FR2814535A1 - A SET OF SOLAR HEATING MATERIALS WITH AIR CIRCULATION OR LIQUIDS, CONVERTIBLE INTO AIR CONDITIONING PROCESS AND SYSTEMS - Google Patents

Abstract

Translated fromFrench

L'invention est un ensemble de matériaux destinés au chauffage solaire, avec possibilités de transformation en climatisation.Cet ensemble comprend : A : Une dalle. B : Un carreau. C : Une brique D : Une tuile. E : Une margelle multi-fonctions.L'ensemble sera fabriqué en plastique ou autre matière, de toutes formes et dimensions, de couleurs naturelles (et non plus noir). Ces ensembles sont esthétiques, légers, et peu coûteux à entretenir.Dans l'épaisseur de leur partie supérieure, se trouvent des conduits (4) permettant la circulation d'air (ou de liquides), et la récupération des calories provenant de l'énergie solaire.La margelle multi-fonctions possède des conduits de : Chauffage (4). Nettoyage de ligne d'eau (36). Nettoyage automatique (37). Hydromassage (38). Jets-Fontaines (35-39); et Eclairage sur le bord arrière (40). Domaine d'application : margelles et plages de piscines, terrasses façades, cloisons, toitures, etc.The invention is a set of materials intended for solar heating, with possibilities of transformation into air conditioning. This set comprises: A: A slab. B: A tile. C: A brick D: A tile. E: A multi-function coping. The whole will be made of plastic or other material, of all shapes and sizes, in natural colors (and no longer black). These sets are aesthetic, light, and inexpensive to maintain. In the thickness of their upper part, there are conduits (4) allowing the circulation of air (or liquids), and the recovery of calories from the solar energy. The multi-function coping has ducts for: Heating (4). Water line cleaning (36). Automatic cleaning (37). Hydromassage (38). Jets-Fontaines (35-39); and Lighting on the rear edge (40). Field of application: pool copings and decks, facade terraces, partitions, roofs, etc.

Description

Translated fromFrench

<Desc/Clms Page number 1><Desc / Clms Page number 1>

DESCRIPTION GENERALE DE L'INVENTION L'invention est un ensemble de matériaux destinés au chauffage solaire, creusés d'alvéoles formant des conduits dans lesquels circulent en se réchauffant, de l'air ou des liquides. Ils peuvent aussi contenir, air ou liquides froids, pour la climatisation. GENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention is a set of materials intended for solar heating, hollowed out of cells forming conduits in which circulate while heating, air or liquids. They can also contain, air or cold liquids, for air conditioning.

Cet ensemble comprend :

A-Une dalle pour murs de façades, terrasses, ou plages de piscines B-Un carreau de revêtement pour sols ou murs intérieurs.This set includes:

A-A slab for facade walls, terraces, or swimming pool decks B-A covering tile for floors or interior walls.

C-Une brique pour murs ou cloisons D-Une tuile pour toitures. C-A brick for walls or partitions D-A roof tile.

E-Une margelle de piscines multi-fonctions. E-A multi-function swimming pool coping.

TECHNIQUES ANTERIEURES

Le chauffage solaire existait, jusqu'à présent, sous forme de panneaux de grande surface, de couleur noire, à l'intérieur desquels se trouvaient des tuyaux incorporés où l'eau circulait
Les inconvénients de ces panneaux sont : - Leur poids, qui les rend difficiles à poser.PRIOR TECHNIQUES

Solar heating has existed, until now, in the form of large-area panels, black in color, inside which were incorporated pipes where the water circulated.
The disadvantages of these panels are: - Their weight, which makes them difficult to install.

- La nécessité d'avoir une grande surface disponible, pour les installer, d'où des difficultés à les exposer sur une façade, une toiture ou dans un jardin - Ils sont inesthétiques et impossibles à intégrer aux styles des maisons, aux paysages et à l'environnement - Ils sont très fragiles - Les éléments métalliques qu'ils contiennent s'oxydent facilement à cause de la condensation de l'eau derrière les vitres des panneaux : ceux-ci deviennent alors opaques, et inefficaces.- The need to have a large surface available, to install them, hence difficulties in exposing them on a facade, a roof or in a garden - They are unsightly and impossible to integrate into the styles of houses, landscapes and the environment - They are very fragile - The metallic elements they contain oxidize easily due to the condensation of water behind the panes of the panels: these then become opaque and ineffective.

- Les frais pour l'installation et l'entretien sont très élevés.- The costs for installation and maintenance are very high.

- Ils n'existent que dans un seul modèle pour la forme rigide, une autre en forme de rouleau de plastique, et de couleur noire.- They exist only in one model for the rigid form, another in the form of a plastic roll, and black in color.

SOLUTIONS APPORTEES
L'invention supprime tous les problèmes et inconvénients précités, et apporte des solutions innovantes et inédites : - L'air, ou les liquides, poussés à petite vitesse par une pompe, circulent directement dans les circuits des conduits intérieursSOLUTIONS PROVIDED
The invention eliminates all the aforementioned problems and drawbacks, and provides innovative and unprecedented solutions: - Air, or liquids, pushed at low speed by a pump, circulate directly in the circuits of the interior conduits

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

des matériaux, appelés pièces : A-B-C-D-E. Ces pièces étant accolées les unes aux autres, avec joints d'étanchéité, les circuits communiquent entre eux, et forment donc un réseau de conduits intérieurs, supprimant ainsi l'installation compliquée de tout un système de tuyaux rapportés. materials, called parts: A-B-C-D-E. These parts being attached to each other, with seals, the circuits communicate with each other, and therefore form a network of interior conduits, thus eliminating the complicated installation of a whole system of attached pipes.

L'air, ou le liquide chauffé (ou réfrigéré), passe directement vers la distribution, ou bien, d'abord dans un réservoir de stockage puis vers la distribution. The air, or the heated (or refrigerated) liquid, passes directly to the distribution, or else, first in a storage tank and then to the distribution.

- La fabrication de ces pièces en plastique, permet l'imitation de matériaux de construction traditionnels : pierres, briques, tuiles, ardoises, donnant à l'ensemble une allure naturelle et esthétique.- The manufacture of these plastic parts allows the imitation of traditional building materials: stones, bricks, tiles, slates, giving the whole a natural and aesthetic look.

- La matière plastique robuste, légère et indégradable, assure une parfaite solidité à l'ensemble, une grande résistance aux intempéries, et ne s'oxyde pas - Les finitions de surface (grain, couleur, aspect) évitent de rajouter un revêtement de finition (ciment, enduit, peinture, etc.) assurant donc, un important gain de temps, et d'argent.- The robust, light and unbreakable plastic material, ensures perfect solidity to the whole, great resistance to weathering, and does not oxidize - Surface finishes (grain, color, appearance) avoid adding a finishing coating (cement, plaster, paint, etc.) thus ensuring a significant saving of time and money.

- Le captage de la chaleur solaire, se fait grâce à la qualité de transparence de la surface exposée de la pièce, et, aussi, grâce au revêtement de terre réfractaire dont sa face cachée est enduite, évitant ainsi, toute déperdition de chaleur.- The capture of solar heat, is done thanks to the quality of transparency of the exposed surface of the room, and, also, thanks to the coating of refractory earth with which its hidden face is coated, thus avoiding any loss of heat.

- La pose, ainsi que l'entretien, sont grandement facilités par la légèreté et les petites dimensions, des pièces en plastique, et leur remplacement est facile, car elles sont démontables.- The installation, as well as the maintenance, are greatly facilitated by the lightness and the small dimensions, of the plastic parts, and their replacement is easy, because they are removable.

- Les pièces étant creuses, qu'elles soient vides, ou remplies d'un circuit d'eau courante, elles sont de parfaits isolants, et permettent de sérieuses économies d'énergie.- The parts being hollow, whether empty, or filled with a running water circuit, they are perfect insulators, and allow serious energy savings.

GENERALITES SUR L'INVENTION
Plusieurs possibilités, pour la fabrication de cet ensemble de pièces (margelle, brique, tuile, dalle, carreau, etc.) Ces pièces peuvent être fabriquées en matière plastique, verre, métal, ou toutes autres matières.GENERAL INFORMATION ON THE INVENTION
Several possibilities, for the manufacture of this set of parts (coping, brick, tile, slab, tile, etc.) These parts can be made of plastic, glass, metal, or any other material.

Elles peuvent être fabriquées de différentes formes, dimensions, hauteurs, épaisseurs, couleurs, opaques ou transparentes They can be manufactured in different shapes, dimensions, heights, thicknesses, colors, opaque or transparent

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

LISTE de PRESENTATION des DIFFERENTES PLANCHES et DESSINS -Pl 1/4-Fig 1 : Projection schématique générale de l'invention :
En exemple : la Dalle (DESSUS-DESSOUS) - Fig 2 : Schéma d'une extrémité d'un conduit.PRESENTATION LIST of DIFFERENT BOARDS and DRAWINGS -Pl 1/4-Fig 1: General schematic projection of the invention:
As an example: the Slab (BELOW) - Fig 2: Diagram of one end of a duct.

- Fig 3 : Schéma du système de fixation. - Fig 3: Diagram of the fixing system.

- PI 2/4-Fig 4 : Schéma de circulation sans réservoir - Fig 5 : Schéma de circulation avec réservoir - Fig 6 : Schéma de circulation dans la dalle, le carreau la brique, et la margelle. - PI 2/4-Fig 4: Diagram of circulation without tank - Fig 5: Diagram of circulation with tank - Fig 6: Diagram of circulation in the slab, the tile, the brick, and the coping.

- Fig 7 : Schéma d'une autre possibilité de circulation - Fig 8 : Coupe d'une brique, avec un alvéole de conduits - Fig 9 : Coupe d'une brique, à deux alvéoles de conduits - PI 3/4-Fig 10 : Coupes A et B d'une tuile - Fig 11 : Schéma d'un circuit simple, dans une tuile. - Fig 7: Diagram of another circulation possibility - Fig 8: Section of a brick, with a duct cell - Fig 9: Section of a brick, with two duct cells - PI 3/4-Fig 10 : Sections A and B of a tile - Fig 11: Diagram of a simple circuit, in a tile.

- Fig 12 : Schéma de circuits associés, dans une tuile. - Fig 12: Diagram of associated circuits, in a tile.

- PI 4/4-Fig 13 : Coupe d'une margelle multi-fonctions - Fig 14 : Schémas des différentes formes de pièces pour organiser l'ensemble d'une margelle de piscine - PI 4/4-Fig 13: Section of a multi-function coping - Fig 14: Diagrams of the different shapes of parts to organize the whole of a swimming pool coping

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

DESCRIPTION DE L'INVENTION A-La DALLE Pl 1/4-Pl 2/4
Cette pièce se présente sous la forme d'un parallélépipède carré ou rectangle (par ex : 20 cm x 20 cm, ou 25 x 25, ou 20 x 30, etc), et de 2 cm d'épaisseur, ou plus. Moulée d'une seule pièce (Fig 1) ou en 2 pièces à coller ou à visser, avec joints d'étanchéité.DESCRIPTION OF THE INVENTION A-THE SLAB Pl 1/4-Pl 2/4
This piece is in the form of a square or rectangular parallelepiped (eg: 20 cm x 20 cm, or 25 x 25, or 20 x 30, etc.), and 2 cm thick, or more. Molded in one piece (Fig 1) or in 2 pieces to glue or screw, with seals.

La surface supérieure (1) de cette pièce est lisse, granuleuse, ou sablée, transparente ou opaque, naturelle ou teintée, etc... The upper surface (1) of this part is smooth, grainy, or sanded, transparent or opaque, natural or tinted, etc.

La surface inférieure (2) est renforcée en dessous, par des cloisons en forme d'arcades arrondies (3) ou rectangulaires, pour permettre le passage des tuyaux et pour donner à la pièce, solidité et légèreté, et marquée d'orifices ronds pour les branchements Fig 1 La hauteur des cloisons est variable selon les besoins. The lower surface (2) is reinforced below, by partitions in the shape of rounded arcades (3) or rectangular, to allow the passage of the pipes and to give the piece, solidity and lightness, and marked with round orifices for the connections Fig 1 The height of the partitions is variable as required.

Cette surface inférieure sera enduite de terre réfractaire, ou autres peintures pouvant capter et emmagasiner la chaleur solaire. This lower surface will be coated with refractory earth, or other paints that can capture and store solar heat.

Sous la surface supérieure, sont creusés des passages de quelques millimètres de haut, traversant la pièce de part en part que l'on nommera conduits (4). C'est dans ces conduits que circulera l'air ou le liquide, poussé, soit par la simple pression de l'eau de la ville, soit par une pompe. Under the upper surface, are hollowed out passages a few millimeters high, crossing the part from side to side which will be called conduits (4). It is in these conduits that air or liquid will flow, pushed, either by the simple pressure of city water, or by a pump.

Autour de chaque encadrement de conduit, (Fig 2) se trouve une gorge (5), avec un joint d'étanchéité (6)
Sur les deux bords (7) de la pièce, une (ou plusieurs) gorges semicylindriques (8). Lorsque l'on accole deux pièces côte à côte, ces 2 parties forment une gorge ronde (9) avec un orifice à la base (10) F 3
Sur cet orifice, et au milieu du cylindre, viendra s'encastrer un capuchon (11), dont l'intérieur est légèrement conique, permettant le serrage des pièces entre elles. Ce capuchon est percé d'un trou pour fixer la pièce au sol avec une vis. En vissant le capuchon, les deux pièces s'accolent l'une à l'autre, et ne peuvent plus s'écarter, formant un ensemble solidaire et hermétique.Around each duct frame (Fig 2) is a groove (5), with a seal (6)
On the two edges (7) of the part, one (or more) semi-cylindrical grooves (8). When two pieces are joined side by side, these 2 parts form a round groove (9) with an orifice at the base (10) F 3
On this orifice, and in the middle of the cylinder, will be fitted a cap (11), the interior of which is slightly conical, allowing the parts to be clamped together. This cap is drilled with a hole to fix the part to the ground with a screw. By screwing the cap, the two parts are joined to each other, and can no longer move apart, forming an integral and hermetic unit.

L'orifice supérieur de la gorge (9) sera ensuite fermé par un bouchon spécial (12) possédant une tête cylindrique (13) avec deux bras munis de 2 tétons coniques (14), qui s'encastrent dans les deux trous (15) prévus à cet effet, percés sur la surface supérieure de la pièce, et creusés de gorges (16) pour y loger les 2 bras des tétons. The upper opening of the groove (9) will then be closed by a special plug (12) having a cylindrical head (13) with two arms provided with 2 conical studs (14), which fit into the two holes (15) provided for this purpose, drilled on the upper surface of the part, and hollowed out with grooves (16) to accommodate the 2 arms of the nipples.

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

Ils permettent un serrage supplémentaire des deux pièces entre elles sur la partie supérieure de l'ensemble, pour équilibrer le maintien des joints (6). De plus, cela donnera à l'ensemble, un aspect net et lisse, parfaitement fini, et esthétique. They allow additional tightening of the two parts together on the upper part of the assembly, to balance the maintenance of the seals (6). In addition, it will give the whole, a clean and smooth appearance, perfectly finished, and aesthetic.

APPLICATIONS : Murs de façades de maison, plages de piscines, terrasses, murs de clôtures, et généralement, tous supports offrant une surface bien ensoleillée
Ces surfaces chauffantes, peuvent distribuer l'eau chaude : - soit directement à l'extérieur, par exemple vers la piscine Fig 4 ou vers d'autres surfaces, qui ne sont pas ensoleillées, telles que les sols à l'intérieur de la maison ou le fond de la piscine.APPLICATIONS: Walls of house facades, swimming pool decks, terraces, fencing walls, and generally, all supports offering a very sunny surface
These heating surfaces can distribute hot water: - either directly outside, for example towards the swimming pool Fig 4 or towards other surfaces, which are not sunny, such as the floors inside the house or the bottom of the pool.

Ces surfaces intérieures, carrelées de nos matériaux, recevront alors le liquide (ou l'air), chauffé (ou réfrigéré), venant des surfaces chauffantes (ou réfrigérantes) extérieures. These interior surfaces, tiled with our materials, will then receive the liquid (or air), heated (or refrigerated), coming from the exterior heating (or refrigerating) surfaces.

- soit vers un réservoir, ou un chauffe-eau d'appoint (Fig 5) pour être conservée, puis redistribuée.- either to a tank, or a backup water heater (Fig 5) to be stored, then redistributed.

FONCTIONNEMENT : L'air ou les liquides, arrivent, dans la pièce de départ (16) pour alimenter les conduits : - soit par une clarinette (17), sur l'ensemble des conduits (18) Fig 6
Dans ce cas, 1 seul passage d'une longueur déterminée, qui aboutit à la pièce d'arrivée (19) et reprend l'eau par un collecteur (20) qui la renvoie vers la distribution.OPERATION: Air or liquids arrive in the starting room (16) to supply the conduits: - either by a clarinet (17), on all of the conduits (18) Fig 6
In this case, 1 single passage of a determined length, which ends at the inlet part (19) and takes up the water through a collector (20) which returns it to the distribution.

- soit d'un conduit à l'autre (Fig 7), par des ponts démontables (21) pour multiplier ainsi la longueur totale de conduit, afin d'arriver à un maximum de rendement.- Either from one conduit to another (Fig 7), by removable bridges (21) to thereby multiply the total length of conduit, in order to achieve maximum efficiency.

Les conduits des pièces de départ et arrivée, seront bouchés d'un côté, par des bouchons (22) pour organiser un circuit fermé. The conduits of the departure and arrival rooms will be blocked on one side by plugs (22) to organize a closed circuit.

B-Le CARREAU : PL 1/4 Fig 1
Même description que la dalle, mais de dimensions différentes par exemple : 10 x 10-15 x 10, etc. et de 1 à 2 cm d'épaisseur APPLICATIONS : Cloisons intérieures, parois de piscines, etc.B-THE TILE: PL 1/4 Fig 1
Same description as the slab, but different dimensions for example: 10 x 10-15 x 10, etc. and 1 to 2 cm thick APPLICATIONS: Interior partitions, pool walls, etc.

NOTA : La circulation est suffisante sur une hauteur de 1 m, 50, à partir du sol, pour les cloisons intérieures.NOTE: There is sufficient circulation over a height of 1 m, 50, from the ground, for the interior partitions.

La clarinette et le collecteur peuvent se loger derrière la plinthe, dans un espace approprié.The clarinet and the collector can be housed behind the plinth, in an appropriate space.

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

C-BRIQUE : Pl 2/4 Fig 8-9-Description de la brique ou plastaing
Même principe que la dalle, mais, elle peut être simple ou double
SIMPLE : fig 8 : D'une épaisseur totale de 3 à 10 cm, en dimensions standard, elle est composée de compartiments (23) pour la circulation de l'air ambiant. Devant ces compartiments, un conduit (24) de circu -lation d'air ou de liquide pour le chauffage ou la climatisation.C-BRICK: Pl 2/4 Fig 8-9-Description of the brick or plastaing
Same principle as the slab, but, it can be single or double
SIMPLE: fig 8: With a total thickness of 3 to 10 cm, in standard dimensions, it is composed of compartments (23) for the circulation of ambient air. In front of these compartments, a duct (24) for circulating air or liquid for heating or air conditioning.

DOUBLE : fig 9 : Les conduits (simples ou multiples) (25-26), se trouvent des 2 côtés des compartiments d'air ambiant (23) permettant de chauffer ou climatiser deux pièces, de part et d'autre d'un mur. DOUBLE: fig 9: The ducts (single or multiple) (25-26) are located on both sides of the ambient air compartments (23) allowing to heat or cool two rooms, on either side of a wall .

FONCTIONNEMENT : Les collecteurs d'arrivée et de retour se trouvent derrière la plinthe, dans un compartiment approprié.OPERATION: The inlet and return manifolds are located behind the baseboard, in an appropriate compartment.

L'air (ou le liquide) vient directement du réservoir solaire de stockage, ou du chauffe-eau d'appoint, logé dans un local technique, avec toutes les installations appropriées.The air (or liquid) comes directly from the solar storage tank, or from the auxiliary water heater, housed in a technical room, with all the appropriate facilities.

D-TUILE : Pl 3/4 Fig 10 Cette tuile pourra être de différents types et couleurs afin de ressembler aux matériaux traditionnels naturels, suivant les régions et l'environnement : tuile ronde ou romaine, ardoise etc, avec des bords d'arrêt sur chevrons, et des attaches (27). Elle est munie d'un seul conduit (28), si elle est fabriquée d'une seule pièce, en plastique soufflé, ou de plusieurs conduits, si elle est en 2 parties, avec des joints.D-TILE: Pl 3/4 Fig 10 This tile can be of different types and colors in order to resemble traditional natural materials, depending on the region and the environment: round or Roman tile, slate, etc., with stop edges on rafters, and fasteners (27). It is provided with a single duct (28), if it is made in one piece, in blown plastic, or with several ducts, if it is in 2 parts, with seals.

La pièce possède, sous sa surface inférieure, un orifice (29) d'arrivée d'air, (ou de liquide), et un embout de sortie (30) d'air, (ou de liquide), sur le côté opposé de sa surface supérieure. The part has, under its lower surface, an air (or liquid) inlet orifice (29) and an air (or liquid) outlet nozzle (30) on the opposite side of its upper surface.

Lorsqu'on place deux tuiles bout à bout, l'embout de l'une, s'encastre dans l'orifice de l'autre, avec un joint d'étanchéité (31) permettant ainsi, la circulation, de l'une à l'autre. When placing two tiles end to end, the end piece of one, fits into the hole of the other, with a seal (31) thus allowing circulation, from one to the other.

Le départ se fait en bas de la toiture, par une clarinette de distribution (32) poussant le liquide (ou l'air) vers le haut, dans chaque rangée, pour aboutir au sommet, à un collecteur (33), puis vers le réservoir et la distribution (Fig 11). Si la longueur d'une rangée de tuiles n'est pas suffisante pour chauffer l'eau, on peut grouper plusieurs rangées, par des ponts démontables (fig 12) Performances : La toiture est le meilleur emplacement pour capter l'énergie solaire, et la partie la plus ensoleillée de l'habitation. The start is done at the bottom of the roof, by a distribution clarinet (32) pushing the liquid (or air) upwards, in each row, to reach the top, a collector (33), then towards the tank and distribution (Fig 11). If the length of a row of tiles is not sufficient to heat the water, you can group several rows, by removable bridges (fig 12) Performance: The roof is the best location to collect solar energy, and the sunniest part of the house.

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

LA MARGELLE : Solaire multi-fonctions Pl 4/4 Fig 13-14 Elle pourra être fabriquée en plusieurs dimensions, épaisseurs, couleurs et formes (pièces droites, courbes, d'angles, ou trapézoidles) Fig 14.LA MARGELLE: Multi-functional solar Pl 4/4 Fig 13-14 It can be manufactured in several dimensions, thicknesses, colors and shapes (straight, curved, angled or trapezoidal pieces) Fig 14.

Elle peut être moulée d'une seule pièce (34), (cas présenté ici), ou de deux pièces, avec joints d'étanchéité. It can be molded in one piece (34), (case presented here), or in two pieces, with seals.

Elle possède des conduits de circulation d'eau (4), de quelques millimètres de hauteur, et d'autres conduits (36 à 39) destinés à d'autres fonctions diverses, citées ci-dessous. It has water circulation conduits (4), a few millimeters high, and other conduits (36 to 39) intended for other various functions, cited below.

Elle est conçue et fabriquée selon les principes généralités de la page 2. It is designed and manufactured according to the general principles on page 2.

La circulation de l'eau se fait selon le même principe que celui décrit pour la dalle, page 4. The water circulation follows the same principle as that described for the slab, page 4.

MULTI-FONCTIONS : - Les conduits (4) rectangulaires pour le chauffage de l'eau de la piscine, ou la climatisation pour les pays chauds.

MULTI-FUNCTIONS: - Rectangular conduits (4) for heating the pool water, or air conditioning for hot countries.

- Le conduit (36) en forme de fente fine, pour nettoyer la ligne d'eau - Le conduit (37) pour le système de nettoyage automatique des piscines existantes.- The conduit (36) in the form of a fine slot, for cleaning the water line - The conduit (37) for the automatic cleaning system of existing swimming pools.

- Le conduit (38) pour l'hydromassage - Les conduits (35-39) pour jets fontaines , à 1 ou 2 rangées de trous. Chaque conduit possède une vanne d'arrêt pour choisir la fonction nécessaire, pour chaque conduit seul, ou pour l'ensemble. - The duct (38) for hydromassage - The ducts (35-39) for fountain jets, with 1 or 2 rows of holes. Each duct has a shut-off valve to choose the necessary function, for each duct alone, or for the whole.

Ces vannes peuvent être des électro-vannes basse-tension, et être éventuellement commandées par infra-rouges, ou ultra-sons, ainsi que les pompes.These valves can be low-voltage solenoid valves, and can be optionally controlled by infrared, or ultrasonic, as well as the pumps.

A l'arrière, elle possède une gorge (40), avec couvercle (41), pour y loger de la lumière intégrée dans un tube souple.At the rear, it has a groove (40), with cover (41), to accommodate light integrated in a flexible tube.

Claims (7)

Translated fromFrench

REVENDICATIONS 1-Dispositif et système pour Un ensemble de matériaux de chauffage solaire caractérisé en ce qu'il comporte : A : DalleB : Carreau-C : Brique-D : Tuile-E : Margelle, et destiné à capter les calories de l'énergie solaire, et à les restituer, en faisant circuler de l'air (ou des liquides) dans une séries de canaux appelés conduits (4) Fig 1, prévus dans l'épaisseur de leur partie supérieure, afin de donner à la sortie, de l'air (ou des liquides) chauds. Ces matériaux, appelés pièces , peuvent aussi être utilisés, pour y faire circuler de l'air (ou des liquides) froids destinés à la climatisation.CLAIMS 1-Device and system for A set of solar heating materials characterized in that it comprises: A: Slab B: Tile-C: Brick-D: Tile-E: Coping, and intended to capture the calories of energy and return them, by circulating air (or liquids) in a series of channels called conduits (4) Fig 1, provided in the thickness of their upper part, in order to give the outlet, hot air (or liquids). These materials, called parts, can also be used to circulate cold air (or liquids) intended for air conditioning. 2-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble des pièces, construites en plastique (ou en tout autre matière), pouvant être de plusieurs formes et dimensions, est muni de conduits (4), dans l'épaisseur de sa partie supérieure (l), avec des joints d'étanchéité (6) assurant le passage de l'air ou des liquides, et récupérant les calories emmagasinées par la matière durant l'enso - leillement. Les extrémités de ces conduits, peuvent être fermées par des bouchons (22) Fig 6, afin d'organiser un circuit fermé. 2-Device according to claim 1, characterized in that all of the parts, constructed of plastic (or any other material), which may be of several shapes and dimensions, is provided with conduits (4), in the thickness of its upper part (l), with seals (6) ensuring the passage of air or liquids, and recovering the calories stored by the material during sunshine. The ends of these conduits can be closed by plugs (22) Fig 6, in order to organize a closed circuit.

3-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie inférieure (2) de l'ensemble de ces pièces, comporte des cloisonnements en forme d'arcades (3), pour le passage de tuyaux, et des orifices ronds pour leur branchement Fig : 1 (DESSOUS), renforçant3-Device according to claim 1, characterized in that the lower part (2) of all of these parts, comprises partitions in the form of arches (3), for the passage of pipes, and round orifices for their connection Fig: 1 (BELOW), reinforcing

en même temps la solidité et la résistance de la pièce 4-Dispositif selon les revendications 1 et 3, caractérisé, en ce que la partie inférieure de l'ensemble des pièces (2), est enduite, ou recouverte, de terre réfractaire, ou de toute autre peinture ou enduit, absorbant la chaleur at the same time the solidity and the resistance of the part 4-Device according to claims 1 and 3, characterized in that the lower part of the set of parts (2) is coated, or covered, with refractory earth, or any other paint or coating that absorbs heat5-Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la fixation des pièces entre elles, se fait par un système comprenant une (ou plusieurs) gorge semi-cylindrique (8), creusée sur les bords de la pièce. En assemblant les pièces entre elles, on obtient donc une gorge en forme de cylindre Fig 3, avec à l'intérieur et au fond, une autre gorge concentrique, plus petite (9), sur laquelle vient s'encastrer un capuchon (ll), emprisonnant, ensemble, les deux parties de la gorge, et donc les 2 pièces.5-Device according to claims 1 and 2, characterized in that the fixing of the pieces together, is done by a system comprising one (or more) semi-cylindrical groove (8), hollowed out on the edges of the piece. By assembling the parts together, we therefore obtain a cylinder-shaped groove Fig 3, with inside and at the bottom, another concentric groove, smaller (9), on which is fitted a cap (ll) , trapping, together, the two parts of the throat, and therefore the 2 parts.<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9> Ce capuchon, est percé en son centre, pour permettre le passage d'une vis ce qui permet la fixation des pièces au sol, et le serrage de l'ensemble. This cap is pierced in its center, to allow the passage of a screw which allows the fixing of the parts to the ground, and the tightening of the assembly.Dans la partie supérieure de la gorge, et au dessus du capuchon (11) vient s'encastrer un second bouchon (12), en forme de T, dont la partie centrale bouche la gorge (9), et dont les bras en forme de tétons coniques (14) bouchent les 2 orifices (15-16), en exerçant une pression sur le joint (6) rendant étanche, le conduit (4) pour le passage de l'air (ou du liquide).In the upper part of the groove, and above the cap (11), a second T-shaped plug (12) is fitted, the central part of which closes the groove (9), and the arms of which form conical pins (14) block the 2 orifices (15-16), by exerting pressure on the seal (6) sealing the conduit (4) for the passage of air (or liquid). 6-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la brique possède : soit (fig 8) : 1 alvéole d'un seul côté de la pièce, renfermant un ou plusieurs conduits (24), l'autre côté de la pièce ne contenant que l'air ambiant (23). Soit (Fig 9) : 2 alvéoles, situées de part et d'autre de la brique, et renfermant un ou plusieurs conduits (25-26), permettant de chauffer ou de climatiser 2 chambres, de part et d'autre d'une cloison. L'espace intérieur de la brique (23), contenant de l'air ambiant, est alors emprisonné entre les deux alvéoles (25-26) contenant les conduits. 6-Device according to claim 1, characterized in that the brick has: either (fig 8): 1 cell on one side of the room, containing one or more conduits (24), the other side of the room does containing only ambient air (23). Either (Fig 9): 2 cells, located on either side of the brick, and containing one or more ducts (25-26), allowing to heat or cool 2 rooms, on either side of a partition. The interior space of the brick (23), containing ambient air, is then trapped between the two cells (25-26) containing the conduits. 7-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tuile, qui pourra être de différentes formes afin de ressembler aux tuiles traditionnelles et avec leur même système d'attaches, sera fabriquée, de préférence en matière plastique soufflée. Elle possède un conduit (28) de chauffage solaire, dont la paroi inférieure est percée d'un orifice (29). Sur la partie supérieure, et à l'autre bout se trouve un autre orifice, surmonté d'un embout (30), avec un joint d'étanchéité (31). En superposant les tuiles, les unes sur les autres l'air (ou le liquide) circulant dans le conduit, passe d'une tuile à l'autre, pour aboutir à un collecteur, puis vers la distribution Fig 10, et, cela, soit par une seule longueur de conduits Fig 11 et donc par une seule rangée de tuiles, soit sur plusieurs rangées pour augmenter la longueur de chauffe, et donc la température finale à la sortie Fig 12. La tuile peut être aussi fabriquée en 2 parties, avec joints d'étanchéité. 7-Device according to claim 1, characterized in that the tile, which may be of different shapes to resemble traditional tiles and with their same system of fasteners, will be made, preferably in blown plastic. It has a solar heating duct (28), the lower wall of which is pierced with an orifice (29). On the upper part, and at the other end is another orifice, surmounted by a nozzle (30), with a seal (31). By superimposing the tiles, one on top of the other the air (or the liquid) circulating in the duct, passes from one tile to another, to lead to a collector, then towards the distribution Fig 10, and, this, either by a single length of ducts Fig 11 and therefore by a single row of tiles, or on several rows to increase the length of heating, and therefore the final temperature at the outlet Fig 12. The tile can also be manufactured in 2 parts, with seals. 8-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la margelle multi-fonctions possède plusieurs conduits, à savoir : A : Des conduits de chauffage solaire (4). B : Un conduit pour nettoyer la ligne d'eau (36). C : Un conduit destiné au nettoyage automatique de piscine (37). D : Un conduit pour l'hydromassage (38) 8-Device according to claim 1, characterized in that the multi-function coping has several conduits, namely: A: Solar heating conduits (4). B: A conduit for cleaning the water line (36). C: A conduit for automatic pool cleaning (37). D: A pipe for hydromassage (38)<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10> E : Un conduit pour jets-fontaines, en 1 ou plusieurs rangées (35-39) F : Un conduit sec (40), avec couvercle (41) pour y installer des rampes éclairantes. On peut créer d'autres conduits pour d'autres utilisations E: A pipe for fountain jets, in 1 or more rows (35-39) F: A dry pipe (40), with cover (41) for installing lighting ramps. We can create other conduits for other uses10-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble des pièces permet le passage d'air (ou de liquides) réfrigérés, par un groupe produisant du froid, pour la climatisation10-Device according to claim 1, characterized in that all of the parts allows the passage of air (or liquids) refrigerated, by a group producing cold, for air conditioning