FR2827693A1 - Person positioning system /associated portable equipment has person transmitting position message including reference message and operating automatically object plane processing/finding reference position relative fixed point - Google Patents

Abstract

The person position method has a person (P1) at a reference position (FT319) object (F), specified as a place (L). The reference is released to an operator (OP). The operator acquires the reference and processes the information (ID-P1,ID-P2,AD, LM

Description

Translated fromFrench

<Desc/Clms Page number 1><Desc / Clms Page number 1>

"Procédé et système de localisation et équipement portable associé"
La présente invention concerne un procédé de localisation et un système de localisation associé à ce procédé. L'invention concerne aussi un équipement portable de localisation qui leur est associé."Localization method and system and associated portable equipment"
The present invention relates to a location method and a location system associated with this method. The invention also relates to portable location equipment associated therewith.

Il peut être utile pour une personne de pouvoir connaître sa position et éventuellement informer de sa position. Un système existant pour connaître sa position est le GPS (Global Positioning System) ou ses équivalents qui utilisent un positionnement relativement à une pluralité de satellites, généralement traduit en coordonnées terrestres du type longitude et latitude. It can be useful for a person to be able to know their position and possibly inform their position. An existing system for knowing its position is GPS (Global Positioning System) or its equivalents which use positioning relative to a plurality of satellites, generally translated into terrestrial coordinates of the longitude and latitude type.

Ce type de système de localisation nécessite un équipement spécifique. Sa précision n'est pas toujours suffisante et peut dépendre de paramètres non maîtrisables, par exemple de la volonté du gestionnaire de la pluralité des satellites. Une localisation ainsi obtenue est par ailleurs difficilement exploitable de façon concrète, c'est à dire que si la personne est un piéton dans une ville, il est difficile de traduire des coordonnées terrestres en adresse exacte. De plus ce type de localisation donne des coordonnées fixes par rapport à un repère terrestre, donc ne permet pas de se localiser par rapport à un repère mobile, par exemple un véhicule.This type of location system requires specific equipment. Its precision is not always sufficient and may depend on parameters that cannot be controlled, for example the will of the manager of the plurality of satellites. A location thus obtained is also difficult to exploit in a concrete way, that is to say that if the person is a pedestrian in a city, it is difficult to translate terrestrial coordinates into exact address. In addition, this type of location gives fixed coordinates relative to a terrestrial reference point, therefore does not make it possible to locate relative to a mobile reference point, for example a vehicle.

Le but de l'invention est de proposer un système et un procédé pour connaître un lieu ou se trouve une personne, relativement à un repère fixe ou mobile, et pouvoir associer à ce lieu au moins une information, par exemple une adresse pour ce lieu. The object of the invention is to propose a system and a method for knowing a place where a person is located, relative to a fixed or mobile reference point, and being able to associate with this place at least one piece of information, for example an address for this place .

Selon l'invention, un procédé de localisation d'une personne est caractérisé en ce que l'on localise la personne à partir d'une référence pour un objet, ledit objet étant spécifique d'un lieu de l'objet, ladite référence étant détenue par un opérateur, et ladite référence étant accessible, de préférence dans le lieu de l'objet, par ladite personne et comprenant les étapes suivantes : - l'opérateur acquiert la référence de l'objet, - !'opérateur traite, de préférence automatiquement, une information relative au lieu de l'objet associé à la référence. According to the invention, a method of locating a person is characterized in that the person is located from a reference for an object, said object being specific to a place of the object, said reference being held by an operator, and said reference being accessible, preferably in the location of the object, by said person and comprising the following steps: - the operator acquires the reference of the object, -! the operator processes, preferably automatically, information relating to the location of the object associated with the reference.

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

Par exemple, l'information traitée peut être : - le lieu de l'objet, - la présence sur le lieu de la personne et/ou une identité de la personne, - la présence sur le lieu d'un individu lié à la personne et/ou une identité de l'individu, - un service et/ou un site disponible à proximité du lieu. For example, the information processed can be: - the location of the object, - the presence at the location of the person and / or an identity of the person, - the presence at the location of an individual linked to the person and / or an identity of the individual, - a service and / or a site available near the place.

Par exemple, le traitement de l'information peut comprendre : - la transmission de l'information à la personne, - la transmission de l'information à un tiers, par exemple l'individu. For example, information processing can include: - the transmission of information to the person, - the transmission of information to a third party, for example the individual.

Le traitement peut être au moins partiellement soumis à une requête préalable exprimée par la personne ou un tiers, par exemple la recherche d'un service, tel qu'un restaurant à proximité du lieu. Pour contacter l'opérateur, la personne peut utiliser un téléphone portable, une cabine téléphonique ou un équipement portable spécifique. Dans le cas d'une cabine téléphonique, celleci peut être référencée par son numéro d'appel et être reconnue par l'opérateur, sans que la personne fasse d'action spécifique pour transmettre la référence. The processing may be at least partially subject to a prior request expressed by the person or a third party, for example the search for a service, such as a restaurant near the place. To contact the operator, the person can use a mobile phone, a telephone booth or specific portable equipment. In the case of a telephone booth, this can be referenced by its call number and be recognized by the operator, without the person taking any specific action to transmit the reference.

Le procédé peut en outre comprendre l'obtention ou l'actualisation d'au moins une information auprès d'un gestionnaire pour un objet ou un site. The method can also include obtaining or updating at least one piece of information from a manager for an object or a site.

Cette information peut être la position d'un train sur son parcours. Ainsi, lorsque le train est signalé en approche d'une gare destination pour une personne, l'opérateur peut transmettre l'information à cette personne, par exemple sous la forme d'une sonnerie pour la réveiller.This information can be the position of a train on its route. Thus, when the train is signaled when approaching a destination station for a person, the operator can transmit the information to this person, for example in the form of a ringtone to wake him up.

La référence peut être celle d'un objet fixe, tel un feu tricolore, et être inscrite sur l'objet lui-même. La référence peut être celle d'un objet mobile, tel un train dans lequel se trouve la personne, et par exemple être inscrite sur un billet pour ce train. La référence peut être alphanumérique. The reference can be that of a fixed object, such as a traffic light, and be written on the object itself. The reference can be that of a mobile object, such as a train in which the person is, and for example be registered on a ticket for this train. The reference can be alphanumeric.

On appelle objet spécifique d'un lieu un objet qui dans son utilisation habituelle est sensiblement indissociable d'un lieu, c'est à dire qu'à tout moment de son utilisation habituelle l'objet se trouve dans le même lieu avec Called specific object of a place an object which in its usual use is substantially inseparable from a place, that is to say that at any time of its usual use the object is in the same place with

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

la même référence, autrement dit, l'objet représenté par sa référence peut définir le lieu. the same reference, in other words, the object represented by its reference can define the place.

Le lieu de l'objet peut être un emplacement physique, par exemple son adresse, c'est à dire le numéro d'un immeuble proche de l'objet et le nom de la rue dans laquelle se trouve l'objet. Si l'objet est un feu tricolore, son lieu peut aussi être défini par le nom de deux rues ou routes, au croisement desquelles se situe ce feu tricolore. Si l'objet est un train, il est lui-même son propre lieu, c'est à dire qu'une personne transmettant la référence du train peut être connue comme étant dans le train. The place of the object can be a physical location, for example its address, ie the number of a building close to the object and the name of the street in which the object is located. If the object is a traffic light, its place can also be defined by the name of two streets or roads, at the intersection of which this traffic light is located. If the object is a train, it is itself its own place, that is to say that a person transmitting the reference of the train can be known as being on the train.

Une identité peut être un nom et/ou un numéro, par exemple un numéro de téléphone. An identity can be a name and / or a number, for example a telephone number.

Selon l'invention, un système de localisation d'une personne est caractérisé en ce qu'il comprend : - des moyens pour mémoriser une référence pour un objet, ledit objet étant spécifique d'un lieu de l'objet, et ladite référence étant accessible par ladite personne, de préférence dans le lieu, - des moyens pour acquérir un message comprenant au moins la référence de l'objet, ledit message étant émis par ladite personne, - des moyens de traitement automatique d'une information relative au lieu de l'objet et associée à la référence. According to the invention, a system for locating a person is characterized in that it comprises: - means for memorizing a reference for an object, said object being specific to a place of the object, and said reference being accessible by said person, preferably in the place, - means for acquiring a message comprising at least the reference of the object, said message being emitted by said person, - means for automatically processing information relating to the place of the object and associated with the reference.

Les moyens de traitement peuvent avantageusement comprendre des moyens pour répondre à une requête comprise dans le message. The processing means can advantageously include means for responding to a request included in the message.

Ce système peut en outre comprendre : - des moyens pour obtenir et/ou actualiser au moins une information, - des moyens de stockage pour l'information, - des moyens pour transmettre un résultat du traitement à la personne ou à un tiers, - des moyens pour mettre en contact la personne avec un individu dans le lieu, par exemple si l'identité de l'un ou l'autre comprend un numéro de téléphone. This system may also include: - means for obtaining and / or updating at least one piece of information, - means for storing the information, - means for transmitting a result of the processing to the person or to a third party, - means of putting the person in contact with an individual in the place, for example if the identity of one or the other includes a telephone number.

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

Il existe des listes de références établies par des municipalités ou des concessionnaires pour le mobilier urbain, par exemple pour des feux tricolores, des abris-bus, des postes de transformation d'électricité. Ces listes de références comprennent généralement le lieu où est localisé le mobilier et la référence inscrite sur le mobilier. Ainsi, un mobilier urbain peut servir d'objet pour la localisation selon l'invention d'une personne dans une ville. There are reference lists established by municipalities or dealers for street furniture, for example for traffic lights, bus shelters, electricity transformer stations. These reference lists generally include the place where the furniture is located and the reference written on the furniture. Thus, street furniture can serve as an object for locating according to the invention of a person in a city.

