Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


FR2811524A1 - Anti-ageing skin treatment apparatus has micro-controller connected to at least two tools - scrub and ultrasound and micro-current probe - Google Patents

Anti-ageing skin treatment apparatus has micro-controller connected to at least two tools - scrub and ultrasound and micro-current probe
Download PDF

Info

Publication number
FR2811524A1
FR2811524A1FR0009324AFR0009324AFR2811524A1FR 2811524 A1FR2811524 A1FR 2811524A1FR 0009324 AFR0009324 AFR 0009324AFR 0009324 AFR0009324 AFR 0009324AFR 2811524 A1FR2811524 A1FR 2811524A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
micro
probe
scrub
skin
cosmetic treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0009324A
Other languages
French (fr)
Inventor
Pascal Luong
Romano Ferrari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BIOMEDICAL EUROP
Original Assignee
BIOMEDICAL EUROP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BIOMEDICAL EUROPfiledCriticalBIOMEDICAL EUROP
Priority to FR0009324ApriorityCriticalpatent/FR2811524A1/en
Publication of FR2811524A1publicationCriticalpatent/FR2811524A1/en
Pendinglegal-statusCriticalCurrent

Links

Classifications

Landscapes

Abstract

A combined skin care and treatment apparatus comprises: (A) a micro-controller (12); and (B) at least two tools: (a) a scrub (24); and (b) at least one ultrasound and micro-current probe. An Independent claim is also included for a cosmetic treatment comprising: (1) applying on the skin the vibrating blade of the scrub, to perform an exfoliation and to obtain a smooth skin surface; and (2) preforming a bio-stimulating treatment to eliminate physiological problems which generate ageing of the skin.

Description

Translated fromFrench

DISPOSITIF COMBINE POUR LES SOINS CUTANES ET TRAITEMENTCOMBINED SKIN CARE AND TREATMENT DEVICE

COSMETOLOGIQUE POUR LUTTER CONTRE LE VIEILLISSEMENT CUTANE  COSMETOLOGICAL TO FIGHT AGAINST SKIN AGING

La présente invention se rapporte à un dispositif combiné pour les soins cutanés assurant la pénétration de compositions cosmétiques, de principes actifs ou analogue par sonophorèse, I'exfoliation et procurant des effets drainant, tonifiant et stimulant à la peau traitée. L'invention propose également un traitement cosmétologique pour lutter contre le vieillissement  The present invention relates to a combined device for skin care ensuring the penetration of cosmetic compositions, active principles or the like by sonophoresis, exfoliation and providing draining, toning and stimulating effects on the treated skin. The invention also provides a cosmetic treatment to combat aging

cutané mise en oeuvre grâce au dispositif de l'invention.  cutaneous implementation using the device of the invention.

Pour certains soins cutanés, on utilise pour agir sur les défauts de la peau des électrodes qui diffusent des micro-courants susceptibles d'assurer un  For certain skin treatments, electrodes which diffuse micro-currents capable of ensuring a

raffermissement tissulaire et une stimulation musculaire.  tissue firming and muscle stimulation.

D'autres soins sont basés sur l'utilisation de sondes à ultrasons qui procurent des effets sensiblement similaires aux électrodes et assurent la  Other treatments are based on the use of ultrasound probes which provide effects substantially similar to the electrodes and ensure the

sonophorèse de principes actifs ou de compositions cosmétiques.  sonophoresis of active ingredients or cosmetic compositions.

Enfin, on utilise pour l'exfoliation une lame vibrante, appelé scrub,  Finally, a vibrating blade, called scrub, is used for exfoliation,

soumise à des vibrations de 25 à 30 Khz générées par effet piézoélectrique.  subjected to vibrations of 25 to 30 Khz generated by piezoelectric effect.

Or, I'utilisation de telles fréquences de vibrations est en général déconseillée pour les soins du visage, ces fréquences de vibrations trop faibles étant  However, the use of such vibration frequencies is generally not recommended for facial treatments, these too low vibration frequencies being

parfois même jugées dangereuses.sometimes even deemed dangerous.

Tous ces dispositifs ne permettent qu'un traitement partiel et localisé et aucun n'assure un traitement efficace pour lutter contre les effets du  All these devices allow only partial and localized treatment and none provide effective treatment to combat the effects of

vieillissement cutané, et notamment contre l'apparition des rides.  skin aging, and in particular against the appearance of wrinkles.

Aussi, la présente invention vise à pallier les inconvénients de l'art antérieur en proposant un dispositif pour les soins cutanés, notamment du visage, polyvalent, combinant plusieurs effets et assurant un traitement  Also, the present invention aims to overcome the drawbacks of the prior art by proposing a device for skin care, especially of the face, versatile, combining several effects and ensuring treatment

efficace pour lutter contre le vieillissement cutané.  effective in fighting skin aging.

A cet effet, I'invention a pour objet un dispositif combiné pour les soins  To this end, the invention relates to a combined device for care

cutanés, notamment du visage, caractérisé en ce qu'il comprend un micro-  skin, especially the face, characterized in that it comprises a micro-

contrôleur et au moins deux outils, un scrub et au moins une sonde à  controller and at least two tools, a scrub and at least one probe

ultrasons et micro-courants.ultrasound and micro-currents.

De préférence, le scrub comprend une lame soumise à des vibrations de type mécanique, avec des fréquences comprises dans la plage des valeurs variant de 10 Hz à 300 Hz, et de préférence de l'ordre de 200 Hz. Dans ce  Preferably, the scrub comprises a blade subjected to mechanical vibrations, with frequencies in the range of values varying from 10 Hz to 300 Hz, and preferably of the order of 200 Hz.

cas, les vibrations sont générées par un moteur électrique fixé sur la lame.  In this case, the vibrations are generated by an electric motor fixed on the blade.

Avantageusement, le scrub comprend un générateur à ultrasons, sous  Advantageously, the scrub comprises an ultrasonic generator, under

forme d'un composant piézoélectrique relié à la lame.  form of a piezoelectric component connected to the blade.

Selon l'invention, la sonde à ultrasons et micro-courants comprend un générateur à ultrasons susceptible d'émettre à des fréquences de l'ordre de 2,8 MHz et un contact susceptible de servir d'électrode lorsque la sonde est  According to the invention, the ultrasonic and micro-current probe comprises an ultrasonic generator capable of emitting at frequencies of the order of 2.8 MHz and a contact capable of serving as an electrode when the probe is

utilisée pour transmettre du micro-courant.  used to transmit micro-current.

Selon un mode de réalisation, la sonde comporte un manche isolant et une tête comprenant un manchon intercalé entre une bague à laquelle est relié un fil de liaison électrique et un embout, avec une extrémité de préférence plane servant de contact, un composant piézoélectrique alimenté par un fil  According to one embodiment, the probe comprises an insulating handle and a head comprising a sleeve interposed between a ring to which is connected an electrical connection wire and a ferrule, with a preferably planar end serving as contact, a piezoelectric component supplied by a wire

électrique étant relié audit embout.  electric being connected to said nozzle.

L'invention a également pour objet un traitement pour lutter contre le vieillissement cutané associant un traitement exfoliant permettant d'obtenir  The subject of the invention is also a treatment to combat skin aging combining an exfoliating treatment making it possible to obtain

une surface épidermique plus lisse et plus lumineuse et un traitement bio-  a smoother and brighter epidermal surface and a bio-

stimulant visant à corriger les problèmes physiologiques générant le vieillissement cutané. Le traitement de l'invention assure un traitement  stimulant aimed at correcting physiological problems generating skin aging. The processing of the invention provides processing

progressif, indolore et non invasif du vieillissement cutané.  progressive, painless and non-invasive of skin aging.

De préférence, I'exfoliation est réalisée avant le traitement biostimulant qui comprend dans l'ordre, quatre phases, une réhydratation cutanée, une stimulation cellulaire, une tonification musculaire et une restauration vasculaire.  Preferably, the exfoliation is carried out before the biostimulant treatment which comprises, in order, four phases, skin rehydration, cellular stimulation, muscle toning and vascular restoration.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui  Other characteristics and advantages will emerge from the description which

va suivre du dispositif et du traitement pour lutter contre le vieillissement  will follow the device and the treatment to fight against aging

cutané, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des  skin, description given by way of example only, with reference to

dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est un schéma du dispositif de l'invention, - la figure 2 est une vue en élévation d'un scrub selon l'invention avec un arrachement partiel du manche,  attached drawings in which: - Figure 1 is a diagram of the device of the invention, - Figure 2 is an elevational view of a scrub according to the invention with a partial cutaway of the handle,

- la figure 3 est une vue éclatée de la sonde à ultrasons et micro-  - Figure 3 is an exploded view of the ultrasonic probe and micro-

courants de l'invention, etcurrents of the invention, and

- la figure 4 représente différents profils de micro-courants.  - Figure 4 shows different profiles of micro-currents.

Sur la figure 1, on a représenté schématiquement le dispositif 10 de soins cutanés selon l'invention. Il comprend des moyens 12 de contrôle et de  In Figure 1, there is schematically shown the skin care device 10 according to the invention. It includes means 12 for monitoring and

commande, appelé micro-contrôleur, avec des entrées 1 4 et des sorties 1 6.  control, called microcontroller, with inputs 1 4 and outputs 1 6.

Le micro-contrôleur 12, à la portée de l'homme du métier, n'est pas  The microcontroller 12, within the reach of those skilled in the art, is not

décrit en détail.described in detail.

Les entrées 14, servant d'interface entre l'utilisateur et la machine et permettant la saisie de paramètres, peuvent comprendre une ou plusieurs pédales de commande 18, un clavier 20 et des moyens 22 de liaison à un ordinateur. Les sorties 16 comprennent au moins deux outils, un scrub 24 et au moins une sonde 26 à ultrasons et micro-courants, ainsi qu'éventuellement un  The inputs 14, serving as an interface between the user and the machine and allowing parameters to be entered, may include one or more control pedals 18, a keyboard 20 and means 22 for connection to a computer. The outputs 16 include at least two tools, a scrub 24 and at least one ultrasonic and micro-current probe 26, as well as possibly a

écran 28 de visualisation et de contrôle.  screen 28 for viewing and controlling.

Selon l'invention, comme illustré sur la figure 2, le scrub 24, relié par un cordon 30 au micro-contrôleur 12, comprend une lame 32 avec une tête 34 trapézoïdale et un corps 36, la petite base de la tête 34 constituant la partie  According to the invention, as illustrated in FIG. 2, the scrub 24, connected by a cord 30 to the microcontroller 12, comprises a blade 32 with a trapezoidal head 34 and a body 36, the small base of the head 34 constituting the part

active de la lame.active blade.

Le corps 36 est intercalé entre deux demi-coques formant de la sorte un  The body 36 is interposed between two half-shells thus forming a

manche 38 pour la préhension du scrub 24.  sleeve 38 for gripping the scrub 24.

Cette lame 32 comprend également des moyens pour générer des vibrations sous forme d'un moteur électrique 40 fixé sur la lame, plus  This blade 32 also includes means for generating vibrations in the form of an electric motor 40 fixed on the blade, more

précisément sur une face du corps 36, et contrôlé par le micro-contrôleur 12.  precisely on one face of the body 36, and controlled by the microcontroller 12.

Ce type de générateur permet de produire des vibrations de type mécanique, avec des fréquences comprises dans la plage de valeurs variant de Hz à 300 Hz, et de préférence de l'ordre de 200 Hz, mieux adaptées aux  This type of generator makes it possible to produce vibrations of the mechanical type, with frequencies included in the range of values varying from Hz to 300 Hz, and preferably of the order of 200 Hz, better suited to

soins cutanés du visage.facial skin care.

En option, le scrub 24 peut comprendre un générateur à ultrasons, sous forme d'un composant piézo-électrique relié à la lame au niveau du corps, susceptible d'émettre des ultrasons haute fréquence, de l'ordre de 3 Mhz. De la sorte, le scrub 24 peut être utilisé pour la pénétration par sonophorèse de  Optionally, the scrub 24 may include an ultrasonic generator, in the form of a piezoelectric component connected to the blade at the level of the body, capable of emitting high frequency ultrasound, of the order of 3 Mhz. In this way, the scrub 24 can be used for penetration by sonophoresis of

compositions cosmétiques ou de principes actifs.  cosmetic or active ingredient compositions.

Le scrub 24 de l'invention permet d'effectuer tout traitement exfoliant de manière parfaitement physiologique. Par ailleurs, il est plus particulièrement adapté au traitement cosmétologique pour lutter contre le vieillissement de la  The scrub 24 of the invention makes it possible to carry out any exfoliating treatment in a perfectly physiological manner. Furthermore, it is more particularly suitable for cosmetic treatment to combat aging of the

peau selon l'invention décrit ultérieurement.  skin according to the invention described later.

Selon l'invention, comme illustré par la figure 3, la sonde 26 à ultrasons et micro-courants comprend un générateur 42 à ultrasons, susceptible d'émettre à des fréquences de l'ordre de 2,8 MHz, et un contact 44 susceptible de servir d'électrode lorsque deux sondes 26 sont utilisées pour  According to the invention, as illustrated in FIG. 3, the ultrasonic and micro-current probe 26 comprises an ultrasonic generator 42, capable of emitting at frequencies of the order of 2.8 MHz, and a contact 44 capable of to serve as an electrode when two probes 26 are used to

transmettre un micro-courant ne dépassant pas de préférence 1 mA.  transmit a micro-current preferably not exceeding 1 mA.

Cette sonde 26, relié par l'intermédiaire d'un cordon 46 au micro-  This probe 26, connected via a cord 46 to the micro-

contrôleur 12, comporte un manche isolant 48 et une tête 50 dans laquelle est disposé le générateur 42 à ultrasons et dont l'extrémité libre, de  controller 12, includes an insulating handle 48 and a head 50 in which is placed the ultrasonic generator 42 and the free end of which

préférence plane, constitue le contact 44.  preferably flat, constitutes contact 44.

Cette tête 50 comprend un manchon 52 métallique, une bague 54 métallique disposée dans un logement 56 prévu à une première extrémité dudit manchon 52, ainsi qu'un embout 58 fixé, de préférence par vissage, à la  This head 50 comprises a metal sleeve 52, a metal ring 54 disposed in a housing 56 provided at a first end of said sleeve 52, as well as a nozzle 58 fixed, preferably by screwing, to the

seconde extrémité du manchon 52 et utilisé comme contact 44.  second end of the sleeve 52 and used as contact 44.

Comme générateur 42 à ultrasons, un composant piézoélectrique 60 est relié à l'embout 58 et alimenté par un fil électrique 62. Pour fermer le circuit d'alimentation du composant piézoélectrique 60, un fil de masse 64 est relié à  As an ultrasonic generator 42, a piezoelectric component 60 is connected to the end piece 58 and supplied by an electric wire 62. To close the supply circuit of the piezoelectric component 60, a ground wire 64 is connected to

la bague 54.the ring 54.

Lorsque la sonde 26 est utilisée comme électrode pour produire des microcourants, le fil de masse 64 sert de fil de liaison électrique pour le  When the probe 26 is used as an electrode to produce microcurrents, the ground wire 64 serves as an electrical connection wire for the

contact 44.contact 44.

Dans le cas d'émission de micro-courants, deux sondes 26 sont reliées au dispositif de l'invention, une servant de pôle positif et l'autre de pôle négatif. Selon un autre mode opératoire, une seule sonde 26 est utilisée en tant qu'électrode, I'autre électrode étant réalisée par tout moyen approprié a  In the case of emission of micro-currents, two probes 26 are connected to the device of the invention, one serving as a positive pole and the other as a negative pole. According to another operating mode, a single probe 26 is used as the electrode, the other electrode being produced by any means suitable for

la portée de l'homme de l'art.the scope of those skilled in the art.

Lorsqu'elle est utilisée comme générateur d'ultrasons, la sonde permet une meilleure pénétration des compositions cosmétiques ou principes actifs par sonophorèse, assure une stimulation cellulaire et génère localement une  When used as an ultrasound generator, the probe allows better penetration of cosmetic compositions or active ingredients by sonophoresis, ensures cellular stimulation and locally generates a

vasodilatation améliorant la micro-circulation au niveau du derme.  vasodilation improving micro-circulation in the dermis.

Utilisée comme générateur de micro-courants, la sonde 26 assure un  Used as a micro-current generator, the probe 26 provides a

raffermissement des muscles peauciers.  firming of the skin muscles.

Le fait de disposer sur une même sonde d'un générateur à ultrasons et d'un contact susceptible de transmettre un micro-courant rend ladite sonde  Having an ultrasonic generator and a contact capable of transmitting a micro-current on the same probe makes said probe

plus polyvalente.more versatile.

Le mode de fonctionnement du dispositif combiné sera détaillé lors de la  The operating mode of the combined device will be detailed during the

description du traitement cosmétique pour lutter contre le vieillissement  description of the cosmetic treatment to fight against aging

cutané de l'invention mise en oeuvre notamment grâce audit dispositif.  skin of the invention implemented in particular thanks to said device.

Selon l'invention, le traitement combine une exfoliation permettant d'obtenir une surface épidermique plus lisse et plus lumineuse et un traitement bio-stimulant visant à corriger les problèmes physiologiques générant le vieillissement cutané, mise en oeuvre respectivement grâce au scrub 24 et à la  According to the invention, the treatment combines an exfoliation making it possible to obtain a smoother and more luminous epidermal surface and a bio-stimulating treatment aimed at correcting the physiological problems generating skin aging, implemented respectively by the scrub 24 and the

ou aux sondes 26 à ultrasons et micro-courants.  or to ultrasonic and micro-current probes 26.

De préférence, I'exfoliation est réalisée avant le traitement biostimulant qui comprend dans l'ordre, quatre phases, une réhydratation cutanée, une stimulation cellulaire, une tonification musculaire et une restauration vasculaire.  Preferably, the exfoliation is carried out before the biostimulant treatment which comprises, in order, four phases, skin rehydration, cellular stimulation, muscle toning and vascular restoration.

Préalablement à l'exfoliation, une composition à base d'alpha-hydroxy-  Prior to exfoliation, an alpha-hydroxy-based composition

acides (AHA) est appliquée sur la ou les zones à traiter. Pour faciliter l'imprégnation, on peut utiliser la sonde à ultrasons 26 ou le scrub 24 en  acid (AHA) is applied to the area (s) to be treated. To facilitate the impregnation, one can use the ultrasonic probe 26 or the scrub 24 in

mode ultrasons.ultrasound mode.

Cette composition permet de casser les ponts lipidiques qui relient les  This composition makes it possible to break the lipid bridges which connect the

cellules mortes de la couche cornée et qui s'opposent à la desquamation.  dead cells of the stratum corneum and which oppose scaling.

Après cette phase, I'exfoliation est assurée de manière parfaitement physiologique par le scrub 24 dont la tête 34, soumise à des vibrations de  After this phase, exfoliation is provided in a perfectly physiological manner by the scrub 24, the head 34 of which is subjected to vibrations of

type mécanique, est appliquée contre la peau.  mechanical type, is applied against the skin.

Selon l'invention, la réhydratation cutanée est assurée par sonophorèse  According to the invention, skin rehydration is ensured by sonophoresis

d'un gel à base d'acide hyaluronique.  a gel based on hyaluronic acid.

Cette réhydratation permet d'améliorer ou de conserver l'effet protecteur de la couche cornée en maintenant un taux d'hydratation supérieur à 10%, en captant les molécules d'eau présentes dans le derme et en les  This rehydration improves or preserves the protective effect of the stratum corneum by maintaining a hydration rate greater than 10%, by capturing the water molecules present in the dermis and by

fixant dans la couche cornée.fixing in the stratum corneum.

La stimulation cellulaire, notamment des fibroblastes, est assurée par les ultrasons émis par la sonde 26 utilisés pour l'imprégnation par sonophorèse d'un complexe d'acides aminés et pour stimuler le métabolisme  Cellular stimulation, in particular of fibroblasts, is ensured by the ultrasound emitted by the probe 26 used for the impregnation by sonophoresis of an amino acid complex and to stimulate the metabolism

desdites cellules.of said cells.

Ainsi, en alimentant en acides aminés et en stimulant les fibroblastes, on augmente la synthèse du collagène et de l'élastine qui en s'organisant sous  Thus, by supplying amino acids and stimulating fibroblasts, the synthesis of collagen and elastin is increased, which is organized under

forme de chaînes assurent à la fois l'élasticité et la tonicité de la peau.  form of chains ensure both elasticity and tone of the skin.

La tonification musculaire est assurée par des micro-courants produits  Muscle toning is ensured by micro-currents produced

entre deux sondes 26.between two probes 26.

Ces micro-courants sont appliqués sous forme de fonctions créneaux  These micro-currents are applied in the form of niche functions

illustrées par la figure 4.illustrated in figure 4.

Selon un mode préféré, la fréquence des micro-courants varie de 1 à  According to a preferred mode, the frequency of the micro-currents varies from 1 to

500 Hz et l'intensité de 0 à 2 mA en restant de préférence inférieure à 1 mA.  500 Hz and the intensity from 0 to 2 mA, preferably remaining below 1 mA.

Différents groupes de paramètres du micro-courant appelés PMC, pré-  Different groups of micro-current parameters called PMC, pre-

programmés au niveau du micro-contrôleur 12, sont indiqués dans le tableau  programmed at microcontroller 12, are indicated in the table

ci dessous.below.

Fréquence (Hz) Intensité (tpA) Fonction créneau PMC1 100 40 C (continue)  Frequency (Hz) Intensity (tpA) Slot function PMC1 100 40 C (continuous)

PMC2 50 40 P1PMC2 50 40 P1

PMC3 20 40 P2PMC3 20 40 P2

PMC4 10 80 CPMC4 10 80 C

PMC5 10 160 P1PMC5 10 160 P1

PMC6 10 320 P2PMC6 10 320 P2

PMC7 5 80 CPMC7 5 80 C

PMC8 5 160 CPMC8 5 160 C

PMC9 5 320 P1PMC9 5 320 P1

PMC10 1 160 CPMC10 1 160 C

PMC 1 1 320 CPMC 1 1 320 C

PMC12 640 CPMC12 640 C

Ces différents groupes de paramètres permettent au praticien d'agir progressivement et d'ajuster plus finement cette électrothérapie en fonction  These different groups of parameters allow the practitioner to act gradually and fine-tune this electrotherapy according to

du type de peau.skin type.

Bien entendu, il est possible d'utiliser d'autres paramètres avec l'une  Of course, it is possible to use other parameters with one

des fonctions créneaux illustrées par la figure 4.  niche functions illustrated in Figure 4.

Enfin, la restauration vasculaire est assurée par les ultrasons grâce à une double action: - une sonophorèse d'un actif phlébotonique pour renforcer la tonicité capillaire, et - un effet sympathicolytique qui permet de générer localement une  Finally, the vascular restoration is ensured by ultrasound thanks to a double action: - a sonophoresis of a phlebotonic active to reinforce the capillary tone, and - a sympathicolytic effect which allows to locally generate a

vasodilatation de type réflexe.reflex type vasodilation.

Cette phase du traitement permet de restaurer une hémodynamique efficace de la micro-circulation locale visant à lutter contre le vieillissement de  This phase of the treatment makes it possible to restore effective hemodynamics of the local microcirculation aimed at combating the aging of

la peau.the skin.

La combinaison des traitements exfoliant et bio-stimulant permet par synergie d'obtenir des résultats bien supérieurs comparés à ceux des  The combination of exfoliating and bio-stimulating treatments allows by synergy to obtain much superior results compared to those of

traitements antérieurs.previous treatments.

D'autre part, cette association permet d'obtenir un traitement  On the other hand, this association provides treatment

progressif, indolore et non invasif du vieillissement cutanée.  progressive, painless and non-invasive of skin aging.

Bien entendu, I'invention n'est évidemment pas limitée au mode de réalisation représenté et décrit ci-dessus, mais en couvre au contraire toutes les variantes, notamment en ce qui concerne les compositions cosmétiques et  Of course, the invention is obviously not limited to the embodiment shown and described above, but on the contrary covers all its variants, in particular with regard to cosmetic compositions and

les principes actifs utilisés lors du traitement ainsi que le microcontrôleur.  the active ingredients used during the treatment as well as the microcontroller.

Claims (2)

Translated fromFrench
REVENDICATIONS 1. Dispositif combiné pour les soins cutanés, notamment du visage, caractérisé en ce qu'il comprend un micro-contrôleur (12) et au moins deux outils, un scrub (24) et au moins une sonde (26) à ultrasons et micro- courants. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le scrub (24) comprend une lame (32) soumise à des vibrations de type mécanique, avec des fréquences comprises dans la plage des valeurs variant de 10 Hz à 300 Hz, et de préférence de l'ordre de 200 Hz. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les vibrations sont générées par un moteur électrique (40) fixé sur la lame (32). 4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le scrub (24) comprend un générateur à ultrasons, sous forme d'un composant piézoélectrique relié à la lame (32). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, i15 caractérisé en ce que la sonde (26) à ultrasons et micro-courants comprend un générateur à ultrasons (42) susceptible d'émettre à des fréquences de l'ordre de 2,8 MHz et un contact (44) susceptible de servir d'électrode lorsque la sonde est utilisée pour transmettre du micro-courant. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la sonde (26) comporte un manche isolant (48) et une tête (50) comprenant un manchon intercalé entre une bague (54) à laquelle est relié un fil de liaison électrique et un embout (58), avec une extrémité de préférence plane servant de contact (44), un composant piézoélectrique (60) alimenté par un fil électrique (62) étant relié audit embout (58). 7. Traitement cosmétologique pour lutter contre le vieillissement cutané susceptible d'être mis en oeuvre grâce au dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il combine les étapes qui consistent: - à appliquer contre la peau une lame soumise à des vibrations de manière à réaliser une exfoliation permettant d'obtenir une surface épidermique plus lisse et plus lumineuse, et - à réaliser un traitement bio-stimulant visant à corriger les problèmes physiologiques générant le vieillissement cutané. 8. Traitement cosmétologique selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'exfoliation est réalisée avant le traitement bio-stimulant qui comprend dans l'ordre, quatre phases, une réhydratation cutanée, une stimulation cellulaire, une tonification musculaire et une restauration vasculaire. 9. Traitement cosmétologique selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'on applique sur la ou les zones à traiter, préalablement à l'exfoliation, une composition à base d'alpha-hydroxy-acides (AHA). 10. Traitement cosmétologique selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la sonde (26) émet des ultrasons permettant I'imprégnation par sonophorèse d'un complexe d'acides animés et stimulant le métabolisme desdites cellules pour obtenir la stimulation cellulaire, notamment des fibroblastes.CLAIMS 1. Combined device for skin care, especially of the face, characterized in that it comprises a microcontroller (12) and at least two tools, a scrub (24) and at least one ultrasound probe (26) and micro-currents. 2. Device according to claim 1, characterized in that the scrub (24) comprises a blade (32) subjected to vibrations of the mechanical type, with frequencies included in the range of values varying from 10 Hz to 300 Hz, and preferably of the order of 200 Hz. 3. Device according to claim 2, characterized in that the vibrations are generated by an electric motor (40) fixed on the blade (32). 4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that the scrub (24) comprises an ultrasonic generator, in the form of a piezoelectric component connected to the blade (32). 5. Device according to any one of claims 1 to 4, i15 characterized in that the ultrasonic and micro-current probe (26) comprises an ultrasonic generator (42) capable of emitting at frequencies of the order of 2.8 MHz and a contact (44) capable of serving as an electrode when the probe is used to transmit micro-current. 6. Device according to claim 5, characterized in that the probe (26) comprises an insulating handle (48) and a head (50) comprising a sleeve interposed between a ring (54) to which is connected an electrical connection wire and a tip (58), with a preferably planar end serving as a contact (44), a piezoelectric component (60) supplied by an electric wire (62) being connected to said tip (58). 7. Cosmetic treatment to combat skin aging capable of being implemented using the device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it combines the steps which consist: - in applying against the skin a blade subjected to vibrations so as to carry out an exfoliation making it possible to obtain a smoother and more luminous epidermal surface, and - to carry out a bio-stimulating treatment aiming to correct the physiological problems generating the cutaneous aging. 8. Cosmetic treatment according to claim 7, characterized in that the exfoliation is carried out before the bio-stimulating treatment which comprises, in order, four phases, skin rehydration, cellular stimulation, muscle toning and vascular restoration. 9. Cosmetic treatment according to claim 8, characterized in that a composition based on alpha-hydroxy acids (AHA) is applied to the area or areas to be treated, prior to exfoliation. 10. Cosmetic treatment according to claim 8 or 9, characterized in that the probe (26) emits ultrasound allowing the impregnation by sonophoresis of a complex of animated acids and stimulating the metabolism of said cells to obtain cellular stimulation, in particular fibroblasts. 1. Traitement cosmétologique selon l'une quelconque des  1. Cosmetic treatment according to any one of revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que, pour obtenir la restauration  claims 8 or 9, characterized in that, to obtain the restoration vasculaire, la sonde (26) émet des ultrasons permettant l'imprégnation par sonophorèse d'un actif phlébotonique pour renforcer la tonicité capillaire, et assurant un effet sympathicolytique générant localement une vasodilatation de  vascular, the probe (26) emits ultrasound allowing the impregnation by sonophoresis of a phlebotonic active to strengthen the capillary tone, and ensuring a sympathicolytic effect locally generating a vasodilationtype réflexe.reflex type. 1  12. Traitement cosmétologique selon l'une quelconque des2. Cosmetic treatment according to any one of revendications 8 à 11, caractérisé en ce que la sonde (26) transmet des  Claims 8 to 11, characterized in that the probe (26) transmits micro-courants, dont la fréquence varie de 1 à 500 Hz et l'intensité de 0 à 2  micro-currents, whose frequency varies from 1 to 500 Hz and the intensity from 0 to 2 mA pour obtenir la tonification musculaire.  mA to obtain muscle toning.
FR0009324A2000-07-132000-07-13Anti-ageing skin treatment apparatus has micro-controller connected to at least two tools - scrub and ultrasound and micro-current probePendingFR2811524A1 (en)

Priority Applications (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR0009324AFR2811524A1 (en)2000-07-132000-07-13Anti-ageing skin treatment apparatus has micro-controller connected to at least two tools - scrub and ultrasound and micro-current probe

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR0009324AFR2811524A1 (en)2000-07-132000-07-13Anti-ageing skin treatment apparatus has micro-controller connected to at least two tools - scrub and ultrasound and micro-current probe

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
FR2811524A1true FR2811524A1 (en)2002-01-18

Family

ID=8852571

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
FR0009324APendingFR2811524A1 (en)2000-07-132000-07-13Anti-ageing skin treatment apparatus has micro-controller connected to at least two tools - scrub and ultrasound and micro-current probe

Country Status (1)

CountryLink
FR (1)FR2811524A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
FR2850265A1 (en)*2003-01-232004-07-30Oreal SKIN ANALYSIS DEVICE COMPRISING AN ULTRASONIC SENSOR
EP2168629A1 (en)*2008-09-252010-03-31Tyco Healthcare Group LPSystem and method of prepping skin prior to electrode application
US7901355B2 (en)2003-01-232011-03-08L'orealSkin analysis apparatus including an ultrasound probe
CN105705104A (en)*2013-09-092016-06-22迪迪卡玛有限责任公司Hand held dermaplaning device and dermaplaning process
US9918539B2 (en)2013-09-092018-03-20Dd Karma LlcHand held dermaplaning device and dermaplaning process
US10111681B2 (en)2013-09-092018-10-30Dd Karma LlcHand held dermaplaning device and dermaplaning process

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US3735756A (en)*1971-06-231973-05-29Medco Products Co IncDuplex ultrasound generator and combined electrical muscle stimulator
US5086788A (en)*1988-06-131992-02-11Castel John CHand-held physiological stimulation applicator
WO1997022325A1 (en)*1995-12-201997-06-26Sonex International CorporationSonic method and apparatus for cosmetic applications
WO2000015300A1 (en)*1998-09-162000-03-23Ultra Cure Ltd.Method for peeling of epithelial tissue and apparatus and system for use therefor
EP1008366A1 (en)*1998-12-072000-06-14Hwang, Myun-BaePortable skin beautifying apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US3735756A (en)*1971-06-231973-05-29Medco Products Co IncDuplex ultrasound generator and combined electrical muscle stimulator
US5086788A (en)*1988-06-131992-02-11Castel John CHand-held physiological stimulation applicator
WO1997022325A1 (en)*1995-12-201997-06-26Sonex International CorporationSonic method and apparatus for cosmetic applications
WO2000015300A1 (en)*1998-09-162000-03-23Ultra Cure Ltd.Method for peeling of epithelial tissue and apparatus and system for use therefor
EP1008366A1 (en)*1998-12-072000-06-14Hwang, Myun-BaePortable skin beautifying apparatus

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
FR2850265A1 (en)*2003-01-232004-07-30Oreal SKIN ANALYSIS DEVICE COMPRISING AN ULTRASONIC SENSOR
EP1473058A1 (en)*2003-01-232004-11-03L'orealApparatus for analysis of the skin comprising an ultrasonic probe
US7901355B2 (en)2003-01-232011-03-08L'orealSkin analysis apparatus including an ultrasound probe
EP2168629A1 (en)*2008-09-252010-03-31Tyco Healthcare Group LPSystem and method of prepping skin prior to electrode application
CN105705104A (en)*2013-09-092016-06-22迪迪卡玛有限责任公司Hand held dermaplaning device and dermaplaning process
EP3043724A4 (en)*2013-09-092017-04-12DD Karma LLCHand held dermaplaning device and dermaplaning process
US9918539B2 (en)2013-09-092018-03-20Dd Karma LlcHand held dermaplaning device and dermaplaning process
US10111681B2 (en)2013-09-092018-10-30Dd Karma LlcHand held dermaplaning device and dermaplaning process
US10363059B2 (en)2013-09-092019-07-30Dd Karma LlcHand held dermaplaning device and dermaplaning process
US10441307B2 (en)2013-09-092019-10-15Dd Karma LlcHand held dermaplaning device and dermaplaning process
US10842521B2 (en)2013-09-092020-11-24Dd Karma LlcHand held dermaplaning device and dermaplaning process
US10993519B2 (en)2013-09-092021-05-04Dd Karma LlcHand held dermaplaning device and dermaplaning process

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
US9272141B2 (en)Handheld facial massage and microcurrent therapy device
JP4744968B2 (en) Treatment equipment
RU2389471C2 (en)Ultrasonic cellulitis treatment
FR3010299A3 (en) PORTABLE DERMAPLANING APPARATUS
KR20160135792A (en)Combined sonic and iontophoretic skin care device
WO2010112708A1 (en)Method and appliance for cosmetic skincare
JP2017501809A (en) Skin care device combining wave vibration and ultrasonic vibration
FR3056113A1 (en) SKIN TREATMENT DEVICE COMPRISING A PULSE MODULATOR
FR2811524A1 (en)Anti-ageing skin treatment apparatus has micro-controller connected to at least two tools - scrub and ultrasound and micro-current probe
EP0387176A1 (en)Apparatus for the treatment of wrinkles with one-way, electrical, few micro-amperes, low frequency waves and ionizable cosmetic products
FR2607708A1 (en) DEVICE FOR SUB-CUTANE TRANSFER OF MEDICINAL SUBSTANCES
US7101385B2 (en)Method for administering phototherapy as a cellulite firming treatment
KR102628416B1 (en) stimulate hair growth
US8417347B2 (en)Method for achieving facial toning using selectively applied galvanic current
JP4444839B2 (en) Electronic treatment device
JP3217811U (en) Cosmetic device with ultrasonic vibrator and light-emitting diode
KR200452231Y1 (en) Beauty equipment
KR101793532B1 (en)Blackhead remover
KR20090001456U (en) Versatile laser probe with removable brush cap
FR3037810A1 (en) ULTRAPORTABLE METHOD AND DEVICE FOR COSMETIC ANTI-WRINKLE TREATMENT AND ANTI-REDNESS SKIN BY IOPHORESIS PHOTOMODULATION AND MICROVIBRATIONS
FR3039072B1 (en) SKIN TREATMENT APPARATUS AND AESTHETIC SKIN CARE METHOD USING THE SAME
KR101166587B1 (en)Treatment device of introducing ion as active ingredient and giving far infrared ray to hair
KR20210117603A (en)High Frequency Skin Care Device
CH709294A1 (en)Electrical apparatus forming pulse generator equipped with electrodes aesthetic treatment of the skin.
KR20200068969A (en)Multifunctional aesthetic equipment

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp