Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


FR2657187A1 - Self-contained device for displaying numbered documents - Google Patents

Self-contained device for displaying numbered documents
Download PDF

Info

Publication number
FR2657187A1
FR2657187A1FR9000440AFR9000440AFR2657187A1FR 2657187 A1FR2657187 A1FR 2657187A1FR 9000440 AFR9000440 AFR 9000440AFR 9000440 AFR9000440 AFR 9000440AFR 2657187 A1FR2657187 A1FR 2657187A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
documents
display
displayed
book
pages
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9000440A
Other languages
French (fr)
Inventor
Chaix Jean-Edmond
Autran Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TechnicAtome SA
Original Assignee
TechnicAtome SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TechnicAtome SAfiledCriticalTechnicAtome SA
Priority to FR9000440ApriorityCriticalpatent/FR2657187A1/en
Publication of FR2657187A1publicationCriticalpatent/FR2657187A1/en
Pendinglegal-statusCriticalCurrent

Links

Classifications

Landscapes

Abstract

The device for displaying numbered documents comprises a support (10) in at least two parts (12, 14) linked together by a linking system (16, 18). The parts (12, 14) can fold over one another: the support (10) can be opened or closed in the manner of a book. Each part (12, 14) supports a flat display screen (22, 24). The device further includes a system for managing the display (26) and a memory able to record at least a part of the numbered documents to be displayed. Application to the production of consultation units in the context of a numbered library.

Description

Translated fromFrench

DISPOSITIF AUTONOME POUR L'AFFICHAGE DE DOCUMENTS
NUMERISES.
AUTONOMOUS DEVICE FOR THE DISPLAY OF DOCUMENTS
DIGITIZED.

Description
La présente invention a pour objet un dispositif autonome pour l'affichage de documents numérisés. Elle s'applique notamment à la lecture de ces documents dans toutes Les conditions de lecture d'un document en papier.
Description
The present invention relates to a stand-alone device for displaying digitized documents. It applies in particular to the reading of these documents in all the conditions for reading a paper document.

Les documents numérisés stockés dans des mémoires centrales peuvent être lus par l'intermédiaire d'un moniteur relié à un terminal d'ordinateur classique. Mais ce mode de consultation peut rebuter le grand public. En effet, la lecture d'un document sur un écran sensiblement vertical n'est pas coutumière, un livre en papier étant lu le plus souvent horizontalement ou légèrement incliné. Bien entendu, un écran de moniteur peut toujours être positionné horizontalement, mais il reste difficilement manipulable et peu pratique (par exemple difficile d'utilisation dans un fauteuil ou un lit). The scanned documents stored in central memories can be read via a monitor connected to a conventional computer terminal. But this method of consultation can put off the general public. Indeed, reading a document on a substantially vertical screen is not customary, a paper book being most often read horizontally or slightly tilted. Of course, a monitor screen can always be positioned horizontally, but it remains difficult to handle and impractical (for example difficult to use in an armchair or a bed).

De plus, l'interface entre l'utilisateur et l'affichage s'effectue grâce à un terminal classique dont la manipulation reste complexe pour le novice. In addition, the interface between the user and the display is carried out thanks to a conventional terminal whose manipulation remains complex for the novice.

Enfin, sur un moniteur usuel, L'affichage simultané de deux pages successives (comme lors de la lecture d'un livre en papier) est obtenu au prix d'une réduction des caractères, ce qui rend La lecture pénible et fatigante. Finally, on a common monitor, the simultaneous display of two successive pages (as when reading a paper book) is obtained at the cost of a reduction in characters, which makes reading painful and tiring.

Le développement des bibliothèques numérisées qui comportent des documents numérisés accessibles uniquement par l'intermédiaire d'écrans d'affichage pose le problème du confort de la consultation avec acuité. The development of digital libraries which contain digital documents accessible only through display screens poses the problem of the comfort of consultation with acuity.

La présente invention a trait à un dispositif autonome pour L'affichage de documents numérisés. The present invention relates to a stand-alone device for displaying digitized documents.

Elle pallie les inconvénients dus à une lecture sur un moniteur couplé à un terminal classique. Elle autorise une lecture identique à celle d'un livre classique en papier, à savoir dans n'importe quelle position. A cela s'ajoutent les avantages d'une gestion électronique du document : défilement rapide des pages, choix de la taille des caractères
De manière précise, l'invention concerne un dispositif autonome pour l'affichage de documents numérisés comprenant un support comportant au moins deux parties reliées par un système de liaison de manière telle que le support soit apte à s'ouvrir est se fermer à la façon d'un livre, chaque partie supportant un écran plat d'affichage, un système de gestion de L'affichage de chacun des écrans, et une mémoire apte à enregistrer au moins une partie des documents à afficher.
It overcomes the drawbacks due to a reading on a monitor coupled to a conventional terminal. It allows reading identical to that of a classic paper book, namely in any position. To this are added the advantages of electronic document management: rapid scrolling of pages, choice of font size
Specifically, the invention relates to a stand-alone device for displaying digitized documents comprising a support comprising at least two parts connected by a linking system in such a way that the support is able to open and is closed in the same way. of a book, each part supporting a flat display screen, a system for managing the display of each of the screens, and a memory capable of recording at least part of the documents to be displayed.

Le dispositif selon L'invention, sensiblement de la taille d'un livre et très manipulable et se présente comme une interface lecteur/informations coutumière à L'utilisateur occidental : à savoir deux pages consécutives sont affichées simultanément. The device according to the invention, appreciably the size of a book and very easy to handle and presents itself as a customary reader / information interface for the Western user: namely two consecutive pages are displayed simultaneously.

Le dispositif est destiné à l'affichage de tous types de documents ; il peut aussi afficher des images et même des successions d'images formant un film. Il peut alors agréablement être complété par un dispositif sonore. The device is intended for the display of all types of documents; it can also display images and even successions of images forming a film. It can then be pleasantly supplemented by a sound device.

Une fois le dispositif fermé, les écrans sont protégés par le support et on peut facilement
Le ranger sans craindre les chocs.
Once the device is closed, the screens are protected by the support and you can easily
Store it without fear of impact.

Selon un mode avantageux de réalisation, les documents à afficher étant les pages d'un livre numérisé, ladite mémoire est au moins apte à enregistrer quatre pages. According to an advantageous embodiment, the documents to be displayed being the pages of a digitized book, said memory is at least capable of recording four pages.

Ici une page d'un livre numérisé doit être entendue comme correspondant à la capacité d'affichage d'un écran. Here a page from a digitized book should be understood as corresponding to the display capacity of a screen.

Selon une variante de réalisation, le dispositif comporte en outre un moyen de lecture d'un moyen de stockage de documents numérisés. According to an alternative embodiment, the device further comprises means for reading a means for storing digitized documents.

De façon avantageuse, le moyen de stockage de documents numérisés est un disque optique numérique. Advantageously, the means for storing digitized documents is a digital optical disc.

Une telle mémoire ayant une capacité de 540 Mbits peut contenir une bibliothèque d'environ 250 volumes (150 000 pages) dans laquelle l'utilisateur peut sélectionner à loisir l'ouvrage qu'il désire consulter.Such a memory having a capacity of 540 Mbits can contain a library of approximately 250 volumes (150,000 pages) in which the user can freely select the work he wishes to consult.

Le dispositif conforme à l'invention peut aussi comporter un moyen d'écriture sur un moyen de stockage de documents numérisés. L'utilisateur peut alors charger Le dispositif par recopie d'une sélection d'ouvrages à partir d'une banque de données et consulter ensuite à loisir un document de son choix parmi les ouvrages recopiés. The device according to the invention may also include means for writing on a means for storing digitized documents. The user can then load the device by copying a selection of works from a database and then consult at leisure a document of his choice from the copied works.

De toute façon, les caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront mieux après la description qui suit, donnée à titre explicatif et nullement limitatif. Cette description se réfère à des dessins annexés, sur lesquels : - les figures 1A et 1B représentent schématiquement
un dispositif selon L'invention en position ouverte
et fermée, - la figure 2 représente schématiquement un ensemble
formant une bibliothèque numérisée présentant
différents modes de raccordement entre des
dispositifs conformes à l'invention et L'unité
centrale de la bibliothèque.
In any case, the characteristics and advantages of the invention will appear better after the description which follows, given by way of explanation and in no way limiting. This description refers to appended drawings, in which: - Figures 1A and 1B schematically represent
a device according to the invention in the open position
and closed, - Figure 2 shows schematically an assembly
forming a digital library presenting
different connection methods between
devices according to the invention and the unit
central library.

