Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


ES2548044T3 - Rotating air addressing device for a hair dryer - Google Patents

Rotating air addressing device for a hair dryer
Download PDF

Info

Publication number
ES2548044T3
ES2548044T3ES12002454.2TES12002454TES2548044T3ES 2548044 T3ES2548044 T3ES 2548044T3ES 12002454 TES12002454 TES 12002454TES 2548044 T3ES2548044 T3ES 2548044T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tubular
rotating
air
routing apparatus
curved
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12002454.2T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Kyu Sang Han
Kyoung Hak Lee
Won Seok Oh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kiss Nail Products Inc
Original Assignee
Kiss Nail Products Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filedlitigationCriticalhttps://patents.darts-ip.com/?family=45977112&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2548044(T3)"Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Kiss Nail Products IncfiledCriticalKiss Nail Products Inc
Application grantedgrantedCritical
Publication of ES2548044T3publicationCriticalpatent/ES2548044T3/en
Activelegal-statusCriticalCurrent
Anticipated expirationlegal-statusCritical

Links

Classifications

Landscapes

Abstract

Translated fromSpanish

Un aparato giratorio direccionador de aire para un barril (110, 210) de un secador de pelo, comprendiendo el aparato: un miembro (2, 208) giratorio tubular que comprende una superficie (21) interna circunferencial, una abertura (22) de entrada, una abertura (23) de salida, y una diversidad de paletas (41, 42, 43) curvadas; y un miembro (3, 206) de boquilla dispuesto adjunto a la abertura (23) de salida del miembro (2, 208) giratorio tubular y adaptado para girar con el miembro giratorio tubular, donde el miembro de boquilla comprende un miembro tubular angular que tiene una abertura (31) de boquilla dispuesta en un ángulo agudo con respecto a la abertura (23) de salida; en donde la diversidad de paletas (41, 42, 43) curvadas tiene cada una un borde (411, 421, 431) fijo en la superficie (21) interna circunferencial que se extiende desde la abertura de entrada a la abertura de salida del miembro (2, 208) giratorio tubular, y un borde (412, 422, 432) libre opuesto que define un espacio (50) abierto central del miembro giratorio tubular.A rotary air directing apparatus for a barrel (110, 210) of a hair dryer, the apparatus comprising: a tubular rotary member (2, 208) comprising a circumferential inner surface (21), an inlet opening (22) , an outlet opening (23), and a plurality of curved vanes (41, 42, 43); and a nozzle member (3, 206) disposed adjoining the outlet opening (23) of the tubular rotatable member (2, 208) and adapted to rotate with the tubular rotatable member, wherein the nozzle member comprises an angled tubular member that it has a nozzle opening (31) arranged at an acute angle with respect to the outlet opening (23); wherein the plurality of curved blades (41, 42, 43) each have a fixed edge (411, 421, 431) on the circumferential inner surface (21) extending from the inlet opening to the outlet opening of the member (2, 208) tubular rotatable, and an opposite free edge (412, 422, 432) defining a central open space (50) of the tubular rotatable member.

Description

Translated fromSpanish

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

E12002454E12002454

22-09-201509-22-2015

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Aparato de direccionamiento giratorio de aire para un secador de pelo.Rotating air addressing device for a hair dryer.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

1.one.
Campo de la invenciónField of the Invention

La invención se refiere en general al campo de los secadores de pelo, y más particularmente, a dispositivos que tienen un miembro giratorio para direccionar un flujo circular de aire desde un secador de pelo.The invention relates in general to the field of hair dryers, and more particularly, to devices that have a rotating member for directing a circular flow of air from a hair dryer.

2.2.
Descripción de la técnica relacionadaDescription of the related technique

El documento JP 2006 075194 muestra un secador de pelo que tiene una boquilla de descarga que comprende una superficie interna circunferencial; una abertura de entrada; una abertura de salida; y una diversidad de paletas curvadas, cada una de las cuales tiene un borde fijo en la superficie interna circunferencial extendiéndose desde una primera región de la abertura de entrada a una segunda región cerca de la abertura de salida del aparato, y un borde libre opuesto que define un espacio abierto central del aparato. Las paletas de la boquilla de descarga harán girar el aire que sale del barril del secador de aire al que está unido de forma retirable. El documento US 5473824 muestra una salida giratoria para secadores de pelo que causa la salida de aire desde el secador de pelo para viajar en un patrón circular. Además, se conoce un cierto número de dispositivos que dirigen el flujo de aire desde el secador de pelo. Estos dispositivos incluyen conexiones de boquilla o salidas que giran mientras desvían el aire en un ángulo agudo. Los accesorios están habilitados para girar mediante el uso de paletas internas que son empujadas por el aire que sale del secador de pelo. Las paletas están típicamente conectadas a y giran alrededor de un punto central dentro del accesorio. La dirección de aire que sale del accesorio giratorio es de este modo cambiada constantemente, algunas veces en un patrón circular. Sin embargo, el flujo de aire que sale del accesorio se mantiene lineal por naturaleza, y las paletas solo actúan para cambiar la forma en que es direccionado el flujo lineal.JP 2006 075194 shows a hair dryer having a discharge nozzle comprising a circumferential internal surface; an entrance opening; an exit opening; and a variety of curved vanes, each of which has a fixed edge on the circumferential internal surface extending from a first region of the inlet opening to a second region near the outlet opening of the apparatus, and an opposite free edge that defines a central open space of the apparatus. The vanes of the discharge nozzle will rotate the air leaving the barrel of the air dryer to which it is removably attached. US 5473824 shows a rotating outlet for hair dryers that causes the air outlet from the hair dryer to travel in a circular pattern. In addition, a certain number of devices that direct the air flow from the hair dryer are known. These devices include nozzle connections or outlets that rotate while diverting the air at an acute angle. The accessories are enabled to rotate by using internal vanes that are pushed by the air that comes out of the hair dryer. The vanes are typically connected to and rotate around a central point within the accessory. The direction of air leaving the rotating accessory is thus constantly changed, sometimes in a circular pattern. However, the air flow leaving the accessory remains linear by nature, and the vanes only act to change the way the linear flow is directed.

Resumen de la invenciónSummary of the Invention

El objeto de la presente invención es proporcionar un aparato de direccionamiento giratorio de aire para hacer frente a los problemas y/o desventajas anteriores.The object of the present invention is to provide a rotary air addressing apparatus to address the above problems and / or disadvantages.

El objeto está resuelto por un aparato de direccionamiento giratorio de aire de acuerdo con la reivindicación 1.The object is solved by a rotary air addressing apparatus according to claim 1.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Los anteriores y otros aspectos, características y ventajas de la presente invención serán evidentes de la siguiente descripción detallada cuando se toman en conjunto los dibujos acompañantes, en los cuales:The foregoing and other aspects, features and advantages of the present invention will be apparent from the following detailed description when the accompanying drawings are taken together, in which:

la FIG. 1 es un diagrama que ilustra una vista frontal de un aparato de direccionamiento giratorio de aire, de acuerdo con una realización de la invención;FIG. 1 is a diagram illustrating a front view of an air rotary addressing apparatus, in accordance with an embodiment of the invention;

la FIG. 2 es un diagrama que ilustra una vista lateral del aparato que se muestra en la FIG. 1, de acuerdo con una realización de la presente invención;FIG. 2 is a diagram illustrating a side view of the apparatus shown in FIG. 1, in accordance with an embodiment of the present invention;

la FIG. 3 es un diagrama que ilustra una vista posterior del aparato que se muestra en las FIGS. 1 y 2, de acuerdo con una realización de la presente invención;FIG. 3 is a diagram illustrating a rear view of the apparatus shown in FIGS. 1 and 2, in accordance with an embodiment of the present invention;

la FIG. 4 es un diagrama que ilustra una vista en perspectiva en despiece del aparato que se muestra en las FIGS. 1, 2 y 3, de acuerdo con una realización de la presente invención;FIG. 4 is a diagram illustrating an exploded perspective view of the apparatus shown in FIGS. 1, 2 and 3, according to an embodiment of the present invention;

la FIG. 5 es un diagrama que ilustra una vista en perspectiva en despiece de un montaje de secador de pelo, de acuerdo con una realización de la invención;FIG. 5 is a diagram illustrating an exploded perspective view of a hair dryer assembly, in accordance with an embodiment of the invention;

la FIG. 6 es un diagrama que ilustra una vista en perspectiva de un aparato de direccionamiento giratorio de aire unido a un secador de pelo, de acuerdo con otra realización de la presente invención;FIG. 6 is a diagram illustrating a perspective view of a rotary air addressing apparatus attached to a hair dryer, in accordance with another embodiment of the present invention;

la FIG. 7 es un diagrama que ilustra una vista en perspectiva en despiece del aparato, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG.6;FIG. 7 is a diagram illustrating an exploded perspective view of the apparatus, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6;

la FIG. 8 es un diagrama que ilustra una vista en perspectiva de un miembro giratorio tubular en el aparato, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6;FIG. 8 is a diagram illustrating a perspective view of a tubular rotating member in the apparatus, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6;

la FIG. 9A es un diagrama que ilustra una vista en perspectiva parcial de un primer tipo de conexión de un elemento reductor de velocidad al miembro giratorio tubular, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6;FIG. 9A is a diagram illustrating a partial perspective view of a first type of connection of a speed reducing element to the tubular rotating member, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6;

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

E12002454E12002454

22-09-201509-22-2015

la FIG. 9B es un diagrama que ilustra una vista en perspectiva parcial de un segundo tipo de conexión de un elemento reductor de velocidad al miembro giratorio tubular, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6;FIG. 9B is a diagram illustrating a partial perspective view of a second type of connection of a speed reducing element to the tubular rotating member, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6;

la FIG. 9C es un diagrama que ilustra una vista lateral de un miembro giratorio tubular y del miembro de boquilla, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6;FIG. 9C is a diagram illustrating a side view of a tubular rotating member and of the nozzle member, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6;

la FIG. 10 es un diagrama que ilustra una vista de sección transversal del montaje del aparato de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6;FIG. 10 is a diagram illustrating a cross-sectional view of the assembly of the apparatus in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6;

la FIG. 11A es un diagrama que ilustra una vista lateral de un miembro giratorio tubular y del miembro de boquilla, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6;FIG. 11A is a diagram illustrating a side view of a tubular rotating member and of the nozzle member, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6;

la FIG. 11B es un diagrama que ilustra una vista lateral del ensamblaje del aparato, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6;FIG. 11B is a diagram illustrating a side view of the assembly of the apparatus, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6;

la FIG. 11C es un diagrama que ilustra una vista lateral del ensamblaje del aparato, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6;FIG. 11C is a diagram illustrating a side view of the assembly of the apparatus, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6;

la FIG. 12A es un diagrama que ilustra una vista lateral del movimiento de aire saliendo del miembro de boquilla, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6; yFIG. 12A is a diagram illustrating a side view of the movement of air exiting the nozzle member, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6; Y

la FIG. 12B es un diagrama que ilustra una vista frontal del movimiento de aire saliendo del miembro de boquilla, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6.FIG. 12B is a diagram illustrating a front view of the movement of air exiting the nozzle member, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6.

Descripción detallada de las realizaciones de la presente invenciónDetailed description of the embodiments of the present invention

Las realizaciones de la presente invención son descritas en detalle con referencia a los dibujos acompañantes. Los mismos componentes o similares pueden ser designados por los mismos numerales de referencia o similares aunque estos estén ilustrados en dibujos diferentes. Se pueden omitir las descripciones detalladas de las construcciones o los procesos conocidos en la técnica para evitar el oscurecimiento de la materia de la presente invención.The embodiments of the present invention are described in detail with reference to the accompanying drawings. The same or similar components may be designated by the same or similar reference numerals although these are illustrated in different drawings. Detailed descriptions of the constructions or processes known in the art to avoid darkening of the subject matter of the present invention can be omitted.

Las FIGS. 1-4 y 6-12B muestran un aparato de direccionamiento giratorio de aire para un barril de un secador de pelo, de acuerdo con las realizaciones de la presente invención. La FIG. 5 muestra un ensamblaje de secador de pelo que incluye un aparato de direccionamiento giratorio de aire, de acuerdo con una realización de la presente invención. El aparato de direccionamiento de aire puede ser un accesorio adaptado para ser asegurado de forma desmontable al barril de un secador de pelo como se muestra, por ejemplo en las FIGS. 1-4 y 6-12B, o puede estar integrado con el mismo barril del secador de pelo, como se muestra por ejemplo en la FIG. 5. Un secador de pelo es preferiblemente un secador de pelo portátil de mano típicamente utilizado en el hogar o en un salón.FIGS. 1-4 and 6-12B show a rotary air addressing apparatus for a barrel of a hair dryer, in accordance with the embodiments of the present invention. FIG. 5 shows a hair dryer assembly that includes an air rotary addressing apparatus, in accordance with an embodiment of the present invention. The air addressing apparatus may be an accessory adapted to be detachably secured to the barrel of a hair dryer as shown, for example in FIGS. 1-4 and 6-12B, or it can be integrated with the same barrel of the hair dryer, as shown for example in FIG. 5. A hair dryer is preferably a portable hand dryer typically used at home or in a salon.

El aparato de direccionamiento de aire giratorio es accionado por la fuerza del aire fluyendo desde el secador de pelo. El aparato está diseñado y configurado para crear un movimiento, de patrón giratorio de un flujo de aire caliente similar al logrado cuando un operador manipula manualmente el secador de pelo con respecto al pelo que va a ser secado. Un aparato de direccionamiento giratorio de aire, o un ensamble de secador de pelo, de acuerdo con una realización de la invención, elimina la necesidad del operador de manipular continuamente el secador de pelo, reduciendo de este modo la fatiga del operador.The rotating air addressing apparatus is actuated by the force of the air flowing from the hair dryer. The apparatus is designed and configured to create a rotational pattern movement of a hot air flow similar to that achieved when an operator manually manipulates the hair dryer with respect to the hair to be dried. An air rotary addressing apparatus, or a hair dryer assembly, according to an embodiment of the invention, eliminates the need for the operator to continuously manipulate the hair dryer, thereby reducing operator fatigue.

Como se muestra, por ejemplo en la FIG. 4, un aparato de direccionamiento giratorio de aire para un barril de un secador de pelo, de acuerdo con una realización de la invención, puede incluir un miembro 1 de adaptador tubular. El miembro 1 de adaptador tubular está adaptado para ser asegurado de forma desmontable a un barril 110 del secador 100 de pelo. Por ejemplo, se puede dimensionar un diámetro interno del miembro 1 de adaptador tubular para ajustarse sobre un diámetro exterior del barril 110 del secador de pelo para proporcionar una presión o un ajuste de fricción. Alternativamente, un diámetro externo del miembro 1 de adaptador tubular puede tener dimensiones que se ajustan dentro de un diámetro interno del barril 110 del secador de pelo para proporcionar una presión o un ajuste de fricción. Otras posibles disposiciones para proporcionar un acople retirable entre el miembro 1 de adaptador tubular y el barril 110 del secador 100 de pelo incluyen una ranura de encaje en uno o en ambos del miembro 1 de adaptador tubular y del barril 110 del secador de pelo 100, un ajuste roscado y un elemento de sujeción.As shown, for example in FIG. 4, a rotary air addressing apparatus for a barrel of a hair dryer, according to an embodiment of the invention, may include a tubular adapter member 1. The tubular adapter member 1 is adapted to be detachably secured to a barrel 110 of the hair dryer 100. For example, an internal diameter of the tubular adapter member 1 can be sized to fit over an outer diameter of the hair dryer barrel 110 to provide a friction pressure or adjustment. Alternatively, an outer diameter of the tubular adapter member 1 may have dimensions that fit within an inner diameter of the hair dryer barrel 110 to provide a friction pressure or adjustment. Other possible arrangements for providing a removable coupling between the tubular adapter member 1 and the barrel 110 of the hair dryer 100 include a socket groove in one or both of the tubular adapter member 1 and the barrel 110 of the hair dryer 100, a threaded adjustment and a fastener.

El miembro 1 de adaptador tubular puede estar formado de un material plástico rígido, de peso ligero o cualquier otro(s) material(es) adecuado(s). El miembro 1 de adaptador tubular puede tener un diámetro externo en un rango de entre aproximadamente 30 mm y 70 mm, por ejemplo aproximadamente 53 mm, y una longitud en un rango de entre aproximadamente 40 y 80 mm, por ejemplo aproximadamente 61 mm. Sin embargo, el miembro 1 de adaptador tubular puede tener cualquier tamaño adecuado para acoplarse al secador 100 de pelo.The tubular adapter member 1 may be formed of a rigid, light weight plastic material or any other suitable material (s). The tubular adapter member 1 may have an external diameter in a range between about 30 mm and 70 mm, for example about 53 mm, and a length in a range between about 40 and 80 mm, for example about 61 mm. However, the tubular adapter member 1 can be any size suitable for attaching to the hair dryer 100.

Un miembro 2 giratorio tubular está acoplado de manera giratoria al miembro 1 de adaptador tubular. El miembro 2 giratorio tubular incluye una superficie 21 interna circunferencial, una abertura 22 de entrada y una abertura 23 de salida. Por ejemplo, se puede dimensionar un diámetro externo del miembro 2 giratorio tubular para ajustarse dentroA tubular rotating member 2 is rotatably coupled to the tubular adapter member 1. The tubular rotating member 2 includes a circumferential internal surface 21, an inlet opening 22 and an outlet opening 23. For example, an external diameter of the tubular rotating member 2 can be sized to fit inside

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

E12002454E12002454

22-09-201509-22-2015

del miembro 1 de adaptador tubular para proporcionar un ajuste giratorio libre. Las superficies internas y externas respectivas del miembro 1 de adaptador tubular y del miembro 2 giratorio tubular pueden proporcionar superficies de soporte para el movimiento giratorio. Alternativamente, uno o más elementos de rodamiento pueden estar incorporados en el aparato para facilitar la rotación del miembro 2 giratorio tubular. Los elementos de rodamiento pueden ser de cualquier tipo adecuado, por ejemplo, rodamientos de anillo, rodamientos de rodillo o rodamientos de bola. Al menos un rodamiento de anillo puede estar dispuesto en una superficie interna del miembro 1 de adaptador tubular y/o en una superficie exterior del miembro 2 giratorio tubular. Por otra parte, un primer rodamiento 61 de anillo puede estar dispuesto próximo a la abertura 23 de salida del miembro 2 giratorio tubular en una superficie externa del miembro 2 giratorio tubular y en una superficie interna del miembro 1 de adaptador tubular. Un segundo rodamiento 62 de anillo puede estar dispuesto próximo a la abertura 22 de entrada del miembro 2 giratorio tubular en una superficie externa del miembro 2 giratorio tubular y en una superficie interna del miembro 1 de adaptador tubular.of tubular adapter member 1 to provide a free swivel adjustment. The respective internal and external surfaces of the tubular adapter member 1 and the tubular rotating member 2 can provide support surfaces for the rotary movement. Alternatively, one or more bearing elements may be incorporated in the apparatus to facilitate rotation of the tubular rotating member 2. The bearing elements may be of any suitable type, for example, ring bearings, roller bearings or ball bearings. At least one ring bearing may be disposed on an inner surface of the tubular adapter member 1 and / or on an outer surface of the tubular rotating member 2. On the other hand, a first ring bearing 61 may be arranged close to the outlet opening 23 of the tubular rotating member 2 on an external surface of the tubular rotating member 2 and on an internal surface of the tubular adapter member 1. A second ring bearing 62 may be disposed near the inlet opening 22 of the tubular rotating member 2 on an outer surface of the tubular rotating member 2 and on an inner surface of the tubular adapter member 1.

El miembro 2 giratorio tubular puede estar formado de un material rígido, de peso ligero o de cualquier otro(s) material(es) adecuado(s). La longitud del montaje del miembro 1 de adaptador tubular y del miembro 2 giratorio tubular puede estar en el rango de aproximadamente 60 a 100 mm, por ejemplo 82 mm. Sin embargo, el montaje puede tener cualquier longitud adecuada para lograr su propósito previsto.The tubular rotating member 2 may be formed of a rigid, light weight material or any other suitable material (s). The mounting length of the tubular adapter member 1 and the tubular rotating member 2 may be in the range of about 60 to 100 mm, for example 82 mm. However, the assembly can have any suitable length to achieve its intended purpose.

Un miembro 3 de boquilla está dispuesto adyacente a la abertura 23 de salida del miembro 2 giratorio tubular y está adaptado para girar con el miembro 2 giratorio tubular. El miembro 3 de boquilla puede estar acoplado rígidamente al miembro 2 giratorio tubular o puede estar formado integralmente con el mismo para proporcionar una sola estructura unitaria. El miembro 3 de boquilla incluye un miembro tubular angulado, el cual puede tener, por ejemplo, una forma semicónica o troncocónica.A nozzle member 3 is disposed adjacent the outlet opening 23 of the tubular rotating member 2 and is adapted to rotate with the tubular rotating member 2. The nozzle member 3 may be rigidly coupled to the tubular rotating member 2 or may be integrally formed therewith to provide a single unit structure. The nozzle member 3 includes an angled tubular member, which can have, for example, a semi-conical or truncated cone shape.

El miembro 3 de boquilla tiene también una abertura 31 de boquilla dispuesta en un ángulo agudo con respecto a la abertura 23 de salida del miembro 2 giratorio tubular. Específicamente, una línea perpendicular imaginaria que pasa a través del centro de la abertura 31 de boquilla forma un ángulo de menos de noventa grados con una línea perpendicular imaginaria que pasa a través del centro de la abertura 23 de salida. Debido a la configuración de la abertura de salida angular, cuando el miembro 2 giratorio tubular y el miembro 3 de boquilla giran, se crea un movimiento, de patrón giratorio de flujo de aire caliente el cual es similar al logrado por un operador manipulando manualmente el secador de pelo con respecto al pelo que es secado. El miembro 3 de boquilla puede estar formado de un material plástico rígido, de peso ligero o de cualquier otro(s) material(es) adecuado(s).The nozzle member 3 also has a nozzle opening 31 disposed at an acute angle with respect to the outlet opening 23 of the tubular rotating member 2. Specifically, an imaginary perpendicular line that passes through the center of the nozzle opening 31 forms an angle of less than ninety degrees with an imaginary perpendicular line that passes through the center of the outlet opening 23. Due to the configuration of the angular outlet opening, when the tubular rotating member 2 and the nozzle member 3 rotate, a rotational pattern of hot air flow pattern is created which is similar to that achieved by an operator by manually manipulating the hair dryer with respect to the hair that is dried. The nozzle member 3 may be formed of a rigid, light weight plastic material or any other suitable material (s).

Se disponen una diversidad de paletas curvadas dentro del miembro 2 giratorio tubular. El aparato de direccionamiento giratorio de aire puede incluir dos, tres o más paletas. Por ejemplo, como se muestra en la FIG. 3, una primera paleta 41 curvada, una segunda paleta 42 curvada y una tercera paleta 43 curvada pueden estar dispuestas dentro del miembro 2 giratorio tubular. Las paletas 41, 42, 43 curvadas pueden estar acopladas rígidamente al miembro 2 giratorio tubular o pueden estar formadas rígidamente con el mismo para proporcionar una sola estructura unitaria.A variety of curved vanes are disposed within the tubular rotating member 2. The rotary air addressing apparatus may include two, three or more vanes. For example, as shown in FIG. 3, a first curved vane 41, a second curved vane 42 and a third curved vane 43 may be disposed within the tubular rotating member 2. The curved vanes 41, 42, 43 may be rigidly coupled to the tubular rotating member 2 or may be rigidly formed therewith to provide a single unitary structure.

Las paletas 41, 42, 43 curvadas están configuradas para ocasionar que el miembro 2 giratorio tubular y el miembro 3 de boquilla giren en conjunto cuando la corriente de aire desde el secador de pelo fluya pasando por las paletas 41, 42, 43 curvadas. Las formas y la disposición de las paletas 41, 42, 43 crean un vórtice de masa giratoria de aire el cual imparte un movimiento giratorio en el miembro 2 giratorio tubular y en el miembro 3 de boquilla. En particular, la diversidad de paletas 41, 42, 43 curvadas incluye una correspondiente diversidad de bordes 411, 421, 431 fijos. Cada borde 411, 421, 431 fijo está asociado respectivamente con cada una de las paletas 41, 42, 43 curvadas. Los bordes 411, 421, 431 fijos están fijados a la superficie 21 interna circunferencial del miembro 2 giratorio tubular.The curved vanes 41, 42, 43 are configured to cause the tubular rotating member 2 and the nozzle member 3 to rotate together when the air flow from the hair dryer flows through the curved vanes 41, 42, 43. The shapes and arrangement of the vanes 41, 42, 43 create a vortex of rotating air mass which imparts a rotating movement in the tubular rotating member 2 and in the nozzle member 3. In particular, the diversity of curved vanes 41, 42, 43 includes a corresponding diversity of fixed edges 411, 421, 431. Each fixed edge 411, 421, 431 is associated respectively with each of the curved vanes 41, 42, 43. The fixed edges 411, 421, 431 are fixed to the inner circumferential surface 21 of the tubular rotating member 2.

La diversidad de las paletas 41, 42, 43 curvadas incluye también una diversidad de bordes 412, 422, 432 libres. Cada borde 412, 422, 432 libre está asociado respectivamente con cada una de las paletas 41, 42, 43 curvadas. Los bordes 412, 422, 432 fijos están separados en la superficie 21 interna circunferencial del miembro 2 giratorio tubular. La diversidad de bordes 412, 422, 432 libres define un espacio 50 abierto central como se muestra en la FIG. 3.The diversity of the curved vanes 41, 42, 43 also includes a variety of free edges 412, 422, 432. Each free edge 412, 422, 432 is associated respectively with each of the curved vanes 41, 42, 43. The fixed edges 412, 422, 432 are separated on the inner circumferential surface 21 of the tubular rotating member 2. The diversity of free edges 412, 422, 432 defines a central open space 50 as shown in FIG. 3.

La diversidad de paletas 41, 42, 43 curvadas incluye también una diversidad de bordes 413, 423, 433 de entrada lateral. Cada uno de los bordes 413, 423, 433 de entrada lateral está asociado respectivamente con cada una de las paletas 41, 42, 43 curvadas. Cada uno de los bordes 413, 423, 433 de entrada lateral están dispuestos próximos a la abertura 22 de entrada y se extienden entre uno de los respectivos bordes 411, 421, 431 fijos y uno de los respectivos bordes 412, 422, 432 libres.The diversity of curved vanes 41, 42, 43 also includes a variety of side entry edges 413, 423, 433. Each of the side entry edges 413, 423, 433 is associated respectively with each of the curved vanes 41, 42, 43. Each of the side entry edges 413, 423, 433 are arranged close to the entrance opening 22 and extend between one of the respective fixed edges 411, 421, 431 and one of the respective free edges 412, 422, 432.

La diversidad de paletas 41, 42, 43 curvadas incluye también una diversidad de los bordes 414, 424, 434 de salida lateral. Cada uno de los bordes 414, 424, 434 de salida lateral está asociado respectivamente con cada una de las paletas 41, 42, 43 curvadas. Cada uno de los bordes 414, 424, 434 de salida lateral están dispuestos lejos de la abertura 22 de entrada y se extienden entre uno de los respectivos bordes 411, 421, 431 fijos y uno de los respectivos bordes 412, 422, 432 libres.The diversity of curved vanes 41, 42, 43 also includes a diversity of the lateral exit edges 414, 424, 434. Each of the lateral exit edges 414, 424, 434 is associated respectively with each of the curved vanes 41, 42, 43. Each of the side exit edges 414, 424, 434 are disposed away from the entrance opening 22 and extend between one of the respective fixed edges 411, 421, 431 and one of the respective free edges 412, 422, 432.

Cada una de las paletas 41, 42, 43 curvadas están separadas de cada paleta curvada contigua para definir la diversidad de aberturas 401, 402, 403 radiales curvadas entre las paletas curvadas contiguas. Cada una de laEach of the curved vanes 41, 42, 43 are separated from each contiguous curved vane to define the diversity of curved radial openings 401, 402, 403 between the contiguous curved vanes. Each of the

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

E12002454E12002454

22-09-201509-22-2015

diversidad de aberturas 401, 402, 403 radiales curvadas colinda con el espacio 50 abierto central para formar un camino abierto, como se muestra en la FIG. 3.diversity of curved radial openings 401, 402, 403 adjoins the central open space 50 to form an open path, as shown in FIG. 3.

La FIG. 5 muestra una vista en perspectiva en despiece de un montaje de secador de pelo, de acuerdo con otra realización de la invención. En la realización que se muestra en la FIG. 5, un aparato giratorio direccionador de aire está integrado con el barril 110 del secador 100 de pelo. Los componentes y su disposición pueden estar descritos anteriormente por la realización que se muestra en las FIGS. 1-4, excepto que no se requiere el miembro 1 de adaptador tubular. De acuerdo con esto, el miembro 2 giratorio tubular está acoplado de manera giratoria al barril 110 del secador 100 de pelo, en vez que al miembro 1 de adaptador tubular.FIG. 5 shows an exploded perspective view of a hair dryer assembly, in accordance with another embodiment of the invention. In the embodiment shown in FIG. 5, a rotating air-routing apparatus is integrated with the barrel 110 of the hair dryer 100. The components and their arrangement may be described above by the embodiment shown in FIGS. 1-4, except that the tubular adapter member 1 is not required. Accordingly, the tubular rotating member 2 is rotatably coupled to the barrel 110 of the hair dryer 100, rather than to the tubular adapter member 1.

La FIG. 6 es un diagrama que ilustra una vista en perspectiva de un aparato direccionador de aire unido a un secador de pelo, de acuerdo con una realización adicional de la presente invención. Un aparato 202 direccionador de aire giratorio está unido a un barril 210 de un secador 200 de pelo. El aparato 202 incluye un miembro 204 de adaptador que alberga los elementos del aparato 202, y conecta el aparato 202 al barril 210 del secador 200 de pelo. El aparato 202 puede estar conectado al secador 200 de pelo en cualquiera de las formas descritas anteriormente con respecto a las FIGS. 1-4. El aparato también incluye un miembro 206 de boquilla que se extiende hacia afuera desde el centro del miembro 204 de adaptador a un lado del miembro 204 de adaptador que está opuesto a la conexión al barril 210. El miembro 206 de boquilla está conectado de manera giratoria a los componentes dispuestos en el interior del miembro 204 de adaptador, y gira independiente al miembro 204 de adaptador.FIG. 6 is a diagram illustrating a perspective view of an air directing apparatus attached to a hair dryer, in accordance with a further embodiment of the present invention. A rotary air addressing apparatus 202 is attached to a barrel 210 of a hair dryer 200. The apparatus 202 includes an adapter member 204 that houses the elements of the apparatus 202, and connects the apparatus 202 to the barrel 210 of the hair dryer 200. The apparatus 202 may be connected to the hair dryer 200 in any of the ways described above with respect to FIGS. 1-4. The apparatus also includes a nozzle member 206 extending outwardly from the center of the adapter member 204 to one side of the adapter member 204 that is opposite the connection to the barrel 210. The nozzle member 206 is rotatably connected to the components arranged inside the adapter member 204, and rotates independently to the adapter member 204.

Con referencia ahora a la FIG. 7, un diagrama que ilustra una vista en despiece del aparato, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6. El aparato 202 se muestra teniendo el miembro 204 de adaptador, el miembro 206 de boquilla, el miembro 208 giratorio tubular, el elemento 215 reductor de velocidad y un miembro 212 direccionador de aire. El miembro 208 giratorio tubular, el elemento 215 reductor de velocidad, y el miembro 212 direccionador de aire están dispuestos cada uno dentro del miembro 204 de adaptador. El miembro 212 direccionador de aire está dispuesto en una posición fija dentro del miembro de adaptador, y tiene una diversidad de paletas 214 que dirigen el aire que se recibe desde el secador 200 de pelo. Específicamente un borde de cada una de las paletas 214 se extiende radialmente hacia afuera desde un punto central del miembro 212 direccionador de aire a una circunferencia del miembro 212 direccionador de aire. Cada paleta está inclinada a un ángulo agudo específico desde un plano perpendicular correspondiente a la circunferencia del miembro 212 direccionador de aire. El miembro 208 giratorio tubular gira libremente dentro del miembro 204 de adaptador cuando el aire dirigido desde las paletas 214 del miembro 212 direccionador de aire impacta las paletas 216 curvadas internas del miembro 208 giratorio tubular. Las paletas 216 curvadas del miembro 208 giratorio tubular son similares a aquellas ilustradas y descritas en el miembro 2 giratorio tubular de las FIGS. 1-5. Mientras las FIGS. 1-5 ilustran las paletas que tienen bordes libres y bordes laterales definidos, los bordes libres se pueden también extender de una forma curvada a un borde fijo en la circunferencia interna del miembro 208 giratorio tubular sin una transición clara entre los bordes libres y los bordes laterales.With reference now to FIG. 7, a diagram illustrating an exploded view of the apparatus, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6. The apparatus 202 is shown having the adapter member 204, the nozzle member 206, the tubular rotating member 208, the speed reducing element 215 and an air-directed member 212. The tubular rotating member 208, the speed reducing element 215, and the air-directing member 212 are each disposed within the adapter member 204. The air-routing member 212 is disposed in a fixed position within the adapter member, and has a variety of vanes 214 that direct the air received from the hair dryer 200. Specifically, one edge of each of the vanes 214 extends radially outwardly from a central point of the air-directed member 212 to a circumference of the air-directed member 212. Each vane is inclined at a specific acute angle from a perpendicular plane corresponding to the circumference of the air-directed member 212. The tubular rotating member 208 rotates freely within the adapter member 204 when the air directed from the vanes 214 of the air-directed member 212 impacts the internal curved vanes 216 of the tubular rotating member 208. The curved vanes 216 of the tubular rotating member 208 are similar to those illustrated and described in the tubular rotating member 2 of FIGS. 1-5. While FIGS. 1-5 illustrate the vanes having free edges and defined lateral edges, the free edges can also extend in a curved way to a fixed edge in the inner circumference of the tubular rotating member 208 without a clear transition between the free edges and the edges lateral.

El elemento 215 reductor de velocidad está dispuesto dentro de una ranura 218 del miembro 208 giratorio tubular, y ayuda en la reducción de la velocidad a la cual el miembro 208 giratorio tubular gira dentro del miembro 204 de adaptador. El elemento 215 reductor de velocidad reduce la velocidad de rotación del elemento 208 giratorio tubular expandiéndolo más allá de la circunferencia del miembro 208 giratorio tubular debido a una fuerza centrífuga cuando el miembro 208 giratorio tubular está girando ocasionando el contacto y la fricción entre el elemento 215 reductor de velocidad y el interior de la circunferencia del miembro 204 de adaptador tubular.The speed reducing element 215 is disposed within a groove 218 of the tubular rotating member 208, and aids in reducing the speed at which the tubular rotating member 208 rotates within the adapter member 204. The speed reducing element 215 reduces the rotational speed of the tubular rotating member 208 by expanding it beyond the circumference of the tubular rotating member 208 due to a centrifugal force when the tubular rotating member 208 is rotating causing contact and friction between the element 215 speed reducer and the inside of the circumference of the tubular adapter member 204.

El miembro 208 giratorio tubular incluye también unos rodamientos 220 de bola que están dispuestos dentro de unos retenedores 222 de bola en una circunferencia externa el miembro 208 giratorio tubular. Los rodamientos 220 de bola contactan una saliente interna en la pared circunferencial interna del miembro 204 de adaptador cuando están completamente ensamblados. Estos puntos de contacto le permiten al miembro 208 giratorio tubular girar libremente dentro del miembro 204 de adaptador mientras se previene que el miembro 208 giratorio tubular se deslice al final del miembro 204 de adaptador desde donde se extiende el miembro 206 de boquilla. El miembro 208 giratorio tubular incluye también una diversidad de elementos 224 receptores al final de su circunferencia exterior cerca del miembro 206 de boquilla para ayudar en la unión entre el miembro 206 de boquilla y el miembro 208 giratorio tubular. Una circunferencia interior del miembro 206 de boquilla puede tener una diversidad de elementos sobresalientes que se ajustan en los elementos 224 receptores para ayudar en la unión del miembro 208 giratorio tubular.The tubular rotating member 208 also includes ball bearings 220 which are disposed within ball retainers 222 in an outer circumference the tubular rotating member 208. The ball bearings 220 contact an internal projection on the inner circumferential wall of the adapter member 204 when fully assembled. These contact points allow the tubular rotating member 208 to freely rotate within the adapter member 204 while preventing the tubular rotating member 208 from sliding at the end of the adapter member 204 from which the nozzle member 206 extends. The tubular rotating member 208 also includes a variety of receiving elements 224 at the end of its outer circumference near the nozzle member 206 to aid in the connection between the nozzle member 206 and the tubular rotating member 208. An inner circumference of the nozzle member 206 may have a variety of protruding elements that fit in the receiving elements 224 to aid in the joining of the tubular rotating member 208.

Con referencia ahora a la FIG. 8, un diagrama ilustra una vista en perspectiva del miembro 208 giratorio tubular, de acuerdo con la realización de la presente invención que se lustra en la FIG. 6. Esta vista en perspectiva muestra claramente un interior del miembro 208 giratorio tubular, en el cual se ilustran las tres paletas 216 curvadas, y se muestran como similares a aquellas que se muestran y se describen con respecto a las FIGS. 1-5.With reference now to FIG. 8, a diagram illustrates a perspective view of the tubular rotating member 208, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6. This perspective view clearly shows an interior of the tubular rotating member 208, in which the three curved vanes 216 are illustrated, and shown as similar to those shown and described with respect to FIGS. 1-5.

Con referencia ahora a la FIG. 9A, un diagrama ilustra una vista en perspectiva parcial de una primera conexión del elemento 215 reductor de velocidad al miembro 208 giratorio tubular, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6. El elemento 215 reductor de velocidad se asienta en la ranura 218 e incluye una lengüeta 226 que se extiende en la abertura 228 dentro de la ranura 218 del miembro 208 giratorio tubular. LaWith reference now to FIG. 9A, a diagram illustrates a partial perspective view of a first connection of the speed reducing element 215 to the tubular rotating member 208, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6. The speed reducing element 215 sits in the groove 218 and includes a tongue 226 extending into the opening 228 within the groove 218 of the tubular rotating member 208. The

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

E12002454E12002454

22-09-201509-22-2015

lengüeta 226 sostiene el elemento 215 reductor de velocidad en su lugar dentro de la ranura mientras gira el miembro 208 giratorio tubular. El diagrama de la FIG. 9B ilustra una segunda conexión, en la cual la lengüeta 226 ha sido soldada por ultrasonido en el interior del miembro 208 giratorio tubular. El elemento 215 reductor de velocidad es asegurado en la ranura 218 debido a que se forma una cabeza 230 en la lengüeta 226 cuando el plástico es fundido durante la soldadura por ultrasonido, y la cabeza 230 es más grande que la abertura 228. La FIG. 9C ilustra una vista lateral del miembro 208 giratorio tubular y del miembro 206 de boquilla adjunto, de acuerdo con una realización de la presente invención. La abertura 228 se muestra dentro de la ranura 218, donde se coloca el elemento 215 reductor de velocidad.tab 226 holds the speed reducer element 215 in place within the groove while rotating the tubular rotating member 208. The diagram of FIG. 9B illustrates a second connection, in which the tongue 226 has been ultrasonically welded inside the tubular rotating member 208. The speed reducing element 215 is secured in the groove 218 because a head 230 is formed in the tongue 226 when the plastic is cast during ultrasonic welding, and the head 230 is larger than the opening 228. FIG. 9C illustrates a side view of the tubular rotating member 208 and the attached nozzle member 206, in accordance with an embodiment of the present invention. The opening 228 is shown inside the groove 218, where the speed reducing element 215 is placed.

La FIG. 10 es un diagrama que ilustra una vista de sección transversal del aparato ensamblado, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6. El miembro 204 de adaptador se muestra alojando el miembro 206 de boquilla, el miembro 208 giratorio tubular, y el miembro 212 direccionador de aire. El miembro 212 direccionador de aire está fijamente dispuesto dentro del miembro 204 de adaptador mientras el miembro 208 giratorio tubular y el miembro 206 de boquilla están dispuestos de manera giratoria dentro del miembro 204 de adaptador. Se dispone de una brecha entre el miembro 212 direccionador de aire y el miembro 208 tubular giratorio, de forma que el miembro 208 tubular giratorio pueda girar libremente sin tener contacto con el miembro 212 direccionador de aire. El aire es dirigido por las paletas 214 del miembro 212 direccionador de aire a la paletas 216 curvadas del miembro 208 tubular giratorio causando al miembro 208 tubular giratorio girar dentro del miembro 204 de adaptador. El miembro 206 de boquilla gira con el miembro 208 tubular giratorio debido a su conexión con el miembro 208 tubular giratorio en los elementos 224 de recepción. Específicamente, el miembro 206 de boquilla está conectado al miembro 208 tubular giratorio a través de soldadura por ultrasonido. El miembro 208 tubular giratorio gira libremente debido a que el miembro 208 tubular giratorio contacta el miembro 204 de adaptador con los rodamientos 220 de bola en un borde 232 interno y una pared 234 interna circunferencial del miembro 204 de adaptador. La circunferencia interna del miembro 204 de adaptador también incluye elementos 236 sobresalientes que están dispuestos cerca del final del miembro 204 de adaptador opuestos al miembro 206 de boquilla. Los elementos 236 sobresalientes asisten en la conexión de forma desmontable del miembro 204 de adaptador al barril 210 del secador 200 de pelo.FIG. 10 is a diagram illustrating a cross-sectional view of the assembled apparatus, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6. The adapter member 204 is shown housing the nozzle member 206, the tubular rotating member 208, and the air-directed member 212. The air-routing member 212 is fixedly disposed within the adapter member 204 while the tubular rotating member 208 and the nozzle member 206 are rotatably disposed within the adapter member 204. A gap is provided between the air-steering member 212 and the rotating tubular member 208, so that the rotating tubular member 208 can rotate freely without having contact with the air-directed member 212. The air is directed by the vanes 214 of the air-directed member 212 to the curved vanes 216 of the rotating tubular member 208 causing the rotating tubular member 208 to rotate within the adapter member 204. The nozzle member 206 rotates with the rotatable tubular member 208 due to its connection with the rotatable tubular member 208 in the receiving elements 224. Specifically, the nozzle member 206 is connected to the rotating tubular member 208 through ultrasonic welding. The rotating tubular member 208 rotates freely because the rotating tubular member 208 contacts the adapter member 204 with the ball bearings 220 at an internal edge 232 and a circumferential internal wall 234 of the adapter member 204. The inner circumference of the adapter member 204 also includes protruding elements 236 that are disposed near the end of the adapter member 204 opposite the nozzle member 206. The protruding elements 236 assist in detachably connecting the adapter member 204 to the barrel 210 of the hair dryer 200.

Con referencia ahora a la FIG. 11A, un diagrama ilustra una vista lateral del miembro 208 giratorio tubular y del miembro 206 de boquilla, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6. El miembro 206 de boquilla se muestra teniendo una abertura de ángulo agudo que se extiende solo parcialmente a través de una circunferencia plana del miembro 206 de boquilla. Específicamente, la abertura del miembro 206 de boquilla se extiende desde un primer extremo de la circunferencia plana externamente a un ángulo agudo a un punto más allá del centro de la circunferencia plana del miembro 206 de boquilla pero no alcanzando el otro extremo de la circunferencia plana. La abertura es preferiblemente en forma ovalada.With reference now to FIG. 11A, a diagram illustrates a side view of the tubular rotating member 208 and the nozzle member 206, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6. The nozzle member 206 is shown to have an acute angle opening that extends only partially through a flat circumference of the nozzle member 206. Specifically, the opening of the nozzle member 206 extends from a first end of the flat circumference externally at an acute angle to a point beyond the center of the flat circumference of the nozzle member 206 but not reaching the other end of the flat circumference . The opening is preferably oval.

Las FIGS. 11B y 11C ilustran una vista frontal y lateral del miembro 204 de adaptador y del miembro 206 de boquilla, de acuerdo con una realización de la presente invención. Se dibuja una línea central C/L a través del centro del miembro 204 de adaptador. En una realización de la presente invención el punto más alto de la abertura del miembro 206 de boquilla que se ilustra es 7.3 mm por encima de la línea central C/L, mientras una línea central de la abertura del miembro 206 de boquilla que se ilustra es 6.3 mm por debajo de la línea central C/L.FIGS. 11B and 11C illustrate a front and side view of the adapter member 204 and the nozzle member 206, in accordance with an embodiment of the present invention. A center line C / L is drawn through the center of the adapter member 204. In one embodiment of the present invention the highest point of the opening of the nozzle member 206 illustrated is 7.3 mm above the center line C / L, while a center line of the opening of the nozzle member 206 illustrated it is 6.3 mm below the center line C / L.

Las FIGS. 12A y 12B ilustran el flujo de aire desde el aparato, de acuerdo con la realización de la presente invención que se ilustra en la FIG. 6. La FIG. 12A ilustra una vista lateral y la FIG. 12B ilustra una vista frontal del flujo de aire que resulta cuando la boquilla gira y el aire es liberado desde la boquilla que está girando. Específicamente, el flujo de aire que sale desde la boquilla gira circularmente y se cambia constantemente la dirección del aire expulsado que gira circularmente de una forma circular de acuerdo con la boquilla giratoria. Esto ocasiona un efecto tornado que es más efectivo en el secado del pelo.FIGS. 12A and 12B illustrate the flow of air from the apparatus, in accordance with the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 6. FIG. 12A illustrates a side view and FIG. 12B illustrates a front view of the air flow that results when the nozzle rotates and the air is released from the nozzle that is rotating. Specifically, the flow of air from the nozzle rotates circularly and the direction of the ejected air that rotates circularly in a circular shape is constantly changed in accordance with the rotating nozzle. This causes a tornado effect that is more effective in drying the hair.

La realización de la presente invención que se ilustra en las FIGS. 6-12B puede también ser adaptada de tal forma que sea parte del montaje del secador de pelo. Esta adaptación involucraría el uso del barril del secador de pelo en vez de un adaptador tubular, como se muestra en las FIG. 5.The embodiment of the present invention illustrated in FIGS. 6-12B can also be adapted so that it is part of the hair dryer assembly. This adaptation would involve the use of the hair dryer barrel instead of a tubular adapter, as shown in FIG. 5.

Mientras que la invención ha sido mostrada y descrita con referencia a ciertas realizaciones de la misma, se entenderá por parte de aquellos con habilidades en la técnica que se pueden realizar diversos cambios en la forma y detalle de la misma sin aparatarse del alcance de la invención como se define por las reivindicaciones anexas.While the invention has been shown and described with reference to certain embodiments thereof, it will be understood by those with skill in the art that various changes in the form and detail thereof can be made without departing from the scope of the invention. as defined by the appended claims.

Claims (17)

Translated fromSpanish
55101015fifteen20twenty252530303535404045Four. Five50fifty5555REIVINDICACIONES1. Un aparato giratorio direccionador de aire para un barril (110, 210) de un secador de pelo, comprendiendo el aparato:1. A rotating air-routing apparatus for a barrel (110, 210) of a hair dryer, the apparatus comprising:un miembro (2, 208) giratorio tubular que comprende una superficie (21) interna circunferencial, una abertura (22) de entrada, una abertura (23) de salida, y una diversidad de paletas (41, 42, 43) curvadas; ya tubular rotating member (2, 208) comprising a circumferential internal surface (21), an inlet opening (22), an outlet opening (23), and a variety of curved vanes (41, 42, 43); Yun miembro (3, 206) de boquilla dispuesto adjunto a la abertura (23) de salida del miembro (2, 208) giratorio tubular y adaptado para girar con el miembro giratorio tubular, donde el miembro de boquilla comprende un miembro tubular angular que tiene una abertura (31) de boquilla dispuesta en un ángulo agudo con respecto a la abertura (23) de salida;a nozzle member (3, 206) disposed attached to the outlet opening (23) of the tubular rotating member (2, 208) and adapted to rotate with the tubular rotating member, where the nozzle member comprises an angular tubular member having a nozzle opening (31) disposed at an acute angle with respect to the outlet opening (23);en donde la diversidad de paletas (41, 42, 43) curvadas tiene cada una un borde (411, 421, 431) fijo en la superficiewhere the diversity of curved vanes (41, 42, 43) each has a fixed edge (411, 421, 431) on the surface(21) interna circunferencial que se extiende desde la abertura de entrada a la abertura de salida del miembro (2, 208) giratorio tubular, y un borde (412, 422, 432) libre opuesto que define un espacio (50) abierto central del miembro giratorio tubular.(21) circumferential internal which extends from the inlet opening to the outlet opening of the tubular rotating member (2, 208), and an opposite free edge (412, 422, 432) defining a central open space (50) of the tubular rotating member.
2.2.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1, en donde cada una de las diversas paletas (41, 42, 43) curvadas están separadas la una de la otra, definiendo de este modo una diversidad de aberturas (401, 402, 403) radiales curvadas entre las paletas curvadas contiguas, y en donde cada una de las diversas aberturas radiales curvadas colindan con el espacio (50) abierto central para formar un camino abierto continuo.The rotating air-routing apparatus according to claim 1, wherein each of the various curved vanes (41, 42, 43) are separated from each other, thereby defining a variety of openings (401, 402, 403) curved radii between adjacent curved vanes, and wherein each of the various curved radial openings border the central open space (50) to form a continuous open path.
3.3.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende además un miembro (1, 204) de adaptador tubular adaptado para estar acoplado de forma retirable al barril (110, 210) del secador de pelo, estando el miembro (2, 208) giratorio tubular acoplado de manera giratoria al miembro (1, 204) de adaptador tubular.The rotating air-routing apparatus according to claim 1, further comprising a tubular adapter member (1, 204) adapted to be removably coupled to the barrel (110, 210) of the hair dryer, the member (2) being , 208) tubular swivel rotatably coupled to the tubular adapter member (1, 204).
4.Four.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 3, que comprende además al menos un rodamiento (61, 62) de anillo dispuesto en una superficie interna del miembro (1) de adaptador tubular y en una superficie externa del miembro (2) giratorio tubular.The rotating air-routing apparatus according to claim 3, further comprising at least one ring bearing (61, 62) disposed on an inner surface of the tubular adapter member (1) and on an outer surface of the member (2) tubular swivel.
5.5.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 4, en donde al menos un rodamiento de anillo comprende un primer rodamiento (61) de anillo próximo a la abertura de salida y un segundo rodamiento (62) de anillo próximo a la abertura de entrada.The rotating air-routing apparatus according to claim 4, wherein at least one ring bearing comprises a first ring bearing (61) near the outlet opening and a second ring bearing (62) near the opening of entry.
6.6.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la diversidad de paletas (41, 42, 43) curvadas, está formada integralmente con el miembro giratorio tubular.The rotating air-routing apparatus according to claim 1, wherein the diversity of curved vanes (41, 42, 43), is integrally formed with the tubular rotating member.
7.7.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la diversidad de paletas (41, 42, 43) curvadas, comprende una primera paleta curvada, una segunda paleta curvada y una tercera paleta curvada.The rotating air-routing apparatus according to claim 1, wherein the diversity of curved vanes (41, 42, 43) comprises a first curved vane, a second curved vane and a third curved vane.
8.8.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el miembro (3, 206) de boquilla está formado íntegramente con el miembro giratorio tubular.The rotating air-routing apparatus according to claim 1, wherein the nozzle member (3, 206) is formed entirely with the tubular rotating member.
9.9.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1, en donde cada una de la diversidad de paletas (41, 42, 43) curvadas, comprende uno o más bordes (413, 423, 433, 414, 424, 434) laterales que se extienden entre el borde (411, 421, 431) fijo y el borde libre.The rotating air-routing apparatus according to claim 1, wherein each of the variety of curved vanes (41, 42, 43), comprises one or more lateral edges (413, 423, 433, 414, 424, 434) which extend between the fixed edge (411, 421, 431) and the free edge.
10.10.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el borde libre opuesto de cada una de la diversidad de paletas (41, 42, 43) curvadas, tiene un borde (413, 423, 433) lateral de entrada y un borde (414, 424, 434) lateral de salida que entran en contacto con los extremos respectivos de su correspondiente borde (411, 421, 431) fijo.The rotating air-routing apparatus according to claim 1, wherein the opposite free edge of each of the variety of curved vanes (41, 42, 43) has an inlet side (413, 423, 433) and an outlet side (414, 424, 434) that comes into contact with the respective ends of their corresponding fixed edge (411, 421, 431).
11.eleven.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 3, en donde el miembro (208) giratorio tubular comprende una diversidad de rodamientos (220) de bola en los respectivos retenedores (222) de rodamiento de bola en una superficie externa circunferencial del miembro giratorio tubular.The rotating air-routing apparatus according to claim 3, wherein the tubular rotating member (208) comprises a variety of ball bearings (220) in the respective ball bearing retainers (222) on a circumferential outer surface of the member tubular swivel.
12.12.
El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 11, en donde la diversidad de rodamientos (220) de bola proporcionan un contacto entre el miembro giratorio tubular y el miembro de adaptador tubular en una saliente interna y en una superficie interna circunferencial del miembro de adaptador tubular.The rotating air-routing apparatus according to claim 11, wherein the diversity of ball bearings (220) provide a contact between the tubular rotating member and the tubular adapter member in an internal projection and in a circumferential internal surface of the member of tubular adapter.
77
13. El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende además un miembro (212) direccionador de aire dispuesto fijamente dentro del miembro de adaptador tubular contiguo a la abertura de entrada del miembro giratorio tubular.13. The rotating air-routing apparatus according to claim 1, further comprising an air-routing member (212) fixedly disposed within the tubular adapter member adjacent to the inlet opening of the tubular rotating member.5 14. El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 13, en donde el miembro (212) direccionador de aire comprende una diversidad de paletas (214) que se extienden radialmente cada una desde el centro del miembro direccionador de aire a una circunferencia del miembro direccionador de aire, y están inclinadas individualmente para cambiar la dirección del flujo de aire.The rotating air-routing apparatus according to claim 13, wherein the air-directing member (212) comprises a variety of vanes (214) that extend radially each from the center of the air-directing member to a circumference of the air guide member, and are individually inclined to change the direction of the air flow.10 15. El aparato direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 14, en donde la diversidad de paletas (214) están inclinadas a un ángulo agudo de un plano correspondiente que es perpendicular a la circunferencia del miembro de direccionamiento de aire.The air steering apparatus according to claim 14, wherein the diversity of vanes (214) are inclined at an acute angle of a corresponding plane that is perpendicular to the circumference of the air routing member.16. El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 3, que comprende además un16. The rotating air-routing apparatus according to claim 3, further comprising a15 elemento (215) reductor de velocidad que está dispuesto en una ranura (218) alrededor de una circunferencia externa del miembro giratorio tubular próximo a la abertura de entrada.15 speed reducer element (215) which is disposed in a groove (218) around an outer circumference of the tubular rotating member near the inlet opening.17. El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 16, en donde el elemento (215) reductor de velocidad reduce la velocidad de rotación del elemento giratorio tubular expandiéndolo más allá de la17. The rotating air-routing apparatus according to claim 16, wherein the speed reducing element (215) reduces the rotational speed of the tubular rotating element by expanding it beyond the20 circunferencia del miembro giratorio tubular debido a una fuerza centrífuga cuando el miembro giratorio tubular está girando causando el contacto y la fricción entre el elemento reductor de velocidad y una circunferencia interior del miembro de adaptador tubular.20 circumference of the tubular rotating member due to a centrifugal force when the tubular rotating member is rotating causing contact and friction between the speed reducing element and an inner circumference of the tubular adapter member.18. El aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1, donde el espacio (50) abierto central 25 permanece abierto cuando el miembro tubular giratorio está girando.18. The rotating air-routing apparatus according to claim 1, wherein the central open space (50) remains open when the rotating tubular member is rotating.19. Un montaje de secador de pelo que comprende:19. A hair dryer assembly comprising:un secador de pelo que tiene un barril (110, 210); y el aparato giratorio direccionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1,a hair dryer that has a barrel (110, 210); and the rotating air-routing apparatus according to claim 1,30 en donde el miembro giratorio tubular está acoplado de manera giratoria al barril.30 wherein the tubular rotating member is rotatably coupled to the barrel.88
ES12002454.2T2011-04-152012-04-04 Rotating air addressing device for a hair dryerActiveES2548044T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
US13/088,005US20120260516A1 (en)2011-04-152011-04-15Rotating air directing apparatus for a hair dryer
US2011130880052011-04-15

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
ES2548044T3true ES2548044T3 (en)2015-10-13

Family

ID=45977112

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
ES12002454.2TActiveES2548044T3 (en)2011-04-152012-04-04 Rotating air addressing device for a hair dryer

Country Status (12)

CountryLink
US (1)US20120260516A1 (en)
EP (1)EP2510827B1 (en)
JP (1)JP5537595B2 (en)
KR (1)KR101445591B1 (en)
CN (1)CN103027468B (en)
AU (1)AU2012202132B2 (en)
BR (1)BR102012008723A2 (en)
CA (1)CA2772363C (en)
ES (1)ES2548044T3 (en)
MX (1)MX2012004421A (en)
TW (1)TWI491368B (en)
ZA (1)ZA201202702B (en)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US8082679B1 (en)*2009-06-222011-12-27Carol ArnimMagnetically directed hair dryer nozzle
CN103876440B (en)*2012-08-012017-08-11凯司指甲制品公司Rotary air guide device for hair drier
CN103340501A (en)*2013-08-012013-10-09广州市菲力克斯电器有限公司Curly hair dryer
GB2518656B (en)*2013-09-272016-04-13Dyson Technology LtdHand held appliance
GB2526049B (en)2014-03-202017-04-12Dyson Technology LtdAttachment for a hand held appliance
KR101494686B1 (en)*2014-10-152015-02-23주식회사 신성산업device for hairdrier with controlling the ventilation direction
FR3031663B1 (en)*2015-01-192017-08-04J V D S A S HAND DRIVE DEVICE
CN106579715B (en)*2015-10-192020-08-07达仕康电机株式会社Cover of hair drier
US9883726B2 (en)*2015-12-202018-02-06Shih-Ling HsuHair dryer with improved outlet unit
KR102101643B1 (en)2016-03-242020-04-17다이슨 테크놀러지 리미티드 Attachments for portable instruments
GB2548616B (en)*2016-03-242020-02-19Dyson Technology LtdAn attachment for a hand held appliance
WO2017163007A1 (en)2016-03-242017-09-28Dyson Technology LimitedAttachment for a handheld appliance
GB2548815A (en)*2016-03-242017-10-04Dyson Technology LtdAn attachment for a hand held appliance
FR3049830B1 (en)*2016-04-072019-08-02Seb S.A. OPEN HAIR ACCESSORY AND HAIRSTUFF EQUIPPED WITH SUCH AN ACCESSORY
CN106108340A (en)*2016-08-162016-11-16黄山市华特电器有限公司Hair-dryer wind gathering mouth and hair-dryer
KR101748094B1 (en)*2016-11-152017-06-15장흥식Hair dryer with blowing water with strong wind power
US10973298B2 (en)*2017-09-122021-04-13The Beachwaver Co.Digitally controlled hairdryer
US11006720B2 (en)*2019-04-042021-05-18Shih-Ling HsuConcentrator nozzle for hair dryer
US11167855B2 (en)2019-04-302021-11-09Rohr, Inc.Method and apparatus for aircraft anti-icing
US11465758B2 (en)2019-04-302022-10-11Rohr, Inc.Method and apparatus for aircraft anti-icing
US11279491B2 (en)2019-04-302022-03-22Rohr, Inc.Method and apparatus for aircraft anti-icing
CN110881774B (en)*2019-11-222021-08-27深圳素士科技股份有限公司 Air guide and hair drying device
CN112189974A (en)*2020-11-182021-01-08上海莜样智能科技有限公司Accessory of hair care appliance
FR3125209B1 (en)*2021-07-132024-01-19Seb Sa Rotating accessory for blowing hair styling device
CN114027606B (en)*2021-12-162024-02-06苏州小枣树网络科技有限公司Handheld hair dryer
CN114458621B (en)*2022-01-242025-04-29广东顺威精密塑料股份有限公司 Fan blade and hair dryer
USD1021238S1 (en)2022-06-022024-04-02Sharkninja Operating LlcHair care appliance
GB2623576B (en)*2022-10-212025-04-02Dyson Technology LtdAttachment for a haircare appliance
IT202300008211A1 (en)2023-04-272024-10-27Tenacta Group Spa Accessory for hair treatment device and device that includes such accessory

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US5161317A (en)*1991-11-181992-11-10Asia World Trade LimitedHair dryer attachment
US5473824A (en)*1994-03-211995-12-12Conair CorporationRotating outlet for hair dryers
JP2004176597A (en)*2002-11-262004-06-24Kazuhiko MoriAir discharge nozzle of blower
US6966125B2 (en)*2003-09-182005-11-22Shoot The Moon Products Ii, LlcAutomatic air movement for hair dryers
JP4338608B2 (en)*2004-09-072009-10-07三洋電機株式会社 Hair dryer
JP5112270B2 (en)*2008-12-052013-01-09パナソニック株式会社 Scalp care equipment

Also Published As

Publication numberPublication date
BR102012008723A2 (en)2015-04-07
TWI491368B (en)2015-07-11
AU2012202132A1 (en)2012-11-01
CN103027468B (en)2016-11-16
US20120260516A1 (en)2012-10-18
KR20120117664A (en)2012-10-24
ZA201202702B (en)2013-01-30
MX2012004421A (en)2013-02-19
CN103027468A (en)2013-04-10
CA2772363A1 (en)2012-10-15
AU2012202132B2 (en)2014-08-14
CA2772363C (en)2016-08-09
EP2510827A1 (en)2012-10-17
KR101445591B1 (en)2014-09-29
JP2012223579A (en)2012-11-15
TW201249365A (en)2012-12-16
JP5537595B2 (en)2014-07-02
EP2510827B1 (en)2015-09-02

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
ES2548044T3 (en) Rotating air addressing device for a hair dryer
US8732976B2 (en)Rotating air directing apparatus for a hair dryer
ES2718746T3 (en) Accessory for blower styling apparatus and apparatus equipped with such accessory
RU2684509C1 (en)Nozzle
ES2335594T3 (en) DEVICE FOR VENTILATING A ROTOR HUB OF A WIND ENERGY INSTALLATION.
JP2009132388A (en)Air vent for ventilation system
KR20140017453A (en)Rotating air directing apparatus for a hair dryer
CN113384057B (en)Adjusting part and hair-dryer
US9072358B2 (en)Rotating air directing apparatus for a hair dryer
EP3651610A1 (en)Hair dryer
JP2004176597A (en)Air discharge nozzle of blower
JP6641102B2 (en) Diffuser
US5473824A (en)Rotating outlet for hair dryers
US20190154058A1 (en)Blower with indentations
US5720107A (en)Adjustable pulsator
KR101251618B1 (en)Ribbon wire guide roller
CN110528433B (en)Hair drier
ES2991879T3 (en) Modular airflow device
WO2014022678A1 (en)Rotating air directing apparatus for a hair dryer
JP2006214420A5 (en)
ES2908784T3 (en) pump device
ES2876029T3 (en) Ventilation device with radial air outlet flow
US1583341A (en)Propeller or blower
ES2676901T3 (en) Air flow control device
HK1178398A (en)Rotating air directing apparatus for a hair dryer

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp