FR2609245A1 - Device for thermotherapy using electric heating plates with temperature adjustment and local elimination activator - Google Patents

Abstract

Device intended to apply heat locally onto various areas of the body using electric heating plates fig. 2 to 7, in the field of thermotherapy. This device makes it possible to heat very quickly, to benefit from constant heat which can be adjusted precisely and without risk of burns or intolerance by the skin. The effects are increased by combining with the thermotherapy a local activator product for eliminating waste and toxins. Each plate has a specific shape depending on the use for which it is intended. The device comprises a supply box Fig. 1 comprising several outputs, some 1 powered with a 19 to 24 volt low voltage and others 2 powered at 220 volts. The invention can be used in any medical and cosmetic applications of thermotherapy.

Description

Translated fromFrench

Dispositif pour thermothérapie par plaques électriques chauffantes avec réglage de température et activateur local d'élimination. Device for heat therapy by electric hot plates with temperature control and local elimination activator.

La présente invention concerne la thermothérapie médicale et paramédicale dans les domaines de la rhumatologie, la kinésithérapie, l'hypothermie et la sudation. Elle est destinée au traitement par la chaleur de l'inflammation et de la douleur rhumatismales, des contractures musculaires, au réchauffement corporel après traumatisme ou anesthésie, à la sudation pour provoquer l'élimination ou l'amincissement. Un boitier d'alimentation est relié aux plaques électriques chauffantes destinées à être appliquées sur tout le corps en association avec un produit activateur d'élimination. The present invention relates to medical and paramedical thermotherapy in the fields of rheumatology, physiotherapy, hypothermia and sweating. It is intended for the heat treatment of inflammation and rheumatic pain, muscle contractures, body warming after trauma or anesthesia, sweating to cause elimination or thinning. A power box is connected to the electric heating plates intended to be applied on the whole body in association with an activating elimination product.

Les techniques habituellement utilisées à ce jour en thermothérapie médicale ou paramédicaleutilisent l'application de boue, les compresses de paraffine ou substituts chauffés au bain marie dans une marmite. Elles nécessitent une manipulation longue et parfois un nettoyage contraignant. Elles sont longues à chauffer, refroidissent immédiatement après l'application et de ce fait obligent à les appliquer très chaudes sur le patient avec des risques de brûlure ou d'intolérance cutanée. The techniques usually used to date in medical or paramedical thermotherapy use the application of mud, paraffin compresses or substitutes heated in a bain-marie in a pot. They require long handling and sometimes restrictive cleaning. They take a long time to heat up, cool immediately after application and therefore force them to be applied very hot on the patient with the risk of burns or skin intolerance.

Le dispositif proposé selon l'invention apporte un chauffage rapide, une manipulation réduite, une grande précision dans le dosage de la chaleur, une chaleur constante, des résultats plus importants par l'utilisation locale d'un activateur d'élimination. The device proposed according to the invention provides rapid heating, reduced handling, high precision in the metering of heat, constant heat, greater results by the local use of an elimination activator.

Le dispositif proposé comporte un ou plusieurs transformateurs pour les sorties basse tension (1) , des interrupteurs (3) de marche/arrêt, des fusibles de sécurité sur chaque sortie (4). The proposed device comprises one or more transformers for the low voltage outputs (1), on / off switches (3), safety fuses on each output (4).

Des rhéostats(5) permettent de doser précisément la chaleur suivant la sensibilité du patient.Rheostats (5) make it possible to precisely measure the heat according to the sensitivity of the patient.

Le principe de chauffage par source électrique permet un chauffage constant pendant tout le temps nécessaire
L'utilisation d'un activateur local d'élimination entre la plaque et l'épiderme augmente les résultats obtenus par évacuation de l'eau, des sels dissous des déchets, des toxines, de l'acide lactique.The principle of heating by electric source allows a constant heating during all the necessary time
The use of a local elimination activator between the plaque and the epidermis increases the results obtained by evacuation of water, dissolved salts from the waste, toxins, lactic acid.

Chaque plaque chauffante est munie d'un thermostat de sécurité (7) pour éviter toute erreur de manipulation, la température ne pourra dépasser 510 au contact de l'épiderme. Il n'y a plus de risque de brulure ou d'intolérance cutanée.Each heating plate is fitted with a safety thermostat (7) to avoid any handling error, the temperature may not exceed 510 in contact with the epidermis. There is no longer any risk of burns or skin intolerance.

Les plaques chauffantes électriques recouvertes de plastique ont une durée de vie beaucoup plus longue que les compresses habituellement utilisées, elles se révèlent plus économiques que les enveloppements puisqu'elles sont indéfini ment réutilisables.The plastic covered electric heating plates have a much longer lifespan than the compresses usually used, they prove to be more economical than wraps since they are indefinitely reusable.

Pour la plaque de grande dimension FIG. 7, l'alimentation se fait en 220 volts, sortie (2). La division en trois zones indépendantes A, B,
C, permet le réglage de la température sur la ou les zones concernées, avec possibilité de ne pas chauffer les zones du corps à problèmes (comme les jambes, en cas d'insuffisance de la circulation de retour).For the large plate FIG. 7, the power supply is at 220 volts, output (2). The division into three independent zones A, B,
C, allows the temperature to be adjusted on the affected area (s), with the possibility of not heating problem areas of the body (such as the legs, in the event of insufficient return circulation).

Chaque zone est donc munie d'un rhéostat de réglage (8) et d'un thermostat de sécurité (7) pour éviter une surchauffe éventuelle. Each zone is therefore provided with an adjustment rheostat (8) and a safety thermostat (7) to avoid possible overheating.

Le procédé objet de l'invention se révèle d'une grande utilité en hôpital (malades en hypothermie après anesthésie ou traumatisme),en médecine rhumatologique (thermothérapie pour arthrose, arthralgies, inflammations chroniques, contractures musculaires, lumbagos aigus), en kinésithérapie pour l'application des soins en thermothérapie, en pratique paramédicale (amincissement et élimination par les méthodes de sudation. The process which is the subject of the invention proves to be very useful in hospitals (hypothermia patients after anesthesia or trauma), in rheumatological medicine (thermotherapy for osteoarthritis, arthralgia, chronic inflammations, muscular contractures, acute lumbago), in physiotherapy for application of care in thermotherapy, in paramedical practice (thinning and elimination by sweating methods.

La chaleur est obtenue au moyen de résistances électriques (6) alimentées en basse tension 19 à 24 volts, ou en moyenne tension 220 Volts. The heat is obtained by means of electrical resistors (6) supplied with low voltage 19 to 24 volts, or medium voltage 220 Volts.

Ces résistances sont recouvertes dejnatière plastique pour isoler l'épi- derme.These resistors are covered with plastic to isolate the epidermis.

Claims (3)

Translated fromFrench

REVENDICATIONS 1) Dispositif destiné à appliquer localement la chaleur sur différentes zones du corps au moyen de plaques électriques chauffantes dans le domaine de la thermothérapie avec possibilité d'un réglage précis de la quantité de chaleur sans risque de brûlures ou d'intolérances cutanées caractérisé par le fait que chaque plaque dispose d'un rhéostat de réglage et un thermostat de sécurité pour limiter la température locale. 1) Device intended to locally apply heat to different areas of the body by means of electric heating plates in the field of thermotherapy with the possibility of a precise adjustment of the amount of heat without risk of burns or skin intolerance characterized by each plate has an adjustment rheostat and a safety thermostat to limit the local temperature. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les résultats sont meilleurs par association d'un produit activateur local d'élimination destiné à activer l'évacuation des déchets, toxines, et de l'acide lactique. Le produit utilisé constituant une pellicule étanche isolant la respiration cutanée, provoque une augmentation de l'afflux sanguin, de l'oxygénation et une élimination accrue des déchets et toxines responsables le plus souvent des douleurs, contractures, oedèmes, surcharges hydriques. 2) Device according to claim 1 characterized in that the results are better by combining a local activating elimination product intended to activate the evacuation of waste, toxins, and lactic acid. The product used constituting a waterproof film isolating skin respiration, causes an increase in blood flow, oxygenation and increased elimination of waste and toxins responsible most often for pain, contractures, edema, fluid overloads. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la la chaleur est obtenue au moyen de résistances électriques/alimentées en basse tension 19 à 24 volts, ou en moyenne tension 220 volts. Ces résistances sont recouvertes dematière plastique au sein des plaques pour isoler l'épiderme. 3) Device according to claim 1 characterized in that the heat is obtained by means of electrical resistors / supplied with low voltage 19 to 24 volts, or medium voltage 220 volts. These resistors are covered with plastic material within the plates to isolate the epidermis.