FR2688682A1 - Shapable and orientable device for coeliosurgery instrumentation - Google Patents

Abstract

The invention is a device which can be used on its own or can be fitted onto an instrument shaft in order to improve the flexibility of use with respect to accessing operating zones. It consists: - of a cable tension system, - of a rigid tube part, - of a flexible tube part which can be shaped and oriented, and may be equipped with jaws, blades or other specific terminal parts.

Description

Translated fromFrench

DISPOSITIF CONFORMABLE ET ORIENTABLE POUR INSTRUMENTATION DE
COELIOCHIRURGIE
La présente invention concerne un dispositif conformable et orientable pour instruments de coeliochirurgie.CONFORMABLE AND ORIENTABLE DEVICE FOR INSTRUMENTATION
CORELOSURGERY
The present invention relates to a conformable and orientable device for laparoscopic instruments.

La coeliochirurgie est une technique opératoire qui permet l'exploration et le geste chirurgical à ventre fermé, les instruments étant introduits en zone opératoire par des trocarts de calibre adapté.Laparoscopy is an operative technique which allows exploration and surgical procedure with a closed belly, the instruments being introduced into the operative zone by trocars of suitable caliber.

Cette instrumentation trés spécifique qui comporte pinces à préhension ciseaux, pinces à coagulation et passe fils pour suture, dissecteurs, écarteurs et ensemble optique et éclairage par fibre optique, > se présente sous la forme d'un ensemble comportant - 1 manche à une ou 2 branches mobiles - 1 tube rigide contenant le cable de commande des mors pour le passage
dans le trocart - A l'éxtrémité du tube se trouve enchassés des mors mobiles ou des lames correspondant aux différents types d'instruments déjà cités.This very specific instrumentation which includes scissor gripping pliers, coagulation pliers and thread loops for suturing, dissectors, retractors and optical assembly and fiber optic lighting,> is in the form of a set comprising - 1 sleeve with one or 2 movable arms - 1 rigid tube containing the jaw control cable for passage
in the trocar - At the end of the tube are encased movable jaws or blades corresponding to the different types of instruments already mentioned.

Cette instrumentation traditionnelle autorise seulement l'accès direct à la partie supérieure de l'organe concerné et exige l'intervention d'écarteur dés qu'il s'agit d'accéder aux parties cachées avec les.risques de traumatisme sur des organes particulièrement fragiles.This traditional instrumentation only allows direct access to the upper part of the organ concerned and requires the intervention of retractor as soon as it is a question of accessing the hidden parts with the risks of trauma on particularly fragile organs. .

Le dispositif selon l'invention permet de surmonter cette difficulté due à la configuration du corps, par le contournement de l'organe concerné ou de ceux gênant l'accés direct.The device according to the invention overcomes this difficulty due to the configuration of the body, by bypassing the organ concerned or those hindering direct access.

Le dispositif repose sur l'association au lieu et place d'un tubettradition- nel intégralement rigide, passant au travers du trocart,d'une partie rigide réduite complétée par une section souple recevant les différents mors ou lames de l'instrumentation habituelle actionnées par une commande de traction concrétisant la conformabilité et ltorientabilité du dispositif objet de la présente demande
Selon des modes particuliers de réalisation la commande de traction peut constituer une partie du manche de l'instrument.The device is based on the association instead of a fully rigid traditional tubing, passing through the trocar, of a reduced rigid part completed by a flexible section receiving the different jaws or blades of the usual instrumentation actuated by a traction control materializing the conformability and the orientability of the device object of the present request
According to particular embodiments, the traction control can constitute a part of the handle of the instrument.

Un ou plusieurs cables de traction et de rigidification pourront être utilisés en fonction de l'utilisation spécifique de l'instrument ainsi équipé et de l'importance de la rigidification à obtenir.One or more traction and stiffening cables may be used depending on the specific use of the instrument thus equipped and the extent of the stiffening to be obtained.

- Les parties rigides et souples varieront en longueur et diamétre selon la technique opératoire définie.- The rigid and flexible parts will vary in length and diameter according to the defined operating technique.

-La partie souple sera constituée en tube spirale en inox 316, éventuellement protégé par une gaine en silicone quand le cable de traction sera extérieur.-The flexible part will be made of 316 stainless steel spiral tube, possibly protected by a silicone sheath when the traction cable is outside.

