Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


FR2549302A1 - Auxiliary electrical terminal. - Google Patents

Auxiliary electrical terminal.
Download PDF

Info

Publication number
FR2549302A1
FR2549302A1FR8311719AFR8311719AFR2549302A1FR 2549302 A1FR2549302 A1FR 2549302A1FR 8311719 AFR8311719 AFR 8311719AFR 8311719 AFR8311719 AFR 8311719AFR 2549302 A1FR2549302 A1FR 2549302A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
connection
pusher
wire
electrical terminal
auxiliary electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8311719A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2549302B1 (en
Inventor
Jean-Paul Heng
Marcel Jusseau
Jacques Buchet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cegelec SA
Original Assignee
Cegelec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cegelec SAfiledCriticalCegelec SA
Priority to FR8311719ApriorityCriticalpatent/FR2549302B1/en
Priority to DE8420661Uprioritypatent/DE8420661U1/en
Priority to JP59145222Aprioritypatent/JPS6054183A/en
Publication of FR2549302A1publicationCriticalpatent/FR2549302A1/en
Application grantedgrantedCritical
Publication of FR2549302B1publicationCriticalpatent/FR2549302B1/en
Expiredlegal-statusCriticalCurrent

Links

Classifications

Landscapes

Abstract

The subject of the present invention is an auxiliary electrical terminal intended for serving as a connecting element between a conductor wire, preferably insulated, and a connecting member of an electrical connection unit. The terminal according to the invention comprises a self-stripping connection part 3 extended by a pin (plug element) intended to interact with the said connecting member of a connection unit. The part is held fast in an insulating body 4 traversed by the pin (plug element) and recessed in the region of the self-stripping connection so as to permit the insertion of a wire 1 and the connection of this wire due to the action of a pusher 5 which is attached to the body by means of a strap 6 enabling, alternately, this pusher to be moved well clear of the body, in order to position the wire to be connected, and the said pusher to be pushed right into the casing which it closes, thereby ensuring the connection. The invention relates to the connector field.

Description

Translated fromFrench

Borne électrique auxiliaire
La présente invention a pour objet une borne électrique auxiliaire destinée à servir d'élément de liaison entre un fil conducteur isolé et une connexion d'une unité de raccordement électrique.
Auxiliary electrical terminal
The present invention relates to an auxiliary electrical terminal intended to serve as a connecting element between an insulated conductive wire and a connection of an electrical connection unit.

Dans de nombreux montages électriques, notamment dans le cas de montages d'appareillages électriques sur profilés, les utilisateurs souhaitent disposer d'organes permettant de réaliser des pontages entre des connexions situées à des niveaux différents. Ceci d'effectue classiquement à l'aide de peignes de raccordement lorsque les connexions, à raccorder par pontage sont disposées sur des unités de raccordement situées à proximité et à des distances multiples d'un pas donné, ce qui est le cas notamment lorsque ces connexions sont des bornes de même niveau de blocs de jonction identiques ou compatibles, montés sur un même profilé. Par contre ces peignes sont mal adaptés aux pontages entre connexions de niveaux différents et/ou d'espacements irréguliers ou trop éloignés. In many electrical assemblies, in particular in the case of assemblies of electrical apparatuses on profiles, the users wish to have members making it possible to make bridges between connections located at different levels. This is carried out conventionally using connection combs when the connections to be bridged are arranged on connection units located close to and at multiple distances from a given pitch, which is the case in particular when these connections are terminals of the same level of identical or compatible terminal blocks, mounted on the same profile. On the other hand, these combs are ill-suited to bridging between connections of different levels and / or irregular or too far apart spaces.

De même dans de nombreux montages électriques, il est nécessaire de pouvoir raccorder deux fils conducteurs en double à une même extrémité d'une connexion, par exemple deux fils conducteurs à une même connexion de type femelle. Similarly in many electrical assemblies, it is necessary to be able to connect two duplicate conductive wires at the same end of a connection, for example two conductive wires to the same female type connection.

I1 est bien entendu possible de tenter d'assujettir simultanément deux fils sur ou dans la même connexion, toutefois un tel raccordement n'est pas toujours très sûr, notamment si l'on a affaire à des conducteurs de sections différentes et ceci à conduit à des réglementations sécuritaires prohibant de tels montages. I1 is of course possible to try to simultaneously subject two wires on or in the same connection, however such a connection is not always very safe, especially if we are dealing with conductors of different sections and this leads to safety regulations prohibiting such mounting.

La présente invention propose donc une borne électrique auxiliaire destiné à servir d'élément de liaison entre un fil conducteur préférablement isolé et une connexion d'une unité de raccordement électrique. The present invention therefore provides an auxiliary electrical terminal intended to serve as a connecting element between a preferably insulated conductive wire and a connection of an electrical connection unit.

Selon une caractéristique de l'invention la borne électrique auxiliaire comporte une pièce de raccordement autodénudante prolongée par une fiche destinée à coopérer avec ladite connexion d'unité de raccordement, ladite pièce étant assujettie dans un corps isolant traversé par la fiche, qui saille hors dudit corps, et entaillé au niveau du raccordement autodénudant de manière à permettre l'insertion d'un fil et la connexion de ce fil sous l'action d'un poussoir qui est rattaché au corps par une lanière permettant alternativement d'écarter ce poussoir du corps pour le positionnement du fil à raccorder et de venir enchâsser ledit poussoir dans le bottier qu'il vient fermer après avoir assuré le raccordement dudit fil. According to a characteristic of the invention, the auxiliary electrical terminal comprises a insulation displacement connection piece extended by a plug intended to cooperate with said connection unit connection, said piece being secured in an insulating body crossed by the plug, which projects out of said plug. body, and notched at the insulation displacement connection so as to allow the insertion of a wire and the connection of this wire under the action of a push button which is attached to the body by a strap allowing alternately to separate this push button from the body for positioning the wire to be connected and to encase said pusher in the case that it comes to close after ensuring the connection of said wire.

L'invention, ses caractéristiques et ses avantages sont précisés dans la description qui suit, en relation avec les figures répertoriées ci-dessous. The invention, its characteristics and its advantages are specified in the description which follows, in relation to the figures listed below.

La figure 1 présente une borne électrique auxiliaire selon l'invention connectée à un fil conducteur isolé. Figure 1 shows an auxiliary electrical terminal according to the invention connected to an insulated conductor wire.

Les figures 2 et 3 présentent une vue de face et une vue de dessus de la borne électrique auxiliaire en position fermée. Figures 2 and 3 show a front view and a top view of the auxiliary electrical terminal in the closed position.

Les figures 4 et 5 présentent une vue de face partiellement coupée et une vue de dessus de la borne électrique auxiliaire en position ouverte. Figures 4 and 5 show a partially cut front view and a top view of the auxiliary electrical terminal in the open position.

La figure 6 présente une coupe selon VI-VI de la borne électrique auxiliaire en position fermée de la figure 3. FIG. 6 shows a section on VI-VI of the auxiliary electrical terminal in the closed position of FIG. 3.

Les figures 7 et 8 présentent deux coupes transversales Vil-Vil et VIII-VIII de la borne de la figure 6 prises au niveau des entailles et des éléments d'encliquetage. Figures 7 and 8 show two cross sections Vil-Vil and VIII-VIII of the terminal of Figure 6 taken at the notches and latching elements.

La borne électrique auxiliaire présentée en figure 1 est destinée à être associée à une connexion d'une unité de raccordement électrique. The auxiliary electrical terminal shown in Figure 1 is intended to be associated with a connection of an electrical connection unit.

Ceci se produit classiquement dans des montages électriques complexes où les raccordements s'effectuent sur des bottes à bornes ou blocs de jonction montés par exemple sur des profilés porteurs et où des déviations ou des pontages sont à effectuer. This typically occurs in complex electrical assemblies where the connections are made to terminal boots or terminal blocks mounted for example on load-bearing profiles and where deviations or bridging are to be carried out.

Selon l'invention on relie le fil conducteur 1 généralement isolé à une borne électrique auxiliaire 2 dotée d'une pièce de raccordement autodénudante 3 prolongé par une fiche qui est conçue pour coopérer avec la connexion non figurée sur lequel un raccordement est prévu. According to the invention, the generally insulated conductor wire 1 is connected to an auxiliary electrical terminal 2 provided with an insulation displacement connection piece 3 extended by a plug which is designed to cooperate with the connection not shown on which a connection is provided.

Dans le cas présenté, la fiche de la pièce de raccordement 3 est de type languette de manière à pouvoir s'insérer dans une pièce femelle non figurée à deux machotres parallèles, notamment contre l'une des mâchoires de manière à participer au coincement d'un fil non figuré entre elle-même et l'autre mâchoire lors du raccordement par rapprochement des mâchoires. In the case presented, the plug of the connecting piece 3 is of the tab type so as to be able to fit into a female piece not shown with two parallel machotres, in particular against one of the jaws so as to participate in the jamming of a wire not shown between itself and the other jaw when connecting by bringing the jaws together.

On obtient donc bien dans ce dernier cas un double raccordement à une même connexion du fil coincé entre mâchoire et languette 3 et d'un fil tel que 1 pris dans la pièce de raccordement autodénudante de la borne électrique auxiliaire 2. In the latter case, therefore, a double connection to the same connection of the wire wedged between jaw and tongue 3 and of a wire such as 1 taken in the insulation displacement connection piece of the auxiliary electrical terminal 2 is obtained.

Bien entendu la fiche, que comporte la pièce de raccordement 3, peut se terminer autrement que par une languette par exemple par une cosse que l'on rapporte à son extrémité par tout moyen approprié, notamment par soudage ; dans la suite de la description on considèrera toutefois que ladite fiche est constituée en forme de languette plane. Of course the plug, which comprises the connecting piece 3, can end other than by a tongue for example by a terminal which is attached to its end by any suitable means, in particular by welding; in the following description, however, it will be considered that said plug is formed in the form of a flat tongue.

Dans la réalisation présentée la pièce de raccordement autodénudante 3 est obtenue par découpe et pliage à partir d'une bande métallique plane par exemple en bronze, elle comporte deux fourches de connexion 30, 31 (figure 5) obtenues par pliage de part et d'autre d'une zone longitudinale médiane bombée 32 dans le prolongement longitudinal duquel ou découpe la fiche proprement dite, référencée 33. In the embodiment presented, the insulation displacement connection piece 3 is obtained by cutting and folding from a flat metal strip, for example made of bronze, it comprises two connection forks 30, 31 (FIG. 5) obtained by folding on both sides. other of a curved median longitudinal zone 32 in the longitudinal extension of which or cuts the plug itself, referenced 33.

Chaque fourche de connexion, telle 30 sur la figure 4, comporte classiquement une fente autodénudante orientée perpendiculièrement au plan défini par la zone médiane 32. Cette fente comporte classiquement une double zone, telle 30A, (figures 4 et 7) sur lequel vient se sectionner l'isolant 10 du fil conducteur 1, une double zone évasée de guidage 30B pour l'amie 11 du fil conducteur 1, ainsi qu'une double zone de coincement 20C de cet âme 11. Each connection fork, such as 30 in FIG. 4, conventionally comprises a insulation displacement slot oriented perpendicular to the plane defined by the central zone 32. This slot conventionally comprises a double zone, such as 30A, (FIGS. 4 and 7) on which is sectioned. the insulator 10 of the conducting wire 1, a double flared guide zone 30B for the friend 11 of the conducting wire 1, as well as a double wedging zone 20C of this core 11.

De manière connue en soi les deux fourches de connexion 30, 31 permettent donc une double connexion à un fil conducteur 1 sous isolant souple dont les dimensions d'isolant et d'âme correspondent à celles admissibles par les fentes de ces fourches. In a manner known per se, the two connection forks 30, 31 therefore allow a double connection to a conductive wire 1 with flexible insulation, the dimensions of the insulation and core of which correspond to those admissible by the slots of these forks.

Selon l'invention la pièce de raccordement autodénudante 3 est logée dans un corps 4 en matériau isolant souple tel un polyamide dans lequel elle s'emboîte de manière que seule la fiche 3 fasse saillie extérieurement. According to the invention the insulation displacement connection piece 3 is housed in a body 4 of flexible insulating material such as a polyamide in which it fits so that only the plug 3 protrudes externally.

En ce but le corps 4 est fermé sur trois côtés au niveau des fourches d'une part par peux joues 40, 41 (figures 4 et 5) qui entourent étroitement les fourches de connexion 30, 31, d'autre part un fond 42 sur lequel la zone médiane 32 est plaquée. Le corps 4 comporte aussi un butoir 43 que traverse la fiche 33, via un conduit de rétention, pour faire saillie à l'extérieur. La butoir 43 a une forme intérieure complémentaire des fourches de connexion 30, 31 de manière à permettre à celles-ci d'y prendre appui pour se positionner précisément. For this purpose the body 4 is closed on three sides at the forks on the one hand by cheeks 40, 41 (Figures 4 and 5) which closely surround the connection forks 30, 31, on the other hand a bottom 42 on which the central area 32 is pressed. The body 4 also includes a stopper 43 which the plug 33 passes through, via a retention duct, to project outside. The stopper 43 has an interior shape complementary to the connection forks 30, 31 so as to allow the latter to bear thereon to position themselves precisely.

Une protubérance 45 prolonge le corps 4 au delà du butoir 43 pour assurer le logement et le maintien de la fiche 33 qui comme on vu fait saillie hors du corps au delà de cette protubérance 45. A protuberance 45 extends the body 4 beyond the stopper 43 to ensure the housing and the maintenance of the plug 33 which, as we have seen, protrudes outside the body beyond this protuberance 45.

Le maintien de la pièce de raccordement est assuré par exemple par coopération d'au moins un godron tel que 44 ménagé dans le corps 4 maintenant par coincement la pièce de connexion 3. Maintaining the connecting piece is ensured for example by cooperation of at least one gadroon such as 44 formed in the body 4 holding the connecting piece 3 by wedging.

Les joues 40 et 41 sont entaillées au niveau des positions prévues pour les fentes autodénudantes des fourches de connexion 30, 31 selon une direction parallèle à ces fentes, de manière à permettre le positionnement d'un fil isolé 1 en travers de la borne lorsque l'amie 11 de ce fil est en position de retenue dans les fentes de ces fourches 30, 31. Dans la réalisation présentée ces entailles de joue sont évasées vers l'extérieur et se terminent chacune par un arrondi inférieur tel 46 ou 47, d'un diamètre correspondant au diamètre maximal extérieur admissible d'isolant pour le fil à connecter. The cheeks 40 and 41 are notched at the positions provided for the insulation displacement slots of the connection forks 30, 31 in a direction parallel to these slots, so as to allow the positioning of an insulated wire 1 across the terminal when the friend 11 of this wire is in the retaining position in the slots of these forks 30, 31. In the embodiment shown, these cheek cuts are flared outwards and each end in a lower rounded such as 46 or 47, d ' a diameter corresponding to the maximum admissible external diameter of insulation for the wire to be connected.

Les deux derniers côtés du corps 4 sont destinés à être fermés par un poussoir 5 et par une lanière 6 rattachant ce poussoir 5 au corps 4, ici en extrémité du fond 42 du côté opposé à la protubérance. The last two sides of the body 4 are intended to be closed by a pusher 5 and by a strap 6 attaching this pusher 5 to the body 4, here at the end of the bottom 42 on the side opposite the protuberance.

Le poussoir 5 est destiné à assurer la pénétration du fil 1 à raccorder entre les fourches autodénudantes 30 et 31 et à fermer le corps 4. The pusher 5 is intended to ensure the penetration of the wire 1 to be connected between the insulation displacement forks 30 and 31 and to close the body 4.

En ce but le poussoir 5 qui est de forme allongée comporte une portée médiane courbe 50 disposée longitudinalement de manière à venir s'insérer entre les fourches de connexion 30, 31 lorsque le poussoir 5 est en place enchâssé dans le corps 4. To this end, the pusher 5 which is of elongated shape has a curved median surface 50 arranged longitudinally so as to be inserted between the connection forks 30, 31 when the pusher 5 is in place embedded in the body 4.

La portée médiane courbe 50 est entourée de part et d'autre par deux portées latérales courbes 51, 52 destinées à coopérer avec elle lors de l'opération d'insertion du fil dans les fentes des fourches 30, 31. Chacune de ces portées latérales 51 et 52 est latéralement agencée de manière à venir coincider avec les bords d'une des entailles des joues 40, 41 de manière à fermer le corps 4 lorsque le poussoir 5 est en place dans ce corps 4. The curved central bearing surface 50 is surrounded on either side by two curved lateral bearing surfaces 51, 52 intended to cooperate with it during the operation of inserting the wire into the slots of the forks 30, 31. Each of these lateral bearing surfaces 51 and 52 is laterally arranged so as to coincide with the edges of one of the notches of the cheeks 40, 41 so as to close the body 4 when the pusher 5 is in place in this body 4.

Le poussoir 5 qui est relié par une de ses extrémités à la lanière 6, comporte à l'autre extrémité un élément d'encliquetage 53 (figures 4, 5 et 8) destiné à coopérer avec un élément complémentaire disposé dans le butoir 43 du corps 4. Dans l'exemple de réalisation présenté, l'encliquetage, est du type à crans et crochets, les crochets 48 sont intérieurement ménagés dans les joues 40 et 41 du corps et les crans 54 sont extérieurement ménagés parallèlement à l'axe longitudinal de la pièce de raccordement sur le bloc d'extrémité formant l'élément 53. The pusher 5 which is connected by one of its ends to the strap 6, comprises at the other end a latching element 53 (Figures 4, 5 and 8) intended to cooperate with a complementary element disposed in the stopper 43 of the body 4. In the embodiment shown, the snap-fastening is of the type with notches and hooks, the hooks 48 are internally formed in the cheeks 40 and 41 of the body and the notches 54 are externally formed parallel to the longitudinal axis of the connection piece on the end block forming the element 53.

Le poussoir 5, vient reposer sur une paroi transversale de butée 49 du butoir 43 (figure 6) par l'intermédiaire d'une rainure transversale 55 ménagée entre le bloc d'extrémité 53 et les portées courbes 50, 51, 52, cette paroi de butée 49 limite l'enfoncement du poussoir dans le corps 4. The pusher 5 comes to rest on a transverse abutment wall 49 of the stopper 43 (FIG. 6) by means of a transverse groove 55 formed between the end block 53 and the curved surfaces 50, 51, 52, this wall stop 49 limits the insertion of the pusher into the body 4.

Un rainure est ménagée dans chaque joue 40, 41, entre les crochets 48 et la paroi de butée 49, parallèlement à cette paroi de manière à permettre le libre jeu latéral de ces crochets sans déformation du reste du corps 4. A groove is formed in each cheek 40, 41, between the hooks 48 and the abutment wall 49, parallel to this wall so as to allow the lateral free play of these hooks without deformation of the rest of the body 4.

En dernier lieu la lanière 6 de section rectangulaire a une largeur correspondant pratiquement à la distance séparant intérieurement les joues 40, 41, en aval des entailles par rapport au butoir 53 de manière à pouvoir coulisser entre ces joues et à venir fermer l'ouverture existant entre ces joues à ce niveau. Finally the strap 6 of rectangular section has a width corresponding practically to the distance internally separating the cheeks 40, 41, downstream of the notches relative to the stopper 53 so as to be able to slide between these cheeks and to close the existing opening between these cheeks at this level.

La longueur de cette lanière 6 est choisie de manière à permettre la mise en place du poussoir au dessus des fourches de connexion en position encastrée dans le corps 4 et son retrait. Préférablement cette lanière 6 moulée avec le reste du corps présente une élasticité tendant à la faire revenir vers une position d'écartement complet du poussoir lorsque celui-ci n'est pas encliqueté par son bloc d'extrémité 53 dans les crochets 48 correspondants. The length of this strap 6 is chosen so as to allow the pusher to be placed above the connection forks in the position embedded in the body 4 and its removal. Preferably this strap 6 molded with the rest of the body has an elasticity tending to cause it to return to a position of complete separation of the pusher when the latter is not snapped by its end block 53 into the corresponding hooks 48.

Avant montage la borne électrique auxiliaire se présente norma lement en position ouverte avec le poussoir 5 en une position intermédiaire entre celles présentées aux figures 4 et 6 ce qui libére totalement l'accès aux fourches de connexion 30, 31. Before mounting, the auxiliary electrical terminal is normally in the open position with the pusher 5 in an intermediate position between those presented in FIGS. 4 and 6, which completely frees access to the connection forks 30, 31.

Le raccordement du fil 1 s'effectue simplement après un simple positionnement du fil non dénudé aux dessus des fourches de connexion et des entailles des joues perpendiculairement à l'axe longitudinal de la borne. The connection of the wire 1 is carried out simply after a simple positioning of the bare wire above the connection forks and the notches of the cheeks perpendicular to the longitudinal axis of the terminal.

Il suffit alors de rabattre le poussoir 5 sur le fil au dessus des fourches (figures 1, 2 et 6) de manière à presser ce fil contre les parois des fentes autodénudantes pour obtenir le sectionnement d'isolement 10 et le coincement de l'rame au fond des fentes parallèles des deux joues. En fin d'enfoncement du poussoir celui-ci vient s'encliqueter dans les crochets 48 du corps 4 par son bloc d'extrémité, ce qui interdit tout déplacement arrière ultérieur du poussoir 5, tant que l'encliquetage n'est pas ouvert à l'aide d'un outil. It is then enough to fold the pusher 5 on the wire above the forks (Figures 1, 2 and 6) so as to press this wire against the walls of the insulation displacement slots to obtain the isolation section 10 and the jamming of the train at the bottom of the parallel slits of the two cheeks. At the end of insertion of the pusher, the latter is snapped into the hooks 48 of the body 4 by its end block, which prohibits any subsequent rearward movement of the pusher 5, as long as the snap is not open. using a tool.

Comme indiqué plus haut la paroi de butée 49 limite l'enfon- cement du poussoir lors de la connexion. As indicated above, the abutment wall 49 limits the penetration of the pusher during connection.

En raison de son élasticité la lanière 6 prend une forme courbe entre les joues 40 et 41 et vient fermer l'ouverture existant à ce niveau entre ces joues lorsque la borne est ouverte. Due to its elasticity the strap 6 takes a curved shape between the cheeks 40 and 41 and comes to close the opening existing at this level between these cheeks when the terminal is open.

Il est alors possible d'utiliser la pièce comme élément de connexion intermédiaire par insertion de sa fiche 33 dans une connexion femelle correspondante. It is then possible to use the part as an intermediate connection element by inserting its plug 33 into a corresponding female connection.

Claims (6)

Translated fromFrench
REVENDICATIONS1/ Borne électrique auxiliaire destinée à servir d'élément de liaison électrique entre un fil conducteur isolé et une connexion d'une unité de raccordement électrique, caractérisée en ce qu'elle comporte une pièce de raccordement (3) autodénudante prolongée par une fiche (33) destinée à coopérer avec ladite connexion d'unité de raccordement, ladite pièce étant assujettie dans un corps isolant (4) traversé par la fiche qui saille hors dudit corps, et entaillé au niveau du raccordement autodénudant de manière à permettre l'insertion d'un fil (1) et la connexion de ce fil sous l'action d'un poussoir (5) qui est rattaché au corps par une lanière (6) permettant alternativement d'écarter largement ce poussoir du corps pour le positionnement du fil à raccorder et d'enchâsser ledit poussoir dans le bottier qu'il vient fermer en assurant le raccordement dudit fil.1 / Auxiliary electrical terminal intended to serve as an electrical connection element between an insulated conductive wire and a connection of an electrical connection unit, characterized in that it comprises a self-stripping connection piece (3) extended by a plug ( 33) intended to cooperate with said connection unit connection, said part being secured in an insulating body (4) crossed by the plug which projects out of said body, and notched at the insulation displacement connection so as to allow the insertion of 'A wire (1) and the connection of this wire under the action of a pusher (5) which is attached to the body by a strap (6) alternately making it possible to widely separate this pusher from the body for positioning the wire to connect and embed said pusher in the case it closes by ensuring the connection of said wire.2/ Borne électrique auxiliaire selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il comporte une pièce de raccordement (3) à deux fourches de connexion (30, 31) à fente autodénudante en parallèles perpendiculairement au plan que détermine la fiche, ladite pièce venant s'encastrer dans un corps isolant (4) fermé sur trois côtés (40, 41, 42) au niveau des fourches et partiellement entaillé par une entaille débouchante au niveau de chaque fente et parallèlement à elle dans chacun des deux côtés (40, 41) dits joues qui sont parallèles à ces deux fourches.2 / auxiliary electrical terminal according to claim 1, characterized in that it comprises a connection piece (3) with two connection forks (30, 31) with a insulation displacement gap in parallel perpendicular to the plane determined by the plug, said piece coming from fit into an insulating body (4) closed on three sides (40, 41, 42) at the forks and partially notched by a through cut at each slot and parallel to it in each of the two sides (40, 41 ) said cheeks which are parallel to these two forks.3/ Borne électrique auxiliaire selon la revendication 2, caractérisée en ce que le poussoir (5) de forme allongée est-muni d'un élément d'encliquetage (53) placé à l'une des ses extrémités est destiné à coopérer avec un élément d'encliquetage complémentaire (48) situé sur le corps (4) auquel est rattaché ce poussoir dont l'autre extrémité porte la lanière (6), et en ce que ladite lanière vient se positionner de manière à fermer ledit corps dans la partie où elle est située lorsque la poussoir est enchâssé.3 / auxiliary electrical terminal according to claim 2, characterized in that the pusher (5) of elongated shape is provided with a latching element (53) placed at one of its ends is intended to cooperate with an element complementary latching (48) located on the body (4) to which this pusher is attached, the other end of which carries the strap (6), and in that said strap is positioned so as to close said body in the part where it is located when the pusher is embedded.4/ Borne électrique auxiliaire selon la revendication 3, caractérisée en ce que le poussoir (5) comporte une portée médiane courbe (50) d'appui de fil disposée longitudinalement de manière à s'insérer entre les fourches (30, 31) lorsque le poussoir est enchassé, ainsi que deux portées latérales courbes (51, 52) d'appui de fil disposées parallèlement à la portée médiane et extérieurement profilées de manière à s'insérer respectivement chacune dans une entaille des joues (40, 41) qui est ainsi fermée dans sa partie supérieure au dessus du fil raccordé lorsque le poussoir est enchâssé.4 / Auxiliary electrical terminal according to claim 3, characterized in that the pusher (5) has a curved central bearing surface (50) of wire support arranged longitudinally so as to be inserted between the forks (30, 31) when the pusher is encased, as well as two curved lateral bearing surfaces (51, 52) of wire support arranged parallel to the median bearing surface and externally profiled so as to be inserted respectively each in a notch of the cheeks (40, 41) which is thus closed in its upper part above the connected wire when the pusher is embedded.5/ Borne électrique auxiliaire selon la revendication 4, caractérisée en ce que le poussoir (5) comporte une rainure transversale de positionnement (55) entre portée médiane (50) et élément d'encliquetage (53) de manière à se bloquer sur une paroi transversale de butée (49) correspondante du corps (4), lorsque le poussoir est enchâssé.5 / auxiliary electrical terminal according to claim 4, characterized in that the pusher (5) has a transverse positioning groove (55) between median surface (50) and latching element (53) so as to be blocked on a wall transverse stop (49) corresponding to the body (4), when the pusher is embedded.6/ Borne électrique auxiliaire selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'élément d'encliquetage complémentaire du corps est situé du côté de la saillie de fiche (33) sur ce corps et comporte deux crochets d'encliquetage intérieur (48) ménagés respectivement chacune dans une joue parallèle aux fourches au delà de la paroi transversale de butée (49) par rapport aux entailles.6 / auxiliary electrical terminal according to claim 3, characterized in that the complementary latching element of the body is located on the side of the plug projection (33) on this body and comprises two internal latching hooks (48) respectively each in a cheek parallel to the forks beyond the transverse abutment wall (49) relative to the notches.
FR8311719A1983-07-131983-07-13 AUXILIARY ELECTRIC TERMINALExpiredFR2549302B1 (en)

Priority Applications (3)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR8311719AFR2549302B1 (en)1983-07-131983-07-13 AUXILIARY ELECTRIC TERMINAL
DE8420661UDE8420661U1 (en)1983-07-131984-07-10 Electrical auxiliary connection
JP59145222AJPS6054183A (en)1983-07-131984-07-12Auxiliary electric terminal

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
FR8311719AFR2549302B1 (en)1983-07-131983-07-13 AUXILIARY ELECTRIC TERMINAL

Publications (2)

Publication NumberPublication Date
FR2549302A1true FR2549302A1 (en)1985-01-18
FR2549302B1 FR2549302B1 (en)1986-03-14

Family

ID=9290823

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
FR8311719AExpiredFR2549302B1 (en)1983-07-131983-07-13 AUXILIARY ELECTRIC TERMINAL

Country Status (3)

CountryLink
JP (1)JPS6054183A (en)
DE (1)DE8420661U1 (en)
FR (1)FR2549302B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US4894020A (en)*1988-08-261990-01-16Dayco Products, Inc.Vacuum cleaner hose construction and method of making the same
US5069635A (en)*1988-08-261991-12-03Dayco Products, Inc.Vacuum cleaner hose construction and method of making the same
EP0966066A3 (en)*1998-06-162000-02-02Yazaki CorporationInsulator displacement type waterproof connector and manufacturing method of the same
WO2001011724A1 (en)*1999-08-102001-02-15Fritz EigenBlade contact
CN104170169A (en)*2012-03-132014-11-26矢崎总业株式会社Housing and wire holder thereof
CN104852165A (en)*2015-06-102015-08-19苏州市邦成电子科技有限公司Piercing connector capable of withdrawing wire

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
JPS6251661U (en)*1985-09-201987-03-31

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
FR2413805A1 (en)*1977-12-271979-07-27Bunker Ramo MULTIPLE SHEET
FR2445630A1 (en)*1969-10-151980-07-25Amerace Corp CONNECTOR FOR CIRCUIT HOLDER PLATE
FR2451644A1 (en)*1979-03-121980-10-10Minnesota Mining & Mfg ELECTRICAL CONNECTOR WITH SECTIONING OF CONDUCTORS

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
JPS5659483A (en)*1979-10-221981-05-22Eruko International KkBranching connector and insulating housing therefor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
FR2445630A1 (en)*1969-10-151980-07-25Amerace Corp CONNECTOR FOR CIRCUIT HOLDER PLATE
FR2413805A1 (en)*1977-12-271979-07-27Bunker Ramo MULTIPLE SHEET
FR2451644A1 (en)*1979-03-121980-10-10Minnesota Mining & Mfg ELECTRICAL CONNECTOR WITH SECTIONING OF CONDUCTORS

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US4894020A (en)*1988-08-261990-01-16Dayco Products, Inc.Vacuum cleaner hose construction and method of making the same
US5069635A (en)*1988-08-261991-12-03Dayco Products, Inc.Vacuum cleaner hose construction and method of making the same
EP0966066A3 (en)*1998-06-162000-02-02Yazaki CorporationInsulator displacement type waterproof connector and manufacturing method of the same
US6264497B1 (en)1998-06-162001-07-24Yazaki CorporationInsulator displacement type waterproof connector and manufacturing method of the same
WO2001011724A1 (en)*1999-08-102001-02-15Fritz EigenBlade contact
CN104170169A (en)*2012-03-132014-11-26矢崎总业株式会社Housing and wire holder thereof
CN104852165A (en)*2015-06-102015-08-19苏州市邦成电子科技有限公司Piercing connector capable of withdrawing wire

Also Published As

Publication numberPublication date
JPS6054183A (en)1985-03-28
DE8420661U1 (en)1984-10-04
FR2549302B1 (en)1986-03-14

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
CA2172919C (en)Connection configuration for electrical conducting wires and module, such as a terminal block, having such configuration
CA1290034C (en)Stripping slot connection assembly for electrical wiring
FR2750802A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR QUICK INTERCONNECTION OF TWO ELECTRIC CABLES
EP0945932A2 (en)Double plug connection element, adapted male and female element and related connection device
FR2518835A1 (en) OMNIBUS BAR FOR POWER SUPPLY AND CONNECTING DEVICE THEREFOR
FR2549302A1 (en)Auxiliary electrical terminal.
FR2722033A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION MODULE WITH CONNECTING PART OF THE TYPE WITH A WIRE RETAINING SLOT PROVIDED WITH AN INSULATING MOUTH
EP2680379B1 (en)Assembly of modular electric switchgear apparatuses with device for locking them on a mounting rail
CA1277740C (en)Slotted connection device for an electrical wire and associated connection tool
EP0673084B1 (en)Housing element of an electrical connector
FR2782196A1 (en)Stripper for electrical wiring comprising slot for positive location of the wire
FR2757316A1 (en) CONNECTION MODULE WITH INTERCONNECTABLE CONNECTION TERMINALS BY MOBILE CONDUCTIVE PART (S)
FR2541049A1 (en) SELF-CONTAINING CONNECTION DEVICE
FR2740617A3 (en)Four-pole electrical plug connector
EP0881709B1 (en)Slotted connection terminal for a connection arrangement for at least one electrical conductor
EP0932222B1 (en)Electrical connecting block having an interconnecting piece with a test point and interconnecting piece for such a block
FR2782577A1 (en)Low insertion force connector; has guide slots enabling insertion and subsequent pivoting into secure contact position
EP0969554A2 (en)Connection terminal with two connection devices
FR2482792A1 (en) MULTIPLE ELECTRICAL CONNECTOR FOR CAPACITIVE FLUID GAUGE
FR2563661A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL
FR2828018A1 (en) TERMINAL BLOCK WITH A LOCKING ARM FOR A PLUG CONNECTOR
FR2661283A1 (en)Device for rapidly interconnecting single-pair telephone lines
EP0477044A1 (en)Improvements relating to casing parts of electrical connectors
EP1233481A1 (en)Multiple receptacle
FR2642570A1 (en)Connection arrangement for the end of a coaxial cable, and terminal block provided with such an arrangement

Legal Events

DateCodeTitleDescription
STNotification of lapse

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp