Distribuidor.Distributor.
La presente invención se refiere a undistribuidor del tipo descrito en el preámbulo de la reivindicación1.The present invention relates to adistributor of the type described in the preamble of the claimone.
Un distribuidor de jabón muy generalizado estádispuesto con un depósito para rellenarlo con jabón desde un recipiente de jabón más grande. En los servicios y/o lavabospúblicamente accesibles en, por ejemplo, hoteles o restaurantesestá montado generalmente un distribuidor de este tipo en una pared.Por lo tanto, el distribuidor no está muy accesible al personal quedebe comprobar el contenido de jabón del depósito y rellenarlo amenudo con nuevo jabón.A very widespread soap distributor isarranged with a tank to fill it with soap from alarger soap bowl. In the services and / or toiletspublicly accessible in, for example, hotels or restaurantsa distributor of this type is generally mounted on a wall.Therefore, the distributor is not very accessible to personnel whoyou should check the soap content of the tank and fill it toOften with new soap.
Por lo tanto, el cuidado de estos distribuidoresde jabón conocidos resulta un tanto difícil y requiere mucho tiempopara un personal con frecuencia ocupado y por lo tanto, el llenadodel depósito fácilmente da como resultado que se caiga jabón porlos lados del distribuidor, debiéndose lavar dicho lados de maneralaboriosa para que no queden en un estado grasiento y pocohigiénico inaceptable.Therefore, the care of these distributorsknown soap is somewhat difficult and time consumingfor a frequently busy staff and therefore, fillingfrom the tank easily results in soap falling outthe sides of the distributor, said sides having to be washed in a mannerlaborious so that they are not in a greasy and little stateUnacceptable toilet.
La patente US nº 4.324.348 se refiere a undistribuidor de jabón para su utilización con un recipiente de jabón cilíndrico. El distribuidor presenta una tapa combada deldistribuidor de jabón. Debido a que la tapa presenta una curvaturahacia fuera considerablemente en resalte dicho distribuidor de jabónconocido ocupa un espacio considerable en la habitación cuando estáinstalado, con el riesgo de que la gente se golpee contra elmismo.US Patent No. 4,324,348 refers to asoap dispenser for use with a container ofcylindrical soap The distributor presents a warped lid of thesoap dispenser Because the lid has a curvatureout considerably on highlight said soap dispenserknown occupies considerable space in the room when it isinstalled, with the risk of people hitting thesame.
Otro problema de estos distribuidores de jabónes que su diseño es un tanto complejo y por lo tanto caro, y quecomprende un gran número de componentes que son susceptibles desufrir desgaste y roturas que requerirán inevitablemente unmantenimiento regular.Another problem with these soap distributorsis that its design is somewhat complex and therefore expensive, and thatIt comprises a large number of components that are susceptible tosuffer wear and tear that will inevitably require aregular maintenance
Cuando el distribuidor de jabón es del tipo quepresenta una válvula incorporada, fija, dicha válvula no podrá funcionar al fin y al cabo de manera eficaz puesto que gradualmentese bloquea con el jabón y/o presenta fugas de manera que dichojabón se saldrá del depósito de jabón.When the soap dispenser is the type thatit has a built-in, fixed valve, said valve cannotfunction after all effectively since graduallyit is blocked with soap and / or leaks so thatSoap will leave the soap tank.
Con miras a resolver los problemas mencionadosanteriormente, se han desarrollado distribuidores con recipientes desechables sustituibles, estando cada uno de ellos provistos de suválvula. Es conocido un distribuidor de este tipo a partir de, porejemplo, la patente US nº 5.806.717.With a view to solving the aforementioned problemspreviously, distributors with containers have been developedreplaceable disposables, each of them provided with itsvalve. A distributor of this type is known from, forFor example, US Patent No. 5,806,717.
En este caso, la válvula del distribuidor sesustituye ahora al mismo tiempo que el recipiente desechable deldistribuidor. De este modo, se resuelve eficazmente el problema deldesgaste gradual de la válvula. La alimentación de jabón deldistribuidor puede restablecerlo además rápidamente y con facilidadincluso personal no cualificado y sin tener que emplearposteriormente tiempo y energía en limpiar el distribui-
dor.In this case, the distributor valve is now replaced at the same time as the distributor disposable container. In this way, the problem of gradual wear of the valve is effectively solved. The distributor's soap supply can also be restored quickly and easily even by unqualified personnel and without having to use time and energy to clean the distributor.
dor.
Es común para los dos tipos de distribuidoresque presenten una pared relativamente reducida, una bomba de alimentación compacta que se activa presionando, por ejemplo, con undedo, una posición de activación proporcionalmente reducida lacual, sin embargo, resulta difícil de ver debido a su modesto tamañoy particularmente para las personas que presentan una vistadebilitada. Además, la activación requiere una gran aplicación defuerza relativamente concentrada que muchos tienen que efectuar unesfuerzo para realizarla. Este es un problema grave particularmentepara las personas que presentan dedos débiles.It is common for both types of distributorspresenting a relatively small wall, a pumpcompact power that is activated by pressing, for example, with afinger, a proportionally reduced activation position thewhich, however, is difficult to see due to its modest sizeand particularly for people who present a viewweakened In addition, activation requires a large application ofrelatively concentrated force that many have to effect aeffort to perform it. This is a serious problem particularlyFor people with weak fingers.
El objetivo de la presente invención consiste enproporcionar un distribuidor del tipo mencionado en el párrafo deapertura, que presente un diseño sencillo, económico sin ningúncomponente que se convierta gradualmente en ineficaz y pocohigiénico por el desgaste, pudiéndose restablecer de manera fácil yrápida el contenido de jabón de dicho distribuidor sin tener porello que limpiar el distribuidor, y que lo activen fácilmente incluso las personas que presenten manos y dedos débiles y/o vistadebilitada.The objective of the present invention is toprovide a distributor of the type mentioned in the paragraph ofopening, which presents a simple, economical design without anycomponent that gradually becomes ineffective and littlehygienic due to wear, being able to restore easily andQuick the soap content of said distributor without having tothis to clean the distributor, and to activate it easilyeven people with weak hands and fingers and / or sightweakened
Las características originales y únicas según lainvención, con las que se alcanza este objetivo, son de hecho queel contenido de jabón en la posición montada presenta un lado que seextiende por lo menos parcialmente fuera de la abertura frontal dela carcasa, que está diseñada en este lado una superficielongitudinal curvada verticalmente y hacia fuera, y que la cubiertaestá en contacto con dicha superficie en su segunda posición degiro, y la cubierta en una sección transversal vertical está curvadaen la dirección opuesta de la superficie longitudinal, curvadaverticalmente y hacia fuera en la parte frontal del recipiente dejabón, visto en la segunda posición de giro de la cubierta.The original and unique features according to theinvention, with which this objective is achieved, are in fact thatthe soap content in the mounted position has a side that isextends at least partially out of the front opening ofthe housing, which is designed on this side a surfacelongitudinally curved vertically and outward, and that the deckis in contact with said surface in its second position ofturn, and the cover in a vertical cross section is curvedin the opposite direction of the longitudinal, curved surfacevertically and out on the front of the containersoap, seen in the second turning position of the cover.
Por medio de este diseño, no sólo se obtiene quela cubierta cubra la abertura frontal en su segunda posición degiro que es la posición de reposo del distribuidor, y que lacubierta proporcione de este modo al distribuidor un diseñoestéticamente bello y atractivo sino también que la cubiertafuncione ventajosamente como un activador de la bomba de jabón deldistribuidor.Through this design, it is not only obtained thatthe cover covers the front opening in its second position ofturn which is the resting position of the distributor, and that thecover thus provide the distributor with a designaesthetically beautiful and attractive but also that the coverfunction advantageously as a soap pump activator of thedistributor.
La cara grande, orientada hacia fuera de lacubierta invita a presionarla a, por ejemplo, con una mano, un brazo o un codo cuando deba activarse la bomba. Por lo tanto, laactivación del distribuidor puede realizarse fácilmente con unasarticulaciones más fuertes que un dedo. Por lo tanto, eldistribuidor según la invención resulta fácil y cómodo de utilizarpara todos y particularmente para las personas con los dedos débilesy/o la vista debilitada.The large face, oriented out of thecover invites you to press it to, for example, with one hand, aarm or elbow when the pump should be activated. Therefore, theDealer activation can be easily done with somejoints stronger than a finger. Therefore thedistributor according to the invention is easy and convenient to usefor everyone and particularly for people with weak fingersand / or weakened eyesight.
El distribuidor según la invención se basa en lautilización de recipientes desechables, es decir, unos recipientes que se desechan cuando están vacíos y que se sustituyen cada vez porun nuevo recipiente lleno. Cada uno de dichos recipientesdesechables están provistos de su válvula, y el distribuidor podráfuncionar, por lo tanto, eficazmente y de manera higiénica por loque se refiere a este componente. Por otra parte, la alimentación de jabón puede restablecerse de manera rápida y sencilla sin tenerque emplear tiempo y energía en una posterior limpieza deldistribuidor.The distributor according to the invention is based on theuse of disposable containers, that is, containersthat are discarded when they are empty and replaced every time byA new full container. Each of said containersdisposables are provided with its valve, and the distributor mayfunction, therefore, efficiently and hygienically sowhich refers to this component. Moreover, the foodof soap can be restored quickly and easily without havingto use time and energy in a subsequent cleaning of thedistributor.
Cuando es el propio recipiente de jabón el quefunciona como una bomba de alimentación, se obtiene una solución particularmente sencilla. Ello es debido al hecho de que presionandola cubierta, por ejemplo, manualmente de su segunda posición degiro a su tercera posición de giro puede comprimirse fácilmente unpoco mediante una modesta aplicación de fuerza, de manera que sedesplace una dosis de jabón del recipiente para que salga fuera delextremo de descarga.When it is the soap container itself thatIt works like a feed pump, you get a solutionparticularly simple This is due to the fact that pressingthe cover, for example, manually from its second position ofturn to its third turn position can easily compress alittle by a modest application of force, so thatmove a dose of soap from the container so that it comes out of thedischarge end
Además, la desaparición simultánea de una bombade alimentación separada da como resultado ventajosamente que seutilicen menos componentes caros para construir el distribuidor.In addition, the simultaneous disappearance of a bombseparate feed advantageously results inuse less expensive components to build the distributor.
Diseñando el recipiente de jabón con unasuperficie curvada hacia fuera que se extiende por lo menosparcialmente fuera de la abertura frontal de la carcasa en laposición montada del recipiente y dejando que la cubierta esté encontacto con exactamente esta superficie en su segunda posición degiro, se obtiene que la compresión del recipiente de jabón selocalice en esta superficie curvada hacia fuera. De este modo, seobtiene la ventaja de que el jabón puede dosificarse con granprecisión. Ha de observarse que en una forma de realizaciónventajosa la superficie curvada hacia fuera puede extenderse através de toda la parte exterior del recipiente de jabón o unaparte considerable de dicha parte exterior.Designing the soap container with acurved surface that extends at leastpartially outside the front opening of the housing in themounted position of the container and letting the cover be incontact with exactly this surface in its second position ofturn, it is obtained that the compression of the soap container islocate on this curved surface out. In this way, ityou get the advantage that soap can be dosed with greatprecision. It should be noted that in one embodimentadvantageously the outwardly curved surface may extend tothrough the entire outside of the soap container or aconsiderable part of said outer part.
Cuando la cubierta en una sección transversalvertical, es decir, en una sección transversal perpendicular al ejede giro de la cubierta, se curve en la dirección opuesta de lasuperficie curvada hacia fuera en la parte frontal del recipientede jabón, visto en la segunda posición de giro de la cubierta, dichacubierta estará presionando contra la superficie curvada haciafuera del recipiente de jabón con una superficie relativamente reducida durante la activación de la bomba. Esto implica queúnicamente se requiere una aplicación de fuerza manual, modesta,para dosificar una parte de jabón.When the cover in a cross sectionvertical, that is, in a cross section perpendicular to the axisof rotation of the cover, it curves in the opposite direction of thecurved surface out on the front of the containerof soap, seen in the second turning position of the cover, saidcover will be pressing against the curved surface towardsoutside the soap container with a relatively surfacereduced during pump activation. This implies thatonly a modest, manual force application is required,to dose a part of soap.
Dejando además que por lo menos una parte de lacubierta se extienda principalmente de manera lineal, vista ensección transversal horizontal, se obtiene la ventaja adicional deque la cubierta presente una cara de contacto uniforme yconveniente para la acción manual que se requiere para activar eldistribuidor. Para este fin, una persona puede utilizar por lotanto de manera conveniente, por ejemplo, una mano, un brazo o uncodo según se desee.Leaving also that at least a part of thecover extends mainly linearly, seen inhorizontal cross section, you get the additional advantage ofthat the cover has a uniform contact face andconvenient for the manual action that is required to activate thedistributor. For this purpose, a person can use atboth conveniently, for example, a hand, an arm or aelbow as desired.
Cuando el recipiente de jabón se realiza apartir de un material de plástico elástico que presenta memoria dela forma original del recipiente, dicho recipiente volveráventajosamente a su forma original después de cada operación dedosificación.When the soap container is made tofrom an elastic plastic material that has memory ofthe original shape of the container, said container will returnadvantageously to its original form after each operation ofdosage.
Cuando el recipiente de jabón se diseña como unabomba de jabón, en el extremo de descarga de la bomba de jabónpuede montarse ventajosamente una válvula de retención para suapertura tanto en presión positiva como en presión negativa en elrecipiente de jabón. La válvula de retención asegura que el jabón nosalga de manera involuntaria del recipiente de jabón en la posiciónde reposo del distribuidor.When the soap container is designed as asoap pump, at the discharge end of the soap pumpa check valve can be advantageously mounted for itsopening both in positive pressure and in negative pressure in thesoap bowl Check valve ensures that soap does notunintentionally leave the soap container in positionof rest of the distributor.
Si se guía ahora la cubierta de su segunda a sutercera posición de giro, la presión en el recipiente de jabón aumentará, dando como resultado que la válvula de retención se abrapara la dosificación de una dosis de jabón. Cuando se retira lacarga de la cubierta, el recipiente se enderezará de nuevo debido ala memoria inherente del plástico elástico. En el recipiente dejabón, se genera una presión negativa de manera que se permite queentre aire en el mismo para llenar la presión negativa reciéngenerada. El recipiente de jabón está ya dispuesto para lasiguiente operación de dosificación.If you cover the cover of your second to yourthird turning position, the pressure in the soap containerwill increase, resulting in the check valve openingfor the dosage of a dose of soap. When thecover load, the container will be straightened again due tothe inherent memory of elastic plastic. In the bowl ofsoap, a negative pressure is generated so thatenter air in it to fill the negative pressure justgenerated. The soap container is already ready forNext dosing operation.
Cuando se ha previsto con anterioridad cadarecipiente de jabón desechable con una válvula de retenciónseparada, se obtiene la considerable ventaja de que el distribuidorestá siempre funcionando con una válvula de retención higiénica yque funciona eficazmente puesto que ésta se sustituyeautomáticamente al mismo tiempo que se sustituye un recipiente dejabón vacío por uno lleno.When previously planned eachdisposable soap container with a check valveseparated, you get the considerable advantage that the distributoris always working with a hygienic check valve andthat works effectively since it is replacedautomatically while replacing a container ofEmpty soap for a full one.
Dejando que el recipiente de jabón presente unaforma principalmente rectangular, visto en una sección transversal horizontal, se obtiene ventajosamente que dicho recipiente de jabóncon una exigencia de espacio limitada pueda contener una cantidadrelativamente grande de jabón. Otra ventaja es que la deformacióndel recipiente de jabón tras la distribución de una dosis de jabón,se concentra, en una medida considerable, en la superficie curvadahacia fuera del recipiente de jabón con lo cual se asegura ladosificación del jabón.Letting the soap container present amainly rectangular shape, seen in a cross sectionhorizontally, it is advantageously obtained that said soap containerwith a limited space requirement it can contain a quantityrelatively large soap. Another advantage is that the deformationof the soap container after the distribution of a dose of soap,it concentrates, to a considerable extent, on the curved surfaceout of the soap container which ensures thesoap dosage.
Cuando la carcasa presenta en su interior unaguía para mantener el recipiente de jabón en su lugar, se asegura que dicho recipiente de jabón se mantenga eficazmente en su lugar enla carcasa sin un soporte real mediante la cubierta que, por lotanto, puede funcionar ventajosamente como un activador para labomba.When the housing has aguide to keep the soap container in place, make surethat said soap container is effectively held in place inthe housing without a real support through the cover which, thereforetherefore, it can function advantageously as an activator for thebomb.
En cada uno de los dos lados opuestos, lacarcasa del distribuidor puede estar provista de un saliente en resalte que se extiende principalmente perpendicular al eje de girode la cubierta en la dirección longitudinal y que sirve parareforzar la carcasa en la superficie alrededor de la aperturafrontal de la carcasa.On each of the two opposite sides, thedistributor housing may be provided with a projection inhighlight that extends primarily perpendicular to the axis of rotationof the roof in the longitudinal direction and used toreinforce the housing on the surface around the openingfront of the housing.
Para proporcionar al distribuidor una impresiónbella y armónica en conjunto, la cubierta puede presentar ademásuna anchura que corresponda a la distancia entre los bordesexteriores de estos salientes de manera que la cubierta cubra laparte frontal total de la carcasa.To provide the distributor with an impressionbeautiful and harmonious together, the cover can also presenta width that corresponds to the distance between the edgesexteriors of these projections so that the cover covers theTotal front part of the housing.
A continuación se explicará la invención conmayor detalle, describiendo únicamente una forma de realización atítulo de ejemplo haciendo referencia al dibujo, en el queThe invention will be explained below withgreater detail, describing only one embodiment toexample title referring to the drawing, in which
la figura 1 es una vista en perspectiva frontaloblicua de un distribuidor según la invención con una cubierta enuna primera posición de giro,Figure 1 is a front perspective viewoblique of a distributor according to the invention with a cover ina first turning position,
la figura 2 es una vista en perspectiva frontaloblicua a mayor escala de un recipiente de jabón para eldistribuidor de la figura 1, yFigure 2 is a front perspective viewoblique on a larger scale of a soap container for thedistributor of figure 1, and
la figura 3 es una vista en sección por la líneaIII-III de la figura 1 pero con la cubierta en unasegunda posición de giro.Figure 3 is a sectional view along the lineIII-III of Figure 1 but with the cover on aSecond turning position.
La figura 1 muestra un distribuidor según lainvención designado en general mediante el número de referencia 1.El distribuidor está previsto particularmente para ser montado enuna pared en un servicio y/o lavabo en, por ejemplo, un hotel, unrestaurante o establecimiento similar.Figure 1 shows a distributor according to theinvention generally designated by reference number 1.The distributor is particularly intended to be mounted ona wall in a service and / or sink in, for example, a hotel, aRestaurant or similar establishment.
Los principales componentes del distribuidor sonuna carcasa 2, un recipiente de jabón 3, y una cubierta 4.The main components of the distributor area housing 2, a soap container 3, and a cover 4.
En la exposición siguiente, se implica que elrecipiente de jabón es un recipiente desechable, que es unrecipiente que se tira cuando esta vacío y se sustituye por unrecipiente lleno, nuevo. En la figura 1, el recipiente de jabón semuestra en su posición de utilización en la carcasa. La carcasapresenta una abertura frontal 5 para permitir guiar el recipientede jabón hacia dentro y hacia fuera de la carcasa.In the following statement, it is implied that thesoap container is a disposable container, which is acontainer that is thrown away when empty and replaced by afull container, new. In figure 1, the soap container isshows in its position of use in the housing. The housingit has a front opening 5 to allow guiding the containerof soap in and out of the housing.
La cubierta 4 está montada de manera giratoriaalrededor de un eje de giro 6 que es principalmente horizontal enla posición montada del distribuidor. En la figura 1, la cubierta seencuentra en una primera posición de giro en la que la aberturafrontal de la carcasa está libre de manera que puede guiarse elrecipiente de jabón hacia dentro o hacia fuera de la
carcasa.The cover 4 is rotatably mounted around an axis of rotation 6 which is mainly horizontal in the mounted position of the distributor. In Fig. 1, the cover is in a first turning position in which the front opening of the housing is free so that the soap container can be guided in or out of the
Case.
En su interior, la carcasa 2 está provista deuna guía 7 para asegurar que el recipiente de jabón se mantenga eficazmente en su lugar sin el soporte de la cubierta 4 que, por lotanto, puede funcionar como un activador para la bomba de jabón deldistribuidor tal como se describirá con detalle a continuación.Inside, the housing 2 is provided witha guide 7 to ensure that the soap container is maintainedeffectively in place without the cover support 4 which, soIt can therefore function as an activator for the soap pump of thedistributor as will be described in detail below.
En cada uno de los dos lados opuestos, lacarcasa está prevista con un saliente en resalte 8 que se extiende perpendicular al eje de giro 6 de la cubierta en la direcciónlongitudinal. Los salientes refuerzan y proporcionan rigidez a lacarcasa en la zona alrededor de su apertura frontal 5. La cubierta 4presenta además una anchura que se corresponde con la distanciaentre los bordes exteriores de los dos salientes. De este modo, eldistribuidor aparecerá, en su posición de reposo, con un diseñobello y armónico caracterizado por la línea sencilla de lacubierta.On each of the two opposite sides, thehousing is provided with a protrusion on shoulder 8 that extendsperpendicular to the axis of rotation 6 of the cover in the directionlongitudinal. The protrusions reinforce and provide rigidity to thehousing in the area around its front opening 5. Cover 4it also has a width that corresponds to the distancebetween the outer edges of the two projections. In this way, thedistributor will appear, in its resting position, with a designbeautiful and harmonic characterized by the simple line of thecover.
Debajo de la guía 7, la carcasa presenta unapared posterior curvada 12 que se extiende en una dirección hacia la abertura frontal de la carcasa.Under the guide 7, the housing has acurved rear wall 12 extending in a direction towardsthe front opening of the housing.
En la figura 2, el recipiente de jabóndesechable 3 se muestra de manera oblicua visto en perspectiva desde la parte frontal, cerrado en la parte inferior con una tapaespecial 9 que contribuye a retener el recipiente de jabón en laguía 7. Dicho recipiente de jabón está realizado a partir de unmaterial de plástico elástico que presenta memoria. Es decir, lolados del recipiente de jabón intentarán volver automáticamente a suforma original cuando se hayan deformado mecánicamente mediantepresión y a continuación liberado de dicha presión.In figure 2, the soap containerdisposable 3 is shown obliquely viewed in perspective from the front part, closed at the bottom with a lidspecial 9 that helps retain the soap container in theguide 7. Said soap container is made from aelastic plastic material that presents memory. I mean, whatsides of the soap container will automatically try to return to youroriginal form when they have been mechanically deformed bypressure and then released from said pressure.
La figura 3 muestra una sección transversalhorizontal a través del distribuidor 1. En la misma puede apreciarse que el recipiente de jabón está fijado en su guía 7, y que lacubierta 4 está en su segunda posición de giro en la que cubre laabertura frontal 5 y está en contacto con el recipiente de jabón3.Figure 3 shows a cross sectionhorizontal through the distributor 1. In it you can see that the soap container is fixed in its guide 7, and that thecover 4 is in its second turning position in which it covers thefront opening 5 and is in contact with the soap container3.
En la tapa 9 del recipiente de jabón estádispuesta una válvula de retención 10, y dicha tapa 9 presenta un extremo de descarga 11 debajo de dicha válvula. Durante elalmacenamiento y transporte, este extremo de descarga estápreferentemente cerrado con una etiqueta adhesiva (no representada)que se rasga cuando ha de utilizarse el recipiente de jabón.In the lid 9 of the soap container isa check valve 10 is arranged, and said cover 9 has adischarge end 11 under said valve. During thestorage and transport, this discharge end ispreferably closed with an adhesive label (not shown)that tears when the soap container is to be used.
La carcasa presenta un apoyo 13 para recibir unmuñón 14 en la cubierta 4. El apoyo 13 y el muñón 14 forman entresí una bisagra que determina el eje de giro 6 de la cubierta. Sinembargo, el apoyo 13 y el muñón 14 están unidos de manera separablede tal manera que las dos partes pueden separarse fácilmente cuandose gira la cubierta hacia arriba pasando su primera posición degiro. Cuando debe limpiarse la cubierta, ésta puede retirarseindependientemente del distribuidor sin que tenga que retirarse almismo tiempo dicho distribuidor de la pared.The housing has a support 13 to receive astump 14 on deck 4. Support 13 and stump 14 form betweenyes a hinge that determines the axis of rotation 6 of the cover. WithoutHowever, the support 13 and the stump 14 are detachably attachedsuch that the two parts can be easily separated whenthe cover is turned upwards passing its first position ofturn. When the cover must be cleaned, it can be removedregardless of the distributor without having to withdraw tosame time said wall distributor.
En la dirección paralela al eje de giro 6, lacubierta presenta una ventajosa extensión lineal que proporciona ala cubierta una línea bella y sencilla.In the direction parallel to the axis of rotation 6, thecover has an advantageous linear extension that providesthe cover a beautiful and simple line.
En la parte exterior del recipiente de jabón 3,está diseñada una superficie curvada hacia fuera 15 que se extiendea través de toda la parte exterior del recipiente de jabón en elcaso representado. Una parte de esta superficie curvada hacia fuerase extiende una distancia corta desde la abertura frontal 5 de lacarcasa. Además, la cubierta 4 se comba en la dirección opuesta dela superficie curvada hacia fuera del recipiente de jabón.On the outside of the soap container 3,an outwardly curved surface 15 that extendsthrough the entire outside of the soap container in thecase represented. A part of this surface curved outa short distance extends from the front opening 5 of theCase. In addition, the cover 4 sails in the opposite direction ofthe curved surface out of the soap container.
Una persona que desee una dosis de jabón paralavarse, por ejemplo, las manos puede presionar convenientemente lacubierta 4 en la dirección indicada por las flechas. De este modo,se guía la cubierta desde su segunda posición de giro a una terceraal mismo tiempo que se comprime elásticamente un poco la superficiecurvada hacia fuera del recipiente de jabón. Durante estaoperación, se genera una presión positiva en el recipiente dejabón.A person who wants a dose of soap towash, for example, hands can conveniently press thecover 4 in the direction indicated by the arrows. In this way,the cover is guided from its second turning position to a thirdat the same time the surface is compressed slightlycurved out of the soap container. During thisoperation, a positive pressure is generated in the containersoap.
Bajo la influencia de dicha presión positiva, seabre la válvula de retención 10 y se permite de este modo que salgauna dosis de jabón por el extremo de descarga 11 de la tapa 9.Under the influence of such positive pressure,open check valve 10 and allow it to exita dose of soap at the discharge end 11 of the lid 9.
Durante esta operación, únicamente se requiereuna modesta aplicación manual de fuerza del usuario paraproporcionar a dicho usuario una dosis deseada de jabón debido a laforma curvada de la cubierta y a la superficie de presión curvadahacia fuera del recipiente de jabón 3.During this operation, only requireda modest user manual force application forprovide said user with a desired dose of soap due to thecurved shape of the cover and to the curved pressure surfaceout of the soap container 3.
Cuando se libera la presión en la cubierta denuevo, se generará una presión negativa en el recipiente de jabón3, que hará que la válvula de retención 10 se abra en la direcciónopuesta. De este modo, se deja entrar aire en el recipiente 3 paracompensar la presión negativa recién generada. Debido a laelasticidad y memoria del material del recipiente, dicho recipientese enderezará por tanto y adoptará su forma original. Acontinuación, el distribuidor queda inmediatamente dispuesto parauna nueva operación de dosificación.When the pressure on the cover is releasedagain, a negative pressure will be generated in the soap container3, which will cause the check valve 10 to open in the directionopposite. In this way, air is allowed to enter the container 3 tocompensate for the newly generated negative pressure. Due to theelasticity and memory of the container material, said containerIt will be straightened therefore and will adopt its original form. TOthen the distributor is immediately ready toA new dosing operation.
Tal como puede apreciarse, la cubierta funcionacomo un ventajoso activador de la bomba de jabón del distribuidor, y dicha cubierta tapará el resto del distribuidor en su segundaposición de giro. Para un usuario, resultará por lo tanto evidenteque es la propia cubierta la que debe presionarse cuando tenga quedosificarse una dosis de jabón.As you can see, the cover worksas an advantageous distributor of the soap pump of the distributor,and said cover will cover the rest of the distributor in its secondturning position For a user, it will therefore be evidentwhich is the cover itself that must be pressed when you have toDose a dose of soap.
Por medio de este diseño no se tiene que buscar,como en los distribuidores convencionales, pequeñas posiciones deactivación que a menudo resultan difíciles de ver especialmente paralas personas que presenten su vista debilitada.Through this design you don't have to search,as in conventional distributors, small positions ofactivation that are often difficult to see especially forpeople who present their weakened eyesight.
Por otra parte, no es necesario, como en losdistribuidores convencionales, utilizar un dedo para activar labomba de jabón. La extensión grande y uniforme de la cubiertapresenta una cara de contacto cómoda y atractiva a la persona queestá utilizando el distribuidor y que para este fin también puedeutilizar articulaciones más fuertes, tales como, por ejemplo, unamano, un brazo o un codo.On the other hand, it is not necessary, as in theconventional distributors, use a finger to activate thesoap pump The large and uniform cover extensionpresents a comfortable and attractive contact face to the person whoyou are using the distributor and that for this purpose you can alsouse stronger joints, such as, for example, ahand, arm or elbow.
De este modo, el usuario puede apretar tantoalrededor de la pared posterior fija 12 en la carcasa 2 como lazona del borde inferior de la cubierta giratoria 4 con la mano y pormedio de este firme apriete presionar fácilmente la cubierta haciadentro hacia la carcasa. Durante esta acción, la cubierta presionaráen la zona curvada hacia fuera en el recipiente de jabón que, comobomba de jabón, dosifica de este modo una dosis de jabón en, porejemplo, la mano del usuario.In this way, the user can press botharound the fixed rear wall 12 in the housing 2 as thelower edge area of the swivel cover 4 by hand and bymiddle of this firm squeeze easily press the cover towardsinside towards the housing. During this action, the cover will pressin the curved area out in the soap container that, likeSoap pump, so dose a dose of soap in, byexample, the user's hand.
La relación entre la distancia del eje de girode la cubierta a su borde y la superficie de presión respectivamente crea ventajosamente una relación de transmisión para reducirsustancialmente la cantidad de fuerza requerida para poder accionarel distribuidor.The relationship between the distance of the axis of rotationfrom the cover to its edge and the pressure surface respectively advantageously creates a transmission ratio to reducesubstantially the amount of force required to drivethe distributor.
Puesto que el distribuidor descritoanteriormente según la invención no se utiliza un depósito de jabónfijo que deba rellenarse periódicamente desde otro recipiente dejabón sino que se utilizan en cambio recipientes reciclados, seasegura que se minimice la contaminación bacteriana.Since the dealer describedpreviously according to the invention a soap tank is not usedfixed to be filled periodically from another container ofsoap instead recycled containers are used insteadensures that bacterial contamination is minimized.
Además, se obtiene ventajosamente que eldistribuidor pueda rellenarse rápidamente y con facilidad sin riesgo de que se vierta jabón por los lados del distribuidor, que tendríaque limpiarse después de cada llenado.In addition, it is advantageously obtained that thedistributor can be filled quickly and easily without risk of soap pouring from the sides of the distributor, which would haveto be cleaned after each filling.
Cuando se menciona anteriormente la terceraposición de giro de la cubierta, ésta debe considerarse, según lainvención, una posición que puede variar entre la segunda posiciónde la cubierta y una posición inferior en la cual la cubierta seapoya en la carcasa del distribuidor. Dentro de estos límites, elusuario puede dosificar una dosis de jabón de una cantidad deseaday dicha cantidad es la mayor cuando se presiona la cubierta haciala posición inferior.When the third one is mentioned aboveposition of rotation of the cover, this should be considered, according to theinvention, a position that can vary between the second positionof the cover and a lower position in which the cover isrests on the distributor housing. Within these limits, theuser can dose a dose of soap of a desired amountand that amount is the greatest when the cover is pressed towardsthe lower position.
Además, la invención se ha descritoanteriormente y se representa en el dibujo en el supuesto de que esel propio recipiente de jabón el que funciona como bomba de jabón yque es de material de plástico que presenta memoria para estefin.In addition, the invention has been described.above and is represented in the drawing on the assumption that it isthe soap container itself which works as a soap pump andwhich is made of plastic material that presents memory for thisfinish.
Dentro del alcance de la invención, puedeutilizarse en cambio cualquier otro tipo ventajoso de bomba de jabón de distribuidor así como el recipiente de jabón puede ser de unmaterial de plástico flexible sin memoria o puede ser del tipo quese aplasta cuando está vacío de jabón.Within the scope of the invention, it canused instead any other advantageous type of soap pump of distributor as well as the soap container can be of aflexible plastic material without memory or it can be of the type thatIt crushes when it's empty of soap.
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DK200001189 | 2000-08-08 | ||
| DK200001189ADK200001189A (en) | 2000-08-08 | 2000-08-08 | Dispenser |
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2276810T3true ES2276810T3 (en) | 2007-07-01 |
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01957774TExpired - LifetimeES2276810T3 (en) | 2000-08-08 | 2001-08-08 | DISTRIBUTOR. |
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6695174B2 (en) |
| EP (1) | EP1317383B1 (en) |
| JP (1) | JP4800555B2 (en) |
| AT (1) | ATE348049T1 (en) |
| AU (1) | AU2001279597A1 (en) |
| DE (1) | DE60125196T2 (en) |
| DK (1) | DK200001189A (en) |
| ES (1) | ES2276810T3 (en) |
| WO (1) | WO2002012082A1 (en) |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7278554B2 (en)* | 2004-05-10 | 2007-10-09 | Chester Labs, Inc. | Hinged dispenser housing and adaptor |
| US20080195478A1 (en)* | 2004-12-24 | 2008-08-14 | Kyoung-Ro Yoon | Method and System For Prohibiting Combinations of Adverts |
| US9462917B2 (en)* | 2005-04-11 | 2016-10-11 | Yaffa Sheina Licari | Suspended fluid dispenser system and apparatus |
| US7988020B2 (en)* | 2005-05-02 | 2011-08-02 | Medonyx Inc. | Wearable disinfecting gel dispenser |
| US20070246486A1 (en)* | 2006-02-03 | 2007-10-25 | Frank Calandrino | Conversion Kit to Retrofit Kitchen Sink Soap Dispenser to a Liquid Soap Bottle |
| HK1125255A2 (en)* | 2009-02-06 | 2009-07-31 | 萧兆维 | Liquid dispenser |
| US8387832B2 (en)* | 2009-03-06 | 2013-03-05 | Gojo Industries, Inc. | Dispenser housing |
| AU2010246124A1 (en) | 2009-05-06 | 2011-12-01 | Diversey, Inc. | Dispenser and method |
| US8308027B2 (en) | 2009-12-01 | 2012-11-13 | Regent Medical Center | Automatic soap dispenser with top-side motor and methods |
| EP2390009A1 (en) | 2010-05-31 | 2011-11-30 | Scandinavian Amenities A/S | Metering arrangement for dispensing metered quantities of liquid from a deformable container |
| KR101121455B1 (en) | 2011-09-07 | 2012-03-16 | (주)이지코스텍 | Dispenser for hand wash |
| US9340337B2 (en) | 2012-05-01 | 2016-05-17 | Ecolab Usa Inc. | Dispenser with lockable pushbutton |
| US8851331B2 (en) | 2012-05-04 | 2014-10-07 | Ecolab Usa Inc. | Fluid dispensers with adjustable dosing |
| US8757438B1 (en)* | 2012-09-25 | 2014-06-24 | Hector Garcia | Multiple compartmented and condiment dispensing apparatus |
| US8991655B2 (en) | 2013-02-15 | 2015-03-31 | Ecolab Usa Inc. | Fluid dispensers with increased mechanical advantage |
| US9648990B1 (en)* | 2014-03-07 | 2017-05-16 | Gojo Industries, Inc | Venting system for dispenser reservoir |
| KR101796960B1 (en)* | 2017-07-25 | 2017-11-13 | 주식회사 씨티케이코스메틱스 | Folding type cosmetic container |
| US11407563B2 (en)* | 2019-11-27 | 2022-08-09 | The Gorilla Glue Company Llc | Devices and systems for dispensing material |
| JP7491820B2 (en)* | 2020-11-25 | 2024-05-28 | シャープ株式会社 | washing machine |
| US11744413B2 (en) | 2021-10-07 | 2023-09-05 | Deb Ip Limited | Dispenser assembly |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1760945A (en) | 1928-08-13 | 1930-06-03 | Edward S Grigsby | Tube evacuator |
| US2643029A (en)* | 1951-01-11 | 1953-06-23 | Chapman William John | Tube holder and dispenser with pivotally mounted tube-squeezing member |
| JPS5114478Y2 (en)* | 1971-07-30 | 1976-04-16 | ||
| US3926347A (en)* | 1974-07-10 | 1975-12-16 | Jaclo Inc | Flowable material dispenser with resilient container |
| US4324348A (en)* | 1980-01-18 | 1982-04-13 | Minnetonka, Inc. | Dispenser for dispensing liquid from a replaceable container |
| JPS57129055U (en)* | 1981-02-09 | 1982-08-11 | ||
| DK155212C (en)* | 1984-11-05 | 1989-07-10 | Aco Laekemedel Ab | DRAFT VALVE FOR A DEFORMABLE WASHER CONTAINER |
| US4634022A (en) | 1985-05-28 | 1987-01-06 | Halloran P Joseph O | Fixture for bag-type liquid dispenser |
| US5067635A (en)* | 1985-12-10 | 1991-11-26 | Peter Thomsen | Dispenser pouch and holder and dispensing unit therefor |
| US4932562A (en)* | 1988-04-29 | 1990-06-12 | Triparte, Ltd. | Liquid dispensing system |
| CA2000501C (en)* | 1988-10-13 | 1996-12-03 | Paul Appleby | Inverted dispenser |
| US5105984A (en)* | 1990-06-27 | 1992-04-21 | Kazimir Charles E | Paste tube dispenser and method for making same |
| JP3027472B2 (en)* | 1992-03-13 | 2000-04-04 | キヤノン株式会社 | Bidirectional air valve and ink supply device using the same |
| FR2690674B1 (en)* | 1992-04-30 | 1996-01-26 | Oreal | PRODUCT DISPENSER WITH DEFORMABLE POCKET. |
| US5431304A (en)* | 1994-01-18 | 1995-07-11 | Gentile; Aliseo | Liquid and particulate product dispenser |
| US5806717A (en)* | 1996-05-10 | 1998-09-15 | Jesus Hernan Herrera-Gutierrez | Low cost dispensing bags for liquid soap with a measuring chamber and sealed exit spout for dispensing in a simplified dispensing mechanism |
| US5897030A (en)* | 1997-04-10 | 1999-04-27 | Stangle; John A. | Toothpaste dispenser |
| US6152330A (en)* | 1999-02-11 | 2000-11-28 | Chester Labs, Inc. | Hinged dispenser housing |
| NL1013344C2 (en)* | 1999-10-19 | 2001-04-23 | Bentfield Europ Bv | Dispensing assembly for liquids. |
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1317383A1 (en) | 2003-06-11 |
| DE60125196T2 (en) | 2007-10-25 |
| US20030141318A1 (en) | 2003-07-31 |
| AU2001279597A1 (en) | 2002-02-18 |
| JP2004505859A (en) | 2004-02-26 |
| ATE348049T1 (en) | 2007-01-15 |
| JP4800555B2 (en) | 2011-10-26 |
| DK200001189A (en) | 2002-02-09 |
| US6695174B2 (en) | 2004-02-24 |
| DE60125196D1 (en) | 2007-01-25 |
| WO2002012082A1 (en) | 2002-02-14 |
| EP1317383B1 (en) | 2006-12-13 |
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2276810T3 (en) | DISTRIBUTOR. | |
| US8888395B1 (en) | Scrub brush | |
| ES2245631T3 (en) | SET THAT INCLUDES A DISPENSER AND A FOLDING BAG. | |
| ES2700437T3 (en) | Device for the application of sanitary hygiene products | |
| US20210259481A1 (en) | Squeezable fluid dispenser | |
| BRPI1014442B1 (en) | wall mountable dispenser and material dispensing method | |
| US6918896B2 (en) | User powered personal hygiene apparatus | |
| ES1248350U (en) | PORTABLE FLUID DISPENSER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2336526B1 (en) | PROCEDURE FOR WATER RECYCLING. | |
| ES3011260T3 (en) | Device for dispensing a product, in particular a fluid filled in a flexible bag | |
| US20230277705A1 (en) | Disinfection device and protective sleeve comprising a disinfection device | |
| ES1252639U (en) | PEDAL OPERATED FLUID DISPENSER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1222414U (en) | Adapter for liquid soap dispenser (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US9498093B2 (en) | Soap holding bathing assistance device | |
| BE1008045A3 (en) | Water dispensing devices and soap container for same | |
| ES1268299U (en) | WRIST ACCESSORY WITH DISPENSER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1250016U (en) | FLUID DISPENSER WRIST/BRACELET DEVICE WITH BUILT-IN DISPENSER. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1059102U (en) | Liquid dispenser. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR200292319Y1 (en) | body shower with soap and shampoo dispensor | |
| KR200410634Y1 (en) | Washing device with disinfectant supply means | |
| ES1238014U (en) | Liquid soap dispenser | |
| GB2535983A (en) | A female genitalia cleansing device | |
| JP2005126120A (en) | Viscous material applying container | |
| ES1076927U (en) | Washer for toilet (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| BR202020020955U2 (en) | disposition applied in dispenser of sanitizing products with upward pedal activation |