Les dessins annexés illustrent l'invention présentée dans sa version passefil sans que cela change quoique ce soit en matiére de principe de fonctionnement.The accompanying drawings illustrate the invention presented in its piping version without this changing anything in terms of operating principle.

La figure 1 est une vue cavalière de lastructure de commande du cable de traction et de rigidification.Figure 1 is a side view of the control structure of the traction and stiffening cable.

La figure 2 est une vue cavalière décortiquée de l'ensemble tube'rigide et de la section souple reliée au cable de traction et de rigidification équipé de l'anneau passe fil, objet de la présente invention.Figure 2 is a peeled rider view of the rigid tube assembly and the flexible section connected to the traction and stiffening cable equipped with the pass ring, object of the present invention.

La planche II comporte une seule figure, représentant le système en action permettant dans cette présentation spécifique, au chirurgien de maitriser le fil de suture pour faire le noeud sans avoir à effectuer de délicates manipulations pour le passer avec deux pinces sous la partie à suturer.Plate II has a single figure, representing the system in action allowing in this specific presentation, the surgeon to master the suture thread to make the knot without having to carry out delicate manipulations to pass it with two pliers under the part to be sutured.

En référence à ces dessins, le système de commande spécifique au passe fil se compose - d'un anneau de maintien pour le pouce (1) fixé sur le tube (2) assurant le glissement de la commande de traction (6) prolonge du tube rigide (8) devant pénétrer dans le trocart.With reference to these drawings, the control system specific to the grommet consists of - a thumb retaining ring (1) fixed on the tube (2) ensuring the sliding of the traction control (6) extends from the tube rigid (8) to enter the trocar.

La commande de traction (6) reçoit un vis de blocage (4) pénétrant dans un orifice (7) dotée d'un vis pointeau (4) bloquant le cable de commande (9) dans le passage (5) ménagé à la partie inférieure de la vis pointeau (4)
Elle coulisse grace à une ouverture pratique dans le tube formant manche (2) et tend le cable (9) - du système mixte en acier inoxydableconstitué d'un tube rigide (8) associé à un tube flexible (12), le cable de traction (9) passant à l'intérieur du tube rigide et en sortant guidé pour être fixé à l'extrémité et à 1' t' eRtFrLeur du tube flexible recevant l'anneau passe-fil (13).The traction control (6) receives a locking screw (4) penetrating into an orifice (7) provided with a needle screw (4) blocking the control cable (9) in the passage (5) provided at the bottom of the needle screw (4)
It slides thanks to a practical opening in the tube forming a handle (2) and tends the cable (9) - of the mixed stainless steel system made up of a rigid tube (8) associated with a flexible tube (12), the traction cable (9) passing inside the rigid tube and leaving guided to be fixed to the end and 1 't' eRtFrLeur flexible tube receiving the grommet ring (13).

La partie souple du fait du passage du cable à lextérieur est habillée d'une gaine souple.The flexible part due to the passage of the cable outside is covered with a flexible sheath.

On a donc bien un dispositif conformable et orientable en fonction du besoin spécifique attaché à l'instrumentation de coeliochirurgie dite à ventre fermé.We therefore have a conformable and orientable device according to the specific need attached to the laparoscopic instrumentation called closed belly.

Claims (1)

Translated fromFrench

REVENDICATIONS +============+ -l-Dispositif pour instrumentation de Coeliochirurgie caractérisé + ============ + -l-Device for laparoscopic instrumentation characterized par le fait qu'il comporte une structure rigide traditionnelle by the fact that it has a traditional rigid structure suivi d'une structure souple destinée à porter tous types de followed by a flexible structure intended to carry all types of mors ou de lames utilisées en différents diamétres en Coeliochirurgie. jaws or blades used in different diameters in laparoscopic surgery.-2-Dispositifselon revendication 1, caractérisé par le fait qu'il-2-Devices according to claim 1, characterized in that it peut-être couplé au niveau de son système de traction avec le perhaps coupled in terms of its traction system with the manche de commande utilisé en instrumentation rigide. control stick used in rigid instrumentation.-3~Dispositif selon revendications 1 et 2 caractérisé par le fait-3 ~ Device according to claims 1 and 2 characterized in that qu'il est réalisé en acier inoxydable chirurgical éventuellement that it is made of surgical stainless steel if necessary GAINE. Il peut comporter un ou plusieurs câbles de traction et de SHEATH. It can include one or more traction cables and rigidification en fonction des diamétres utilisés. stiffening depending on the diameters used.