Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


FR2748191A1 - Customised mould for inner sole for footwear d - Google Patents

Customised mould for inner sole for footwear d
Download PDF

Info

Publication number
FR2748191A1
FR2748191A1FR9605490AFR9605490AFR2748191A1FR 2748191 A1FR2748191 A1FR 2748191A1FR 9605490 AFR9605490 AFR 9605490AFR 9605490 AFR9605490 AFR 9605490AFR 2748191 A1FR2748191 A1FR 2748191A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
size
wearer
mold
foot
cavities
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9605490A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IndividualfiledCriticalIndividual
Priority to FR9605490ApriorityCriticalpatent/FR2748191A1/en
Publication of FR2748191A1publicationCriticalpatent/FR2748191A1/en
Pendinglegal-statusCriticalCurrent

Links

Classifications

Landscapes

Abstract

The inner soles are made in a mould (1) with two cavities (2d,2g) whose bases (8) reproduce the shape of a right and left shoe. The length of the cavities corresponds to the largest shoe size. The base of each cavity has recess (11) which forms a reference zone to position the foot of the user. A cursor (9), shaped to fit the heel of the user, is moved along the hollow by a threaded rod (17) that is turned by a knurled wheel (10). Semi-supple elements (13) are put between each base and an inner sole made of thermoplastic material.

Description

Translated fromFrench

La présente invention concerne un équipement pour la réalisation de semelles intérieures pour articles chaussants spécifiquement adaptées à un porteur particulier. Plus précisément, la présente invention concerne une équipement pour la réalisation de semelles intérieures pour chaussures de sport ou de confort, semelles qui ont une fonction stabilisatrice, mais non correctrice. The present invention relates to equipment for producing insoles for footwear specifically adapted to a particular wearer. More specifically, the present invention relates to equipment for producing insoles for sports or comfort shoes, soles which have a stabilizing, but not corrective, function.

L'objectif de la présente invention n'est donc pas de réaliser des semelles orthopédiques, mais de permettre aux détaillants de chaussures de sport ou de confort, grâce à un moyen simple et fiable pouvant être mis en oeuvre par un vendeur spécialisé, d'offrir à chaque client une adaptation à son cas personnel, ne nécessitant cependant aucune approche dite "médicalisée" qui doit être réservée aux professionnels de la podologie. Il s'agit simplement d'améliorer le calage de l'arrière-pied du client, ci-après appelé "le porteur", et de lui offrir une protection contre les irrégularités des sols en général, avec une réduction corrélative des risques d'entorses et des hyper-appuis du capiton plantaire. The objective of the present invention is therefore not to produce orthopedic insoles, but to allow retailers of sports or comfort shoes, by means of a simple and reliable means that can be implemented by a specialized seller, to offer each client an adaptation to their personal case, however not requiring any so-called "medicalized" approach which must be reserved for podiatry professionals. It is simply a question of improving the wedging of the customer's hindfoot, hereinafter called "the wearer", and of offering it protection against irregularities in the floors in general, with a corresponding reduction in the risks of sprains and hyper-supports of the plantar pad.

A cette fin, l'invention propose un équipement du type comprenant un moule présentant au moins une cavité délimitée par des parois sensiblement verticales, à savoir deux parois longitudinales, une paroi avant et une paroi arrière, et dont le fond reproduit, convenablement orientés par rapport à un axe de positionnement, la forme et la cambrure d'une chaussure. To this end, the invention provides equipment of the type comprising a mold having at least one cavity delimited by substantially vertical walls, namely two longitudinal walls, a front wall and a rear wall, and the reproduced bottom of which is suitably oriented by relative to a positioning axis, the shape and the camber of a shoe.

Un équipement de ce type est connu d'après
FR-A-2 551 346. Cependant, cet équipement connu, qui ne comporte qu'une cavité correspondant à une pointure déterminée, met en oeuvre notamment des éléments correcteurs en relief pour la réalisation d'orthèses et de moulages plantaires, moyens que n'utilise pas l'invention, puisque, comme cela a déjà été dit, le but poursuivi par l'invention n'est pas de créer des semelles correctrices.
Equipment of this type is known from
FR-A-2 551 346. However, this known equipment, which comprises only one cavity corresponding to a given size, uses in particular corrective elements in relief for the production of orthotics and plantar moldings, means that n does not use the invention, since, as has already been said, the aim of the invention is not to create corrective soles.

L'équipement que propose l'invention est caractérisé en ce que
le moule comporte deux cavités, telles que définies plus
haut et dont le fond reproduit la forme et la cambrure,
respectivement, d'une chaussure droite et d'une chaussure
gauche,
la longueur desdites cavités correspond à une très grande
pointure, dite "pointure maximale", comprise entre 46 et
55 (normes européennes);
le fond de chacune desdites cavités présente une région
de pente descendante puis une région de pente ascendante,
la zone d'inversion de pente constituant une zone de
référence pour le positionnement du pied du porteur à
équiper,
un curseur, dont la forme est susceptible d'épouser le
dos du talon du porteur à équiper, est monté mobile en
translation selon l'axe de positionnement précité dans
chacune desdites cavités, entre une position totalement
rétractée correspondant à ladite pointure maximale et une
position projetée correspondant à une pointure dite
"minimale", comprise entre 34 et 36 (normes européennes),
ledit curseur étant immobilisable en toute position
intermédiaire ; et
une paires d'éléments profilés en une matière semi-souple
et dont chacun
a une face inférieure appariée à l'un desdits fonds et
une face supérieure qui, dans sa partie arrière,
comporte une cuvette suffisamment longue pour
accueillir le calcaneum du pied du porteur à équiper
lorsque la tête de l'os métatarsien le plus proche de
la face interne dudit pied est logée dans ladite zone
de référence, que la pointure du pied considéré soit
égale à la pointure maximale, à la pointure minimale,
ou à toute pointure intermédiaire, et
est adapté à être interposé entre ledit fond auquel il
est apparié et une semelle intérieure thermoplastique à
basse température, devant être conformée au pied du
porteur.
The equipment offered by the invention is characterized in that
the mold has two cavities, as defined more
high and whose bottom reproduces the shape and the camber,
a straight shoe and a shoe respectively
left,
the length of said cavities corresponds to a very large
shoe size, called "maximum shoe size", between 46 and
55 (European standards);
the bottom of each of said cavities has a region
downward slope then an upward slope region,
the slope inversion zone constituting a zone of
reference for positioning the wearer's foot at
equip,
a cursor, the shape of which is likely to follow the
back of the heel of the wearer to be fitted, is mounted mobile in
translation along the aforementioned positioning axis in
each of said cavities, between a position totally
retracted corresponding to said maximum size and a
projected position corresponding to a so-called shoe size
"minimum", between 34 and 36 (European standards),
said cursor being immobilizable in any position
intermediate; and
a pair of profiled elements in a semi-flexible material
and each of which
has a bottom face matched to one of said bottoms and
an upper face which, in its rear part,
has a bowl long enough to
accommodate the calcaneum of the foot of the wearer to be fitted
when the head of the metatarsal bone closest to
the internal face of said foot is housed in said zone
for reference, that the size of the foot considered is
equal to the maximum size, to the minimum size,
or at any intermediate size, and
is adapted to be interposed between said bottom to which it
is matched and a thermoplastic insole with
low temperature, to be conformed to the foot of the
carrier.

Le qualificatif "semi-souple" appliqué à la matière constituant les éléments profilés signifie que, lorsque cette matière est comprimée par une charge équivalant au poids d'un porteur, sa réduction d'épaisseur n'excède pas 5 à 10 W selon le porteur considéré. The qualifier "semi-flexible" applied to the material constituting the profiled elements means that, when this material is compressed by a load equivalent to the weight of a carrier, its reduction in thickness does not exceed 5 to 10 W depending on the carrier considered.

Le fond de chaque cavité reprend, comme précédemment indiqué, les caractéristiques intérieures d'une chaussure, à savoir
- une inclinaison de cambrure respectant une hauteur de talon de l'ordre de 2 cm, ce que l'on trouve dans les chaussures de sport ou de confort, et
- un relevé de l'extrémité antérieure appelé "déroulé du pas"
C'est à cette inclinaison de cambrure et à ce déroulé que correspondent les pentes de sens inverse évoquées plus haut et entre lesquelles est située la zone de référence.
The bottom of each cavity takes, as previously indicated, the internal characteristics of a shoe, namely
- a camber inclination respecting a heel height of the order of 2 cm, which is found in sports or comfort shoes, and
- a reading of the anterior end called "step sequence"
It is this inclination of camber and this unwinding that correspond to the slopes of opposite direction mentioned above and between which the reference zone is situated.

Cette zone de référence, qui correspond à la zone des têtes métatarsiennes, permet d'assurer une bonne adéquation de la cambrure au pied du porteur à équiper quelle que soit sa pointure, pour autant que l'inclinaison de la cambrure soit faible, c'est-à-dire qu'il s'agisse d'une cambrure de chaussure de sport ou de confort. This reference zone, which corresponds to the zone of the metatarsal heads, makes it possible to ensure a good adequacy of the camber at the foot of the wearer to be fitted whatever its size, provided that the inclination of the camber is low, it that is to say, it is a camber of a sports or comfort shoe.

Grâce à la combinaison de moyens prévue ci-dessus (longueur des cavités réglable en fonction de la pointure du porteur à équiper et prévision dans les éléments profilés d'une cuvette d'une longueur telle, par rapport à la zone de référence, qu'elle accueille le calcaneum du pied du porteur quelle que soit sa pointure), il est possible de n'utiliser qu'un seul équipement pour réaliser des semelles intérieures spécifiquement adaptées à un porteur donné quelle que soit sa pointure. Thanks to the combination of means provided above (length of the cavities adjustable as a function of the size of the wearer to be fitted and provision in the profiled elements of a bowl of such length, relative to the reference zone, that it accommodates the calcaneum of the wearer's foot whatever its size), it is possible to use only one piece of equipment to make insoles specifically adapted to a given wearer regardless of its size.

Pour ce faire, on met en oeuvre un procédé qui consiste
a - à prévoir un moule tel que défini,
b - à garnir chaque cavité de moule d'un élément profilé tel que défini,
c - à déplacer chaque curseur tel que défini de manière telle que la position desdits curseurs corresponde à la pointure du porteur à équiper, redimensionnant ainsi lesdites cavités de moule,
d - à choisir une paire de semelles thermoplastiques à basse température, de la pointure du porteur à équiper, à les faire ramollir à la chaleur et à les placer dans chacune des cavités ainsi redimensionnées en les appliquant sur lesdits éléments profilés,
e - à faire que le porteur vienne immédiatement se placer debout dans le moule, un pied dans chaque cavité, le dos des talons contre les curseurs, qu'il conserve la position pendant une durée comprise entre 1 et 3 minutes, puis qu'il libère le moule, son poids corporel appliqué naturellement sur les semelles les contraignant à adopter une forme qui combine celle de l'élément profilé et celle de ses propres pieds,
f - à laisser les semelles finir de refroidir, si nécessaire, et à les extraire du moule.
To do this, a process is implemented which consists
a - to provide a mold as defined,
b - to fill each mold cavity with a profiled element as defined,
c - to move each slider as defined so that the position of said sliders corresponds to the size of the wearer to be equipped, thus resizing said mold cavities,
d - choosing a pair of low-temperature thermoplastic soles from the size of the wearer to be fitted, softening them with heat and placing them in each of the cavities thus resized by applying them to said profiled elements,
e - to ensure that the wearer immediately comes to stand in the mold, one foot in each cavity, the back of the heels against the sliders, that he keeps the position for a period of between 1 and 3 minutes, then he releases the mold, its body weight applied naturally to the soles forcing them to adopt a shape that combines that of the profiled element and that of its own feet,
f - let the soles finish cooling, if necessary, and extract them from the mold.

On obtient ainsi en quelques minutes une paire de semelles intérieures spécialement adaptées au porteur à équiper. In a few minutes, a pair of insoles specially adapted to the wearer to be fitted is obtained.

Dans une forme d'exécution pratique de l'équipement selon l'invention, chaque curseur est monté en bout d'une tige filetée qui traverse un perçage fileté ménagé dans la paroi arrière de la cavité correspondante et qui est actionnée manuellement au moyen d'une molette. In a practical embodiment of the equipment according to the invention, each slider is mounted at the end of a threaded rod which passes through a threaded bore formed in the rear wall of the corresponding cavity and which is actuated manually by means of a wheel.

Pour permettre un réglage de la longueur des cavités de moule, l'équipement selon l'invention comporte des moyens de repérage de pointure permettant de positionner les curseurs à la pointure du porteur à équiper, moyens de repérage qui sont avantageusement constitués par une échelle prévue sur le moule et avec laquelle coopère un index dépendant de chaque curseur. To allow adjustment of the length of the mold cavities, the equipment according to the invention comprises size marking means making it possible to position the sliders at the size of the wearer to be equipped, marking means which are advantageously constituted by a scale provided on the mold and with which an index depending on each cursor cooperates.

On comprendra, bien entendu, que si le porteur à équiper ne connaît pas sa pointure et si l'on ne dispose pas d'un appareil de mesure de pointure, on peut utiliser l'équipement selon l'invention pour mesurer ladite pointure. It will be understood, of course, that if the wearer to be equipped does not know his size and if one does not have a size measuring device, one can use the equipment according to the invention to measure said size.

Les éléments profilés doivent être en une matière souple mais résiliente, par exemple, en polyuréthane expansé ou en silicone. The profiled elements must be made of a flexible but resilient material, for example, of expanded polyurethane or silicone.

De préférence, les éléments profilés seront en une matière qui présente un léger pouvoir collant par nature, ce qui est le cas des matériaux précités. Cette propriété permet d'immobiliser facilement les semelles thermoplastiques, à l'emplacement voulu, sur les éléments profilés et les maintenir - alors qu'elles ne sont pas encore totalement refroidies - dans la conformation qu'elles ont prises sous la pression du poids du porteur même s'il est mis fin à cette pression, réduisant ainsi aussi bien le temps pendant lequel les semelles sont susceptibles de refroidir avant que le porteur ne se mette en place que le temps pendant lequel le porteur à équiper doit se tenir debout les pieds dans les cavités de moule. Preferably, the profiled elements will be made of a material which has a slight tackiness by nature, which is the case of the aforementioned materials. This property makes it possible to immobilize the thermoplastic soles easily, at the desired location, on the profiled elements and to keep them - while they are not yet completely cooled - in the conformation that they have taken under the pressure of the weight of the wearer even if this pressure is terminated, thereby reducing both the time during which the soles are likely to cool before the wearer is put in place and the time during which the wearer to be equipped must stand with his feet in the mold cavities.

Si les éléments profilés ne sont pas en un tel matériau légèrement collant par nature, la face desdits éléments profilés destinée à recevoir ladite semelle et/ou la face desdites semelles destinée à être appliquée contre lesdits éléments profilés peut (peuvent) être rendue(s) collante(s) avant l'application des semelles sur les éléments profilés. If the profiled elements are not made of such a slightly tacky material by nature, the face of said profiled elements intended to receive said sole and / or the face of said soles intended to be applied against said profiled elements can (can) be rendered (s) sticky before applying the soles to the profiled elements.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après faite en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective de l'équipement selon l'invention avant garnissage par une paire d'éléments profilés
- la figure 2 est une vue en perspective, à plus grande échelle, d'un tel élément profilé
- le figure 3 est une vue en perspective, à plus grande échelle, d'un curseur isolé tel qu'utilisé dans l'équipement de la figure 1
- la figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'une cavité de moule avant garnissage à l'aide d'un élément profilé
- le figure 5 est une vue en coupe longitudinale d'une cavité de moule après garnissage à l'aide d'un élément profilé
- la figure 6 est une représentation schématique de la position relative de la tête métatarsienne d'un pied par rapport à l'élément profilé et au curseur placé dans une position projetée
- la figure 7 est une représentation schématique de la position relative de deux pieds respectivement de pointure maximale et de pointure minimale par rapport à l'élément profilé.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description below made with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a perspective view of the equipment according to the invention before filling with a pair of profiled elements
- Figure 2 is a perspective view, on a larger scale, of such a profiled element
- Figure 3 is a perspective view, on a larger scale, of an isolated cursor as used in the equipment of Figure 1
- Figure 4 is a longitudinal sectional view of a mold cavity before filling with a profiled element
- Figure 5 is a longitudinal sectional view of a mold cavity after filling with a profiled element
- Figure 6 is a schematic representation of the relative position of the metatarsal head of a foot with respect to the profiled element and the cursor placed in a projected position
- Figure 7 is a schematic representation of the relative position of two feet respectively of maximum size and minimum size relative to the profiled element.

Comme on le voit à la figure 1, l'équipement selon l'invention est constitué d'un moule ou d'une platine 1 présentant deux cavités 2d et 2g dont la forme générale est respectivement celle d'une empreinte de pied droit et d'une empreinte de pied gauche de très grande pointure, telle qu'une pointure de 55. Ce moule 1 peut être fabriqué par injection basse pression d'une matière thermodurcissable qui répond de préférence aux normes UL 94 VO (matière auto-extinguible). La résistance du moule doit lui permettre de supporter une charge d'au moins 200 kg. As seen in Figure 1, the equipment according to the invention consists of a mold or a plate 1 having two cavities 2d and 2g whose general shape is respectively that of a right footprint and d 'A left footprint of very large size, such as a size of 55. This mold 1 can be manufactured by low pressure injection of a thermosetting material which preferably meets the standards UL 94 VO (self-extinguishing material). The strength of the mold must allow it to withstand a load of at least 200 kg.

L'empattement du moule 1 lui permet de pouvoir être glissé entre les pieds d'une chaise d'où il peut être extrait en tirant sur une poignée 3 prévue à cet effet sur sa face avant. The wheelbase of the mold 1 enables it to be slid between the legs of a chair from which it can be extracted by pulling on a handle 3 provided for this purpose on its front face.

La cavité 2g est délimitée par des parois sensiblement verticales, à savoir deux parois longitudinales 4 et 5, une paroi avant 6 et une paroi arrière 7. Elle présente un fond 8 dont les caractéristiques seront décrites plus loin. The cavity 2g is delimited by substantially vertical walls, namely two longitudinal walls 4 and 5, a front wall 6 and a rear wall 7. It has a bottom 8 whose characteristics will be described later.

La cavité 2d est l'image dans un miroir de la cavité 2g. The cavity 2d is the image in a mirror of the cavity 2g.

Comme on le voit également à la figure 1, la cavité 2g est munie d'un curseur 9 manoeuvrable à l'aide d'une molette 10. Il en va de même de la cavité 2d. As can also be seen in FIG. 1, the cavity 2g is provided with a slider 9 which can be maneuvered using a thumbwheel 10. The same applies to the cavity 2d.

Si l'on se reporte à la figure 4, qui représente aussi bien la cavité 2d que la cavité 2g et que l'on désignera simplement par 2, on voit plus clairement le profil de son fond 8. De l'arrière 7 à l'avant 6 , le fond 8 présente tout d'abord une région de pente légèrement ascendante Ral qui donne l'inclinaison de cambrure, puis une région de pente descendante Rd et de nouveau une région de pente ascendante Ra2 dite "relevé d'extrémité", l'inversion de pente entre Rd et Ra2 se faisant dans un plan Z,Z' dont l'intersection avec le fond 8 définit une zone de référence 11. If we refer to FIG. 4, which represents both the cavity 2d and the cavity 2g and which we simply designate by 2, we can more clearly see the profile of its bottom 8. From the rear 7 to l 'before 6, the bottom 8 has first of all a region of slightly ascending slope Ral which gives the inclination of camber, then a region of descending slope Rd and again a region of ascending slope Ra2 called "end reading" , the slope inversion between Rd and Ra2 taking place in a plane Z, Z ′ whose intersection with the bottom 8 defines a reference area 11.

Si l'on se reporte à la figure 6, où les têtes des os métatarsiens 12a, 12b, etc. ont été schématisées, on voit que la zone de référence 11 précitée coïncide au moins avec la tête 12a la plus proche du côté interne du pied. Le choix de cette zone 11 comme zone de référence assure une bonne répartition des charges en statique et en dynamique. If we refer to Figure 6, where the heads of the metatarsal bones 12a, 12b, etc. have been shown diagrammatically, it can be seen that the aforementioned reference zone 11 coincides at least with the head 12a closest to the internal side of the foot. The choice of this zone 11 as the reference zone ensures a good distribution of the charges in static and dynamic.

Comme on le voit d'après les figures 2 et 5, l'équipement selon l'invention comporte, pour chaque cavité 2, un élément profilé 13 qui est, par exemple, en polyuréthane expansé ou en silicone ayant de préférence un léger pouvoir collant par nature. Cet élément profilé 13 est amovible pour permettre l'entretien facile du moule et le remplacement de l'élément lorsque cela s'avère opportun. As can be seen from FIGS. 2 and 5, the equipment according to the invention comprises, for each cavity 2, a profiled element 13 which is, for example, made of expanded polyurethane or silicone preferably having a slight tackiness. by nature. This profiled element 13 is removable to allow easy maintenance of the mold and replacement of the element when it proves to be appropriate.