D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront encore de la description ci-après, relative à des exemples non limitatifs. Other features and advantages of the invention will emerge from the description below, relating to nonlimiting examples.

Aux dessins annexés : - la figure 1 est l'illustration d'un procédé de localisation selon l'invention utilisé depuis un lieu fixe grâce à un système selon l'invention ; - la figure 2 est l'illustration d'un procédé de localisation selon l'invention utilisé depuis un lieu mobile grâce au même système ; et, - La figure 3 est un organigramme possible pour l'établissement d'un message de localisation, utilisable dans un procédé selon l'invention. In the accompanying drawings: - Figure 1 is an illustration of a location method according to the invention used from a fixed location using a system according to the invention; - Figure 2 is an illustration of a location method according to the invention used from a mobile place using the same system; and, - Figure 3 is a possible flowchart for the establishment of a location message, usable in a method according to the invention.

La figure 1 représente des opérations successives de localisation d'une personne P1 dans une ville, grâce aux services d'un opérateur OP. FIG. 1 represents successive operations for locating a person P1 in a city, thanks to the services of an operator OP.

L'opérateur comprend des moyens MR pour mémoriser des références sous forme de listes de référence, en particulier une liste LRU de références RU pour des objets du type mobilier urbain et une liste LRT pour des références d'objets du type train, par exemple des trains à grande vitesse TGV. Chaque référence est identifiable à un objet, c'est à dire qu'une référence correspond à un seul objet. Chaque référence RU d'objet du mobilier urbain est associée, dans la mémoire de références MR, à une adresse AD pour définir de façon certaine un lieu L de l'objet. Les références RU du mobilier urbain et les adresses AD de ce mobilier sont directement issues de copies autorisées de listes établies et employées par des gestionnaires du mobilier urbain.The operator comprises means MR for memorizing references in the form of reference lists, in particular a LRU list of references RU for objects of the street furniture type and a LRT list for references of objects of the train type, for example TGV high speed trains. Each reference is identifiable with an object, that is to say that a reference corresponds to a single object. Each reference RU of an object of street furniture is associated, in the memory of references MR, with an address AD to definitively define a place L of the object. The RU references of street furniture and the AD addresses of this street furniture are taken directly from authorized copies of lists drawn up and used by managers of street furniture.

Outre la mémoire de références MR, l'opérateur comprend aussi une mémoire de sites MS pour des sites et des services, par exemple des restaurants, des musées ou des cinémas. A chaque référence RU sont associés certains sites et/ou certains services proches du lieu L de l'objet In addition to the MR reference memory, the operator also includes a site memory MS for sites and services, for example restaurants, museums or cinemas. Each RU reference is associated with certain sites and / or certain services close to the location L of the object

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

lesquels sont groupés sous formes de listes, par exemple une liste de restaurants LREST, une liste de musées LMUSE ou une liste de cinémas LCINE. which are grouped in the form of lists, for example a list of LREST restaurants, a list of LMUSE museums or a list of LCINE cinemas.

L'opérateur OP comprend aussi une mémoire de relation MC pour des personnes localisées et identifiées par une identité ID. Ces identités sont groupées sous formes de listes d'identités LCX, LCY de personnes appartenant à une même communauté respectivement X ou Y et présentes sur le lieu L ou à proximité. Cette mémoire est volatile, c'est à dire que la durée pendant laquelle l'identité de la personne est conservée en mémoire peut être limitée, par exemple à dix minutes. The operator OP also includes a relation memory MC for people located and identified by an identity ID. These identities are grouped in the form of lists of LCX and LCY identities of people belonging to the same community, X or Y, respectively, and present at the location L or nearby. This memory is volatile, that is to say that the duration during which the identity of the person is kept in memory can be limited, for example to ten minutes.

L'opérateur comprend aussi des moyens de traitement T pour des informations contenues dans les mémoires MR, MS, MC pour établir un résultat Z du traitement en fonction d'un message de localisation A émis par la personne P1. L'opérateur comprend encore des moyens E pour acquérir le message de localisation et des moyens S pour transmettre le résultat Z du traitement. The operator also includes processing means T for information contained in the memories MR, MS, MC to establish a result Z of the processing as a function of a location message A sent by the person P1. The operator also includes means E for acquiring the location message and means S for transmitting the result Z of the processing.

Parmi le mobilier, il existe des feux tricolores dont la référence est constituée des lettres FT suivies d'un nombre à trois chiffres. La personne P1 se trouve en un lieu L près d'un feu tricolore F dont la référence RU est FT319. La personne souhaite connaître l'adresse du lieu ainsi qu'une liste de restaurants à proximité de ce lieu. Among the furniture, there are traffic lights, the reference of which consists of the letters FT followed by a three-digit number. Person P1 is at a location L near a traffic light F whose reference RU is FT319. The person wishes to know the address of the place as well as a list of restaurants near this place.

La personne utilise un appareil de communication, ici un téléphone portable TP, pour transmettre le message de localisation A à l'opérateur OP par l'intermédiaire d'un réseau de communication COM. La personne, par exemple à l'aide d'un menu dont un organigramme est illustré à la figure 3, construit le message de localisation A. Ce message comprend l'identité ID de la personne, la référence RU du mobilier urbain près duquel elle se trouve, et une requête RQ. L'identité pour la personne P1 est ID-P1, la référence du mobilier urbain, ici le feu tricolore, est FT319, et la requête est REST pour demander une liste de restaurants. L'identité de la personne P1 comprend son nom et le nom d'une entreprise qui l'emploie, ainsi que le numéro d'appel The person uses a communication device, in this case a mobile telephone TP, to transmit the location message A to the operator OP via a communication network COM. The person, for example using a menu, an organization chart of which is illustrated in FIG. 3, constructs the location message A. This message includes the identity ID of the person, the reference RU of the street furniture near which he is found, and an RQ request. The identity for person P1 is ID-P1, the street furniture reference, here the traffic light, is FT319, and the request is REST to request a list of restaurants. The identity of the person P1 includes his name and the name of a company which employs him, as well as the telephone number

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

du téléphone portable TP. L'identité ID peut être mémorisée dans le téléphone portable et être automatiquement jointe au message de localisation. of the TP mobile phone. The identity ID can be stored in the mobile phone and be automatically attached to the location message.

A la réception du message de localisation A par l'opérateur OP, les moyens de traitements réalisent plusieurs opérations, fonctions du message de localisation. Ainsi, l'identité ID-P1 est jointe à une liste LCY comprenant déjà l'identité ID-P2 d'un individu P2 appartenant à une même communauté Y que la personne P1, c'est à dire, dans l'exemple illustré, à une entreprise Y qui emploie la personne P1 et l'individu P2. Par ailleurs, les moyens de traitement recherchent dans la mémoire de site, les listes de sites et services, liés à la référence FT319 et correspondant à la requête RQ de la personne P1, soit la liste LREST des restaurants proches du lieu L. On receipt of the location message A by the operator OP, the processing means perform several operations, functions of the location message. Thus, the identity ID-P1 is joined to a list LCY already comprising the identity ID-P2 of an individual P2 belonging to the same community Y as the person P1, that is to say, in the example illustrated, to enterprise Y which employs person P1 and individual P2. Furthermore, the processing means look in the site memory for the lists of sites and services, linked to the reference FT319 and corresponding to the request RQ of the person P1, ie the list LREST of restaurants close to the place L.

Les moyens de traitement construisent ensuite un résultat Z pour le traitement sous la forme d'un message de résultat comprenant l'adresse AD du lieu L associé à la référence FT3191 la liste LREST des restaurants et l'identité ID-P2 de l'individu P2. Une fois complété, le message de résultat Z est transmis par les moyens de transmission S de l'opérateur OP vers le téléphone portable TP de la personne P1 par l'intermédiaire du réseau de communication COM. Un autre message peut être construit et transmis par l'opérateur afin d'informer l'individu P2 de la présence de la personne P1 sur le lieu L. The processing means then construct a result Z for processing in the form of a result message comprising the address AD of the place L associated with the reference FT3191 the LREST list of restaurants and the identity ID-P2 of the individual. P2. Once completed, the result message Z is transmitted by the transmission means S of the operator OP to the mobile telephone TP of the person P1 via the communication network COM. Another message can be constructed and transmitted by the operator in order to inform the individual P2 of the presence of the person P1 at the location L.

La figure 2 illustre un second cas pour la localisation d'une personne P1 dans un lieu mobile L qui est ici un train à grande vitesse TGV numéro 915, dont une référence est TGV915. Un individu P2, passager de ce train, s'est localisé auprès de l'opérateur OP en lui transmettant avec un premier téléphone portable TP2 un premier message de localisation A2 contenant une première identité ID-P2, en particulier un numéro d'appel pour le premier téléphone portable et une appartenance à une communauté Y. Le premier message de localisation comprend aussi en tant que référence de train la référence TGV91 5. FIG. 2 illustrates a second case for the location of a person P1 in a mobile place L which is here a high speed train TGV number 915, of which a reference is TGV915. An individual P2, passenger of this train, is located near the operator OP by transmitting to him with a first mobile telephone TP2 a first location message A2 containing a first identity ID-P2, in particular a call number for the first mobile phone and belonging to a Y community. The first location message also includes the train reference TGV91 5.

