FR2802403A1 - Surgical scissors for cutting sutures has projecting lugs on blades to set cutting height - Google Patents

Abstract

The surgical scissors, consisting of two blades (3, 4) articulated about a pivot (9), has at least one of the blades made with projecting lugs to set the height at which the sutures are cut above the surface of the sutured tissue. Both blades can have projecting lugs of different heights, e.g. 2 - 3 mm on one blade and 8 - 10 mm on the other to give different cutting heights. The scissors can be made from metal and sterilisable, or from plastic or plastic and metal for one-time use.

Description

Translated fromFrench

<B>PAIRE DE CISEAUX CHIRURGICAUX POUR COUPER LES</B> <B>FILS DE SUTURE.</B> La présente invention concerne une paire de ciseaux chirurgicaux pour couper les fils de suture.The present invention relates to a pair of surgical scissors for cutting suture threads.

Lors des interventions chirurgicales, les sutures sont réalisées avec des fils résorbables ou non qui servent à rapprocher les deux cotés d'une plaie afin d'en permettre la cicatrisation.During surgical procedures, the sutures are made with resorbable son or not that serve to bring both sides of a wound to allow healing.

Chaque brin du fil suture traverse une des berges de la plaie. Le rapprochement des berges de la plaie est réalisé en tirant sur chacun brins, puis en faisant un noeud qui empêche au fil de se détendre.Each strand of the suture thread crosses one of the edges of the wound. Bringing together the edges of the wound is done by pulling on each strand, then making a knot that prevents the thread from relaxing.

Les parties libres des brins sont ensuite coupées afin de ne pas gêner avec des ciseaux chirurgicaux. On connaît dans l'état de la technique le brevet français FR2751200 décrit une paire de ciseaux chirurgicaux comprend une paire d'une première et seconde branche réalisée en matière plastique, et une paire d'une première et seconde lame métallique reliée aux branches correspondantes. Un bord courbe concave est formé à la partie avant intérieure de la première lame. Un siège de blocage dispose à la partie avant de la seconde lame comporte une partie en creux dont la forme s'adapte à 'extrémité avant en forme de bec de la première lame.The free parts of the strands are then cut so as not to interfere with surgical scissors. It is known in the prior art French patent FR2751200 describes a pair of surgical scissors comprises a pair of a first and second branch made of plastic, and a pair of a first and second metal blade connected to the corresponding branches. A concave curved edge is formed at the inner front portion of the first blade. A locking seat has the front portion of the second blade has a recessed portion whose shape fits the nose-shaped front end of the first blade.

Suivant la localisation de la suture, les brins libres sont coupés près du noeud à 2-3 millimètres, ou au contraire plus loin à 8-10 mil imètres. Généralement, le praticien fait le noeud et une infirmière vient couper les brins dépassant avec une paire ciseaux stériles. Cette découpe est faite au jugé, en fin d'opération à un moment ou la fatigue occasionnée par l'acte chirurgical conduit à un manque de précision et à une baisse de l'attention. L'invention a pour but de proposer une paire de ciseaux chirurgicaux destinés à remédier à cet inconvénient. A cet effet, l'invention concerne dans son acception la plus générale une paire de ciseaux chirurgicaux pour couper les fils de suture formée par deux lames articulées par un pivot, caractérisés en ce que la surface de l'une au moins des lames présentant une protubérance dont la hauteur par rapport au plan de coupe est déterminée pour définir la position de coupe d'un fil de suture par rapport à la surface d'appui de ladite protubérance.Depending on the location of the suture, the free strands are cut near the node at 2-3 millimeters, or on the contrary further at 8-10 milimeters. Generally, the practitioner makes the knot and a nurse comes to cut the strands protruding with a pair of sterile scissors. This cutting is done in the judgment, at the end of the operation at a time when the fatigue caused by the surgical act leads to a lack of precision and a decrease in attention. The object of the invention is to propose a pair of surgical scissors intended to remedy this drawback. For this purpose, the invention relates in its most general sense to a pair of surgical scissors for cutting the suture threads formed by two blades pivotally articulated, characterized in that the surface of at least one of the blades having a protuberance whose height relative to the cutting plane is determined to define the cutting position of a suture relative to the bearing surface of said protuberance.

Avantageusement, l'une des lames présente une première protubérance dirigée d'un côté du plan coupe, et en ce que l'autre lame présente une seconde protubérance de hauteur différente, dirigée du côté opposé.Advantageously, one of the blades has a first protrusion directed on one side of the cutting plane, and in that the other blade has a second protuberance of different height, directed to the opposite side.

Selon une première variante, 1 une des protubérance présente une hauteur comprise entre 2 et 3 millimètres.According to a first variant, one of the protuberances has a height of between 2 and 3 millimeters.

Selon une deuxième variante, 1 une des protubérance présente une hauteur comprise entre 8 et 10 millimètres.According to a second variant, one of the protuberances has a height of between 8 and 10 millimeters.

Selon une autre variante, l'une des branche présente deux protubérances décalées longitudinalement. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, se référant à un exemple non limitatif de réalisation et aux figures annexées où la figure 1 représente une vue schématique d'une paire de ciseaux selon l'invention ; la figure 2 représente une vue selon un plan de coupe axial de ladite paire de ciseaux; la figure 3 représente une variante de réalisation. paire de ciseaux décrite à titre d'exemple non limitatif constituée par deux branches (1, 2) présentant lames respectivement (3, 4). Chacune des lames (3, 4) présente de façon connue une arête affûtée (5, 6). L'une lames (4) présente deux protubérances (7, 8) s'étendant perpendiculairement au plan de coupe perpendiculaire au pivot (9). Cette protubérance présente une hauteur de 8 à 10 millimètres et s'étend sur environ 8 millimètre . Le sommet de cette protubérance sensiblement aplati. Elle vient en contact avec la surface (12) de la berge de la plaie, comme représenté en figure La protubérance garantie ainsi la constance de la position des lames moment de la coupe des brins (11, ) s'étendant perpendiculairement à la surface (12).According to another variant, one of the branches has two protuberances offset longitudinally. The invention will be better understood on reading the description which follows, with reference to a nonlimiting example of embodiment and to the appended figures in which FIG. 1 represents a schematic view of a pair of scissors according to the invention; FIG. 2 represents a view along an axial section plane of said pair of scissors; Figure 3 shows an alternative embodiment. scissors pair described by way of non-limiting example consisting of two branches (1, 2) having blades respectively (3, 4). Each of the blades (3, 4) has in known manner a sharp edge (5, 6). The blade (4) has two protuberances (7, 8) extending perpendicular to the cutting plane perpendicular to the pivot (9). This protuberance has a height of 8 to 10 millimeters and extends about 8 millimeters. The top of this protuberance substantially flattened. It comes into contact with the surface (12) of the wound bank, as shown in FIG. The protuberance thus guarantees the constancy of the position of the blades when cutting the strands (11,) extending perpendicularly to the surface ( 12).

La figure 3 représente une variante réalisation où chacune des lames (3, 4) présente une protubérance. La première protubérance (7) est une protubérance haute, de 8 millimètres. La protubérance de l'autre lame est dirigée du côté opposé est présente une hauteur de 2 millimètres.Figure 3 shows a variant embodiment where each of the blades (3, 4) has a protrusion. The first protuberance (7) is a protrusion high, 8 millimeters. The protuberance of the other blade is directed on the opposite side is present a height of 2 millimeters.

L'opérateur peut ainsi choisir une coupe rase ou une coupe plus lâche par réversion de la paire de ciseaux.The operator can thus choose a clean cut or a looser cut by reversion of the pair of scissors.

Les ciseaux peuvent être réalisés en acier, en métal stérilisable, en matière plastique pour des ciseaux à usage unique, ou encore avec des lames en métal surmoulées sur le plastique.The scissors can be made of steel, sterilizable metal, plastic for disposable scissors, or with metal blades overmolded on the plastic.

Claims (1)

Translated fromFrench

REVENDICATIONS 1 - Ciseaux chirurgicaux pour couper les fils de suture formés par deux lames articulées par un pivot (9), caractérisés en ce que la surface de l'une moins des lames (3, 4) présente une protubérance (7) dont la hauteur par rapport au plan de coupe est déterminée pour définir la position de coupe d'un fil de suture rapport â la surface d'appui de ladite protubérance. 2 - Ciseaux chirurgicaux pour couper fils de suture selon la revendication 1 caractérisés en ce que l'une des lames présente une première protubérance (7) dirigé d'un coté du plan de coupe, et en ce que l'autre lame présente une seconde protubérance (17) de hauteur différente, dirigé du côté opposé. 3 Ciseaux chirurgicaux pour couper les fils de suture selon la revendication 1 ou 2 caractérisés en ce que l'une protubérance (17) présente une hauteur comprise entre 2 et 3 millimètres. Ciseaux chirurgicaux pour couper les fils de suture selon la revendication 1 ou 2 caractérisés en ce que l'une protubérance (7) présente une hauteur comprise entre 8 et 10 millimètres. - Ciseaux chirurgicaux pour couper les fils de suture selon la revendication 1 ou 2 caractérisés en ce que l'une des branche présente deux protubérances décalées longitudinalement. 6 - Ciseaux chirurgicaux pour couper les fils de suture selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisés en ce que des lames en métal sont surmoulées sur le plastique. 1 - Surgical scissors for cutting the suture son formed by two blades articulated by a pivot (9), characterized in that the surface of one of the blades (3, 4) has a protuberance (7) whose height relative to the cutting plane is determined to define the cutting position of a suture relative to the bearing surface of said protuberance. 2 - surgical scissors for cutting suture son according to claim 1 characterized in that one of the blades has a first protrusion (7) directed on one side of the cutting plane, and in that the other blade has a second protuberance (17) of different height, directed to the opposite side. Surgical scissors for cutting suture threads according to claim 1 or 2, characterized in that the protuberance (17) has a height of between 2 and 3 millimeters. Surgical scissors for cutting suture threads according to claim 1 or 2, characterized in that the protuberance (7) has a height of between 8 and 10 millimeters. - Surgical scissors for cutting suture son according to claim 1 or 2 characterized in that one of the branch has two protuberances offset longitudinally. 6 - surgical scissors for cutting suture son according to at least one of the preceding claims characterized in that metal blades are overmolded on the plastic.