Objeto con efecto óptico.Object with optical effect.
La invención concierne a un objeto según elpreámbulo de la reivindicación 1.The invention concerns an object according to thepreamble of claim 1.
La seguridad contra la falsificación de envaseses de gran importancia sobre todo para la industria farmacéutica. Sin embargo, en otros sectores existe en principio también el deseode envases o productos seguros contra falsificación, especialmenteen la industria de productos de consumo, por ejemplo en el envasadode alimentos, artículos cosméticos, prendas de vestir, CDsinformáticos y musicales o títulos de valores. El objeto con lazona superficial que genera el efecto óptico puede ser un envase, unmaterial de embalaje, un medio auxiliar de embalaje o un productomismo, en el cual una zona superficial en forma de una parte deseguridad, por ejemplo configurada como una etiqueta, está equipadacon un efecto óptico.Safety against counterfeit packagingIt is of great importance especially for the pharmaceutical industry.However, in other sectors there is also in principle the desireof containers or products safe against counterfeiting, especiallyin the consumer products industry, for example in packagingof food, cosmetic items, clothing, CDscomputer and music or securities. The object with thesurface area that generates the optical effect can be a container, apacking material, an auxiliary packing medium or a productsame, in which a surface area in the form of a part ofsecurity, for example configured as a label, is equippedWith an optical effect.
Un envase o un medio auxiliar de embalajeseguros contra falsificación pueden servir como garantía deoriginalidad que le permite al cliente reconocer que el productoadquirido por él ha sido fabricado y envasado realmente por elproductor deseado. Un medio auxiliar de embalaje seguro contrafalsificación puede utilizarse, entre otras cosas, también comogarantía de primera apertura, por ejemplo en forma de una etiqueta,un precinto o una tira de sellado, etc., que se ha fijado, porejemplo, sobre un cierre de botella o sobre el cierre de un frascode cuello ancho, sobre la costura entre una tapa y un recipiente osobre el cierre de desgarre de una bolsa. Al abrir el envasecorrespondiente se destruye la etiqueta, el precinto o la tira desellado y se indica con ello que ya se ha efectuado una primeraapertura. Es posible también cargar o introducir objetos en unenvase exterior, presentando el envase exterior rasgoscaracterísticos inconfundibles y no copiables que muestran que elenvasado del contenido se ha efectuado en casa de un proveedordeterminado.A container or auxiliary packing mediumcounterfeit insurance can serve as a guarantee oforiginality that allows the customer to recognize that the productacquired by him has been actually manufactured and packaged by thedesired producer. An auxiliary means of safe packaging againstforgery can be used, among other things, also asfirst opening guarantee, for example in the form of a label,a seal or a sealing strip, etc., which has been fixed, byFor example, on a bottle closure or on the closure of a bottlewide neck, on the seam between a lid and a container orover the tear closure of a bag. When opening the containercorresponding label, seal or strip is destroyedsealed and this indicates that a first one has already been madeopening. It is also possible to load or enter objects in aouter packaging, presenting the outer packaging featuresunmistakable and non-copyable characteristics that show that theContent packaging has been done at a provider's homedetermined.
Los envases y productos conocidos seguros contrafalsificación están provistos de hologramas en su superficie opresentan codificaciones de color o características visibles. Paralograr una alta seguridad contra falsificación se han acreditado enla práctica, entre otros, los hologramas. Son ejemplos las etiquetascon holograma o las películas de tapa con hologramas integrados.Sin embargo, la generación de hologramas individualizados estáligada a un coste enorme.Containers and known products safe againstcounterfeit are provided with holograms on their surface orthey have color coding or visible characteristics. Forachieve high security against counterfeiting have been credited inthe practice, among others, holograms. Examples are labelswith hologram or cover films with integrated holograms.However, the generation of individualized holograms islinked to a huge cost.
El documentoUS-A-4 662 653 revela un objeto conuna zona superficial que presenta una capa de material transparente con un modelo de imagen que limita en un lado con una capareflectante. La imagen reflejada del modelo de imagen forma unsegundo modelo de imagen, viniendo determinada la distancia entreestos modelos de imagen por el espesor de la capa de material. Alpresentarse una variación del ángulo de observación se produce una variación en la percepción óptica de la imagen total generada por lasuperposición de los modelos de imagen. Las distancias entre losdistintos elementos de imagen o entre el modelo de imagen y la capade reflexión están dimensionadas de modo que el fenómeno óptico sebase en una difracción de la luz.The documentUS-A-4 662 653 reveals an object witha surface area that has a layer of transparent materialwith an image model that borders on one side with a layerreflective The reflected image of the image model forms asecond image model, the distance betweenThese imaging models by the thickness of the material layer. To thepresent a variation of the angle of observation there is avariation in the optical perception of the total image generated by theoverlay image models. The distances betweendifferent image elements or between the image model and the layerof reflection are sized so that the optical phenomenon isbased on a diffraction of light.
El documentoUS-A-4 632 430 revela tambiénobjetos con una zona superficial que genera un efecto óptico, en donde se mantienen espaciados dos modelos de imagen por medio de unacapa de material transparente y, al presentarse una variación delángulo de observación, se varía la percepción óptica de la imagentotal generada por la superposición de los modelos de imagen. Esteefecto, que se obtiene solamente con luz trasluciente, se basa enuna simple superposición de las zonas de sombra de los dos modelosde imagen.The documentUS-A-4 632 430 also revealsobjects with a surface area that generates an optical effect, inwhere two image models are kept spaced by means of alayer of transparent material and, when there is a variation of theviewing angle, the optical perception of the image is variedtotal generated by the superposition of the image models. Thiseffect, which is obtained only with translucent light, is based ona simple overlay of the shadow areas of the two modelsof image.
Un objeto conocido por el documentoEP-A-0 348 583 incluye unasuperficie de base con un modelo de líneas. Una películatransparente está provista de un segundo modelo de líneas. Lapelícula transparente con el segundo modelo de líneas se fijaparcialmente a la superficie de base, de modo que, al moverse elobjeto, se varía en grado diferente la distancia entre lasuperficie de base y la película transparente. En determinadascondiciones de distancia resulta para el observador una especie demodelos muaré "dinámicos".An object known by the documentEP-A-0 348 583 includes abase surface with a model of lines. A movietransparent is provided with a second model of lines. Thetransparent film with the second line model is fixedpartially to the base surface, so that, when moving theobject, the distance between thebase surface and transparent film. In certaindistance conditions result for the observer a kind of"dynamic" moire models.
En el documentoWO-A-97/19820 se revela un objetoque muestra en su superficie un efecto óptico que resulta de ladisposición de dos modelos de imagen separados por una capa dematerial transparente. Los modelos de difracción producidos pordifracción de la luz en una imagen tramada microscópica conducen porsuperposición a interferencias de muaré.In the documentWO-A-97/19820 an object is revealedwhich shows on its surface an optical effect that results from thearrangement of two image models separated by a layer oftransparent material. The diffraction models produced bydiffraction of light in a microscopic hatched image lead bymoire interference interference.
Se conoce por el documentoWO-A-98/15418 un título de valor quepresenta en estado plegado una zona superficial con un efectoóptico que puede atribuirse a interferencias de muaré. Los dosmodelos de imagen están aplicados cada uno de ellos sobre unapelícula transparente, no presentando los dos modelos de imagen unadistancia fija de uno a otro, sino que un modelo de imagen estádispuesto en forma suelta del otro. Por este motivo, el efectoóptico se manifiesta únicamente al colocar los dos modelos de imagenuno sobre otro durante el plegado del papel.It is known by the documentWO-A-98/15418 a security thatit presents in a folded state a surface area with an effectoptical that can be attributed to moire interference. Bothimage models are applied each of them on atransparent film, not presenting the two image models afixed distance from one to another, but an image model isloosely disposed of the other. For this reason, the effectoptical manifests only when placing the two image modelsone over another during paper folding.
Se conocen por el documentoDE-A-31 20 653 las llamadas bandasextensométricas muaré. Los dos modelos de imagen (películastramadas) no se mantienen a una distancia fija de uno a otro, sinoque están dispuestos en forma suelta uno de otro.They are known by the documentDE-A-31 20 653 the so-called bandsMoiré extensometric. The two image models (movieshatched) are not kept at a fixed distance from one to another, butThey are loosely arranged from each other.
El documentoEP-A-1 089 883 revela un objeto conuna zona superficial que genera un efecto óptico para aumentar laseguridad contra falsificación, en donde la zona superficial con elefecto óptico presenta al menos dos modelos de imagen mantenidos auna distancia fija por una capa de material transparente y, alvariar el ángulo de observación, se varía la percepción óptica dela imagen total generada por la superposición de los modelos deimagen, y en donde la distancia entre los modelos de imagen definidapor el espesor de la capa de material transparente y la distanciaentre elementos de imagen contiguos que sirven de base a los modelosde imagen están ajustadas una a otra de tal modo que los modelos deimagen muestren interferencias de muaré.The documentEP-A-1 089 883 reveals an object witha surface area that generates an optical effect to increase thecounterfeit security, where the surface area with theoptical effect has at least two image models maintained ata fixed distance by a layer of transparent material and, atvary the angle of observation, the optical perception ofthe total image generated by the superposition of the models ofimage, and where the distance between the defined image modelsby the thickness of the transparent material layer and the distancebetween contiguous image elements that serve as the basis for the modelsof image are adjusted to each other in such a way that the models ofimage show moire interference.
La invención se basa en el problema de equiparal menos una parte de la superficie de objetos tales como envases, materiales de embalaje, medios auxiliares de embalaje o productosmismos con un efecto óptico que, en comparación con hologramasindividualizados, pueda producirse a menor coste y cuya seguridadcontra falsificación sea mayor que la del efecto óptico conocidopor el documento EP-A-1 089 883sobre la base de la generación de interferencias de muaré pordisposición de modelos de imagen en ambos lados de una capa dematerial transparente.The invention is based on the problem of equippingat least a part of the surface of objects such as containers,packaging materials, auxiliary packaging means or productsthemselves with an optical effect that, compared to hologramsindividualized, can occur at a lower cost and whose safetycounterfeit is greater than that of the known optical effectby document EP-A-1 089 883based on the generation of moire interference byarrangement of image models on both sides of a layer oftransparent material.
Un objeto con las características de lareivindicación 1 conduce a la solución del problema según lainvención.An object with the characteristics of theclaim 1 leads to the solution of the problem according to theinvention.
La codificación holográfica del segundo modelode imagen virtual es preferiblemente un holograma de estampación ode ataque químico.The holographic coding of the second modelvirtual image is preferably a stamping hologram orof chemical attack.
La invención hace uso del fenómeno conocido porel documento EP-A-1 089 883 sobre labase de un modelo de muaré tridimensional. Los modelos de muaré sonimágenes bidimensionales que resultan de la interferencia de dostramas que se superponen. Desplazando dos tramas directamenteconsecutivas se cambia también la interferencia de muaré, lo queconduce a los fenómenos de claro-oscuro cambiantesconocidos. En un modelo de muaré tridimensional se genera el cambiode la interferencia de muaré sin desplazamiento mecánico de lastramas. Debido a la distancia mutua de los modelos de imagen seproduce una disposición espacial que, al variar el ángulo deobservación, conduce a interferencias de muaré cambiantes.The invention makes use of the phenomenon known byEP-A-1 089 883 on thebase of a three-dimensional moire model. The moire models aretwo-dimensional images that result from the interference of twoframes that overlap. Shifting two frames directlyconsecutive moiré interference is also changed, whichleads to changing light-dark phenomenaknown. In a three-dimensional moire model, change is generatedof moire interference without mechanical displacement offrames Due to the mutual distance of the image models,produces a spatial arrangement that, by varying the angle ofobservation leads to changing moire interference.
El núcleo esencial de la invención reside en lageneración de un modelo de muaré tridimensional por superposición de un primer modelo de imagen real y un segundo modelo de imagenvirtual.The essential core of the invention lies in thegeneration of a three-dimensional moire model by superpositionof a first real image model and a second image modelvirtual.
Para generar el efecto según la invención se hande mantener las distancias entre elementos de imagen contiguos queya son conocidas por los modelos de muaré. Los modelos de imagenpueden estar constituidos por líneas paralelas individuales, puedenestar estructurados en forma de puntos o bien pueden contener unacombinación de líneas rectas y curvas u otros modelos deimagen.To generate the effect according to the invention,of maintaining the distances between contiguous image elements thatThey are already known by the moire models. Image modelsthey can consist of individual parallel lines, they canbe structured in the form of points or they can contain acombination of straight and curved lines or other models ofimage.
En el caso más sencillo, el segundo modelo deimagen virtual holográficamente codificado es un modelo uniforme constituido por líneas paralelas individuales con igual distanciaentre líneas contiguas y el primer modelo de imagen real es unmodelo adaptado al modelo de líneas virtual e impresopreferiblemente sobre la superficie de la capa de material. Laventaja de esta disposición reside, en primer lugar, en que elmodelo de líneas uniforme holográficamente codificado se mantienesiempre igual y, por tanto, se suprimen los costes para la generación de hologramas individualizados, y, en segundo lugar, sepueden integrar en la imagen impresa efectos muaré de holograma conregistro exacto. Con el holograma de líneas uniforme virtualmentecodificado delante o detrás de la superficie y con la imagenimpresa adaptada a las líneas se pueden generar casi cualesquiera imágenes en muaré en forma de imágenes basculantespositivas-negativas.In the simplest case, the second model ofHolographically encoded virtual image is a uniform modelconsisting of individual parallel lines with equal distancebetween contiguous lines and the first real image model is amodel adapted to the virtual and printed lines modelpreferably on the surface of the material layer. Theadvantage of this provision resides, first of all, in that theHolographically coded uniform line model is maintainedalways the same and, therefore, the costs for thegeneration of individualized holograms, and, secondly, itthey can integrate hologram moire effects into the printed image withexact record. With the uniform line hologram virtuallycoded in front of or behind the surface and with the imageprinted adapted to the lines can be generated almost anymoire images in the form of tilting imagespositive-negative
En una sencilla disposición el holograma delíneas y la imagen impresa adaptada a las líneas están dispuestas de manera sustancialmente coincidente una con otra y espaciada unade otra. Sin embargo, es posible también desplazar zonas de unamodelo de imagen con respecto al otro modelo de imagen, por ejemploen una medida igual a la mitad de la distancia entre dos elementosde imagen contiguos, o bien proveerlas de otro modelo de imagen, demodo que, al variar el ángulo de observación, resulte, por ejemplo,un cambio claro-oscuro múltiple. Por supuesto,algunos modelos de imagen pueden contener también una combinación delíneas rectas y curvas u otros elementos de imagen. De esta manera,es posible, por ejemplo, incorporar en el material de embalajenombres de marcas y signos similares con efecto muarétridimensional. Para lograr un aumento adicional de la seguridad contra falsificación puede ocurrir que, por ejemplo, uno de losmodelos de imagen, además de contener una trama de líneas, contengatambién una estructura adicional.In a simple arrangement the hologram oflines and the printed image adapted to the lines are arrangedsubstantially coincident with each other and spaced aof other. However, it is also possible to move areas of aimage model with respect to the other image model, for examplein a measure equal to half the distance between two elementsof adjacent images, or provide them with another image model, ofso that, by varying the angle of observation, it results, for example,a multiple light-dark change. Of coursesome image models may also contain a combination ofstraight lines and curves or other image elements. In this way,it is possible, for example, to incorporate into the packaging materialbrand names and similar signs with moiré effectthree-dimensional To achieve an additional increase in securityagainst counterfeiting it may happen that, for example, one of theimage models, in addition to containing a plot of lines, containalso an additional structure.
Otro modo de aumentar la seguridad contrafalsificación y de disponer datos en forma oculta reside en que enlas líneas virtuales estén contenidas, por codificación, unasinformaciones adicionales. Estas informaciones adicionales puedendescodificarse únicamente con una "lente", es decir, con unmodelo de imagen regular. Tales lentes consisten en un modelo derejilla en el que las dimensiones de la rejilla están ajustadas alas dimensiones de trama de las líneas virtuales.Another way to increase security againstforgery and to dispose of data in a hidden way is that inthe virtual lines are contained, by coding, someadditional information This additional information candecode only with a "lens", that is, with aregular image model. Such lenses consist of a model ofgrid in which the grid dimensions are adjusted tothe plot dimensions of the virtual lines.
Aparte del primer modelo de imagen real y elsegundo modelo de imagen virtual, un modelo de imagen adicional puede ser la imagen especular del primer modelo de imagen real. Eneste caso, la capa de material transparente provista de la imagenimpresa limita por un lado con una capa reflectante, por ejemplo unapelícula de aluminio con superficie de alto brillo.Apart from the first real image model and thesecond virtual image model, an additional image modelit can be the mirror image of the first real image model. Inthis case, the transparent material layer provided with the imageprinted borders on the one hand with a reflective layer, for example aAluminum film with high gloss surface.
Los modelos de imagen pueden ser monocromáticoso multicolores. Como seguridad adicional pueden utilizarse coloresque hagan que el efecto muaré pueda reconocerse solamente en luz UVo IR. Otra posibilidad consiste en que el primer modelo de imagenreal esté configurado en forma de una estructura superficial conpartes de esta estructura decaladas en altura, por ejemplo como unmodelo de estampación o un modelo de ataque químico.Image models can be monochromaticor multicolored. As additional security colors can be usedthat make the moire effect can be recognized only in UV lighthear. Another possibility is that the first image modelreal be configured in the form of a surface structure withparts of this structure carved in height, for example as astamping model or a chemical attack model.
Los modelos de estampación o de ataque químicoson adecuados, por ejemplo, para aplicar un modelo de imagen sobreuna película de aluminio. Los modelos de estampación puedenaplicarse también por estampación en caliente y/o en frío sobrepelículas laminadas de plástico o de aluminio/plástico. Laspelículas o los laminados de películas con un modelo de imagen realen forma de una estructura superficial son adecuados en medidaespecial para la fabricación de laminados de tubo destinados a laproducción de, por ejemplo, tubos de pasta dentífrica.Stamping or chemical attack modelsare suitable, for example, to apply an image model onan aluminum film Stamping models canapply also by hot and / or cold stamping onlaminated plastic or aluminum / plastic films. Thefilms or film laminates with a real image modelin the form of a surface structure they are suitable asspecial for the manufacture of tube laminates intended forproduction of, for example, toothpaste tubes.
Los modelos de imagen pueden comprender tambiénuna matriz de base con elementos de imagen individuales, en dondeelementos de imagen mutuamente correspondientes de matrices de basediferentes están dispuestos decalados uno respecto de otro paragenerar contrastes claro-oscuro localmentediferentes. Preferiblemente, los elementos de imagen forman modelosque, mediante combinaciones diferentes de superposiciones, dan comoresultado contrastes claro-oscuro definidos ocolores definidos. Dado que esta clase de modelos de imagen requiereuna precisión de registro extremadamente alta de las matrices debase superpuestas para lograr una buena acción de imagen, estaclase de modelos de imagen es adecuada sobre todo para aplicacionesen las que se requiere una alta seguridad contra falsificación.Image models may also includea base matrix with individual image elements, wheremutually corresponding image elements of base matricesdifferent are arranged stripped relative to each other togenerate light-dark contrasts locallydifferent. Preferably, the image elements form modelswhich, through different combinations of overlays, give asresult light-dark contrasts defined ordefined colors. Since this kind of image models requiresextremely high registration accuracy of the matrices ofbase overlays to achieve a good image action, thisImage model class is suitable especially for applicationsin which high security against counterfeiting is required.
La fabricación del objeto según la invención seefectúa con arreglo a procedimientos conocidos. Se incrementa todavía la seguridad contra falsificación debido a que la aplicaciónde la imagen impresa tiene que efectuarse en una máquina con uncontrol altamente preciso de la marca de impresión.The manufacture of the object according to the invention isPerforms according to known procedures. It increasesstill security against forgery because the applicationof the printed image has to be done on a machine with ahighly precise control of the print brand.
El objeto según la invención puede ser, porejemplo, un material de envasado cualquiera en forma de un material de embalaje o un medio auxiliar de embalaje que presente una capa dematerial transparente, en donde estén aplicados, además, modelos deimagen según la invención. El material de embalaje puede ser rígido,semirrígido o flexible y puede representar un cuerpo moldeado oespecialmente un material en forma de película. Ejemplos de cuerposmoldeados son cuerpos moldeados soplados, embutidos profundamentey/o estirados-embutidos o ahondados, tales comobotellas, recipientes de cuello ancho, vasos, bandejas o partes defondo de envases de rotura en un lado por presión aplicada en ellado opuesto o envases blíster. Ejemplos de materiales en forma depelícula son películas metálicas, tales como películas de aluminio,acero, cobre, plata u oro. Otros ejemplos de materiales en forma depelículas son papeles, tales como papel seda con un peso específicode 20 a 30 g/m^{2} o papeles de alto blanco con un pesoespecífico de 40 a 60 g/m^{2}, cartón, semicartón o similares. Sonimportantes especialmente las películas que contienen plástico, porejemplo a base de poliolefinas, como polietilenos o polipropilenos,poliamidas, policloruro de vinilo, poliésteres, comopolialquilentereftalatos y especialmente politereftalato deetileno. Las películas que contienen plástico pueden sermonopelículas de plásticos, laminados de dos o más películas deplástico, laminados de películas de metal y de plástico, laminadosde papeles y películas de plástico o laminados de papeles ypelículas de metal y de plástico. Las distintas películas de plástico pueden presentar un espesor de, por ejemplo, 12 a
200 \mum y las películas de metal pueden tener un espesor de 12 a100 \mum. Las distintas capas de los materiales en forma depelículas pueden fijarse una a otra por medio de adhesivos,pegamentos de forrado, promotores de adherencia y/o por medio derevestimiento de extrusión, coextrusión o forrado, etc. Comopelículas de plástico se prefieren monopelículas no orientadas obien axial o biaxialmente orientadas o laminados de dos o máspelículas no orientadas o bien axial o biaxialmente orientadas,hechas de plásticos a base de poliolefinas, como polietilenos opolipropilenos, polamidas, policloruro de vinilo, poliésteres, comopolialquilentereftalatos y especialmente politereftalato de
etileno.The object according to the invention can be, for example, any packaging material in the form of a packaging material or an auxiliary packaging means having a layer of transparent material, where image models according to the invention are also applied . The packaging material can be rigid, semi-rigid or flexible and can represent a molded body or especially a film-shaped material. Examples of molded bodies are blown, deep-drawn and / or stretched-in or hollowed molded bodies, such as bottles, wide-neck containers, glasses, trays or bottom parts of breakage containers on one side by pressure applied on the opposite side or blister packs. Examples of film-shaped materials are metal films, such as aluminum, steel, copper, silver or gold films. Other examples of film-shaped materials are papers, such as tissue paper with a specific weight of 20 to 30 g / m2 or high white papers with a specific weight of 40 to 60 g / m2 , cardboard, semi-cardboard or the like. Especially important are films containing plastic, for example based on polyolefins, such as polyethylenes or polypropylenes, polyamides, polyvinylchloride, polyesters, such as polyalkylene terephthalates and especially polyethylene terephthalate. The films containing plastic can be plastic mono-films, laminates of two or more plastic films, laminates of metal and plastic films, laminates of paper and plastic films or laminates of papers and films of metal and plastic. The various plastic films may have a thickness of, for example, 12 to
200 µm and the metal films may have a thickness of 12 to 100 µm. The different layers of the film-like materials can be fixed to each other by means of adhesives, glue liners, adhesion promoters and / or by means of extrusion, coextrusion or lined lining, etc. As plastic films, non-oriented or axially or biaxially oriented or laminated mono-films of two or more non-oriented or axially or biaxially oriented films, made of polyolefin-based plastics, such as polyethylenes or polypropylenes, pollamides, polyvinylchloride, are preferred. polyesters, such as polyalkylene terephthalates and especially polyterephthalate of
ethylene.
Los materiales de envasado anteriormentemencionados pueden formar los objetos según la invención con laconfiguración de materiales de embalaje o medios auxiliares deembalaje. Por ejemplo, a partir de materiales de embalaje en formade película se pueden fabricar por troquelado y sellado bolsas,saquitos, envolturas, bolsos, etc. Las películas puedentransformarse por embutición profunda y/o porestirado-embutición en envases moldeados o cuerposmoldeados, como partes de fondo de envases de rotura en un lado porpresión aplicada en el lado opuesto o envases blíster o enrecipientes de cuello ancho, bandejas de menú, copas, vasos, etc. Apartir de las películas se pueden fabricar, por ejemplo, tubos(tubos de laminado) o tapas para envases moldeados. A partir de,por ejemplo, substratos que contienen cartón se pueden fabricarcajas, tales como cajas plegables. Es posible también emplear comosubstratos, por ejemplo, botellas de plásticos soplados o envasesmoldeados preformados y aplicar sobre ellos la capa de materialsegún la invención. Los cierres, aberturas, costuras, costurasentre una parte de fondo y la tapa correspondiente, etc. pueden serprovistos de un medio auxiliar de embalaje según la invención enforma de una etiqueta, una tira de sellado, un precinto, un sello degarantía o un cerramiento exterior. Estos medios auxiliares deembalaje últimamente citados se presentan en general en forma depelículas y se fijan, como, por ejemplo, se pegan sólidamente, sesueldan, se rebordean o se contraen, etc., sobre el recipientecorrespondiente encima de la abertura y en la parte adyacente delrecipiente. El medio auxiliar de embalaje presenta la capa dematerial transparente según la invención y los modelos de imagen mantenidos espaciados por ésta. La constitución según la invenciónpara la superficie o una zona superficial del objeto conduce alfenómeno óptico deliberadamente pretendido cuando varía el ángulo deobservación. Una falsificación por fotocopiado y empleo de lafotocopia como garantía de originalidad o de fabricante podría serreconocida inmediatamente con facilidad, ya que una variación delángulo de observación no muestra el efecto óptico que se presentacon la constitución según la invención. Para que los mediosauxiliares de embalaje, por ejemplo tiras de sellado o precintos,puedan ser fácilmente rotos por el consumidor, puede ser conveniente prever ayudas de rasgado, como debilitamientos, entalladuras olengüetas de arranque. Como parte integrante de materiales deembalaje o medios auxiliares de embalaje pueden emplearse tambiénpelículas fácilmente desgarrables o perforables, tales comopelículas de plástico enriquecidas con materiales de carga o bienpelículas fabricadas a partir de dos de películas de plásticodifícilmente compatibles.The packaging materials abovementioned can form the objects according to the invention with theconfiguration of packaging materials or auxiliary means ofpackaging. For example, from packaging materials in formof film can be manufactured by punching and sealing bags,bags, wrappers, bags, etc. Movies cantransform by deep drawing and / or bydrawn-drawn in molded containers or bodiesmolded, as bottom parts of breakage containers on one side bypressure applied on the opposite side or blister packs or inwide neck containers, menu trays, cups, glasses, etc. TOfrom the films, for example, tubes can be manufactured(rolling tubes) or caps for molded containers. From,for example, substrates containing cardboard can be manufacturedboxes, such as folding boxes. It is also possible to use assubstrates, for example, blown plastic bottles or containerspreformed moldings and apply on them the layer of materialaccording to the invention. Closures, openings, seams, seamsbetween a bottom part and the corresponding cover, etc. They may beprovided with an auxiliary packing means according to the invention inform of a label, a sealing strip, a seal, a sealguarantee or an external enclosure. These auxiliary means ofPackaging recently cited are generally presented in the form offilms and they are fixed, as, for example, they stick solidly, theyweld, flange or contract, etc., on the containercorresponding above the opening and in the adjacent part of thecontainer. The auxiliary packing medium presents the layer oftransparent material according to the invention and the image modelskept spaced by it. The constitution according to the inventionfor the surface or a surface area of the object leads todeliberately intended optical phenomenon when the angle ofobservation. A falsification by photocopying and use of thePhotocopy as guarantee of originality or manufacturer could berecognized immediately with ease, since a variation ofobservation angle does not show the optical effect that occurswith the constitution according to the invention. For the mediapackaging auxiliaries, for example sealing strips or seals,can be easily broken by the consumer, it may be convenient provide for tearing aids, such as weakening, notches orboot tabs. As an integral part of materialspacking or auxiliary packing means can also be usedeasily tear or pierceable films, such asplastic films enriched with fillers orfilms made from two plastic filmsHardly compatible.
Aparte del empleo ya mencionado del objeto segúnla invención en forma de un envase, un material de embalaje o unmedio auxiliar de embalaje, otro campo de aplicación es lafabricación segura contra falsificación de títulos de valores,tarjetas de entrada y documentos similares, en donde, aparte de laconfiguración segura contra falsificación, pueden generarse tambiénefectos decorativos especiales.Apart from the aforementioned use of the object according tothe invention in the form of a container, a packaging material or aauxiliary packing medium, another field of application is thesafe manufacturing against counterfeit securities,entry cards and similar documents, where, apart from thesecure counterfeit configuration, can also be generatedspecial decorative effects.
Otras ventajas, características y detalles de lainvención se desprenden de la descripción siguiente de ejemplos derealización preferidos y también con ayuda del dibujo; éstosmuestran esquemáticamente en:Other advantages, features and details of theinvention follows from the following description of examples ofpreferred embodiments and also with the aid of drawing; theseshow schematically in:
La figura 1, una vista en perspectiva de unoholograma de líneas codificado virtualmente detrás de la superficie de una capa de material y una imagen impresa adaptada a las líneassobre la superficie de la capa de material.Figure 1, a perspective view of oneline hologram encoded virtually behind the surfaceof a layer of material and a printed image adapted to the lineson the surface of the material layer.
La figura 1 muestra una capa de materialtransparente 10 con un primer modelo de imagen real 12 impreso sobre la superficie 11 de dicha capa de material 10 y un segundo modelode imagen virtual 14 codificado holográficamente detrás de lasuperficie 11 a una distanciad de dicha superficie 11 yaplicado sobre un plano de imagen virtual 22 paralelo a lasuperficie 11 en forma de una trama constituida por líneasindividuales 18. Las líneas 18 del segundo modelo de imagen virtual14 son el resultado de un holograma de estampación 20 transferido ala superficie 11. Los elementos de imagen 16 del primer modelo deimagen real 12 están adaptados a las líneas 18 del segundo modelode imagen virtual 14. La distanciaa entre las distintaslíneas de trama 18 es siempre la misma en el presente ejemplo ycorresponde a la resolucióna. Para el efecto muarétridimensional es decisivo el ángulo límite \alpha_{0}; si esteángulo es demasiado grande, son necesarias grandes variacionesangulares para una observación de las interferencias de muarécambiantes, es decir que el efecto sólo se puede apreciar débilmente. El valor óptimo para el ángulo límite \alpha_{0}está, por ejemplo, en 20º. El ángulo límite \alpha_{0} dependedirectamente de la distanciad de los dos modelos de imagen12, 14 y de la resolucióna, aplicándose entonces lasiguiente relación matemática:Figure 1 shows a transparent material layer 10 with a first real image model 12 printed on the surface 11 of said material layer 10 and a second virtual image model 14 holographically encoded behind the surface 11 at a distanced from said surface 11 and applied on a virtual image plane 22 parallel to surface 11 in the form of a frame consisting of individual lines 18. Lines 18 of the second virtual image model 14 are the result of a stamping hologram 20 transferred to the surface 11. the picture elements 16 of the first model real image 12 are adapted to the lines 18 of the second model virtual image 14. the distance between the different raster lines 18 is always the same in this example and corresponds to the resolutiona . The limit angle? 0 is decisive for the three-dimensional moire effect; if this angle is too large, large angular variations are necessary for an observation of changing moiré interferences, that is, the effect can only be seen weakly. The optimum value for the limit angle α_ {0} is, for example, at 20 °. The limit angle α_ {0} depends directly on the distanced of the two image models 12, 14 and the resolutiona , then applying the following mathematical relationship:
a = d\cdot tg\\alpha_{0}a = d \ cdot tg\α_ {0}
Debido a la relación matemática entre ladistanciad de los dos modelos de imagen 12, 14 y ladistanciaa entre las distintas líneas de trama 16, 18 sepuede obtener de manera sencilla la distanciad de los dosmodelos de imagen 12, 14 para generar una imagen impresa conresolución óptima A.Because of the mathematical relationship between the distanced of the two image models 12, 14 and the distance between the different raster lines 16, 18 can be obtained simply the distanced of the two image models 12, 14 for generate a printed image with optimal resolution A.
La invención no se limita a las formas derealización mostradas, sino que, por el contrario, abarca todos losobjetos con una capa de material configurada según la invención enal menos una zona superficial. En particular, otras películas oláminas pueden complementar la capa de material para obtener unmaterial de envasado cualquiera o bien la capa de material según lainvención puede aplicarse directamente a un producto.The invention is not limited to the forms ofembodiment shown, but, on the contrary, covers allobjects with a layer of material configured according to the invention inAt least one surface area. In particular, other movies orsheets can complement the layer of material to obtain aany packaging material or the material layer according to theThe invention can be applied directly to a product.
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP05405548AEP1767381B1 (en) | 2005-09-20 | 2005-09-20 | Article with optical effect |
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2313264T3true ES2313264T3 (en) | 2009-03-01 |
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05405548TExpired - LifetimeES2313264T3 (en) | 2005-09-20 | 2005-09-20 | OBJECT WITH OPTICAL EFFECT. |
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20070075150A1 (en) |
| EP (1) | EP1767381B1 (en) |
| AT (1) | ATE413287T1 (en) |
| CA (1) | CA2559837C (en) |
| DE (1) | DE502005005902D1 (en) |
| ES (1) | ES2313264T3 (en) |
| PL (1) | PL1767381T3 (en) |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2528592A2 (en)* | 2010-01-26 | 2012-12-05 | NanoInk, Inc. | Moire patterns generated by angular illumination of surfaces |
| GB201003397D0 (en) | 2010-03-01 | 2010-04-14 | Rue De Int Ltd | Moire magnification security device |
| AT511056B1 (en)* | 2011-03-07 | 2012-09-15 | Swarovski D Kg | LASER MARKED SUBJECT |
| AU2012100985B4 (en)* | 2012-06-29 | 2012-11-15 | Ccl Secure Pty Ltd | Optically variable colour image |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3120653C2 (en) | 1981-05-23 | 1983-06-01 | Dornier System Gmbh, 7990 Friedrichshafen | Device for determining movement quantities or creep conditions on materials |
| CH661368A5 (en) | 1984-01-03 | 1987-07-15 | Landis & Gyr Ag | Diffraction optical safety element. |
| US4632430A (en) | 1984-05-08 | 1986-12-30 | Wicker Ralph C | Secure and self-verifiable image |
| IT8840107A0 (en) | 1988-06-29 | 1988-06-29 | Form Plast Spa | MEANS FOR GENERATING, PARTICULARLY ON BAGS, ENVELOPES, BAGS OR PACKAGES IN GENERAL SIMILAR MOIRE'E EFFECTS |
| GB8924111D0 (en)* | 1989-10-26 | 1989-12-13 | Amblehurst Ltd | Optical device |
| GB9309673D0 (en)* | 1993-05-11 | 1993-06-23 | De La Rue Holographics Ltd | Security device |
| US5585144A (en)* | 1994-02-22 | 1996-12-17 | Crown Roll Leaf, Inc. | Hologram with integral printed indicia |
| ATE357345T1 (en) | 1995-11-28 | 2007-04-15 | Ovd Kinegram Ag | OPTICAL INFORMATION CARRIER |
| AUPO289296A0 (en) | 1996-10-10 | 1996-10-31 | Securency Pty Ltd | Self-verifying security documents |
| EP0967091A1 (en) | 1998-06-26 | 1999-12-29 | Alusuisse Technology & Management AG | Object with optical effect |
| US6987590B2 (en)* | 2003-09-18 | 2006-01-17 | Jds Uniphase Corporation | Patterned reflective optical structures |
| DE10040785A1 (en)* | 2000-08-21 | 2002-03-21 | Hsm Gmbh | Security system, in particular for documents of value |
| US7221512B2 (en)* | 2002-01-24 | 2007-05-22 | Nanoventions, Inc. | Light control material for displaying color information, and images |
| AT412392B (en)* | 2002-05-14 | 2005-02-25 | Oebs Gmbh | VALUE DOCUMENT WITH AN OPTICAL SECURITY AREA |
| US7429062B2 (en)* | 2002-10-30 | 2008-09-30 | Xerox Corporation | Anti-counterfeiting see-through moire security feature using frequency-varying patterns |
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2559837C (en) | 2013-01-08 |
| CA2559837A1 (en) | 2007-03-20 |
| EP1767381A1 (en) | 2007-03-28 |
| ATE413287T1 (en) | 2008-11-15 |
| DE502005005902D1 (en) | 2008-12-18 |
| US20070075150A1 (en) | 2007-04-05 |
| PL1767381T3 (en) | 2009-04-30 |
| EP1767381B1 (en) | 2008-11-05 |
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6494491B1 (en) | Object with an optical effect | |
| US20070154687A1 (en) | Item bearing a printed image | |
| CA2851776C (en) | Packaging material, package and packaging blank | |
| CA2186718C (en) | Laminated barrier materials for the packaging of contact lenses | |
| ES2214454T3 (en) | CONTAINERS AND ACCESSORIES OF CONTAINERS. | |
| ES2860910T3 (en) | Single Layer Imaging Film | |
| US7927448B2 (en) | Microlens windows and interphased images for packaging and printing and methods for manufacture | |
| CA2647739C (en) | Microlens windows and interphased images for packaging and printing and methods for manufacture | |
| ES2276981T3 (en) | ANTI-FALSIFICATION MEASURES. | |
| ES2313264T3 (en) | OBJECT WITH OPTICAL EFFECT. | |
| US20060055170A1 (en) | Film-type object having an extensive forgery-proof nature | |
| ES2971511T3 (en) | Bag having transparent window with anti-counterfeiting feature | |
| US20060054043A1 (en) | Item with forgery-proof printing | |
| RU63335U1 (en) | MULTILAYER PACKING (OPTIONS) | |
| NZ622070B2 (en) | Packaging material, package and packaging blank | |
| JP2023005510A (en) | packaging sheet | |
| KR20170111126A (en) | Genuine verification label for representing the three-dimensional image and hidden image |