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

Si l'opérateur, qui reçoit le premier message de localisation A2 ne connaît pas la référence TGV9151 Il la crée automatiquement, grâce aux moyens de traitement T, dans la liste des références de trains LRT. En tant que référence pour un lieu mobile L, la référence sert aussi d'adresse au lieu L. L'opérateur, s'il ne connaît pas la communauté Y, crée automatiquement dans la mémoire de relation MC une liste d'identités LCY pour la communauté Y et y inclus l'identité ID-P2 pour l'individu P2, grâce aux moyens de traitement T. If the operator, who receives the first location message A2 does not know the TGV9151 reference, it automatically creates it, using processing means T, in the list of LRT train references. As a reference for a mobile place L, the reference also serves as an address for the place L. The operator, if he does not know the community Y, automatically creates in the relation memory MC a list of identities LCY for community Y and including the identity ID-P2 for the individual P2, thanks to the processing means T.

Après que l'individu P2 se soit localisé, une personne P1, elle-même passagère du train TGV915 se localise auprès de l'opérateur en lui transmettant un deuxième message d'identification A à l'aide d'un deuxième téléphone portable TP. Ce message comprend une deuxième identité ID-P1, en particulier un numéro d'appel pour le deuxième téléphone portable et une appartenance à la communauté Y. Le premier message de localisation comprend aussi la référence TGV915. After the individual P2 has located himself, a person P1, himself a passenger on the TGV915 train, locates himself near the operator by transmitting a second identification message A to him using a second mobile telephone TP. This message includes a second identity ID-P1, in particular a call number for the second mobile phone and belonging to community Y. The first location message also includes the reference TGV915.

Lorsqu'il reçoit ce message, l'opérateur, grâce aux moyens de traitement, reconnaît la personne P1 comme étant un membre de la communauté Y présent dans le train référencé TGV915 et joint son identité ID-P1 à la liste LCY pour la communauté Y. When it receives this message, the operator, thanks to the processing means, recognizes the person P1 as being a member of community Y present in the train referenced TGV915 and attaches their identity ID-P1 to the LCY list for community Y .

Les moyens de traitement construisent alors un premier message de résultat Z2 et un deuxième message de résultat Z. Le premier message de résultat Z2 comprend la deuxième identité ID-P1 et il est transmis à l'individu

P2 pour l'informer de la présence de la personne P1 dans le train. Le deuxième message de résultat Z comprend la première identité ID-P2 et il est transmis à la personne P1 pour l'informer de la présence l'individu P2 dans le train. Par exemple, la personne P1 peut alors contacter l'individu P2 grâce au numéro du premier téléphone portable TP2, compris dans la première identité ID-P2.The processing means then construct a first result message Z2 and a second result message Z. The first result message Z2 comprises the second identity ID-P1 and it is transmitted to the individual

P2 to inform him of the presence of person P1 on the train. The second result message Z comprises the first identity ID-P2 and it is transmitted to the person P1 to inform him of the presence of the individual P2 on the train. For example, the person P1 can then contact the individual P2 using the number of the first mobile telephone TP2, included in the first identity ID-P2.

La figure 3 est un organigramme illustrant la construction d'un message A pour une localisation d'une personne selon l'invention. On utilise pour cela des affichages qui s'inscrivent sur un écran d'un téléphone grâce auquel la FIG. 3 is a flowchart illustrating the construction of a message A for locating a person according to the invention. We use for this displays that are written on a screen of a phone through which the

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

personne communique avec l'opérateur. La personne peut alors répondre à des invitations formulées par les affichages grâce au clavier du téléphone. no one communicates with the operator. The person can then respond to invitations made by the displays using the telephone keypad.

Dans l'exemple illustré, la personne se trouve à Paris à côté d'un feu tricolore référencé FT319 et cherche un restaurant à proximité. La personne pour se localiser appelle 1 d'abord l'opérateur OP qui vérifie 2 ensuite s'il reconnaît une identité ID de la personne, par exemple à partir d'un numéro du téléphone. Si la personne n'est pas reconnue 3 un affichage lui demande de s'identifier en entrant son identité à l'aide du clavier du téléphone. L'identité est ensuite inscrite 4A dans le message A puis passe 5A à une étape 6. Si l'opérateur reconnaît la personne, son identité est directement inscrite 4B dans le message A, puis passe 5B à l'étape 6. In the example illustrated, the person is in Paris next to a traffic light referenced FT319 and is looking for a restaurant nearby. The person to locate himself calls 1 first the operator OP who then checks 2 if he recognizes an identity ID of the person, for example from a telephone number. If the person is not recognized 3, a display asks him to identify himself by entering his identity using the telephone keypad. The identity is then entered 4A in the message A then passes 5A to a step 6. If the operator recognizes the person, his identity is directly entered 4B in the message A, then passes 5B to the step 6.

Une fois l'identité inscrite dans le message on commence l'étape 6 pour la saisie d'une référence d'un objet pour la localisation. Un premier sousmenu déroulant SM 1 propose à la personne des choix parmi des villes, par exemple Paris, Lyon ou New York, et des exploitants, par exemple un exploitant CF pour une ligne de chemin de fer. En effet il peut être utile de faire un premier tri parmi des références, par exemple pour ne pas confondre un feu tricolore à Paris qui aurait une référence identique à celle d'un feu tricolore à Lyon. Once the identity entered in the message, step 6 begins for entering an object reference for the location. A first scrolling submenu SM 1 offers the person choices from cities, for example Paris, Lyon or New York, and operators, for example a CF operator for a railway line. Indeed it can be useful to make a first sort among references, for example not to confuse a traffic light in Paris which would have a reference identical to that of a traffic light in Lyon.

Après que la personne ait choisi Paris dans le premier sous-menu, un deuxième sous-menu déroulant SM2 lui présente des propositions d'objets référencés à Paris et connus par l'opérateur. La personne peut alors effectuer un choix dans cette liste, les feux tricolores dans l'exemple illustré. Un affichage appairait 7 alors sur l'écran du téléphone comportant des caractères spécifiques des feux tricolores parisiens, par exemple les deux lettres FT suivies de trois croix xxx pour signifier qu'il faut frapper encore trois caractères pour compléter la référence. Ces croix sont successivement remplacées par les trois chiffres 3,1, 9, à mesure de leur frappe. Lorsque la référence est complète, elle vient s'ajouter 8 dans le message d'identification A, éventuellement complétée du nom de la ville de Paris, s'il peut y avoir ambiguïté entre deux références. After the person has chosen Paris from the first sub-menu, a second drop-down sub-menu SM2 presents him with proposals for objects referenced in Paris and known to the operator. The person can then choose from this list, the traffic lights in the example illustrated. A display would appear 7 then on the telephone screen comprising specific characters of the Parisian traffic lights, for example the two letters FT followed by three crosses xxx to signify that it is necessary to strike three more characters to complete the reference. These crosses are successively replaced by the three numbers 3,1, 9, as they are struck. When the reference is complete, it is added to 8 in the identification message A, possibly supplemented by the name of the city of Paris, if there can be ambiguity between two references.

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

Par exemple lors de la frappe d'une référence, on privilégie la frappe de chiffres, particulièrement si la personne utilise un téléphone, c'est à dire que les lettres seront si possible préenregistrées, comme le sont les lettres FT dans l'exemple décrit. En effet, il est difficile de frapper une lettre à partir d'un clavier de téléphone. Ainsi le choix fait selon les premier et deuxième sous-menu StVn, SM2 permet de déduire les lettres caractéristiques des feux tricolores à paris afin d'en éviter la frappe par la personne. For example when typing a reference, we prefer to type numbers, especially if the person uses a telephone, that is to say that the letters will be prerecorded if possible, as are the letters FT in the example described . Indeed, it is difficult to strike a letter from a telephone keypad. Thus the choice made according to the first and second submenu StVn, SM2 makes it possible to deduce the characteristic letters of the traffic lights in Paris in order to avoid striking them by the person.

Une fois la référence ajoutée au message, on passe à une autre étape 9 qui comprend un troisième sous-menu déroulant SM3 pour des propositions de requêtes possibles, par exemple AUCUNE requête, la liste de TOUT, ou seulement la liste des cinémas CINE, celle des musées MUSE ou celle des restaurants REST. Dans l'exemple illustré la personne choisit la requête REST pour connaître la liste des restaurants proches du feu tricolore référencé FT319. La requête REST est ajoutée 10 dans message de localisation A. Once the reference has been added to the message, we go to another step 9 which includes a third drop-down sub-menu SM3 for possible query proposals, for example NO query, the list of ALL, or only the list of CINE cinemas, that MUSE museums or REST restaurants. In the example illustrated, the person chooses the REST request to find out the list of restaurants near the traffic light referenced FT319. The REST request is added 10 in location message A.

L'opérateur demande ensuite à la personne de valider 11 le message A. The operator then asks the person to validate the message A.

Si ce message est validé, il est utilisé 12 au traitement par l'opérateur. S'il n'est pas validé, on revient13 à l'étape 2 pour reconstruire le message avec les mêmes moyens et selon les même étapes que précédemment.If this message is validated, it is used 12 for processing by the operator. If it is not validated, we return to step 2 to reconstruct the message with the same means and according to the same steps as above.

Après traitement, la liste des restaurants peut être transmise à la personne, dans un message de résultat, sous la forme d'une liste déroulante à l'écran du téléphone. Lorsque la personne choisit un restaurant dans cette liste, d'autres informations peuvent apparaître sur cet écran telles l'adresse du restaurant choisi, son type ou ses tarifs. After processing, the list of restaurants can be transmitted to the person, in a result message, in the form of a drop-down list on the phone screen. When the person chooses a restaurant from this list, other information may appear on this screen such as the address of the chosen restaurant, its type or its prices.

Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and numerous modifications can be made to these examples without departing from the scope of the invention.

Ainsi, le procédé et le système peuvent être utilisés dans un jeu de rôle mené grandeur nature, par exemple à l'échelle d'une ville. La personne, qui est un acteur de ce jeu, peut alors se localiser vis à vis d'autres acteurs ou d'un maître du jeu. Des informations transmises peuvent alors être des consignes pour la suite le jeu. Par exemple, ces consignes peuvent être Thus, the method and the system can be used in a life-size role-playing game, for example on a city scale. The person, who is an actor of this game, can then locate himself vis-à-vis other actors or a master of the game. Information transmitted can then be instructions for the continuation of the game. For example, these instructions can to be

<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>

transmises directement par l'opérateur, s'il les a préalablement acquises, ou par le maître du jeu qui est un tiers informé par l'opérateur de la localisation de la personne. transmitted directly by the operator, if he has previously acquired them, or by the game master who is a third party informed by the operator of the location of the person.

L'opérateur peut aussi être compris dans une entreprise pour la localisation d'entités mobiles, par exemple d'agents commerciaux ou de chauffeurs pour une flotte de camions. The operator can also be included in a company for the location of mobile entities, for example commercial agents or drivers for a fleet of trucks.

Un menu pour l'établissement du message de localisation peut être vocal au lieu de s'afficher sur un écran, particulièrement si la personne utilise une cabine téléphonique au lieu d'un téléphone portable. Le menu peut aussi comprendre d'autres propositions, par exemple le choix de transmettre ou pas son identité, le choix d'un type de restaurant (chinois, pizzeria...), ou encore le choix d'autres services, par exemple la requête d'une liste de médecins. Plusieurs requêtes peuvent aussi être jointes dans un même message. Le menu peut être résident dans l'appareil de communication et la communication n'être établie avec l'opérateur qu'une fois le message de localisation complété. La communication peut aussi être établie avant que le message soit complété et les différents éléments du message être envoyé au fur et à mesure des choix de la personne. A menu for establishing the location message can be vocal instead of being displayed on a screen, particularly if the person uses a telephone booth instead of a mobile telephone. The menu can also include other proposals, for example the choice to transmit or not its identity, the choice of a type of restaurant (Chinese, pizzeria ...), or the choice of other services, for example the request for a list of doctors. Several requests can also be joined in the same message. The menu can be resident in the communication device and communication can only be established with the operator once the location message has been completed. Communication can also be established before the message is completed and the different elements of the message can be sent as the person chooses.

L'utilisation du système de localisation par la personne peut être soumise à une inscription auprès de l'opérateur ou bien être en accès libre. The use of the location system by the person may be subject to registration with the operator or be freely accessible.

Plutôt que l'identité de la personne soit mémorisée par le téléphone portable, le système de localisation peut comprendre une mémoire d'identité, et l'identité de la personne être associée au numéro du téléphone portable de la personne. Ainsi, pour l'identification de la personne seul le numéro portable est joint au message de localisation. Rather than the identity of the person being stored by the mobile phone, the location system may include an identity memory, and the identity of the person being associated with the person's mobile phone number. Thus, for the identification of the person only the mobile number is attached to the location message.

Un équipement de localisation d'un type différent du téléphone portable peut être utilisé par une personne pour se localiser. Cet équipement peut être par exemple, un ordinateur portable, un ordinateur de poche, un organiseur électronique ou être un équipement dédié à la fonction de localisation et comprenant, par exemple, un menu de localisation afin d'établir un message de localisation avant de contacter l'opérateur. Le système de localisation peut Locating equipment of a different type from the mobile phone can be used by a person to locate himself. This equipment can be, for example, a laptop, a pocket computer, an electronic organizer or be an equipment dedicated to the location function and comprising, for example, a location menu in order to establish a location message before contacting the operator. The location system can

<Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11>

comprendre des moyens pour acquérir des messages de localisation provenant indifféremment d'un équipement parmi un type ou un autre. include means for acquiring location messages from either one of one type of equipment or another.

Claims (16)

Translated fromFrench

REVENDICATIONS1-Procédé pour localiser une personne (P1) caractérisé en ce que l'on localise la personne à partir d'une référence (RU, FT319, TGV935) pour au moins un objet (F, TGV), ledit objet étant spécifique d'un lieu (L) de l'objet, ladite référence étant détenue par un opérateur (OP), et ladite référence étant accessible par ladite personne, comprenant les étapes suivantes : - l'opérateur acquiert la référence de l'objet, - l'opérateur traite, de préférence automatiquement, une information (lD-P1, ID-P2/AD, LMUSE, LREST/LCINE) relative au lieu de l'objet. caractérisé en ce que la personne transmet à l'opérateur un message de localisation (A) comprenant la référence de l'objet, puis que l'opérateur traite automatiquement une information.1-Method for locating a person (P1) characterized in that the person is located from a reference (RU, FT319, TGV935) for at least one object (F, TGV), said object being specific to a place (L) of the object, said reference being held by an operator (OP), and said reference being accessible by said person, comprising the following steps: - the operator acquires the reference of the object, - the the operator processes, preferably automatically, information (ID-P1, ID-P2 / AD, LMUSE, LREST / LCINE) relating to the location of the object. characterized in that the person transmits to the operator a location message (A) comprising the reference of the object, then that the operator automatically processes information. 2- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'opérateur acquiert la référence de l'objet sous forme d'un message de localisation A, émis par la personne depuis le lieu de l'objet. 2- Method according to claim 1, characterized in that the operator acquires the reference of the object in the form of a location message A, issued by the person from the place of the object. 3- Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'opérateur traite au moins une information parmi le lieu de l'objet (AD), la présence sur le lieu de la personne et/ou une identité de la personne, la présence sur le lieu d'un individu lié à la personne et/ou une identité de l'individu (ID-P2). 3- A method according to claim 1 or 2, characterized in that the operator processes at least one item of information from the location of the object (AD), the presence at the location of the person and / or an identity of the person, the presence at the place of an individual linked to the person and / or an identity of the individual (ID-P2). 4- Procédé selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que la personne construit puis transmet le message de localisation avec l'aide d'un téléphone (TP, TP2). 4- Method according to claim 2 or 3, characterized in that the person builds then transmits the location message with the help of a telephone (TP, TP2). 5-Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un message de résultat (Z) est issu du traitement de l'information et 5-Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that a result message (Z) comes from the processing of information and<Desc/Clms Page number 13><Desc / Clms Page number 13> que le message de résultat est transmis à la personne et/ou à un tiers (P2). that the result message is transmitted to the person and / or to a third party (P2). 6-Procédé selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le traitement est au moins partiellement soumis à une requête (RQ) comprise dans le message de localisation. 6-Method according to one of claims 2 to 5, characterized in that the processing is at least partially subject to a request (RQ) included in the location message. 7-Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est adapté pour localiser une personne dans un lieu mobile. 7-Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is adapted to locate a person in a mobile place. 8-Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'opérateur obtient et/ou actualise une information relative à l'objet auprès d'un gestionnaire pour l'objet. 8-Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the operator obtains and / or updates information relating to the object from a manager for the object. 9-Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est utilisé pour localiser des membres d'une même communauté (Y), par exemple des participants à un jeu de rôle ou des employés d'une entreprise. 9-Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is used to locate members of the same community (Y), for example participants in a role play or employees of a company . 10- Système pour localiser une personne (P1) est caractérisé en ce qu'il comprend : - des moyens pour mémoriser une référence (RU, FT319, TGV935) pour au moins un objet (F, TGV), ledit objet étant spécifique d'un lieu (L) de l'objet et étant identifiable à la référence, ladite référence étant détenue par un opérateur (OP), et ladite référence étant accessible par ladite personne, - des moyens pour acquérir (E) la référence, - des moyens de traitement (T) automatique pour une information (ID-P1, ID-P2, AD, LMUSE, LREST, LCINE) relative au lieu de l'objet. 10- System for locating a person (P1) is characterized in that it comprises: - means for memorizing a reference (RU, FT319, TGV935) for at least one object (F, TGV), said object being specific to a place (L) of the object and being identifiable with the reference, said reference being held by an operator (OP), and said reference being accessible by said person, - means for acquiring (E) the reference, - means automatic processing (T) for information (ID-P1, ID-P2, AD, LMUSE, LREST, LCINE) relating to the location of the object.<Desc/Clms Page number 14><Desc / Clms Page number 14> 11- Système selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens pour acquérir la référence sous la forme d'un message de localisation (A) émis par la personne. 11- System according to claim 10, characterized in that it further comprises means for acquiring the reference in the form of a location message (A) sent by the person. 12- Système selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens pour obtenir et/ou actualiser l'information. 12- System according to claim 10 or 11, characterized in that it further comprises means for obtaining and / or updating the information. 13- Système selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens pour mémoriser (MS, MR, MC) l'information. 13- System according to one of claims 10 to 12, characterized in that it further comprises means for storing (MS, MR, MC) information. 14-Système selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour transmettre (S) un résultat (Z) du traitement à la personne ou à un tiers (P2). 14-System according to one of claims 10 to 12, characterized in that it comprises means for transmitting (S) a result (Z) of the treatment to the person or to a third party (P2). 15-Système selon l'une des revendications 10 à 14, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour mettre en contact la personne avec un tiers, par exemple en contact téléphonique. 15-System according to one of claims 10 to 14, characterized in that it comprises means for putting the person in contact with a third party, for example by telephone contact. 16- Equipement portable pour localiser une personne, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour construite et/ou transmettre un message de localisation. 16- Portable equipment for locating a person, characterized in that it includes means for constructing and / or transmitting a location message.