FR2640528A1 - Process for cleaning inscriptions and graffiti on the surfaces of buildings, monuments and other civil engineering works, and product for implementation of this process - Google Patents

Abstract

Process for cleaning inscriptions and graffiti on the surfaces of buildings, monuments and other civil engineering works, and product for the implementation of this process. A nutritive medium inoculated with at least one organism or micro-organism such as Penicillium, especially glaucum, is applied to the surface coated with inscriptions or graffiti, the nutritive medium being deficient in nitrogen and suited to the growth of the organism and/or microorganism and the organism or microorganism is allowed to grow on the surface, after which the medium is removed.

Description

Translated fromFrench

rrocédé de nettoyage d'inscriptions et graffitis sur des surfaces de bâtiments, monuments et autres ouvrages de génie civil, et produit pour la mise en oeuvre de ce procédé. cleaning procedure for inscriptions and graffiti on surfaces of buildings, monuments and other civil engineering works, and product for the implementation of this process.

La présente invention a trait à un procédé de nettoyage d'inscriptions ou graffitis sur des surfaces telles que cloisons, murs ou autres parois de bâtiments ou d'ouvrages, monuments, constructions, etc., c'est-à-dire des surfaces présentant une porosité plus ou moins grande mais suffisante pour rendre extrêmement difficile, voire impossible le nettoyage des graffitis. The present invention relates to a method of cleaning inscriptions or graffiti on surfaces such as partitions, walls or other walls of buildings or structures, monuments, constructions, etc., that is to say surfaces having a greater or lesser porosity but sufficient to make it extremely difficult, if not impossible, to clean the graffiti.

Le problème du nettoyage d'inscriptions et de graffitis sur des constructions ou monuments publics ou privés prend une ampleur croissante et le coût du nettoyage devient de plus en plus insupportable. Cela est notamment le cas pour les graffitis apposés sur les constructions, bâtiments, monuments ou autres ouvrages réalisées en matériaux présentant une porosité non négligeable que ce soit marbre, pierres, agglomérés, briques, béton, ciment, enduits, etc... The problem of cleaning inscriptions and graffiti on public or private buildings or monuments is growing and the cost of cleaning is becoming more and more unbearable. This is particularly the case for graffiti affixed to constructions, buildings, monuments or other works made of materials with significant porosity, whether marble, stones, agglomerates, bricks, concrete, cement, plaster, etc.

En effet, les encres utilisées pour apposer les graffitis sont extremement fluides et pénètrent en profondeur dans les matériaux de construction de sorte que les tentatives de nettoyage sont peu efficaces, si l'on exclut la solution radicale et extrêmement coûteuse consistant à enlever une couche superficielle d'une assez grande épaisseur sur la surface ou paroi.Indeed, the inks used to affix the graffiti are extremely fluid and penetrate deep into the building materials so that the cleaning attempts are not very effective, if we exclude the radical and extremely expensive solution consisting in removing a surface layer. of a fairly large thickness on the surface or wall.

La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients et de fournir un procédé pour le nettoyage des inscriptions et des graffitis sur des surfaces en matériaux relativement poreux, notamment matériaux de construction usuels, de façon simple et efficace. The present invention proposes to remedy these drawbacks and to provide a method for cleaning inscriptions and graffiti on surfaces made of relatively porous materials, in particular common building materials, in a simple and effective manner.

Un autre objet de l'invention est de réaliser un tel procédé qui n'altère par les surfaces des matériaux. Another object of the invention is to carry out such a process which does not alter the surfaces of the materials.

Un autre objectif de l'invention est de fournir un tel procédé qui soit susceptible d'etre mis en oeuvre sur une grande variété de matériaux constitutifs de ces surfaces, notamment marbre, pierres de toutes sortes, aggloméré, briques, bétons, ciments, mortiers, platres, enduits et autres matériaux de construction. Another objective of the invention is to provide such a process which is capable of being implemented on a wide variety of materials constituting these surfaces, in particular marble, stones of all kinds, agglomerates, bricks, concretes, cements, mortars. , plaster, plaster and other building materials.

Un autre objectif de l'invention est de fournir un tel procédé qui soit particulièrement économique. Another object of the invention is to provide such a process which is particularly economical.

L'invention a pour objet un procédé de nettoyage d'inscriptions ou de graffitis sur des surfaces de batiments, monuments et autres ouvrages de génie civil présentant une certaine porosité, caractérisé en que l'on applique sur la surface à nettoyer, un milieu nutritif que l'on ensemence par au moins un organisme et/ou microorganisme présentant une affinité pour la matière colorante de l'inscription ou du graffiti, ledit milieu étant adapté à la croissance dudit organisme ou microorganisme, que l'on laisse se développer l'organisme ou microorganisme sur la surface, puis que l'on enlève le milieu. The subject of the invention is a method of cleaning inscriptions or graffiti on surfaces of buildings, monuments and other civil engineering works having a certain porosity, characterized in that a nutritive medium is applied to the surface to be cleaned. that is inoculated with at least one organism and / or microorganism exhibiting an affinity for the coloring matter of the inscription or graffiti, said medium being adapted to the growth of said organism or microorganism, which is allowed to develop organism or microorganism on the surface, and then remove the medium.

Par organisme dans le sens de la présente invention, on entend notamment des champignons, par exemple, des ascomycètes. Par microorganisme, on entend notamment, des levures ou des bactéries. Ces agents sont choisis parmi ceux ayant une affinité pour le matériau colorant de l'inscription et qui sont susceptibles de le dégrader, de l'incorporer ou de le transporter. By organism in the sense of the present invention is understood in particular to mean fungi, for example, ascomycetes. By microorganism is meant in particular yeasts or bacteria. These agents are chosen from those having an affinity for the coloring material of the inscription and which are liable to degrade it, incorporate it or transport it.

Un organisme particulièrement préféré est Pénicillium, notamment expansum (ou glaucum). A particularly preferred organism is Penicillium, in particular expansum (or glaucum).

Des microorganismes du yaourt, tels que fleur de yaourt, peuvent également etre utilisés, en combinaison ou non avec Penicillium ou d'autres champignons ou microorganismes. Microorganisms in yogurt, such as yogurt flower, can also be used, in combination or not with Penicillium or other fungi or microorganisms.

Par milieu nutritif dans le sens de l'invention, on entend un milieu dans lequel l'organisme ou microorganisme peut se développer sur la surface et pénétrer dans les pores. By nutritive medium in the sense of the invention means a medium in which the organism or microorganism can develop on the surface and penetrate into the pores.

Il n'est pas nécessaire, bien que préférable, que le milieu pénètre lui meme dans les pores du matériau. It is not necessary, although preferable, for the medium itself to penetrate into the pores of the material.

De préférence, on utilise un milieu nutritif partiellement ou totalement carencé en azote. Preferably, a nutrient medium partially or totally deficient in nitrogen is used.

L'application du milieu ensemencé sur la surface peut être effectuée de toute manière, notamment par projection, enduction, passage au pinceau, déversement, etc.. The application of the medium seeded on the surface can be carried out in any case, in particular by spraying, coating, brushing, pouring, etc.

Le milieu nutritif peut être ensemencé avant son application sur la surface à traiter, ou après son application, par exemple par projection ou pulvérisation de spores. The nutritive medium can be seeded before its application to the surface to be treated, or after its application, for example by spraying or spraying with spores.

La durée pendant laquelle on laisse le milieu en place sur la surface doit être suffisante pour permettre à l'organisme ou microorganisme de se développer dans les pores pour exercer son action. Cette durée varie avec l'organisme ou microorganisme et peut également varier en fonction de la température. La durée peut être de quelques jours à quelques semaines en général. Cette durée peut être déterminée par des essais ponctuels. The time during which the medium is left in place on the surface must be sufficient to allow the organism or microorganism to develop in the pores to exert its action. This duration varies with the organism or microorganism and can also vary depending on the temperature. The duration can be from a few days to a few weeks in general. This duration can be determined by occasional tests.

Il peut être avantageux, une fois le matériau de construction revetu, de couvrir sa surface par une feuille ou film de revêtement destinée à assurer sa protection mécanique, notamment contre les frottements ou les intempéries, et, le cas échéant, à le maintenir à une température et humidité suffisante et l'on préfère notamment utiliser des films ou revêtements en matière plastique transparente permettant de produire un effet de serre. Once the building material has been coated, it may be advantageous to cover its surface with a covering sheet or film intended to ensure its mechanical protection, in particular against friction or bad weather, and, if necessary, to maintain it at a sufficient temperature and humidity and it is particularly preferred to use films or coatings made of transparent plastic material making it possible to produce a greenhouse effect.