La face inférieure 14 de l'élément profilé 13 est moulée à la forme du fond 8 de la cavité de moule et sa face supérieure 15 est en forme de lit plantaire, grâce à quoi, même si le pied du porteur à équiper est valgisant ou présente un affaissement de l'arche interne, il sera remis dans ses axes. Cette forme de lit plantaire est toutefois modifiée selon l'invention en ce qui concerne la longueur L de l'encastrement ou de la cuvette 16 destinée à accueillir le calcaneum du porteur à équiper. Plus précisément, comme on le voit à la figure 7 où un pied de pointure maximale
Max a été représenté en trait plein et un pied de pointure minimale Min a été représenté en pointillés, la cuvette 16 à une longueur L telle que, lorsque le pied Max ou le pied
Min sont placés sur l'élément profilé 13 de telle sorte que leur tête métatarsienne respective soit située dans la zone de référence 11 (plan Z,Z'), le calcaneum desdits pieds est reçu dans ladite cuvette 16. Plus précisément, la cuvette 16 offre un léger encastrement qui privilégie le pied Min, le talon du pied Max étant parfaitement reçu dans la cuvette puisque la longueur du calcaneum est proportionnelle à la pointure.
The lower face 14 of the profiled element 13 is molded in the form of the bottom 8 of the mold cavity and its upper face 15 is in the form of a plantar bed, whereby, even if the foot of the carrier to be equipped is valiant or presents a collapse of the internal arch, it will be returned to its axes. This form of plantar bed is however modified according to the invention as regards the length L of the recess or of the bowl 16 intended to receive the calcaneum of the wearer to be fitted. More specifically, as seen in Figure 7 where a foot of maximum size
Max has been shown in solid lines and a foot of minimum size Min has been shown in dotted lines, the bowl 16 at a length L such that, when the foot Max or the foot
Min are placed on the profiled element 13 so that their respective metatarsal head is located in the reference zone 11 (plane Z, Z '), the calcaneum of said feet is received in said bowl 16. More precisely, the bowl 16 offers a slight embedding which favors the Min foot, the heel of the Max foot being perfectly received in the bowl since the length of the calcaneum is proportional to the size.

I1 est bien entendu que l'on utilise deux éléments 13 dont chacun est l'image de l'autre dans un miroir. It is understood that two elements 13 are used, each of which is the image of the other in a mirror.

Un autre composant essentiel de l'équipement selon l'invention est le curseur 9. Comme on le voit bien à la figure 3 , le curseur 9 est une pièce dont la forme est adaptée à emboîter le dos du talon d'un porteur à équiper. Another essential component of the equipment according to the invention is the slider 9. As can be seen in FIG. 3, the slider 9 is a part whose shape is adapted to fit the back of the heel of a wearer to be equipped .

Le curseur 9 est monté en bout d'une tige fileté 17 manoeuvrable par une molette 10. Naturellement, le montage entre la vis filetée 17 et le curseur 9 forme palier.The slider 9 is mounted at the end of a threaded rod 17 which can be maneuvered by a thumb wheel 10. Naturally, the mounting between the threaded screw 17 and the slider 9 forms a bearing.

Pour ne pas risquer de blesser le porteur à équiper en cas de faux mouvement, le curseur 9 est en une matière semi-souple, par exemple en polyuréthane. La vis 17 est en un matériau inoxydable, par exemple en laiton, pour ne pas être endommagée par les opérations d'entretien de l'équipement. In order not to risk injuring the wearer to be equipped in the event of a false movement, the slider 9 is made of a semi-flexible material, for example polyurethane. The screw 17 is made of a stainless material, for example brass, so as not to be damaged by the maintenance operations of the equipment.

Comme il ressort des figures 1, 4 et 5, la vis 17 traverse la paroi arrière 7 du moule en coopérant avec un pas de vis non représenté. De la sorte, un curseur 9 est placé à l'intérieur de chaque cavité 2d et 2g (figure 1) ou 2 (figures 4 et 5), la molette 10 étant, elle, située à l'extérieur du moule. As is apparent from Figures 1, 4 and 5, the screw 17 passes through the rear wall 7 of the mold by cooperating with a screw thread not shown. In this way, a cursor 9 is placed inside each cavity 2d and 2g (FIG. 1) or 2 (FIGS. 4 and 5), the thumb wheel 10 being located on the outside of the mold.

Comme il ressort encore des figures 3 et 6 (où la vis filetée 17 et la molette 10 n'ont pas été représentées), le curseur 9 comporte un index 18 venant en vis-à-vis d'une échelle de pointure 19 que l'on voit aussi à la figure 1 (où les index n'ont pas été représentés pour ne pas surcharger la figure). As is further apparent from FIGS. 3 and 6 (where the threaded screw 17 and the thumbwheel 10 have not been shown), the cursor 9 has an index 18 facing a size scale 19 that the 'we also see in Figure 1 (where the indexes have not been represented so as not to overload the figure).

L'équipement selon l'invention est utilisé comme suit
Le porteur à équiper ayant choisi une paire de chaussures de sport ou de confort, le vendeur spécialisé soumet une paire de semelles intérieures thermoplastiques, de la pointure voulue, à une chauffage approprié à les ramollir sans que la température atteinte puisse être de nature à créer un inconfort chez le porteur à équiper. Un ramollissement à 900C est une température convenable, compte tenu du refroidissement rapide qui se produit avant que les pieds du porteur à équiper ne viennent en contact avec les semelles.
The equipment according to the invention is used as follows
The wearer to be equipped having chosen a pair of sports or comfort shoes, the specialized seller subjects a pair of thermoplastic insoles, of the desired size, to an appropriate heating to soften them without the temperature reached being likely to create discomfort in the wearer to be fitted. A softening at 900C is a suitable temperature, taking into account the rapid cooling which occurs before the feet of the wearer to be fitted come into contact with the soles.

Pendant que s'opère ce ramollissement, le vendeur place les éléments 13 dans les cavités 2d et 2g du moule 1 et adapte la longueur desdites cavités 2d et 2g à la pointure du porteur à équiper en déplaçant les curseurs 9 à l'aide des molettes 10. Pour ce faire, il amène les index 18 en vis-à-vis de la pointure appropriée indiquée sur l'échelle 19. While this softening is taking place, the seller places the elements 13 in the cavities 2d and 2g of the mold 1 and adapts the length of said cavities 2d and 2g to the size of the wearer to be equipped by moving the sliders 9 using the knobs 10. To do this, he brings the indexes 18 opposite the appropriate size indicated on the scale 19.

Les semelles intérieures thermoplastiques étant convenablement ramollies, le vendeur les dispose sur les éléments 13 en respectant un axe de positionnement P,P' qui peut d'ailleurs être matérialisé sur la face supérieure de l'élément profilé 13 comme on le voit à la figure 2. The thermoplastic insoles being suitably softened, the seller arranges them on the elements 13 while respecting a positioning axis P, P 'which can moreover be materialized on the upper face of the profiled element 13 as seen in the figure 2.

I1 est ensuite demandé au porteur à équiper de se placer immédiatement dans le moule 1, un pied dans chaque cavité, le dos du talon en appui sur le curseur. Dans cette position les têtes métatarsiennes des pieds du porteur à équiper se trouvent comme indiqué à la figure 6 quelle que soit sa pointure (voir figure 7). I1 is then asked to the wearer to be fitted to immediately place himself in the mold 1, one foot in each cavity, the back of the heel pressing the cursor. In this position the metatarsal heads of the feet of the wearer to be fitted are as shown in Figure 6 regardless of its size (see Figure 7).

Sous l'effet du poids corporel du porteur, appliqué naturellement sur les semelles ramollies, celles-ci adoptent une forme qui combine celle de la face supérieure des éléments 13 et celle de la face inférieure des pieds du porteur. Under the effect of the body weight of the wearer, applied naturally to the softened soles, these adopt a shape which combines that of the upper face of the elements 13 and that of the lower face of the wearer's feet.

I1 suffit que le porteur se tienne de 1 à 3 minutes en position : le caractère collant par nature du matériau dont sont formés les éléments 13 conserve aux semelles la forme qu'elles ont prise même lorsque cesse la pression qui leur est appliquée, forme qu'elles conserveront à demeure une fois complètement refroidies. It is sufficient for the wearer to hold himself for 1 to 3 minutes in position: the sticky nature by nature of the material from which the elements 13 are formed keeps the soles the shape they have taken even when the pressure applied to them ceases, a form that 'they will keep permanently when completely cooled.

Les semelles ainsi conformées sont enlevées du moule et placées dans les chaussures choisies par le porteur. The soles thus formed are removed from the mold and placed in the shoes chosen by the wearer.

Les semelles utilisées dans le cadre de l'invention sont de préférence renforcées sur les deux tiers arrière du pied, ce qui permet un bon calage arrière, tout en laissant de la souplesse antérieure, nécessaire au bon déroulé du pas. Le matériau thermoplastique et les renforts sont recouverts d'un matériau dont la densité est proche de celle du capiton plantaire, par exemple de Néoprène dessus jersey, ce qui offre au pied un grand confort. The soles used in the context of the invention are preferably reinforced on the rear two thirds of the foot, which allows a good rear wedging, while leaving the anterior flexibility, necessary for the proper course of the step. The thermoplastic material and the reinforcements are covered with a material whose density is close to that of the plantar pad, for example Neoprene over jersey, which offers great comfort to the foot.

Il est bien entendu que des variantes peuvent être apportées à la forme d'exécution décrite ci-dessus sans sortir du cadre de l'invention. En particulier, on pourrait supprimer les index 18 et l'échelle 19, et imprimer une échelle de pointure directement sur la face supérieure des éléments 13. It is understood that variants can be made to the embodiment described above without departing from the scope of the invention. In particular, we could remove the indexes 18 and the scale 19, and print a size scale directly on the upper face of the elements 13.

Claims (7)

Translated fromFrench
REVENDICATIONS 1 - Equipement pour la réalisation de semelles intérieures pour articles chaussants spécifiquement adaptées à un porteur particulier, ledit équipement étant du type comprenant un moule (1) présentant au moins une cavité (2), délimitée par des parois sensiblement verticales, à savoir deux parois longitudinales (4,5), une paroi avant (6) et une paroi arrière (7), et dont le fond (8) reproduit, convenablement orientés par rapport à un axe de positionnement (P,P'), la forme et la cambrure d'une chaussure, caractérisé en ce que 1 - Equipment for making insoles for footwear specifically adapted to a particular wearer, said equipment being of the type comprising a mold (1) having at least one cavity (2), delimited by substantially vertical walls, namely two walls longitudinal (4,5), a front wall (6) and a rear wall (7), and whose bottom (8) reproduces, suitably oriented with respect to a positioning axis (P, P '), the shape and the arch of a shoe, characterized in that le moule comporte deux telles cavités (2d,2g) dont le the mold comprises two such cavities (2d, 2g), the fond (8) reproduit la forme et la cambrure, bottom (8) reproduces the shape and the camber, respectivement, d'une chaussure droite et d'une chaussure a straight shoe and a shoe respectively gauche, left, la longueur desdites cavités (2d,2g) correspond à une the length of said cavities (2d, 2g) corresponds to a très grande pointure, dite "pointure maximale", comprise very large size, called "maximum size", included entre 46 et 55 (normes européennes); between 46 and 55 (European standards); le fond (8) de chacune desdites cavités (2d,2g) présente, the bottom (8) of each of said cavities (2d, 2g) present, de l'arrière à l'avant, une région de pente descendante from back to front, a downward sloping region (Rd) puis une région de pente ascendante (Ra2), la zone (Rd) then an ascending slope region (Ra2), the area d'inversion de pente constituant une zone de référence slope inversion constituting a reference zone (11) pour le positionnement du pied du porteur à équiper, (11) for positioning the foot of the carrier to be equipped, un curseur (9), dont la forme est susceptible d'épouser a cursor (9), the shape of which is capable of marrying le dos du talon du porteur à équiper, est monté mobile en the back of the heel of the wearer to be fitted, is movable in translation selon ledit axe de positionnement (P,P') dans translation along said positioning axis (P, P ') in chacune desdites cavités (2d,2g), entre une position each of said cavities (2d, 2g), between a position totalement rétractée correspondant à ladite pointure fully retracted corresponding to said size maximale et une position projetée correspondant à une maximum and a projected position corresponding to a pointure dite "minimale", comprise entre 34 et 36 (normes "minimum" size, between 34 and 36 (standards européennes), ledit curseur (9) étant immobilisable en European), said cursor (9) being immobilizable in toute position intermédiaire ; et any intermediate position; and une paires d'éléments profilés (13) en une matière a pair of profiled elements (13) made of a material semi-souple et dont chacun semi-flexible and each a une face inférieure (14) appariée à l'un desdits has a lower face (14) paired with one of said fonds (8) et une face supérieure (15) qui, dans sa bottoms (8) and an upper face (15) which, in its partie arrière, comporte une cuvette (16) suffisamment rear part, has a sufficiently large bowl (16) longue pour accueillir le calcaneum du pied du porteur long to accommodate the calcaneum of the wearer's foot à équiper lorsque la tête (12a) de l'os métatarsien le to be fitted when the head (12a) of the metatarsal bone plus proche de la face interne dudit pied est logée closer to the internal face of said foot is housed dans ladite zone de référence (11), que la pointure du in said reference zone (11), that the size of the pied (Max ou Min) considéré soit égale à la pointure foot (Max or Min) considered to be equal to the size maximale, à la pointure minimale, ou à toute pointure maximum, at the minimum size, or at any size intermédiaire, et intermediate, and est adapté à être interposé entre ledit fond (8) auquel is adapted to be interposed between said bottom (8) to which il est apparié et une semelle intérieure it is matched and an insole thermoplastique à basse température, devant être low temperature thermoplastic, to be conformée au pied du porteur. conformed to the wearer's foot. 2 - Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque curseur (9) est monté en bout d'une tige filetée (17) qui traverse un perçage fileté ménagé dans la paroi arrière (7) de la cavité (2) correspondante et qui est actionnée manuellement au moyen d'une molette (10). 2 - Equipment according to claim 1, characterized in that each slider (9) is mounted at the end of a threaded rod (17) which passes through a threaded bore formed in the rear wall (7) of the corresponding cavity (2) and which is manually operated by means of a thumb wheel (10). 3 - Equipement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de repérage de pointure (18,19) permettant de positionner les curseurs (9) à la pointure du porteur à équiper. 3 - Equipment according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises size tracking means (18,19) for positioning the sliders (9) at the size of the wearer to be equipped. 4 - Equipement selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de repérage sont constitués par une échelle (19) prévue sur le moule (1) et avec laquelle coopère un index (18) dépendant de chaque curseur (9). 4 - Equipment according to claim 3, characterized in that said locating means are constituted by a scale (19) provided on the mold (1) and with which cooperates an index (18) depending on each cursor (9). 5 - Equipement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdits éléments profilés (13) sont en une matière ayant un léger pouvoir collant par nature. 5 - Equipment according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said profiled elements (13) are made of a material having a slight tacky nature. 6 - Equipement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la face (15) desdits éléments profilés (13) destinée à recevoir ladite semelle et/ou la face desdites semelles destinée à être appliquée contre lesdits éléments profilés (13) est (sont) rendue(s) collante(s) avant l'application des semelles sur les éléments profilés (13). 6 - Equipment according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the face (15) of said profiled elements (13) intended to receive said sole and / or the face of said soles intended to be applied against said profiled elements ( 13) is (are) made sticky before applying the soles to the profiled elements (13). 7 - Procédé de réalisation de semelles intérieures pour articles chaussants spécifiquement adaptées à un porteur particulier, caractérisé en ce qu'il consiste 7 - Method for producing insoles for footwear specifically adapted to a particular wearer, characterized in that it consists a - à prévoir un moule (1) selon la revendication 1 ou 2, a - providing a mold (1) according to claim 1 or 2, b - à garnir chaque cavité (2d,2g) de moule d'un élément profilé (13) selon l'une quelconque des revendications 1, 5 ou 6, b - to fill each cavity (2d, 2g) of the mold with a profiled element (13) according to any one of claims 1, 5 or 6, c - à déplacer chaque curseur (9) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 4 de manière telle que la position desdits curseurs corresponde à la pointure du porteur à équiper, redimensionnant ainsi lesdites cavités (2d,2g) de moule, c - to move each slider (9) according to any one of claims 1 or 4 so that the position of said sliders corresponds to the size of the wearer to be fitted, thus resizing said mold cavities (2d, 2g), d - à choisir une paire de semelles thermoplastiques à basse température, de la pointure du porteur à équiper, à les faire ramollir à la chaleur et à les placer dans chacune des cavités (2d,2g) ainsi redimensionnées, en les appliquant sur lesdits éléments profilés (13), d - to choose a pair of low-temperature thermoplastic soles, of the size of the wearer to be fitted, to soften them with heat and to place them in each of the cavities (2d, 2g) thus resized, by applying them to said elements profiles (13), e - à faire que le porteur vienne immédiatement se placer debout dans le moule (1), un pied dans chaque cavité (2d,2g), le dos des talons contre les curseurs (9), qu'il conserve la position pendant une durée comprise entre 1 et 3 minutes, puis qu'il libère le moule (1), son poids corporel appliqué naturellement sur les semelles les contraignant à adopter à une forme qui combine celle de l'élément profilé et celle de ses propres pieds, e - to ensure that the wearer immediately comes to stand in the mold (1), one foot in each cavity (2d, 2g), the back of the heels against the sliders (9), that he keeps the position for a period between 1 and 3 minutes, then it releases the mold (1), its body weight applied naturally to the soles forcing them to adopt a shape that combines that of the profiled element and that of its own feet, f - à laisser les semelles finir de refroidir, si nécessaire, et à les extraire du moule. f - let the soles finish cooling, if necessary, and extract them from the mold.
FR9605490A1996-05-021996-05-02Customised mould for inner sole for footwear dPendingFR2748191A1 (en)

Priority Applications (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR9605490AFR2748191A1 (en)1996-05-021996-05-02Customised mould for inner sole for footwear d

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR9605490AFR2748191A1 (en)1996-05-021996-05-02Customised mould for inner sole for footwear d

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
FR2748191A1true FR2748191A1 (en)1997-11-07

Family

ID=9491765

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
FR9605490APendingFR2748191A1 (en)1996-05-021996-05-02Customised mould for inner sole for footwear d

Country Status (1)

CountryLink
FR (1)FR2748191A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
WO2016001474A1 (en)*2014-06-302016-01-07Footbalance System OyA feet position guidance aid

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
EP0026897A1 (en)*1979-10-091981-04-15Rolando GallinaMethod and apparatus for manufacturing insoles
EP0136936A2 (en)*1983-09-051985-04-10Societe Francaise D'orthopodieMould for manufacturing ortheses and insoles especially adapted to patients' feet
EP0154170A1 (en)*1984-02-181985-09-11Keltsch, BernhardMethod of producing shoe insoles having an exact fit
EP0159957A2 (en)*1984-04-221985-10-30Bar AharonInsole and method for producing same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
EP0026897A1 (en)*1979-10-091981-04-15Rolando GallinaMethod and apparatus for manufacturing insoles
EP0136936A2 (en)*1983-09-051985-04-10Societe Francaise D'orthopodieMould for manufacturing ortheses and insoles especially adapted to patients' feet
EP0154170A1 (en)*1984-02-181985-09-11Keltsch, BernhardMethod of producing shoe insoles having an exact fit
EP0159957A2 (en)*1984-04-221985-10-30Bar AharonInsole and method for producing same

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
WO2016001474A1 (en)*2014-06-302016-01-07Footbalance System OyA feet position guidance aid
CN106604658A (en)*2014-06-302017-04-26脚踏平衡系统有限公司 Foot Position Guidance Aid
EP3160285A4 (en)*2014-06-302018-01-03Footbalance System OyA feet position guidance aid
US10182610B2 (en)2014-06-302019-01-22Footbalance System OyFeet position guidance aid
CN106604658B (en)*2014-06-302020-02-28脚踏平衡系统有限公司 foot position guidance aid

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
EP0004829B1 (en)Process for fitting an article of dress or accessory to a part of the human body and article or accessory for carrying out the process
CH617331A5 (en)
EP0790788B1 (en)Lining for footwear
EP0802764B1 (en)Footwear insert heating method and device
FR2532529A1 (en) BACKGROUND SKI SHOE
FR2530429A1 (en) REMOVABLE INSIDE INSOLES
EP1496765B1 (en)Proprioceptive orthopedic sole comprising modular correction means
EP1902640A1 (en)Device for positioning at least one foot, in particular with a view to making soles or shoes
FR2658397A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING AN INNER SOLE FOR SHOES AND AN INNER SOLE OBTAINED BY THIS PROCESS.
EP1484092B1 (en)Adjustable rollerskate
EP3020300B1 (en)Sports-shoe liner
EP0781102A1 (en)Sport shoe inner
FR2748191A1 (en)Customised mould for inner sole for footwear d
FR2504386A1 (en) INSOLE INCORPORABLE IN FLAT BANDAGES OF THE FOOT
FR2728765A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A FIRST SHOE, AND FIRST AND SHOE SHAPED BY ITS IMPLEMENTATION
WO2011124845A1 (en)Thermoformable sole
FR2769801A1 (en)Boot or shoe sole
EP3578348B1 (en)Method for making a shoe component to measure
EP2305055A1 (en)Series of ski boots with one ski boot at least containing a clog
EP0702907B1 (en)Innerboot for skiboots
FR2508779A1 (en)Massage sole for footwear - contains liquid moved by thin supple plates actuated by foot movement
FR2765082A1 (en)Golf shoes with lateral outer extension
EP1415558B1 (en)Article of comfort for sport shoe
FR2676919A1 (en) ORTHOPEDIC INSOLE.
FR2775563A1 (en)Golf shoe facilitating transfer from one foot to other during swing

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp