Aparato doméstico con al menos una unidad depotencia.Domestic appliance with at least one unit ofpower.
La invención parte de un aparato doméstico conal menos una unidad de potencia según el concepto general de lareivindicación 1.The invention starts from a domestic appliance withat least one power unit according to the general concept of theclaim 1.
Del estado de la técnica son conocidos aparatosdomésticos, por ejemplo, campos de cocción, que comprenden una ovarias unidades de potencia, como por ejemplo zonas decalentamiento o elementos de calentamiento. Tales aparatos domésticos comprenden una unidad de mando para el accionamiento dela unidad de potencia. La unidad de mando puede estar configuradacomo unidad de cálculo programable de manera universal, que puedeutilizar por ejemplo un módulo excitador con componentes de laelectrónica de potencia para el accionamiento de las unidades depotencia. Asimismo, los aparatos domésticos genéricos comprendenuna interfaz de usuario para la selección de un grado de potencia dela unidad de potencia de un número de grados de potencia discreta.La unidad de mando está configurada en especial mediante unsoftware apropiado para utilizar al menos una función de asignaciónde potencia para determinar una potencia teórica para elaccionamiento de la unidad de potencia de manera dependiente delgrado de potencia seleccionado.Apparatus are known from the state of the artdomestic, for example, cooking fields, comprising one orseveral power units, such as areas ofheating or heating elements. Such devicesDomestic units comprise a control unit for drivingThe power unit. The control unit can be configuredas a universally programmable calculation unit, which canuse for example an exciter module with components of thepower electronics for drive unitspower. Also, generic household appliances includea user interface for the selection of a power rating ofThe power unit of a number of discrete power degrees.The control unit is specially configured by means of aappropriate software to use at least one assignment functionof power to determine a theoretical power for thedrive of the power unit in a manner dependent onselected power rating.
La tarea de la invención consiste en especial enproveer un aparato doméstico genérico de una comodidad de usomejorada para diferentes tipos de usuario.The task of the invention consists especially ofprovide a generic household appliance with convenience of useImproved for different types of user.
Según la invención, la tarea se resuelvemediante las características de la reivindicación 1, mientras quede las reivindicaciones secundarias se pueden extraerconfiguraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.According to the invention, the task is solvedby the features of claim 1, whileof the secondary claims can be extractedadvantageous configurations and improvements of the invention.
La invención parte de un aparato doméstico conal menos una unidad de potencia, una unidad de mando para elaccionamiento de la unidad de potencia y una interfaz de usuariopara la selección de un grado de potencia de la unidad de potenciade un número de grados de potencia, en lo que la unidad de mandoestá configurada para utilizar al menos una función de asignaciónde potencia para determinar una potencia teórica para elaccionamiento de la unidad de potencia de manera dependiente delgrado de potencia seleccionado.The invention starts from a domestic appliance withat least one power unit, one control unit for thepower unit drive and user interfacefor the selection of a power unit power ratingof a number of degrees of power, in which the control unitis configured to use at least one assignment functionof power to determine a theoretical power for thedrive of the power unit in a manner dependent onselected power rating.
Se propone que la interfaz de usuario comprendaal menos un medio de ajuste para la modificación de la función deasignación. A través de esto, al operario, o sea, usuario, se lehace posible adaptar la función de asignación a sus necesidadesindividuales, a través de lo cual la comodidad de uso puede ser aumentada para diferentes tipos de usuario, en especial también conpreferencias o necesidades contradictorias. A modo de ejemplo, unusuario que no dé especial importancia a un ajuste preciso de lapotencia teórica y, por lo tanto, necesite sólo pocos grados depotencia, puede elegir una función de asignación con pocos gradosde potencia, mientras que un usuario que dé importancia a un ajustepreciso y, para ello, acepte de buen grado un proceso de ajuste máscomplejo, puede elegir una función de asignación de alta resolucióncon una pluralidad de grados de potencia.It is proposed that the user interface understandat least one adjustment means for the modification of the function ofassignment. Through this, the operator, that is, user, will bemakes it possible to adapt the assignment function to your needsindividual, through which the comfort of use can beincreased for different types of users, especially also withcontradictory preferences or needs. As an example, auser who does not give special importance to a precise adjustment of thetheoretical power and therefore need only a few degrees ofpower, you can choose an assignment function with few degreesof power, while a user who gives importance to an adjustmentprecise and, to that end, willingly accept a more fitting processcomplex, you can choose a high resolution assignment functionwith a plurality of degrees of power.
Un aumento de la comodidad es alcanzablemediante la función de asignación ajustable de manera flexible enespecial entonces si la interfaz de usuario comprende una teclapara el aumento del grado de potencia y una tecla para la disminución del grado de potencia. En tales interfaces de usuario,un número elevado de grados de potencia de alta resolución puedeactuar de manera molesta para usuarios que no den importancia a unaalta resolución.An increase in comfort is attainablevia the flexible adjustable assignment function inspecial then if the user interface comprises a keyfor increasing the power rating and a key for thedecreased power rating In such user interfaces,a high number of high resolution power degrees canact in an annoying way for users who do not give importance to ahigh resolution.
En especial en aparatos domésticos que esténconfigurados como aparatos de cocción, en especial como campos decocción, y en los que la unidad de potencia esté configurada comoelemento de calentamiento, tales teclas de aumento y teclas dedisminución están muy extendidas. En este caso, el grado de potencia es un grado de calentamiento y la potencia teórica es unapotencia de calentamiento teórica. No obstante, la idea de lainvención sería utilizable por ejemplo también para lavadoras,aspiradoras o similares, en lo que la unidad de potencia seríaentonces un motor. Asimismo, también sería pensable una utilización de la invención en cuerpos de calentamiento o instalaciones de aireacondicionado eléctricos, que podrían estar configuradas porejemplo también como instalaciones de aire acondicionado deautomóviles.Especially in household appliances that areconfigured as cooking appliances, especially as fields ofcooking, and in which the power unit is configured asheating element, such increase keys and keysDecrease are very widespread. In this case, the degree ofpower is a degree of warming and the theoretical power is atheoretical heating power. However, the idea ofinvention would be usable for example also for washing machines,vacuum cleaners or similar, in what the power unit would beThen an engine. Also, a use would also be thinkableof the invention in heating bodies or air installationselectrical conditioning, which could be configured byexample also as air conditioning installations ofcars
La función de asignación puede configurarse demanera flexible si el aparato doméstico está equipado con al menosuna unidad de almacenamiento para el almacenamiento de al menos dosfunciones de asignación. Las funciones de asignación pueden seralmacenadas como parámetros diferentes de una función básicaparamétrica o como tablas. Toda representación de la función deasignación que resulte razonable al experto es pensable.The assignment function can be configured fromflexible way if the household appliance is equipped with at leasta storage unit for the storage of at least twoassignment functions The assignment functions can bestored as different parameters of a basic functionparametric or as tables. Any representation of the function ofreasonable allocation to the expert is thinkable.
En un ejemplo de realización ventajoso de lainvención, el aparato doméstico comprende una unidad dealmacenamiento para el almacenamiento al menos de una lista devalores que estén asignados cada uno a un grado de potencia y que sean utilizados por la unidad de mando como parámetros de la funciónde asignación. Los valores pueden corresponderse por ejemplo conuna parte porcentual de la potencia teórica en una potencia máximade la unidad de potencia.In an advantageous embodiment of theinvention, the household appliance comprises a unit ofstorage for storage at least one list ofvalues that are each assigned to a power rating and thatbe used by the control unit as function parametersof assignment. The values can correspond for example witha percentage of the theoretical power at a maximum powerof the power unit.
La resolución de la función de asignación puedeser adaptada fácilmente a las necesidades del usuario si el mediode ajuste está configurado para el ajuste del número de grados depotencia.The resolution of the assignment function canbe easily adapted to the user's needs if the mediumsetting is set to adjust the number of degrees ofpower.
\newpage\ newpageSe puede evitar una complejidad innecesaria siel medio de ajuste está configurado para la elección de uno de doso tres valores posibles para el número de grados de potencia.An unnecessary complexity can be avoided ifthe adjustment means is configured for the choice of one of twoor three possible values for the number of degrees of power.
Se puede garantizar un manejo intuitivo delaparato doméstico para las diferentes funciones de asignación enespecial entonces si los valores de las distintas funciones deasignación están distribuidos de manera uniforme al menos esencialmente entre cero y una potencia teórica máxima de la unidadde potencia.Intuitive handling of thehome appliance for different assignment functions inspecial then if the values of the different functions ofassignment are evenly distributed at leastessentially between zero and a maximum theoretical unit powerof power
Se puede posibilitar una transmisión sencilla delas funciones de asignación a varias unidades de potencia con cadauna una función de asignación si las funciones de asignación sediferencian cada una sólo por un factor constante.A simple transmission ofAssignment functions to several power units with eachan assignment function if the assignment functions areThey differentiate each one only by a constant factor.
El ajuste se puede simplificar más si el aparatodoméstico comprende varias unidades de potencia con cada una unafunción de asignación, en lo que el medio de ajuste estéconfigurado para la modificación simultánea de las funciones de asignación de todas las unidades de potencia.The adjustment can be further simplified if the deviceDomestic comprises several power units with each oneassignment function, as far as the adjustment means isconfigured for simultaneous modification of the functions ofallocation of all power units.
Se puede conseguir una comodidad de uso másmejorada si la interfaz de usuario comprende un visualizador parala representación de un menú de selección para la modificación dela función de asignación.You can get more convenience of useenhanced if the user interface comprises a display forthe representation of a selection menu for the modification ofThe assignment function.
Otras ventajas se extraen de la siguientedescripción de los dibujos. En el dibujo está representado unejemplo de realización de la invención. El dibujo, la descripción ylas reivindicaciones contienen características numerosas en combinación. El experto considerará de manera ventajosa lascaracterísticas también por separado y las reunirá en otrascombinaciones razonables.Other advantages are taken from the followingDescription of the drawings. In the drawing aExample of embodiment of the invention. The drawing, the description andthe claims contain numerous features incombination. The expert will consider advantageously thefeatures also separately and will gather them in otherreasonable combinations.
Se muestra:It shows:
Fig. 1 un campo de cocción con cuatro zonas decalentamiento y una interfaz de usuario,Fig. 1 a cooking field with four zones ofheating and a user interface,
Fig. 2 un primer menú para la selección deajustes básicos yFig. 2 a first menu for the selection ofbasic settings and
Fig. 3 un segundo menú para el cambio de unafunción de asignación.Fig. 3 a second menu for changing aassignment function
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskipLa figura 1 muestra un aparato doméstico, y dehecho un campo de cocción, con cuatro unidades de potencia10a-10d. Las unidades de potencia10a-10d son elementos de calentamiento de una zonade calentamiento. Los elementos de calentamiento pueden estarconfigurados por ejemplo como elementos de calentamiento porinducción o como cuerpos de calentamiento por radiación, y estándispuestos debajo de una placa de cubierta 12 de vidrio ovitrocerámica.Figure 1 shows a household appliance, and ofmade a cooking field, with four power units10a-10d Power units10a-10d are heating elements of a zoneheating The heating elements may beconfigured for example as heating elements byinduction or as radiation heating bodies, and arearranged under a cover plate 12 of glass orceramic hob
El aparato doméstico comprende además una unidadde mando 14 para el accionamiento de las unidades de potencia10a-10d. El aparato doméstico es manejable a travésde una interfaz de usuario 16 configurada como pantalla táctil parala selección de grados de potencia de las unidades de potencia10a-10d de un número de grados de potencia. Launidad de mando 14 está configurada a través de un softwareadecuado para utilizar al menos una función de asignación 20 depotencia para determinar una potencia teórica para el accionamientode la unidad de potencia 10a-10d de maneradependiente del grado de potencia seleccionado.The domestic appliance further comprises a unit14 for operating the power units10a-10d The domestic appliance is manageable throughof a user interface 16 configured as a touch screen forthe selection of power degrees of the power units10a-10d of a number of degrees of power. Thecontrol unit 14 is configured through softwaresuitable for using at least one assignment function 20 ofpower to determine a theoretical power for the driveof the power unit 10a-10d sodependent on the degree of power selected.
Según la invención, se propone en especial quela interfaz de usuario 16 comprenda al menos un medio de ajuste 18para la modificación de la función de asignación 20. A través deesto, se posibilita al operario o usuario adaptar la función deasignación 20 a sus necesidades individuales.According to the invention, it is especially proposed thatthe user interface 16 comprises at least one adjustment means 18for the modification of the assignment function 20. Throughthis allows the operator or user to adapt the function of20 allocation to your individual needs.
La interfaz de usuario 16 configurada comopantalla táctil comprende una primera tecla 22 para el aumento delgrado de potencia y una segunda tecla 24 para la disminución delgrado de potencia. Mediante el medio de ajuste 18, el usuario puededeterminar en especial un número de grados de potencia posibles.The user interface 16 configured astouch screen comprises a first key 22 for increasing thedegree of power and a second key 24 to decrease thepower rating By means of adjustment means 18, the user candetermine in particular a number of possible degrees of power.
Puesto que el aparato doméstico está configuradocomo campo de cocción y la unidad de potencia10a-10d como elemento de calentamiento, el grado de potencia se corresponde con un grado de calentamiento y la potenciateórica con una potencia de calentamiento teórica, que sirve comomagnitud piloto de una regulación de la temperatura o comoparámetro para el mando del elemento de calentamiento. El elementode calentamiento puede ser conectado y desconectado por ejemploperiódicamente por la unidad de mando 14, para dirigir en el medio temporal la potencia de calentamiento teórica.Since the household appliance is configuredas cooking field and power unit10a-10d as a heating element, the degree ofpower corresponds to a degree of heating and powertheoretical with a theoretical heating power, which serves aspilot magnitude of a temperature regulation or asparameter for heating element control. The elementheating can be connected and disconnected for exampleperiodically by the control unit 14, to direct in the middleTemporary theoretical heating power.
La unidad de mando 14 comprende una unidad dealmacenamiento 26 configurada como memoria ROM o RAM para elalmacenamiento de al menos dos funciones de asignación 20.The control unit 14 comprises a unit ofstorage 26 configured as ROM or RAM for thestorage of at least two assignment functions 20.
La unidad de almacenamiento 26 comprende enespecial espacios de almacenamiento para el almacenamiento de unalista de 17 valores indicada explícitamente más abajo en unejemplo, cada uno de los cuales está asignado a uno de 17 grados depotencia diferentes del grado de potencia cero. Los valores sonutilizados como parámetros de la función de asignación 20 por launidad de mando 14, o sea, por un programa de funcionamientoimplementado en la unidad de mando 14.The storage unit 26 comprises inspecial storage spaces for storing alist of 17 values explicitly indicated below in aexample, each of which is assigned to one of 17 degrees ofpower different from the zero power degree. The values areused as parameters of the assignment function 20 by thecontrol unit 14, that is, by an operating programimplemented in the control unit 14.
Los valores están almacenados como números decoma flotante y se corresponden con una parte porcentual de lapotencia teórica en una potencia máxima o potencia nominal de launidad de potencia 10a-10d. Si el grado de potenciacorrespondiente está ajustado, la unidad de mando 14 acciona launidad de potencia 10a-10d con una potencia decalentamiento teórica, que se corresponde con la parte porcentualde la potencia máxima dada mediante el valor.The values are stored as numbers offloating point and correspond to a percentage of thetheoretical power at a maximum power or nominal power of the10a-10d power unit. If the degree of powercorresponding is set, the control unit 14 drives the10a-10d power unit with a power oftheoretical warming, which corresponds to the percentage partof the maximum power given by the value.
La unidad de mando 14 dirige a través de unainterfaz correspondiente la interfaz de usuario 16 configurada comopantalla táctil. El programa de funcionamiento que es ejecutado enla unidad de mando 14 constituye menús de selección anidadosdiferentes, en especial un menú representado en la figura 2 para laselección de ajustes básicos, y de hecho para al ajuste de unidioma, de parámetros de un seguro para niños y de parámetros deuna red de corriente, a través del cual es puesto en funcionamientoel campo de cocción, en lo cual los parámetros mencionados enúltimo lugar comprenden una tensión de suministro y una potenciamáxima. En el menú de los ajustes básicos hay en especial una entrada 28 para el cambio de la función de asignación 20, y de hechopara el ajuste de un número de grados de potencia. La pantallatáctil forma por lo tanto en acción conjunta con la unidad de mando14 y un excitador de la pantalla táctil, así como con el softwarede la unidad de mando 14, un medio de ajuste 18 dirigible por el usuario para el ajuste del número de grados de potencia.The control unit 14 directs through acorresponding interface the user interface 16 configured astouch screen. The operating program that is executed inthe control unit 14 constitutes nested selection menusdifferent, especially a menu depicted in figure 2 for theselection of basic settings, and indeed for the adjustment of alanguage, parameters of insurance for children and parameters ofa current network, through which it is put into operationthe cooking field, in which the parameters mentioned inlastly they comprise a supply voltage and a powermaximum In the menu of the basic settings there is especially aentry 28 for changing the assignment function 20, and in factfor setting a number of degrees of power. The screentouch form therefore in joint action with the control unit14 and a touch screen exciter, as well as with the softwareof the control unit 14, an adjustment means 18 addressable by theuser for adjusting the number of degrees of power.
Si el usuario en el menú representado en lafigura 2 ha seleccionado el punto del menú o entrada 28 para elajuste del número de grados de potencia tocando la pantalla táctilen el área representada rayada en la figura 2, aparece el menú deselección representado en la figura 3, en el que el usuario puedeseleccionar uno de tres valores posibles para el número de gradosde potencia.If the user in the menu represented in theFigure 2 has selected the menu item or entry 28 for theadjustment of the number of degrees of power by touching the touch screenin the area represented in the figure 2, the menu appearsselection represented in figure 3, in which the user canselect one of three possible values for the number of degreesof power
Junto al número máximo de 17 grados de potenciay un número medio de 12 grados de potencia, el usuario puede elegirun número pequeño de 9 grados de potencia. En ninguno de losúltimos valores numéricos mencionados está incluido el grado depotencia siempre ajustable cero. Cada elección se corresponde conuno de tres modos de funcionamiento posibles con cada uno unafunción de asignación 20 diferente.Next to the maximum number of 17 degrees of powerand an average number of 12 degrees of power, the user can chooseA small number of 9 degrees of power. In any of theLast numerical values mentioned include the degree ofalways zero adjustable power. Each choice corresponds toone of three possible operating modes with each one20 different assignment function.
En la unidad de almacenamiento 26 estánalmacenadas tres listas con tres funciones de asignación 20 que secorresponden con los tres modos de funcionamiento posibles. Lasfunciones de asignación 20 o las listas también pueden estarreunidas en una lista de varias columnas.In storage unit 26 arestored three lists with three assignment functions 20 thatThey correspond to the three possible operating modes. The20 assignment functions or lists can also begathered in a list of several columns.
Los valores de la función de asignación 20 estándistribuidos aquí cada uno de manera uniforme al menosesencialmente en una función creciente en mayor medida que demanera lineal entre cero y una potencia teórica máxima de la unidad de potencia 10a-10d.The values of the assignment function 20 aredistributed here each evenly at leastessentially in a growing function to a greater extent than oflinear way between zero and a maximum theoretical power of the unitof power 10a-10d.
Asimismo, la unidad de mando 14 comprende unadisposición de medición de tiempo 30, que está realizada comofunción de temporizador y que, al conectarse una unidad de potencia10a-10d o al cambiarse el grado de potencia,comienza a funcionar, o sea, es puesta a cero. La disposición demedición de tiempo 30 sirve para la medición de un tiempo defuncionamiento ininterrumpido de una unidad de potencia10a-10d del aparato doméstico. Si son accionadas demanera simultánea varias unidades de potencia10a-10d, están en marcha de manera correspondientevarias funciones de temporizador de forma paralela.Also, the control unit 14 comprises atime measurement arrangement 30, which is performed astimer function and that, when a power unit is connected10a-10d or when changing the degree of power,It starts working, that is, it is set to zero. The disposition oftime measurement 30 is used to measure a time ofuninterrupted operation of a power unit10a-10d of the domestic appliance. If they are powered bySimultaneously several power units10a-10d, are running accordinglySeveral timer functions in parallel.
Asimismo, la unidad de mando 14 está equipadacon un medio 32 realizado en el software como función dedesconexión de emergencia para la desconexión automática de launidad de potencia 10a-10d tras la expiración de untiempo de funcionamiento ininterrumpido máximo de la unidad depotencia 10a-10d. La unidad de mando 14 estáconfigurada por lo tanto para determinar el tiempo de funcionamiento ininterrumpido máximo de manera dependiente de losvalores en la lista, puesto que la lista asigna a la parteporcentual en la potencia total cada vez una duración máxima defuncionamiento. La duración máxima de funcionamiento es una funcióndecreciente de manera monótona del valor en la lista que describe la parte porcentual.Also, the control unit 14 is equippedwith a medium 32 performed in the software as a function ofemergency disconnection for automatic disconnection of thepower unit 10a-10d after the expiration of aunit maximum uninterrupted operating timepower 10a-10d. The control unit 14 isconfigured therefore to determine the time ofmaximum uninterrupted operation depending on thevalues in the list, since the list assigns to the partpercentage in total power each time a maximum duration offunctioning. The maximum duration of operation is a functionmonotonously decreasing value in the list that describes the percentage share.
La siguiente lista representa un ejemplo parauna posible asignación entre los valores, los grados de potencia yla duración máxima de funcionamiento. En este ejemplo derealización es reconocible que los modos de funcionamiento con un número medio y pequeño (mínimo) de grados de potencia utilizan sólouna selección, o sea, una parte, de aquellos grados de potencia queson utilizados en el modo de funcionamiento con el número máximo degrados de potencia para el accionamiento de los elementos decalentamiento. Asimismo, se reconoce que el valor que describe laparte porcentual en la potencia de calentamiento máxima de loselementos de potencia crece con el grado de potencia seleccionado notablemente en mayor medida que de manera lineal. En la últimalínea de la tabla se menciona una función potenciadora (funciónBooster) del campo de cocción, en la que la potencia decalentamiento puede ser aumentada durante poco tiempo más allá dela potencia de calentamiento nominal del elemento de potencia.The following list represents an example fora possible assignment between values, power ratings andThe maximum duration of operation. In this example ofrealization it is recognizable that the operating modes with amedium and small (minimum) number of power grades use onlya selection, that is, a part, of those degrees of power thatthey are used in the operating mode with the maximum number ofdegrees of power to drive the elements ofheating. It is also recognized that the value that describes thepercentage share in the maximum heating power of thepower elements grows with the selected power ratingnotably to a greater extent than linearly. In the lasttable line mentions an enhancer function (functionBooster) of the cooking field, in which the power ofwarming can be increased for a short time beyondThe nominal heating power of the power element.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskipLa función de asignación 20 está almacenada enla forma de las partes porcentuales mencionadas arriba en lapotencia máxima de las unidades de potencia10a-10d, en lo que la potencia máxima de lasdistintas unidades de potencia 10a-10d esdiferente. A través de esto, se puede utilizar la misma lista paratodas las cuatro unidades de potencia 10a-10d, en loque los valores absolutos de las funciones de asignación 20 sediferencian cada una sólo por un factor constante que secorresponde con la relación de las potencias máximas de lasunidades de potencia 10a-10d.The assignment function 20 is stored inthe shape of the percentage parts mentioned above in themaximum power of the power units10a-10d, in which the maximum power of thedifferent power units 10a-10d isdifferent. Through this, you can use the same list toall four power units 10a-10d, in whatthat the absolute values of the assignment functions 20 aredifferentiate each one only by a constant factor thatcorresponds to the ratio of the maximum powers of the10a-10d power units.
Los ajustes realizados a través del medio deajuste 18 son utilizados por lo tanto para la modificaciónsimultánea de las funciones de asignación 20 de todas las unidadesde potencia 10a-10d.Adjustments made through the means ofsetting 18 are therefore used for modificationSimultaneous assignment functions 20 of all unitsof power 10a-10d.
En ejemplos de realización alternativos, lasfunciones de asignación 20 pueden estar almacenadas como funcionesmatemáticas que pueden ser dependientes de un parámetro almacenadoen la unidad de almacenamiento 26. A través de los ajustes llevadosa cabo en el medio de ajuste 18, se puede seleccionar la función, ose puede modificar el parámetro utilizado de una función deasignación 20 paramétrica.In alternative embodiments, theassignment functions 20 may be stored as functionsmathematics that can be dependent on a stored parameterin storage unit 26. Through the settings carriedcarried out in the adjustment means 18, the function can be selected, oryou can modify the parameter used of a function of20 parametric allocation.
Los diferentes menús en la pantalla táctilpueden ser representados en forma de lista o, por ejemplo, medianteentradas cambiables cíclicamente, en lo cual cada vez es mostradasólo una entrada y la entrada mostrada puede ser cambiada medianteel accionamiento de teclas del cursor. En otros ejemplos derealización alternativos, el medio de ajuste 18 puede estarconfigurado como interruptor electromecánico.The different menus on the touch screenthey can be represented as a list or, for example, bycyclically changeable inputs, in which each time it is shownOnly one entry and the entry shown can be changed bythe cursor key operation. In other examples ofalternative embodiments, the adjustment means 18 may beconfigured as electromechanical switch.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200703302AES2332970B1 (en) | 2007-11-28 | 2007-11-28 | DOMESTIC DEVICE WITH AT LEAST ONE POWER UNIT. |
| ES11180226.0TES2550647T3 (en) | 2007-11-28 | 2008-11-27 | Home appliance with a control unit |
| EP08105876.0AEP2065651B2 (en) | 2007-11-28 | 2008-11-27 | Household device with a control unit |
| EP11180226.0AEP2400224B1 (en) | 2007-11-28 | 2008-11-27 | Household device with a control unit |
| ES08105876TES2398927T5 (en) | 2007-11-28 | 2008-11-27 | Domestic appliance with a control unit |
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200703302AES2332970B1 (en) | 2007-11-28 | 2007-11-28 | DOMESTIC DEVICE WITH AT LEAST ONE POWER UNIT. |
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2332970A1true ES2332970A1 (en) | 2010-02-15 |
| ES2332970B1 ES2332970B1 (en) | 2011-01-17 |
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200703302AExpired - Fee RelatedES2332970B1 (en) | 2007-11-28 | 2007-11-28 | DOMESTIC DEVICE WITH AT LEAST ONE POWER UNIT. |
| ES11180226.0TActiveES2550647T3 (en) | 2007-11-28 | 2008-11-27 | Home appliance with a control unit |
| ES08105876TActiveES2398927T5 (en) | 2007-11-28 | 2008-11-27 | Domestic appliance with a control unit |
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES11180226.0TActiveES2550647T3 (en) | 2007-11-28 | 2008-11-27 | Home appliance with a control unit |
| ES08105876TActiveES2398927T5 (en) | 2007-11-28 | 2008-11-27 | Domestic appliance with a control unit |
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP2400224B1 (en) |
| ES (3) | ES2332970B1 (en) |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2400224B1 (en) | 2007-11-28 | 2015-10-07 | BSH Hausgeräte GmbH | Household device with a control unit |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010039070A1 (en)* | 2010-08-09 | 2012-02-09 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Household appliance with a hob and method for displaying energy consumption |
| ES2392419B1 (en)* | 2010-12-27 | 2013-10-22 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Home appliance device, home appliance with a home appliance device, and procedure for putting into operation a home appliance device. |
| WO2012098474A2 (en)* | 2011-01-20 | 2012-07-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Domestic appliance apparatus |
| DE102013201070A1 (en)* | 2013-01-23 | 2014-02-06 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Method of controlling cooking appliance e.g. microwave oven, has controller to enable function unit in off state according to maximum time of cooking appliance for preparation of cooking material |
| JP6850960B2 (en)* | 2016-09-21 | 2021-03-31 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | Induction heating cooker |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19643773A1 (en)* | 1996-10-23 | 1998-04-30 | Tschochner Rolfheinz | Photo:chromic spiro:oxazine compounds |
| US20010008237A1 (en)* | 1999-12-08 | 2001-07-19 | Willy Essig | Control for an electrical appliance, particularly an electrical cooking appliance |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19713315C2 (en) | 1997-03-29 | 2001-03-01 | Diehl Stiftung & Co | Circuit for assigning power control signals to hotplates |
| DE10133135C5 (en)* | 2001-07-07 | 2012-11-15 | Electrolux Professional Ag | Setting unit for cooking appliances |
| DE102005027199A1 (en)† | 2005-06-13 | 2006-12-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Home appliance device with at least one touch-sensitive sensor field |
| DE102005032088A1 (en) | 2005-07-08 | 2007-01-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Domestic appliance, in particular cooking appliance with touch-sensitive adjusting strip |
| DE102005040346A1 (en)* | 2005-08-25 | 2007-03-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Cooking device with touch-sensitive adjusting strip |
| DE102005043917A1 (en) | 2005-09-14 | 2007-03-22 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Free stage arrangement for temperature control of pans for the Bratsensorik |
| DE202006019447U1 (en)† | 2006-02-06 | 2007-03-01 | Diehl Ako Stiftung & Co. Kg | Touch-sensitive slide control for operating device, has touch-sensitive control strip for absolute and/or relative inputting of control value, and key switch arranged at strip, where switch changes value based on duration of its operation |
| ES2332970B1 (en) | 2007-11-28 | 2011-01-17 | Bsh Electrodomesticos España, S.A. | DOMESTIC DEVICE WITH AT LEAST ONE POWER UNIT. |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19643773A1 (en)* | 1996-10-23 | 1998-04-30 | Tschochner Rolfheinz | Photo:chromic spiro:oxazine compounds |
| US20010008237A1 (en)* | 1999-12-08 | 2001-07-19 | Willy Essig | Control for an electrical appliance, particularly an electrical cooking appliance |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2400224B1 (en) | 2007-11-28 | 2015-10-07 | BSH Hausgeräte GmbH | Household device with a control unit |
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2398927T3 (en) | 2013-03-22 |
| EP2065651A2 (en) | 2009-06-03 |
| EP2065651B2 (en) | 2021-05-12 |
| ES2398927T5 (en) | 2021-11-24 |
| EP2400224A2 (en) | 2011-12-28 |
| EP2400224B1 (en) | 2015-10-07 |
| EP2065651A3 (en) | 2011-03-30 |
| EP2065651B1 (en) | 2013-01-16 |
| ES2332970B1 (en) | 2011-01-17 |
| EP2400224A3 (en) | 2012-08-15 |
| ES2550647T3 (en) | 2015-11-11 |
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN107788861B (en) | Cooking apparatus and control method thereof | |
| ES2332970B1 (en) | DOMESTIC DEVICE WITH AT LEAST ONE POWER UNIT. | |
| ES2280009T3 (en) | COOKING PLATE WITH RANDOM POSITIONING WITH USER INTERFACE. | |
| CN108227824B (en) | Control knob for controlling operation of a machine | |
| RU2523247C2 (en) | Hair dryer | |
| JP2013187907A (en) | Operating unit for home appliance | |
| JP2019025322A (en) | Floor cleaning device and operation method therefor | |
| JP2010250675A (en) | Operation interface | |
| US12270551B2 (en) | Configurable control selectors | |
| KR20140103798A (en) | Remote control device for controlling one or more electronic appliances and method thereof | |
| CN111324170A (en) | Control knob for controlling operation of a machine | |
| US11907449B2 (en) | Control knob with motion sensing for controlling operation of a machine | |
| US11592186B2 (en) | Cooking appliance with multi-mode burner group | |
| US20080217320A1 (en) | Cooking Appliance with Touch-Sensitive Control Strip | |
| CN104863872A (en) | Electric fan and control method thereof | |
| ES2319017B1 (en) | DEVICE WITH A CENTRAL UNIT FOR DRIVING A DOMESTIC DEVICE AND PROCEDURE FOR SUCH DRIVING. | |
| ES2367678T3 (en) | DOMESTIC APPLIANCE | |
| KR101657515B1 (en) | Electric range with power that is able to detect control | |
| CN208687932U (en) | Remote controller and air conditioner | |
| CN217243032U (en) | Vertical hair drier | |
| CN109932919A (en) | Electric appliance controlling equipment and method, electric appliance and electric control method, medium | |
| KR20210042755A (en) | Heating device including hood | |
| JP2023025572A (en) | Heater control device, heater control method, and heating device | |
| EP3001108B1 (en) | Electronic household appliance | |
| CN204363779U (en) | A kind of environment-friendly household electric heater unit |
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published | Date of ref document:20100215 Kind code of ref document:A1 | |
| FG2A | Definitive protection | Ref document number:2332970 Country of ref document:ES Kind code of ref document:B1 Effective date:20110104 | |
| FD2A | Announcement of lapse in spain | Effective date:20180924 |