoulder strap 400.

Ainsi, il est classique que la crosse comporte un point de fixation dit grenadière pour l'extrémité de la sangle de bandoulière telle que schématisée sous la référence 400. Pour ce faire, l'enveloppe est ajourée au niveau des extrémités des parties 210 et 220 se repliant sur la crosse d'un évidement 211 et 221 qui laisse une partie de la crosse non protégée afin de permettre l'accès audit point de fixation comme illustré en figure 1.  Thus, it is conventional that the butt comprises a said grenadière attachment point for the end of the shoulder strap as shown schematically in the reference 400. To do this, the envelope is perforated at the ends of the parts 210 and 220 folding on the butt of a recess 211 and 221 which leaves a portion of the unprotected stock to allow access to said attachment point as illustrated in Figure 1.

Dans le cas illustré où la crosse est du type revolver, l'enveloppe est également préformée d'un autre évidement 212 et 222 au niveau des extrémités des deux 35 parties 210 et 220 venant se replier l'une sur l'autre de façon à autoriser la saillie et en conséquence l'accès 10 25 7 pour la main de l'utilisateur de la poignée 140 de la crosse revolver comme illustré par les figures 1 et 2. Ici également, les deux évidements 212 et 222 se rejoignent en partie basse de crosse pour former un évidement plus important d'où saillit la poignée de crosse 140.  In the illustrated case where the stock is of the revolver type, the casing is also preformed with another recess 212 and 222 at the ends of the two parts 210 and 220 which are folded over one another so as to allow the protrusion and therefore the access 10 25 7 for the hand of the user of the handle 140 of the revolver stock as illustrated in Figures 1 and 2. Here again, the two recesses 212 and 222 meet in the lower part to form a larger recess from which protrudes the grip 140.

Selon d'autres variantes non illustrées, l'enveloppe est percée d'orifices autorisant la saillie de tout élément initialement en saillie sur la crosse 100, afin que la présence du dispositif D ne retire aucune fonctionnalité à la crosse 100.  According to other variants not shown, the casing is pierced with holes allowing the protrusion of any element initially projecting on the butt 100, so that the presence of the device D does not remove any functionality to the butt 100.

Conformément à l'invention et selon un mode de réalisation préféré mais non limitatif, l'enveloppe est en cuir. Ce choix de matériau en dehors du fait qu'il correspond aux critères esthétiques connus dans ce domaine a pour avantage de conserver au bout d'un certain temps d'usage, la forme enveloppée et les plis réalisés ce qui facilite les opérations de montage et démontage. De plus, le cuir est à la fois solide et souple contribuant aussi bien à la protection de la crosse qu'à l'amortissement des chocs.  According to the invention and according to a preferred embodiment but not limiting, the envelope is leather. This choice of material apart from the fact that it corresponds to the aesthetic criteria known in this field has the advantage of preserving after a certain time of use, the wrapped shape and the folds made which facilitates assembly operations and disassembly. In addition, the leather is both strong and flexible contributing to both the protection of the buttock shock absorption.

Selon une autre caractéristique non illustrée de l'invention, l'enveloppe est doublée pour offrir une protection plus importante contre les chocs. Cette doublure peut aussi bien être intérieure qu'extérieure.  According to another non-illustrated feature of the invention, the envelope is doubled to provide greater protection against shocks. This lining can be both indoor and outdoor.

Selon le mode de réalisation illustrée, une telle enveloppe 200 adopte sensiblement la forme de la crosse et peut s'adapter à d'autres formes de crosse sans modification.  According to the embodiment illustrated, such an envelope 200 adopts substantially the shape of the butt and can adapt to other forms of butt without modification.

Conformément à l'invention et selon le mode préféré de réalisation illustré, lesdits moyens d'attache 300 sont des bandes de tissu autoagrippant de type "velcro". L'utilisation de cette technique de maintien en position a pour avantage de permettre d'obtenir une enveloppe d'une seule et même pièce sur la face intérieure ou extérieure de laquelle sont fixées les bandes de tissus auto agrippants 300. Ces bandes 300 se situent au niveau 15 20 du contour et des extrémités du trapèze formé par l'enveloppe développée.  According to the invention and according to the preferred embodiment illustrated, said attachment means 300 are strips of Velcro type self-gripping fabric. The use of this holding-in technique has the advantage of making it possible to obtain an envelope of one and the same part on the inner or outer face of which the self-gripping fabric strips 300 are fastened. These strips 300 are located at the level 15 of the contour and the ends of the trapezium formed by the developed envelope.

En ce qui concerne la mise en position et/ou le maintien en position du dispositif D sur la crosse 100, le demandeur a avantageusement imaginé que la fabrication ou la finition de l'arme A puisse tenir compte de la protection future de la crosse. Ainsi, selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, la crosse 100 de l'arme A est préformée pour accueillir des moyens d'attache avec lesquels coopèrent des moyens d'attache associés à l'enveloppe 200 à des fins de maintien en position de cette dernière. Par exemple, dans le cas d'une fixation par bandes de tissu auto-agrippant une partie de ces bandes peut être fixée à la crosse. De même, selon une autre caractéristique, la crosse de l'arme est préformée pour accueillir et maintenir en position ladite enveloppe 200. Par exemple pour une fixation par boutons pressions, la crosse pourra être préformée d'évidements femelles permettant la fixation d'éléments mâles associés à l'enveloppe.  Regarding the positioning and / or holding in position of the device D on the butt 100, the applicant has advantageously imagined that the manufacture or finish of the weapon A may take into account the future protection of the stock. Thus, according to a particularly advantageous feature of the invention, the butt 100 of the weapon A is preformed to receive fastening means with which cooperate fastening means associated with the envelope 200 for holding in position of the latter. For example, in the case of a self-gripping web fastening a portion of these strips may be attached to the butt. Similarly, according to another characteristic, the butt of the weapon is preformed to accommodate and hold in position said casing 200. For example for attachment by snap fasteners, the butt may be preformed with female recesses for fixing elements males associated with the envelope.

On comprend que le dispositif D qui vient d'être ci-dessus décrit et représenté, l'a été en vue d'une divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention.  It is understood that the device D which has just been described above and shown, has been for the purpose of disclosure rather than limitation. Of course, various arrangements, modifications and improvements may be made to the example above, without departing from the scope of the invention.

Ainsi par exemple, la surface extérieure de l'enveloppe peut comporter des signes distinctifs liés à l'arme, au propriétaire, etc... -9 -  For example, the outer surface of the envelope may include distinctive signs related to the weapon, the owner, etc.

Claims (12)

Translated fromFrench
REVENDICATIONS 1. Dispositif de protection (D) d'une crosse (100) d'arme d'épaule (A), CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QU'il est constitué par une enveloppe (200) amovible réalisée dans un matériau souple préformé pour se positionner sur la crosse (100) et comprenant des moyens d'attache (300) pour la maintenir en position.  1. Protective device (D) of a butt (100) of a long gun (A), CHARACTERIZED BY THE FACT THAT it consists of a removable envelope (200) made of a preformed flexible material to position itself on the butt (100) and comprising attachment means (300) for holding it in position. 2. Dispositif (D) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE l'enveloppe (200) est préformée de façon à venir se plier sur la crosse (100) et à ce que la zone de liaison des extrémités des parties pliées (210 et 220) se situe dans le plan de symétrie de la crosse (100) au niveau de sa partie basse (110).  2. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the envelope (200) is preformed so as to be folded on the butt (100) and that the connection zone of the ends of the folded parts ( 210 and 220) is in the plane of symmetry of the butt (100) at its lower part (110). 3. Dispositif (D) selon la revendication 1, dans laquelle la crosse est équipée d'une plaque de couche, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE l'enveloppe (200) est préformée pour venir couvrir la plaque de couche (130).  3. Device (D) according to claim 1, wherein the butt is equipped with a butt plate, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the casing (200) is preformed to come to cover the butt plate (130). 4. Dispositif (D) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE cette enveloppe (200) est ajourée de façon à autoriser la saillie hors de l'enveloppe d'éléments en saillie sur la crosse (100).  4. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT this envelope (200) is perforated so as to allow the protrusion out of the envelope of elements protruding from the butt (100). 5. Dispositif (D) selon la revendication 4, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE cette enveloppe (200) est ajourée au niveau de la partie recouvrant la partie basse (110) de la crosse (100) pour permettre la fixation de la sangle de bandoulière (400).  5. Device (D) according to claim 4, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT this envelope (200) is perforated at the portion covering the lower part (110) of the butt (100) to allow the attachment of the shoulder strap (400). 6. Dispositif (D) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE l'enveloppe (200) est en cuir.  6. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the envelope (200) is leather. 7. Dispositif (D) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les moyens d'attache (300) sont des bandes de tissu auto-agrippant.  7. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the attachment means (300) are strips of self-gripping fabric. 8. Dispositif (D) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE l'enveloppe (200) est doublée pour offrir une protection plus importante contre les chocs.  8. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the casing (200) is doubled to provide greater protection against shocks. 9. Dispositif (D) selon la revendication 1, - 10 - CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE la crosse (100) de l'arme (A) est préformée pour accueillir et maintenir en position ladite enveloppe (200).  9. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the butt (100) of the weapon (A) is preformed to receive and hold in position said envelope (200). 10. Dispositif (D) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE la crosse (100) de l'arme (A) est préformée pour accueillir des moyens d'attache avec lesquels coopèrent des moyens d'attache associés à l'enveloppe (200) à des fins de maintien en position de cette dernière.  10. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT that the butt (100) of the weapon (A) is preformed to accommodate fastening means with which cooperate fastening means associated with the envelope (200) for maintaining the position of the latter. 11. Dispositif (D) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE le matériau de l'enveloppe (200) est préformé de volumes en saillie ou en retrait afin que l'enveloppe (200) propose des appuis différents à l'utilisateur de l'arme (A).  11. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the material of the envelope (200) is preformed with projecting or recessed volumes so that the envelope (200) offers different supports to the user. of the weapon (A). 12. Dispositif (D) selon la revendication 3, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE la partie de l'enveloppe (200) venant recouvrir la plaque de couche (130) est associée à un élément amortisseur.  12. Device (D) according to claim 3, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the portion of the envelope (200) coming to cover the layer plate (130) is associated with a damping element.
FR0552643A2005-08-312005-08-31Long gun`s e.g. carbine, butt protecting device, has removable envelope made of preformed flexible material and positioned on butt and comprising Velcro band for maintaining envelope in positionPendingFR2890163A1 (en)

Priority Applications (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR0552643AFR2890163A1 (en)2005-08-312005-08-31Long gun`s e.g. carbine, butt protecting device, has removable envelope made of preformed flexible material and positioned on butt and comprising Velcro band for maintaining envelope in position

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR0552643AFR2890163A1 (en)2005-08-312005-08-31Long gun`s e.g. carbine, butt protecting device, has removable envelope made of preformed flexible material and positioned on butt and comprising Velcro band for maintaining envelope in position

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
FR2890163A1true FR2890163A1 (en)2007-03-02

Family

ID=36218682

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
FR0552643APendingFR2890163A1 (en)2005-08-312005-08-31Long gun`s e.g. carbine, butt protecting device, has removable envelope made of preformed flexible material and positioned on butt and comprising Velcro band for maintaining envelope in position

Country Status (1)

CountryLink
FR (1)FR2890163A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US3665990A (en)*1970-05-181972-05-30Chester W Hefner JrGun stock cover
US4433500A (en)*1982-01-251984-02-28Kunevicius Raymond AGun glove
US4644987A (en)*1985-12-101987-02-24Raymond KiangProtective covering device for rifles
US5634289A (en)*1995-05-261997-06-03Wascher; Rick R.Recoil pad with sling attachment
WO2000049359A1 (en)*1999-02-182000-08-24Innovative Sports, Inc.Firearm casing

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US3665990A (en)*1970-05-181972-05-30Chester W Hefner JrGun stock cover
US4433500A (en)*1982-01-251984-02-28Kunevicius Raymond AGun glove
US4644987A (en)*1985-12-101987-02-24Raymond KiangProtective covering device for rifles
US5634289A (en)*1995-05-261997-06-03Wascher; Rick R.Recoil pad with sling attachment
WO2000049359A1 (en)*1999-02-182000-08-24Innovative Sports, Inc.Firearm casing

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
CA2558759C (en)Foil for turbo-jet blade
EP2747955B1 (en)Magnetic bit-holder bracelet device
FR2851787A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING AN AIR INTAKE STRUCTURE OF A REACTION ENGINE
FR3055225A1 (en) DEVICE FOR MARKING A TREE TRUNK SKEWER
FR2890163A1 (en)Long gun`s e.g. carbine, butt protecting device, has removable envelope made of preformed flexible material and positioned on butt and comprising Velcro band for maintaining envelope in position
BE1025792B1 (en) Ventilation device
WO2012113857A1 (en)Protective garment including a removal collar
EP3550194B1 (en)Device for holding an elongate element
EP2244048A1 (en)Rifle sling
FR2758303A1 (en) SUPPORT FOR PURCHASE LIST
FR3065656A1 (en) ASSEMBLY TO RESUME THE PUSH AND MASS OF A HIGH PRESSURE GUN AND SECURE ITS USE
FR2780819A1 (en)Elastically deformable antenna reflector for spacecraft
FR2744208A1 (en)Carrying sling for pump=action shotgun
FR2876785A1 (en)Carrying case for hunting firearm e.g. gun, has snap hook and removable pouch that are provided on case side, where hook is fixed to ring, and straps fixed at intermediate point along case length, and having Velcro bands for assembling them
FR3094874A1 (en) Automatic deployment parasol
EP1720734B1 (en)Trunk carpet for a motor vehicle
EP4306897B1 (en)Casing recovery device for a firearm
FR2941776A1 (en)Sling for use by hunter to carry carbine express in shoulder, has leash comprising end adapted to barrel side end of gun, and another end adapted to gun stock for carrying gun in shoulder, where former end carries cap to receive barrel ends
FR2728964A1 (en)Shock-absorbing cover for hunting or sport firearm e.g. rifle, stock grip
FR3073939B1 (en) HELMET PROTECTION DEVICE
FR2962530A1 (en)Firearm e.g. felin assault rifle, for military field, has removable raising unit with rigid piece and self-adhesive fastening units arranged on grip and piece to form cheek support zone on piece raised with respect to another support zone
FR2743141A1 (en)Hand firearm shoulder holster and harness
EP3472551B1 (en)Device for retaining the lanyard of a handgun
FR2954054A3 (en)Device for protecting pair of spectacles e.g. solar glasses, has tubular sleeve integrated with flexible envelope and receiving two branches of pair of spectacles when flexible envelope is placed on pair of spectacles
FR2924308A1 (en)Protective glove for use by knight, has protection elements in form of tubular sleeves positioned at phalanx, where sleeves surround and protect phalanx and sleeves of same sheath are joined by leaving space to ensure bending of sheath

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp