FI59718B - FOERFARANDE INOM LAEKARVETENSKAPEN FOER OEVERVAKNING OCH / ELLER REGISTRERING AV EN PAO EN SAENG LIGGANDE PERSONS T EX EN PATIENTS KROPPSROERELSER - Google Patents

Description

Translated fromFinnish

RSr*! Γβΐ m,KUULUTUSjULKAISU CQ ΠΛ QRSR *! Γβΐ m, ANNOUNCEMENT CQ ΠΛ Q

JBT*[ lBJ (11)UTLÄGGNINOSSKRIFT 5971 8 X c Patentti cy innot ly 12 10 1911 ' ' Patent r,:.Melat ^ (51) Kv.lke/IntXI.3 A 61 B 5/0^ SUOMI—FINLAND (21) PMMttlhtkemu* — P«t*ntin*eknlng 7908^7 (22) Hakcmlipiivi — Ameknlnftdtg 13.03.79 (23) Alkupllvt —GHtlfhMsdtg 13.03*79 (41) Tullut Julkltak·! — Bllvit offantilf 1U . 09 80JBT * [lBJ (11) UTLÄGGNINOSSKRIFT 5971 8 X c Patent cy innot ly 12 10 1911 '' Patent r,:. Melat ^ (51) Kv.lke / IntXI.3 A 61 B 5/0 ^ FINLAND — FINLAND (21 ) PMMttlhtkemu * - P «t * ntin * eknlng 7908 ^ 7 (22) Hakcmlipiivi - Ameknlnftdtg 13.03.79 (23) Alkupllvt —GHtlfhMsdtg 13.03 * 79 (41) Tullut Julkltak ·! - Bllvit offantilf 1U. 09 80

Patentti· )a rekisterihallitut . .Patent ·) a registered. .

Patent- och regirte«tyrel^ (44) utl.tkrlftan publlcarad 30.06.8l (32)(33)(31) Pjryduttjr acuoikaua —B«|ird prlorltat (71) Instrumentarium Oy, Elimäenkatu 22-2k, 00510 Helsinki 51, Suomi-Finland(Fl) (72) Jukka Alihanka, Littoinen, Kaarle Vaahtoranta, Turku, Stig-Eyrik Björkqvist, Turku, Suomi-Finland(Fl) (7U) Leitzinger Oy (5U) Menetelmä lääketieteessä vuoteella olevan henkilön esim. potilaan ruumiinliikkeiden valvomiseksi ja/tai rekisteröimiseksi - För-farande inom läkarvetenskapen för övervakning och/eller registre-ring av en pä en säng liggande persons, t.ex. en patients kropps-rörelserPatent- och regirte «tyrel ^ (44) utl.tkrlftan publlcarad 30.06.8l (32) (33) (31) Pjryduttjr acuoikaua —B« | ird prlorltat (71) Instrumentarium Oy, Elimäenkatu 22-2k, 00510 Helsinki 51, Finland -Finland (Fl) (72) Jukka Alihanka, Littoinen, Kaarle Vaahtoranta, Turku, Stig-Eyrik Björkqvist, Turku, Finland-Finland (Fl) (7U) Leitzinger Oy (5U) Method for monitoring the body movements of a person in bed, eg a patient, and and / or for registration - För-farande inom läkarvetenskapen för övervakning och / eller registre-ring av en pä en säng liggande persons, t.ex. in patients with cramps

Keksinnön kohteena on menetelmä lääketieteessä vuoteella olevan henkilön esim. potilaan ruumiinliikkeiden valvomiseksi ja/tai rekisteröimiseksi, esim. epileptisten kouristuskohtausten, muun poikkeavan liikehdinnän, vapinan, hengityksen, sydämen mekaanisen toiminnan tai potilaan tai tutkittavan henkilön muun vastaavan motoriikan tai sen muutoksen valvomista varten, jolloin mainittu henkilö on sijoitettu sellaiseen vuoteeseen, jossa on antennilajtteet, jotka ovat yhteydessä vahvistin- ja rekisteröintilaitteisiin ja mahdollisesti myös hälytyslaitteisiin.The invention relates to a method for monitoring and / or recording body movements of a person in bed, e.g. a patient, e.g. for controlling epileptic seizures, other abnormal movements, tremors, respiration, mechanical heart function or other similar motility of the patient or subject, said change. the person is placed in a bed with antenna types connected to the amplifier and recording equipment and possibly also to the alarm equipment.

