FR2518504A1 - Heat insulating food package - has composite cardboard sponge and metal sheet folded and stapled - Google Patents

Abstract

The packing is made up of heat insulating cardboard, cellular foam and aluminium. It consists of two parts, a case and a drawer. A carrying strap is slid around the outer sheet before stapling the case. The packing can be supplied in three parts, the case, the drawer, and a strap. These are pre-bent to reduce their volume. The case can be made up having a heat insulating strap wrapped entirely around it. The aluminium is applied as a thin sheet.

Description

Translated fromFrench

La présente invention concerne les emballages isothermes permettant de conditionner facilement et de transporter des produits devant être conservés à une température minima ou maxima pendant un délai suffisant, malgré les variations importantes des températures extérieures à l'emballage. The present invention relates to insulated packaging for easy packaging and transport of products to be kept at minimum or maximum temperature for a sufficient period, despite significant variations in temperatures outside the packaging.

Il est connu de fabriquer et d'utiliser des emballages isothermes composés de matériaux isolants, généralement monoblocs, exigeant un outillage lourd, de stockage volumineux, de présentation peu attrayante et de couts relativement élevés ; ou au contraire trèg légers, mais ne permettant ni un conditionnement facile d'objet en volume, ni une protection efficace en cours de transport à des températures ambiantes très différentes de celle de l'objet à conserver. It is known to manufacture and use isothermal packaging composed of insulating materials, generally one-piece, requiring heavy tools, bulky storage, unattractive presentation and relatively high costs; or on the contrary very light, but allowing neither an easy packaging of an object in volume, nor an effective protection during transport at ambient temperatures very different from that of the object to be preserved.

L'emballage visé par l'invention se distingue des produits existants par le choix des matériaux, et par leur mise en oeuvre pour obtenir les résultats désirés. The packaging targeted by the invention differs from existing products by the choice of materials, and by their implementation to obtain the desired results.

Les matériaux FIG. 1 choisis sont : carton ondulé double face 2 ou carton compact d'un poids au m2 compris en 280 g et 600 g ; kraft + mousse polyéthylène + feuille aluminium ou film plastique métallisé 3 ; mousse profilée polyuréthane 1. The materials FIG. 1 chosen are: double-sided corrugated cardboard 2 or compact cardboard with a weight per m2 included in 280 g and 600 g; kraft + polyethylene foam + aluminum foil or metallized plastic film 3; profiled polyurethane foam 1.

Les matériaux ont été sélectionnés pour leurs qualités isolantes. A notre connaissance, il n'y a jamais eu association composite de ces matériaux. The materials have been selected for their insulating qualities. To our knowledge, there has never been a composite association of these materials.

L'emballage objet de l'invention, en deux parties, est du type fourreau 4 + tiroir 5. Il consiste en une feuille intérieure comportant quatre refoulages de pliage 6 et constituée à partir de l'intérieur d'une feuille de mousse polyuréthane 1 contrecollée sur une feuille carton 2, laquelle est contrecollée sur l'autre côté, d'une feuille complexe : mousse polyéthylène, kraft, aluminium ou film métallisé 3; en un étui 4 agrafé pouvant être plié pour livraison à plat 12. Cet étui 4 est constitué à partir de l'intérieur d'un carton 2 contrecollé à l'extérieur d'un complexe mousse polyéthylène, kraft, aluminium ou film métallisé 3. The packaging object of the invention, in two parts, is of the sleeve type 4 + drawer 5. It consists of an inner sheet having four folding upsets 6 and formed from the inside of a sheet of polyurethane foam 1 laminated on a cardboard sheet 2, which is laminated on the other side, with a complex sheet: polyethylene foam, kraft, aluminum or metallized film 3; in a stapled case 4 which can be folded for flat delivery 12. This case 4 is formed from the inside of a carton 2 laminated to the outside of a complex of polyethylene foam, kraft, aluminum or metallized film 3.

Pour certains emballages devant présenter une isolation plus grande, ou une feuille supplémentaire est contrecollée à l'intérieur de l'étui 4 carton, ou il est ajouté une ceinture Fig. 6 composée d'un support souple 7 tel que papier ou film plastique, et de plaquettes rigides S d'un matériau isolant tel que carton ondulé, polystyrène expansé, mousse de polyéthylène ou mousse de polyuréthane, le support souple 7 ayant pour fonction de permettre l'entourage de l'objet à protéger, les plaquettes 8 ayant été convenablement solidarisées avec le film souple et disposées de telle façon qu'elles constituent les côtés protecteurs d'un parallélépipède, un intervalle entre chaque plaquette permettant au support souple 7 d'être plié à angle droit. For certain packages which must have greater insulation, or an additional sheet is laminated inside the cardboard case 4, or a belt is added FIG. 6 composed of a flexible support 7 such as paper or plastic film, and rigid plates S of an insulating material such as corrugated cardboard, expanded polystyrene, polyethylene foam or polyurethane foam, the flexible support 7 having the function of allowing the surrounding of the object to be protected, the plates 8 having been suitably secured with the flexible film and arranged in such a way that they constitute the protective sides of a parallelepiped, an interval between each plate allowing the flexible support 7 to be folded at right angles.

Cette ceinture Fig. 6 est utilisée dans l'emballage isotherme lorsque les écarts de température à maintenir entre l'objet emballé et l'extérieur sont tels qu'ils exigent une protection supplementaire. Dans ce cas, l'emballage complet comprend trois parties à assembler : étui extérieur 4, tiroir 5 et ceinture intérieurs Fig, 6. This belt Fig. 6 is used in insulated packaging when the temperature differences to be maintained between the packaged object and the outside are such that they require additional protection. In this case, the complete packaging includes three parts to be assembled: outer case 4, drawer 5 and inner belt Fig, 6.

L'emballage objet de la présente invention est muni d'une bride de portage 9 permettant le maintien de l'objet conditionné, en cours de transport. The packaging object of the present invention is provided with a carrying strap 9 allowing the maintenance of the conditioned object, during transport.

Cette bride 9 est un simple anneau continu, passé autour de la feuille formant étui 4, avant son agrafage ; bride réalisée en matière souple.This flange 9 is a simple continuous ring, passed around the sheet forming a case 4, before it is stapled; flange made of flexible material.

L'objet à emballer est posé sur la feuille devant former tiroir 5, les refoulages 6 permettant de rabattre les deux côtés et le dessus de ladite feuille sur l'objet à emballer. On obtient ainsi un parallélépipède rectangle que l'on glisse dans l'étui 4 de maintien extérieur préalablement muni d'une bride de portage 9. The object to be packaged is placed on the sheet to form a drawer 5, the upsets 6 making it possible to fold the two sides and the top of said sheet onto the object to be packaged. A rectangular parallelepiped is thus obtained which is slid into the external holding case 4 previously provided with a carrying strap 9.

L'emballage complet est représenté par la Fig. 5 : étui 10 tiroir intérieur 11 bride de portage 9. The complete package is shown in Fig. 5: case 10 interior drawer 11 carrying strap 9.

Le champ d'application de cet emballage isotherme est relativement vaste et couvre en particulier mais non exclusivement les produits alimentaires tels que le chocolat, des entremets glacés, le foie gras dont la vente est pratiquement arrêtée pendant les périodes de chaleur. The field of application of this insulated packaging is relatively vast and covers in particular but not exclusively food products such as chocolate, frozen desserts, foie gras, the sale of which is practically stopped during periods of heat.

Par ailleurs, les qualités anti-chocs de cet emballage, le maintien et le portage horizontal en rendent l'application intéressante pour les produits fragiles et sensibles aux changements de température. In addition, the anti-shock qualities of this packaging, the maintenance and the horizontal portability make the application interesting for fragile products and sensitive to temperature changes.

Claims (6)

Translated fromFrench

REVENDICATIONS 1. Emballage caractérisé parle fait qu'il est fabriqué à partir de 1. Characterized packaging by the fact that it is made from matériaux isothermes carton 2 + mousses alvéolaires 1 + aluminium 3. insulated materials cardboard 2 + cellular foam 1 + aluminum 3. 2. Emballage isotherme selon la revendication 1. caractérisé par le fait qu'il est constitué de deux parties emboitantes, un étui 4 et un tiroir 5. 2. Insulated packaging according to claim 1. characterized in that it consists of two interlocking parts, a case 4 and a drawer 5. 3. Emballage selon les revendications 1. et 2. caractérisé en ce qu'il comporte une bride de portage 9 glissée autour de la feuille extérieure avant l'agrafage pour la formation de l'étui 4. 3. Packaging according to claims 1. and 2. characterized in that it comprises a carrying strap 9 slipped around the outer sheet before stapling for the formation of the case 4. 4. Emballage selon les revendications 1. 2. et 3. caractérisé en ce qu'il est livré en deux ou trois parties étui 4 + tiroir 5 + éventuellement ceinture Fig. 6 prépliées par refoulage 6 permettant leur livraison sous un faible volume, le montage étant fait au cours du conditionnement par formàge et simple emboitage. 4. Packaging according to claims 1. 2. and 3. characterized in that it is delivered in two or three parts case 4 + drawer 5 + possibly belt Fig. 6 pre-folded by upsetting 6 allowing them to be delivered in a small volume, the assembly being made during packaging by formage and simple casing. 5. Emballage composite selon les revendications 1. 2. 3 et 4 caractérisé en ce qu'il comporte éventuellement une ceinture Fig. 6 de plaquettes isolantes 8 montées sur un support souple 7. 5. Composite packaging according to claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that it optionally includes a belt FIG. 6 of insulating plates 8 mounted on a flexible support 7. 6. Emballage selon l'ensemble des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est constitué de matériaux isothermes, formé de deux ou trois parties livrées à plat, s'emboitant à l'utilisation et muni d'une bride souple de portage 9. 6. Packaging according to all of the preceding claims, characterized in that it consists of isothermal materials, formed of two or three parts delivered flat, interlocking in use and provided with a flexible carrying strap 9.