La figure 1A représente schématiquement un dispositif conforme à L'invention en position ouverte. Un support 10 comporte deux parties 12, 14 reliées par un système de liaison, une paire de charnières 16, 18. De cette manière, les deux parties 12, 14 peuvent se rabattre L'une sur l'autre pour fermer le dispositif, à la manière d'un livre ; un système de fermeture 20a, 20b permet de maintenir les deux parties accolées. Le système de fermeture 20a, 20b peut aussi jouer le rôle d'un interrupteur commandant la mise sous tension (à l'ouverture) ou la mise hors tension (à la fermeture) du dispositif. FIG. 1A schematically represents a device according to the invention in the open position. A support 10 has two parts 12, 14 connected by a connection system, a pair of hinges 16, 18. In this way, the two parts 12, 14 can be folded over one another to close the device, to the way of a book; a closure system 20a, 20b keeps the two adjoining parts. The closing system 20a, 20b can also play the role of a switch controlling the switching on (on opening) or switching off (on closing) of the device.

Comme on peut le voir sur la figure 1B, le dispositif, une fois fermé, est protégé par le support 10 qui peut être par exemple en matière plastique dure recouverte éventuellement d'un habillage esthétique, par exemple du cuivre, et dorée sur la tranche. De plus, il occupe une place minimum et peut facilement être rangé. As can be seen in FIG. 1B, the device, once closed, is protected by the support 10 which can for example be made of hard plastic material possibly covered with an aesthetic covering, for example copper, and gilded on the edge . In addition, it occupies a minimum space and can easily be stored.

De nouveau en référence à la figure 1A, on voit que chaque partie 12, 14 supporte un écran plat 22, 24. Ces écrans 22, 24 préférentiellement identiques, présentent un affichage en couleur ou en "noir et blanc". Ils sont du type matriciel : par exemple à cristaux liquides, à plasma, à diodes électroluminescentes ou autre. Ils peuvent être aussi du type à rugosités programmables ; le dispositif est alors adapté à l'affichage en braille, à l'usage des malvoyants. Ils présentent, par exemple, une résolution de 640 x 400 pixels. Again with reference to FIG. 1A, it can be seen that each part 12, 14 supports a flat screen 22, 24. These preferably identical screens 22, 24 have a color or "black and white" display. They are of the matrix type: for example liquid crystal, plasma, light emitting diodes or the like. They can also be of the type with programmable roughness; the device is then adapted to display in Braille, for the use of the visually impaired. They have, for example, a resolution of 640 x 400 pixels.

Sur la réalisation représentée, chaque écran 22, 24 est muni d'un masque tactile définissant des zones tactiles sur lesquelles l'utilisateur peut agir par contact pour commander l'affichage. In the embodiment shown, each screen 22, 24 is provided with a tactile mask defining tactile zones on which the user can act by contact to control the display.

L'affichage sur les écrans 22, 24 est géré par un système de gestion 26 comprenant au moins un processeur muni de ses périphériques usuels. Le système de gestion 26 est connecté à des circuits de commande 28, 30 connectés aux lignes et aux colonnes d'adressage des écrans 22, 24 pour L'affichage des informations par chacun des pixels des écrans 22, 24. The display on the screens 22, 24 is managed by a management system 26 comprising at least one processor provided with its usual peripherals. The management system 26 is connected to control circuits 28, 30 connected to the rows and the addressing columns of the screens 22, 24 for the display of information by each of the pixels of the screens 22, 24.

Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1A, un ensemble de documents numérisés est stocké sur un moyen de stockage 32. Ce dernier est avantageusement constitué par un disque optique numérique capable de contenir 250 livres de plusieurs centaines de pages chacun mais aussi des images numérisées. Le moyen de stockage 32 peut aussi être constitué par une disquette ou un disque dur. In the embodiment shown in FIG. 1A, a set of digitized documents is stored on a storage means 32. The latter is advantageously constituted by a digital optical disc capable of containing 250 books of several hundred pages each but also of images digitized. The storage means 32 can also consist of a floppy disk or a hard disk.

Le moyen de stockage 32 est introduit dans un lecteur 34 connecté d'une part au système de gestion 26 et d'autre part à une mémoire 36. Cette mémoire 36 joue le rôle de tampon et contient au moins quatre pages : les deux pages affichées par les écrans 22, 24, la page précédant celles-ci et la page succédant à celles-ci. La mémoire 36 est connectée au système de gestion 26 qui commande les écritures et les lectures. The storage means 32 is introduced into a reader 34 connected on the one hand to the management system 26 and on the other hand to a memory 36. This memory 36 acts as a buffer and contains at least four pages: the two pages displayed by screens 22, 24, the page preceding these and the page following them. The memory 36 is connected to the management system 26 which controls the writes and the readings.

Une source d'énergie électrique 38, du type batterie, alimente le dispositif. Dans une variante non représentée, le dispositif comporte seulement un adaptateur apte à être relié à une source d'alimentation électrique extérieure. A source of electrical energy 38, of the battery type, supplies the device. In a variant not shown, the device only comprises an adapter capable of being connected to an external electrical power source.

On va maintenant décrire un mode de fonctionnement du dispositif de la figure lA. Après sa mise sous tension, sous la commande du système de gestion 26 convenablement programmé, le dispositif affiche un sommaire présentant les différentes rubriques dans lesquelles sont classés les livres (ou tout autre type de document) enregistrés sur le moyen de stockage 32. Ces rubriques peuvent être par exemple, le genre, l'auteur, le titre. We will now describe an operating mode of the device of FIG. 1A. After powering up, under the control of the appropriately programmed management system 26, the device displays a summary presenting the various headings in which the books (or any other type of document) recorded on the storage means 32 are classified. These headings can be, for example, genre, author, title.

L'utilisateur choisit L'une de ces rubriques par action sur une zone tactile du type de celle référencée 40. Des catégories plus précises de la rubrique s'affichent alors et l'utilisateur peut ainsi par action sur des zones tactiles sélectionner un ouvrage de son choix. The user chooses One of these headings by action on a tactile zone of the type of that referenced 40. More precise categories of the heading are displayed and the user can thus by action on tactile zones select a work of his choice.

Par exemple, si l'utilisateur choisit la rubrique auteur, le nom de tous les auteurs des ouvrages contenus dans le moyen de stockage 32 s'affiche. La sélection d'un de ces auteurs provoque l'affichage des livres écrits par celui-ci. Le dernier choix porte sur le livre que l'utilisateur désire consulter. For example, if the user chooses the author section, the name of all the authors of the works contained in the storage means 32 is displayed. The selection of one of these authors causes the display of the books written by this one. The last choice relates to the book that the user wishes to consult.

Toujours à l'aide d'une interaction avec le dispositif par l'intermédiaire de zones tactiles,
L'utilisateur sélectionne les paramètres de l'affichage comme la taille des caractères, les couleurs ... A défaut de cette sélection, le dispositif fixe lui-même
Les paramètres d'affichage à des valeurs prédéterminées. Une fois l'ouvrage à consulter sélectionné et les paramètres de l'affichage déterminés, les deux premières pages sont affichées respectivement sur les écrans 22, 24.
Still using interaction with the device via touch zones,
The user selects the display parameters such as the size of the characters, the colors ... In the absence of this selection, the device itself fixes
The display parameters at predetermined values. Once the work to be consulted has been selected and the display parameters have been determined, the first two pages are displayed respectively on screens 22, 24.

Pour la lecture, L'utilisateur dispose d'une fonction d'affichage de la page précédente et d'une fonction d'affichage de la page suivante. For reading, the user has a display function for the previous page and a display function for the next page.

Ces fonctions sont activées par action sur Les zones tactiles 42, 44.These functions are activated by action on the touch zones 42, 44.

L'action prolongée sur l'une de ces zones 42, 44 entraîne le défilement accéléré des pages qui permet une recherche rapide d'un passage précis. The prolonged action on one of these zones 42, 44 results in the accelerated scrolling of the pages which allows a rapid search for a specific passage.

La gestion programmée du dispositif par l'intermédiaire du système de gestion 26 à processeur permet l'ajout de diverses fonctions ayant pour but le confort de la lecture. Par exemple, une horloge peut être affichée sur l'un des écrans. Par action sur des zones tactiles des écrans 22, 24, l'utilisateur peut aussi mémoriser et afficher sur un espace d'un des écrans 22, 24 réservé à cet effet des passages qu'il juge intéressants. The programmed management of the device by means of the management system 26 with processor allows the addition of various functions aimed at the comfort of reading. For example, a clock can be displayed on one of the screens. By action on the touch zones of the screens 22, 24, the user can also store and display on a space of one of the screens 22, 24 reserved for this purpose passages which he deems interesting.

La figure 2 représente schématiquement un ensemble formant une bibliothèque numérisée. FIG. 2 schematically represents an assembly forming a digital library.

Celle-ci s'organise autour d'une unité centrale 50 réalisant une banque de données et comportant un stock 52 de documents numérisés enregistrés dans des moyens de stockage du type disque optique numérique par exemple. Ce stock est géré par une unité de gestion 54. This is organized around a central unit 50 producing a database and comprising a stock 52 of digitized documents recorded in storage means of the digital optical disc type for example. This stock is managed by a management unit 54.

Les dispositifs d'affichage conformes à
L'invention sont reliés à l'unité centrale 50 ; ils réalisent les postes de consultation permettant l'accès aux documents stockés.
Display devices conforming to
The invention are linked to the central unit 50; they create consultation posts allowing access to stored documents.

Un premier type de connexion entre l'unité centrale 50 et le poste de consultation peut être réalisé par voie Hertzienne. La référence 56 est attachée à un dispositif conforme à L'invention communiquant avec l'unité centrale 50 par ce type de connexion. Le dispositif 56 est munie d'un émetteur/récepteur 58 d'onde électromagnétique relié à une antenne 60. L'unité de gestion 54 est elle aussi muni d'un émetteur/récepteur 62 d'onde électromagnétique. A first type of connection between the central unit 50 and the consultation station can be carried out by Hertzian channel. Reference 56 is attached to a device according to the invention communicating with the central unit 50 by this type of connection. The device 56 is provided with an electromagnetic wave transmitter / receiver 58 connected to an antenna 60. The management unit 54 is also provided with an electromagnetic wave transmitter / receiver 62.

L'émetteur/récepteur 58 est connecté d'une part à la mémoire 36 et d'autre part au système de gestion 26 du dispositif d'affichage. Il permet la mise en forme des informations provenant de l'émetteur/récepteur 62 attaché à l'unité de gestion 54. The transmitter / receiver 58 is connected on the one hand to the memory 36 and on the other hand to the management system 26 of the display device. It allows the formatting of the information coming from the transmitter / receiver 62 attached to the management unit 54.

Plusieurs dispositifs du type de celui référencé 56 peuvent être reliés à un seul émetteur/récepteur 62. Les informations échangées entre ce dernier et un dispositif particulier sont donc codées de manière à identifier soit leur provenance soit leur destination. Several devices of the type referenced 56 can be connected to a single transmitter / receiver 62. The information exchanged between the latter and a particular device is therefore coded so as to identify either their origin or their destination.

Dans ce mode de réalisation, le livre numérisé sélectionné par l'utilisateur n'est pas chargé dans une mémoire du dispositif d'affichage. In this embodiment, the digitized book selected by the user is not loaded into a memory of the display device.

C'est pourquoi une communication permanente est établie entre L'unité centrale 50 et le dispositif 56.This is why permanent communication is established between the central unit 50 and the device 56.

Lorsque la liaison est établie, le sommaire est enregistré ; puis lorsqu'une sélection a été effectuée, seules quatre pages à la fois sont mémorisées par la mémoire 36. When the connection is established, the summary is saved; then when a selection has been made, only four pages at a time are memorized by memory 36.

Dans la variante de réalisation référencée 56, le dialogue entre le dispositif d'affichage et
L'utilisateur est effectué par l'intermédiaire de trois touches 64, 66, 68 reliées au système de gestion 26. L'action sur la touche 64 permet par exemple la sélection de l'ouvrage choisi, le sommaire étant présenté sous forme de menu déroulant par exemple.
In the variant embodiment referenced 56, the dialogue between the display device and
The user is carried out by means of three keys 64, 66, 68 connected to the management system 26. The action on the key 64 allows for example the selection of the chosen work, the summary being presented in the form of a menu drop down for example.

Les touches 66 et 68 commandent respectivement l'affichage des pages précédente et suivante.The keys 66 and 68 respectively control the display of the previous and next pages.

Un second type de connexion entre l'unité centrale 50 et le poste de consultation peut être réalisé par une ligne 70. La référence 74 désigne un dispositif conforme à l'invention communiquant avec l'unité centrale 50 par ce type de connexion. A second type of connection between the central unit 50 and the consultation station can be produced by a line 70. The reference 74 designates a device according to the invention communicating with the central unit 50 by this type of connection.

Cette connexion peut être une liaison de type RS 232.This connection can be an RS 232 type link.

Un troisième type de connexion réalisé par Le réseau téléphonique permet l'accès à la banque de données par l'intermédiaire de postes de consultation décentralisés. La référence 76 désigne un tel dispositif d'affichage relié à l'unité centrale 50 par l'intermédiaire d'un poste de télédistribution 72. A third type of connection made by the telephone network allows access to the database via decentralized consultation stations. The reference 76 designates such a display device connected to the central unit 50 via a cable television station 72.

Les documents sélectionnés (livre, revue, ...) sont enregistrés par un moyen 78 d'écriture et de lecture sur un moyen de stockage de documents numérisés (non visible sur la figure 2) par exemple un disque optique numérique ou tout autre système de mémoire de masse miniaturisé. The selected documents (book, magazine, etc.) are recorded by a means 78 for writing and reading on a means for storing digitized documents (not visible in FIG. 2), for example a digital optical disc or any other system. of miniaturized mass memory.

Une fois, cet enregistrement effectué, le dispositif peut être déconnecté du réseau téléphonique et devient alors complètement indépendant. Once this registration has been made, the device can be disconnected from the telephone network and then becomes completely independent.

Un dispositif conforme à L'invention permet au grand public d'avoir accès à une banque de données du type de celle constituée par une bibliothèque numérisée sans manipulation compliquée ni connaissance particulière dans le domaine de l'informatique. A device in accordance with the invention allows the general public to have access to a database of the type constituted by a digital library without complicated manipulation or particular knowledge in the field of data processing.

La présentation sur double écran permet d'avoir un mode de lecture usuel sur un livre en papier. De plus, le dispositif peu encombrant et autonome permet une lecture confortable. The presentation on double screen allows to have a usual reading mode on a paper book. In addition, the space-saving and autonomous device allows comfortable reading.

Le gestion de l'affichage effectuée par un processeur permet diverses fonctions augmentant encore le confort de lecture. La taille des caractères affichés et choisie par le lecteur, facilitant ainsi la consultation par des malvoyants. En outre, toujours pour les malvoyants, le dispositif peut être muni d'écrans à rugosités programmables permettant
L'affichage en braille.
The display management performed by a processor allows various functions further increasing the reading comfort. The size of the characters displayed and chosen by the reader, thus facilitating consultation by the visually impaired. In addition, still for the visually impaired, the device can be provided with screens with programmable roughness allowing
Braille display.

Claims (7)

Translated fromFrench
RevendicationsClaims 1. Dispositif autonome pour L'affichage de documents numérisés, caractérisé en ce qu'il comprend : un support (10) comportant au moins deux parties (12, 14) reliées par un système de liaison (16, 18) de manière à être apte à s'ouvrir et se fermer à la façon d'un livre, chaque partie (12, 14) supportant un écran plat d'affichage (22, 24), un système de gestion de l'affichage (26) de chacun des écrans (22, 24), une mémoire (36) apte à enregistrer au moins une partie des documents à afficher. 1. Autonomous device for displaying digitized documents, characterized in that it comprises: a support (10) comprising at least two parts (12, 14) connected by a connection system (16, 18) so as to be able to open and close like a book, each part (12, 14) supporting a flat display screen (22, 24), a display management system (26) for each screens (22, 24), a memory (36) capable of recording at least part of the documents to be displayed. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, les documents à afficher étant les pages d'un livre numérisé, ladite mémoire (36) est au moins apte à enregistrer quatre pages. 2. Device according to claim 1, characterized in that, the documents to be displayed being the pages of a digitized book, said memory (36) is at least capable of recording four pages. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen de lecture (34) d'un moyen (32) de stockage de documents numérisés. 3. Device according to claim 1, characterized in that it further comprises reading means (34) of a means (32) for storing digitized documents. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit moyen (32) de stockage de documents numérisés est un système de mémoire de masse miniaturisé. 4. Device according to claim 3, characterized in that said means (32) for storing digitized documents is a miniaturized mass memory system. 5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit moyen de stockage (32) de documents numérisés est un disque optique numérique. 5. Device according to claim 3, characterized in that said storage means (32) of scanned documents is a digital optical disc. 6. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen d'écriture (78) sur un moyen de stockage (32) de documents numérisés. 6. Device according to claim 3, characterized in that it further comprises writing means (78) on a storage means (32) of scanned documents. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est apte à être relié -à une banque de données (50) délivrant les documents à afficher. 7. Device according to claim 1, characterized in that it is able to be connected to a database (50) delivering the documents to be displayed.
FR9000440A1990-01-161990-01-16Self-contained device for displaying numbered documentsPendingFR2657187A1 (en)

Priority Applications (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR9000440AFR2657187A1 (en)1990-01-161990-01-16Self-contained device for displaying numbered documents

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR9000440AFR2657187A1 (en)1990-01-161990-01-16Self-contained device for displaying numbered documents

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
FR2657187A1true FR2657187A1 (en)1991-07-19

Family

ID=9392808

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
FR9000440APendingFR2657187A1 (en)1990-01-161990-01-16Self-contained device for displaying numbered documents

Country Status (1)

CountryLink
FR (1)FR2657187A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
EP0578570A1 (en)*1992-07-081994-01-12Mostafa BenlafkihPaperless information distributing assembly
EP0535630A3 (en)*1991-09-301994-02-16Fujitsu Ltd
WO1997020274A1 (en)*1995-12-011997-06-05Everybook Delaware, Inc.Personal electronic book system
WO1998021665A1 (en)*1996-11-121998-05-22Carlos Landetta ChomboElectronic book
US5956034A (en)*1996-08-131999-09-21Softbook Press, Inc.Method and apparatus for viewing electronic reading materials
EP0809839A4 (en)*1995-12-141999-11-24Motorola IncElectronic book and graphical user interface to provide control thereof
US6195667B1 (en)1998-10-162001-02-27Softbook Press, Inc.On-line menu updating for an electronic book
US6275934B1 (en)1998-10-162001-08-14Soft Book Press, Inc.Authentication for information exchange over a communication network
US6314474B1 (en)1998-10-162001-11-06Softbook Press, Inc.Efficient information exchange between an electronic book and a cartridge
US6351750B1 (en)1998-10-162002-02-26Softbook Press, Inc.Dynamic conversion of byte ordering for use on different processor platforms
US6363418B1 (en)1998-10-162002-03-26Softbook Press, Inc.On-line image caching control for efficient image display
FR2829845A1 (en)*2001-09-172003-03-21Pierre SchweitzerDisplay of an electronic document in a manner analogous to a conventional book or magazine whereby the document is divided into memory blocks corresponding to a page display and an associated navigation area of the display
WO2004046944A3 (en)*2002-11-212004-07-01Barbara KauchPortable electronic device for use as an electronic book
US7437318B2 (en)2001-03-302008-10-14Gemstar Ebook Group LimitedSystems and methods for electronic off-line catalog

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
EP0145206A2 (en)*1983-11-081985-06-19International Standard Electric CorporationIntelligence display arrangement
BE905383A (en)*1986-09-041986-12-31Defi S AProgrammable book-shaped reader for stored documents - has book shaped housing with screen and selectors containing magnetic memory and processing modules which control presentation
WO1987001481A1 (en)*1985-08-301987-03-12Norbert Joseph SteinElectronic book device
EP0252646A1 (en)*1986-07-071988-01-13Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd.Paperless portable book

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
EP0145206A2 (en)*1983-11-081985-06-19International Standard Electric CorporationIntelligence display arrangement
WO1987001481A1 (en)*1985-08-301987-03-12Norbert Joseph SteinElectronic book device
EP0252646A1 (en)*1986-07-071988-01-13Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd.Paperless portable book
BE905383A (en)*1986-09-041986-12-31Defi S AProgrammable book-shaped reader for stored documents - has book shaped housing with screen and selectors containing magnetic memory and processing modules which control presentation

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
EP0535630A3 (en)*1991-09-301994-02-16Fujitsu Ltd
US5699328A (en)*1991-09-301997-12-16Fujitsu LimitedAutomatic vending machine for vending information transmitted from satellite
FR2693577A1 (en)*1992-07-081994-01-14Benlafkih Mostafa Non-paper information delivery device
EP0578570A1 (en)*1992-07-081994-01-12Mostafa BenlafkihPaperless information distributing assembly
AU702452B2 (en)*1995-12-011999-02-18Everybook Delaware, Inc.Personal electronic book system
WO1997020274A1 (en)*1995-12-011997-06-05Everybook Delaware, Inc.Personal electronic book system
EP0809839A4 (en)*1995-12-141999-11-24Motorola IncElectronic book and graphical user interface to provide control thereof
US5956034A (en)*1996-08-131999-09-21Softbook Press, Inc.Method and apparatus for viewing electronic reading materials
WO1998021665A1 (en)*1996-11-121998-05-22Carlos Landetta ChomboElectronic book
US6313828B1 (en)1996-11-122001-11-06Carlos Landetta ChomboElectronic book
US6195667B1 (en)1998-10-162001-02-27Softbook Press, Inc.On-line menu updating for an electronic book
US6275934B1 (en)1998-10-162001-08-14Soft Book Press, Inc.Authentication for information exchange over a communication network
US6314474B1 (en)1998-10-162001-11-06Softbook Press, Inc.Efficient information exchange between an electronic book and a cartridge
US6351750B1 (en)1998-10-162002-02-26Softbook Press, Inc.Dynamic conversion of byte ordering for use on different processor platforms
US6363418B1 (en)1998-10-162002-03-26Softbook Press, Inc.On-line image caching control for efficient image display
US7437318B2 (en)2001-03-302008-10-14Gemstar Ebook Group LimitedSystems and methods for electronic off-line catalog
FR2829845A1 (en)*2001-09-172003-03-21Pierre SchweitzerDisplay of an electronic document in a manner analogous to a conventional book or magazine whereby the document is divided into memory blocks corresponding to a page display and an associated navigation area of the display
WO2003025736A1 (en)*2001-09-172003-03-27Pierre SchweitzerMemory management method for displaying a document on a portable equipment
WO2004046944A3 (en)*2002-11-212004-07-01Barbara KauchPortable electronic device for use as an electronic book

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
FR2657187A1 (en)Self-contained device for displaying numbered documents
US20090231233A1 (en)Digital photo album
CA1319973C (en)Photo-video installation
CA2201916C (en)Home digital audiovisual information recording and playback apparatus
FR2558322A1 (en) INFORMATION VIEWING APPARATUS
CA2624027A1 (en)Universal keyboard with touch screen
JP2002182582A (en)Moving terminal, contents distribution system, contents distribution method and recording medium recorded with its program
EP0461971B1 (en)Electronic connection device
JP2000196718A (en)Portable electronic unit
US20040163105A1 (en)Interactive display and method of displaying a message
US20130002523A1 (en)Digital reading device and method
FR2661019A1 (en)Portable screen book
CA2162044A1 (en)Peripheral keyboard and screen device for computers
BE1009562A3 (en)Reading device information contained in the circuit memory of tape.
EP1290538A1 (en)Electronic apparatus comprising an individual control keyboard for controlling other appliances
FR2639741A1 (en)Portable diary with audible information recovery
SmithSams Teach Yourself IPad 2 in 10 Minutes
FR2613562A1 (en)Portable radio telephone with detachable handset
FR3050891A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY MANAGING A PLURALITY OF MESSAGES
SpiveyIPad for Seniors
FR2776109A1 (en) POINT BY POINT DISPLAY ON SEMI-GRAPHIC SCREEN
FR2872598A1 (en)Multimedia electronic equipment e.g. multimedia platform, control device, has selection button to switch between remote control operation mode realized by touch screen and mouse usage mode realized by optical mouse type sensor
EP1849299B1 (en)Method and device for audiovisual programme editing
SmithSams teach yourself iPad in 10 minutes
WO1997005540A1 (en)Method for displaying information on a computer screen, related animated information medium, and system therefor

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp