3, deux arbres libres 5, huit guides 15 et quatre crémaillères 8.3, two free shafts 5, eight guides 15 and four racks 8.
L'invention concerne un sommier ayant un plan de couchage à The invention relates to a box spring having a bed surface with
fermeté variable.variable firmness.
Elle concerne plus précisément un sommier à lattes parallèles montées transversalement sur un châssis et des moyens de suspension desUites lattes. Il est connu qu'un sommier ne remplit correctement son rôle que si sa fermeté est adaptée à la morphologie de l'usager. Pour ce faire, il est déjà connu de monter des curseurs mobiles le long des lattes et qui appuient sur des traverses inférieures. En déplaçant ces curseurs, on modifie la fermeté du plan de couchage. Mais le réglage du positionne ment de ces curseurs est relativement long et nécessite de nombreux essais. On conçoit que ces dispositions puissent satisfaire un usager utilisant le même sommier pendant une longue période, mais elles ne peuvent donner satisfaction à un usager occasionnel, ce qui est le cas notamment dans les hôtels. En outre, ces curseurs agissent directement More precisely, it relates to a bed base with parallel slats mounted transversely on a chassis and means of suspension of the slats. It is known that a box spring does its job properly only if its firmness is adapted to the morphology of the user. To do this, it is already known to mount movable sliders along the slats and which press on lower crosspieces. By moving these sliders, you change the firmness of the sleeping surface. However, the adjustment of the positioning of these sliders is relatively long and requires numerous tests. It is understood that these provisions can satisfy a user using the same box spring for a long period, but they cannot give satisfaction to an occasional user, which is the case in particular in hotels. In addition, these sliders act directly
sur les lattes et non pas sur les moyens de suspension des lattes. on the slats and not on the slat suspension means.
Ces moyens de suspension sont habituellement formés par des portions élastiques des embouts de support des extrémités de lattes. Dans ce cas, un usager habituel d'un sommier choisira les embouts adaptés à sa morphologie, mais le problème reste entier pour les sommiers à lattes These suspension means are usually formed by elastic portions of the end caps for supporting the ends of the slats. In this case, a usual user of a box spring will choose the end caps adapted to his morphology, but the problem remains for the slatted bed bases.
équipant les hôtels.equipping hotels.
Le but de l'invention est de satisfaire ces besoins, et de proposer un sommier du type mentionné dans l'introduction dans lequel la fermeté de l'ensemble de la suspension puisse être réglée très facilement The object of the invention is to satisfy these needs, and to propose a box spring of the type mentioned in the introduction in which the firmness of the whole of the suspension can be very easily adjusted.
par l'utilisateur.by the user.
L'invention atteint son but par le fait que le sommier comporte en outre des moyens pour régler à la demande la fermeté de l'ensemble The invention achieves its object by the fact that the bed base further comprises means for adjusting the firmness of the assembly on demand.
des moyens de suspension.means of suspension.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, les moyens pour régler à la demande la fermeté des moyens de suspension comportent des moyens de précontrainte des moyens de suspension, le châssis comportant des moyens pour limiter le déplacement vertical vers According to a first embodiment of the invention, the means for adjusting the firmness of the suspension means on request comprise means for prestressing the suspension means, the chassis comprising means for limiting the vertical movement towards
le haut des extrémités de lattes.the top of the ends of the slats.
Les moyens pour limiter ce déplacement vertical sont constitués The means to limit this vertical displacement are constituted
de préférence par des butées solidaires du châssis. preferably by stops integral with the chassis.
Avantageusement, les moyens de suspension des lattes comportent au moins une rangée d'amortisseurs disposée longitudinale ment sous les lattes, et les moyens de précontrainte sont disposés sous Advantageously, the slat suspension means comprise at least one row of shock absorbers arranged longitudinally under the slats, and the prestressing means are arranged under
ladite rangée d'amortisseurs et portés par le châssis. said row of shock absorbers and carried by the chassis.
Selon une première variante du premier mode de réalisation de l'invention, les moyens de précontrainte comportent un arbre excentrique supportant les amortisseurs, des moyens pour faire pivoter l'arUre et des According to a first variant of the first embodiment of the invention, the prestressing means comprise an eccentric shaft supporting the shock absorbers, means for pivoting the arUre and
moyens pour immobiliser l'arbre.means for immobilizing the tree.
Les moyens d'immobilisation peuvent se présenter sous la forme d'un index cranté des moyens de pivotement, chaque cran de l'index correspondant à une fermeté prédéfinie et affichée sur un tableau de correspondance qui fournit selon le poids de l'usager le numéro d'index conseillé. Les amortisseurs peuvent être des sections des embouts de The immobilization means can be in the form of a notched index of the pivoting means, each notch of the index corresponding to a predefined firmness and displayed on a correspondence table which provides according to the weight of the user the number recommended index. The shock absorbers can be sections of the end caps
lattes qui appuient sur l'arbre excentrique. slats which press on the eccentric shaft.
L'arbre excentrique peut comporter une pluralité de cames sur chacune desquelles repose la section d'amortissement d'un embout de lattes. Les amortisseurs peuvent également supporter un cadre monté The eccentric shaft may include a plurality of cams on each of which rests the damping section of a slat tip. Shock absorbers can also support a mounted frame
mobile par rapport au châssis et les lattes sont portées par ce cadre. movable relative to the frame and the slats are carried by this frame.
