FI73713C - Modeling or molding. - Google Patents

Description

Translated fromFinnish

Muovailu- tai muottimassa 7 <-j ^Forming or molding compound 7 <-j ^

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdannon mukainen plastinen ja muovailtavissa oleva muovailu- ja muottimas.-.a, joka koostuu 5 vähintään yhdestä vahasta tai vahamaisosta aineesta seka täyteaineista ja mahdollisesti pehmentimistä, väriaineista, säilöntäaineista ja/tai muista aineosista.The invention relates to a plastic and moldable molding and molding composition according to the preamble of claim 1, which consists of at least one wax or waxy substance and fillers and optionally plasticizers, colorants, preservatives and / or other ingredients.

Tällainen muovailumassa tunnetaan esimerkiksi DE-pater.tti-juikaisusta 116 769 ja FR-kuulutusjulkaisusta 2.000.422. Tällöin on 10 kuitenkin aina kyse kestoplastisista muovai1umassoista, jotka perustuvat parafiiniin, hartsiin, vahaan, taliin, vaseliiniin ja väriin (DE-pater.ttijulkaisu) tai ne koostuvat yleisesti vahasta, pchnentinestä ja täyteaineesta (FR-kuulutusjulkaisu).Such a molding compound is known, for example, from DE-pater.tti scintillation 116,769 and FR-publication 2,000,422. However, these are always thermoplastic plastics based on paraffin, resin, wax, tallow, petrolatum and dye (DE patent publication) or generally consist of wax, pentnine and filler (FR publication).

Haitallista näissä on monille käyttöaloille etenkin se seikka, 1 k että nämä massat eivät kovetu, tai vastaavasti niiden ei tule kovettua tarkoituksella. Näin ei ole mahdollista saada valmistettuja malleja tai mielivaltaisia teoksia kestäviksi tai niitä ei voida jopa käyttää toimi nnanmukai s e s t i. Tämän lisäksi näillä muovaiiumassoilla valmistettuja tuotteita ei voida edelleenkäsiteliä - esimerkiksi lastuavasta -, maa-20 lata tai varustaa kirjoituksella.The disadvantage of these for many applications is especially the fact that these masses do not harden, or correspondingly they must not harden intentionally. In this way, it is not possible to make the produced designs or arbitrary works durable or even to use them properly. In addition, products made with these plastic masses cannot be further processed - for example, from a chipper -, ground-20 or written.

Edelleen tunnetaan myös, jo kovettuvia muovai lumassoja, jotka koostuvat tavanomaisesti vedestä, polyvinyy1ialkoholista sideaineena, kaoliinista, liidusta ja/taL sahajauhosta täteaineina Sekä mahdollisesti säilöntäaineista, kuivumista hidastavista, aineista (esim. giyseriir.istä), 2 5 pigmenteistä tai vastaavasti väriaineista ja mahdollisista muista lisä aineista. Näiden tunnettujen massojen erityiset haitat ovat siinä, että nämä massat aiheuttavat käsiteltäessä voimakasta, esimerkiksi käsien ja muiden käsittelyvälineiden likaantumista, tai ne haalistuvat kuivuessaan, että ne lisäksi kovettuvat voimakkaasti kutistuen tai halkeilleen 33 ja että ne kuivuvat mahdollisesti jo käsiteltäessä - ja siten nopeasti -niin, että usein on suoritettava muovailun aikana muodostuvien halkeamien kittauksia tai vastaavasti tarvitaan jälkikäsittelyä vedellä. Tämän lisäksi on näin valmistetuilla malleilla himmeä pinta, joka on yleensä lisäksi lakattava, kun mallin on näytettävä miellyttävältä.It is also known that already hardenable plastic pastes, which usually consist of water, polyvinyl alcohol as binder, kaolin, chalk and / or sawdust as fillers, and possibly preservatives, drying retardants, substances (e.g. glycerides), pigments or the like additional substances. The particular disadvantages of these known pulps are that they cause severe soiling during handling, such as hands and other handling equipment, or fade as they dry, that they harden hard when shrunk or crack 33 and that they may dry out already during handling - and thus rapidly. that cracks in cracks formed during molding often have to be carried out or, similarly, post-treatment with water is required. In addition, models made in this way have a matte surface, which usually also needs to be varnished when the model needs to look comfortable.