Keksinnön tekniikan tason osalta viitataan aluksi hakijan aikaisempaan FI-patenttijulkaisuun n:o 55113, jossa antennilaitteiden avulla mitataan potilaan biosähköisten ilmiöiden indusoimia sähkökenttiä biosähköisten toimintojen seuraamiseksi. Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on kehittää edelleen em. julkaisussa esitettyä keksintöä ja ennenkaikkea laajentaa sen käyttöalaa alussa mainittuihin sovellutuskohteisiin .With regard to the state of the art of the invention, reference is first made to the applicant's earlier FI patent publication No. 55113, in which electric fields induced by a patient's bioelectrical phenomena are measured by means of antenna devices in order to monitor bioelectrical functions. The object of the present invention is to further develop the invention presented in the above-mentioned publication and, above all, to extend its scope to the applications mentioned at the beginning.

On ennestään tunnettua rekisteröidä sydämen lyöntien aiheuttamia ruumiinliikkeitä, ns. sydämen rekyyliliikkeitä, ballistografiällä.It is already known to register body movements caused by heartbeats, the so-called recoil movements of the heart, by ballography.

2 59718 Tällaisessa rekisteröinnissä potilas makaa vuoteella, joka on viritetty erilaisien jousijärjestelmien varaan, jossa sydämen rekyyli-liikettä eri tasoissa voidaan seurata ja monitoroida. Menetelmä on kallis ja vaatii hyvin tasapainotetun laitteiston ja tärinättömän huoneen. Tämän vuoksi menetelmän käyttö kliinisessä työssä on jäänyt hyvin vähäiseksi.2,59718 In such a registration, the patient lies on a bed tuned to different spring systems where the recoil movement of the heart at different levels can be monitored and monitored. The method is expensive and requires well-balanced equipment and a vibration-free room. Therefore, the use of the method in clinical work has remained very limited.

Ennestään tunnetaan erilaisia esim. potilaan pulssin valvontajärjestelmiä, joissa potilaaseen on kytkettävä erityiset elektrodit, jotka irrotessaan antavat yleensä virheellisen hälytyksen. Lisäksi valveillaoloaikana näiden elektrodien käyttö aiheuttaa psyykkistä stressiä. Toisaalta haitalliset virhehälytykset ovat henkilökunnan taholta tunnetuissa järjestelmissä koettu huonoiksi jopa siinä määrin, että automaattiset hälyttimet mieluummin jätetään kytkemättä, koska vikahälytykset häiritsevät sekä hoitohenkilökuntaa sekä potilaita osastolla. Lisäksi potilaaseen kiinnitettävät elektrodit rajoittavat potilaan liikkuvuutta.Various, e.g. patient pulse monitoring systems are already known, in which special electrodes have to be connected to the patient, which usually give an false alarm when disconnected. In addition, the use of these electrodes during wakefulness causes mental stress. On the other hand, harmful error alarms have been perceived as bad in systems known to staff, even to the extent that automatic alarms are preferred to be left unattended because fault alarms disturb both care staff and patients in the ward. In addition, electrodes attached to the patient restrict patient mobility.

Edellä esitettyjen epäkohtien poistamiseksi ja keksinnön päämääriin pääsemiseksi keksinnön menetelmälle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että antennilaitteita käytetään vuoteella olevan henkilön liikkeiden hänen vaatetuksessaan, vuodevaatteissa ja/tai patjassa aiheuttamien staattisten varausten muutosten havaitsemiseen ja että mainittujen varausten muutosten antennilaitteisiin indusoimat potentiaalierot vahvistetaan ja näin aikaansaatua sähköistä signaalia käytetään ruumiinliikkeiden valvontasignaalina.In order to overcome the above drawbacks and to achieve the objects of the invention, the method of the invention is mainly characterized in that antenna devices are used to detect changes in static charges caused by the movements of a person as a body movement control signal.

Keksinnön mukaisessa menetelmässä käytetylle vuoteelle on puolestaan pääasiallisesti tunnusomaista se, että se käsittää vuoteen patjan alle sijoitetun antennilaitteen, joka muodostuu kahdesta välin päässä toisistaan olevasta antennilevystä, verkosta, sauvasta tai vastaavasta .The bed used in the method according to the invention, in turn, is mainly characterized in that it comprises an antenna device placed under the mattress of the bed, which consists of two spaced apart antenna plates, nets, rods or the like.

Keksinnön mukaisen vuoteen yhteydessä käytetylle valvontajärjestelmälle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että järjestelmä käsittää yhden tai useamman edellä selostetun kaltaisen vuoteen ja että järjestelmään kuuluu kullekin vuoteelle oma esivahvistin sekä suojattu johto, jolla kunkin vuoteen antenni on yhdistetty esi-vahvistimeen ja että järjestelmään edelleen kuuluu joko poti- 5971 8 3 lashuoneessa tai erityisessä valvontahuoneessa olevat suodatinlaitteet, rekisteröinti- ja/tai monitorilaitteet sekä tarvittaessa hälytinlaitteet.The monitoring system used in connection with the bed according to the invention is mainly characterized in that the system comprises one or more beds such as those described above and that each bed has its own preamplifier and a shielded cable connecting the antenna of each bed to the preamplifier. 5971 8 3 Filter equipment, recording and / or monitoring equipment and, if necessary, alarm equipment in a glass room or special control room.

Keksinnön mukaisesti aikaansaadaan uusi menetelmä ja laite, josta seuraavas-sa käytetään lyhennystä SCSB-menetelmä ja laite (SCSB = Static Charge Sensitive Bed). Keksinnön tärkeimpiä sovellutuskohteita ovat unenaikaisen motoriikan rekisteröinti, potilaan motoriikan seuraaminen myös valvetilassa, tarkoituksena esim. havaita epileptiset kouristuskohtaukset, tai muu poikkeava liikehdintä. Lisäksi voidaan mitata potilaan vapinaa, sen laajuutta ja muutoksia siinä eri aikoina tai esim. lääkkeen vaikutuksesta.According to the invention, there is provided a new method and apparatus, hereinafter referred to as the SCSB method and apparatus (SCSB = Static Charge Sensitive Bed). The most important applications of the invention are the registration of sleep motility, the monitoring of the patient's motility also in the waking state, for the purpose of e.g. detecting epileptic seizures, or other abnormal movement. In addition, the patient's tremor, its extent and changes in it at different times or due to the effect of the drug, for example, can be measured.

Hengitysliike aiheuttaa keksinnön mukaisessa SCSB-rekisteröinnissä hitaan, hengityksen tahdissa tapahtuvan aaltoilun, jonka esiin (havainnoitavaksi) saattamiseksi SCSB-signaali on suodatettava siten, että hitaat n. 0,2-3 Hz luokkaa olevat signaalikomponentit korostuvat. Tämä voidaan suorittaa siten, että suodatetaan suuremmat taajuudet säädettävällä kaistanpäästösuodattimel-la, jonka jälkeen vahvistusta lisäämällä hengitysvaihtelu tulee esiin. Potilaan hengitystä voidaan helposti seurata pitkiäkin aikoja käyttämällä hitaalla paperinopeudella toimivaa piirturimonitorointia. Tällaisella rekisteröinnillä on merkitystä diagnostisestikin esim. uniapnean, ns. Cheynne-Stokes hengitystyypin havaitsemiseksi, jotka liittyvät tiettyihin sairauksiin.In the SCSB registration according to the invention, the breathing movement causes a slow, ripple-waving ripple, in order to display (detect) the SCSB signal must be filtered so that the slow signal components of the order of about 0.2-3 Hz are emphasized. This can be done by filtering higher frequencies with an adjustable bandpass filter, after which the respiration variation occurs by increasing the gain. The patient's breathing can be easily monitored even for long periods of time using a slow paper speed plotter monitor. Such registration is also of diagnostic significance, e.g. for sleep apnea, the so-called Cheynne-Stokes for the detection of respiratory type associated with certain diseases.

Keksinnön mukaista SCSB-rekisteröintiä voidaan käyttää myöskin sydämen mekaniikan tutkimiseen. SCSB-rekisteröinnissä sydämen rekyyliliike aiheuttaa poikkeaman, joka muistuttaa hyvin paljon aikaisemmilla menetelmillä rekisteröityjä ballistograafisiä käyriä. SCSB-ballistografia ei täysin vastaa mitään tunnettua ballistografiän komponenttisignaalia, vaan on jonkinlainen summakuvaaja samasta ilmiöstä. Kuitenkin sen antama informaatio kliinisen merkityksen kannalta antaa runsaasti, ja todennäköisesti tarpeeksi, informaatiota jotta päätelmiä sydämen mekaniikassa tapahtuvista muutoksista voidaan tehdä. Helppokäyttöisenä menetelmänä SCSB-ballistografiällä on todennäköisesti kliinistä merkitystä ja ballistografiän antama informaatio voitaisiin kliinisesti tehokkaammin hyödyntää tulevaisuudessa. Etuna on myös se, että potilasta ei tarvitse siirrellä paikasta toiseen rekisteröinnin ajaksi ja pitkiä ja jatkuviakin monitorointeja voitaisiin suorittaa.The SCSB registration of the invention can also be used to study cardiac mechanics. In SCSB registration, the recoil motion of the heart causes an aberration very similar to the ballistic curves recorded by previous methods. SCSB ballistics does not fully correspond to any known component signal of ballistics, but is some kind of sum graph of the same phenomenon. However, the information it provides in terms of clinical relevance provides a wealth of, and probably enough, information to draw conclusions about changes in cardiac mechanics. As an easy-to-use method, SCSB ballistics is likely to have clinical significance and the information provided by ballistics could be used more effectively clinically in the future. Another advantage is that the patient does not have to be moved from one place to another during registration and long and continuous monitoring could be performed.

Keksinnön mukaista SCSB-ballistografiaa hyväksi käyttäen voidaan myöskin seurata potilaan pulssia suodattamalla säädettävällä kaistanpäästösuodattimella signaalia siten, että ballistografia-aallot korostuvat taustakohinasta, joi- 5971 8 4 loin voidaan käyttää ennestään tunnettuja menetelmiä pulssin seuraamiseen erilaisilla näyttölaitteilla ja monitoreilla. Lisäksi keksintöä voidaan soveltaa automaattiseen hälytysjärjestelmään, jota voidaan käyttää potilasvalvon-taan ja seurantaan. Voidaan seurata pulssia, hengitystä, liikkeitä, esim. yön aikana, potilasta häiritsemättä.Utilizing the SCSB ballistics according to the invention, the patient's pulse can also be monitored by filtering the signal with an adjustable bandpass filter so that the ballistic waves are highlighted by background noise, so that previously known methods for monitoring the pulse with various display devices and monitors can be used. In addition, the invention can be applied to an automatic alarm system that can be used for patient monitoring and follow-up. Pulse, respiration, movements can be monitored, e.g., during the night, without disturbing the patient.

Koska keksintöä sovellettaessa potilaaseen ei tarvitse kytkeä mitään erillisiä elektrodeja, vähennetään valvontatilanteeseen liittyvää ylimääräistä psyykkistä stressiä, jonka on katsottu olevan haitallinen tekijä ennestään tunnetuissa järjestelmissä. SCSB-systeemissä hälytys tulee tapahtumaan silloin kun ballistografinen sydämen liike lakkaa tai hengitys lakkaa. Keksinnön järjestelmä ei rajoita potilaan liikkuvuutta. Kun potilas nousee vuoteelta hän kytkee järjestelmän pois päältä tai tämä voidaan toteuttaa myös automaattisesti siten, että potilaan painon poistuessa vuoteelta painokytkin kytkee järjestelmän toimimattomaksi.Since the application of the invention does not require the connection of any separate electrodes to the patient, the additional psychological stress associated with the monitoring situation, which has been considered to be a detrimental factor in prior art systems, is reduced. In the SCSB system, an alarm will occur when the ballistic heart movement stops or breathing stops. The system of the invention does not restrict patient mobility. When the patient gets out of bed, he switches off the system or this can also be done automatically so that when the patient's weight leaves the bed, the pressure switch switches off the system.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin viittaamalla oheisen piirustuksen kuvioissa esitettyihin keksinnön eräisiin sovellutusesimerkkeihin ja keksinnön avulla aikaansaatuihin erilaisiin rekisteröinteihin.In the following, the invention will be described in more detail with reference to some application examples of the invention shown in the figures of the accompanying drawing and to various registrations obtained by means of the invention.

Kuvio 1 esittää kaaviollisesti keksinnön mukaista menetelmää ja laitetta sivukuvana .Figure 1 schematically shows a method and an apparatus according to the invention in a side view.

Kuvio 2 esittää lohkokaaviona keksinnön mukaisen seuranta- ja valvontajärjestelmän erästä toteutusta.Figure 2 shows a block diagram of an implementation of a monitoring and control system according to the invention.

Kuvio 3 esittää kolmea eri rekisteröintiä, joista rekisteröinti a esittää suo-dattamatonta, keksinnön menetelmällä rekisteröityä SCSB-signaalia, rekisteröinti b ilmaisee hengitysliikkeitä ja rekisteröinti c kuvaa rekisteröintiä, jonka yhteydessä käytetään ballistografista liipaisua.Figure 3 shows three different registrations, of which registration a represents an unfiltered SCSB signal registered by the method of the invention, registration b indicates respiratory movements and registration c describes a registration using ballistic triggering.

Kuviossa 4 rekisteröinti a esittää ennestään tunnetulla EKG I-kytkennällä aikaansaatua rekisteröintiä ja rekisteröinti b keksinnön mukaisella ballistograf iällä aikaansaatua vastaavaa rekisteröintiä.In Fig. 4, the registration a shows the registration obtained with the previously known ECG I-coupling and the registration b shows the corresponding registration obtained with the ballistics according to the invention.

Kuvioon 5 on kuvattu keksinnön mukaisella menetelmällä taltioituna yhdentoista erilaisen liikkeen aikaansaamaa rekisteröintiä.Figure 5 illustrates the registration produced by eleven different movements recorded by the method according to the invention.

Kuvion 1 mukaisesti potilas tai tutkittava henkilö P makaa vuoteella 10, jos- 5 5971 8 sa on patja, sopivimrain vaahtomuovipatja 11. Potilaan vuodevaatteet 16 ja vaatetus ovat normaaleja. Patjan 11 alla on kaksi samankokoista ja samanmuotoista metallilevyä tai vastaavat metalliverkot, sauvat tai ritilät, jotka toimivat antenneina. Metallilevyjen 12a ja 12b välissä on vankka puulevy 13, joka toimii antennilevyjen 12a ja 12b välisenä eristeenä sekä mekaanisena tukena niin, että antennilevyt 12a ja 12b pysyvät tukevasti toisiinsa nähden liikkumattomina potilaan P liikkeistä huolimatta. Edellä esitetyllä tavalla potilas P ja hänen vuodevaatteensa on saatu mahdollisimman lähelle antennia.According to Figure 1, the patient or subject P lies on a bed 10, if there is a mattress, preferably a foam mattress 11. The patient's bedding 16 and clothing are normal. Under the mattress 11 there are two metal plates of the same size and shape or similar metal nets, rods or gratings which act as antennas. Between the metal plates 12a and 12b there is a solid wooden plate 13 which acts as an insulator between the antenna plates 12a and 12b and as a mechanical support so that the antenna plates 12a and 12b remain firmly immovable relative to each other despite the movements of the patient P. As described above, patient P and his bedding have been brought as close to the antenna as possible.

Vuode 10 potilaineen on sijoitettu tilaan, jota ympäröi verkko 15 tai vastaava, joka muodostaa Faradayn-häkin, joka ei ole välttämätön. Verkko 15 on johdolla 20 maadoitettu. Metallilevyt 12a ja 12b ovat suojatulla johdolla 14 yhdistetty esivahvistimeen 17, joka on esim. tavanomainen EEG-tekniikassa käytetty differentiaalivahvistin, jolle on ominaista suuri tuloimpedanssi. Kuvion 1 mukaisesti differentiaalivahvistin 17 on suojatulla kaapelilla 18 yhdistetty valvonta- ja rekisteröintilaitteeseen 19.The bed 10 with its patients is placed in a space surrounded by a net 15 or the like which forms a Faradayn cage, which is not necessary. Network 15 is grounded on line 20. The metal plates 12a and 12b are connected by a shielded wire 14 to a preamplifier 17, which is e.g. a conventional differential amplifier used in EEG technology, which is characterized by a high input impedance. According to Figure 1, the differential amplifier 17 is connected to the monitoring and recording device 19 by a shielded cable 18.

Vuoteella 10 makaavan potilaan P pienetkin liikkeet esim. yhden sormen koukistaminen aiheuttavat potilaan P tai valvottavan tai tutkittavan henkilön vaatetuksessa, vuodevaatteissa ja/tai patjassa staattisten varausten muutoksia, jotka indusoivat potentiaalieroja antennilevyjen 12a ja 12b välille, jotka on sijoitettu mahdollisimman lähelle potilasta, jotta saataisiin aikaan mahdollisimman kiinteä kytkentä antennin ja mainittujen varausmuutosten edustamien lähteiden välille. Antennilevyjen 12a,12b asemesta voidaan käyttää vastaavia sauvoja.Even small movements of the patient P lying in the bed 10, e.g. as close a connection as possible between the antenna and the sources represented by said charge changes. Instead of antenna plates 12a, 12b, corresponding rods can be used.

Kuviossa 2 on esitetty keksinnön mukaista menetelmää ja laitetta soveltavaa sairaalan seuranta- ja valvontajärjestelmää. Tähän järjestelmään kuuluu potilashuone 20, joka on varustettu edellä selostetun kaltaisella Faradayn-häkillä tai vastaavalla suojauksella, joka kuten sanottu ei aina ole välttämätön. Potilashuoneeseen 20 on sijoitettu edellä selostetun kaltaiset antenneilla 12 varustetut vuoteet 10a,10b,10c jne., joiden antennit on yhdistetty kaapelilla esivahvistimiin 17a,17b ja 17c ja nämä puolestaan suojatuilla kaapeleilla 18a,18b,18c valvonta- ja rekisterilaitteisiin 19. Koska potilas-huone 20 joudutaan usein sijoittamaan verraten kauas valvontahuoneesta 27, on näiden huoneiden välillä käytettävä erityistä sähköistä siirtojärjestelmää, jossa käytetään hyväksi modulointia ja esimerkiksi aikajakoperiaatetta. Nämä järjestelmät ovat sinänsä tunnettuja eikä niitä tässä yhteydessä ruveta sen tarkeimmin selostamaan. Kuviosta 2 tämän järjestelmän osalta näkyvät Line Driver 21, Multiplexer 22 ja Line Reciever 23.Figure 2 shows a hospital monitoring and control system applying the method and device according to the invention. This system includes a patient room 20 equipped with a Faradayn cage as described above or similar protection, which, as said, is not always necessary. Beds 10a, 10b, 10c, etc., as described above, are placed in the patient room 20, the antennas of which are connected by cable to preamplifiers 17a, 17b and 17c and these in turn are protected by cables 18a, 18b, 18c to the monitoring and recording devices 19. Since the patient room 20 often have to be located relatively far from the control room 27, a special electronic transmission system must be used between these rooms, which takes advantage of modulation and, for example, the time division principle. These systems are known per se and will not be described in detail here. Figure 2 shows Line Driver 21, Multiplexer 22 and Line Reciever 23 for this system.

5971 8 65971 8 6

Vastaanottimesta 23 saadut signaalit johdetaan suodattimeen 24, jossa on 50 Hz:n imupiiri sekä säädettävä kaistanpäästö, joka valitaan kuhunkin käyttötarkoitukseen sopivaksi, esim. hengitystä tarkkailtaessa kaista on alueella 0,2-3 Hz, liikeanturissa yönaikana 0,5-100 Hz. Suodattimen 24 jälkeen signaalit johdetaan monitoriin tai piirturiin 25, jotka ovat sinänsä tunnettuja laitteita. Monitorina 25 voidaan käyttä oskilloskooppia, tavallisia piirtureita, esim. EKG-piirturia. Monitoriin 25 on kytketty hälytin 26, joka antaa hälytyksen esim. siinä tapauksessa, että potilaan hengitys tai sydänliikkeet kokonaan lakkaavat tai siinä tapauksessa, että näissä liikkeissä esiintyy olennainen poikkeama normaalista. Hälytin 26 järjestetään laukeavaksi sopivimmin signaalin amplitudin perusteella, esim. joko hengityksen amplitudin laskiessa tietyn rajan alapuolelle tai ballistografisen aaltoilun laskiessa alle tietyn rajan tai jäädessä pois. Hälyttimen liipaisu tapahtuu esim. ballistografisen aaltoilun liipaiseman pulssinäytön perusteella pulssin laskiessa tietyn rajan alapuolelle.The signals from the receiver 23 are fed to a filter 24 with a 50 Hz suction circuit and an adjustable bandpass selected to suit each application, e.g. when monitoring respiration, the band is in the range 0.2-3 Hz, in a motion sensor at night 0.5-100 Hz. After the filter 24, the signals are fed to a monitor or plotter 25, which are devices known per se. An oscilloscope, ordinary recorders, e.g. an ECG recorder, can be used as the monitor 25. An alarm 26 is connected to the monitor 25, which gives an alarm, e.g. in the event that the patient's breathing or heart movements cease completely or in the event that a substantial deviation from normal occurs in these movements. The alarm 26 is arranged to be triggered preferably based on the amplitude of the signal, e.g., either when the amplitude of the respiration falls below a certain limit or when the ballistic ripple falls below a certain limit or stays out. The alarm is triggered, for example, on the basis of a pulse display triggered by a ballistic wave when the pulse falls below a certain limit.

Kuviossa 3 näkyy kolme erilaista keksinnön mukaisella menetelmällä rekisteröityä signaalia. Rekisteröinti a on suodattamaton keksinnön mukainen SCSB-signaali ja kuviossa b vastaava signaali, joka on johdettu alipäästö- tai kaistanpäästösuodattimen läpi, esim. sellaisen suodattimen, jonka kaista on alueella 0,2-3 Hz. Tällöin saadaan rekisteröinnistä korostuneesti esille hen-gitysliikkeiden aikaansaama aaltoilu.Figure 3 shows three different signals registered by the method according to the invention. Registration a is an unfiltered SCSB signal according to the invention and in Fig. B a corresponding signal passed through a low-pass or band-pass filter, e.g. a filter with a band in the range of 0.2 to 3 Hz. In this case, the ripple caused by the breathing movements is highlighted from the registration.

Kuvion 3c rekisteröinnistä selviää ballistografisen liipaisun periaate. Rekisteröinnin yhteyteen on asetettu tietty jännitetaso L, jonka alituksen perusteella syntyvät liipaisut jne. Näiden liipaisujen t lukumäärä aikayksikössä on esim. sydämen lyöntinopeuden mittana ja sen laskiessa asetetun rajan alapuolelle tapahtuu hälyttimen 26 liipaisu.The principle of ballistic triggering is clear from the registration of Figure 3c. A certain voltage level L is set in connection with the registration, below which triggers are generated, etc. The number of these triggers t per unit time is e.g. a measure of the heart rate and when it falls below the set limit the alarm 26 is triggered.

Kuvion 3 rekisteröinti c kuvaa edellä selostettua ballistografisen liipaisun periaatetta keksinnön mukaiseen menetelmään sovellettuna.The registration c of Figure 3 illustrates the ballistic trigger principle described above applied to the method according to the invention.

Kuvioon 4 on kuvattu keksinnön mukainen ballistografia (rekisteröinti b) rekisteröitynä yhtä aikaa ennestään tunnetun EKG I-kytkennän avulla aikaansaadun rekisteröinnin kanssa (rekisteröinti a).Figure 4 depicts the ballistics according to the invention (registration b) registered at the same time as the registration obtained by means of the previously known ECG I-coupling (registration a).

Kuvioon 5 on kuvattu useita potilaan P eri liikkeiden aikaansaamia rekisteröintejä. Rekisteröinti a kuvaa täysin liikkumatonta tilaa, jolloin tässä rekis-Figure 5 illustrates several registrations caused by different movements of patient P. Registration a describes a completely stationary state, in which case

Claims (1)

Translated fromFinnish

7 59718 teröinnissä ilmenevät jaksolliset värähtelyt kuvaavat potilaan sydämen sykkeen ja hengityksen aikaansaamia värähtelyjä. Rekisteröinti a^ on rekisteröinti a suuremmassa mittakaavassa. Rekisteröinti b kuvaa etusormen aikaansaamaa rekisteröintiä, c ranteen liikkeen, d nilkan liikkeen, e pään liikkeen, f potilaan kääntymisen, g kaikkien sormien liikkeiden, h olkapään liikkeen, i polven liikkeen, j isometrisen supistuman ja k puheen liikkeen aikaansaamia rekisteröintejä. Seuraavassa esitetään patenttivaatimukset, joiden määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa keksinnön eri yksityiskohdat voivat vaihdella. Patenttivaatimus Menetelmä lääketieteessä vuoteella olevan henkilön esim. potilaan ruumiinliikkeiden valvomiseksi ja/tai rekisteröimiseksi, esim. epileptisten kouristuskohtausten, muun poikkeavan liikehdinnän, vapinan, hengityksen, sydämen mekaanisen toiminnan tai potilaan tai tutkittavan henkilön muun vastaavan motoriikan tai sen muutoksen valvomista varten, jolloin mainittu henkilö on sijoitettu sellaiseen vuoteeseen (10), jossa on antennilaitteet (12a, 12b), jotka ovat yhteydessä vahvistin- ja rekisteröintilaitteisiin (17, 18, 19) ja mahdollisesti myös hälytyslaitteisiin (26) , tunnettu siitä, että antennilaitteita (12a, 12b) käytetään vuoteella (10) olevan henkilön liikkeiden hänen vaatetuksessaan, vuodevaatteissa ja/tai patjassa (11) aiheuttamien staattisten varausten muutosten havaitsemiseen ja että mainittujen varausten muutosten antennilaitteisiin (12a, 12b) indusoimat potentiaalierot vahvistetaan ja näin aikaansaatua sähköistä signaalia käytetään ruumiinliikkeiden valvontasig-naalina.The periodic oscillations occurring in 7,59718 sharpening describe the oscillations produced by the patient's heart rate and respiration. Registration a ^ is registration a on a larger scale. Registration b describes registration by forefinger, c wrist movement, d ankle movement, e head movement, f patient rotation, g all finger movements, h shoulder movement, i knee movement, j isometric contraction, and k speech movement. The following are claims within the scope of which the various details of the invention may vary within the scope of the inventive idea. A method for monitoring and / or recording the body movements of a person in bed, e.g. a patient, e.g. for controlling epileptic seizures, other abnormal movements, tremors, respiration, mechanical heart function or other similar motility of the patient or subject, said person being placed in a bed (10) with antenna devices (12a, 12b) which communicate with amplifier and recording devices (17, 18, 19) and possibly also with alarm devices (26), characterized in that the antenna devices (12a, 12b) are operated on the bed (10) to detect changes in static charges caused by the movements of a person in his clothing, bedding and / or mattress (11) and that the potential differences induced by said changes in charges in the antenna devices (12a, 12b) are amplified and the electrical signal thus generated used for body movement monitoring. -naalina.