Selon une deuxième variante du premier mode de réalisation de l'invention, les amortisseurs d'une rangée sont des sections des embouts de lattes et appuient sur un longeron monté verticalement mobile par rapport au châssis, et les moyens de précontrainte comportent des According to a second variant of the first embodiment of the invention, the shock absorbers of a row are sections of the end pieces of slats and bear on a spar mounted vertically movable relative to the chassis, and the prestressing means comprise
moyens pour déplacer verticalement ledit longeron. means for vertically moving said beam.
Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, les lattes sont constituées de demi-lattes articulées entre elles bout à bout, et les articulations des demi-lattes sont portées par un longeron monté mobile verticalement par rapport au châssis par l'intermédiaire des moyens de suspension et des moyens pour régler à la demande la fermeté des According to a second embodiment of the invention, the slats consist of half-slats hinged together end to end, and the articulations of the half-slats are carried by a spar mounted vertically movable relative to the chassis by means of the suspension means and means for adjusting, on request, the firmness of the
moyens de suspension.means of suspension.
Selon une première variante de ce deuxième mode de réalisation, les moyens pour régler la fermeté des moyens de suspension comportent une poutre disposée sous le longeron et mobile en rotation, des moyens pour faire pivoter la poutre et des moyens pour immobiliser la poutre, et les moyens de suspension comportent une lame formant ressort, de section verticale transversale curviligne, qui s'étend sur la longueur de la poutre et est retenue par l'un de ses bords sur ladite According to a first variant of this second embodiment, the means for adjusting the firmness of the suspension means comprise a beam disposed under the spar and movable in rotation, means for pivoting the beam and means for immobilizing the beam, and the suspension means comprise a leaf forming a spring, of curvilinear vertical cross section, which extends over the length of the beam and is retained by one of its edges on said
poutre, ledit longeron reposant sur la région supérieure de ladite lame. beam, said spar resting on the upper region of said blade.
Selon une deuxième variante du deuxième mode de réalisation de l'invention, le longeron est monté sur le chassis au moyen de pantographes accouplés qui agissent sur une tige mobile longitudinale ment et susceptible d'agir sur un amortisseur d'un barillet comportant une pluralité d'amortisseurs de raideurs différentes, et les moyens pour régler la fermeté des moyens de suspension comportent des moyens pour faire pivoter le barillet autour de son axe afin de permettre la sélection d'un amortisseur actif parmi la pluralité d'amortisseurs et des moyens pour According to a second variant of the second embodiment of the invention, the spar is mounted on the chassis by means of coupled pantographs which act on a rod movable longitudinally and capable of acting on a damper of a barrel comprising a plurality of shock absorbers of different stiffness, and the means for adjusting the firmness of the suspension means comprise means for pivoting the barrel about its axis in order to allow the selection of an active shock absorber from the plurality of shock absorbers and means for
immobiliser le barillet.immobilize the barrel.
De préférence, la tige mobile est chargée par des moyens Preferably, the movable rod is loaded by means
élastiques de rappel.elastic bands.
Dans ces deux variantes, les moyens d'immobilisation de la poutre ou du barillet peuvent également se présenter sous la forme d'un index cranté des moyens de pivotement, chaque cran de l'index corres pondant à une fermeté prédéfinie et affichée sur un tableau de correspon In these two variants, the means for immobilizing the beam or the barrel can also be in the form of a notched index of the pivoting means, each notch of the index corresponding to a predefined firmness and displayed on a table. of correspondence
dance, poids de l'usager et n d'index conseillé. dance, user weight and recommended index number.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront Other advantages and characteristics of the invention will emerge
à la lecture de la description de plusieurs modes et variantes de on reading the description of several modes and variants of
réalisation, faite ci-après et en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un sommier à lattes qui montre une première variante d'un premier mode de réalisation de l'invention, la figure 2 est une demi-vue frontale et en coupe du sommier de la figure 1, la figure 3 est une vue de dessus de la partie gauche du sommier de la figure 1, la figure 4 montre une autre construction de la première variante du premier mode de réalisation de l'invention, la figure 5 est une demi-vue frontale et en coupe d'une deuxième variante du premier mode de réalisation de l'invention, la figure 6 est une vue de dessus de la partie gauche du sommier de la figure 5, les figures 7 à 9 montrent d'autres constructions de la deuxième variante selon l'invention, la figure 10 est une vue en perspective d'un sommier à lattes selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, la figure 11 est une vue selon l'axe longitudinal X de la face externe de la partie médiane de la traverse de pied, cette dernière étant enlevée par souci de clarté, selon une première variante du deuxième mode de réalisation de l'invention, et la figure 12 est une vue latérale de la partie médiane du sommier de la figure 10 qui montre l'ensemble des mécanismes de suspension et de réglage de la fermeté selon une deuxième variante de embodiment, made below and with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a slatted base which shows a first variant of a first embodiment of the invention, FIG. 2 is a half front view in section of the bed base of Figure 1, Figure 3 is a top view of the left part of the bed base of Figure 1, Figure 4 shows another construction of the first variant of the first embodiment embodiment of the invention, FIG. 5 is a front half-view in section of a second variant of the first embodiment of the invention, FIG. 6 is a top view of the left part of the bed base of the figure 5, FIGS. 7 to 9 show other constructions of the second variant according to the invention, FIG. 10 is a perspective view of a slatted base according to a second embodiment of the invention, FIG. 11 is a view along the longitudinal axis X of the external face of the p middle part of the cross member, the latter being removed for the sake of clarity, according to a first variant of the second embodiment of the invention, and FIG. 12 is a side view of the central part of the base of FIG. 10 which shows all the suspension and firmness adjustment mechanisms according to a second variant of
ce deuxième mode de réalisation.this second embodiment.
Les figures 1 à 9 montrent un premier mode de réalisation de l'invention. Le sommier à lattes 1, montré sur la figure 1, comporte un châssis 2 constitué de deux longs pans parallèles, référencé 3a pour le long pan de gauche et 3b pour le long pan de droite, reliés à leurs extrémités par une traverse de tête 4 et une traverse de pied 5. Les longs Figures 1 to 9 show a first embodiment of the invention. The slatted base 1, shown in Figure 1, has a frame 2 consisting of two long parallel sections, referenced 3a for the long left side and 3b for the long right side, connected at their ends by a head cross member 4 and a 5 foot cross member.
pans définissent l'axe longitudinal X du sommier 1. sides define the longitudinal axis X of the bed base 1.
Entre les longs pans 3a et 3b sont disposées une pluralité de lattes parallèles 6. Ces lattes sont perpendiculaires à l'axe X et définissent un plan sensiblement horizontal dans la zone supérieure du châssis 2 sur lequel on dispose un matelas non montré sur les dessins. Le châssis est Between the long sides 3a and 3b are disposed a plurality of parallel slats 6. These slats are perpendicular to the axis X and define a substantially horizontal plane in the upper zone of the frame 2 on which there is a mattress not shown in the drawings. The chassis is
supporté par quatre pieds 7.supported by four feet 7.
La référence 8 désigne une poignée permettant de tourner une manivelle 9 dont l'arbre 10 d'axe X est monté tourillonnant sur la traverse de pied 5. Cette manivelle 10 est montrée en détail sur la figure 3. La manivelle 9 comporte sur la face externe de la traverse de pied 5 un cadran d'indexage 11, dont l'index pointe vers des indications affichées sur la face externe de la traverse de pied 5. Un dispositif de blocage 12 est associé au cadran 11 ou à une autre pièce liée à l'arbre 10, afin de The reference 8 designates a handle allowing a crank 9 to be turned, the shaft 10 of axis X of which is journalled on the cross member of the foot 5. This crank 10 is shown in detail in FIG. 3. The crank 9 has on the face external of the cross-member 5 an indexing dial 11, the index of which points to indications displayed on the external face of the cross-member 5. A locking device 12 is associated with the dial 11 or another related part to tree 10, in order to
pouvoir immobiliser positivement la manivelle 9 dans une position voulue. ability to positively immobilize crank 9 in a desired position.
Ce dispositif de blocage 12 comporte par exemple une bille chargée par un ressort et coopérant avec des crans du cadran 11, ou tout autre dispositif équivalent, et ne mérite pas d'autres explications. Le but de la manivelle 9 est de permettre à un usager de modifier simplement la fermeté du sommier 1 en choisissant la position de l'index qui correspond This locking device 12 comprises for example a ball loaded by a spring and cooperating with notches of the dial 11, or any other equivalent device, and does not deserve further explanation. The purpose of the crank 9 is to allow a user to simply modify the firmness of the bed base 1 by choosing the position of the index which corresponds
à sa morphologie ou à ses habitudes. to its morphology or habits.
Les figures 2 et 3, associées à la figure 1, montrent une Figures 2 and 3, associated with Figure 1, show a
première variante du premier mode de réalisation de l'invention. first variant of the first embodiment of the invention.
Les longs pans 3a et 3b présentent sur leurs faces internes une rainure longitudinale 20 dans laquelle logent les extrémités 21 des lattes 6. La hauteur de la rainure 20 est supérieure à l'épaisseur des lattes 6 afin que les extrémités 21 des lattes 6 puissent se déplacer verticalement dans ces rainures 20, en fonction de la charge qu'elles supportent. Toutefois, les extrémités 21 des lattes 6 ne peuvent s'échapper par le haut du fait que la paroi supérieure 22 délimitant la rainure 20 constitue une butée au voisinage des angles supérieurs The long sides 3a and 3b have on their internal faces a longitudinal groove 20 in which the ends 21 of the slats fit. The height of the groove 20 is greater than the thickness of the slats 6 so that the ends 21 of the slats 6 can be move vertically in these grooves 20, depending on the load they support. However, the ends 21 of the slats 6 cannot escape from the top because the upper wall 22 delimiting the groove 20 constitutes a stop near the upper corners
internes des longs pans 3a, 3b.internal long sections 3a, 3b.
Les extrémités 21 des lattes 6 sont emprisonnées dans des logements d'embouts 23 de lattes traditionnelles qui présentent des The ends 21 of the slats 6 are trapped in end-pieces housings 23 of traditional slats which have
sections inférieures 24 constituant des suspensions élastiques. lower sections 24 constituting elastic suspensions.
Les sections inférieures 24 des embouts 23 reposent sur la région supérieure d'arbres excentriques 30a, 30b montés pivotants autour de l'axe X sur les traverses de tête 4 et de pied 5. Plus précisément, les embouts 23 situés au voisinage du long pan de gauche 3a reposent sur un arbre excentrique 30a monté pivotant au voisinage du long pan de gauche 3a et les embouts 23 situés au voisinage du long pan de droite 3b reposent sur un arUre excentrique 30b monté pivotant au voisinage du The lower sections 24 of the end pieces 23 rest on the upper region of eccentric shafts 30a, 30b pivotally mounted around the axis X on the head 4 and foot 5 crosspieces. More specifically, the end pieces 23 located in the vicinity of the long pan left 3a rest on an eccentric shaft 30a pivotally mounted in the vicinity of the long left pan 3a and the end pieces 23 located in the vicinity of the long right pan 3b rest on an eccentric arUre 30b pivotally mounted in the vicinity of the
long pan de droite 3b.long right side 3b.
L'arbre 10 de la manivelle 9 entrane une roue 31 disposoe sur la face interne de la traverse de pied 5 et les arbres excentriques 30a et b sont également équipés de roues 32 semblables à la roue 31 au voisinage immédiat de la face interne de la traverse de pied 5. Ces roues 31 et 32 sont visibles sur la figure 3 et sont reliées entre elles par une courroie crantée 34 par exemple. La rotation de la manivelle 9 entrane donc la rotation de la roue 31 et une rotation simultanse des arbres excentriques 30a et 30b. La liaison entre la roue motrice 31 et les roues 32 pourrait être réalisée par des moyens autres qu'une courroie crantée. Du fait que les arbres 30a et 30b sont excentriques, que les sections inférieures 24 des embouts 23 reposent sur les arbres 30a et 30b et que le déplacement vertical des extrémités 21 des lattes 6 est limité par la paroi supérieure 22, formant butée, de la rainure 20, on conçoit que la rotation des arbres excentriques 30a et 30b permette de précontraindre les suspensions élastiques 24 avec une charge dépendant de l'angle de rotation de la manivelle 9. Sur la figure 3, on voit que les arbres 30a et 30b peuvent être équipés d'une pluralité de cames 33 différentes, chacune étant disposée sous un embout 23. Cette disposition permet de précontraindre de The shaft 10 of the crank 9 drives a wheel 31 disposed on the internal face of the cross member 5 and the eccentric shafts 30a and b are also equipped with wheels 32 similar to the wheel 31 in the immediate vicinity of the internal face of the cross member 5. These wheels 31 and 32 are visible in Figure 3 and are interconnected by a toothed belt 34 for example. The rotation of the crank 9 therefore causes the rotation of the wheel 31 and a simultaneous rotation of the eccentric shafts 30a and 30b. The connection between the drive wheel 31 and the wheels 32 could be achieved by means other than a toothed belt. Because the shafts 30a and 30b are eccentric, that the lower sections 24 of the end pieces 23 rest on the shafts 30a and 30b and that the vertical movement of the ends 21 of the slats 6 is limited by the upper wall 22, forming a stop, of the groove 20, it can be seen that the rotation of the eccentric shafts 30a and 30b makes it possible to prestress the elastic suspensions 24 with a load depending on the angle of rotation of the crank 9. In FIG. 3, it can be seen that the shafts 30a and 30b can be equipped with a plurality of different cams 33, each being arranged under an end piece 23. This arrangement makes it possible to prestress
manière différenciée les lattes 6 selon leur position. differentiated slats 6 according to their position.
On peut ainsi avoir une fermeté différente pour les lattes de tête, We can thus have a different firmness for the head slats,
les lattes de pied et les lattes supportant le tronc de l'usager. the foot slats and the slats supporting the user's trunk.
La figure 4 montre une autre construction du premier mode de réalisation qui diffère de celle décrite ci-dessus par le fait que les lattes 6, dont les extrémités 21 logent dans les cavités 20, reposent directement sur un cadre 40 monté mobile verticalement dans le châssis 6. Le cadre présente un longeron médian 41 surmontant une rangée d'amortis seurs 42. Les amortisseurs 42 reposent sur la face supérieure d'un arbre Figure 4 shows another construction of the first embodiment which differs from that described above in that the slats 6, whose ends 21 are housed in the cavities 20, rest directly on a frame 40 mounted movable vertically in the chassis 6. The frame has a central spar 41 surmounting a row of shock absorbers 42. The shock absorbers 42 rest on the upper face of a shaft
excentrique 30c solidaire de l'arbre 10 de la manivelle 9 décrite cidessus. eccentric 30c secured to the shaft 10 of the crank 9 described above.
La rotation de la manivelle 9 entrane la rotation de l'arbre excentrique 30c et une précontrainte des amortisseurs 42 en fonction de la position angu The rotation of the crank 9 causes the rotation of the eccentric shaft 30c and a preload of the shock absorbers 42 as a function of the angu position
laire de la manivelle 9.crank area 9.
Les figures 5 à 9 montrent une deuxième variante du premier mode de réalisation de l'invention. Les longs pans 3a et 3b présentent également des rainures 20 permettant un débattement limité des extrémités 21 des lattes 6. Les extrémités 21 des lattes 6 sont équipées d'embouts 23 présentant une section inférieure 24 formant une Figures 5 to 9 show a second variant of the first embodiment of the invention. The long sides 3a and 3b also have grooves 20 allowing a limited clearance of the ends 21 of the slats 6. The ends 21 of the slats 6 are fitted with end caps 23 having a lower section 24 forming a
suspension élastique.elastic suspension.
Les embouts 23 reposent sur un longeron 50 ou une semelle The end pieces 23 rest on a spar 50 or a sole
mobile verticalement.vertically movable.
Ainsi que cela se voit sur les figures 5 et 6, le longeron 50 est articulé sur le long pan 3a et est déplacé au moyen d'une manivelle 9 As seen in Figures 5 and 6, the beam 50 is articulated on the long side 3a and is moved by means of a crank 9
actionnant une vis 10a reliée au longeron 50 par une cinématique. actuating a screw 10a connected to the spar 50 by kinematics.
Ainsi que cela est visible sur la figure 6, le longeron 50 peut être partagé en trois parties 50a, 50b, 50c supportant respectivement les lattes de tête, les lattes de tronc et les lattes de pied. Chaque partie de longeron comporte sa propre manivelle 9a, 9b, 9c et sa propre cinématique. Les manivelles 9a, 9b et 9c sont montées sur le long pan 3a. La partie droite du sommier 1 peut être équipée de la même manière que le long pan 3a avec ses propres manivelles. Il est également possible d'entraner les parties des longerons de droite et de gauche par les mêmes manivelles au moyen de cinématiques appropriées. La figure 7 montre une autre construction de la cinématique déplaçant le longeron 50. Le longeron 50 est solidaire d'une vis 52 déplacée au moyen d'un écrou 53 entrané en rotation par l'arbre 10 de la As can be seen in FIG. 6, the spar 50 can be divided into three parts 50a, 50b, 50c respectively supporting the head slats, the trunk slats and the foot slats. Each spar part has its own crank 9a, 9b, 9c and its own kinematics. The cranks 9a, 9b and 9c are mounted on the long pan 3a. The right part of the box spring 1 can be equipped in the same way as the long pan 3a with its own cranks. It is also possible to drive the parts of the right and left side members by the same cranks by means of suitable kinematics. FIG. 7 shows another construction of the kinematics moving the spar 50. The spar 50 is secured to a screw 52 moved by means of a nut 53 rotated by the shaft 10 of the
manivelle 9.crank 9.
La figure 8 montre un sommier à lattes dans lequel les extrémités 21 des lattes 6 reposent sur un longeron 50 en trois parties surmontant des amortisseurs 42 reposant sur un cadre 40 déplaçable verticalement au moyen d'une cinématique semblable à celle de la FIG. 8 shows a slatted base in which the ends 21 of the slats 6 rest on a beam 50 in three parts surmounting shock absorbers 42 resting on a frame 40 vertically movable by means of kinematics similar to that of the
figure 7.figure 7.
La figure 9 montre un longeron 50 en plusieurs parties déplaçables verticalement au moyen d'un dispositif à coins 55. Les parties de longerons présentent des faces inférieures 56 inclinées dans la direction de l'axe X, des coins sont entranés dans la direction de l'axe X par une vis sans fin 56, elle-même entrance en rotation par la mani Figure 9 shows a spar 50 in several parts movable vertically by means of a wedge device 55. The spar parts have lower faces 56 inclined in the direction of the axis X, corners are entranées in the direction of l axis X by an endless screw 56, itself entrance in rotation by the handle
velle 9.velle 9.
Les figures 10 à 12 concernent un deuxième mode de réalisation de l'invention, qui se rapporte à un sommier à lattes 1' dont les lattes 6 sont constituées de demi-lattes 6a, 6b réunies bout à bout dans la zone médiane de chaque latte 6 par une articulation 60 constituée d'un Figures 10 to 12 relate to a second embodiment of the invention, which relates to a slatted base 1 'whose slats 6 consist of half-slats 6a, 6b joined end to end in the median zone of each slat 6 by a joint 60 consisting of a
manchon souple par exemple.flexible sleeve for example.
Ce sommier 1' comporte également un châssis 2 globalement This box spring 1 'also includes a frame 2 overall
semblable à celui de la figure 1, et constitué de deux longs pans paral- similar to that of FIG. 1, and consisting of two long parallel sides
lèles 3a, 3b reliés à leurs extrémités par une traverse de tête 4 et une traverse de pied 5 et définissant l'axe longitudinal X du sommier 1'. Les extrémités libres 21 des demi-lattes de gauche 6a et de droite 6b logent dans une rainure 20 avec interposition d'un embout 23, destiné à éviter les bruits intempestifs. Ces embouts 23 n'assurent pas la suspension du lèles 3a, 3b connected at their ends by a head cross member 4 and a foot cross member 5 and defining the longitudinal axis X of the bed base 1 '. The free ends 21 of the left half-slats 6a and of the right 6b are housed in a groove 20 with the interposition of a nozzle 23, intended to avoid untimely noises. These tips 23 do not ensure the suspension of the
sommier 1', aussi logent-ils sans jeu excessif dans la rainure 20. bed base 1 ′, so they fit without excessive play in the groove 20.
La référence 9 désigne une manette ou une manivelle disposée sur la face externe de la traverse de pied 5 destinée à régler la fermeté du sommier 1'. Cette manivelle 9 est équipée, comme décrit plus haut, de moyens pour assurer son immobilisation dans des positions de préférence prédéterminées et des moyens d'indexage permettant la lecture d'indications correspondant à la fermeté du sommier 1'. L'arbre 10 de la manivelle 9 s'étend sur toute la longueur du sommier 1' sous la rangée des manchons souples 60, ces derniers étant fixés sur un longeron ou The reference 9 designates a handle or a crank arranged on the external face of the cross member of the foot 5 intended to adjust the firmness of the base 1 '. This crank 9 is equipped, as described above, with means for ensuring its immobilization in preferably predetermined positions and with indexing means allowing the reading of indications corresponding to the firmness of the bed base 1 '. The shaft 10 of the crank 9 extends over the entire length of the box spring 1 'under the row of flexible sleeves 60, the latter being fixed to a spar or
tesseau 61 verticalement mobile.tesseau 61 vertically movable.
Selon une première variante de ce deuxième mode de réalisation de l'invention, montrée sur la figure 1',1'arbre 10 de la manivelle 9 supporte une poutre longitudinale 62 mécano-soudée sur laquelle est fixé le bord 63 d'une lame 64 formant ressort qui s'étend sur toute la According to a first variant of this second embodiment of the invention, shown in FIG. 1 ', the shaft 10 of the crank 9 supports a longitudinal welded beam 62 on which the edge 63 of a blade 64 is fixed forming a spring which extends over the entire
longueur du sommier 1' entre les traverses de tête 4 et de pied 5. length of the bed base 1 'between the head 4 and foot 5 crosspieces.
La lame 64 a une section transversale curviligne, convexe vers l'extérieur par rapport à l'axe de l'arbre 10. Cette courbure peut être circulaire et centrée sur l'arbre 10 lorsque la lame 64 est au repos. La lame 64 est disposée au moins en partie au-dessus de l'arbre 1O, quelle que soit la position angulaire de la manivelle 9. Le tasseau 61 repose donc sur la région supérieure 65 de la lame 64. La raideur de la lame 64 est fonction de la distance entre sa région supérieure 65 et son bord d'attache 63 à la poutre 62, qui est elle-même fonction de la position angulaire de la manivelle ou manette 9. La rotation de la manivelle 9 The blade 64 has a curvilinear cross section, convex towards the outside with respect to the axis of the shaft 10. This curvature can be circular and centered on the shaft 10 when the blade 64 is at rest. The blade 64 is arranged at least in part above the shaft 10, whatever the angular position of the crank 9. The cleat 61 therefore rests on the upper region 65 of the blade 64. The stiffness of the blade 64 is a function of the distance between its upper region 65 and its edge of attachment 63 to the beam 62, which is itself a function of the angular position of the crank or lever 9. The rotation of the crank 9
permet donc de régler la fermeté du sommier 1'. therefore adjusts the firmness of the box spring 1 '.
La figure 11 montre clairement des moyens pour immobiliser positivement la poutre 62 dans une position prédéterminée. L'arbre 10 est équipé d'un secteur 67 comportant à sa périphérie trois encoches 68 définissant respectivement une position souple, une position mi-souple et FIG. 11 clearly shows means for positively immobilizing the beam 62 in a predetermined position. The shaft 10 is equipped with a sector 67 comprising at its periphery three notches 68 respectively defining a flexible position, a semi-flexible position and
une position ferme. La traverse de pied 5 est équipée d'une vis à bille 69. a firm position. The cross member 5 is fitted with a ball screw 69.
La bille est chargée par un ressort et roule à la périphérie du secteur 67. The ball is loaded by a spring and rolls around the periphery of sector 67.
La périphérie du secteur 67 comporte à ses extrémités des The periphery of sector 67 has at its ends
butées 70a et 70b limitant la plage angulaire de rotation de la manivelle 9. stops 70a and 70b limiting the angular range of rotation of the crank 9.
Les moyens 66 décrits ci-dessus peuvent également être utilisés pour le The means 66 described above can also be used for the
premier mode de réalisation de l'invention. first embodiment of the invention.
La poutre 62 porte en outre un secteur rigide 71 disposé sous la partie curviligne de la lame 65 et destiné à limiter le déplacement de la lame 65 en cas de surcharge. Le lecteur comprendra aisément que, lorsque le tasseau repose au voisinage du bord libre 72 de la lame 65, le The beam 62 further carries a rigid sector 71 disposed under the curvilinear part of the blade 65 and intended to limit the movement of the blade 65 in the event of overload. The reader will easily understand that, when the cleat rests in the vicinity of the free edge 72 of the blade 65, the
sommier 1' est souple.1 'box spring is flexible.
Le sommier 1'décrit ci-dessus est normalement prévu pour le The box spring 1 'described above is normally intended for the
couchage d'un seul usager.single user sleeping.
La figure 12 montre une deuxième variante du deuxième mode Figure 12 shows a second variant of the second mode
de réalisation de l'invention.for carrying out the invention.
Le tasseau 61 est porté par une extrémité libre de trois leviers a, 80b, 80c en forme de L montés pivotants à l'intersection des deux branches de chaque levier sur une poutre médiane 81 reliant les traverses de tête 4 et de pied 5. Les autres extrémités libres des leviers sont reliées par des biellettes 82. Un déplacement vertical du tasseau 61 entrane ainsi un déplacement de biellettes 82 selon l'axe longitudinal X. Ces biellettes sont réunies à une tige 83 d'axe X montée coulissante sur la poutre 81 et fixée à l'une de ses extrémités sur un The cleat 61 is carried by a free end of three L-shaped levers a, 80b, 80c pivotally mounted at the intersection of the two arms of each lever on a median beam 81 connecting the head 4 and foot 5 crosspieces. other free ends of the levers are connected by rods 82. A vertical movement of the cleat 61 thus causes a movement of rods 82 along the longitudinal axis X. These rods are joined to a rod 83 of axis X slidably mounted on the beam 81 and fixed at one of its ends on a
ressort de rappel 87 ancré sur la poutre 81. return spring 87 anchored on beam 81.
L'autre extrémité de la tige 83 comporte un piston 84 en appui sur l'extrémité d'un amortisseur 85 porté par un barillet 86 lui-même monté sur la poutre 81 de manière à pouvoir tourner autour d'un axe parallèle à l'axe X. Le barillet 86 est immobile dans la direction de l'axe X et il comporte une pluralité d'amortisseurs 85 de raideurs différentes. Le barillet 86 peut être pivoté par l'arbre 10 d'une manivelle 9 conforme aux The other end of the rod 83 includes a piston 84 bearing on the end of a damper 85 carried by a barrel 86 itself mounted on the beam 81 so as to be able to rotate around an axis parallel to the X axis. The barrel 86 is stationary in the direction of the X axis and it comprises a plurality of shock absorbers 85 of different stiffness. The barrel 86 can be pivoted by the shaft 10 of a crank 9 conforming to the
manivelles 9 décrites précédemment. cranks 9 described previously.
Lorsqu'aucune force n'est exercée sur le tasseau 61, le ressort de rappel 87 ramène la tige 83 vers la gauche de la figure 12 et le piston When no force is exerted on the cleat 61, the return spring 87 brings the rod 83 to the left of FIG. 12 and the piston
84 n'est alors pas en appui sur l'amortisseur 85 disposé devant lui. 84 is then not supported on the damper 85 disposed in front of it.
Dans cette configuration, l'utilisateur peut tourner la manivelle 9 équipée d'un dispositif d'indexage décrit précédemment afin d'amener l'un In this configuration, the user can turn the crank 9 equipped with an indexing device described above in order to bring the
des amortisseurs 85 du barillet 86 en regard du piston 86. shock absorbers 85 of barrel 86 facing piston 86.
Inversement, lorsque le sommier 1' est soumis à une charge, les leviers 80a, 80b, 80c pivotent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, les biellettes 82 et la tige 83 se déplacent vers la droite et entranent la tige 83 à l'encontre de la force exercée par le ressort de Conversely, when the bed base 1 'is subjected to a load, the levers 80a, 80b, 80c pivot in the anticlockwise direction, the links 82 and the rod 83 move to the right and entrain the rod 83 to against the force exerted by the spring of
rappel 87. Le piston 84 appuie sur l'amortisseur 85 disposé devant lui. reminder 87. The piston 84 presses on the shock absorber 85 placed in front of it.
Comme les amortisseurs 85 ont tous des raideurs différentes, la fermeté du sommier 1' est facilement réglable par rotation manuelle de la As the shock absorbers 85 all have different stiffnesses, the firmness of the bed base 1 'is easily adjustable by manual rotation of the
manivelle 9.crank 9.
11 est à noter que lorsque le sommier 1 selon le premier mode de réalisation est prévu pour le couchage de deux personnes, ce sommier comporte de préférence deux mécanismes de réglage de fermeté différents, I'un pour la partie gauche du sommier et l'autre pour la partie droite. Il est également à noter que l'invention peut s'appliquer également à un sommier pour deux personnes qui combine les deux modes de réalisation décrits ci-dessus. Dans ce cas les lattes sont constituées de deux demilattes dont les articulations sont portées par une poutre avec interposition de moyens de suspension à fermeté réglable et dont les extrémités libres sont portées par des embouts de suspension précontraints, ces trois moyens de suspension étant réglés It should be noted that when the bed base 1 according to the first embodiment is intended for the sleeping of two people, this bed base preferably comprises two different firmness adjustment mechanisms, one for the left part of the bed base and the other for the right side. It should also be noted that the invention can also be applied to a box spring for two people which combines the two embodiments described above. In this case the slats consist of two demilattes whose joints are carried by a beam with the interposition of suspension means with adjustable firmness and whose free ends are carried by preloaded suspension end pieces, these three suspension means being adjusted
indépendamment l'un de l'autre.independently of each other.
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0109005AFR2826845B1 (en) | 2001-07-06 | 2001-07-06 | BED BASE WITH VARIABLE FIRM |
| EP02291629AEP1273248A1 (en) | 2001-07-06 | 2002-07-01 | Slated bed-base with variable firmness |
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0109005AFR2826845B1 (en) | 2001-07-06 | 2001-07-06 | BED BASE WITH VARIABLE FIRM |
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2826845A1true FR2826845A1 (en) | 2003-01-10 |
| FR2826845B1 FR2826845B1 (en) | 2004-08-06 |
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0109005AExpired - Fee RelatedFR2826845B1 (en) | 2001-07-06 | 2001-07-06 | BED BASE WITH VARIABLE FIRM |
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1273248A1 (en) |
| FR (1) | FR2826845B1 (en) |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2006017871A1 (en)* | 2004-08-18 | 2006-02-23 | Grüne Erde BeteiligungsgmbH | Slatted frame for beds, couches, or similar |
| FR2898476B1 (en)* | 2006-03-20 | 2011-03-11 | Delahousse Et Fils Sa | SUSPENSION ELEMENT FOR SOMMIER OR SEAT OF THE LATTER OR MULTI-ELEMENT TYPE PROVIDED WITH FERMETE ADJUSTING MEANS |
| FR3111151B1 (en)* | 2020-06-03 | 2022-07-15 | Decathlon Sa | Tent including box spring |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH602057A5 (en)* | 1976-07-12 | 1978-07-31 | Hermann Gerber | Damping element for settee frame |
| FR2442031A1 (en)* | 1978-11-21 | 1980-06-20 | Ferrer Martinez Antonio | Mounting for strips forming base of bed mattress - consists of cylindrical extension pieces resting on springs in cavities in sides pieces of frame |
| US5058224A (en)* | 1988-08-12 | 1991-10-22 | Hcm Ag | Undermattress laths having spring type connections |
| DE29509832U1 (en)* | 1995-06-17 | 1996-05-02 | Planeta Hausgeräte GmbH & Co Elektrotechnik KG, 87719 Mindelheim | Mattress with pressure elements |
| EP0858754A2 (en)* | 1997-02-12 | 1998-08-19 | ORSA S.r.l. | Ergonomic bed frame with structure comprising adjustable staves |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5082224A (en) | 1990-02-23 | 1992-01-21 | Hayward Joseph H | Aircraft partition mounting device |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH602057A5 (en)* | 1976-07-12 | 1978-07-31 | Hermann Gerber | Damping element for settee frame |
| FR2442031A1 (en)* | 1978-11-21 | 1980-06-20 | Ferrer Martinez Antonio | Mounting for strips forming base of bed mattress - consists of cylindrical extension pieces resting on springs in cavities in sides pieces of frame |
| US5058224A (en)* | 1988-08-12 | 1991-10-22 | Hcm Ag | Undermattress laths having spring type connections |
| DE29509832U1 (en)* | 1995-06-17 | 1996-05-02 | Planeta Hausgeräte GmbH & Co Elektrotechnik KG, 87719 Mindelheim | Mattress with pressure elements |
| EP0858754A2 (en)* | 1997-02-12 | 1998-08-19 | ORSA S.r.l. | Ergonomic bed frame with structure comprising adjustable staves |
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1273248A1 (en) | 2003-01-08 |
| FR2826845B1 (en) | 2004-08-06 |
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2064876C (en) | Bed base | |
| FR2483201A1 (en) | TILT BACK CHAIR WITH OR WITHOUT MOBILE LEG SUPPORT | |
| EP2842803A1 (en) | Bed for vehicle | |
| FR2883460A1 (en) | FOLDABLE SEAT WITH SEAT AND MOBILE BACKREST | |
| FR2751187A1 (en) | FOLDABLE SHELF SEAT | |
| BE481934A (en) | ||
| EP0240389B1 (en) | Adjustable chair | |
| EP0774223B1 (en) | Deformable undermattress with ergonomic shape | |
| BE559312A (en) | ||
| EP2117384B1 (en) | Improvement to seating or lying structures having body support means with stress self balancing | |
| CA1069035A (en) | Seating furniture | |
| FR2826845A1 (en) | BED BASE WITH VARIABLE FIRM | |
| FR2594663A1 (en) | Chair or armchair having a slope which is variable and synchronised with the seat and the backrest | |
| CA2021405A1 (en) | Articulation and variable suspension anchoring system for beds and seats | |
| EP0680715B1 (en) | Bed base | |
| FR2832042A1 (en) | Spring component for bed base comprises profile fastened by bolts to longitudinal strut of bed frame, bar with springs on its top, forming one-piece molding, clipping on to profile | |
| EP1722657B1 (en) | Seat with a separately adjustable back rest and seat portion and an adjustable seat depth | |
| FR2563096A1 (en) | Bed frame having pivoting members | |
| EP1714629B1 (en) | Wheelchair | |
| FR2555877A3 (en) | ADJUSTABLE ARMCHAIR | |
| EP1836934B1 (en) | Suspension element for bed base or seat of the type with slats equipped with firmness-adjustment means | |
| BE1018603A3 (en) | SUMMER FOR A BED | |
| FR2922496A1 (en) | Effort compensating device for seat of motor vehicle, has central portion forming loop, connected to rectilinear lateral portions at opposite ends of central portion, and supported against bucket placed between lateral supports | |
| EP0774222A1 (en) | Chair adjustable to the shape of the user | |
| FR2968527A1 (en) | REGULATION OF THE ROCKET MOVEMENT OF A PENDULAR SEAT |
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse | Effective date:20120330 |