L'enlèvement de la couche de milieu nutritif avec l'organisme ou microorganisme peut être effectué de toutes manières, notamment par lavage, par exemple, au jet, pulvérisation, grattage, etc. Le milieu s'élimine très facilement et la surface restante apparait propre et dépourvue d'inscriptions. The removal of the layer of nutrient medium with the organism or microorganism can be carried out in any way, in particular by washing, for example, with a jet, spraying, scraping, etc. The medium is very easily removed and the remaining surface appears clean and devoid of inscriptions.

L'invention a également pour objet un produit de nettoyage d'inscriptions ou graffitis, caractérisé en ce qu'il contient, dans un état physique applicable sur la surface, un milieu, de préférence carencé en azote, contenant au moins un organisme et/ou microorganisme ayant une affinité pour la matière colorante à nettoyer. The subject of the invention is also a cleaning product for inscriptions or graffiti, characterized in that it contains, in a physical state applicable on the surface, a medium, preferably deficient in nitrogen, containing at least one organism and / or microorganism having an affinity for the coloring matter to be cleaned.

ne façon préférée, le produit est présenté sous forme sèche ou lyophilisée et l'on mouille le produit au moment de l'utilisation. In a preferred way, the product is presented in dry or lyophilized form and the product is wetted at the time of use.

D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront à la lecture de la description suivante, faite à titre d'exemple non limitatif. Other advantages and characteristics will appear on reading the following description, given by way of nonlimiting example.

Exemnle 1. Claim 1.

On prépare le milieu nutritif suivant
- Agar-agar 1,4g, ; 1 jaune d'oeuf,
- I comprimé vitaminé écrasé vendu sous la marque Alvityl,
- 1 comprimé écrasé d'un médicament vendu sous la marque
Phosphoneural,
- glucose 1,2 g,
- yaourt du commerce : une cuillerée à café (utilisé pour ses microorganismes),
- eau QSP 100 g.The following nutrient medium is prepared
- Agar-agar 1.4 g,; 1 egg yolk,
- I crushed vitamin tablet sold under the brand Alvityl,
- 1 crushed tablet of a drug sold under the brand
Phosphoneural,
- glucose 1.2 g,
- store-bought yogurt: a teaspoon (used for its microorganisms),
- QSP water 100 g.

Le milieu, convenablement homogénéisé, est appliqué sur une plaque de marbre ayant reçu des inscriptions au stylo feutre, inscription pénétrant profondément dans les pores du marbre. The medium, suitably homogenized, is applied to a marble plate having received inscriptions with a felt pen, inscription penetrating deep into the pores of the marble.

On ensemence à l'aide de pénicillium (Penicillium glaucum) du commerce par projection de la poudre constituée par les spores. On laisse à température de 32-C pendant six jours. Au sixième jour, toute la surface imprégnée est recouverte d'un tapis feutré de vert de mycelium. Ce tapis peut être facilement soulevé et décollé de la surface du marbre. il entraine les marques de colorant, laissant la surface minérale propre et nette. It is sown using commercial penicillium (Penicillium glaucum) by spraying the powder formed by the spores. It is left at a temperature of 32 ° C. for six days. On the sixth day, the entire impregnated surface is covered with a felted carpet of mycelium green. This mat can be easily lifted and peeled off the surface of the marble. it causes dye marks, leaving the mineral surface clean and clean.

ExemPle2. ExemPle2.

On ensemence avec Penicillium expansum le milieu suivant
- Agar-agar 2 g,
- 1 jaune d'oeuf,
- I comprimé d'Alvityl écrasé,
- 1 comprimé de Phosphoneural écrasé,
- glucose 1,8 g,
- yaourt du commerce : 1 cuillerée à café,
- eau QSP 100 g.The following medium is inoculated with Penicillium expansum
- Agar-agar 2 g,
- 1 egg yolk,
- I crushed Alvityl tablet,
- 1 tablet of crushed Phosphoneural,
- glucose 1.8 g,
- store-bought yogurt: 1 teaspoon,
- QSP water 100 g.

Ce milieu est appliqué sur une plaque de marbre comme dans l'exemple 1. This medium is applied to a marble slab as in Example 1.

Les résultats ont été identiques. The results were identical.

Le milieu nutritif ensemencé, selon l'invention, peut être appliqué en couches à raison de I à 2 mm d'épaisseur soit I à 2 kg environ par m2 de support à traiter, cette quantité pouvant varier avec le degré de porosité du support. The nutrient medium seeded, according to the invention, can be applied in layers at a rate of I to 2 mm thick, ie I to approximately 2 kg per m2 of support to be treated, this quantity being able to vary with the degree of porosity of the support.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut lui apporter diverses modifications concernant les organismes, microorganismes et les matériaux1 sans pour cela s'éloigner ni de son cadre ni de son cadre ni de son esprit. Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that it can be made various modifications relating to organisms, microorganisms and materials1 without that to move away neither from its framework nor from its framework nor from its spirit.

Claims (15)

Translated fromFrench

REVENDICATIONS.CLAIMS. 1. Procédé de nettoyage d'inscriptions ou de graffitis sur des surfaces de bâtiments, monuments et autres ouvrages de génie civil présentant une certaine porosité, caractérisé en ce que l'on applique sur la surface à nettoyer, un milieu nutritif que l'on ensemence par au moins un organisme ou microorganisme présentant une affinité pour la matière colorante de l'inscription ou du graffiti, ledit- milieu étant adapté à la croissance dudit organisme ou microorganisme, que l'on laisse développer l'organisme ou microorganisme sur la surface, puis que l'on enlève le milieu. 1. Method for cleaning inscriptions or graffiti on the surfaces of buildings, monuments and other civil engineering works having a certain porosity, characterized in that a nutritive medium is applied to the surface to be cleaned seed with at least one organism or microorganism having an affinity for the coloring matter of the inscription or graffiti, said medium being adapted to the growth of said organism or microorganism, which is left to develop the organism or microorganism on the surface , then remove the medium. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organisme est choisi dans les champignons. 2. Method according to claim 1, characterized in that the organism is chosen from mushrooms. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organisme est Penicilium. 3. Method according to claim 2, characterized in that the organism is Penicilium. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'organisme est P. expansum. 4. Method according to claim 3, characterized in that the organism is P. expansum. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le microorganisme est une levure. 5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the microorganism is a yeast. 6 Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le microorganisme est une bactérie. 6 Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the microorganism is a bacterium. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'on utilise des microorganismes du yaourt. 7. Method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that microorganisms from the yogurt are used. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le milieu nutritif est, au moins partiellement, carencé en azote. 8. Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the nutritive medium is, at least partially, deficient in nitrogen. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'on applique le milieu ensemencé 9. Method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the seeded medium is appliedOu X sur ldOr X on ld

ln procédé tel que projection, enduction, passage au pinceau, déversement. ln a process such as spraying, coating, brushing, pouring.10. Procédé selon l'une10. Method according to one

<tb> à 9, caractérisé en ce que l'on enlève le milieu par un procédé tel que lavage, pulvérisation, grattage.<tb> to 9, characterized in that the medium is removed by a process such as washing, spraying, scraping.<tb> quelCO <SEP> vcrFecations <SEP> 1<tb> quelCO <SEP> vcrFecations <SEP> 1 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'on couvre la surface à'aide d'un film ou revêtement, notamment transparent. 11. Method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the surface is covered with a film or coating, in particular transparent. 12. Produit de nettoyage d'inscriptions ou graffitis, caractérise' en ce qu'il contient, dans un état physique applicable sur la surface, un milieu nutritif contenant au moins un organisme et/ou microorganisme ayant une affinité pour la matière colorante à nettoyer. 12. Cleaning product for inscriptions or graffiti, characterized in that it contains, in a physical state applicable on the surface, a nutritive medium containing at least one organism and / or microorganism having an affinity for the coloring matter to be cleaned . 13. Produit selon la revendication 12, caractérisé en ce que le milieu est carencé en azote. 13. Product according to claim 12, characterized in that the medium is deficient in nitrogen. 14. Produit selon l'une des revendications 12 et 13, caractérisé en ce qu'il contient penicilium, notamment Penicilium expansum. 14. Product according to one of claims 12 and 13, characterized in that it contains penicilium, in particular Penicilium expansum. 15. Produit selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce qu'il contient des levures et/ou des bactéries. 15. Product according to any one of claims 12 to 14, characterized in that it contains yeasts and / or bacteria.