35 US-patenttijulkaisusta 3,140,268 tunnetaan muovikoostumus, joka yllä esitettyjen massojen lailla sisältää kalvonmuodostavaa hartsia, vahaa, täyteainetta ja muita lisäaineita. Siinä on edelleen ha.ihtumaton 2 73713 orgaaninen liuotin, jonka tehtävänä on liuottaa sekä vahaa että sideaineena toimivaa hartsia. Massa valmistetaan sulattamalla hartsi ja vaha, ja sekoittamalla muut aineosat sulaan. Sideaine jähmettyy valmistusprosessin aikana, jolloin saadaan kova massa, jota voidaan muokata veistä-5 mäliä. Massa ei muuta olomuotoaan huoneenlämpötilansa, mutta sulaa lämmitettäessä (n. 80°C:ssa).U.S. Patent No. 3,140,268 discloses a plastic composition which, like the pulps described above, contains a film-forming resin, wax, filler and other additives. It further contains a non-volatile 2,73713 organic solvent for dissolving both wax and binder resin. The pulp is prepared by melting the resin and wax, and mixing the other ingredients with the melt. The binder solidifies during the manufacturing process, resulting in a hard mass that can be modified from knife-5 memory. The mass does not change its state at room temperature, but melts when heated (at about 80 ° C).

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan muovailu- tai muotti-massa, jossa ei esiinny tunnettuihin muovailumassoihin liittyviä epäkohtia ja jota voidaan siten käsitellä helposti ja puhtaasti, joi· a kovettuu 10 ilman ylimääräisiä apuaineita ilmassa huoneenlämpötilassa tai korotetussa lämpötilassa ilman huomattavaa kutistumista sekä ilman ylimääräistä halkeilua ja joka muodostaa kestäviä, käsiteltäviä sekä mahdollisesti toiminnallisesti käytettäviä ja väriltään inter.?iiviniä esineitä, joissa on sileä ja miellyttävä pinta.The object of the invention is to provide a molding or molding composition which does not suffer from the disadvantages associated with known molding compositions and which can thus be easily and cleanly cured without additional excipients in air at room temperature or elevated temperature without considerable shrinkage and without additional cracking. forms durable, workable, and possibly functionally usable and inter-colored objects with a smooth and comfortable surface.

13 Tähän päämäärään päästään mainitun tyyppisessä muovailu- tai muottimassassa patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkien avulla yi Lättävällä ja yksinkertaisella tavalla.This object is achieved in a molding or molding composition of said type by means of the features of claim 1 in a simple and simple manner.

Keksinnön mukainen massa sisältää siten veteen tai orgaanisiin liuottimiin pohjautuvan sideaineliuoksen ja/tai sideair.edispersior., joi-20 loin veden tai orgaanisen liuottiminen haihtuminen saa aikaan massan tai vastaavasti tästä valmistettujen esineiden kovettumisen huoneenlämpötilassa tai myös korotetussa lämpötilassa, joka ou mieluummin Td...'iO°C.The pulp according to the invention thus contains a binder solution and / or a binder dispersion based on water or organic solvents, in which case the evaporation of water or organic solvent causes the pulp or articles made therefrom to cure at room temperature or also at an elevated temperature, preferably Td ... 'iO ° C.

Kovettumisaika voida:..., tällöin määrätä ennalta määrätyissä rajoissa aineosien erityisen valinnan avulla ja/tai lisäämällä kiihdytti-2 p miä tai hidastimia.The curing time can be: ..., in which case it can be determined within predetermined limits by special selection of the ingredients and / or by the addition of accelerators or retarders.

Keksinnön mukaista massaa varten erityisen sopivana, veteen tai orgaanisiin, liuottimiin liuotettuna tai dispergoituna sideaineena voidaan käyttää sellulocsaeetteriä, dekstriiniä, polyvinyylialkoholla, polyakrylaattia, akrylaatti-kopolymeraatt.ia, polyvinyyliasetaattia tai 3C muuta mainitut ominaisuudet omaavaa ja riittävästi muiden aineosien kanssa yhteensopivaa muovia tai mainittujen aineiden seosta.A celluloc ether, dextrin, polyvinyl alcohol, polyacrylate, acrylate copolymer, polyvinyl acetate or other .

Paitsi liuotettuna voi sideaine esiintyä myös dispergoidussa muodossa, niin että se sekoitetaan yleensä kolloidisena liuoksena tai dispersiona perustilassaan.In addition to being dissolved, the binder may also be in dispersed form, so that it is generally mixed as a colloidal solution or dispersion in its basic state.

35 Samoin soveltuvat hyvin myö3 orgaanisiin liuottimiin liuotetut akryylihappoesteri-kopolymeraatit tai luonnonhartsit tähän sovitettujen vahojen ja muiden aineosien, yhteydessä. Nämä aineet muodostavat yhdessäAcrylic acid ester copolymers or natural resins dissolved in organic solvents are also well suited for the use of waxes and other ingredients adapted therefor. These substances together form

IIII

3 73713 vastaavasti sovitettujen vahojen tai vahamaisten aineiden kanssa massoja, jotka kovettuvat ilmassa tai vastaavasti huoneenlämpötilassa.3 73713 with correspondingly matched waxes or waxy substances, masses which cure in air or at room temperature, respectively.

Muovailu- tai muottimassoille, joiden tulee kaivettua korotetussa lämpötilassa - mieluummin 40... l40°C:n lämpötiloissa - soveltuu t esimerkiksi erityisesti vinyylikloridi/vinyyliasetaatti-kopolymeeri-dispersio, jonka vähimmäiskalvolämpötila on 60°C:ssa.For example, a vinyl chloride / vinyl acetate copolymer dispersion with a minimum film temperature of 60 ° C is particularly suitable for molding or molding compounds which are to be excavated at elevated temperatures - preferably at temperatures of 40 to 140 ° C.

Vahoiksi keksinnön mukaiseen massaan soveltuvat edelleen erityisesti: parafiinivaha, mehiläisvaha, seresiinivaha ja/tai poly-etyleenivaha kulloinkin erikseen tai sekoitettuna keskenään keskinäisen 10 ja muiden seoksen aineosien kanssa yhteensopivuuden puitteissa.Particularly suitable waxes for the pulp according to the invention are: paraffin wax, beeswax, ceresin wax and / or polyethylene wax, in each case separately or mixed with one another within the limits of compatibility with the other components of the mixture.

Edullisiksi ovat osoittautuneet vahanlisäykset, joiden määrä on 1...30 painoprosenttia, mieluummin 2...20 painoprosenttia koko massasta.Wax additions in an amount of 1 to 30% by weight, preferably 2 to 20% by weight of the total weight, have proven to be advantageous.

Vahanlisäyksen vaikutusta parannetaan edelleen käyttämällä 15 tärkkelystä tai erittäin disperssiä piihappoa ei-kattavana täyteaineena.The effect of wax addition is further enhanced by the use of starch or highly dispersed silica as a non-comprehensive filler.

Muina aineosina voidaan lisätä - kuten tunnettua - kaoliinia tai liitua toiseksi tai lisätäyteaineeksi, kun esim. te-cnisiä tarkoituksia varten värivaikutuksella ei ole merkitystä, sekä pigmenttejä väriaineeksi, säilöntäaineita ja esim. glyseriiniä kuivumisen hidastimeksi 2C ja/tai erilaisia muita lisäaineita.As other ingredients, kaolin can be added - as is known - or joined as a second or additional filler when, for example, for technical purposes the color effect is not important, as well as pigments as a colorant, preservatives and e.g. glycerin as a drying retardant 2C and / or various other additives.

Keksintöä selitetään vielä seuraavansa muutamien suoritusesi-merkkien avulla.The invention is further explained by the following few embodiments.

Määrätiedot tarkoittavat tällöin - patenttivaatimuksissa esitettyjen tietojen mukaisesti - painoprosentteja.The quantity data then mean - in accordance with the information given in the claims - the percentages by weight.

21 Esimerkki 1 esittää perusesimerkkiä, jonka raja-arvot voivat tulla kysymykseen erilaisissa olosuhteissa.21 Example 1 shows a basic example whose limit values can be considered in different circumstances.

7371 3 h7371 3 h

KSIMFFKITKSIMFFKIT

aineosa 1 2 3 1| 3 6 7 v parafiinivaha A p mehilaisvana A 2 - seresiinivaha Λ V l — 3C' 8 6 - 15 10 polyetyleenivaha A --12--- (mn 2000) polyetyleenivaha Λ - - - iq (τπό 3000) tärkkelys B "1 !|3 - 13 Ui,9 39,i 8*4,9 piihappo B >5-85 19 ‘..erittäin disperssi) kaoliini B - 30 - muita täyteaineita B j - _ oehmennin 9 0-8 _____ pigmenttejä D 0-1 0,1 0,7 0,1 0,2 0,2 0,1 konservointiaine E o,1-1 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,7 glvseriini F 1 V0-10 -- 6 muita aineosia E _______ vesi G 39 62 39 selluloosaeetteri G 5,665,6- akrylaatti-kopo- q _ _ _ _ - lymeraatti vesipitoisena dispersiona *10-70 a k r y y 1 i h a p n o e s t e r i - kopolyrneraatti liuo- G 30 tettuna testihensii- niin _ vinyvlikloridi/vinyy- G — — — — — 3[) liasetaatti-kopolymeraat- ^ ti-dispersio______L—___ 100 100 10C 100 100 100 il 7371 3 5component 1 2 3 1 3 6 7 v paraffin wax A p beeswax A 2 - ceresin wax Λ V l - 3C '8 6 - 15 10 polyethylene wax A --12 --- (mn 2000) polyethylene wax Λ - - - iq (τπό 3000) starch B "1! | 3 - 13 Ui, 9 39, i 8 * 4.9 Silicic acid B> 5-85 19 '..highly dispersed) kaolin B - 30 - other fillers B j - _ diluent 9 0-8 _____ pigments D 0-1 0.1 0.7 0.1 0.2 0.2 0.1 preservative E o, 1-1 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.7 glycerol F 1 V0-10 - - 6 other ingredients E _______ water G 39 62 39 cellulose ether G 5,665,6-acrylate copolymer _ _ _ _ - lymphate in aqueous dispersion * 10-70 acrylic 1 dermal ester - copolymerate dissolved in G 30 test vinyl chloride / vinyl chloride / vinyl G - - - - - 3 [) acetate acetate copolymer dispersion ______ L —___ 100 100 10C 100 100 100 il 7371 3 5

Aina lopputuotteelle asetetun vaatimuksen mukaan voidaan tietenkin yksittäisiä aineosia jättää nois tai korvata ne samankaltaisilla tai vastaavasti seoksessa samalla tavalla vaikuttavilla aineilla, sekä vaihtaa keskinäisen yhteensopivuuden puitteissa myös c; esimerkeissä tai muissa seoksissa. Sikäli kuin edelleenkin saadaan vahapohjäinen kuivuva muovailu- tai rriuottimassa, joka sisältää kovettumisen aikaansaavia sideaineliuoksia tai dispersioita, ei tämän johdosta kuitenkaan poiketa keksinnön puitteista.Depending on the requirement for the final product, of course, the individual ingredients may be omitted or replaced by similar or similarly active substances in the mixture, respectively, and, in the context of interoperability, also c; in the examples or other mixtures. However, to the extent that a wax-based drying molding or solvent solvent mass containing curing binder solutions or dispersions is still obtained, this does not depart from the scope of the invention.

Mielivaltaisten kuvien, koristeiden tai muiden aiheiden 1Q valmistuksen tai vastaavasti muotoilun lisäksi luovan tai vastaavas ti taiteellisen muotoilun puitteissa muodon antavan tai koristelevan jälkikäsittelyn kanssa tai ilman tätä soveltuu keksinnön mukainen massa myös erittäin edullisesti mielivaltaisten teknisten tai muiden toiminnallisten esineiden, kuten esim. muovi-, kipsi- tai vahuvalos-1 c; ten valumuottien tai vastaavien valmistukseen, jalustojen , telineiden , pidäkkeiden, rasioiden, kehysten valmistamiseen esim. kirjoitusvälineiden, työkalujen tai vastaavien erilaisten toimisto-, kodin- tai työpajatarvikkeiden säilyttämiseksi jne. Ennen kaikkea vähäisen kutistumisen johdosta voidaan tällaiset ja muut mielivaltaiset esineet ha-2Q luttaessa "valaa” suunnatusti tai vastaavasti "muovata" kokonaan tai osittain, jotta näin saadaan kovettumisen jälkeen mahdollisesti tarkoin sovitettuja "muottipesiä",joihin kyseinen esine voidaan aina sijoittaa toivomuksen mukaisesti suunnatusti, mikäli sen ei tule pysyä pysyvästi valettuna.In addition to the production or design of arbitrary images, decorations or other subjects, the mass according to the invention is also very advantageously applied to arbitrary technical or other functional objects, such as plastics, gypsum, with or without shaping or decorating in the context of creative or correspondingly artistic design. - or sparkling light-1 c; for the manufacture of molds or the like, for the manufacture of stands, racks, detents, boxes, frames, for example for storing writing instruments, tools or similar miscellaneous office, household or workshop supplies, etc. In particular, due to slight shrinkage, such and other arbitrary objects may be " cast ”in a directional or similar manner,“ molded ”in whole or in part, to obtain, after curing, any precisely matched“ mold nests ”in which the object in question can always be placed in the desired direction if it is not to remain permanently cast.

Käytettäessä erilaisia muovidispersioita sop ! vana ' uur na keksinnön puitteissa massasta tulee kuivumisen jälkeen myös mitä vedenpitävin.When using different plastic dispersions sop! In the context of the invention, the pulp also becomes the most waterproof after drying.

Mikäli sideaine ei riitä tähän, voidaan tämä vaikutus saada aikaan myös sopivien lisäaineiden avulla. Käytettäessä selluloosa-2Q eetteriä sideaineena on tämä mahdollista esim. lisäämällä bentsyyli- alkoholia ja/tai bentsyylialdehydiä. Erityisesti tämä yiimääräinen lisäaine vaikuttaa mahdollisesti samanaikaisesti myös kuivumisen hidastimena, niin että tapahtuu erittäin hidas ja jännityksestä vapaa kuivuminen, mikä vaikuttaa lisää halkeilujen muodostumista ja ei-toi-25 vottuja muodonmuutoksia vastaan,If the binder is not sufficient for this, this effect can also be achieved with suitable additives. When cellulose-2Q ether is used as a binder, this is possible, for example, by adding benzyl alcohol and / or benzyl aldehyde. In particular, this additional additive may at the same time act at the same time as a drying retarder, so that a very slow and stress-free drying takes place, which has an additional effect against the formation of cracks and inadvertent deformations,

Claims (4)

Translated fromFinnish

6 737136 737131. Plastinen ja muovailtavissa oleva muovailu- tai muottimassa, joka koostuu vähintään yhdestä vahasta tai vahamaisesta aineesta (A) 5 sekä täyteaineesta (B) ja mahdollisesti pehmentymistä (C), väriaineista (D), säilöntäaineista (E) ja/tai muista aineosista (F), kuten termoplastisista muoveista, tunnettu siitä, että se sisältää lisäksi vähintään yhden veteen tai orgaaniseen liuottimeen pohjautuvan sideaine-liuoksen (GL) ja/tai sideainedispersion (GD), jolloin veden tai orgaani-10 sen liuottimen haihtuminen saa aikaan massan tai vastaavasti tästä valmistettujen esineiden kovettumisen huoneenlämpötilassa tai lisälämmityk-sen (40-140°C) vaikutuksesta muovailun jälkeen.1. Plastic and moldable molding or molding compound consisting of at least one wax or waxy substance (A) 5 and filler (B) and possibly softening (C), colorants (D), preservatives (E) and / or other ingredients ( F), such as thermoplastic plastics, characterized in that it additionally contains at least one water-based or organic solvent-based binder solution (GL) and / or binder dispersion (GD), the evaporation of water or the organic solvent providing a mass or curing of the manufactured articles at room temperature or by additional heating (40-140 ° C) after molding.2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen muovailu- tai muottimassa, tunnettu siitä, että se sisältää sideaineliuoksena (GL) sellu- 15 loosaeetterin, dekstriinin, polyvinyylialkoholin vesiliuoksen ja/tai sideainedispersiona (GD) polyakryloatin, akry 1 -u:itt,i-konolyner '.at in, eoLyvl·-nyyliasetaatin tai sentapaisten muovien tai näiden sopivien seosten vesidispersion, jolloin massa kovettuu huoneenlämpötilassa.Molding or molding composition according to Claim 1, characterized in that it contains, as binder solution (GL), cellulose ether, dextrin, an aqueous solution of polyvinyl alcohol and / or, as a binder dispersion (GD), polyacrylate, acrylics, i-conolyners. at in, an aqueous dispersion of eoLyvl · nyl acetate or similar plastics or suitable mixtures thereof, whereby the mass hardens at room temperature.3· Patenttivaatimuksen 1 mukainen muovailu- tai muottimassa, 20 tunnettu siitä, että se sisältää sideaineliuoksena (GL) orgaaniseen liuottimeen liuotettua akryylihappoesteri-kopolymeraattia tai luon-nonhartsia, joka saa aikaan kovettumisen huoneenlämpötilassa.Molding or molding composition according to Claim 1, characterized in that it contains, as a binder solution (GL), an acrylic acid ester copolymer or a natural resin dissolved in an organic solvent, which causes curing at room temperature.4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen muovailu- tai muottimassa, tunnettu siitä, että se sisältää sideainedispersiona (GD) 25 vinyylikloridi/vinyyliasetaatti-kopolymeraatti-dispersion, joka saa ai kaan kovettumisen korotetussa lämpötilassa. ilMolding or molding composition according to Claim 1, characterized in that it contains, as binder dispersion (GD), a vinyl chloride / vinyl acetate copolymer dispersion which causes curing at elevated temperature. il