Analizador de sangre y dispositivo de pinchadopara su uso en análisis de sangre.Blood analyzer and puncture deviceFor use in blood tests.
La invención se refiere a un analizador de sangrepara la determinación de un analito, tal como, por ejemplo,fructosamina, lactato, colesterol o especialmente glucosa, encantidades mínimas de sangre de un usuario extraídas inmediatamenteantes, con un cuerpo de carcasa, con un dispositivo de extracción desangre que presenta un elemento de pinchado, con un medio de pruebapara el alojamiento de una cantidad mínima de sangre, con undispositivo de valoración que comprende un sistema electrónico devaloración y con un dispositivo de visualización que forman unsistema completo que puede manejarse como un único aparato,presentando el cuerpo de carcasa una posición de pinchado asociada ala posición de trabajo del elemento de pinchado para la colocaciónde una superficie de piel de un usuario, y una posición dealimentación configurada en otro punto del cuerpo de carcasa paraalimentar una cantidad mínima de sangre que sale de la superficie depiel previamente pinchada sobre un medio de prueba, pudiendoemplearse en el aparato una pluralidad de medios de prueba yelementos de pinchado que pueden llevarse a una posición de trabajopara realizar varias mediciones sucesivas, con lo que, al colocar unelemento de pinchado en su posición de trabajo, el elemento depinchado puede pincharse en la superficie de piel de un usuariocolocada en la posición de pinchado y la sangre que sale de lasuperficie de piel puede proporcionarse a un medio de pruebamediante la colocación de la superficie de piel en la posición dealimentación, encontrándose dicho medio de prueba en una posición detrabajo del medio de prueba.The invention relates to a blood analyzerfor the determination of an analyte, such as, for example,fructosamine, lactate, cholesterol or especially glucose, inminimum amounts of a user's blood taken immediatelybefore, with a housing body, with an extraction deviceblood that presents a puncture element, with a test mediumfor housing a minimum amount of blood, with atitration device comprising an electronic system ofvaluation and with a display device that form acomplete system that can be operated as a single device,the housing body presenting a puncture position associated withthe working position of the puncture element for placementof a user's skin surface, and a position ofpower configured at another point of the housing body tofeed a minimum amount of blood that leaves the surface ofpreviously punctured skin on a test medium, being able toa plurality of test means are used in the apparatus andpuncture elements that can be taken to a working positionto perform several successive measurements, which, when placing apuncture element in its working position, the element ofpunctured can be punctured on a user's skin surfaceplaced in the puncture position and the blood coming out of theskin surface can be provided to a test mediumby placing the skin surface in the position offeeding, said test means being in a position ofwork of the test medium.
La invención también se ocupa de los denominadosaparatos completos "todo en uno"("all-in-one"). Los medios deprueba pueden configurarse, por ejemplo, en forma de una membranaque define un campo de medición, la cual se humedece con la cantidadmínima de sangre extraída y comprende reactivos de prueba, con ayudade los cuales se realiza el análisis. El dispositivo de valoraciónpuede trabajar, por ejemplo, de manera óptica, preferiblemente demanera reflectométrica o electroquímica.The invention also deals with the so-calledcomplete "all-in-one" devices("all-in-one"). The means oftest can be configured, for example, in the form of a membranewhich defines a measurement field, which is moistened with the quantityminimum blood drawn and includes test reagents, with helpof which the analysis is performed. The valuation deviceit can work, for example, optically, preferably inreflectometric or electrochemical way.
El documentoUS-A-5.971.941 muestra, según unaforma de realización, un sistema completo en el sentidoanteriormente descrito, en el que en un aparato básico se utiliza uncartucho con medios de prueba con forma de tiras no utilizadas y enel que luego se lleva un medio de prueba correspondiente a unaposición de trabajo respectiva por medio de una corredera. Por mediode un dispositivo de activación que forma una parte del dispositivode extracción de sangre, un elemento de pinchado para la extracciónde sangre se empuja hacia fuera por medio de un empujador parapinchar la superficie de piel de un usuario para poder obtenersangre capilar para el análisis. Los elementos de pinchado estánintegrados en cada caso sobre una tira de prueba y de esta manera secolocan en su posición junto con la tira de prueba. No puedendesprenderse de este documento realizaciones más detalladas acercade cómo se realiza el análisis. Según una forma de realizaciónadicional descrita en este documento, se describe una piezaadicional o pieza insertada desechable cilíndrica que presenta unelemento de pinchado y una membrana de prueba con forma decomprimido con una abertura de paso para el elemento de pinchado.Esta pieza adicional o pieza insertada se utiliza luego en unaentalladura de sujeción de una disposición de empujador que presionahacia fuera el elemento de pinchado para la extracción de sangre.Antes y después de cada proceso de prueba debe montarse odesmontarse la unidad desechable.The documentUS-A-5,971,941 shows, according to aembodiment, a complete system in the sensedescribed above, in which a basic device uses acartridge with test media in the form of unused strips and inwhich then takes a means of proof corresponding to arespective working position by means of a slide. Throughof an activation device that forms a part of the deviceblood collection, a puncture element for the extractionof blood is pushed out by means of a pusher toprick a user's skin surface to getcapillary blood for analysis. The puncture elements areintegrated in each case on a test strip and in this way itplaced in position along with the test strip. They can notget rid of this document more detailed realizations aboutof how the analysis is performed. According to one embodimentAdditional described in this document, a piece is describedadditional or cylindrical disposable insert that features apuncture element and a test membrane shapedcompressed with a passage opening for the puncture element.This additional piece or insert is then used in aretaining notch of a pusher arrangement that pressesout the puncture element for blood collection.Before and after each test process must be mounted ordisassemble the disposable unit.
Según el documento DE 198 19 407 A1, en unaparato de análisis según una forma de realización también debeutilizarse una pluralidad de medios de prueba con forma de tiras conelementos de pinchado integrados en los mismos de una forma nodescrita y puedan llevarse sucesivamente a una posición de trabajo.Del documento no pueden sacarse indicaciones evidentes sobre lacapacidad de realización técnica.According to document DE 198 19 407 A1, in aanalysis apparatus according to an embodiment must alsoa plurality of test means in the form of strips withpuncture elements integrated in them in a non-described and can be successively taken to a work position.Obvious indications of the document cannot be obtained from the document.technical capacity
A partir del documentoUS-A-4.787.398 se conoce un aparatode medición de azúcar en sangre con un aparato básico con unadisposición de empujadores para desviar un elemento de pinchado ycon un dispositivo de valoración y un dispositivo de visualización.Para cada medición debe disponerse en el aparato básico una unidadintercambiable que comprende el elemento de pinchado y un medio deprueba en forma de un tira de pruebas que va a humedecerse con lasangre. Esta unidad intercambiable se desecha después de cadauso.From the documentUS-A-4,787,398 an apparatus is knownmeasuring blood sugar with a basic device with aarrangement of pushers to deflect a puncture element andwith a valuation device and a display device.For each measurement a unit must be arranged in the basic deviceinterchangeable comprising the puncture element and a means oftest in the form of a test strip that will get wet with theblood. This interchangeable unit is discarded after eachuse.
Un analizador de sangre conocido a partir deldocumento EP 0 449 525 A1 también comprende concretamente undispositivo de extracción de sangre integrado con un elemento depinchado. Sin embargo, antes de cada puesta en funcionamiento debeintroducirse manualmente un nuevo elemento de pinchado en eldispositivo de activación como pieza del dispositivo de extracciónde sangre, y luego debe introducirse una tira de prueba en elaparato.A blood analyzer known fromEP 0 449 525 A1 also specifically comprises aintegrated blood collection device with an element ofpunctured However, before each start-up you mustmanually introduce a new puncture element in theactivation device as part of the extraction deviceof blood, and then a test strip should be inserted into theapparatus.
El documentoUS-A-4.627.445 también muestra unaparato de medición de azúcar en sangre con dispositivo deextracción de sangre integrado. Sin embargo, aquí también debemontarse de manera costosa en un aparato básico antes de cadamedición una nueva unidad intercambiable formada por el elemento depinchado y el medio de prueba y luego desmontarse.The documentUS-A-4,627,445 also shows ablood sugar measuring device with deviceintegrated blood collection. However, here you must alsoexpensively mounted on a basic device before eachmeasurement a new interchangeable unit formed by the element ofpunctured and the test medium and then disassembled.
Algo correspondiente muestra el documentoUS-A-5.951.492. Según estedocumento, una unidad desechable comprende un tubo capilar, en cuyoextremo opuesto al cuerpo está prevista una tira de prueba que sesolicita con la cantidad mínima de sangre extraída. El tubo capilarestá configurado en su extremo delantero con un elemento depinchado. De nuevo, antes y después de cada proceso de medición debemontarse una o desmontarse una nueva unidad intercambiable del tipoque se acaba de describir.Something corresponding shows the documentUS-A-5,951,492. According to thisdocument, a disposable unit comprises a capillary tube, in whichopposite end to the body is provided a test strip thatrequest with the minimum amount of blood drawn. The capillary tubeis configured at its front end with an element ofpunctured Again, before and after each measurement process you mustassemble one or disassemble a new interchangeable unit of the typeThat has just been described.
Además, a partir de los documentos EP 0 877 250A2, EP 0 949 506 A2 y EP 0 811 843 A2 se conocen analizadores desangre no genéricos en los que están dispuestos una pluralidad demedios de prueba sobre un disco giratorio como soporte para losmedios de prueba, pudiéndose llevarse los medios de pruebasucesivamente a una posición de trabajo y pudiendo desplazarse fueradel cuerpo de carcasa para el humedecimiento con una cantidad mínimade sangre.In addition, from documents EP 0 877 250A2, EP 0 949 506 A2 and EP 0 811 843 A2 are known analyzers ofnon-generic blood in which a plurality oftest means on a rotating disk as a support formeans of proof, being able to take the means of proofsuccessively to a work position and being able to move outsideof the housing body for dampening with a minimum amountof blood.
A partir del documento US 6.228.100 B1 y US4.794.926 se conocen dispositivos de extracción de sangre o depinchado en los que están dispuestos un número de elementos depinchado sobre un soporte giratorio con respecto a un cuerpo decarcasa. Según el documento US 6.228.100 B1, los elementos depinchado se expulsan radialmente por medio de un dispositivo deempuje y, según el documento US 4.794.926, los elementos de pinchadoestán orientados y pueden activarse en dirección axial.As of US 6,228,100 B1 and US4,794,926 known blood collection devices orpunctured in which a number of elements ofpunctured on a rotating support with respect to a body ofCase. According to US 6,228,100 B1, the elements ofpunctured are ejected radially by means of a devicepush and, according to US 4,794,926, the puncture elementsThey are oriented and can be activated in the axial direction.
Partiendo del estado de la técnica que describeel aparato completo "todo en uno" mencionado al principio, elobjetivo de la presente invención es conseguir un aparato que puedaconfigurarse de manera compacta, es decir, que ahorre espacio, y quepueda considerarse de fácil uso o sencillo para el usuario. Losmedios de prueba o los elementos de pinchado utilizados y noutilizados deben poder introducirse fácilmente en el aparato oextraerse de éste.Starting from the state of the art it describesthe complete "all-in-one" device mentioned at the beginning, theobjective of the present invention is to achieve an apparatus that canset up compactly, that is, save space, and thatIt can be considered easy to use or simple for the user. Thetest media or puncture elements used and notused must be easily inserted into the device orextract from it.
Este objetivo se alcanza en el caso de unanalizador de sangre del tipo mencionado al principio porque losmedios de prueba y los elementos de pinchado están dispuestos sobreun soporte giratorio con respecto al cuerpo de carcasa y puedenutilizarse con éste en el aparato, y porque los medios de prueba ylos elementos de pinchado pueden llevarse a diferentes posiciones detrabajo entre sí con respecto al cuerpo de carcasa mediante el girodel soporte.This objective is achieved in the case of ablood analyzer of the type mentioned at the beginning because thetest means and puncture elements are arranged ona rotating support with respect to the housing body and canbe used with it in the device, and because the test means andthe puncture elements can be taken to different positions ofwork together with respect to the housing body by turningof the support.
Según la invención, tanto los medios de pruebacomo también los elementos de pinchado están dispuestos sobre unsoporte giratorio y así pueden llevarse a su posición de trabajorespectiva mediante un movimiento de giro. Cuando anteriormente sehabla de posiciones de trabajo de los medios de prueba y de loselementos de pinchado, por éstas se entiende cualquier posición otambién cualquier posición de giro de un medio de prueba o de unelemento de pinchado con respecto al cuerpo de carcasa, en la que seutiliza convencionalmente. Un elemento de pinchado se encuentra enla posición de trabajo del elemento de pinchado cuando puede moversedesde esta posición de trabajo para la realizar un proceso depinchado por medio de la posición de pinchado. Un medio de prueba seencuentra en la posición de trabajo de los medios de prueba cuandopuede humedecerse en esta posición de trabajo con una cantidadmínima de sangre. Cuando anteriormente se habla de distintasposiciones de trabajo de los medios de prueba y de los elementos depinchado, por esto se entiende que un usuario después del pinchadode la superficie de piel, en la posición de pinchado del aparato,separa la superficie de piel, por tanto normalmente el dedo, de laposición de pinchado y se coloca en la posición de alimentación,para transferir una cantidad mínima de sangre a un medio de prueba.Por ejemplo, la posición de trabajo de los elementos de pinchadopuede encontrarse en una posición de las 3 horas y la posición detrabajo de los medios de prueba en una posición de las 6 horas. Perotambién pueden conseguirse diferentes posiciones de trabajo demedios de prueba y de elementos de pinchado en una posición de giroúnica del soporte, disponiendo, por ejemplo, los elementos depinchado de forma radial y orientando los medios de prueba de formaaxial. Entonces, la posición de pinchado correspondiente seríaradial al cuerpo de carcasa y la posición de alimentación estaríaprevista axial al cuerpo de carcasa.According to the invention, both the test meansas also the puncture elements are arranged on aswivel stand and thus can be brought to your working positionrespective by a turning movement. When previouslytalks about working positions of the test media and thepuncture elements, by these means any position oralso any turning position of a test medium or apuncture element with respect to the housing body, in whichuse conventionally. A puncture element is inthe working position of the puncture element when it can movefrom this work position to perform a process ofpunctured by means of the puncture position. A means of proof isfound in the working position of the test means whenyou can get wet in this working position with an amountminimum blood When previously speaking of differentworking positions of the test means and the elements ofpunctured, this means that a user after the punctureof the skin surface, in the puncture position of the device,separates the skin surface, therefore normally the finger, from thepuncture position and placed in the feeding position,to transfer a minimum amount of blood to a test medium.For example, the working position of the puncture elementscan be in a 3 o'clock position and the position ofTest media work in a 6 o'clock position. Butdifferent work positions oftest means and puncture elements in a rotating positionunique support, providing, for example, the elements ofradially punctured and orienting the shape test meansaxial. Then, the corresponding puncture position would beradial to the housing body and the feeding position would beprovided axial to the housing body.
El uso de un soporte giratorio permite realizaruna forma de construcción compacta del cuerpo de carcasa. Debido aque los medios de prueba y los elementos de pinchado utilizados encada caso pueden sacarse de la posición de trabajo mediante el girode su soporte, de esta manera llegan automáticamente en un posiciónde eliminación sin que deba preverse un proceso de traslaciónseparado adicional.The use of a rotating support allowsa form of compact construction of the housing body. Becausethat the test media and the puncture elements used ineach case can be removed from the work position by turningof its support, in this way they automatically arrive in a positionof elimination without having to anticipate a translation processadditional separate.
Sería posible y ventajoso que los medios deprueba estuvieran dispuestos sobre el mismo soporte que puedemanejarse manualmente, de manera que los elementos de pinchado y losmedios de prueba pudieran extraerse como una única unidad que puedemanejarse manualmente, por ejemplo, de un envoltorio externo, ypudieran introducirse con un único proceso en el aparato deanálisis.It would be possible and advantageous for the means oftest were arranged on the same support that canhandled manually, so that the puncture elements and thetest media could be extracted as a single unit that canHandle, for example, from an outer wrapper, andcould be introduced with a single process in the apparatus ofanalysis.
Con respecto a una capacidad de producciónsimplificada de los medios de prueba y de los elementos de pinchado,también se demuestra como ventajoso cuando el soporte comprende unaprimera pieza de soporte para los medios de prueba y una segundapieza de soporte para los elementos de pinchado, que pueden montarsepara dar una unidad que puede manejarse manualmente, preferiblementeya fabricada, de manera que esta unidad que puede manejarse puedeintroducirse como totalidad en el aparato y extraerse de nuevodespués de su uso. Pero también debe comprender la producción y lafabricación separada de medios de prueba sobre una primera pieza desoporte y elementos de pinchado sobre una segunda pieza de soporte,que pueden introducirse individualmente en el analizador de sangre,allí en su disposición giratoria, aunque esto requiere dos procesosde montado de elementos independientes a través del usuario.Regarding a production capacitysimplified test media and puncture elements,It is also shown to be advantageous when the support comprises afirst support piece for the test media and a secondsupport piece for puncture elements, which can be mountedto give a unit that can be operated manually, preferablyalready manufactured, so that this unit that can be handled canenter as a whole in the device and be removed againafter use. But you must also understand the production and theseparate manufacture of test media on a first piece ofsupport and puncture elements on a second support piece,which can be entered individually into the blood analyzer,there in its rotating arrangement, although this requires two processesof mounting independent elements through the user.
Cuando están previstas diferentes piezas delsoporte para los medios de prueba y los elementos de pinchado,entonces se demuestra ventajoso cuando estas piezas de soportepueden acoplarse entre sí de manera resistente al giro, de maneraque es suficiente cuando está previsto un único accionamiento de unau otra pieza del soporte en el interior del aparato de análisis.Incluso cuando las piezas del soporte están montadas para dar unaúnica unidad que puede manejarse manualmente, sería posible preverdos dispositivos de accionamiento independientes en el aparato deanálisis, lo que puede acreditarse como ventajoso para algunasaplicaciones.When different parts of thesupport for test media and puncture elements,then it is advantageous when these support piecescan be coupled to each other in a twist-resistant manner, sowhich is sufficient when a single drive of aor another part of the support inside the analysis apparatus.Even when the support pieces are mounted to give aonly unit that can be handled manually, it would be possible to providetwo independent drive devices in the deviceanalysis, which can be credited as advantageous for someApplications.
Según una forma de realización preferida de lainvención, el soporte o las piezas del soporte, o de una de laspiezas del soporte presenta una entalladura centrada, dentro de lacual está previsto un dispositivo de accionamiento para eldispositivo de extracción de sangre.According to a preferred embodiment of theinvention, the support or the parts of the support, or one of thepieces of the support presents a centered notch, within thewhich is provided a drive device for theblood collection device
Preferiblemente, el soporte o las piezas delsoporte, o una de las piezas de soporte está configurado a modo deanillo y está dispuesto de manera giratoria alrededor del centro delanillo en el sentido de poder rotar.Preferably, the support or parts of thesupport, or one of the support pieces is configured as aring and is rotatably arranged around the center of thering in the sense of being able to rotate.
El accionamiento del soporte o de las piezas delsoporte puede realizarse de una manera arbitraria, preferiblementede construcción compacta. Como apropiados se muestran dispositivo deaccionamiento electromotores o bien manualmente accionables, esdecir, dispositivos de accionamiento mecánicos que pueden estarconfigurados, por ejemplo, controlados por palanca o corredera.Preferiblemente están previstas posiciones de giro discretas delsoporte o de las piezas del soporte, que pueden realizarse o bienmediante medios de retención, de sucesión gradual o medios de tope obien mediante una configuración adecuada del dispositivo deaccionamiento.The drive of the support or the parts of thesupport can be performed in an arbitrary manner, preferablyof compact construction. As appropriate are shown deviceelectromotor drive or manually operated, isthat is, mechanical drive devices that may beconfigured, for example, controlled by lever or slide.Preferably discrete turning positions of thesupport or support parts, which can be made eitherby means of retention, gradual succession or stop means oreither by proper configuration of the devicedrive
Se ha acreditado como especialmente ventajoso yde estructura compacta cuando el soporte o las piezas del soportepresentan una entalladura centrada que al mismo tiempo comprende unmedio de accionamiento o una pieza de un medio de accionamiento paragirar el soporte o las piezas del soporte. De manera ventajosa, estemedio de accionamiento está configurado mediante un dentado internocon el que engrana una rueda de accionamiento adicional.It has been credited as especially advantageous andCompact structure when the support or the support partsthey have a centered notch that at the same time comprises adrive means or a piece of drive means forrotate the support or support parts. Advantageously, thisdrive means is configured by internal teethwith which an additional drive wheel meshes.
La invención engloba tanto las formas derealización del analizador de sangre, en las que los elementos depinchado están dispuestos sobre el soporte, de tal manera que en laposición de trabajo realizan un movimiento de pinchado en direcciónradial con respecto a la capacidad de giro del soporte, como tambiénaquellas formas de realización en las que los elementos de pinchadorealizan un movimiento de pinchado en dirección axial.The invention encompasses both the forms ofrealization of the blood analyzer, in which the elements ofpunctured are arranged on the support, such that in theworking position perform a punching movement in the directionradial with respect to the turning capacity of the support, as well asthose embodiments in which the puncture elementsThey perform a puncture movement in the axial direction.
La disposición de los elementos de pinchado sobreel soporte puede realizarse de diferentes maneras. Según una formade realización ventajosa, antes de la realización de un proceso depinchado está dispuesto un elemento de pinchado respectivo en unmedio de manguito que forma un espacio del cilindro y está retenidopor un medio de pistón que puede moverse en el mismo. Se demuestraventajoso cuando, en este caso, el elemento de pinchado forma unapieza de inyección del medio de pistón configurado como pieza deinyección de plástico.The arrangement of the puncture elements onThe support can be done in different ways. According to one wayof advantageous embodiment, before carrying out a process ofpuncture a respective puncture element is arranged in asleeve means that forms a cylinder space and is retainedby a piston means that can move therein. It demonstratesadvantageous when, in this case, the puncture element forms ainjection part of the piston means configured as part ofPlastic Injection.
Debido a que es necesariamente obligatorio quelos elementos de pinchado sobre el soporte estén rodeados de unabarrera de esterilidad antes de realizar un proceso de pinchado, laforma de realización anteriormente descrita se demuestra ventajosaya que, en este caso, la barrera de esterilidad puede estar formadapor el medio de manguito cerrado por un extremo y por el medio depistón. Para cerrar herméticamente, es decir, por tanto estéril, elmedio de manguito en el lado opuesto al medio de pistón se acreditacomo ventajoso que este extremo esté cubierto de una láminaespecialmente sellada. Para conseguir un cierre estanco quesatisfaga las exigencias entre el medio de pistón y una pared delespacio cilíndrico, está previsto allí un medio de obturaciónadicional. En este sentido puede tratarse de una conexión entre lapared y el medio de pistón que debe superarse en la realización delproceso de pinchado; además, podría utilizarse allí una masa deobturación o podrían estar previstos, por ejemplo, aros anulares yescalones, rebajes o entalladuras que actúan conjuntamente en laotra pieza en cada caso.Because it is necessarily mandatory thatthe puncture elements on the support are surrounded by asterility barrier before performing a puncture process, theembodiment described above is advantageoussince, in this case, the sterility barrier can be formedby means of sleeve closed by one end and by means ofpiston. To close tightly, that is, therefore sterile, thehalf sleeve on the side opposite to the half piston is creditedas advantageous that this end is covered with a sheetspecially sealed. To get a tight seal thatmeet the requirements between the piston means and a wall of thecylindrical space, there is provided a sealing meansadditional. In this sense it may be a connection between thewall and the piston means to be overcome in the realization of thepricking process; in addition, a mass ofsealing or could be provided, for example, annular rings andsteps, recesses or notches that act together in theAnother piece in each case.
Con respecto a la fabricación de la disposiciónde los elementos de pinchado sobre el soporte así descrita, seacredita como ventajoso cuando se unen varios medios de manguito enforma de banda unos en otros y los extremos de la banda están unidosentre sí para formar una forma circular. De esta manera podríanfabricarse medios de manguito en forma de bandas continuas,divididas en secciones, y cuyos extremos se fabrican para formar unaforma circular y con ello para formar un soporte o de una pieza desoporte. Los medios de manguito dispuestos en forma de banda tambiénpodrían estar dispuestos sólo a lo largo de un círculo parcial.Regarding the manufacture of the provisionof the puncture elements on the support thus described,accredited as advantageous when several sleeve means are joined inband shape on each other and the ends of the band are attachedeach other to form a circular shape. This way they couldmanufacture sleeve means in the form of continuous bands,divided into sections, and whose ends are manufactured to form acircular shape and with it to form a support or a piece ofsupport. The sleeve means arranged in the form of a band alsothey could be arranged only along a partial circle.
Según otra forma de realización, el soporte puedepresentar varias depresiones, en las que está dispuesto en cada casoun elemento de pinchado. En esta forma de realización demuestra serventajoso cuando los elementos de pinchado están dispuestos endirección axial con respecto a la capacidad de giro del soporte.According to another embodiment, the support canpresent several depressions, in which it is arranged in each casea puncture element. In this embodiment it proves to beadvantageous when the puncture elements are arranged inaxial direction with respect to the capacity of rotation of the support.
Se demuestra ventoso además cuando una pared quelimita la depresión está configurada de manera deformable, de maneraque puede inclinarse para realizar el proceso de pinchado medianteun dispositivo de accionamiento del dispositivo de extracción desangre con el elemento de pinchado. Para aumentar la deformabilidad,en la pared que limita la depresión también pueden configurarsezonas de debilitamiento. También ha demostrado ser ventajoso que ladepresión esté configurada esencialmente con forma de cavidad o desemicubeta.It is also windy when a wall thatLimit depression is set deformably, sowhich can be tilted to perform the puncture process bya drive device of the extraction device ofblood with the puncture element. To increase the deformability,on the wall that limits depression can also be setweakening areas. It has also proved advantageous that thedepression is essentially configured as a cavity orsemi-bucket
En esta disposición de los elementos de pinchadosobre el soporte también se demuestra ventajoso cuando los elementosde pinchado se alojan en un entorno estéril antes de realizar unproceso de pinchado. En este caso, una barrera de esterilidad puedeestar formada de manera ventajosa de un medio de cubierta en formade lámina que cubre la depresión. Este puede eliminarse o bieninmediatamente antes de la realización del proceso de pinchado obien está configurada correspondientemente fina y por tanto parapoderse pinchar por el elemento de pinchado.In this arrangement of the puncture elementson the support is also advantageous when the elementsof puncture they lodge in a sterile environment before realizing aprick process In this case, a sterility barrier canbe advantageously formed of a shaped cover meansof sheet covering depression. This can be removed orimmediately before the completion of the puncture process orwell it is set correspondingly fine and therefore forIt can be punctured by the puncture element.
Según otra forma de realización adicional delanalizador de sangre, los elementos de pinchado antes de realizar unproceso de pinchado llevan en su extremo libre un medio de tapaprotectora que puede separarse, que forma preferiblemente al mismotiempo una barrera de esterilidad y garantiza condiciones estérilespara el extremo libre de un elemento de pinchadocorrespondiente.According to another additional embodiment of theblood analyzer, the puncture elements before performing apunching process has a lid means at its free endprotective that can be separated, which preferably forms the sameweather a sterility barrier and guarantees sterile conditionsfor the free end of a puncture elementcorrespondent.
En la realización del proceso de pinchado elmedio de tapa protectora podría atravesarse a través del elemento depinchado. Sin embargo, también contemplarse como ventajoso cuando elmedio de tapa protectora pueda separarse del elemento de pinchadocorrespondiente inmediatamente antes de realizar el proceso depinchado. Esto puede conseguirse de manera ventajosa mediante uninsignificativo retroceso del elemento de pinchado correspondienteinmediatamente antes de la realización del proceso de pinchado,obstaculizándose el medio de tapa protectora mediante un medio detope o similar en un movimiento conjunto con el elemento depinchado. Entonces se demuestra ventajoso cuando el medio de tapaprotectora correspondiente tras separarlo del elemento de pinchadocorrespondiente, puede separarse de la trayectoria de movimiento delelemento de pinchado y llevarse a un espacio de alojamiento. Paraesto podría utilizarse, por ejemplo, la fuerza de gravedad o unmedio de muelle.In the process of puncturing theprotective cap means could pass through the element ofpunctured However, it is also considered as advantageous when theprotective cap means can be separated from the puncture elementcorresponding immediately before carrying out the process ofpunctured This can be achieved advantageously by means of ainsignificant recoil of the corresponding puncture elementimmediately before the completion of the puncture process,the protective cover means being hindered by means ofbutt or similar in a joint movement with the element ofpunctured Then it is advantageous when the lid meanscorresponding protective after separating it from the puncture elementcorresponding, can be separated from the movement path of thepuncture element and take to a housing space. Forthis could be used for example the force of gravity or amiddle of dock.
También la disposición de los medios de pruebasobre el soporte puede ser de tal modo que los medios de pruebaestén orientados axialmente con respecto a la capacidad de giro delsoporte o que estén orientados radialmente.Also the provision of the evidenceon the support can be such that the test meansare axially oriented with respect to the turning capacity of thesupport or that are radially oriented.
Preferiblemente, los medios de prueba estánorientados axialmente, lo que significa que también la posición dealimentación para una superficie de piel, la mayoría de las veces deun dedo de un usuario, está orientada en dirección axial, cuando no,las trayectorias de líquido capilar están dispuestas entre laposición de alimentación y el medio de prueba que se encuentra en suposición de trabajo. En una alineación u orientación axial de losmedios de prueba con su campo de medición generalmente planoextendido de manera superficial demuestra ser ventajoso cuando losmedios de prueba están previstos en una parte del soporte con formade disco, especialmente de arandela, cuyo plano está orientadoperpendicularmente al eje de giro del soporte y preferiblementecoincide con un plano de los medios de prueba respectivos.Preferably, the test means areaxially oriented, which also means that the position ofnourishment for a skin surface, most of the time ofa finger of a user, is oriented in axial direction, when not,the capillary fluid paths are arranged between thefeeding position and the test medium found in yourwork position. In an axial alignment or orientation of thetest media with its generally flat measuring rangeextended superficially proves to be advantageous whentest means are provided on a part of the shaped supportdisk, especially washer, whose plane is orientedperpendicular to the axis of rotation of the support and preferablymatches a plan of the respective test media.
Según una forma de realización adicional de lainvención demuestra ser ventajoso cuando la posición de alimentaciónen el cuerpo de carcasa está cubierta por una pieza de cubiertamóvil, cuando no se necesita, y puede liberarse cuando deberealizarse un análisis.According to a further embodiment of theinvention proves to be advantageous when the feeding positionon the housing body is covered by a cover piecemobile, when not needed, and can be released when it shouldHave an analysis
En una realización adicional de esta idea de lainvención demuestra ser ventajoso cuando un dispositivo deaccionamiento del dispositivo de extracción de sangre puedeactivarse mediante el movimiento de la pieza de cubierta en ladirección de una liberación de la posición de alimentación, esdecir, cuando mediante esto se genera una presión de activación ouna tensión o también se activa un medio de accionamientoelectromotor. Ha demostrado ser especialmente ventajoso que eldispositivo de accionamiento del dispositivo de extracción de sangrepuede activarse mediante tensión de un medio de muelle.In a further embodiment of this idea of theinvention proves to be advantageous when a device ofBlood collection device drive canactivated by the movement of the cover piece in thedirection of a release of the feeding position, isthat is, when this generates an activation pressure ora voltage or a drive means is also activatedelectric motor It has proved especially advantageous that theblood collection device driveIt can be activated by tension of a spring means.
Según una variante especialmente preferida sepropone que el analizador de sangre presente un elemento de controlque puede moverse manualmente, que esté acoplado con el dispositivode accionamiento para el elemento de pinchado y con el soportegiratorio, de tal manera que con el movimiento del elemento decontrol tiene lugar una activación del dispositivo de accionamientopara el elemento de pinchado y un movimiento de giro del soporte.Este elemento de control que puede moverse manualmente puede estarformado, por ejemplo, en forma de una rueda, de una corredera o biende manera más preferida también por la pieza de cubierta mencionadaanteriormente. El acoplamiento entre el elemento de control y eldispositivo de accionamiento o soporte puede estar configurado detal manera que la activación del dispositivo de accionamiento y elgiro del soporte tiene lugar simultáneamente. También sería posibleque esto tenga lugar sucesivamente de manera temporal.Especialmente, el acoplamiento entre el elemento de control y eldispositivo de accionamiento o soporte puede estar configurado demanera que el giro del soporte tiene lugar durante una primera fasedel movimiento en una primera dirección de ajuste y durante unasegunda fase del movimiento, que puede tener lugar, por ejemplo endirección contraria a la primera dirección de ajuste, tiene lugar laactivación del dispositivo de accionamiento.According to a particularly preferred variant,proposes that the blood analyzer has a control elementthat can be moved manually, that is coupled with the deviceactuator for the puncture element and with the supportrotating, in such a way that with the movement of the element ofcontrol takes place an activation of the drive devicefor the puncture element and a rotation movement of the support.This control element that can be moved manually can beformed, for example, in the form of a wheel, a slide ormore preferably also for the mentioned cover piecepreviously. The coupling between the control element and thedrive or support device can be configured fromsuch that the activation of the drive device and thesupport rotation takes place simultaneously. It would also be possiblethat this takes place successively temporarily.Especially, the coupling between the control element and thedrive or support device can be configured fromso that the rotation of the support takes place during a first phaseof movement in a first direction of adjustment and during asecond phase of the movement, which can take place, for example indirection opposite to the first adjustment direction, theactivation of the drive device.
Para conseguir un giro adicional escalonado delsoporte, demuestra ser ventajoso cuando el elemento de control puedellevarse a una conexión de accionamiento con el soporte durante unaprimera fase del movimiento en una primera dirección de ajuste y,durante una segunda fase del movimiento en contra de la dirección deajuste, por tanto, en un movimiento de retroceso del elemento decontrol a su posición inicial, puede desconectarse de la unión deaccionamiento. En este movimiento de retroceso del elemento decontrol puede demostrarse además ventajoso cuando mediante esto eldispositivo de accionamiento para el elemento de pinchado puededevolverse a una posición inicial o de reposo.To get an additional stepped turn of thesupport, proves to be advantageous when the control element cantake a drive connection with the bracket during afirst phase of the movement in a first direction of adjustment and,during a second phase of the movement against the direction ofadjustment, therefore, in a backward movement of the element ofcontrol to its initial position, can be disconnected from the union ofdrive In this backward movement of the element ofcontrol can also prove advantageous when by this thedrive device for the puncture element canreturn to an initial or rest position.
El acoplamiento entre el elemento de control y elsoporte puede realizarse de manera ventajosa por medio de un piñón.Por ejemplo, un movimiento de traslación o también giratorio seconvierte de manera sencilla por medio de medios de arrastre a modode dientes en un movimiento de rotación que puede utilizarseentonces fácilmente para el accionamiento del soporte. También seríaposible que el acoplamiento entre el elemento de control y elsoporte se realice de otra manera, por ejemplo, mediante medios dearrastre en forma de disposiciones de retención o similares.The coupling between the control element and thesupport can be advantageously realized by means of a pinion.For example, a translational or rotating movement isconverts easily by means of dragging meansof teeth in a rotational movement that can be usedthen easily for drive support. Would also beit is possible that the coupling between the control element and thesupport is carried out in another way, for example, by means ofdrag in the form of retention arrangements or the like.
Además, ha demostrado ser ventajoso que eldispositivo de accionamiento para el elemento de pinchado comprendeun muelle que puede tensarse y descomprimirse de forma no uniforme,preferiblemente en forma de un muelle de flexión. Para tensar estemuelle de flexión puede actuar el elemento de control, especialmentepor medio de un piñón, sobre un alojamiento para el muelle deflexión y girar este alojamiento en el plano de flexión del muellede flexión y así tensar, es decir, activar el dispositivo deaccionamiento para el elemento de pinchado.In addition, it has proved advantageous that thedrive device for the puncture element comprisesa spring that can tense and decompress unevenly,preferably in the form of a bending spring. To tense thisbending spring can actuate the control element, especiallyby means of a pinion, on a housing for the spring offlex and turn this housing in the plane of flexion of the springbending and thus tension, that is, activate the devicedrive for the puncture element.
Ha mostrado ser especialmente ventajoso cuando elmuelle de flexión puede llevarse más allá de un punto muerto en unasituación de tensión estable, de manera que el dispositivo deaccionamiento permanece automático en el estado activado. Entoncespuede prescindirse de un mecanismo de retención que puedesepararse.It has proved to be especially advantageous when thebending spring can be carried past a neutral in astable voltage situation, so that the devicedrive remains automatic in the activated state. Soa retention mechanism can be dispensed with that canbreak away.
Según otra idea de la invención independiente ensí, un dispositivo de activación para el dispositivo deaccionamiento para el elemento de pinchado puede accionarsecolocando una superficie de piel en la posición de pinchado. Eldispositivo de activación puede estar configurado de maneraventajosa como sensor de contacto o como botón de mando que puedepulsarse.According to another idea of the independent invention inyes, an activation device for the devicedrive for the puncture element can be operatedplacing a skin surface in the puncture position. Heactivation device can be configured soadvantageous as a contact sensor or as a control button that canpress.
Puede demostrarse ventajoso cuando el dispositivode activación está previsto de un punto en el cuerpo de la carcasaque pueda accionarse bien y sea ergonómico, especialmente en el ladoesencialmente enfrentado a la posición de pinchado. En una variantede la invención también se propone una forma de realización en laque el dispositivo de activación está previsto en la posición depinchado y puede accionarse colocando la superficie de piel que va apincharse. Correspondientemente, se prefiere una forma derealización en la que el dispositivo de activación presenta unaescotadura para el paso del elemento de pinchado para realizarproceso de pinchado.It may prove advantageous when the deviceactivation is provided for a point on the body of the housingthat can be operated well and is ergonomic, especially on the sideessentially facing the puncture position. In a variantof the invention an embodiment is also proposed in thethat the activation device is provided in the position ofpunctured and can be operated by placing the skin surface that is going topuncture. Correspondingly, a form ofembodiment in which the activation device has arecess for the passage of the puncture element to performprick process
En una realización adicional de la invención sepropone que esté previsto un mecanismo de retracción que produce unretroceso de un elemento de pinchado correspondiente inmediatamentea continuación del proceso de pinchado, de manera que la superficiede piel de un usuario se pincha solamente durante poco tiempo. Undispositivo de retracción de este tipo podría realizarse en el casomás sencillo mediante un medio de muelle que ejerce una fuerza derecuperación. Un medio de muelle de este tipo podría estarconfigurado de múltiples maneras. Por ejemplo, un elemento depinchado podría extenderse a través de un medio de muelle con formade banda o espiral, de manera que en la realización del proceso depinchado se tensa este medio de muelle. También sería posible que undispositivo de retracción de este tipo se realice en el dispositivode accionamiento del dispositivo de extracción de sangre, porejemplo mediante un guiado forzoso o mediante un movimiento motorhacia delante y hacia atrás de un medio de accionamiento acopladocon el elemento de pinchado. Cuando, por ejemplo, el elemento depinchado está retenido en un medio de pistón, entonces tambiénpodría formarse un dispositivo de retracción mediante laconfiguración de un medio de muelle en el medio de pistón. Sinembargo, el dispositivo de retracción también podría estar dado porla resistencia de forma elástica de una zona de pared deformable queretiene inmediatamente el elemento de pinchado.In a further embodiment of the invention,proposes that a retraction mechanism that produces arecoil of a corresponding puncture element immediatelyafter the pricking process, so that the surfaceA user's skin is punctured only for a short time. ARetraction device of this type could be performed in the casesimpler by means of a spring means that exerts a force ofRecovery. A spring means of this type could beconfigured in multiple ways. For example, an element ofpuncture could extend through a spring-shaped meansof band or spiral, so that in the realization of the process ofpunctured this spring means is tightened. It would also be possible for aretraction device of this type is performed on the deviceof actuation of the blood collection device, byexample by forced guidance or by motor movementforward and backward of a coupled drive meanswith the puncture element. When, for example, the element ofpunctured is retained in a piston means, then alsoa retraction device could be formed by theconfiguration of a spring means in the piston means. WithoutHowever, the retraction device could also be given bythe elastic resistance of a deformable wall area thatimmediately retains the puncture element.
El analizador de sangre según la invención puedefabricarse con un cuerpo de carcasa esencialmente con forma de discocircular o un contorno externo con forma de disco circular. Tambiénpodría estar configurado especialmente a modo de una carcasa dereloj, especialmente a modo de una carcasa de reloj de pulsera ycomprender adicionalmente un dispositivo de visualización deltiempo. De manera semejante demuestra ser ventajoso cuando unusuario puede llevar el cuerpo de carcasa por medio de una cinta quepuede fijarse para ello en la muñeca.The blood analyzer according to the invention canmanufactured with an essentially disk-shaped housing bodycircular or an external contour shaped like a circular disk. Toocould be specially configured as a housingwatch, especially as a wrist watch case andfurther comprise a display device of theweather. Similarly it proves to be advantageous when auser can wear the housing body by means of a tape thatIt can be fixed for this on the wrist.
La invención se refiere además a un dispositivode pinchado para la extracción de una cantidad mínima de sangre enel organismo humano o animal con fines analíticos. Este dispositivode pinchado puede estar configurado en forma de un aparatoindependiente o integrado en el analizador de sangre anteriormentedescrito para formar un aparato completo de"all-in-one". Por tanto, todaslas realizaciones y descripciones siguientes del dispositivo depinchado y sus rasgos más preferidos se toman en sí o en combinacióncon el analizador de sangre anteriormente descrito o con sus rasgosen cualquier combinación como esenciales en la invención.The invention further relates to a deviceof puncture for the extraction of a minimum amount of blood inthe human or animal organism for analytical purposes. This devicepunching can be configured in the form of a deviceindependent or integrated in the blood analyzer abovedescribed to form a complete apparatus of"all-in-one." Therefore allthe following embodiments and descriptions of the devicepunctured and its most preferred features are taken in themselves or in combinationwith the blood analyzer described above or with its featuresin any combination as essential in the invention.
Por tanto, la invención engloba un dispositivo depinchado para su uso en la extracción de una cantidad mínima desangre en el organismo humano o animal con fines analíticos, con uncuerpo de carcasa y una pluralidad de elementos de pinchado,disponiéndose la pluralidad de elementos de pinchado sobre o en unsoporte y pudiendo introducirse con éste en el cuerpo de carcasa yextraerse de nuevo del cuerpo de carcasa después su uso, de modo queun elemento de pinchado respectivo en una posición de trabajo con suextremo de punta puede introducirse en una superficie de piel de unusuario colocada en el cuerpo de carcasa en una posición depinchado, y con un dispositivo de empuje que actúa sobre un elementode pinchado respectivo en su posición de trabajo.Therefore, the invention encompasses a device forpunctured for use in extracting a minimum amount ofblood in the human or animal organism for analytical purposes, with ahousing body and a plurality of puncture elements,the plurality of puncture elements being arranged on or in asupport and can be introduced with it in the housing body andbe removed again from the housing body after use, so thata respective puncture element in a working position with itstip end can be introduced into a skin surface of auser placed in the housing body in a position ofpunctured, and with a pushing device that acts on an elementof respective puncture in its working position.
Se conoce un dispositivo de pinchado de este tipoa partir del documento DE 100 57 832 C1.A puncture device of this type is knownfrom document DE 100 57 832 C1.
A partir de los documentos US 2002/0087056 A1 oWO 02/36010 A1 se conocen otros dispositivos de pinchado con unapluralidad de elementos de pinchado.From documents US 2002/0087056 A1 orWO 02/36010 A1 other puncture devices with aplurality of puncture elements.
A partir del documento EP 0 589 186 B1 se conoce,por ejemplo, dotar a la punta afilada de un elemento de pinchado conun medio de tapa protectora que se gira hacia fuera manualmenteantes de realizar el proceso de pinchado.From EP 0 589 186 B1 it is known,for example, provide the sharp point with a puncture element witha protective cover means that is turned out manuallybefore performing the puncture process.
Según el documento WO 01/66010 A1, una pluralidadde elementos de pinchado está alojada en cámaras independientesentre sí de un cargador, estando cerrada una aberturacorrespondiente de la cámara por un material elástico que puedepincharse en el proceso de pinchado.According to WO 01/66010 A1, a pluralityof puncture elements is housed in independent chamberseach other of a charger, an opening being closedcorresponding chamber by an elastic material that canprick in the puncture process.
Partiendo de un dispositivo de pinchado según eldocumento DE 100 57 832 C1 anteriormente mencionado, el objetivo dela presente invención se basa en mejorar la manejabilidad delelemento de pinchado dentro del cuerpo de carcasa y garantizar unaprotección eficaz de los extremos libres del elemento de pinchado,sin que mediante esto se complique la realización del proceso deempuje o esté unido a una necesidad de espacio considerable.Starting from a puncture device according to thedocument DE 100 57 832 C1 mentioned above, the objective ofThe present invention is based on improving the manageability of thepuncture element inside the housing body and ensure aeffective protection of the free ends of the puncture element,without this complicating the realization of the process ofpush or be attached to a considerable need for space.
Este objetivo se alcanza partiendo de undispositivo de pinchado del tipo mencionado según la invenciónporque un elemento de pinchado respectivo está alojado al menos porzonas en un cuerpo de retención y una sección extrema del elementode pinchado que forma el extremo de punta que puede pincharse estárodeada de un medio de tapa protectora que puede separarse, porquela dimensión longitudinal del elemento de pinchado respectivo concuerpo de retención y medio de tapa protectora es en la dirección depinchado \leq 15 mm y porque el medio de tapa protectora puedellevarse antes de la realización del proceso de pinchado,preferiblemente transversalmente, a la dirección de pinchado de latrayectoria de movimiento del elemento de pinchado por medio de unelemento de desplazamiento interno del dispositivo.This objective is achieved starting from apuncture device of the type mentioned according to the inventionbecause a respective puncture element is housed at least byareas in a retention body and an extreme section of the elementpuncture that forms the tip end that can be punctured issurrounded by a protective lid means that can be separated, becausethe longitudinal dimension of the respective puncture element withretention body and protective cap means is in the direction ofpunctured ≤ 15 mm and because the protective cap means canbe carried out before performing the puncture process,preferably transversely, to the puncture direction of themotion path of the puncture element by means of ainternal displacement element of the device.
Como se mencionó anteriormente, el dispositivo depinchado puede estar integrado en un analizador de sangre, de maneraque también se considera como objeto de invención: un analizador desangre para la determinación de un analito, como por ejemplo,fructosamina, lactato, colesterol o especialmente glucosa, encantidades mínimas de sangre de un usuario extraídas inmediatamentepoco antes, con un cuerpo de carcasa, con un dispositivo deextracción de sangre o de pinchado que presenta un elemento depinchado y un dispositivo de empuje para el elemento de pinchado,con un medio de prueba para el alojamiento de una cantidad mínima desangre, con un dispositivo de valoración que comprende un sistemaelectrónico de valoración y con un dispositivo de visualización queforman un sistema completo que puede manejarse como un únicoaparato, presentando el cuerpo de carcasa una posición de pinchadoasociada a la posición de trabajo del elemento de pinchado para lacolocación de una superficie de piel de un usuario, y una posiciónde alimentación configurada especialmente en otro punto del cuerpode carcasa para alimentar una cantidad mínima de sangre que sale dela superficie de piel previamente pinchada sobre un medio de prueba,pudiéndose introducir en el aparato una pluralidad de medios deprueba y elementos de pinchado que pueden llevarse a una posición detrabajo para realizar varias mediciones sucesivas, con lo que, alcolocar un elemento de pinchado en su posición de trabajo, elelemento de pinchado puede pincharse en la superficie de piel de unusuario colocada en la posición de pinchado y la sangre que sale dela superficie de piel puede alimentarse a un medio de pruebamediante la colocación de la superficie de piel en la posición dealimentación, que se encuentra en una posición de trabajo del mediode prueba, estando configurado el analizador de sangreadicionalmente, de manera que un elemento de pinchado respectivoestá alojado al menos por zonas en un cuerpo de retención y unasección extrema del elemento de pinchado que forma el extremo depunta que puede pincharse está rodeada de un medio de tapaprotectora que puede separarse, porque la dimensión longitudinal delelemento de pinchado respectivo con cuerpo de retención y medio detapa protectora es en la dirección de pinchado \leq 15 mm y porqueel medio de tapa protectora puede llevarse antes de realizar elproceso de pinchado, preferiblemente transversalmente a la direcciónde pinchado de la trayectoria de movimiento del elemento de pinchadopor medio de un elemento de desplazamiento interno deldispositivo.As mentioned earlier, the devicepunctured can be integrated into a blood analyzer, sowhich is also considered as an object of the invention: an analyzer ofblood for the determination of an analyte, such asfructosamine, lactate, cholesterol or especially glucose, inminimum amounts of a user's blood taken immediatelyshortly before, with a housing body, with a deviceblood collection or puncture that has an element ofpuncture and a push device for the puncture element,with a test medium for housing a minimum amount ofblood, with a titration device comprising a systemelectronic valuation and with a display device thatthey form a complete system that can be managed as a singleapparatus, the housing body presenting a puncture positionassociated with the work position of the puncture element for theplacement of a user's skin surface, and a positionpower supply specially configured at another point of the bodyof housing to feed a minimum amount of blood coming out ofthe skin surface previously punctured on a test medium,being able to introduce into the apparatus a plurality of means oftest and puncture elements that can be brought to a position ofwork to make several successive measurements, which, whenplace a puncture element in its working position, thepuncture element can be punctured on the skin surface of auser placed in the puncture position and the blood coming out ofthe skin surface can be fed to a test mediumby placing the skin surface in the position offeeding, which is in a middle working positiontest, the blood analyzer being configuredadditionally, so that a respective puncture elementis housed at least by areas in a retention body and aextreme section of the puncture element that forms the end ofprickly tip is surrounded by a lid meansprotective that can be separated, because the longitudinal dimension of therespective puncture element with retention body and means ofprotective cap is in the direction of puncture ≤ 15 mm and becausethe protective cover means can be worn before carrying out thepricking process, preferably transversely to the directionpuncture of the stroke path of the puncture elementby means of an internal displacement element of thedevice.
Dado que un elemento de pinchado correspondienteestá alojado en un cuerpo de retención, en el que puede tratarseespecialmente de un pieza de inyección de plástico que está rociadaen el elemento de pinchado, puede conseguirse una ampliaminiaturización del elemento de pinchado con una dimensión de comomáximo 15 mm, en una forma de realización preferida de como máximo14 y especialmente de como máximo 13 mm, incluyendo la dimensiónlongitudinal también el cuerpo de retención y el medio de tapaprotectora. El medio de tapa protectora puede separarse de latrayectoria de movimiento del elemento de pinchado dentro deldispositivo de pinchado inmediatamente antes de realizar el procesode pinchado. Por ejemplo, el medio de tapa protectoracorrespondiente en primer lugar podría extraerse del elemento depinchado en la dirección de pinchado, de manera que se libera por elextremo libre del elemento de pinchado para que entonces puedallevarse a aparte, preferiblemente transversalmente a la direcciónde pinchado, y automatizado por medio de un elemento dedesplazamiento para poder realizar a continuación el proceso depinchado. También sería posible que el medio de tapa protectorarespectivo permanezca en primer lugar en su posición y que elelemento de pinchado se retire ligeramente en contra de la direcciónde pinchado para que quede libre el extremo libre del elemento depinchado del medio de tapa protectora.Since a corresponding puncture elementit is housed in a retention body, in which it can be treatedespecially of a plastic injection piece that is sprayedin the puncture element, a wide range can be achievedminiaturization of the puncture element with a dimension of asmaximum 15 mm, in a preferred embodiment of at most14 and especially a maximum of 13 mm, including the dimensionlongitudinal also the retention body and the lid meansprotective The protective cover means can be separated from themotion path of the puncture element within theprick device immediately before the processof puncture. For example, the protective cover meanscorresponding firstly it could be extracted from the element ofpunctured in the direction of puncture, so that it is released by thefree end of the puncture element so that it can thentake apart, preferably transversely to the directionpunching, and automated by means of an element ofdisplacement to be able to carry out the process ofpunctured It would also be possible for the protective cap meansrespective remain first in their position and that thepuncture element is removed slightly against the directionpuncture so that the free end of the element is freepuncture of the protective cap means.
Aunque el medio de tapa protectora podríaaplicarse independientemente de la fabricación del cuerpo deretención sobre el extremo de punta libre del elemento de pinchado;sin embargo, se demuestra ventajoso desde el punto de vista técnicode fabricación, especialmente con respecto a la miniaturizaciónpretendida, cuando el medio de tapa protectora también se rocía,preferiblemente en el mismo proceso junto con el cuerpo deretención, en el elemento de pinchado. En dicho caso, el medio detapa protectora puede saltar por medio de una sección que une unazona de debilitamiento o zona de rotura teórica en el cuerpo dedetención. Esto facilita la manejabilidad del elemento de pinchadoinmediatamente a continuación de su fabricación.Although the protective cap means couldapply regardless of body manufacturing ofretention on the free tip end of the puncture element;however, it is advantageous from a technical point of viewmanufacturing, especially with regard to miniaturizationintended, when the protective cap means is also sprayed,preferably in the same process together with the body ofretention, in the puncture element. In that case, the means ofprotective cap can jump through a section that joins aweakening zone or theoretical breakage zone in the body ofdetention. This facilitates the manageability of the puncture elementimmediately after its manufacture.
Concretamente, la sección que forma la zona dedebilitamiento o de rotura teórica podría separarse mediante el girohacia fuera del medio de tapa protectora. A modo de conexión con lasanteriores realizaciones se muestra ventajoso cuando la sección queforma zona de debilitamiento o de rotura teórica puede ser frágil ala carga de tracción en dirección longitudinal del elemento depinchado respectivo, por tanto, en la dirección de pinchado. Paraseparar el medio de tapa protectora, éste podría retirarse medianteun agente de desplazamiento cualquiera en sí, por ejemplo, con formade émbolo o manguito, en primer lugar en la dirección de pinchadodel elemento de pinchado o (como ya se mencionó), el elemento depinchado podría retroceder en contra de la dirección de pinchado yasí quedar libre del medio de tapa protectora. Según una forma derealización especialmente preferida de la invención, el medio detapa protectora puede separarse mediante el tensado del dispositivode empuje del elemento de pinchado. Por tanto, se asocia unmovimiento hacia dentro para separar el medio de tapa protectora conel tensado del dispositivo de empuje. En este sentido, el elementode pinchado se retira en contra de la dirección de pinchado.Specifically, the section that forms the area ofweakening or theoretical breakage could be separated by turningout of the protective cap means. By way of connection withprevious embodiments are advantageous when the section thatZone weakening or theoretical breakage may be fragile tothe tensile load in the longitudinal direction of the element ofrespective puncture, therefore, in the direction of puncture. Forseparate the protective cover means, it could be removed byany displacement agent itself, for example, shapedpiston or sleeve, first in the direction of punctureof the puncture element or (as already mentioned), the element ofpuncture could go back against the puncture direction andthus be free of the protective cover means. According to a form ofespecially preferred embodiment of the invention, the means ofprotective cap can be separated by tensioning the deviceof push of the puncture element. Therefore, ainward movement to separate the protective cap means withthe tension of the pushing device. In this sense, the elementPunching is removed against the puncture direction.
Según una idea adicional de la invención, alcuerpo de retención para el elemento de pinchado no sólo lecorresponde una función de retención para el elemento de pinchado,sino también una función de guiado en la realización del proceso deempuje. En este sentido, la forma externa del cuerpo de retenciónestá configurada de manera complementaria a los medios de guiado,por ejemplo, en forma de paredes conductoras para la disposición dedesplazamiento por deslizamiento del elemento de pinchado.According to a further idea of the invention, atretaining body for the puncture element not onlycorresponds a retention function for the puncture element,but also a guiding function in the realization of the process ofpush. In this sense, the external shape of the retention bodyit is configured in a complementary way to the guiding means,for example, in the form of conductive walls for the arrangement ofsliding of the puncture element.
En una configuración adicional del cuerpo deretención, éste presenta al menos un medio de aseguramiento decolocación, especialmente en forma de un elemento de unión distante.Un elemento de unión distante de este tipo puede retener, porejemplo, el cuerpo de retención y por tanto el elemento de pinchadoen una posición en el plano, por tanto, evitar que tenga lugar ungiro alrededor del eje longitudinal del elemento de pinchado,especialmente durante el proceso de empuje, o que el elemento depinchado se deslice en el cambio de un elemento de pinchado -soporte del soporte.In an additional configuration of the body ofretention, this presents at least one means of assurance ofplacement, especially in the form of a distant joint element.A distant connecting element of this type can retain, byexample, the retention body and therefore the puncture elementin a position in the plane, therefore, to prevent arotation around the longitudinal axis of the puncture element,especially during the pushing process, or that the element ofpuncture slide on changing a puncture element -support stand.
Sin embargo, un cuerpo de retencióncorrespondiente también puede presentar un elemento de unión quepuede inyectarse de forma elástica y flexible en el proceso depinchado, que puede ejercer una fuerza de retorno sobre el elementode pinchado, de manera que el cuerpo de retención con el elemento depinchado puede retirarse nuevo hacia atrás de una superficie decontacto en el cuerpo de carcasa.However, a retention bodycorresponding can also present a connecting element thatcan be injected in an elastic and flexible way in the process ofpunctured, which can exert a force of return on the elementof puncture, so that the retention body with the element ofpunctured can be pulled back back from a surface ofcontact in the housing body.
Para la realización del proceso de pinchado seríaposible que el dispositivo de pinchado presentara un elemento deempuje que puede pretensarse por un muelle, que aparece en direcciónde pinchado sobre un extremo del cuerpo de retención o del elementode pinchado respectivo y entonces éste se mueve en dirección depinchado de forma no homogénea. Por otro lado, demuestra serventajoso cuando el cuerpo de retención respectivo presenta mediosde sujeción traseros que actúan conjuntamente con el dispositivo depinchado. Por medio de estos medios de sujeción traseros, con eldispositivo de pinchado puede acoplarse un cuerpo de retenciónrespectivo y especialmente moverse con el tensado del dispositivo depinchado en una posición activada. De esta manera puede separarse(como se mencionó anteriormente) el medio de tapa protectora delelemento de pinchado. Para separar el medio de tapa protectora deesta manera es necesario que el medio de tapa protectora se desplaceen contra de un medio de tope o se retenga de otra manera. De unamanera más ventajosa, el medio de tapa protectora respectivo seretiene en arrastre de forma con respecto al soporte en direcciónlongitudinal del elemento de pinchado, de manera que no participacorrespondientemente en un movimiento del cuerpo de retención con elelemento de pinchado, sino que se separa del cuerpo de retención ydel elemento de pinchado.For the realization of the puncture process it would beit was possible that the puncture device presented an element ofthrust that can be prestressed by a spring, which appears in the directionpuncture on one end of the retention body or elementof respective puncturing and then it moves in the direction ofpunctured in a non-homogeneous way. On the other hand, it proves to beadvantageous when the respective retention body has meansback clamps that act in conjunction with the devicepunctured By means of these rear fastening means, with thepuncture device a retention body can be attachedrespective and especially move with the tension of the devicepunctured in an activated position. This way you can separate(as mentioned above) the protective cover means of thepuncture element. To separate the protective cover means fromthis way it is necessary for the protective cover means to moveagainst a stopper means or retained in another way. Of onemore advantageously, the respective protective cap means isretains in drag with respect to the support in directionlongitudinal of the puncture element, so that it does not participatecorrespondingly in a movement of the retention body with thepuncture element, but is separated from the retention body andof the puncture element.
Además, demuestra ser ventajoso que el medio detapa protectora pueda desplazarse de forma guiada forzadatransversal a la trayectoria de movimiento del elemento de pinchado.Esto puede alcanzarse de manera apropiada mediante una configuracióncomplementaria del soporte o de los componentes en el soporte y delmedio de tapa protectora. Se indica expresamente que para esto no esimportante una forma concreta del medio de tapa protectora, sinosiempre una configuración complementaria del contorno externo delmedio de tapa protectora y alojamientos adecuados, preferiblementeen o sobre el soporte, de manera que el medio de tapa protectorapuede transportarse después de la separación del elemento depinchado o del cuerpo de retención del elemento de pinchadoinmediatamente a lo largo de este guiado forzado fuera de latrayectoria de movimiento del elemento de pinchado por medio delelemento de desplazamiento interno del dispositivoIn addition, it proves to be advantageous that the means ofprotective cover can be guided in a forced waytransverse to the movement path of the puncture element.This can be achieved appropriately through a configurationcomplementary to the support or components in the support and theprotective cap medium. It is expressly stated that for this it is notimportant a concrete form of the protective cap means, butalways a complementary configuration of the external contour of theprotective cap means and suitable housings, preferablyin or on the support, so that the protective cover meanscan be transported after separation of the element frompuncture or puncture element retention bodyimmediately along this forced guidance out of themotion path of the puncture element by means of thedevice internal scrolling element
Para llevar el medio de tapa protectora de unamanera rápida y segura, especialmente de manera transversal, fuerade la trayectoria del movimiento, éste está preferiblementepretensado y, concretamente, especialmente transversal a latrayectoria de movimiento del elemento de pinchado. De maneraventajosa, el elemento de desplazamiento se dispone, cargado bajotensión previa, directa o indirectamente contra el medio de tapaprotectora. Para evitar un movimiento relativo entre el medio detapa protectora y el elemento de desplazamiento, demuestra serventajoso que a cada uno de los medios de tapa protectora estéasociado un elemento de desplazamiento de forma duradera, por tanto,también fuera de la posición de trabajo respectiva.To wear the protective cap means of aquickly and safely, especially transversely, outsideof the movement path, this is preferablyprestressed and, specifically, especially transverse to themotion path of the puncture element. By way ofadvantageously, the displacement element is arranged, loaded underpre-tension, directly or indirectly against the lid meansprotective To avoid a relative movement between the means ofprotective cap and sliding element, proves to beadvantageous that each of the protective cover means isassociated an element of displacement of lasting form, therefore,also outside the respective work position.
Se advierte de nuevo que para la configuracióndel elemento de desplazamiento no puede establecerse ningúnrequisito obligatorio, con excepción de que, tras el desplazamientodel medio de tapa protectora, debe quedar libre nuevamente latrayectoria de movimiento para el elemento de pinchado.Especialmente con respecto a esto demuestra ser ventajoso que elelemento de desplazamiento presente un arco, especialmente con formade U, que lleva el medio de tapa protectora fuera de la trayectoriade movimiento del elemento de pinchado. Entonces, mediante laconfiguración con forma de arco, tras el proceso de desplazamiento,el elemento de desplazamiento puede disponerse contra el medio detapa protectora cargándolo adicionalmente, pudiéndose desplazar elelemento de pinchado entre los lados del arco.It warns again that for the configurationof the scroll element cannot be setmandatory requirement, except that after displacementof the protective cover means, themotion path for the puncture element.Especially with regard to this proves to be advantageous that thescroll element present an arc, especially shapedof U, which takes the protective cap means out of the pathof movement of the puncture element. So, through thearc-shaped configuration, after the displacement process,the displacement element can be arranged against the means ofprotective cover charging it additionally, being able to move thepuncture element between the sides of the arch.
Se demuestra especialmente ventajoso que elsoporte presente posiciones de eliminación para un medio de tapaprotectora respectivo, en las que el medio de tapa protectorarespectivo puede alojarse de manera que no pueda perderse trassepararse del elemento de pinchado. Se demuestra especialmenteventajoso que en dicho caso estén previstas posiciones dealojamiento definidas, especialmente cavidades de alojamiento, en elsoporte y que los medios de tapa protectora puedan extraerse con elsoporte del cuerpo de carcasa.It is especially advantageous that thesupport present elimination positions for a lid meansrespective protective, in which the protective cover meansrespective can stay so that you can not get lost afterseparate from the puncture element. It is especially demonstratedadvantageous that in said case positions ofdefined accommodation, especially accommodation cavities, in thesupport and that the protective cover means can be removed with thehousing body support.
Según otra idea adicional de la invención, elmedio de tapa protectora respectivo en su posición de eliminaciónestá alojado en situación de sujeción, de manera que está alojadosin que desarrolle ruidos molestos. Por ejemplo, puede disponerse,bajo tensión previa o carga, contra una pared del soporte. Sedemuestra especialmente ventajoso que para esto pueda utilizarse elelemento de desplazamiento. Con este fin está configurado de formaventajosa de manera que se ajusta al menos en la posición deeliminación superficialmente contra el medio de tapa protectora.According to another additional idea of the invention, therespective protective cover means in its disposal positionis housed in a clamped situation, so that it is housedwithout developing annoying noises. For example, it can be arranged,under previous tension or load, against a wall of the support. BeIt is particularly advantageous that thescroll element. For this purpose it is configured soadvantageous so that it fits at least in the position ofsurface removal against the protective cover means.
Con respecto a una configuración compacta deldispositivo se demuestra ventajoso que el medio de tapa protectoraesté pretensado, en su posición de partida, en el extremo libre delelemento de pinchado y, en su posición de eliminación, mediante losmismos medios, especialmente y preferiblemente mediante el elementode desplazamiento.With respect to a compact configuration of thedevice proves advantageous that the protective cap meansis prestressed, in its starting position, at the free end of thepuncture element and, in its elimination position, by means ofsame means, especially and preferably by the elementof displacement.
El elemento de desplazamiento está montadopreferiblemente en el soporte, de manera que puede utilizarse coneste en el cuerpo de carcasa.The scroll element is mountedpreferably in the support, so that it can be used withThis in the housing body.
En una configuración especial de esta idea de lainvención, el elemento de desplazamiento está previsto en el soportede manera que los elementos de pinchado con sus cuerpos de retencióny los medios de tapa protectora se mantengan seguros contra pérdida,pero también de forma deslizante en el soporte. En dicho casodemuestra ser ventajoso que el elemento de desplazamiento estéconfigurado como elemento de muelle que se dispone contra los mediosde tapa protectora cargándolos. En la configuración giratoria delsoporte para los elementos de pinchado, el elemento dedesplazamiento puede estar configurado como arandela elástica conlengüetas flexibles que sobresalen radialmente.In a special configuration of this idea of theinvention, the displacement element is provided in the supportso that the puncture elements with their retention bodiesand the protective cover means remain safe against loss,but also slidingly on the support. In that caseproves to be advantageous that the displacement element isconfigured as a spring element that is disposed against the meansof protective cover charging them. In the rotating configuration of thesupport for the puncture elements, the element ofdisplacement can be configured as spring washer withflexible tabs that project radially.
A continuación se explican realizacionespreferidas del dispositivo de empuje: el dispositivo de empuje puedecomprender un medio de pistón o medio de émbolo que puede tensarsecomo elemento de empuje para la realización del proceso de pinchado.Mientras que puede concebirse que el elemento de empuje choque en elextremo libre del cuerpo de retención o elemento de pinchado paraacelerarlo de modo no uniforme, demuestra ser ventajoso que unelemento de empuje del dispositivo de empuje esté unido ya antes dela realización del proceso de empuje con el cuerpo de retención.Para esto presenta el elemento de empuje una zona de acoplamientoque puede acoplarse con el cuerpo de retención para el elemento depinchado, de manera que el elemento de empuje y el elemento depinchado están en unión de arrastre ya antes de la realización delproceso de empuje, por tanto, especialmente el elemento de empujepuede realizar junto con el cuerpo de detención un movimiento detensado.Embodiments are explained below.Preferred push device: the push device cancomprise a piston means or piston means that can be tensionedas a pushing element to carry out the puncture process.While it can be conceived that the thrust element hits thefree end of the retaining body or puncture element foraccelerate it unevenly, proves to be advantageous that aPushing element of the pushing device is already attached beforethe realization of the pushing process with the retention body.For this, the push element has a coupling areawhich can be coupled with the retaining body for the element ofpunctured, so that the thrust element and the element ofpunctured are in drag union already before the completion of thethrust process, therefore, especially the thrust elementcan carry out a movement oftense
El acoplamiento en arrastre de forma entre elelemento de empuje y el cuerpo de retención o el elemento depinchado puede conseguirse mediante medios de sujeción, arcos detrinquete o uniones separables similares. Sin embargo, en unavariante de la invención, la zona de acoplamiento del elemento deempuje y el cuerpo de retención pueden acoplarse dado que ambas sonmóviles entre sí de manera transversal a la dirección de pinchado enuna unión de arrastre positiva. En dicho caso no necesita utilizarseningún medio dentado, de trinquete o de sujeción. Especialmente enel caso de una disposición giratoria concéntrica con elementos depinchado orientados radialmente, el cuerpo de detención y la zona deacoplamiento del elemento de empuje pueden girarse en la direccióncircunferencial de la disposición giratoria en la unión de
arrastre.The coupling in form drag between the thrust element and the retention body or the puncture element can be achieved by means of fastening, ratchet bows or similar separable joints. However, in a variant of the invention, the coupling area of the thrust element and the retention body can be coupled since both are movable with each other transversely to the direction of puncturing in a positive drag joint. In such a case, no toothed, ratchet or clamping means is necessary. Especially in the case of a concentric rotating arrangement with radially oriented puncture elements, the stop body and the engagement area of the thrust element can be rotated in the circumferential direction of the rotary arrangement in the joint of
drag
Para tensar el elemento de empuje del dispositivode empuje en contra de una fuerza de tensión, el elemento de empujepresenta una leva de tensión que sobresale transversalmente a ladirección de pinchado. Concretamente, sería posible de nuevo unaformación cualquiera del dispositivo de empuje para tensar elelemento de empuje; sin embargo, la leva de tensión descrita muestraser ventajosa mientras que permita un desplazamiento del mecanismode tensión para el elemento de empuje en un plano paralelo.Entonces, la leva de tensión puede estar dirigida de maneraventajosa a lo largo de una vía curva de un medio de tensión quepuede desplazarse o accionarse. Durante este movimiento de la levade tensión a lo largo de la vía curva, el elemento de empujedirigido obligatoriamente de manera lineal se lleva a un estadoactivado tensado. En el caso de la vía curva mencionada puedetratarse de una realización arbitraria en sí, de manera ventajosa deuna vía de corredera o una vía de guiado de levas.To tension the pushing element of the deviceof thrust against a tension force, the thrust elementit has a tension cam that protrudes transversely to thepuncture direction. Specifically, it would be possible again aany formation of the pushing device to tension thethrust element; however, the tension cam described showsbe advantageous while allowing a mechanism shiftof tension for the thrust element in a parallel plane.Then, the tension cam can be directed soadvantageous along a curved path of a tension means thatIt can move or operate. During this cam movementof tension along the curved track, the thrust elementdirected in a linear fashion is brought to a stateactivated tension. In the case of the mentioned curved track, you canbe an arbitrary realization in itself, advantageouslya sliding track or a cam guiding track.
Además, se demuestra ventajoso que el medio detensión pueda retroceder de manera controlada por la fuerza delmuelle después de la realización del movimiento en la dirección detensión. En este sentido se trata especialmente, por ejemplo, de unapalanca que se mueve por rotación o con forma de disco que puedegirar, en cuyo movimiento en la dirección de tensión se tensa unmuelle de retorno. Por ejemplo, el medio de tensión puede comprenderuna palanca que sobresale por la carcasa del dispositivo depinchado, que luego puede inclinarse manualmente en la dirección detensión y que cuando se suelta retrocede de nuevo automáticamente ala posición inicial.In addition, it is advantageous that the means ofvoltage can recede in a controlled way by the force ofspring after the movement in the direction oftension. In this sense it is especially, for example, alever that moves by rotation or disc-shaped that canturn, in whose movement in the tension direction a tension is tightenedreturn spring. For example, the tension medium may comprisea lever that protrudes through the housing of the devicepunctured, which can then be tilted manually in the direction oftension and that when released automatically backs back tothe initial position
En una variante de la invención de importanciamuy especial, el medio de tensión para tensar o activar eldispositivo de empuje forma al mismo tiempo un medio de ajuste parallevar un elemento de pinchado respectivo a una posición de trabajoy un elemento de pinchado usado a una posición de eliminación.Especialmente, el soporte con los elementos de pinchado tambiénpuede ajustarse adicionalmente, especialmente girarse adicionalmenteun paso. En lugar de un ajuste adicional del soporte también seríaposible realizar un ajuste adicional del dispositivo de empuje conrespecto al soporte. Según la idea de la invención anteriormentemencionada, mediante un mismo movimiento de ajuste también se activael dispositivo de empuje, así como también se lleva un elemento depinchado nuevo, todavía sin utilizar, o el dispositivo de empuje auna posición de trabajo.In a variant of the invention of importancevery special, the means of tension to tighten or activate thepush device simultaneously forms an adjustment means forbring a respective puncture element to a work positionand a puncture element used to an elimination position.Especially, the support with the puncture elements alsocan be adjusted additionally, especially rotated additionallyone step. Instead of an additional support adjustment it would also bepossible to make an additional adjustment of the pushing device withRegarding the support. According to the idea of the invention abovementioned, through the same adjustment movement is also activatedthe pushing device, as well as an element ofpunctured again, still unused, or the push device toA work position.
En este sentido, el medio de tensión o elmecanismo de tensión puede estar configurado y dispuesto de maneraque, en una primera fase del movimiento, está en unión deaccionamiento con el soporte para los elementos de pinchado y, enuna segunda fase del movimiento, está en unión de accionamiento conel elemento de empuje. En dicho caso, la unión de accionamientoentre el medio de tensión y el soporte puede separarse al final dela primera fase de movimiento mediante el deslizamiento ascendentedel medio de tensión o de un brazo del medio de tensión frente a unmedio de rampa. De esta manera puede conseguirse que, a pesar delaccionamiento mediante el mismo medio de tensión, al principio en laprimera fase se lleve un nuevo elemento de pinchado a la posición detrabajo mediante un ajuste adicional del soporte y se acopleespecialmente con el elemento de empuje y que luego, en la segundafase del movimiento, el elemento de empuje se mueva, especialmentejunto con el elemento de pinchado acoplado a él, en la dirección detensión.In this sense, the medium of tension or thetension mechanism can be configured and arranged sowhich, in a first phase of the movement, is in union withdrive with the support for the puncture elements and, ina second phase of the movement, is in drive union withthe thrust element. In that case, the drive jointbetween the tension means and the support can be separated at the end ofthe first phase of movement by ascending slidingof the tension means or of one arm of the tension means in front of amiddle of ramp. In this way it can be achieved that, despite theactuation by the same voltage means, at the beginning in thefirst phase a new puncture element is brought to the position ofwork by additional adjustment of the support and be coupledespecially with the pushing element and then in the secondmovement phase, the thrust element moves, especiallytogether with the puncture element coupled to it, in the direction oftension.
Se ha indicado ya que el dispositivo de pinchadopuede contener componentes adicionales y que puede formar,especialmente junto con una pluralidad de medios de prueba, undispositivo de valoración y un dispositivo de visualización, unanalizador de sangre que puede manejarse como un único aparato, undenominado aparato"all-in-one".It has already been indicated that the puncture deviceit may contain additional components and that it can form,especially together with a plurality of test means, avaluation device and a display device, ablood analyzer that can be managed as a single device, acalled apparatus"all-in-one."
En dicho caso también demuestra ser ventajoso quelos medios de prueba se lleven de manera sucesiva a una posición detrabajo en la que se alimenta la cantidad mínima de sangre necesariasobre el medio de prueba respectivo a partir de una superficie de lapiel de un usuario previamente pinchada. En cuanto a los medios deprueba puede tratarse, por ejemplo, de membranas con reactivos deprueba contenidos en las mismas, con cuya ayuda se realiza elanálisis de manera óptica, electroquímica o electrofísica de unamanera conocida en sí y por tanto no descrita más en detalle. Conesto puede determinarse cualitativamente, y también preferiblementecuantitativamente, por ejemplo, un analito como fructosamina,lactato, colesterol o especialmente glucosa, en la cantidad mínimade sangre anteriormente extraída.In that case it also proves to be advantageous thatthe evidence is taken successively to a position ofwork in which the minimum amount of blood needed is fedon the respective test medium from a surface of theskin of a previously punctured user. As for the means oftest can be, for example, membranes with reagents oftest contents therein, with whose help theoptically, electrochemical or electrophysical analysis of away known in itself and therefore not described in more detail. Withthis can be determined qualitatively, and also preferablyquantitatively, for example, an analyte such as fructosamine,lactate, cholesterol or especially glucose, in the minimum amountof blood previously drawn.
Según una forma de realización preferida de lainvención, los elementos de pinchado y/o los medios de prueba estándispuestos concéntricamente con respecto a un punto de giro, demanera que son giratorios en sus posiciones de trabajo respectivas.Para esto está previsto de manera ventajosa un primer soporte paralos elementos de pinchado y un segundo soporte separado del mismopara los medios de prueba. Sin embargo, estos soportes pueden estarcombinados en una unidad, de manera que pueden introducirse en elaparato y pueden extraerse del aparato como una unidadmanipulable.According to a preferred embodiment of theinvention, the puncture elements and / or the test means arearranged concentrically with respect to a pivot point, ofso that they are rotatable in their respective work positions.For this, a first support is advantageously provided forthe puncture elements and a second support separated from itfor the means of proof. However, these brackets may becombined in one unit, so that they can be entered into thedevice and can be removed from the device as a unitmanipulable
Con respecto a una amplia miniaturización deldispositivo, se demuestra especialmente ventajoso el hecho de quelos elementos de pinchado en la disposición radial sobre el soportedejen libre un segmento circular para que el soporte puedaintroducirse así en el cuerpo de carcasa, de tal modo que eldispositivo de empuje se extiende en este segmento circular. Portanto, puesto que en un segmento circular de tipo trozo de tarta,que puede comprender especialmente de 10 a 20º en la direccióncircunferencial, no está previsto ningún elemento de pinchado, eldispositivo de empuje puede extenderse hacia dentro en esta zona enel segmento circular en dirección radial; por lo tanto, laintroducción del soporte con los elementos de pinchado (yopcionalmente también con los medios de prueba) en el cuerpo decarcasa no es impedida por el dispositivo de empuje. Además, esto sedemuestra adicionalmente ventajoso cuando (como se describióanteriormente) un elemento de pinchado respectivo o un cuerpo deretención para un elemento de pinchado respectivo y un elemento deempuje del dispositivo de empuje giran relativamente uno respecto aotro en una unión de acoplamiento.Regarding a broad miniaturization ofdevice, the fact thatthe puncture elements in the radial arrangement on the supportleave a circular segment free so that the support canthus be introduced into the housing body, such that thePush device extends in this circular segment. Byso much, since in a pie segment type circular segment,which can include especially from 10 to 20º in the directioncircumferential, no puncture element is provided, thepushing device can extend inward in this area inthe circular segment in the radial direction; Therefore, theintroduction of the support with the puncture elements (andoptionally also with the test means) in the body ofHousing is not prevented by the pushing device. Also, this isproves additionally advantageous when (as describedabove) a respective puncture element or a body ofretention for a respective puncture element and an element ofthrust of the push device rotate relatively one relative toanother in a coupling union.
Otros rasgos, peculiaridades y ventajas de lainvención resultan de las reivindicaciones y de las representacionesde dibujos adjuntas y de la siguiente descripción de una forma derealización preferida de la invención. Se indica que los rasgosreivindicados en las reivindicaciones se consideran, sin tener encuenta su combinación y el carácter retroactivo de lasreivindicaciones, vistos respectivamente por separado, comoesenciales para la invención, de manera que en todo momento se haceuso de la protección para configuraciones especiales del analizadorde sangre o del elemento de pinchado, del soporte o los soportes,del dispositivo de empuje, del mecanismo de accionamiento y deajuste para los elementos de pinchado, y concretamente tambiénindependientemente de la configuración de otros componentes,especialmente independientemente de la configuración actualmentereivindicada del analizador de sangre según la reivindicación 1.Other features, peculiarities and advantages of theinvention results from the claims and representationsof attached drawings and the following description of a form ofpreferred embodiment of the invention. It indicates that the traitsclaimed in the claims are considered, without having inaccount of its combination and the retroactive nature ofclaims, seen respectively separately, asessential for the invention, so that at all times it is doneuse of protection for special analyzer configurationsof blood or the puncture element, of the support or supports,of the pushing device, of the drive mechanism and ofadjustment for the puncture elements, and specifically alsoregardless of the configuration of other components,especially regardless of the configuration currentlyclaimed from the blood analyzer according to claim 1.
En el dibujo se muestra:The drawing shows:
la figura 1, una vista en perspectiva de unanalizador de sangre según la invención;Figure 1, a perspective view of ablood analyzer according to the invention;
la figura 2, una vista desde arriba del aparatosegún la figura 1;Figure 2, a top view of the apparatusaccording to figure 1;
la figura 3, una representación despiezada de uncuerpo de carcasa abierto del analizador de sangre según la figura1;Figure 3, an exploded representation of aopen housing body of the blood analyzer according to the figureone;
la figura 4, una representación despiezada de unsoporte con elementos de pinchado y medios de prueba del aparatosegún la figura 3;Figure 4, an exploded representation of asupport with puncture elements and device test meansaccording to figure 3;
la figura 5, una vista en corte con un plano decorte indicado por la flecha A-A;Figure 5, a sectional view with a plane ofcut indicated by arrow A-A;
la figura 6, una vista en corte con un plano decorte indicado por la flecha B-B;Figure 6, a sectional view with a plane ofcut indicated by arrow B-B;
la figura 7, una vista desde arriba del aparatosegún la figura 1 con una pantalla de visualización configurada deotra forma;Figure 7, a top view of the apparatusaccording to figure 1 with a configured display screen ofAnother way;
las figuras 8, 9, otra forma de realización de ladisposición de los elementos de pinchado;Figures 8, 9, another embodiment of thearrangement of the puncture elements;
las figuras 10-13, otra forma derealización de la disposición de los elementos de pinchado;Figures 10-13, another form ofrealization of the arrangement of the puncture elements;
la figura 14, un mecanismo de accionamientoilustrativo para la disposición de las figuras10-13;Figure 14, a drive mechanismillustrative for the arrangement of the figures10-13;
las figuras 15, 16, otra forma de realización dela disposición de los elementos de pinchado con un medio de tapaprotectora;Figures 15, 16, another embodiment ofthe arrangement of the puncture elements with a lid meansprotective;
la figura 17, la separación del medio de tapaprotectora de los elementos de pinchado;Figure 17, the separation of the lid meansprotective of puncture elements;
la figura 18, un proceso de activación e iniciodel dispositivo de extracción de sangre;Figure 18, an activation and start processof the blood collection device;
las figuras 19-21, unarepresentación despiezada, así como una vista desde arriba y desdedebajo de otra forma de realización de una disposición de elementosde pinchado;Figures 19-21, aexploded representation, as well as a view from above and fromunder another embodiment of an arrangement of elementspuncture;
las figuras 22-28, un ciclo deaccionamiento del dispositivo de extracción de sangre usando ladisposición de los elementos de pinchado según las figuras19-21; yFigures 22-28, a cycle ofactuation of the blood collection device using thearrangement of the puncture elements according to the figures19-21; Y
la figura 29, otra forma de realización delanalizador de sangre;Figure 29, another embodiment of theblood analyzer;
las figuras 30-32, un ciclo deaccionamiento del dispositivo de extracción de sangre con la formade realización según la figura 29;Figures 30-32, a cycle ofactuation of the blood collection device with the shapeof embodiment according to figure 29;
la figura 33, una vista en perspectiva de unaforma de realización preferida de un dispositivo de pinchado segúnla invención;Figure 33, a perspective view of apreferred embodiment of a puncture device according tothe invention;
la figura 34, una vista en perspectiva delinterior del dispositivo de pinchado según la figura 33 con la partede la cubierta suprimida;Figure 34, a perspective view of theinside of the puncture device according to figure 33 with the partof the suppressed cover;
las figuras 35 y 36, en una representacióndespiezada, los componentes representados en un cuerpo de carcasadel dispositivo de pinchado según las figuras 33 y 34;Figures 35 and 36, in a representationexploded, the components represented in a carcass bodyof the puncture device according to figures 33 and 34;
las figuras 37 y 38, un elemento de pinchado deldispositivo de pinchado según la invención;Figures 37 and 38, a puncture element of thepuncture device according to the invention;
las figuras 39a a c, el proceso de producción deun elemento de pinchado;Figures 39a to c, the production process ofa puncture element;
la figura 40, en una vista en perspectiva, unsoporte para el elemento de pinchado;Figure 40, in a perspective view, asupport for the puncture element;
la figura 41, en una vista en perspectiva, unmedio de retención para el elemento de pinchado en el soporte; elcual también forma un medio de desplazamiento para el medio de tapaprotectora;Figure 41, in a perspective view, aretaining means for the puncture element in the support; hewhich also forms a means of displacement for the lid meansprotective;
las figuras 42, 43, una vista en perspectiva delsoporte con elementos de pinchado antes o después del uso;Figures 42, 43, a perspective view of thesupport with puncture elements before or after use;
las figuras 44 y 45, una vista en perspectiva delcuerpo de carcasa del dispositivo de pinchado;Figures 44 and 45, a perspective view of thebody of the puncture device housing;
la figura 46, una vista en perspectiva delelemento de empuje del dispositivo de pinchado;Figure 46, a perspective view of thepushing element of the puncture device;
la figura 47, una vista en perspectiva del mediode activación del dispositivo de pinchado;Figure 47, a perspective view of the mediumactivation of the puncture device;
la figura 48, una vista en perspectiva del mediode tensado del dispositivo de pinchado; yFigure 48, a perspective view of the mediumtensioning of the puncture device; Y
la figura 49, una vista del dispositivo depinchado desde abajo con la parte de la cubierta inferiorsuprimida.Figure 49, a view of the device ofpunctured from below with the bottom cover partsuppressed
Las figuras 1 y 2 muestran en una vista enperspectiva y en una vista desde arriba un analizador de sangresegún la invención, el cual está designado en conjunto con el númerode referencia 2. El analizador de sangre está formado como losdenominados "aparatos completos" y comprende un cuerpo 4 decarcasa, descrito con más detalle, en el cual está alojado undispositivo 6 de extracción de sangre con una pluralidad deelementos 8 de pinchado, así como con una pluralidad de medios 10 deprueba. Los elementos 8 de pinchado y los medios 10 de prueba noutilizados se colocan almacenados en el cuerpo 4 de carcasa, y, trasel uso, son retirados de nuevo para ser desechados o eliminados. Elanalizador 2 de sangre comprende además un dispositivo 12 devaloración, tan solo indicado, con un sistema electrónico devaloración, no mostrado, así como un dispositivo 14 de visualizaciónen forma de una pantalla de visualización, para la visualización delos resultados de una valoración, es decir, particularmente lavisualización de la cantidad de un analito, particularmente elcontenido de azúcar en sangre.Figures 1 and 2 show in a view inperspective and in a view from above a blood analyzeraccording to the invention, which is designated in conjunction with the numberreference 2. The blood analyzer is formed as thecalled "complete appliances" and comprises a body 4 ofhousing, described in more detail, in which ablood collection device 6 with a plurality ofpunching elements 8, as well as with a plurality of means 10 ofproof. The punching elements 8 and the test means 10 do notused are placed stored in the housing body 4, and, afteruse, are removed again to be discarded or disposed of. Heblood analyzer 2 further comprises a device 12 ofvaluation, only indicated, with an electronic system ofrating, not shown, as well as a display device 14in the form of a display screen, for the display ofthe results of an assessment, that is, particularly thevisualization of the amount of an analyte, particularly theblood sugar content
El cuerpo 4 de carcasa del analizador 2 de sangresegún la invención está formado como un disco circular del tipo delas carcasas de un reloj de pulsera. Comprende también unos medios16 de fijación opuestos entre sí en forma de dos aberturas 18alineadas una con la otra en cada caso para alojar un elemento deunión de una correa de reloj convencional en sí misma.The body 4 of the blood analyzer 2 housingaccording to the invention it is formed as a circular disk of the type ofthe covers of a wrist watch. It also includes some means16 fixing opposite each other in the form of two openings 18aligned with each other in each case to house an element ofunion of a conventional watch strap itself.
En una pared 20 en forma de sección cilíndricadel cuerpo 4 de carcasa está configurada una posición 22 de pinchadopara colocar una superficie de piel, particularmente de un dedo deun usuario. La posición 22 de pinchado está formada por unacorredera 24 móvil en la dirección circunferencial respecto a lapared 20 que presenta una abertura 26 de penetración en forma deorificio oblongo que se extiende en la dirección circunferencial, através de la cual se puede insertar un elemento 8 de pinchado, demodo que la superficie de piel del usuario puede ser pinchada parala obtención de una cantidad mínima de sangre. Mediante el ajuste dela corredera 22 en la dirección circunferencial puede ajustarse laprofundidad de pinchado del elemento 8 de pinchado. El elemento 8 depinchado en la figura 1 se muestra en su posición insertada almáximo, la cual sólo admite el elemento de pinchado en un espacio detiempo extremadamente breve durante la realización del proceso depinchado. En el estado no accionado del dispositivo 6 de extracciónde sangre, el elemento 8 de pinchado se encuentra dentro del cuerpo4 de carcasa.On a wall 20 in the form of a cylindrical sectiona puncture position 22 is configured of the housing body 4to place a skin surface, particularly a finger ofan user. The puncture position 22 is formed by aslide 24 moving in the circumferential direction with respect to thewall 20 having a penetration opening 26 in the form ofoblong hole extending in the circumferential direction, tothrough which a puncture element 8 can be inserted, ofso that the user's skin surface can be punctured toObtaining a minimum amount of blood. By adjustingthe slider 22 in the circumferential direction can adjust thepuncture depth of the puncture element 8. Element 8 ofpunctured in figure 1 is shown in its position inserted to themaximum, which only supports the puncture element in a space ofextremely short time during the process ofpunctured In the non-activated state of the extraction device 6of blood, the puncture element 8 is inside the body4 housing.
Como puede observarse en las figuras 1 y 2, unsegmento 28 convexo en la vista desde arriba del cuerpo 4 de carcasapuede moverse hacia el exterior del cuerpo 4 de carcasa, de modo queel segmento 28 libera una posición 30 de alimentación que estáorientada axial al plano del cuerpo 4 de carcasa en forma de disco.En esta posición 30 de alimentación, se alimenta una cantidad mínimade sangre en un medio 10 de prueba dispuesto directamente por debajode esta posición de alimentación. Cuando el medio 10 de prueba seencuentra en la posición asociada a la posición 30 de alimentaciónen el cuerpo 4 de carcasa, que puede observarse en las figuras 1 y3, en la cual puede humedecerse con una cantidad mínima de sangre,entonces se encuentra, según la definición, en su posición detrabajo. De forma correspondiente, el elemento 8 de pinchado quepuede observarse en las figuras 1 y 3 se encuentra en su posición detrabajo asociada a la posición 22 de pinchado, en la cual puedepincharse en la superficie de piel de un usuario de un modo que serádescrito con más detalle.As can be seen in Figures 1 and 2, aconvex segment 28 in the top view of the housing body 4it can move outwardly from the housing body 4, so thatsegment 28 releases a feed position 30 that isaxially oriented to the plane of the disk-shaped housing body 4.In this feed position 30, a minimum quantity is fedof blood in a test medium 10 arranged directly belowof this feeding position. When the test medium 10 isis in the position associated with the feeding position 30in the housing body 4, which can be seen in figures 1 and3, in which it can be moistened with a minimum amount of blood,then it is, according to the definition, in its position ofjob. Correspondingly, the punching element 8 thatcan be seen in figures 1 and 3 is in its position ofwork associated with the punching position 22, in which you canprick the surface of a user's skin in a way that will bedescribed in more detail.
El segmento 28 está sujeto de forma que puededesplazarse a lo largo de un lado 36 curvado de forma convexa ydirigido hacia el interior por medio de un carril 38 de guiadodeslizante con agarre posterior en el resto del cuerpo 4 de carcasa.La posición 30 de alimentación puede taparse en el estado noaccionado del analizador de sangre, de modo que su otro lado 42curvado de forma convexa, dotado de una superficie 40 de incidenciaacanalada, forma una parte del lado 20 exterior cilíndrico delcuerpo 4 de carcasa.Segment 28 is held so that it canmove along a curved side 36 convexly anddirected inwards by means of a guide rail 38Sliding with rear grip on the rest of the housing body 4.The feed position 30 can be capped in the non-stateoperated of the blood analyzer, so that its other side 42convexly curved, provided with an incident surface 40corrugated, forms a part of the cylindrical outer side 20 of thehousing body 4.
Cuando debe realizarse un análisis de sangre, elusuario desplaza el segmento 28 a la posición mostrada en la figura1, de modo que se libera la posición 30 de alimentación. Medianteeste movimiento se activa simultáneamente el dispositivo 6 deextracción de sangre dispuesto en el interior del cuerpo 4 decarcasa, tensándose un mecanismo 44 de empuje que puede observarseen la figura 3 al tensarse un muelle de forma mecánica. El usuariopuede ahora colocar un dedo en la posición 22 de pinchado y activar,mediante el accionamiento de un botón 46, el dispositivo deextracción de sangre. Además, un émbolo 48 del mecanismo 44 deempuje es empujado por la fuerza elástica que se descomprime endirección radial hacia el exterior. Entonces el émbolo 48 empuja elelemento 6 de pinchado que se encuentra en su posición 34 de trabajoen dirección radial hacia fuera, de modo que éste es pinchado através de la abertura 26 de penetración en la superficie de piel deun usuario. El usuario quita ahora su dedo de la posición 22 depinchado, deja salir una cantidad mínima de sangre de su dedo ycoloca el dedo en la posición 30 de alimentación y transfiereentonces una cantidad mínima de sangre al medio 10 de prueba que seencuentra en su posición 32 de trabajo. A continuación, se inicia lavaloración del análisis, y el resultado es mostrado a través deldispositivo de visualización.When a blood test should be performed, theuser moves segment 28 to the position shown in the figure1, so that the feed position 30 is released. Throughthis movement simultaneously activates the device 6 ofblood collection arranged inside the body 4 ofhousing, tensioning a pushing mechanism 44 that can be observedin figure 3 when a spring is tensioned mechanically. The userYou can now place a finger in the 22-pin prick position and activate,by actuating a button 46, the deviceblood draw In addition, a plunger 48 of the mechanism 44 ofthrust is pushed by the elastic force that decompresses inradial direction outwards. Then the plunger 48 pushes thepunching element 6 that is in its working position 34radially outward, so that it is punctured tothrough the penetration opening 26 on the skin surface ofan user. The user now removes his finger from position 22 ofpunctured, let out a minimum amount of blood from your finger andplace your finger in the 30 position of power and transferthen a minimum amount of blood to test medium 10 that isis in its 32nd position. Then theassessment of the analysis, and the result is shown through thedisplay device
A partir de las figuras 4 a 6 puede desprenderseuna representación ilustrativa de la disposición de los elementos 8de pinchado y los medios 10 de prueba, así como del dispositivo 6 deextracción de sangre con su mecanismo 44 de empuje en el interiordel cuerpo 4 de carcasa. La figura 4 muestra una vista enperspectiva de un soporte, designado en conjunto con el número dereferencia 50, para los elementos 8 de pinchado y los medios 10 deprueba,,formando el soporte 50 una especie de alojamiento a modo dedepósito para los elementos 8 de pinchado y los medios 10 de prueba,y pudiendo ser insertado en el aparato como una unidad manipulablemanualmente y, después del uso, retirado y eliminado como unconjunto junto con los elementos de pinchado y los medios de pruebausados.From figures 4 to 6 it can be detachedan illustrative representation of the arrangement of the elements 8of puncturing and test means 10, as well as of device 6 ofblood collection with its pushing mechanism 44 insideof the housing body 4. Figure 4 shows a view inperspective of a support, designated in conjunction with the number ofreference 50, for the punching elements 8 and the means 10 oftest ,, forming the support 50 a kind of accommodation by way ofreservoir for punching elements 8 and test means 10,and can be inserted into the device as a manipulable unitmanually and, after use, removed and removed as aset together with the puncture elements and the test mediaused.
El soporte 50 presenta una primera pieza 52 delsoporte en forma de un disco 54 anular esencialmente plano para losmedios 10 de prueba y una segunda pieza del soporte 56 en forma deuna banda 58 doblada de forma circular con elementos 8 de pinchadofijados en la misma y dispuesto en dirección
radial.The support 50 has a first part 52 of the support in the form of an essentially flat annular disk 54 for the test means 10 and a second part of the support 56 in the form of a band 58 circularly bent with puncture elements 8 fixed in the same and willing to address
radial.
La segunda pieza 56 del soporte se coloca sobreotra pieza 60 del soporte en forma de disco anular, cuyo plano seextiende paralelo a la primera pieza 52 del soporte. La segundapieza 56 del soporte y esta otra pieza 60 del soporte estánacopladas una a la otra de manera resistente al giro medianteentalladuras 62 en una pieza y salientes 64 que se enganchan en lasmismas en la otra pieza. Las entalladuras 62 y los salientes 64también pueden cooperar mutuamente por unión por fricción, de modoque la segunda pieza 56 del soporte está unida a la otra pieza 60del soporte de forma duradera. La primera pieza 52 del soporte puedeencajarse de forma similar en la segunda pieza 56 del soporte, alcooperar entre estas dos piezas también entalladuras 62 y salientes66 en unión en arrastre de forma y/o preferiblemente también enunión por agarre.The second piece 56 of the support is placed onanother piece 60 of the annular disk-shaped support, whose plane isextends parallel to the first part 52 of the support. The secondpiece 56 of the support and this other part 60 of the support arecoupled to each other in a rotatable manner bynotches 62 in one piece and projections 64 that engage in theSame in the other piece. The notches 62 and the projections 64they can also cooperate with each other by friction union, sothat the second piece 56 of the support is attached to the other piece 60of the support permanently. The first piece 52 of the support cansimilarly fit in the second part 56 of the support, whencooperate between these two pieces also notches 62 and protrusions66 in form drag connection and / or preferably also inbinding by grip.
Los medios 10 de prueba están dispuestos enentalladuras 68 concéntricas dispuestas en la primera pieza delsoporte, las cuales son orificios perforados u perforaciones libres.Están dispuestas de tal modo que son accesibles en la direcciónaxial, es decir, en dirección a un eje 70 de giro del soporte 50. Enla parte superior de la primera pieza 52 del soporte están indicadosen cada medio 10 de prueba unos contactos 69, en los cuales se puedeconectar una disposición de electrodos, no mostrada, de los mediosde prueba y se puede conectar al sistema electrónico de valoración.En el presente caso, se trabaja con medios de pruebaelectroquímicos, que son conocidos desde hace tiempo y, por tanto,no necesitan ser descritos detalladamente.The test means 10 are arranged inconcentric notches 68 arranged in the first piece of thesupport, which are perforated holes or free perforations.They are arranged in such a way that they are accessible in the directionaxial, that is, in the direction of an axis 70 of rotation of the support 50. Inthe upper part of the first part 52 of the support are indicatedin each test means 10 contacts 69, in which you canconnect an electrode arrangement, not shown, of the meanstest and can be connected to the electronic rating system.In the present case, we work with evidenceelectrochemicals, which have been known for a long time and thereforeThey do not need to be described in detail.
Los elementos 8 de pinchado dispuestosradialmente en la segunda pieza 56 del soporte atraviesan en cadacaso un elemento 74 de muelle que puede tensarse en direcciónradial. Los elementos 8 de pinchado presentan radialmente en elinterior un cabezal 76 ensanchado que no puede ser desplazada através del elemento 74 de muelle. Al empujar el elemento 74 demuelle en dirección radial, el elemento 74 de muelle se tensa, y seproduce por tanto un retroceso radial del elemento 74 de muellefundamentalmente en la posición mostrada en la figura 4 en elinterior del cuerpo 4 de carcasa. Los elementos 74 de muelle formanpor lo tanto unos medios 78 de retracción para los elementos 8 depinchado.The puncture elements 8 arrangedradially in the second piece 56 of the support pass through eachcase a spring element 74 that can be tensioned in the directionradial. The punching elements 8 present radially in theinside a widened head 76 that cannot be moved tothrough the spring element 74. By pushing element 74 ofradial spring, the spring element 74 is tensioned, andtherefore produces a radial recoil of the spring element 74essentially in the position shown in figure 4 in theinside body 4 housing. The spring elements 74 formtherefore a retraction means 78 for the elements 8 ofpunctured
Las tres piezas 52, 56 y 60 del soporte tienenuna configuración anular y presentan una entalladura 80 central, enla cual es alojado el mecanismo 44 de empuje, tal como se puedeobservar en la figura 3. La otra pieza 60 del soporte comprende undentado 82 interno que actúa conjuntamente con una rueda 84 deaccionamiento (ver figura 3). La rueda 84 de accionamiento se puedeaccionar de forma electromotora o de cualquier otra forma, porejemplo, mediante el accionamiento de una corredera o el girocontinuado de una rueda que se puede accionar manualmente en lacarcasa del analizador de sangre. El soporte 50 está colocado deforma giratoria, tal como puede observarse en la figura 3, en unsaliente 85 central de la carcasa que se engancha en la entalladura80. Además, una superficie 87 axial plana forma una superficie decolocación axial, contra la cual se apoyan de forma deslizante laszonas superficiales de la otra pieza 60 del soporte directamentecontiguas al dentado 82 interno.The three pieces 52, 56 and 60 of the support havean annular configuration and have a central notch 80, inwhich is housed the pushing mechanism 44, as can beobserve in figure 3. The other part 60 of the support comprises ainternal teeth 82 acting in conjunction with a wheel 84 ofdrive (see figure 3). Drive wheel 84 can bedrive electromotive or in any other way, byexample, by operating a slide or turningcontinued from a wheel that can be manually operated in theblood analyzer housing. The support 50 is positioned ofrotating shape, as can be seen in figure 3, in acentral projection 85 of the housing that engages in the notch80. In addition, a flat axial surface 87 forms a surface ofaxial placement, against which the slides restsurface areas of the other part 60 of the support directlyadjacent to the internal teeth 82.
En la vista en corte de la figura 5, el plano encorte pasa por la posición 32 de trabajo de los medios 10 de prueba.En la vista en corte también se puede reconocer concretamente unelemento 8 de pinchado; sin embargo no se encuentra en la posiciónde trabajo para el elemento de pinchado. La posición de trabajo parael elemento de pinchado está indicada comprendida por el plano decorte de la figura 6, representándose el elemento 8 de pinchado enla posición de máxima expulsión. El mecanismo 44 de empujerepresentado en la figura 3 no está indicado en la vista en cortesegún la figura 6. En las figuras 3, 5 y 6 se puede reconocer cómoel soporte 50 con los elementos 8 de pinchado y los medios 10 deprueba puede insertarse a modo de cartucho en el interior del cuerpo4 de carcasa del analizador de sangre. El cuerpo 4 de carcasa estálimitado por abajo por una parte 86 de cubierta y por arriba por unapared 88 que se extiende transversalmente al eje 70 de giro. Porencima de esta pared 88 está previsto un espacio 90 adicional parael dispositivo 12 de valoración y sus componentes electrónicos.In the sectional view of Figure 5, the plane inThe cut goes through the working position 32 of the test means 10.In the sectional view you can also specifically recognize apuncture element 8; however it is not in positionworking for the puncture element. The work position forthe puncture element is indicated by the plane ofsection of figure 6, the puncture element 8 being represented inthe maximum ejection position. The pushing mechanism 44shown in figure 3 is not indicated in the sectional viewaccording to figure 6. In figures 3, 5 and 6 it can be recognized howthe support 50 with the punching elements 8 and the means 10 oftest can be inserted as a cartridge inside the body4 blood analyzer housing. The housing body 4 islimited below by a cover part 86 and above by awall 88 extending transversely to the axis 70 of rotation. Byon top of this wall 88 an additional space 90 is provided forthe evaluation device 12 and its electronic components.
La figura 7 muestra una vista desde arriba quecorresponde a la figura 2 de un analizador de sangre, el cual sediferencia del descrito anteriormente porque el lado visible delcuerpo 4 de carcasa este previsto de un dispositivo 92 devisualización del tiempo en forma de una esfera de reloj común. Sinembargo, esta visualización del tiempo también podría configurarseen forma de una pantalla de visualización de LCD correspondiente ala figura 2. Preferiblemente en este caso, puede optarse entre unavisualización del tiempo y un modo de funcionamiento que indique elresultado del análisis de sangre.Figure 7 shows a view from above thatcorresponds to figure 2 of a blood analyzer, whichdifference from the one described above because the visible side of thehousing body 4 is provided with a device 92 ofTime display in the form of a common clock face. WithoutHowever, this time display could also be set.in the form of an LCD display screen corresponding toFigure 2. Preferably in this case, one can choose between atime display and an operating mode that indicates theblood test result.
A continuación se comentan otras formas derealización para la configuración del dispositivo de extracción desangre. La figura 8 muestra en una vista en perspectiva, unadisposición de elementos de pinchado en el interior de unos medios100 de manguito dispuestos de forma radial, que están dispuestos enuna banda 102 doblada de forma circular cerrada como pieza 104 delsoporte. Los medios 106 de pistón se extienden radialmente desdedentro hacia el interior del medio 100 de manguito, formando elmedio 100 de manguito un alojamiento cilíndrico. Los medios 106 depistón soportan los elementos 8 de pinchado, no representados en lafigura 8, los cuales se alojan entonces en dirección radial en elinterior del medio 100 de manguito. En el extremo interno radial delmedio 106 de pistón, están dispuestas respectivamente dos lengüetas108 de muelle en forma de elementos de unión inclinados en direcciónradial. Cuando un medio 106 de pistón particular es empujado en eldirección de la flecha 110 radialmente hacia fuera, las lengüetas108 de muelle se deforman entonces y ejercen una fuerza deretracción en el medio 106 de pistón correspondiente, de modo queeste retrocede de nuevo al menos ligeramente.Other forms ofembodiment for the configuration of the extraction device ofblood. Figure 8 shows in a perspective view, aarrangement of puncture elements inside a means100 sleeve radially arranged, which are arranged ina band 102 folded in a closed circular shape as part 104 of thesupport. The piston means 106 extend radially frominside the sleeve half 100, forming thehalf sleeve 100 cylindrical housing. The means 106 ofpiston support the puncture elements 8, not shown in theFigure 8, which are then housed radially in theinside half sleeve 100. At the radial inner end of thepiston means 106, two tabs are arranged respectively108 in the form of spring elements inclined in directionradial. When a particular piston means 106 is pushed into thearrow direction 110 radially outward, the tabs108 spring then deform and exert a force ofretraction in the corresponding piston means 106, so thatthis recedes again at least slightly.
Los medios 100 de manguito presentan en su ladoexterno radial una cubierta 112 en forma de una sección de lámina,que o bien puede pincharse por el elemento de pinchado, o bieneliminarse total o parcialmente inmediatamente antes de larealización del proceso de pinchado.The sleeve means 100 have on their sideradial outer cover 112 in the form of a sheet section,which can either be punctured by the puncture element, orbe eliminated totally or partially immediately beforePerforming the pricking process.
La figura 9 muestra una sección ampliadarepresentada en la figura 8. Se reconoce el medio 106 de pistón conel elemento 114 de pinchado inyectado. Entre la pared 116 delcilindro interior del medio 100 de manguito y el medio 106 de pistónestá previsto un medio de obturación en forma de un reborde 118anular en la pared 116 y un reborde 120 anular en el medio 106 depistón. Cuando se empuja el medio 106 de pistón en la dirección dela flecha 100 en dirección radial, el reborde 120 anular se deslizapor el efecto de la pared 116 de cilindro por el reborde 118 anular.Antes de la realización del proceso de empuje, ambos rebordesanulares forman una obturación del espacio del cilindro, de modo queel elemento 114 de pinchado se aloja en condiciones estériles ycerradas. En el otro lado el espacio del cilindro está obturado porla lámina 112.Figure 9 shows an enlarged sectionshown in figure 8. The piston means 106 is recognized withthe injected puncture element 114. Between the wall 116 ofinner cylinder of sleeve half 100 and piston means 106a sealing means in the form of a flange 118 is providedannular in the wall 116 and an annular flange 120 in the middle 106 ofpiston. When the piston means 106 is pushed in the direction ofthe arrow 100 in the radial direction, the annular flange 120 slidesby the effect of the cylinder wall 116 by the annular flange 118.Before carrying out the pushing process, both flangesannulars form a clog of the cylinder space, so thatthe puncture element 114 is housed in sterile conditions andclosed. On the other side the cylinder space is sealed bysheet 112.
La figura 10 muestra otra forma de realización enla que los elementos 122 de pinchado se alojan en depresiones 124con forma semicircular de una pieza 126 del soporte en forma dedisco, y se extienden en dirección axial, es decir paralelas conrespecto al eje 70 de giro de la pieza 126 del soporte.Figure 10 shows another embodiment inwhich the puncture elements 122 are housed in depressions 124with a semicircular shape of a piece 126 of the support in the form ofdisk, and extend in axial direction, that is parallel withwith respect to the axis 70 of rotation of the part 126 of the support.
Las figuras 11 y 12 muestran dos vistas enperspectiva de la pieza 126 del soporte según la figura 10. Sereconoce sobre la parte 128 inferior un dentado 130 frontal para elaccionamiento giratorio de la pieza 126 del soporte. En lugar deldentado frontal podría preverse también una entalladura con undentado interno.Figures 11 and 12 show two views inperspective of part 126 of the support according to figure 10. Itrecognizes on the lower part 128 a front teeth 130 for therotary drive of part 126 of the support. Instead offront teeth could also provide a notch with ainternal teeth
Tal como se puede reconocerse de larepresentación detallada de la figura 13, los elementos 122 depinchado se inyectan en secciones 132 del soporte con forma debarra, que están formadas en una pieza con el material de lasparedes 133 semiesférica, las cuales limitan las depresiones 124.Las depresiones 124 están recubiertas por arriba por una lámina 134,que forma por tanto un espacio cerrado hermético a los gérmenes parael alojamiento del elemento 122 de pinchado correspondiente. Ademásse reconocen unas ranuras de debilitamiento anulares en el rebordeque limita las depresiones 124 de la pieza 126 del soporte.As can be recognized from thedetailed representation of figure 13, elements 122 ofpunctures are injected into sections 132 of the support shapedbar, which are formed in one piece with the material of thehemispherical walls 133, which limit depressions 124.The depressions 124 are coated on top by a sheet 134,which therefore forms a closed hermetic space for germs tothe housing of the corresponding puncture element 122. furtherannular weakening grooves are recognized in the flangewhich limits the depressions 124 of the part 126 of the support.
La figura 14 explica el mecanismos deaccionamiento para el dispositivo de extracción de sangre con ladisposición axial del elemento 122 de pinchado. Es posible, porejemplo, emplear un mecanismo de empuje que actúa radialmente con unelemento 138 de empuje que puede desplazarse radialmente, pudiendoutilizarse el movimiento radial por una inclinación 140 de avance enforma de cuña, para desviar axialmente el elemento 122 de pinchado.La inclinación 140 de avance se desliza contra la sección 132 desoporte en forma de barra, que sujeta el elemento 122 de pinchado ylo desvía por deformación de la forma hueca en dirección axial, talcomo se representa en cuatro estados diferentes en la figura 14.Figure 14 explains the mechanisms ofdrive for the blood collection device with theaxial arrangement of the puncture element 122. It is possible, byFor example, use a thrust mechanism that acts radially with apushing element 138 that can move radially, being able touse the radial movement by an inclination 140 of advance inwedge shape, to axially deflect the puncture element 122.The forward inclination 140 slides against section 132 ofbar-shaped support, which holds the puncture element 122 anddeflects it by deformation of the hollow shape in axial direction, suchas depicted in four different states in figure 14.
Las figuras 15 y 16 muestran en representación enperspectiva o despiezada, otra disposición de los elementos 140 depinchado como parte del dispositivo de extracción de sangre en unapieza 142 del soporte giratoria. Los elementos 140 de pinchado estándispuestos de nuevo en dirección radial y se inyectan con un extremoen un émbolo 144 de retención de plástico. En el émbolo 144 deretención están formadas, como en los medios de pistón de la figura8, lengüetas 146 de muelle, que se tensan por el movimiento radialdel émbolo 144 de retención y con ello del elemento 140 de pinchado,y provocan por tanto un retroceso de los elementos de pinchado. Lapieza 142 del soporte presenta salientes de colocación formados deuna pieza para el alojamiento y colocación deslizante radial delémbolo 144 de retención con los elementos 140 de pinchado. Loselementos 140 de pinchado inyectados en el émbolo 144 de retenciónestán preferiblemente rodeados totalmente por un medio 147 de tapaprotectora que forma un entorno estéril y con ello una barrera deesterilidad para los elementos 140 de pinchado.Figures 15 and 16 show in representation inperspective or exploded, another arrangement of elements 140 ofpunctured as part of the blood collection device in apart 142 of the swivel stand. The puncture elements 140 arearranged again in radial direction and injected with one endin a plastic retention plunger 144. In piston 144 ofretention are formed, as in the piston means of the figure8, spring tabs 146, which are tensioned by radial movementof the retaining plunger 144 and thereby of the puncture element 140,and therefore cause a recoil of the puncture elements. Thepiece 142 of the support has positioning projections formed ofa piece for the accommodation and radial sliding placement of theretaining plunger 144 with the puncture elements 140. Thepuncture elements 140 injected into retaining plunger 144they are preferably completely surrounded by a lid means 147protective that forms a sterile environment and with it a barrier ofsterility for puncture elements 140.
Un anillo 148 de muelle se une por arribapreferiblemente por medios de unión cualesquiera con el soporte 142de manera que no pueda separarse, de manera que los émbolos 144 deretención se mantiene de forma móvil en dirección radial, sinembargo no pueden perderse. En este sentido, un elemento 150 deunión del anillo 148 de muelle, dispuesto encima de un medio 147 detapa protectora correspondiente, ejerce una ligera presión endirección axial sobre el medio 147 de tapa protectora. El mecanismode empuje del dispositivo de extracción de sangre está formado en elpresente caso de tal modo que, directamente antes de la realizaciónde un proceso de empuje o pinchado, el émbolo 144 de retención quese encuentra en la posición de trabajo es empujado radialmenteligeramente hacia dentro. En este sentido, el medio 147 de tapaprotectora se fija primero en su posición por un medio de tope, demodo que el elemento 140 de pinchado respectivo se libera del medio147 de tapa protectora. El medio de tapa protectora se mueveentonces por el efecto del elemento 150 de unión elástico en unaentalladura 152 de forma en la pieza 142 del soporte, de tal modoque se elimina del recorrido de movimiento del elemento 140 depinchado. Este proceso de retroceso del émbolo 144 de retención deliberación del medio 147 de tapa protectora y de eliminación delmedio de tapa protectora del recorrido de movimiento del elemento depinchado está representado en la figura 17.A spring ring 148 joins from abovepreferably by any means of attachment with the support 142so that it cannot be separated, so that the pistons 144 ofretention is maintained mobile in radial direction, withoutHowever they cannot be lost. In this sense, an element 150 ofjunction of the spring ring 148, arranged above a means 147 ofcorresponding protective cap, exerts slight pressure onaxial direction on the protective cover means 147. The mechanismpush of the blood collection device is formed in thepresent case so that, directly before the realizationof a push or puncture process, the retaining plunger 144 thatis in the working position is pushed radiallyslightly inwards. In this sense, the lid means 147protective is fixed first in its position by means of stop, ofso that the respective puncture element 140 is released from the medium147 protective cap. The protective cover means movesthen by the effect of the elastic bonding element 150 in anotch 152 of shape in the support piece 142, therebywhich is removed from the movement path of element 140 ofpunctured This process of recoil of the retention piston 144 ofrelease of protective cap 147 and removal of theprotective cover means of the movement path of the elementpuncture is represented in figure 17.
La figura 18 muestra de forma esquemática cómo seactiva el dispositivo de extracción de sangre. Con el número dereferencia 44 se indica en conjunto un mecanismo de empuje, quecomprende un elemento 154 de empuje a modo de émbolo, que por mediode un muelle 156 de tracción y de presión puede empujarse endirección radial y puede retrocederse de nuevo. A través de un medio158 de ajuste giratorio con una leva 160 dispuesta radialmente, elmecanismo 144 de empuje puede tensarse, mediante la actuaciónconjunta de la leva 160 con un saliente 161 en el elemento 154 deempuje, éste puede moverse en contra de la fuerza de presión delmuelle 156, de modo que se mantiene en un estado activado medianteel mantenimiento de la tensión del muelle, a través de un mecanismo162 de retención. El medio 158 de ajuste con la leva 160 puederetroceder a su posición inicial especialmente cargado por elmuelle. Si ahora se libera manualmente el tope, se dispara elelemento 154 de empuje repentinamente por el efecto de la fuerza delmuelle en dirección radial, apareciendo en el extremo libre delelemento 154 de empuje en el extremo interno del elemento depinchado o de un soporte que lleva el elemento de pinchado, y encualquier caso lo empuja hacia fuera. A través del muelle 156, elelemento 154 de empuje se desplaza de nuevo a su posición inicialrepresentada en la figura 18. El elemento de pinchado retrocedeentonces de nuevo al interior de la carcasa por el efecto del mediode muelle anteriormente descrito.Figure 18 shows schematically howActivate the blood collection device. With the number ofreference 44 is indicated together a thrust mechanism, whichit comprises a piston-like pushing element 154, which by meansof a tension and tension spring 156 can be pushed inradial direction and can rewind again. Through a medium158 of rotary adjustment with a cam 160 arranged radially, thethrust mechanism 144 can be tensioned, by actuationjoint of cam 160 with a protrusion 161 in element 154 ofthrust, it can move against the pressure force of thespring 156, so that it is maintained in an activated state bymaintenance of the spring tension, through a mechanism162 retention. The adjustment means 158 with cam 160 cango back to its initial position specially loaded by thedock. If the stop is now released manually, thesuddenly pushing element 154 due to the effect of the force of theradial spring, appearing at the free end of thethrust element 154 at the inner end of the element ofpunctured or of a support that carries the puncture element, and inAny case push it out. Through pier 156, thepushing element 154 moves back to its initial positionrepresented in figure 18. The puncture element recedesthen back inside the housing by the effect of the mediumof spring described above.
Las figuras 19 a 29 ilustran otra forma derealización preferida de la disposición de los elementos de pinchadoen un soporte giratorio.Figures 19 to 29 illustrate another form ofpreferred embodiment of the arrangement of the puncture elementson a rotating stand.
La figura 19 muestra una representacióndespiezada de un cartucho de elementos de pinchado, que en la figura20 está representado en estado ensamblado desde arriba, y desdeabajo en la figura 21.Figure 19 shows a representationexploded from a cartridge of puncture elements, which in the figure20 is represented in assembled state from above, and frombelow in figure 21.
Comprende una pieza de soporte con émbolos 172 deretención dispuestos radialmente móviles con elementos de pinchado,que están cubiertos por un medio 174 de tapa protectora,correspondiéndose en gran medida la disposición con la de la figura15. Presenta también un medio 176 de muelle anular, que actúaconjuntamente con cada medio 174 de tapa protectora, como se hadescrito en relación a la figura 17. Los componentes anteriormentedescritos pueden introducirse en otra pieza 178 de soporte con unazona 180 de pared cilíndrica que se dirige hacia arriba. Esta pieza178 de soporte adicional presenta en el centro un alojamiento 182que forma una carcasa que se proyecta hacia el interior, para unelemento 184 de empuje a modo de pistón o émbolo, el cual puedemoverse radialmente en su interior. Entre un extremo 186 internoradial del elemento 184 de empuje y una pared del alojamiento 182que forma una carcasa, está previsto un primer muelle 188 deaccionamiento. Entre un collar 190 anular del elemento 184 de empujey el alojamiento 182 está previsto un muelle 192 de retroceso.It comprises a support piece with pistons 172 ofradially arranged retention with puncture elements,which are covered by a protective cap means 174,correspondingly the arrangement with that of the figure15. It also has an annular spring means 176, which actstogether with each protective cover means 174, as has beendescribed in relation to figure 17. The components abovedescribed can be introduced into another support piece 178 with azone 180 of cylindrical wall that is directed upwards. This piece178 additional support presents in the center an accommodation 182which forms a housing that projects inwards, for apush element 184 as a piston or piston, which canmove radially inside. Between an internal end 186radial of the pushing element 184 and a housing wall 182forming a housing, a first spring 188 ofdrive Between an annular collar 190 of the thrust element 184and the housing 182 is provided with a recoil spring 192.
El elemento 184 de empuje presenta además en superímetro un medio 194 de retención, por ejemplo en forma de unaranura anular, mediante el cual el elemento 184 de empuje puedesujetarse por el muelle 188 tensado en el alojamiento 182. Estopuede lograrse mediante un mecanismo de retención, que en elpresente caso está formado por ejemplo por un muelle 196 de sujecióny que actúa conjuntamente con el medio de retención. El elemento 184de empuje presenta en su extremo externo radial un medio 198 deagarre posterior, que sirve para el retroceso del émbolo 172 deretención, con el fin de liberar el medio 174 de tapa protectora.Este medio de agarre posterior se engrana posteriormente con unasección 200 del émbolo 172 de retención que puede engranarseposteriormente. Esta sección que puede engranarse posteriormentepuede estar formada por un extremo 201 interno radial del émbolo 172de retención, grueso y por tanto también configurado para elalojamiento de una fuerza de empuje.The pushing element 184 also presents in itsperimeter a retention means 194, for example in the form of aannular groove, by which the pushing element 184 canbe held by spring 188 tensioned in housing 182. Thisit can be achieved through a retention mechanism, which in theThis case is formed, for example, by a spring 196and that acts in conjunction with the retention means. The element 184thrust has a means 198 of its radial outer endrear grip, which serves to reverse the piston 172 ofretention, in order to release the protective cover means 174.This rear grip means is subsequently engaged with asection 200 of retaining plunger 172 that can be engagedlater. This section that can be geared latermay be formed by a radial inner end 201 of the plunger 172retention, thickness and therefore also configured forhousing of a pushing force.
En la parte exterior de la pieza 178 del soporteestá prevista una placa 202 de control configurada de forma laminaralrededor del eje 70 de giro de la pieza 170 del soporte. La palanca202 de control comprende una superficie 204 de control de leva, queactúa conjuntamente con un medio 206 de leva del elemento 184 deempuje, el cual se extiende en dirección axial a través de unaentalladura 208 en el fondo de la pieza 178 del soporte. Cuando lapalanca 202 de control en la figura 21 se gira en la dirección delas agujas del reloj, la superficie 204 de control de leva entra encontacto con la leva 206 y fuerza la leva 206, y con ella elelemento 184 de empuje, al girar continuadamente la palanca 202 decontrol hacia dentro en dirección radial, de modo que el muelle 188de accionamiento se tensa. Mediante el mecanismo de sujeción o deretención descrito anteriormente a modo de ejemplo, el elemento 184de empuje puede detenerse en el estado tensado del muelle 188,incluso aunque la palanca 202 de control haya retrocedido de nuevo ala posición inicial mostrada en la figura 21.On the outside of part 178 of the supporta control panel 202 is configured in a laminar manneraround the axis 70 of rotation of the piece 170 of the support. The leverControl 202 comprises a cam control surface 204, whichacts in conjunction with cam means 206 of element 184 ofthrust, which extends in axial direction through anotch 208 at the bottom of part 178 of the support. When thecontrol lever 202 in figure 21 is rotated in the direction ofclockwise, cam control surface 204 enterscontact with cam 206 and force cam 206, and with it thepushing element 184, by continuously rotating the lever 202 ofinward control in radial direction, so that spring 188of drive tightens. Through the clamping mechanism orretention described above by way of example, element 184of thrust can be stopped in the tensioned state of spring 188,even if the control lever 202 has receded back tothe initial position shown in figure 21.
La palanca 202 de control presenta además unmedio 210 de arrastre en forma de una palanca 212 de retenciónelástica en dirección axial, mediante la cual la pieza 170 delsoporte, y con ello, la disposición de los elementos de pinchadopueden girar en dirección circular. Para ello la palanca 212 deretención encaja a través de una entalladura 214 que se extiende endirección circular en el fondo de la pieza 178 de soporte y agarrala pieza 170 de soporte. Para ello la pieza de soporte presentapreferiblemente una disposición 216 de retención frontal que puedeobservarse sólo en la figura 21.The control lever 202 also has adrive means 210 in the form of a retaining lever 212elastic in axial direction, whereby piece 170 of thesupport, and with it, the arrangement of the puncture elementsThey can turn in a circular direction. For this, lever 212 ofretention fits through a notch 214 that extends intocircular direction at the bottom of the support and grip piece 178support piece 170. For this, the support piece presentspreferably a front retention arrangement 216 that canobserved only in figure 21.
Al girar la palanca 202 de control partiendo dela posición representada en la figura 21, la palanca 212 deretención efectúa un nuevo giro de la pieza 170 de soporte, de modoque un nuevo elemento de pinchado sin usar se lleva a su posición detrabajo. En este sentido, el émbolo 172 de retención respectivo sedesliza con su sección 200 que puede engranarse posteriormente a lasituación de agarre posterior, que puede observarse en la figura 20,con el medio 198 de agarre posterior del elemento 184 de empuje.Para facilitar este movimiento de colocación, resulta especialmenteventajoso que el medio 198 de agarre posterior esté previsto de unainclinación 218 de avance o inclinación de introducción que puedeobservarse en la figura 20, pero también en la figura 19. A travésde esta inclinación 218 de avance, que preferiblemente estáconfigurada radialmente interna y radialmente externa, es posibleequilibrar exactitudes de posicionamiento en el estado de reposo delelemento 184 de empuje.By turning the control lever 202 starting fromthe position shown in figure 21, the lever 212 ofretention makes a new turn of the support piece 170, sothat a new unused puncture element is brought to its position ofjob. In this sense, the respective retention piston 172 isslides with its section 200 that can be geared later to therear grip situation, which can be seen in figure 20,with the rear gripping means 198 of the pushing element 184.To facilitate this placement movement, it is especiallyadvantageous that the rear gripping means 198 is provided with aforward tilt 218 or introductory tilt that canobserved in figure 20, but also in figure 19. Throughof this forward inclination 218, which is preferablyconfigured radially internal and radially external, it is possiblebalance positioning accuracies in the resting state of thethrust element 184.
Con el fin de asegurar que un respectivo elementode pinchado se sitúa exactamente en la posición de trabajo delelemento de pinchado y que no se transporta más allá por error, estáprevisto exactamente en esta posición del giro un dispositivo 220 deinterrupción del transporte. Este dispositivo 220 de interrupcióndel transporte está formado, por ejemplo y de una manera preferida,tal modo que efectúa una desviación axial de la palanca 212 deretención, de modo que su medio 210 de arrastre ya no puede actuarconjuntamente con la disposición 216 de retención frontal. Paraello, la palanca 212 de retención comprende una prolongación 222radial, que se desliza contra un lado exterior de la pieza 178 delsoporte. Este lado exterior de la pieza 178 del soporte presenta enun lugar correspondiente una inclinación 224 de avance, que elevaentonces la palanca de retención en el sentido descrito enorientación axial, cuando la palanca 202 de control alcanza duranteel giro esta inclinación 224 de avance. Al girar hacia atrás lapalanca 202 de control, el medio 210 de arrastre de la palanca 212de retención se desliza por encima de los flancos que se extiendeninclinados de la disposición de retención frontal, sin girar sinembargo hacia atrás la pieza 170 de soporte. Para asegurar que seevita un giro hacia atrás de la pieza 170 de soporte, está previstoun dispositivo 226 de impedimento del giro hacia atrás, quepreferiblemente puede realizarse mediante un dentado 228 deretención frontal orientado de forma correspondiente en el ladointerior de la pieza 178 del soporte, tal como puede observarse enla figura 19 por ejemplo. La configuración y orientación de estadisposición 228 de retención frontal es tal que actúa conjuntamentecon la disposición 216 de retención frontal de la primera pieza 170del soporte, de tal modo que la pieza 170 del soporte puede girar enla dirección de transporte, aunque no en la dirección contraria.Para ello, es necesaria una ligera capacidad de inclinación axial dela pieza 170 del soporte respecto a la otra pieza 178 del soporte.El dispositivo 226 de impedimento del giro hacia atrás podríarealizarse sin embargo de otra
forma.In order to ensure that a respective puncture element is placed exactly in the working position of the puncture element and that it is not transported further by mistake, a transport interruption device 220 is provided exactly in this rotation position. This transport interruption device 220 is formed, for example and in a preferred manner, such that it makes an axial deviation of the retaining lever 212, so that its drive means 210 can no longer act in conjunction with the arrangement 216 of frontal retention For this, the retention lever 212 comprises a radial extension 222, which slides against an outer side of the part 178 of the support. This outer side of the part 178 of the support has a corresponding inclination 224 in a corresponding place, which then raises the retention lever in the direction described in axial orientation, when the control lever 202 reaches during this rotation this advance inclination 224 . When the control lever 202 is turned back, the drive means 210 of the retention lever 212 slides over the sloping edges of the front retention arrangement, without however turning the support piece 170 backwards . In order to ensure that a backward rotation of the support piece 170 is prevented, a backward impeding device 226 is provided, which can preferably be carried out by means of a front-facing teeth 228 correspondingly oriented on the inner side of the part 178 of the support, as can be seen in Figure 19 for example. The configuration and orientation of this front retention arrangement 228 is such that it acts in conjunction with the front retention arrangement 216 of the first part 170 of the support, such that the part 170 of the support can rotate in the transport direction, although not in the opposite direction. For this, a slight axial tilting capacity of the part 170 of the support with respect to the other part 178 of the support is necessary. However, the backward rotation device 226 could, however, be made in another way.
shape.
Las figuras 22 a 29 muestran un ciclo deaccionamiento de la disposición descrita anteriormente de loselementos de pinchado. En la respectiva figura de la izquierda serepresenta una vista del cartucho de elementos de pinchado desdeabajo y en el lado derecho desde arriba:Figures 22 to 29 show a cycle ofactuation of the arrangement described above of thepuncture elements. In the respective figure on the left,represents a view of the puncture element cartridge frombelow and on the right side from above:
La figura 22 muestra la palanca 212 de control enel estado inicial dispuesta contra un tope 230 final. En la figura22 en la derecha está representado un émbolo 172 de retención con unelemento de pinchado y un medio 174 de tapa protectora elevada enuna posición antes de la posición de trabajo del elemento depinchado.Figure 22 shows the control lever 212 inthe initial state arranged against a final stop 230. In the figure22 on the right is shown a retention piston 172 with apuncture element and a protective cover means 174 raised ina position before the working position of the element ofpunctured
La figura 23 ilustra un movimiento de giro de lapalanca 202 de control en la dirección de las agujas del reloj. Eneste sentido, el medio 210 de arrastre se engrana en la disposición216 de retención frontal en el fondo de la pieza 170 de soporte ytransporta o gira la pieza 170 de soporte y el elemento de pinchadodispuesto encima, en cualquier caso en la dirección de las agujasdel reloj, y concretamente hasta que el émbolo 172 de retenciónmencionado anteriormente alcance la posición de trabajo,representada en la figura 23 a la derecha. En la figura 23 sereconoce la inclinación 218 de avance o de introducción comentadaanteriormente con el medio 198 de agarre posterior del elemento deempuje.Figure 23 illustrates a turning movement of thecontrol lever 202 in the direction of clockwise. Inin this sense, the drag means 210 engages in the arrangement216 front retention at the bottom of the support piece 170 andtransports or rotates the support piece 170 and the puncture elementarranged above, in any case in the direction of the needlesof the watch, and specifically until the retention piston 172mentioned above reach the working position,represented in figure 23 on the right. In figure 23 itrecognizes the inclination 218 of advance or of commented introductionabove with the rear gripping means 198 of the element ofpush.
Al girar continuadamente la palanca 202 decontrol según la figura 24, la prolongación 222 radial, y con ellola palanca 212 de retención, se inclina por deslizamiento contra lainclinación 224 de avance en dirección axial, de modo que la pieza170 de soporte ya no puede girar más. Simultáneamente la superficie204 de dirección de la leva de la palanca 202 de control presiona laleva 206, y con ello el elemento 184 de empuje en dirección radialhacia dentro, tensándose el muelle 188 de empuje. En este sentido,éste se arrastra radialmente hacia dentro por la actuación conjuntadel medio 198 de agarre posterior y de la sección 200 que puedeagarrarse posteriormente del émbolo 172 de retención, con lo cual elelemento 232 de pinchado que se observa por primera vez en la figura24 a la derecha se libera del medio 174 de tapa protectora.By continuously turning lever 202 ofcontrol according to figure 24, radial extension 222, and with itthe retention lever 212 is inclined to slide against thetilt 224 forward in axial direction, so that the piece170 support can no longer rotate. Simultaneously the surface204 cam direction control lever 202 presses thecam 206, and thereby the thrust element 184 in radial directionin, tensioning the pushing spring 188. In this sense,this one drags radially inwards by the joint actionof the rear grip means 198 and of section 200 which cansubsequently grasping the retention piston 172, whereby thepunching element 232 that is first seen in the figure24 on the right is released from the protective cover means 174.
La figura 25 muestra el estado de giro máximo dela palanca 202 de control o del elemento 184 de empuje, en el que elelemento 184 de empuje se detiene en esta posición tensada por unmecanismo de retención que está formado por el muelle 196 desujeción y la ranura anular en el elemento 184 de empuje. Al girarhacia atrás la palanca 202 de control según la figura 26, elelemento 184 de empuje permanece por tanto en su posición tensada.El medio 174 de tapa protectora se lleva ahora, mediante el medio176 de muelle que actúa axialmente, fuera del recorrido delmovimiento del elemento 232 de pinchado.Figure 25 shows the maximum turning state ofthe control lever 202 or the pushing element 184, in which thethrust element 184 stops in this tensioned position by aretention mechanism that is formed by the spring 196 ofclamping and the annular groove in the thrust element 184. At turningbackward the control lever 202 according to figure 26, thethrust element 184 therefore remains in its tensioned position.The protective cover means 174 is now worn, by means176 of spring acting axially, out of travelmovement of the puncture element 232.
A continuación, la figura 27 muestra el procesode pinchado realizado, en el cual mediante la activación del mediode retención en forma de una extensión del muelle 196 de agarre elelemento 184 de empuje se dispara hacia fuera en dirección radial yen este sentido se encuentra en el extremo del émbolo 172 deretención y lo empuja junto con el elemento 232 de pinchado haciafuera.Next, figure 27 shows the processpunching done, in which by activating the mediumof retention in the form of an extension of the spring 196 gripping thethrust element 184 is fired out in radial direction andin this sense it is located at the end of the piston 172 ofretention and pushes it along with the puncture element 232 towardsoutside.
A continuación el muelle 192 de retroceso efectúaun movimiento de retroceso del elemento 184 de empuje en la posicióninicial representada en la figura 28, en la que el elemento depinchado en la posición de trabajo de devuelve a la carcasa.Then the recoil spring 192 performsa backward movement of the thrust element 184 in the positioninitial represented in figure 28, in which the element ofpunctured in the working position returns to the housing.
Las figuras 29 a 32 explican una forma derealización preferida del dispositivo de accionamiento, es decir delmecanismo de empuje, para un elemento de pinchado que se encuentraen su posición de trabajo. Además, estas figuras ilustran (tambiénindependientemente de la disposición y configuración de loselementos de pinchado en un soporte giratorio) la activación, esdecir tensado, del dispositivo de accionamiento para el elemento depinchado y el giro continuado del soporte por medio de un elemento238 de control único, el cual está formado a modo de ejemplo por laparte de la cubierta ya comentada antes. Para elloindividualmente:Figures 29 to 32 explain a form ofpreferred embodiment of the drive device, i.e.pushing mechanism, for a puncture element that isin your work position. In addition, these figures illustrate (alsoregardless of the arrangement and configuration ofpuncture elements on a rotating stand) activation, issay tensioned, of the drive device for the element ofpunctured and continued rotation of the support by means of an element238 single control, which is formed by way of example by thepart of the cover already commented before. For itindividually:
La figura 29 muestra una vista en perspectiva delos componentes del soporte de esta forma de realización del aparatode análisis, omitiéndose los componentes que forman la carcasa. Sinembargo, se reconoce la pieza 28 de cubierta, que en su lado 36interno, además de los carriles 38 de guía de deslizamientoexplicados en relación a la figura 2, presenta una disposición dedientes 240 de tipo cremallera continuación del lado 36 interno.Estos dientes 240 pueden engranarse con el dentado de una primerarueda 242 dentada giratoria en el plano de movimiento de la pieza 28de cubierta. Esta primera rueda 242 dentada está dispuesta de maneraresistente al giro sobre un eje 244 extendido perpendicularmente conrespecto al plano mencionado, que presenta en su otro extremo unasegunda rueda 246 dentada en el lado de salida. Esta segunda rueda246 dentada puede engranarse y desengranarse de un dentado 82interno de un pieza 60 de soporte (aquí se utilizan números dereferencia correspondientes a las figuras 1 a 6). El eje 244 puedemoverse en un orificio 248 oblongo extendido en el denominado planode movimiento. En el giro del elemento 28 de cubierta en direcciónde una liberación de la posición de alimentación comentada enrelación con la figura 1, el eje 244 se fuerza en la posiciónrepresentada en la figura 29 hacia un extremo del orificio 248oblongo, en el que la segunda rueda 246 dentada se engrana con eldentado 82 interno de la pieza 60 del soporte, de manera que en elgiro de la disposición de rueda dentada y eje, la pieza 60 desoporte y con ella la disposición de elementos de pinchado giran denuevo en el sentido de las agujas del reloj. Cuando la pieza 28 decubierta se devuelve o se gira a su posición inicial, entonces sefuerza contra el orificio 48 oblongo 48, de manera que los dientesde la segunda rueda 246 dentada se desengranan del dentado 82interno de la pieza 60 de soporte. De esta manera se evita unarotación contraria de la disposición de elementos 8 de pinchado.Figure 29 shows a perspective view ofthe support components of this embodiment of the apparatusof analysis, omitting the components that form the housing. WithoutHowever, the cover piece 28 is recognized, which on its side 36internal, in addition to sliding guide rails 38explained in relation to figure 2, presents a provision of240 type zipper teeth continued from the inner side 36.These teeth 240 can be engaged with the teeth of a firstrotating gear 242 in the plane of movement of part 28covering. This first gear 242 is arranged soresistant to rotation on an axis 244 extended perpendicularly withwith respect to the mentioned plane, which presents at its other end asecond wheel 246 toothed on the exit side. This second wheel246 toothed can be engaged and disengaged from a toothed 82internal of a support piece 60 (here we use numbers ofreference corresponding to figures 1 to 6). Shaft 244 canmove in an oblong hole 248 extended in the so-called planeof movement. In the rotation of the cover element 28 in the directionof a release of the feed position commented onin relation to figure 1, shaft 244 is forced into positionshown in figure 29 towards one end of hole 248oblong, in which the second cogwheel 246 engages with theinternal teeth 82 of the support piece 60, so that in therotation of the gearwheel and axle arrangement, part 60 ofsupport and with it the arrangement of puncture elements rotate fromnew clockwise. When piece 28 ofcover is returned or turned to its initial position, then itforce against the hole 48 oblong 48, so that the teethof the second gear 246 are disengaged from the gear 82internal support piece 60. This avoids acounter rotation of the arrangement of puncture elements 8.
El dispositivo de accionamiento para un elementode pinchado que se encuentra en la posición de trabajo se designa enconjunto con el número de referencia 250 y comprende un mecanismo 44de empuje con un émbolo 48 que actúa sobre un elemento de pinchadorespectivo. Sin embargo, el dispositivo 250 de accionamiento tambiéncomprende un mecanismo de tensión que está formado por la segundarueda 246 dentada y por un muelle 252 de flexión, y un dispositivo254 de activación que comprende una disposición 256 de palanca.The drive device for an itempuncture that is in the working position is designated inin conjunction with reference number 250 and comprises a mechanism 44thrust with a plunger 48 acting on a puncture elementrespective. However, the drive device 250 alsoit comprises a tension mechanism that is formed by the second246 toothed wheel and by a bending spring 252, and a device254 of activation comprising a lever arrangement 256.
El muelle 252 de flexión está fijado con susextremos, por un lado, en un alojamiento 258 del muelle de flexión ala segunda rueda 246 dentada y, por otro lado, en un alojamiento 260del muelle de flexión a un componente 262 que puede girar conrespecto al cuerpo 4 de carcasa. Este componente 262 giratorio formaparte de la disposición 256 de palanca que une este componente 262con un botón 264 de mando en la posición 22 de pinchado en el cuerpo4 de carcasa.The flex spring 252 is fixed with itsends, on the one hand, in a housing 258 of the bending spring athe second cogwheel 246 and, on the other hand, in a housing 260from the bending spring to a component 262 that can rotate withwith respect to the housing body 4. This rotating component 262 formspart of lever arrangement 256 linking this component 262with a control button 264 in the position 22 of puncture in the body4 housing.
En el caso de un movimiento hacia fuera posteriorde la pieza 28 de cubierta, la segunda rueda 246 dentada no sólogira adicionalmente la pieza 60 del soporte, sino que desvía elalojamiento 258 del muelle de flexión y de esta manera traslada elmuelle 252 de flexión a un estado tensado. Mediante el accionamientodel botón 264 de mando también se desvía el otro alojamiento 260 delmuelle de flexión mediante la disposición 56 de palanca, de maneraque el muelle 252 de flexión se afloja de golpe por su estadotensado estable por medio de un punto muerto y, en este sentido,empuja el émbolo 48 radialmente hacia fuera, el cual, por su parte,también puede lanzar radialmente hacia fuera el elemento de pinchadocorrespondiente para la realización del proceso de pinchado. Esterecorrido de movimiento está representado en las figuras 30, 31 y32. En estas figuras está representada respectivamente una vistadesde arriba y desde abajo de los componentes que interesan en elpresente documento dentro del cuerpo de carcasa. La figura 30muestra el dispositivo 250 de accionamiento del dispositivo deextracción de sangre en un estado inicial no activado. El muelle 252de flexión adopta entre los alojamientos 258 y 260 del muelle deflexión una forma con forma de arco. Cuando ahora, como puede verseen la figura 32, la pieza 28 de cubierta se desvía en la direcciónde una liberación de la posición 30 de alimentación, entonces giraráconjuntamente sobre la rueda 242 dentada, el eje 244 y la rueda 248dentada y el dentado 82 interno de la pieza 30 de soporte.Simultáneamente, en la representación de la figura 31a elalojamiento 258 del muelle de flexión se mueve en una segunda rueda246 dentada en contra de las agujas del reloj, y el muelle 252 deflexión adopta una forma curva en forma de S. Mientras tantopermanecen inalterados el alojamiento 260 del muelle de flexión y laposición de los componentes 262 giratorios. El dispositivo 250 deaccionamiento y su muelle 252 de flexión están ahora en estadoactivado tensado. Cuando un usuario acciona ahora el dispositivo 254de activación mediante la pulsación del botón 264 de mando, paraactivar el proceso de pinchado, entonces por medio de la disposición256 de palanca se desvía el componente 262 giratorio en la posiciónrepresentada en la figura 32a. De esta manera, se mueve el muelle252 de flexión a través de una posición de punto muerto y sedescarga de golpe la energía del muelle almacenada en el muelletensado en forma de S, adoptando de nuevo el muelle la forma curvaque puede observarse en la figura 32a, aunque con una curvaturainversa a la que se representa en la figura 29a. Mediante elacoplamiento del muelle 252 de flexión con el émbolo 48 delmecanismo 244 de empuje, éste también es empujado hacia fuera degolpe.In the case of a subsequent outward movementof the cover piece 28, the second gear 246 not onlyadditionally rotate part 60 of the bracket, but deflects thehousing 258 of the bending spring and in this way moves thebending spring 252 to a tensioned state. By drivebutton 264 also deflects the other housing 260 of thebending spring by means of lever arrangement 56, sothat the bending spring 252 is suddenly loosened by its statestable tensioning by means of a neutral and, in this sense,pushes the piston 48 radially outward, which, in turn,you can also radially throw out the puncture elementcorresponding for the realization of the puncture process. Thismovement path is represented in figures 30, 31 and32. In these figures a view is represented respectivelyfrom above and below of the components that interest in thepresent document inside the housing body. Figure 30shows the device 250 for driving the deviceblood collection in an initial state not activated. The pier 252of flexion adopts between the housings 258 and 260 of the dockflexion an arc-shaped shape. When now, as can be seenin figure 32, the cover piece 28 deviates in the directionof a release from feed position 30, then it will rotatetogether on the toothed wheel 242, axle 244 and wheel 248Toothed and the internal teeth 82 of the support piece 30.Simultaneously, in the representation of Figure 31a the258 housing of the bending spring moves on a second wheel246 serrated against clockwise, and spring 252 ofFlexion adopts an S-shaped curved shape. Meanwhilethe housing 260 of the bending spring and theposition of rotating components 262. The device 250 ofdrive and its flex spring 252 are now in stateactivated tension. When a user now activates device 254activation by pressing button 264 on the control button, toactivate the puncture process, then by means of the arrangement256 lever swivels rotating component 262 in positionrepresented in figure 32a. In this way, the spring moves252 bending through a neutral position and itblow discharge of the spring energy stored in the pierS-tensioned, the spring again adopting the curved shapewhich can be seen in figure 32a, although with a curvatureinverse to that represented in figure 29a. Through thecoupling of the bending spring 252 with the piston 48 of thepushing mechanism 244, this is also pushed out ofknock.
Cuando al principio se hablaba de cantidadesmínimas de sangre para aplicar sobre un medio de prueba delanalizador de sangre, en este sentido se entienden cantidades desangre < 20 \mul, especialmente < 10 \mul ypreferiblemente < 5 \mul.When at first we talked about quantitiesminimum blood to be applied on a test mediumblood analyzer, in this sense amounts ofblood <20 \ mul, especially <10 \ mul andpreferably <5 µl.
Las figuras 33 y 34 muestran vistas enperspectiva de un dispositivo de pinchado para la extracción de unacantidad mínima de sangre en organismos humanos o animales con finesde análisis, designado en conjunto con el número de referencia 2'.En la figura 34 se omite una pieza 4' de cubierta giratoria colocadarepresentada en la figura 33. Se reconoce en el interior de uncuerpo 6' de carcasa una pluralidad de elementos 8' de pinchadodispuestos concéntrica y radialmente, que se describen acontinuación todavía más en detalle. En el centro de la disposiciónconcéntrica puede verse un dispositivo 10' de empuje, que define unadirección 12' de empuje o de pinchado.Figures 33 and 34 show views inperspective of a puncture device for the extraction of aminimum amount of blood in human or animal organisms for purposesof analysis, designated in conjunction with the reference number 2 '.In figure 34 a piece 4 'of swivel cover placed is omittedrepresented in figure 33. It is recognized inside ahousing body 6 'a plurality of punching elements 8'arranged concentrically and radially, which are described tocontinuation even more in detail. In the center of the layoutconcentric can be seen a push device 10 ', which defines a12 'direction of thrust or puncture.
Las figuras 35 y 36 muestran en unarepresentación despiezada los componentes que pueden introducirse enel cuerpo 6' de carcasa. Se reconoce que los elementos 8' depinchado provistos de una envoltura protectora y que se van adescribir a continuación en más detalle, cuya disposición radial semenciona en la figura 35, pueden desplazarse en dirección radial pordeslizamiento sobre un soporte 14' con forma de disco circular enunas vías de guía o entalladuras 16' de guía del soporte 14'previstas para ello.Figures 35 and 36 show in aexploded representation of the components that can be introduced in6 'housing body. It is recognized that the elements 8 'ofpunctured provided with a protective wrap and that are going todescribe below in more detail, whose radial arrangement ismentioned in figure 35, they can move in radial direction bysliding on a support 14 'shaped like a circular disk inguide tracks or notches 16 'of support guide 14'planned for it.
Por encima del elemento 8' de pinchado estárepresentado en la figura 35 un disco 18' circular de acero paramuelles que, de una manera que todavía va a describirse con másdetalle, retiene los elementos 8' de pinchado que no pueden perderseen las entalladuras 16' de guía del soporte 8', sin embargo mediantedesplazamiento radial.Above the puncture element 8 'isdepicted in figure 35 a circular disc 18 'of steel forsprings that, in a way that will still be described with moredetail, retains the puncture elements 8 'that cannot be lostin the guide grooves 16 'of the support 8', however byradial displacement
Por encima del disco 18' circular estárepresentado un segundo soporte 20' con un contacto 22' indicadoesquemáticamente, para la realización del análisis de sangre en lazona de los medios 24' de prueba provistos del contacto 22', esdecir, para la determinación de la presencia y del contenido de unanalito, por ejemplo azúcar en sangre, lactato, colesterol ofructosamina. Sería posible cargar estos medios 24' de prueba,especialmente de tipo membrana, no representados en detalle, através de una posición de alimentación en la pieza 4' de cubiertadel dispositivo de pinchado con la cantidad mínima de sangrenecesaria. También sería posible sacar una tira de prueba deanálisis, no representada, por una abertura 28' ranurada yhumedecerla con la cantidad mínima de sangre. Entonces, por mediodel contacto 22' y un dispositivo de valoración no representadopuede realizarse un análisis amperométrico o potenciométrico.También sería posible el guiado conjunto de tiras de prueba deanálisis separadas, que entonces se insertan por la abertura 28'ranurada para llegar al contacto 22' sobre el soporte 20', lascuales, por tanto, no se dirigen conjuntamente al interior delcuerpo 6' de carcasa sobre el soporte 20'. Sin embargo, en una formade realización preferida, el segundo soporte 20' lleva un número demedios 24' de prueba que se corresponden con los elementos 8' depinchado.Above the circular 18 'disk isrepresented a second support 20 'with a contact 22' indicatedschematically, to perform the blood test in thezone of test means 24 'provided with contact 22', issay, for the determination of the presence and content of aanalyte, for example blood sugar, lactate, cholesterol orfructosamine It would be possible to load these test means 24 ',especially membrane type, not shown in detail, tothrough a feed position on the 4 'cover pieceof the puncture device with the minimum amount of bloodnecessary. It would also be possible to take out a test strip ofanalysis, not represented, by a slotted opening 28 'andmoisten it with the minimum amount of blood. Then, throughof the 22 'contact and an evaluation device not shownan amperometric or potentiometric analysis can be performed.It would also be possible to guide the test strips together.separate analyzes, which are then inserted through the opening 28 'grooved to reach contact 22 'on support 20', thewhich, therefore, do not go together inside thebody 6 'of housing on the support 20'. However, in a wayof preferred embodiment, the second support 20 'carries a number of24 'test means corresponding to the 8' elements ofpunctured
Sobre el lado visible de la pieza 4' de tapavuelta hacia arriba en la figura 33 puede fijarse un dispositivo devisualización que presenta una pantalla de visualización, porejemplo, en combinación con los componentes habituales de un relojde pulsera.On the visible side of the 4 'cover pieceturned upwards in figure 33 a device ofdisplay that presents a display screen, byexample, in combination with the usual components of a watchof bracelet.
La figura 36 muestra el cuerpo 6' de carcasa quepresenta una placa 32' base con una sección 34' de borde cilíndricaque se extiende hacia arriba en forma de cuello, así como unaelevación 36' abovedada dispuesta en el medio con un contorno 38'circular parcialmente. En la parte inferior de la placa 32' baseestá dispuesto de manera giratoria un componente 42' con forma dedisco, dotado de una palanca 40' de accionamiento que sobresaleradialmente hacia fuera. Se detiene por una pieza 44' de cubierta enel lado del fondo que puede girarse en la parte inferior de la placa32' base del cuerpo 6' de carcasa. Además se menciona un medio deretracción en forma de un muelle 46' de retorno. El componente 42'con forma de disco forma un medio 48' de tensado para el dispositivo10' de empuje.Figure 36 shows the housing body 6 'whichit has a 32 'base plate with a cylindrical edge section 34'that extends upward in the form of a neck as well as a36 'domed elevation arranged in the middle with a contour 38'partially circulate At the bottom of the plate 32 'basea component 42 'is rotatably arranged in the form ofdisc, equipped with a 40 'drive lever that protrudesradially out. It stops for a 44 'cover piece inthe bottom side that can be turned on the bottom of the plate32 'body base 6' housing. It also mentions a means ofretraction in the form of a return spring 46 '. The 42 'componentdisk-shaped forms a 48 'tensioning means for the device10 'thrust.
En el medio de la elevación 36' abovedada estáalojado el dispositivo de empuje denominado en conjunto con elnúmero de referencia 10'. Comprende un elemento 50' de empuje quetodavía se va a explicar con más detalle, un muelle 52' de empuje yun muelle 54' de retorno, un medio 56' de activación y una cubierta58'. El dispositivo 10' de empuje puede activarse mediante el girode la palanca 40' de activación y por tanto del componente 42' conforma de disco, tensándose el elemento 50' de empuje contra lapresión del muelle 52' de empuje. Mediante la activación del medio56' de activación el elemento 50' de empuje se lanza en direcciónradial y realiza junto con un elemento 8' de pinchado un proceso depinchado, en este sentido se lanza brevemente hacia delante elelemento 8' de pinchado sobre la posición 60' de contactorepresentada en las figuras 33 y 34 para un dedo de un usuario ypincha la superficie de la piel, para que un usuario inmediatamentea continuación pueda apretar hacia fuera una cantidad mínima desangre de la yema del dedo.In the middle of the domed elevation 36 'ishoused the push device named in conjunction with thereference number 10 '. It comprises a 50 'pushing element thatit will still be explained in more detail, a 52 'push spring anda return spring 54 ', an activation means 56' and a cover58 '. The push device 10 'can be activated by turningof the activation lever 40 'and therefore of component 42' withdisk shape, the pushing element 50 'being tensioned against thespring pressure 52 'thrust. By activating the medium56 'of activation the push element 50' is thrown in the directionradial and together with an element 8 'punching a process ofpunctured, in this sense thepunching element 8 'on contact position 60'represented in figures 33 and 34 for a finger of a user andprick the surface of the skin, so that a user immediatelythen you can squeeze out a minimum amount ofblood of the fingertip.
A continuación se describen los componentesmencionados anteriormente mediante representaciones individualesdetalladas en función y construcción:The components are described below.mentioned above through individual representationsDetailed in function and construction:
La figura 37 muestra en una representación enperspectiva muy ampliada un elemento 8' de pinchado con la envolturaque también puede verse en las figuras 34 y 35. En cuanto a estaenvoltura, se trata de un cuerpo 62' de retención de plástico queestá asociado al propio elemento 8' de pinchado en forma de aguja(frecuentemente también denominado lanceta), y de un medio 64' detapa protectora en la zona del extremo 65' de punta afilada (véasela figura 38b). En el proceso de inyección, el elemento 8' depinchado se retiene a través de la abertura 66' que queda libre enel cuerpo 62' de retención en la forma de moldeo por inyección. Enun proceso se inyecta el cuerpo 62' de retención y el medio 64' detapa protectora. En este sentido, el cuerpo 62' de detención y elmedio 64' de tapa protectora pasan uno sobre el otro por una zona68' de transición de pareces delgadas que forma una zona 70' dedebilitamiento. Sin embargo, se indica expresamente que tambiénsería posible una formación que no sea de una sola pieza de estoscomponentes alrededor del elemento 8' de pinchado, mediantecorrederas o mediante una fabricación sucesiva del cuerpo 62' deretención y del medio 64' de tapa protectora. Se reconoce además uncorte 72' libre en la zona 68' de transición que favorece laformación de la zona 70' de debilitamiento de pareces delgadas. Estecorte 72' libre puede formarse, por ejemplo, por otro medio deretención para el elemento 8' de pinchado en el proceso deinyección.Figure 37 shows in a representation inhighly enlarged perspective an 8 'puncture element with the envelopewhich can also be seen in figures 34 and 35. Regarding thiswrap, it is a 62 'plastic retention body thatit is associated with the needle-shaped element 8 'itself(often also called lancet), and a medium 64 'ofprotective cap in the end zone 65 'with pointed tip (seeFigure 38b). In the injection process, element 8 'ofpuncture is retained through the opening 66 'which is free inthe retention body 62 'in the form of injection molding. Ina process is injected the retention body 62 'and the medium 64' ofprotective cover. In this regard, the detention body 62 'and the64 'protective cap means pass one over the other through an area68 'thin-walled transition that forms a 70' zone ofweakening However, it is expressly stated that alsoit would be possible a formation that is not one piece of thesecomponents around the puncture element 8 ', bysliding or by successive manufacturing of the body 62 'ofretention and of the 64 'protective cap. It also recognizes a72 'free cut in transition zone 68' that favorsformation of zone 70 'of weakening of thin walls. This72 'free cut can be formed, for example, by other means ofretention for the puncture element 8 'in the process ofinjection.
Se reconoce además una inclinación en un ángulode aproximadamente 40º con respecto a la dirección longitudinal delelemento 8' de pinchado del cuerpo 62' de detención, que se separa yformada de una sola pieza con este elemento 74' de unión, quepresenta un extremo 76' libre redondeado. El elemento 74' de uniónpuede tensarse o deformarse flexible y elásticamente con respecto alcuerpo 62' de detención rectangular para el elemento 8' de pinchadoen la dirección de la doble flecha 78'. Asegura, por un lado, unaestabilización en el plano de apoyo para el cuerpo 62' de retencióne impide, por ejemplo, una descarga en la dirección longitudinal.Sin embargo, después de la realización de un proceso de empuje,también se consigue un momento de retorno en el cuerpo de retencióny con ello introducirlo y sacarlo de nuevo del elemento 8' depinchado. También asegura al elemento 8' de pinchado frente adeslizamientos fuera de las entalladuras 16' de guía del soporte14'.An inclination is also recognized at an angleof approximately 40º with respect to the longitudinal direction of thepunching element 8 'of the stop body 62', which is separated andformed in one piece with this 74 'joint element, whichIt has a rounded 76 'free end. The connecting element 74 'can stretch or deform flexibly and elastically with respect to62 'rectangular stop body for punching element 8'in the direction of the double arrow 78 '. Ensures, on the one hand, astabilization in the support plane for the body 62 'retentionand prevents, for example, a discharge in the longitudinal direction.However, after the completion of a push process,a return time is also achieved in the retention bodyand thereby introduce it and remove it again from element 8 'ofpunctured It also secures the puncture element 8 'againstSlides out of the 16 'notches of the support guide14 '.
El medio 64' de tapa protectora presenta, en lavista en planta desde arriba, una configuración con forma de H.Presenta a ambos lados entalladuras 80' de guía con las que, por unlado, se mantiene en el soporte 14' sin desplazamiento pordeslizamiento en dirección longitudinal del elemento 8' de pinchado,es decir, en dirección radial, pero por otro lado, puede deslizarsetransversalmente y concretamente perpendicularmente a la direcciónlongitudinal del elemento 8' de pinchado con respecto alsoporte.The protective cover means 64 'presents, in theplan view from above, an H-shaped configuration.It presents on both sides notches 80 'of guide with which, by aside, it remains in the support 14 'without displacement bylongitudinal direction of the puncture element 8 ',that is, in the radial direction, but on the other hand, it can slidetransversely and concretely perpendicular to the directionlongitudinal of the puncture element 8 'with respect to thesupport.
Las figuras 38a, b y c aclaran las dimensionesdel elemento de pinchado muy miniaturizado con el cuerpo dedetención y el medio de tapa protectora. Comprende en su direcciónlongitudinal, incluido el cuerpo 62' de retención y el medio 64' detapa protectora, una longitud de sólo 12,5 mm. Las figuras 39a, b yc aclaran el proceso de fabricación o aislamiento en la fabricacióndel elemento 8' de pinchado rodeado por el cuerpo 62' de retención yel medio 64' de tapa protectora. También se reconoce ya en la figura37 que el extremo del cuerpo 62' de retención opuesto al medio 64'de tapa protectora está configurado de manera asentada y quepresenta un escalón 82' que libera el elemento 8' de pinchado. Pormedio de cuchillas 84', 86' superiores e inferiores indicadas, elelemento 8' de pinchado es tronzado por un alambre sin fin o un tubosin fin, llevándose la cuchilla 84' superior aproximadamente a ladisposición en el escalón 82' y, de esta manera, puede colocarse demanera definida con respecto al cuerpo 62' de retención y alelemento 8' de pinchado. Esto se representa en las figuras 39a a39c.Figures 38a, b and c clarify the dimensionsof the very miniaturized puncture element with the body ofstop and protective cap means. Understand in your addresslongitudinal, including the body 62 'of retention and the means 64' ofprotective cap, a length of only 12.5 mm. Figures 39a, b andc clarify the manufacturing process or manufacturing insulationof the puncture element 8 'surrounded by the retention body 62' andthe middle 64 'of protective cap. It is also recognized in the figure37 that the end of the body 62 'of retention opposite the means 64'protective cap is set in a seated manner and thatIt has a step 82 'that releases the puncture element 8'. Byhalf of blades 84 ', 86' upper and lower indicated, the8 'puncture element is cut off by an endless wire or a tubeendless, taking the blade 84 'upper approximately to thearrangement in step 82 'and, in this way, can be placed indefined manner with respect to the retention body 62 'and at8 'puncture element. This is depicted in figures 39a to39c.
Las figuras 40 a 43 muestran la disposición delos elementos 8' de pinchado acompañados del cuerpo 62' de retencióny del medio 64' de tapa protectora en el soporte 14'. El soporte 14'está configurado en forma de disco circular y con un contornoabundante en su parte visible representada. Comprende, en el casorepresentado, diez entalladuras 16' de guía radiales que estánlimitadas por una pared 88' de soporte que se encuentra en el planodel disco y por dos paredes 90' de guía laterales orientadasradialmente y perpendiculares con respecto a éste. En él puededesplazarse por deslizamiento radial en cada caso un elemento 8' depinchado con un cuerpo 62' de retención y un medio 64' de tapaprotectora. Los elementos 8' de pinchado respectivos estánintroducidos por arriba, es decir en dirección axial, en lasentalladuras 16' de guía y entonces adoptan las posiciones mostradasen la figura 34 y en la figura 42. Se reconoce que en un segmento91' circular del soporte 14' no está dispuesto ningún elemento 8' depinchado. Cuando se introduce el soporte por arriba en el cuerpo 6'de carcasa, el soporte 14' debe colocarse de tal manera que elsegmento 91' circular esté orientado por encima del dispositivo 10'de empuje, de manera que el dispositivo 10' de empuje se extiendahacia adentro con su extremo externo radial en este segmentocircular 91'. Entonces, el elemento 50' de empuje está dispuestodentro del segmento 91' circular casi entre dos elementos depinchado vecinos, concretamente entre el primer y el último elementode pinchado. También se reconoce un medio de posicionamiento oelemento secundario de posicionamiento en forma de un contorno conforma de flecha del disco 18' circular. Los elementos 8' de pinchadoson retenidos por medio del disco 18' circular de acero para muellesen su posición dentro de las entalladuras 16' de guía del soporte14'. Para esto, el disco 18' circular se extiende por un número deaberturas 92' sobre espigas 94' correspondientes del soporte 14' yéstas están abocadas a modo de remache, especialmente mediantesoldadura por ultrasonidos. El disco 18' circular de acero paramuelles presenta lengüetas 96' que sobresalen radialmente, lascuales están orientadas paralelamente a la pared 88' del soporte ymantienen y guían un cuerpo 62' de carcasa respectivo de un elemento8' de pinchado respectivo. Alrededor de cada lengüeta 96' seextiende otra lengüeta 98' en forma de arco que está configurada enforma de U y que se conecta por ambos lados de la forma de U aldisco 18' circular. La lengüeta con forma de arco forma un medio 99'de desplazamiento para los medios 64' de tapa protectora, con el finde desplazarlos de la trayectoria de movimiento del elemento 8' depinchado. Los elementos 100' de unión de la lengüeta 98' que semueven en dirección circular están ligeramente inclinados haciaarriba con respecto al plano del disco 18' circular y estánconfigurados en forma de meandro. Por tanto, definen respectivamenteun plano de contacto que pasa ligeramente inclinado con respecto alplano del disco 18' circular. Esto tiene el siguiente motivo: en lafigura 10 se reconoce que el elemento 100' de unión y el planoformado en cada caso por éste también está dispuesto inclinado conrespecto al lado 102' superior del medio 64' de tapa protectoracorrespondiente. Igualmente el elemento 100' de unión respectivodescansa con una ligera pretensión sobre el lado 102' superior delmedio 64' de tapa protectora en cuestión. De una manera que va adescribirse todavía en más detalle, cuando un cuerpo 62' deretención se introduce radialmente hacia dentro con el elemento 8'de pinchado inyectado y se rompe la zona 70' de debilitamiento entreel cuerpo 62' de retención y el medio 64' de tapa protectora,entonces la lengüeta 98' con forma de arco con su elemento 100' deunión empuja el medio 64' de tapa protectora en cuestióntransversalmente a la dirección de pinchado o dirección longitudinaldel elemento 8' de pinchado hacia atrás en la posición representadaen la figura 11. En esta posición 103' de eliminación, el elemento100' de unión de la lengüeta 98' descansa suspendido de manerasuperficial sobre el lado 102' superior del medio 64' de tapaprotectora respectivo (la figura 43 muestra los elementos depinchado 8' después de la realización del proceso de pinchado).Figures 40 to 43 show the arrangement ofthe puncture elements 8 'accompanied by the retention body 62'and of the medium 64 'of protective cap on the support 14'. 14 'supportit is configured in the form of a circular disk and with an outlineabundant in its visible part represented. Understand, in the caserepresented, ten 16 'radial guide notches that arebounded by a support wall 88 'that is in the planeof the disc and by two side walls 90 'oriented guidesradially and perpendicular to it. In it you canmove by radial sliding in each case an element 8 'ofpunctured with a 62 'retention body and a 64' lidprotective The respective puncture elements 8 'areintroduced from above, that is in axial direction, in the16 'guide notches and then adopt the positions shownin figure 34 and in figure 42. It is recognized that in a segment91 'circular of the support 14' no element 8 'ofpunctured When the support is inserted from the top into the body 6 'of housing, the support 14 'should be placed in such a way that thesegment 91 'circular be oriented above the device 10'of push, so that the push device 10 'extendsinward with its radial outer end in this segmentcircle 91 '. Then, the pushing element 50 'is arrangedwithin segment 91 'circulate almost between two elements ofpunctured neighbors, specifically between the first and the last elementof puncture. It also recognizes a means of positioning orsecondary positioning element in the form of an outline with18 'circular disk arrow shape. The 8 'puncture elementsare retained by means of the 18 'circular disc of spring steelin position within the 16 'notches of the support guide14 '. For this, the circular disc 18 'is extended by a number ofopenings 92 'on corresponding pins 94' of the support 14 'andthese are riveted as a rivet, especially byultrasonic welding. 18 'circular steel disc forsprings features 96 'tabs that project radially, thewhich are oriented parallel to the wall 88 'of the support andmaintain and guide a body 62 'of respective housing of an element8 'respective puncture. Around each tongue 96 'isextends another arc-shaped tongue 98 'which is configured inU shape and that connects on both sides of the U shape to the18 'circular disk. The arc-shaped tongue forms a medium 99 'of displacement for the means 64 'of protective cover, in orderof displacing them from the movement path of element 8 'ofpunctured The connecting elements 100 'of the tongue 98' whichmove in a circular direction are slightly inclined towardsabove with respect to the plane of the circular disk 18 'and areconfigured as a meander. Therefore, they define respectivelya contact plane that passes slightly inclined with respect to the18 'circular disk plane. This has the following reason: in theFigure 10 it is recognized that the connecting element 100 'and the planeformed in each case by it is also arranged inclined withwith respect to the upper side 102 'of the protective cover means 64'correspondent. Likewise the respective connecting element 100 'rest with a slight pretense on the upper side 102 'of the64 'medium of protective cap in question. In a way that is going tobe described in more detail when a body 62 'ofretention is introduced radially inwards with element 8 'puncture injected and the 70 'zone of weakening betweenthe retention body 62 'and the protective cover means 64',then the tongue 98 'arc-shaped with its element 100' ofunion pushes the protective cover means 64 'in questiontransversely to the puncture direction or longitudinal directionof the 8 'pinched back element in the position shownin figure 11. In this elimination position 103 ', the element100 'tongue joint 98' rests suspended sosurface on top side 102 'of lid means 64'respective protective (Figure 43 shows the elements ofpuncture 8 'after the completion of the puncture process).
Además, a partir de las figuras 40, 42 y 43 sereconocen pilotes 104' de guiado orientados en dirección axial conforma de listón, que se enganchan en las entalladuras 80' de guiadodel medio 64' de tapa protectora respectivo. El medio 64' de tapaprotectora respectivo puede desplazarse por deslizamiento endirección axial, es decir, perpendicularmente a la dirección depinchado orientada de forma radial sobre estos pilotes 104' deguiado. Al mismo tiempo, estos pilotes 104' de guiado retienen demodo no deslizante un medio 64' de tapa protectora respectivo endirección radial, de manera que al introducir el cuerpo 62' deretención puede romperse la zona 70' de debilitamiento. Entonces,como consecuencia, tal como se explicó anteriormente, se aloja unmedio 64' de tapa protectora respectivo en una cavidad 106' dealojamiento en el soporte 14' que forma la posición 103' deeliminación para el medio de tapa protectora. Entonces, en estacavidad 106' de alojamiento sujeta sin holgura un medio de tapaprotectora respectivo con carga por la lengüeta 98' que se estiraelásticamente en forma de arco. En este caso no se produce un ruidode traqueteo molesto.In addition, from figures 40, 42 and 43,recognize guide piles 104 'oriented in axial direction withlath shape, which hooks into the 80 'guide groovesof the medium 64 'of respective protective cover. The lid means 64 'respective protective can slide by sliding inaxial direction, that is, perpendicular to the direction ofradially oriented puncture on these piles 104 'ofguided. At the same time, these guiding piles 104 'retainnon-slip mode a respective protective cover means 64 'inradial direction, so that when entering the body 62 'ofretention can break zone 70 'of weakening. So,as a consequence, as explained above, arespective protective cap means 64 'in a cavity 106' ofhousing in support 14 'forming position 103' ofremoval for the protective cover medium. So in thishousing cavity 106 'securely holds a lid meansrespective protective with load by tongue 98 'that stretcheselastically arc-shaped. In this case there is no noiseof annoying rattle.
Las figuras 44 y 45 muestran el cuerpo 6' decarcasa con y sin los componentes en cuestión del dispositivo 10' deempuje. Se reconoce que la elevación 36' en forma de bóveda en elcuerpo 6' de carcasa forma un alojamiento para el elemento 50' deempuje, el muelle 52' de empuje y el muelle 54' de retorno. Estoscomponentes están asegurados para que no se pierdan por medio de lacubierta 58' y están sujetos en dirección 12' de pinchado, es decir,en dirección radial, de forma móvil longitudinalmente en elalojamiento. La figura 14 muestra en una representación ampliada engran medida el elemento 50' de empuje que está configurado en formade un medio de pistón o un medio de émbolo que presenta un diámetroexterno escalonado y entonces presenta un escalón 108' axial, contrael cual el muelle 54' de retorno se apoya por un extremo. Por otroextremo, el muelle 54' de retorno se apoya contra un lateral 110' dela elevación 36' con forma de bóveda. En el extremo 112' de mayordiámetro se apoya el muelle 52' de empuje, estando apoyado por elotro extremo contra un lateral 112' de la elevación 36' con forma debóveda. El elemento 50' de empuje comprende además una zona 116' deacoplamiento que está abierta en la dirección de empuje, perotambién en la dirección circunferencial. Esta zona 116' deacoplamiento está configurada de forma complementaria a una zona118' de agarre posterior (véase la figura 37) del cuerpo 62' dedetención y puede alojar esta zona, de manera que el cuerpo 62' deretención puede acoplarse con el elemento 50' de empuje y se formauna unión de arrastre positiva con el elemento 50' de empuje. En laorientación del elemento 50' de empuje que puede observarse a partirde la figura 45, un cuerpo 62' de retención de un elemento 8' depinchado puede girarse hacia adentro en esta zona 116' deacoplamiento mediante el giro del soporte 14', así como tambiénpuede observarse a partir de la figura 2. Si el elemento 50' deempuje se retira radialmente hacia dentro cuando está en unión dearrastre con un cuerpo 62' de retención de un elemento 8' depinchado de tal modo que el muelle 52' de empuje se tensa, entonces,el medio 64' de tapa protectora afectado, que está sujeto enarrastre de forma en la dirección radial, no puede seguirlo y serompe la zona 70' de debilitamiento que se encuentra entre ellos.Tan pronto como el extremo 65' de punta libre del elemento 8' depinchado sale del medio 64' de tapa protectora, éste, tal como sedescribió anteriormente, se lleva, con la acción de la lengüeta 98'que se estira elásticamente en forma de arco, a la posición 103' deeliminación. El elemento 8' de pinchado junto con el cuerpo 62' deretención sigue durante este tiempo el movimiento de tensado delelemento 50' de empuje. El dispositivo 10' de empuje se encuentraahora en estado activado y puede accionarse pulsando el medio 56' deactivación para la realización del proceso de pinchado.Figures 44 and 45 show the 6 'body ofhousing with and without the components in question of the device 10 'ofpush. It is recognized that the elevation 36 'in the form of a vault in thehousing body 6 'forms a housing for element 50' ofthrust, the thrust spring 52 'and the return spring 54'. Thesecomponents are insured so that they are not lost through thecover 58 'and are held in the direction 12' of puncture, that is,in the radial direction, moving longitudinally in theaccommodation. Figure 14 shows in an enlarged representation ingreatly the push element 50 'which is configured in shapeof a piston means or a piston means having a diameterexternal stepped and then presents an axial step 108 ', againstwhich the return spring 54 'is supported by one end. For anotherend, the return spring 54 'rests against a side 110' ofthe 36 'elevation with a vault shape. At the 112 'end of greaterdiameter supports the thrust spring 52 ', being supported by theother end against a side 112 'of the elevation 36' shapedvault. The pushing element 50 'further comprises a zone 116' ofcoupling that is open in the thrust direction butalso in the circumferential direction. This zone 116 'ofcoupling is configured in a complementary way to an area118 'rear grip (see figure 37) of body 62' ofstop and can accommodate this area, so that the body 62 'ofretention can be coupled with the pushing element 50 'and is formeda positive drag connection with the pushing element 50 '. In theorientation of the pushing element 50 'that can be seen fromof Fig. 45, a retention body 62 'of an element 8' ofpunctured can be turned inward in this zone 116 'ofcoupling by turning the support 14 ', as well asit can be seen from figure 2. If element 50 'ofthrust is removed radially inward when it is in union withdrag with a body 62 'of retention of an element 8' ofpunctured in such a way that the pushing spring 52 'is tensioned, then,the medium 64 'of the affected protective cap, which is fastened indrag in the radial direction, you cannot follow it and itit breaks the 70 'zone of weakening that lies between them.As soon as the free-tip end 65 'of element 8' ofpunctured comes out of the medium 64 'of protective cap, this one, as it isdescribed above, is carried, with the action of the tongue 98 'which stretches elastically in an arc, at position 103 'ofelimination. The punching element 8 'together with the body 62' ofretention follows during this time the tensioning movement of the50 'thrust element. The push device 10 'is locatednow in activated state and can be activated by pressing the middle 56 'ofactivation to carry out the puncture process.
Ahora se describe el tensado del dispositivo 10'de empuje: como puede observarse a partir de la figura 46, elemento50' de empuje de tipo pistón o émbolo comprende una leva 120' detensado que sobresale transversalmente con respecto a la direcciónde pinchado. Esta leva 120' de tensado penetra en una perforación122' lineal, que discurre en dirección radial, en la placa 32' basedel cuerpo 6' de carcasa. En este sentido, la leva 120' de tensadosobresale hacia atrás del lado inferior de la placa 32' base.Además, se engancha en una abertura 124' en el componente 42' conforma de disco anteriormente mencionado con la palanca 40' deaccionamiento que sobresale radialmente. Esta abertura forma unacurva 126' de guiado de la leva, de manera que la leva 120' detensado se desplaza radialmente hacia dentro a lo largo de estacurva 126' de guiado de la leva con el giro del componente 42' conforma de disco. Mediante el giro de la palanca 40' de activación,que sobresale radialmente, en la dirección de la flecha 128' (figura45), el elemento 50' de empuje se mueve radialmente hacia dentro encontra de la fuerza del muelle 52' de empuje por la curva 26' deguiado de la leva y la leva 120' de tensado, hasta que un brazo 130'de retención del medio 56' de activación se retiene en unaentalladura 132' de retención en la sección de mayor diámetro delelemento 50' de empuje y el elemento 50' de empuje se retiene demomento en el estado tensado. Cuando se suelta la palanca 40' deaccionamiento, ésta vuelve de nuevo a la posición inicial, como serepresenta en la figura 45, con la acción del muelle 46' de retornomencionado al principio (figura 36). Como ya se mencionó, la palanca40' de accionamiento y el componente 42' con forma de disco formanun medio 48' de tensado para el dispositivo 10' de empuje.The tensioning of the device 10 'is now describedthrust: as can be seen from figure 46, element50 'of piston or piston-type thrust comprises a cam 120' oftension that protrudes transversely with respect to the directionof puncture. This tensioning cam 120 'penetrates a hole122 'linear, which runs radially, on base plate 32'6 'housing body. In this sense, tensioning cam 120 'protrudes back from the bottom side of the base plate 32 '.In addition, it engages in an opening 124 'in component 42' withdisk shape mentioned above with the lever 40 'ofradially protruding drive This opening forms acurve 126 'of guiding the cam, so that the cam 120' oftensioning moves radially inward along thiscurve 126 'of guiding the cam with the rotation of component 42' withdisk shape By turning the activation lever 40 ',protruding radially, in the direction of arrow 128 '(figure45), the pushing element 50 'moves radially inwards inagainst the force of the spring 52 'of thrust by the curve 26' ofguided of the cam and cam 120 'of tensioning, until an arm 130'of retention of the activation medium 56 'is retained in anotch 132 'of retention in the larger diameter section of the50 'push element and 50' push element is retained frommoment in the tensed state. When lever 40 'is released fromdrive, it returns back to the starting position, asdepicted in figure 45, with the action of the return spring 46 'mentioned at the beginning (figure 36). As already mentioned, the lever40 'drive and the 42' disk-shaped component forma tensioning means 48 'for the pushing device 10'.
En la figura 48 se reconoce un elemento 134' deunión que se extiende en la dirección circunferencial en elcomponente 42' con forma de disco, el cual sobre la base de unalínea 136' de separación en forma de ranura, que también se extiendeesencialmente en dirección circunferencial, puede desviarseligeramente con respecto al plano del componente 42' de maneraflexible y elástica en dirección axial (véase la flecha 138). En elextremo libre del elemento 134' de unión está configurada unaprolongación 140' que sobresale en dirección axial, la cual seengancha mediante una entalladura 142' en forma de ranura que seextiende en la dirección circunferencial en el fondo 32' del cuerpo6' de carcasa en su interior, como puede observarse a partir de lafigura 45. Esta pieza 140' adicional se mueve al girar la palanca40' de accionamiento del componentes 42' a lo largo de estaentalladura 142' en forma de ranura. En este caso, la pieza 140'adicional está en arrastre de giro con el soporte 14', yconcretamente hasta que el elemento 134' de unión con suprolongación 140' se deslice en la parte inferior de la placa 32'base del cuerpo 6' de carcasa sobre un medio 144' de rampa con formade cuña, que puede observarse a partir de las figuras 12 y 13. Eneste deslizamiento, el elemento 134' de unión en la representaciónde las figuras 44 y 45 se desvía hacia abajo y la prolongación 140'"se sumerge" en la placa 32' base y con esto rompe la unión enarrastre de giro con el soporte 14'. Por tanto, sólo en esta primerafase del movimiento de la palanca 40' de accionamiento tiene lugarun transporte del soporte 14' como consecuencia del acoplamiento degiro de la prolongación 140' con el soporte 14'. ¡Durante esta fasetodavía no se mueve la leva 120' de tensión en dirección radialhacia dentro! Durante esta primera fase del movimiento de laprolongación 140' hasta el medio 144' de rampa, mediante el giro delsoporte 14', se lleva un elemento 8' de pinchado todavía noutilizado a la posición de trabajo. En este caso, el cuerpo 62' deretención gira con su medio 118' de agarre posterior dispuestoradialmente hacia dentro en la zona 116' de acoplamiento delelemento 50' de empuje. La abertura 124' en el componente 42' conforma de disco está configurada y dispuesta ahora de manera que laleva 120' de tensado del elemento 50' de empuje actúa conjuntamenteen el momento con la vía 126' de guiado de la leva, en la que elcuerpo 62' de retención subsiguiente entra en la zona 116' deacoplamiento del elemento 50' de empuje y no se transportaadicionalmente. En esta posición, mediante el deslizamiento de laleva 120' de tensado a lo largo de la curva 126' de guiado de laleva, el elemento 50' de empuje, junto con el cuerpo 62' deretención y el elemento 8' de pinchado, se empuja ahora radialmentehacia dentro hasta que el brazo 130' de retención con un gancho deretención se encastra en la entalladura 132' de retención delelemento 50' de empuje. Como ya se describió anteriormente, duranteeste proceso de tensado del dispositivo 10' de empuje se rompe lazona 70' de debilitamiento entre el cuerpo 62' de retención y elmedio 64' de tapa protectora, y el medio de tapa protectora se muevea la posición 103' de eliminación representada en la figura 43',mediante lo cual se libera la trayectoria de movimiento para elelemento 8' de pinchado. Si el dispositivo de empuje 10' se accionaahora mediante el medio 56' de activación, entonces se dispara elelemento 50' de empuje junto con el cuerpo 12' de retención y elelemento 8' de pinchado en dirección radial hacia afuera, y elextremo 65' libre del elemento 8' de pinchado se dispara durante unespacio de tiempo extremadamente corto, pasando por la posición 60'de colocación en la parte externa del cuerpo 6' de carcasa, parapoder penetrar en la superficie de piel de un usuario durante untiempo extremadamente corto. Durante este proceso de pinchado setensa el muelle 54' de retorno, que entonces hace retrocederrápidamente de nuevo el cuerpo 62' de retención junto con elelemento 8' de pinchado en el interior del cuerpo 6' de carcasa.Entonces, también el elemento 74' de unión apoya la correctacolocación del elemento 8' de pinchado utilizado en el soporte 14' yevita que en el cambio de un cartucho de soporte utilizado por unonuevo resbale el elemento de pinchado utilizado con el cuerpo 62' deretención fuera de las entalladuras 16' de guiado en el soporte 14'en dirección radial, lo que garantiza una eliminación segura de loselementos de pinchado utilizados.In figure 48 an element 134 'ofunion that extends in the circumferential direction in the42 'disk-shaped component, which on the basis of aslot line 136 ', which also extendsessentially in the circumferential direction, it can deviateslightly with respect to the plane of component 42 'soflexible and elastic in axial direction (see arrow 138). Atfree end of the connecting element 134 'is configured a140 'extension protruding in axial direction, whichhooked by a groove 142 'in the form of a groove thatextends in the circumferential direction at the bottom 32 'of the body6 'housing inside, as can be seen from theFigure 45. This additional piece 140 'moves when the lever is turned40 'drive component 42' along thisnotch 142 'in the form of a groove. In this case, piece 140 'additional is in drag with the support 14 ', andspecifically until the element 134 'of union with itsextension 140 'slide on the bottom of the plate 32'body base 6 'of housing on a 144' ramp-shaped meanswedge, which can be seen from figures 12 and 13. Inthis slip, the connecting element 134 'in the representationof figures 44 and 45 deviates downward and prolongation 140 '"submerges" in the 32 'base plate and with this breaks the joint inturn drag with support 14 '. Therefore, only in this firstmovement phase of the drive lever 40 'takes placea transport of the support 14 'as a result of the coupling ofextension extension 140 'with support 14'. During this phasethe tension cam 120 'still does not move in the radial directioninward! During this first phase of the movement of theextension 140 'to the middle 144' of ramp, by turning thesupport 14 ', a puncture element 8' is carried not yetUsed to work position. In this case, the body 62 'ofretention rotates with its 118 'rear grip means arrangedradially inward in the coupling zone 116 'of the50 'thrust element. The opening 124 'in the component 42' withdisk shape is configured and now arranged so that thetensioning cam 120 'of the pushing element 50' acts togetherat the moment with track 126 'of guiding the cam, in which thesubsequent retention body 62 'enters zone 116' ofcoupling of the pushing element 50 'and is not transportedfurther. In this position, by sliding thetensioning cam 120 'along the guiding curve 126' of thecam, the pushing element 50 ', together with the body 62' ofretention and the puncture element 8 ', is now pushed radiallyinward until the retention arm 130 'with a hookretention is embedded in the recess 132 'of retention of the50 'thrust element. As described above, duringthis tensioning process of the pushing device 10 'breaks thezone 70 'of weakening between the retention body 62' and the64 'of protective cap, and the protective cap means movesto the elimination position 103 'shown in Figure 43',whereby the movement path for the8 'puncture element. If the push device 10 'is operatednow by means of activation 56 ', then the50 'pushing element together with the holding body 12' and thepunching element 8 'radially outward, and the65 'free end of the puncture element 8' is fired during aextremely short space of time, going through position 60 'of placement on the outside of the body 6 'of housing, forbe able to penetrate the surface of a user's skin during aextremely short time During this pricking processtension the spring 54 'of return, which then pushes backquickly again the retention body 62 'together with thepunching element 8 'inside the housing body 6'.Then, also the connecting element 74 'supports the correctplacement of the puncture element 8 'used in the support 14' andprevents the exchange of a support cartridge used by onenew slide the puncture element used with the 62 'body ofretention outside the guide grooves 16 'in the support 14'in radial direction, which ensures a safe disposal ofpuncture elements used.
La figura 49 muestra una vista de la parteinferior de la placa 32' base del cuerpo 6' de carcasa, es decir,sin la pieza 44' de tapa del lado de la base mostrada en la figura36.Figure 49 shows a view of the partbottom of the plate 32 'base of the housing body 6', that is,without the cover part 44 'of the base side shown in the figure36.
Con la invención también se desarrolló enconjunto un dispositivo de pinchado con elementos de pinchadominiaturizados que permite configurar el dispositivo de pinchadosegún el tipo y tamaño de un reloj de pulsera que puede llevarse enla muñeca de un usuario. Además, el dispositivo de pinchado puedeestar integrado en un analizador de sangre o presentar componentesde un analizador de sangre del tipo anteriormente descrito. Eldispositivo de pinchado comprende una pluralidad de elementos depinchado, especialmente entre 5 y 12, que pueden introducirse comoun cartucho en el soporte 14' en el cuerpo 6' de carcasa. Para esto,un usuario levanta la pieza 4' de tapa hacia arriba e introduce uncartucho de soporte en el interior, observando unas determinadasmarcas de orientación. Entonces se cierra la pieza 4' de tapa y pormedio de una palanca 40' de accionamiento se lleva un primerelemento 8' de pinchado a la posición de trabajo. En este caso, elelemento 8' de pinchado o su cuerpo 62' de carcasa se lleva a unacoplamiento de arrastre con el elemento 50' de empuje y acontinuación de esto se desplaza radialmente hacia dentro. En estesentido, el medio 64' de tapa protectora se separa en el extremo 65'libre del elemento 8' de pinchado y se transporta transversalmente ala dirección 12' de pinchado a una posición 103' de eliminación enel soporte 14'. Al activar el dispositivo 10' de empuje activado deesta manera, el elemento 50' de empuje, junto con el cuerpo 62' deretención y con el elemento 8' de pinchado, se acelera en ladirección radial de modo no uniforme mediante relajación del muelle52' de empuje y se lleva de nuevo a la posición inicial por mediodel muelle 54' de retorno. Mediante un nuevo accionamiento de lapalanca 40' de accionamiento, nuevamente por medio de laprolongación 140', el soporte 14' gira alrededor de una posición, esdecir, el elemento de pinchado utilizado se gira fuera de laposición de trabajo y se lleva un elemento de pinchado todavía noutilizado a la posición de trabajo, etc. Cuando se han consumidotodos los elementos de pinchado, entonces el soporte 14' no puededesplazarse más debido a un tope de giro y se le indica al usuariode esta manera que debe introducirse un cartucho con nuevoselementos de pinchado.With the invention it was also developed inset a puncture device with puncture elementsminiaturized that allows to configure the puncture devicedepending on the type and size of a wrist watch that can be worn onThe wrist of a user. In addition, the puncture device canbe integrated in a blood analyzer or present componentsof a blood analyzer of the type described above. Hepuncture device comprises a plurality of elements ofpunctured, especially between 5 and 12, which can be introduced asa cartridge in the holder 14 'in the housing body 6'. For this,a user lifts the lid piece 4 'upwards and introduces asupport cartridge inside, observing certainorientation marks. Then the 4 'cover piece is closed and thenby means of a drive lever 40 'a first8 'punch element to work position. In this case, thepunching element 8 'or its housing body 62' is carried to adrag coupling with the 50 'thrust element and acontinuation of this moves radially inwards. In thisdirection, the protective cover means 64 'is separated at the end 65'free of the puncture element 8 'and transported transversely tothe direction 12 'of puncturing to a position 103' of elimination inthe support 14 '. By activating the 10 'activated push device ofthis way, the pushing element 50 ', together with the body 62' ofretention and with the puncture element 8 ', it accelerates in theradial direction unevenly by spring relaxation52 'of thrust and is brought back to the starting position byof the spring 54 'return. Through a new drive of the40 'drive lever, again by means of theextension 140 ', the support 14' rotates around a position, it isthat is, the puncture element used is rotated out of theworking position and takes a puncture element not yetused to work position, etc. When they have been consumedall the puncture elements, then the support 14 'cannotmove more due to a turning stop and the user is instructedthis way a cartridge with new ones must be introducedpuncture elements.
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10208575ADE10208575C1 (en) | 2002-02-21 | 2002-02-21 | Blood analyzer device comprises needles, test media, analyzer and display, and has carrier turned with respect to main body, to position needle and test media |
| DE10208575 | 2002-02-21 | ||
| US41183402P | 2002-09-17 | 2002-09-17 | |
| US411834P | 2002-09-17 | ||
| DE10245721 | 2002-09-24 | ||
| DE10245721ADE10245721A1 (en) | 2002-02-21 | 2002-09-24 | Blood analyzer device comprises needles, test media, analyzer and display, and has carrier turned with respect to main body, to position needle and test media |
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2245771T3true ES2245771T3 (en) | 2006-01-16 |
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03706537TExpired - LifetimeES2245771T3 (en) | 2002-02-21 | 2003-02-20 | BLOOD ANALYZER AND PUNCHING DEVICE FOR USE IN BLOOD ANALYSIS. |
| Country | Link |
|---|---|
| US (4) | US7883473B2 (en) |
| EP (2) | EP1485021B1 (en) |
| JP (1) | JP3977337B2 (en) |
| AT (1) | ATE298224T1 (en) |
| AU (2) | AU2003208880A1 (en) |
| CA (2) | CA2477104A1 (en) |
| DE (3) | DE20213607U1 (en) |
| ES (1) | ES2245771T3 (en) |
| PT (1) | PT1485021E (en) |
| WO (2) | WO2003071940A1 (en) |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6036924A (en) | 1997-12-04 | 2000-03-14 | Hewlett-Packard Company | Cassette of lancet cartridges for sampling blood |
| US6391005B1 (en) | 1998-03-30 | 2002-05-21 | Agilent Technologies, Inc. | Apparatus and method for penetration with shaft having a sensor for sensing penetration depth |
| DE10057832C1 (en)* | 2000-11-21 | 2002-02-21 | Hartmann Paul Ag | Blood analysis device has syringe mounted in casing, annular mounting carrying needles mounted behind test strip and being swiveled so that needle can be pushed through strip and aperture in casing to take blood sample |
| US8641644B2 (en) | 2000-11-21 | 2014-02-04 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Blood testing apparatus having a rotatable cartridge with multiple lancing elements and testing means |
| WO2002101359A2 (en) | 2001-06-12 | 2002-12-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Integrated blood sampling analysis system with multi-use sampling module |
| US9226699B2 (en) | 2002-04-19 | 2016-01-05 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Body fluid sampling module with a continuous compression tissue interface surface |
| US8337419B2 (en) | 2002-04-19 | 2012-12-25 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Tissue penetration device |
| WO2005001418A2 (en)* | 2003-05-30 | 2005-01-06 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing |
| US20070100255A1 (en)* | 2002-04-19 | 2007-05-03 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing |
| AU2002344825A1 (en) | 2001-06-12 | 2002-12-23 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for improving success rate of blood yield from a fingerstick |
| EP1395185B1 (en) | 2001-06-12 | 2010-10-27 | Pelikan Technologies Inc. | Electric lancet actuator |
| US7981056B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-07-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Methods and apparatus for lancet actuation |
| JP4272051B2 (en) | 2001-06-12 | 2009-06-03 | ペリカン テクノロジーズ インコーポレイテッド | Blood sampling apparatus and method |
| JP4209767B2 (en) | 2001-06-12 | 2009-01-14 | ペリカン テクノロジーズ インコーポレイテッド | Self-optimized cutting instrument with adaptive means for temporary changes in skin properties |
| US7041068B2 (en) | 2001-06-12 | 2006-05-09 | Pelikan Technologies, Inc. | Sampling module device and method |
| US9427532B2 (en) | 2001-06-12 | 2016-08-30 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Tissue penetration device |
| US7344507B2 (en) | 2002-04-19 | 2008-03-18 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for lancet actuation |
| US7749174B2 (en)* | 2001-06-12 | 2010-07-06 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for lancet launching device intergrated onto a blood-sampling cartridge |
| US9795747B2 (en) | 2010-06-02 | 2017-10-24 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Methods and apparatus for lancet actuation |
| US7344894B2 (en) | 2001-10-16 | 2008-03-18 | Agilent Technologies, Inc. | Thermal regulation of fluidic samples within a diagnostic cartridge |
| US7004928B2 (en) | 2002-02-08 | 2006-02-28 | Rosedale Medical, Inc. | Autonomous, ambulatory analyte monitor or drug delivery device |
| DE20213607U1 (en) | 2002-02-21 | 2003-07-03 | Paul Hartmann AG, 89522 Heidenheim | Blood analyzer for the determination of an analyte |
| US7976476B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-07-12 | Pelikan Technologies, Inc. | Device and method for variable speed lancet |
| US9795334B2 (en) | 2002-04-19 | 2017-10-24 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US8221334B2 (en) | 2002-04-19 | 2012-07-17 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7717863B2 (en) | 2002-04-19 | 2010-05-18 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7491178B2 (en) | 2002-04-19 | 2009-02-17 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7901362B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-03-08 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7232451B2 (en) | 2002-04-19 | 2007-06-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US20070142748A1 (en)* | 2002-04-19 | 2007-06-21 | Ajay Deshmukh | Tissue penetration device |
| US7547287B2 (en) | 2002-04-19 | 2009-06-16 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7481776B2 (en) | 2002-04-19 | 2009-01-27 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US8784335B2 (en) | 2002-04-19 | 2014-07-22 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Body fluid sampling device with a capacitive sensor |
| US7374544B2 (en) | 2002-04-19 | 2008-05-20 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7229458B2 (en) | 2002-04-19 | 2007-06-12 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US9248267B2 (en) | 2002-04-19 | 2016-02-02 | Sanofi-Aventis Deustchland Gmbh | Tissue penetration device |
| US8579831B2 (en) | 2002-04-19 | 2013-11-12 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US9314194B2 (en) | 2002-04-19 | 2016-04-19 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Tissue penetration device |
| US7674232B2 (en) | 2002-04-19 | 2010-03-09 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7892183B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-02-22 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing |
| US7297122B2 (en) | 2002-04-19 | 2007-11-20 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US8360992B2 (en) | 2002-04-19 | 2013-01-29 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7141058B2 (en) | 2002-04-19 | 2006-11-28 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for a body fluid sampling device using illumination |
| US7291117B2 (en) | 2002-04-19 | 2007-11-06 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7244265B2 (en) | 2002-04-19 | 2007-07-17 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7331931B2 (en) | 2002-04-19 | 2008-02-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7563232B2 (en) | 2002-04-19 | 2009-07-21 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7524293B2 (en) | 2002-04-19 | 2009-04-28 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US8372016B2 (en)* | 2002-04-19 | 2013-02-12 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing |
| US8702624B2 (en) | 2006-09-29 | 2014-04-22 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Analyte measurement device with a single shot actuator |
| US7909778B2 (en) | 2002-04-19 | 2011-03-22 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7410468B2 (en) | 2002-04-19 | 2008-08-12 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7485128B2 (en) | 2002-04-19 | 2009-02-03 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7708701B2 (en) | 2002-04-19 | 2010-05-04 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for a multi-use body fluid sampling device |
| US7371247B2 (en) | 2002-04-19 | 2008-05-13 | Pelikan Technologies, Inc | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7582099B2 (en) | 2002-04-19 | 2009-09-01 | Pelikan Technologies, Inc | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7648468B2 (en) | 2002-04-19 | 2010-01-19 | Pelikon Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US8267870B2 (en) | 2002-04-19 | 2012-09-18 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for body fluid sampling with hybrid actuation |
| WO2003088824A2 (en) | 2002-04-19 | 2003-10-30 | Pelikan Technologies, Inc. | Device and method for variable speed lancet |
| US7381184B2 (en) | 2002-11-05 | 2008-06-03 | Abbott Diabetes Care Inc. | Sensor inserter assembly |
| US8574895B2 (en) | 2002-12-30 | 2013-11-05 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus using optical techniques to measure analyte levels |
| US20050155892A1 (en)* | 2003-03-04 | 2005-07-21 | Diaperoos, Llc | Graphic viewable through encasement of vacuum-packed diaper |
| DE10312357B3 (en)* | 2003-03-20 | 2004-07-08 | Roche Diagnostics Gmbh | Pricking aid for needle system for extraction of blood for medical diagnosis enclosing needle with opening for passage of needle point during puncturing of skin |
| US7052652B2 (en)* | 2003-03-24 | 2006-05-30 | Rosedale Medical, Inc. | Analyte concentration detection devices and methods |
| DE602004028463D1 (en) | 2003-05-30 | 2010-09-16 | Pelikan Technologies Inc | METHOD AND DEVICE FOR INJECTING LIQUID |
| US7850621B2 (en) | 2003-06-06 | 2010-12-14 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing |
| WO2006001797A1 (en) | 2004-06-14 | 2006-01-05 | Pelikan Technologies, Inc. | Low pain penetrating |
| EP1635700B1 (en) | 2003-06-13 | 2016-03-09 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Apparatus for a point of care device |
| WO2004112612A1 (en)* | 2003-06-20 | 2004-12-29 | Facet Technologies, Llc | Concealed lancet cartridge for lancing device |
| US20190357827A1 (en) | 2003-08-01 | 2019-11-28 | Dexcom, Inc. | Analyte sensor |
| US20080119703A1 (en) | 2006-10-04 | 2008-05-22 | Mark Brister | Analyte sensor |
| EP1653849B1 (en)* | 2003-08-11 | 2010-10-06 | Pelikan Technologies Inc. | Method and apparatus for body fluid sampling with integrated analyte detecting member |
| EP1663025A4 (en)* | 2003-08-20 | 2010-03-24 | Facet Technologies Llc | Blood sampling device |
| EP1659961A4 (en)* | 2003-08-20 | 2009-06-03 | Facet Technologies Llc | Blood sampling device |
| WO2005018454A2 (en)* | 2003-08-20 | 2005-03-03 | Facet Technologies, Llc | Multi-lancet device with sterility cap repositioning mechanism |
| WO2005018425A2 (en) | 2003-08-20 | 2005-03-03 | Facet Technologies, Llc | Blood sampling device |
| US8282576B2 (en) | 2003-09-29 | 2012-10-09 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for an improved sample capture device |
| EP1680014A4 (en) | 2003-10-14 | 2009-01-21 | Pelikan Technologies Inc | METHOD AND DEVICE FOR A VARIABLE USER INTERFACE |
| US8029454B2 (en) | 2003-11-05 | 2011-10-04 | Baxter International Inc. | High convection home hemodialysis/hemofiltration and sorbent system |
| USD902408S1 (en) | 2003-11-05 | 2020-11-17 | Abbott Diabetes Care Inc. | Analyte sensor control unit |
| US8038639B2 (en) | 2004-11-04 | 2011-10-18 | Baxter International Inc. | Medical fluid system with flexible sheeting disposable unit |
| EP1684634A2 (en)* | 2003-11-12 | 2006-08-02 | Facet Technologies, LLC | Lancing device and multi-lancet cartridge |
| US8221332B2 (en) | 2003-11-12 | 2012-07-17 | Facet Technologies, Llc | Multi-lancet cartridge and lancing device |
| EP1854409A3 (en) | 2003-11-12 | 2008-03-05 | Facet Technologies, LLC | Lancing device with depth-control mechanism |
| US7604118B2 (en)* | 2003-12-15 | 2009-10-20 | Panasonic Corporation | Puncture needle cartridge and lancet for blood collection |
| DE10361560A1 (en)* | 2003-12-23 | 2005-07-28 | Paul Hartmann Ag | Carrier with a plurality of lancing elements, lancing device and blood analyzer |
| US8668656B2 (en) | 2003-12-31 | 2014-03-11 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for improving fluidic flow and sample capture |
| US7822454B1 (en) | 2005-01-03 | 2010-10-26 | Pelikan Technologies, Inc. | Fluid sampling device with improved analyte detecting member configuration |
| WO2009048462A1 (en) | 2007-10-09 | 2009-04-16 | Dexcom, Inc. | Integrated insulin delivery system with continuous glucose sensor |
| US20050208593A1 (en)* | 2004-03-19 | 2005-09-22 | Arizona Board Of Regents, Acting For And On Behalf Of Northern Arizona University | Lateral flow diagnostic assay reader with radial cassette |
| JP2005270156A (en)* | 2004-03-23 | 2005-10-06 | Casio Comput Co Ltd | Arm mounted blood measuring device |
| US7377904B2 (en) | 2004-04-16 | 2008-05-27 | Facet Technologies, Llc | Cap displacement mechanism for lancing device and multi-lancet cartridge |
| US8591436B2 (en)* | 2004-04-30 | 2013-11-26 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Lancets for bodily fluid sampling supplied on a tape |
| CN100443049C (en)* | 2004-05-17 | 2008-12-17 | 泉株式会社 | Lancet Components |
| WO2006011062A2 (en) | 2004-05-20 | 2006-02-02 | Albatros Technologies Gmbh & Co. Kg | Printable hydrogel for biosensors |
| US9775553B2 (en) | 2004-06-03 | 2017-10-03 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for a fluid sampling device |
| WO2005120365A1 (en) | 2004-06-03 | 2005-12-22 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for a fluid sampling device |
| US7299081B2 (en)* | 2004-06-15 | 2007-11-20 | Abbott Laboratories | Analyte test device |
| US7837633B2 (en)* | 2004-06-30 | 2010-11-23 | Facet Technologies, Llc | Lancing device and multi-lancet cartridge |
| DE102004037270B4 (en) | 2004-07-31 | 2008-01-31 | Roche Diagnostics Gmbh | Blood collection system for taking blood for diagnostic purposes |
| DE102004042886A1 (en) | 2004-09-04 | 2006-03-30 | Roche Diagnostics Gmbh | Lancet device for creating a puncture wound |
| US7604604B2 (en) | 2004-09-09 | 2009-10-20 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Device for sampling bodily fluids |
| US7645241B2 (en)* | 2004-09-09 | 2010-01-12 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Device for sampling bodily fluids |
| US8211038B2 (en) | 2004-09-17 | 2012-07-03 | Abbott Diabetes Care Inc. | Multiple-biosensor article |
| US7458942B2 (en)* | 2004-09-22 | 2008-12-02 | Medtox | Systems and methods for collecting, testing and transporting liquid biological specimens |
| CN100490744C (en) | 2004-10-06 | 2009-05-27 | 泉株式会社 | Lancet Components |
| JP2006109894A (en)* | 2004-10-12 | 2006-04-27 | Casio Comput Co Ltd | Blood component measuring device |
| US20090105569A1 (en) | 2006-04-28 | 2009-04-23 | Abbott Diabetes Care, Inc. | Introducer Assembly and Methods of Use |
| US7697967B2 (en) | 2005-12-28 | 2010-04-13 | Abbott Diabetes Care Inc. | Method and apparatus for providing analyte sensor insertion |
| US10226207B2 (en) | 2004-12-29 | 2019-03-12 | Abbott Diabetes Care Inc. | Sensor inserter having introducer |
| US8333714B2 (en) | 2006-09-10 | 2012-12-18 | Abbott Diabetes Care Inc. | Method and system for providing an integrated analyte sensor insertion device and data processing unit |
| US8512243B2 (en) | 2005-09-30 | 2013-08-20 | Abbott Diabetes Care Inc. | Integrated introducer and transmitter assembly and methods of use |
| US9259175B2 (en) | 2006-10-23 | 2016-02-16 | Abbott Diabetes Care, Inc. | Flexible patch for fluid delivery and monitoring body analytes |
| US9788771B2 (en) | 2006-10-23 | 2017-10-17 | Abbott Diabetes Care Inc. | Variable speed sensor insertion devices and methods of use |
| US8029441B2 (en) | 2006-02-28 | 2011-10-04 | Abbott Diabetes Care Inc. | Analyte sensor transmitter unit configuration for a data monitoring and management system |
| US9572534B2 (en) | 2010-06-29 | 2017-02-21 | Abbott Diabetes Care Inc. | Devices, systems and methods for on-skin or on-body mounting of medical devices |
| US7883464B2 (en) | 2005-09-30 | 2011-02-08 | Abbott Diabetes Care Inc. | Integrated transmitter unit and sensor introducer mechanism and methods of use |
| US9398882B2 (en) | 2005-09-30 | 2016-07-26 | Abbott Diabetes Care Inc. | Method and apparatus for providing analyte sensor and data processing device |
| US8652831B2 (en) | 2004-12-30 | 2014-02-18 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for analyte measurement test time |
| US8934955B2 (en)* | 2005-01-18 | 2015-01-13 | Stat Medical Devices, Inc. | Cartridge with lancets and test strips and testing device using the cartridge |
| US9289161B2 (en) | 2005-01-28 | 2016-03-22 | Stat Medical Divices, Inc. | Multi-lancet unit, method and lancet device using the multi-lancet unit, and method of assembling and/or making the multi-lancet unit |
| US7695442B2 (en) | 2005-04-12 | 2010-04-13 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Integrated lancing test strip with retractable lancet |
| EP1702564A1 (en)* | 2005-03-18 | 2006-09-20 | Futumeds SDN. BHD | Lancet activating device |
| EP1877778A1 (en)* | 2005-03-22 | 2008-01-16 | Bayer HealthCare LLC | Packaging container for test sensors |
| US7913838B2 (en)* | 2005-03-22 | 2011-03-29 | Bayer Healthcare Llc | Packaging container for test sensors |
| USD581533S1 (en) | 2005-04-15 | 2008-11-25 | Facet Technologies, Llc | Multi-lancet lancing device |
| USD605290S1 (en) | 2005-04-15 | 2009-12-01 | Facet Technologies, Llc | Multi-lancet cartridge for a lancing device |
| ATE485001T1 (en)* | 2005-05-20 | 2010-11-15 | Hoffmann La Roche | LANCET SYSTEM WITH STERILE PROTECTION |
| US8211036B2 (en)* | 2005-05-27 | 2012-07-03 | Stat Medical Devices, Inc. | Disposable lancet device cap with integral lancet and/or test strip and testing device utilizing the cap |
| GB2426709A (en)* | 2005-05-31 | 2006-12-06 | Owen Mumford Ltd | Lancet |
| US20060281187A1 (en) | 2005-06-13 | 2006-12-14 | Rosedale Medical, Inc. | Analyte detection devices and methods with hematocrit/volume correction and feedback control |
| EP1743577A1 (en)* | 2005-06-23 | 2007-01-17 | Roche Diagnostics GmbH | Hand-held apparatus for the analysis of bodily fluids |
| US20100081968A1 (en)* | 2005-07-15 | 2010-04-01 | Home Diagnostics, Inc. | Test Strip With Integrated Lancet |
| US8636672B2 (en)* | 2007-02-28 | 2014-01-28 | Nipro Diagnostics, Inc. | Test strip with integrated lancet |
| FI121698B (en)* | 2005-07-19 | 2011-03-15 | Ihq Innovation Headquarters Oy | Health monitoring device and sensor cassette for the health monitoring device |
| AR057500A1 (en)* | 2005-08-12 | 2007-12-05 | Bayer Healthcare Llc | INTEGRATED ANALYSIS SYSTEM TO MONITOR BODY FLUIDS |
| JP4642082B2 (en) | 2005-09-29 | 2011-03-02 | 泉株式会社 | Lancet assembly and lancing device |
| EP1928302B1 (en) | 2005-09-30 | 2012-08-01 | Intuity Medical, Inc. | Fully integrated wearable or handheld monitor |
| US9521968B2 (en) | 2005-09-30 | 2016-12-20 | Abbott Diabetes Care Inc. | Analyte sensor retention mechanism and methods of use |
| US8801631B2 (en)* | 2005-09-30 | 2014-08-12 | Intuity Medical, Inc. | Devices and methods for facilitating fluid transport |
| US7704265B2 (en) | 2005-11-03 | 2010-04-27 | Stat Medical Devices, Inc. | Disposable/single-use blade lancet device and method |
| WO2007059048A1 (en)* | 2005-11-14 | 2007-05-24 | Bayer Healthcare Llc | Compact foldable meter |
| US8353848B2 (en)* | 2005-11-21 | 2013-01-15 | Alere Switzerland Gmbh | Test device |
| EP1795117A1 (en)* | 2005-12-12 | 2007-06-13 | F. Hoffmann-La Roche AG | Patient device with remote user interface |
| US11298058B2 (en) | 2005-12-28 | 2022-04-12 | Abbott Diabetes Care Inc. | Method and apparatus for providing analyte sensor insertion |
| GB2434542A (en)* | 2006-01-31 | 2007-08-01 | Owen Mumford Ltd | Single-use skin pricking device |
| USD557807S1 (en)* | 2006-06-09 | 2007-12-18 | Hawaii Medical, Inc. | Combined blade cover and alignment mechanism for a lancet |
| US20070299458A1 (en)* | 2006-06-10 | 2007-12-27 | Epple John A | Renewable rotary skin lancet |
| KR20090031763A (en)* | 2006-07-06 | 2009-03-27 | 라피딕스 리미티드. | Integrated blood sampling and testing device and method |
| DE502006007846D1 (en)* | 2006-07-18 | 2010-10-21 | Roche Diagnostics Gmbh | lancet |
| EP1881322B8 (en)* | 2006-07-18 | 2011-09-28 | Roche Diagnostics GmbH | Space-optimised portable measuring system |
| US7846110B2 (en)* | 2006-08-03 | 2010-12-07 | Advanced Medical Products Gmbh | Self-contained test unit for testing body fluids |
| US7927345B2 (en)* | 2006-11-02 | 2011-04-19 | Agamatrix, Inc. | Lancet cartridges and lancing devices |
| WO2008064333A2 (en)* | 2006-11-21 | 2008-05-29 | Stat Medical Devices, Inc. | Lancet device utilizing a revolver-type cartridge, revolver-type cartridge, and method of making and/or using the cartridge and the lancet device |
| WO2008085052A2 (en) | 2007-01-11 | 2008-07-17 | Arnoldus Huibert Klapwijk | Testing device |
| EP1967139A1 (en)* | 2007-03-09 | 2008-09-10 | Roche Diagnostics GmbH | Disposable puncturing device and resuable handling device for a puncturing device |
| WO2008111937A1 (en)* | 2007-03-12 | 2008-09-18 | Bayer Healthcare Llc | Analyte-testing instruments |
| EP1974667A1 (en)* | 2007-03-29 | 2008-10-01 | Roche Diagnostics GmbH | Piercing system |
| US8469986B2 (en) | 2007-03-30 | 2013-06-25 | Stat Medical Devices, Inc. | Lancet device with combined trigger and cocking mechanism and method |
| EP1982653A1 (en)* | 2007-04-18 | 2008-10-22 | Roche Diagnostics GmbH | Pricking device and analysis device |
| ES2354912T3 (en)* | 2007-05-16 | 2011-03-21 | Roche Diagnostics Gmbh | PUNCTURE SYSTEM |
| WO2008157610A1 (en) | 2007-06-19 | 2008-12-24 | Stat Medical Devices, Inc. | Lancet device with depth adjustment and lancet removal system and method |
| JP5546243B2 (en)* | 2007-07-18 | 2014-07-09 | パナソニックヘルスケア株式会社 | Blood test equipment |
| GB2451839A (en) | 2007-08-14 | 2009-02-18 | Owen Mumford Ltd | Lancing device |
| WO2009026394A1 (en)* | 2007-08-20 | 2009-02-26 | Pelikan Technologies, Inc. | Body fluid sampling systems |
| GB0716427D0 (en)* | 2007-08-23 | 2007-10-03 | Smartsensor Telemed Ltd | Glucose tolerance test device |
| US9186097B2 (en) | 2007-09-17 | 2015-11-17 | Roche Diabetes Care, Inc. | Body fluid lancing, acquiring, and testing cartridge design |
| US8961431B2 (en)* | 2009-09-28 | 2015-02-24 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Body fluid lancing, acquiring, and testing cartridge design |
| EP2039293A1 (en)* | 2007-09-19 | 2009-03-25 | F. Hoffman-la Roche AG | Combination drive for a sample extraction system for obtaining a liquid sample |
| EP2042098A1 (en)* | 2007-09-26 | 2009-04-01 | Roche Diagnostics GmbH | Lancet cartridge |
| EP2050392B1 (en) | 2007-10-15 | 2012-09-05 | Roche Diagnostics GmbH | Lancet wheel |
| US8114276B2 (en) | 2007-10-24 | 2012-02-14 | Baxter International Inc. | Personal hemodialysis system |
| WO2009081405A2 (en)* | 2007-12-25 | 2009-07-02 | Rapidx Ltd. | Devices and methods for reduced-pain blood sampling |
| US9392968B2 (en)* | 2008-01-23 | 2016-07-19 | Stat Medical Devices, Inc. | Lancet needle cartridge, cartridge lancet device, and method of using and making the same |
| AU2009219678A1 (en)* | 2008-02-27 | 2009-09-03 | Mon4D Ltd. | Device, system and method for modular analyte monitoring |
| EP2253269B1 (en)* | 2008-03-18 | 2013-05-22 | Panasonic Corporation | Blood collecting puncture device and magazine used for the same |
| EP2265324B1 (en) | 2008-04-11 | 2015-01-28 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Integrated analyte measurement system |
| EP2113197A1 (en)* | 2008-05-03 | 2009-11-04 | Roche Diagnostics GmbH | Lancet wheel and method for manufacturing a lancet wheel |
| US9833183B2 (en) | 2008-05-30 | 2017-12-05 | Intuity Medical, Inc. | Body fluid sampling device—sampling site interface |
| WO2009148624A1 (en) | 2008-06-06 | 2009-12-10 | Intuity Medical, Inc. | Detection meter and mode of operation |
| EP3984454A1 (en) | 2008-06-06 | 2022-04-20 | Intuity Medical, Inc. | Medical diagnostic devices and methods |
| US20100004522A1 (en)* | 2008-07-02 | 2010-01-07 | Eddie Varela | Continuously Wearable Compact Blood Glucose Measuring Device |
| USD621045S1 (en) | 2009-07-02 | 2010-08-03 | Facet Technologies, Llc | Lancet |
| EP2337497A2 (en) | 2008-07-29 | 2011-06-29 | Facet Technologies, LLC | Lancets with improved coupling features and sterility caps |
| US8057501B2 (en)* | 2008-08-25 | 2011-11-15 | Abbott Diabetes Care Inc. | Collapsible lancing device |
| EP2341829A4 (en) | 2008-10-03 | 2012-11-28 | Abbott Diabetes Care Inc | Integrated lancet and analyte testing apparatus |
| US20100187132A1 (en)* | 2008-12-29 | 2010-07-29 | Don Alden | Determination of the real electrochemical surface areas of screen printed electrodes |
| US9375169B2 (en) | 2009-01-30 | 2016-06-28 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Cam drive for managing disposable penetrating member actions with a single motor and motor and control system |
| US20100198107A1 (en)* | 2009-01-30 | 2010-08-05 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Integrated blood glucose meter and lancing device |
| US9402544B2 (en) | 2009-02-03 | 2016-08-02 | Abbott Diabetes Care Inc. | Analyte sensor and apparatus for insertion of the sensor |
| ZA200901253B (en)* | 2009-02-13 | 2010-07-28 | Alexandro Ricardo Frau | Educational ruler |
| PL2218399T3 (en) | 2009-02-17 | 2014-03-31 | Hoffmann La Roche | Reuse protection for lancet system |
| EP2221001A1 (en)* | 2009-02-18 | 2010-08-25 | Roche Diagnostics GmbH | Handheld analysis tool |
| EP2226008A1 (en)* | 2009-02-19 | 2010-09-08 | Roche Diagnostics GmbH | Method for producing an analytical magazine |
| CN102325496B (en) | 2009-02-19 | 2015-10-07 | 霍夫曼-拉罗奇有限公司 | The joint space-efficient analyzing aid stores |
| EP2226007A1 (en) | 2009-02-19 | 2010-09-08 | Roche Diagnostics GmbH | Test element magazine with covered test fields |
| US20110125058A1 (en)* | 2009-11-24 | 2011-05-26 | Seven Sense Biosystems, Inc. | Patient-enacted sampling technique |
| US20100256524A1 (en)* | 2009-03-02 | 2010-10-07 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Techniques and devices associated with blood sampling |
| USD621044S1 (en) | 2009-07-02 | 2010-08-03 | Facet Technologies, Llc | Lancet |
| WO2011005971A1 (en)* | 2009-07-09 | 2011-01-13 | Cook Incorporated | Spring action medical device |
| US9517027B2 (en) | 2009-07-10 | 2016-12-13 | Facet Techonologies, Llc | Advancement mechanism for cartridge-based devices |
| EP3001194B1 (en) | 2009-08-31 | 2019-04-17 | Abbott Diabetes Care, Inc. | Medical devices and methods |
| WO2011038386A2 (en)* | 2009-09-28 | 2011-03-31 | Facet Technologies, Llc | Advancement mechanism for cartridge-based devices |
| EP2311374A1 (en)* | 2009-10-13 | 2011-04-20 | Roche Diagnostics GmbH | Apparatus for retrieving and analysing blood; coupling mechanism for lancets |
| WO2011053787A2 (en)* | 2009-10-30 | 2011-05-05 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Systems and methods for application to skin and control of actuation, delivery and/or perception thereof |
| WO2011053796A2 (en)* | 2009-10-30 | 2011-05-05 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Systems and methods for treating, sanitizing, and/or shielding the skin or devices applied to the skin |
| EP2316338A1 (en)* | 2009-11-02 | 2011-05-04 | Roche Diagnostics GmbH | Lancet hook for use in a lancet device |
| PL2503938T3 (en) | 2009-11-24 | 2014-03-31 | Hoffmann La Roche | Belt magazine with backing block and integrated belt release |
| EP2506768B1 (en) | 2009-11-30 | 2016-07-06 | Intuity Medical, Inc. | Calibration material delivery devices and methods |
| CN102811754B (en)* | 2010-01-13 | 2017-05-17 | 第七感生物系统有限公司 | Rapid delivery and/or withdrawal of fluids |
| WO2011088211A2 (en)* | 2010-01-13 | 2011-07-21 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Sampling device interfaces |
| WO2011094573A1 (en) | 2010-01-28 | 2011-08-04 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Monitoring or feedback systems and methods |
| DE102010010438A1 (en) | 2010-02-26 | 2011-09-01 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Suspension for a motor vehicle with an electrical axis |
| LT3622883T (en) | 2010-03-24 | 2021-08-25 | Abbott Diabetes Care, Inc. | Medical device inserters and processes of inserting and using medical devices |
| US8965476B2 (en) | 2010-04-16 | 2015-02-24 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Tissue penetration device |
| EP2384694A1 (en) | 2010-05-05 | 2011-11-09 | Roche Diagnostics GmbH | Method for producing a membrane ring or test strip ring |
| WO2011163347A2 (en) | 2010-06-23 | 2011-12-29 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Sampling devices and methods involving relatively little pain |
| CA2803797A1 (en) | 2010-06-25 | 2011-12-29 | Intuity Medical, Inc. | Analyte monitoring methods and systems |
| US11064921B2 (en) | 2010-06-29 | 2021-07-20 | Abbott Diabetes Care Inc. | Devices, systems and methods for on-skin or on-body mounting of medical devices |
| TWI522087B (en)* | 2010-07-08 | 2016-02-21 | 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 | Blood sample collection |
| TW201206400A (en) | 2010-07-08 | 2012-02-16 | Sanofi Aventis Deutschland | Allowing measurements to be made of a blood sample |
| TW201212887A (en)* | 2010-07-08 | 2012-04-01 | Sanofi Aventis Deutschland | Eliciting a blood sample |
| US20120016308A1 (en) | 2010-07-16 | 2012-01-19 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Low-pressure packaging for fluid devices |
| US20130158482A1 (en) | 2010-07-26 | 2013-06-20 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Rapid delivery and/or receiving of fluids |
| WO2012021801A2 (en) | 2010-08-13 | 2012-02-16 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Systems and techniques for monitoring subjects |
| JP5482564B2 (en)* | 2010-08-18 | 2014-05-07 | ソニー株式会社 | Bioactive substance collection device |
| WO2012064802A1 (en)* | 2010-11-09 | 2012-05-18 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Systems and interfaces for blood sampling |
| EP2460471B1 (en) | 2010-12-04 | 2013-07-03 | Roche Diagnostics GmbH | Lancet device with optionally reusable stored lancets |
| US8158428B1 (en) | 2010-12-30 | 2012-04-17 | General Electric Company | Methods, systems and apparatus for detecting material defects in combustors of combustion turbine engines |
| US8852123B2 (en) | 2010-12-30 | 2014-10-07 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Handheld medical diagnostic devices housing with sample transfer |
| US9717452B2 (en) | 2010-12-30 | 2017-08-01 | Roche Diabetes Care, Inc. | Handheld medical diagnostic devices with lancing speed control |
| US8647357B2 (en) | 2011-02-05 | 2014-02-11 | Birch Narrows Development Llc | Lancet device with flexible cover |
| EP2697650B1 (en) | 2011-04-15 | 2020-09-30 | Dexcom, Inc. | Advanced analyte sensor calibration and error detection |
| US20130158468A1 (en) | 2011-12-19 | 2013-06-20 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Delivering and/or receiving material with respect to a subject surface |
| CN103874461B (en) | 2011-04-29 | 2017-05-10 | 第七感生物系统有限公司 | Devices for collecting and/or manipulating blood spots or other bodily fluids |
| KR102013466B1 (en)* | 2011-04-29 | 2019-08-22 | 세븐쓰 센스 바이오시스템즈, 인크. | Delivering and/or receiving fluids |
| WO2012149155A1 (en) | 2011-04-29 | 2012-11-01 | Seventh Sense Biosystems, Inc. | Systems and methods for collecting fluid from a subject |
| EP2522378A1 (en)* | 2011-05-11 | 2012-11-14 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Needle assembly storage device |
| US8333716B1 (en) | 2011-06-21 | 2012-12-18 | Yofimeter, Llc | Methods for using an analyte testing device |
| US20120330188A1 (en)* | 2011-06-21 | 2012-12-27 | Gadlight, Inc. | Cocking and Advancing Mechanism for Analyte Testing Device |
| US20130085349A1 (en) | 2011-06-21 | 2013-04-04 | Yofimeter, Llc | Analyte testing devices |
| US9782114B2 (en) | 2011-08-03 | 2017-10-10 | Intuity Medical, Inc. | Devices and methods for body fluid sampling and analysis |
| WO2013041705A1 (en) | 2011-09-22 | 2013-03-28 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Eliciting a blood sample |
| EP2713879B1 (en) | 2011-12-11 | 2017-07-26 | Abbott Diabetes Care, Inc. | Analyte sensor devices, connections, and methods |
| CA2857503C (en) | 2011-12-15 | 2020-10-27 | Facet Technologies, Llc | Latch mechanism for preventing lancet oscillation in a lancing device |
| DK2802265T3 (en) | 2012-01-10 | 2016-02-15 | Sanofi Aventis Deutschland | Device that includes the lancet |
| US10258270B2 (en) | 2012-01-10 | 2019-04-16 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Apparatus for eliciting a blood sample |
| USD676549S1 (en)* | 2012-03-13 | 2013-02-19 | Becton Dickinson France S.A.S. | Medical injector |
| US10085681B2 (en) | 2012-04-11 | 2018-10-02 | Facet Technologies, Llc | Lancing device with moving pivot depth adjust |
| WO2014018928A1 (en)* | 2012-07-27 | 2014-01-30 | Abbott Diabetes Care Inc. | Medical device applicators |
| JP6313769B2 (en)* | 2012-09-27 | 2018-04-18 | ファセット テクノロジーズ エルエルシーＦａｃｅｔ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ， ＬＬＣ | Depth adjustment mechanism for puncture device |
| US9801965B2 (en) | 2013-03-18 | 2017-10-31 | Sensor Electronic Technology, Inc. | Ultraviolet disinfection case |
| DE112014001503B4 (en)* | 2013-03-18 | 2022-06-23 | Sensor Electronic Technology, Inc. | Ultraviolet disinfection case |
| JP6193474B2 (en) | 2013-04-15 | 2017-09-06 | ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニーＢｅｃｔｏｎ， Ｄｉｃｋｉｎｓｏｎ Ａｎｄ Ｃｏｍｐａｎｙ | Biological fluid collection and transfer device and biological fluid separation and inspection system |
| US10194851B2 (en) | 2013-04-15 | 2019-02-05 | Becton, Dickinson And Company | Blood sampling transfer device and blood separation and testing system |
| JP6240308B2 (en) | 2013-04-15 | 2017-11-29 | ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニーＢｅｃｔｏｎ， Ｄｉｃｋｉｎｓｏｎ Ａｎｄ Ｃｏｍｐａｎｙ | Biological fluid separation device and biological fluid separation and inspection system |
| JP6568843B2 (en) | 2013-04-15 | 2019-08-28 | ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニーＢｅｃｔｏｎ， Ｄｉｃｋｉｎｓｏｎ Ａｎｄ Ｃｏｍｐａｎｙ | Body fluid sampling device and body fluid sampling and collection assembly |
| EP2986218B1 (en) | 2013-04-15 | 2017-12-20 | Becton, Dickinson and Company | Biological fluid collection device and biological fluid separation and testing system |
| US9380972B2 (en) | 2013-04-15 | 2016-07-05 | Becton, Dickinson And Company | Biological fluid collection device and biological fluid collection and testing system |
| US10080516B2 (en) | 2013-04-15 | 2018-09-25 | Becton, Dickinson And Company | Biological fluid collection device and biological fluid separation and testing system |
| CA2909263C (en) | 2013-04-15 | 2020-01-28 | Becton, Dickinson And Company | Biological fluid sampling transfer device and biological fluid separation and testing system |
| WO2014172233A1 (en) | 2013-04-15 | 2014-10-23 | Becton, Dickinson And Company | Biological fluid transfer device and biological fluid sampling system |
| BR112015026222B1 (en)* | 2013-04-15 | 2022-05-17 | Becton, Dickinson And Company | Biological fluid sample collection device and biological fluid examination system |
| EP2986381B1 (en) | 2013-04-15 | 2018-08-01 | Becton, Dickinson and Company | Biological fluid collection device and biological fluid separation and testing system |
| JP6247380B2 (en) | 2013-04-15 | 2017-12-13 | ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニーＢｅｃｔｏｎ， Ｄｉｃｋｉｎｓｏｎ Ａｎｄ Ｃｏｍｐａｎｙ | Blood collection and transportation device |
| ES2832756T3 (en) | 2013-04-15 | 2021-06-11 | Becton Dickinson Co | Biological fluid sampling device |
| ES2828508T3 (en) | 2013-04-15 | 2021-05-26 | Becton Dickinson Co | Biological fluid separation device and biological fluid separation and testing system |
| US9237866B2 (en) | 2013-04-29 | 2016-01-19 | Birch Narrows Development, LLC | Blood glucose management |
| EP3007621B1 (en)* | 2013-06-13 | 2017-12-06 | Roche Diabetes Care GmbH | Body fluid sampling element |
| WO2014205412A1 (en) | 2013-06-21 | 2014-12-24 | Intuity Medical, Inc. | Analyte monitoring system with audible feedback |
| WO2015009970A1 (en) | 2013-07-18 | 2015-01-22 | Erythron Llc | Spectroscopic measurements with parallel array detector |
| US20150338338A1 (en) | 2014-02-28 | 2015-11-26 | Erythron, Llc | Method and Apparatus for Determining Markers of Health by Analysis of Blood |
| CN103829953B (en)* | 2014-03-06 | 2017-01-11 | 上海移宇科技股份有限公司 | One-step type integrated blood glucose meter |
| WO2015138799A1 (en)* | 2014-03-12 | 2015-09-17 | Yofimeter, Llc | Analyte testing devices with lancet advancement tracking and color touchscreen user interface |
| AU2015266570B2 (en) | 2014-05-30 | 2020-02-27 | Applied Science, Inc. | Systems and methods for managing blood donations |
| US10070811B2 (en) | 2014-06-26 | 2018-09-11 | Stat Medical Devices, Inc. | Lancing device with depth adjustment and lancet removal system and method |
| EP3282937A4 (en) | 2015-04-14 | 2018-11-21 | Nueon Inc. | Method and apparatus for determining markers of health by analysis of blood |
| WO2016183493A1 (en) | 2015-05-14 | 2016-11-17 | Abbott Diabetes Care Inc. | Compact medical device inserters and related systems and methods |
| US10213139B2 (en) | 2015-05-14 | 2019-02-26 | Abbott Diabetes Care Inc. | Systems, devices, and methods for assembling an applicator and sensor control device |
| CN107771057B (en) | 2015-08-06 | 2021-03-09 | 贝克顿·迪金森公司 | Biological fluid collection device and biological fluid collection system |
| US10705486B2 (en)* | 2015-10-11 | 2020-07-07 | Zahra Aboutalebi | Magic gluco-wrist watch (MGW) |
| EP4026488B1 (en) | 2015-12-30 | 2023-07-19 | Dexcom, Inc. | Transcutaneous analyte sensor systems and methods |
| WO2017152285A1 (en)* | 2016-03-09 | 2017-09-14 | Lab Improvements | Apparatus and method for indicating at least one property related to an object |
| WO2017165403A1 (en) | 2016-03-21 | 2017-09-28 | Nueon Inc. | Porous mesh spectrometry methods and apparatus |
| KR101813711B1 (en)* | 2016-10-24 | 2018-01-02 | (주)오상헬스케어 | Apparatus for measuring biometric information |
| WO2018085699A1 (en) | 2016-11-04 | 2018-05-11 | Nueon Inc. | Combination blood lancet and analyzer |
| US11071478B2 (en) | 2017-01-23 | 2021-07-27 | Abbott Diabetes Care Inc. | Systems, devices and methods for analyte sensor insertion |
| EP3618712A1 (en) | 2017-05-03 | 2020-03-11 | Abbott Diabetes Care Inc. | Systems, devices, and methods with duration-based adjustment of sensor data |
| EP4111949B1 (en) | 2017-06-23 | 2023-07-26 | Dexcom, Inc. | Transcutaneous analyte sensors, applicators therefor, and needle hub comprising anti-rotation feature |
| US20190120785A1 (en) | 2017-10-24 | 2019-04-25 | Dexcom, Inc. | Pre-connected analyte sensors |
| US11331022B2 (en) | 2017-10-24 | 2022-05-17 | Dexcom, Inc. | Pre-connected analyte sensors |
| CN108577805A (en)* | 2018-02-11 | 2018-09-28 | 西安交通大学医学院第附属医院 | A kind of novel diabetes peripheral neuropathy diagnosis and treatment viewer |
| CN112423664B (en) | 2018-06-07 | 2025-01-21 | 雅培糖尿病护理公司 | Focused sterilization and sterilized sub-assemblies for analyte monitoring systems |
| USD926325S1 (en) | 2018-06-22 | 2021-07-27 | Dexcom, Inc. | Wearable medical monitoring device |
| USD1002852S1 (en) | 2019-06-06 | 2023-10-24 | Abbott Diabetes Care Inc. | Analyte sensor device |
| KR102104654B1 (en)* | 2019-10-08 | 2020-04-24 | 주식회사 레오바이오 | Apparatus and method for measuring glycated hemoglobin using a rotation means |
| CN111202531B (en)* | 2020-03-20 | 2024-07-26 | 华中科技大学同济医学院附属协和医院 | Domestic automatic blood glucose detection hemostix |
| EP4142590A4 (en)* | 2020-04-27 | 2024-11-20 | Innovero LLC | DEVICES FOR THE SAFE STORAGE OF BODY FLUIDS AND RELATED SYSTEMS AND METHODS |
| CA3188510A1 (en) | 2020-08-31 | 2022-03-03 | Vivek S. RAO | Systems, devices, and methods for analyte sensor insertion |
| CN112244952B (en)* | 2020-09-28 | 2021-07-06 | 南通大学附属医院 | Safety protection type breast tumor puncture device and working method |
| USD999913S1 (en) | 2020-12-21 | 2023-09-26 | Abbott Diabetes Care Inc | Analyte sensor inserter |
| CN113081282B (en)* | 2021-04-22 | 2024-06-04 | 浙江大学 | Six-degree-of-freedom CT compatible respiration compensation needle puncture robot |
| CN114451889B (en)* | 2021-12-22 | 2023-12-26 | 天津九安医疗电子股份有限公司 | Percutaneous analyte sensor insertion device |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3760809A (en) | 1971-10-22 | 1973-09-25 | Damon Corp | Surgical lancet having casing |
| USD245040S (en) | 1976-02-25 | 1977-07-12 | Ryder International Corporation | Surgical lancet |
| US4643189A (en) | 1985-02-19 | 1987-02-17 | W. T. Associates | Apparatus for implementing a standardized skin incision |
| US4787398A (en)* | 1985-04-08 | 1988-11-29 | Garid, Inc. | Glucose medical monitoring system |
| US5279294A (en)* | 1985-04-08 | 1994-01-18 | Cascade Medical, Inc. | Medical diagnostic system |
| US4627445A (en)* | 1985-04-08 | 1986-12-09 | Garid, Inc. | Glucose medical monitoring system |
| USD297978S (en) | 1985-08-16 | 1988-10-04 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Automatic retractable lancet for bleed time determination |
| IL80628A0 (en)* | 1985-11-18 | 1987-02-27 | Bajada Serge | Apparatus for testing the sensory system in humans or animals |
| US4794926A (en)* | 1986-11-24 | 1989-01-03 | Invictus, Inc. | Lancet cartridge |
| GB8710470D0 (en) | 1987-05-01 | 1987-06-03 | Mumford Ltd Owen | Blood sampling devices |
| US4750851A (en)* | 1987-07-15 | 1988-06-14 | Dyneer Corporation | Self-aligning pivot bolt |
| US4892097A (en) | 1988-02-09 | 1990-01-09 | Ryder International Corporation | Retractable finger lancet |
| US5108889A (en) | 1988-10-12 | 1992-04-28 | Thorne, Smith, Astill Technologies, Inc. | Assay for determining analyte using mercury release followed by detection via interaction with aluminum |
| US4983178A (en) | 1988-11-14 | 1991-01-08 | Invictus, Inc. | Lancing device |
| US5035704A (en) | 1989-03-07 | 1991-07-30 | Lambert Robert D | Blood sampling mechanism |
| US4974926A (en)* | 1989-04-06 | 1990-12-04 | At&T Bell Laboratories | Underwater optical fiber cable |
| GB8928076D0 (en)* | 1989-12-12 | 1990-02-14 | Owen Mumford Ltd | Improvements relating to blood sampling devices |
| US5196025A (en) | 1990-05-21 | 1993-03-23 | Ryder International Corporation | Lancet actuator with retractable mechanism |
| US5152775A (en)* | 1990-10-04 | 1992-10-06 | Norbert Ruppert | Automatic lancet device and method of using the same |
| CA2069060C (en)* | 1991-06-26 | 2003-07-29 | Daniel Shichman | Powered trocar |
| DE9113046U1 (en) | 1991-10-19 | 1991-12-19 | Frese, Volker, 7100 Heilbronn | Glucose pen |
| DE4212315A1 (en) | 1992-04-13 | 1993-10-14 | Boehringer Mannheim Gmbh | Blood lancet device for drawing blood for diagnostic purposes |
| US5318583A (en) | 1992-05-05 | 1994-06-07 | Ryder International Corporation | Lancet actuator mechanism |
| JP2561697Y2 (en)* | 1992-08-28 | 1998-02-04 | アプルス株式会社 | Lancet |
| IL107396A (en) | 1992-11-09 | 1997-02-18 | Boehringer Mannheim Gmbh | Method and apparatus for analytical determination of glucose in a biological matrix |
| DE4243142A1 (en) | 1992-12-19 | 1994-06-23 | Boehringer Mannheim Gmbh | Device for in-vivo determination of an optical property of the aqueous humor of the eye |
| EP0644412A3 (en) | 1993-09-17 | 1995-08-09 | Boehringer Mannheim Gmbh | Method for the analysis of fluids and suspensions having clinical relevance. |
| DE4337570A1 (en) | 1993-11-04 | 1995-05-11 | Boehringer Mannheim Gmbh | Method for the analysis of glucose in a biological matrix |
| US5395388A (en) | 1993-11-15 | 1995-03-07 | Schraga; Steven | Single unit lancet device |
| US5464418A (en) | 1993-12-09 | 1995-11-07 | Schraga; Steven | Reusable lancet device |
| TW275570B (en) | 1994-05-05 | 1996-05-11 | Boehringer Mannheim Gmbh | |
| DE4415896A1 (en) | 1994-05-05 | 1995-11-09 | Boehringer Mannheim Gmbh | Analysis system for monitoring the concentration of an analyte in the blood of a patient |
| DE4417639A1 (en) | 1994-05-19 | 1995-11-23 | Boehringer Mannheim Gmbh | Analysis of concns. of substances in a biological sample |
| US5527334A (en) | 1994-05-25 | 1996-06-18 | Ryder International Corporation | Disposable, retractable lancet |
| US5476474A (en) | 1994-07-27 | 1995-12-19 | Ryder International Corporation | Rotary lancet |
| DE4427101A1 (en) | 1994-07-30 | 1996-02-01 | Boehringer Mannheim Gmbh | Apparatus and method for the optical characterization of the structure and composition of a scattering sample |
| US5514152A (en)* | 1994-08-16 | 1996-05-07 | Specialized Health Products, Inc. | Multiple segment encapsulated medical lancing device |
| USD376203S (en) | 1994-10-31 | 1996-12-03 | Steven Schraga | Single use lancet |
| US5628765A (en)* | 1994-11-29 | 1997-05-13 | Apls Co., Ltd. | Lancet assembly |
| DE4445683A1 (en) | 1994-12-21 | 1996-06-27 | Boehringer Mannheim Gmbh | Method for examining a scattering medium with intensity-modulated light |
| JP2807650B2 (en) | 1994-12-24 | 1998-10-08 | ベーリンガー・マンハイム・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング | Equipment for tissue characterization |
| US5575403A (en)* | 1995-01-13 | 1996-11-19 | Bayer Corporation | Dispensing instrument for fluid monitoring sensors |
| DE19509094A1 (en) | 1995-03-16 | 1996-09-26 | Boehringer Mannheim Gmbh | Quantitative transmission spectroscopy using sample carriers with networks |
| US5628764A (en) | 1995-03-21 | 1997-05-13 | Schraga; Steven | Collar lancet device |
| DE19543020A1 (en) | 1995-11-18 | 1997-05-22 | Boehringer Mannheim Gmbh | Method and device for determining analytical data on the interior of a scattering matrix |
| AU2150297A (en) | 1996-01-26 | 1997-08-20 | Boehringer Mannheim Gmbh | Low-coherence interferometric device |
| ATE220202T1 (en) | 1996-01-26 | 2002-07-15 | Roche Diagnostics Gmbh | METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING AN ANALYTE IN A SCATTERING MATRIX |
| DE19604156A1 (en) | 1996-02-06 | 1997-08-07 | Boehringer Mannheim Gmbh | Skin cutting device for taking pain-free small amounts of blood |
| EP1862116A3 (en)* | 1996-05-17 | 2009-02-25 | Roche Diagnostics Operations, Inc. | Disposable element for use in a body fluid sampling device |
| US5951492A (en)* | 1996-05-17 | 1999-09-14 | Mercury Diagnostics, Inc. | Methods and apparatus for sampling and analyzing body fluid |
| US5660791A (en)* | 1996-06-06 | 1997-08-26 | Bayer Corporation | Fluid testing sensor for use in dispensing instrument |
| US5741288A (en)* | 1996-06-27 | 1998-04-21 | Chemtrak, Inc. | Re-armable single-user safety finger stick device having reset for multiple use by a single patient |
| US5772677A (en) | 1996-09-24 | 1998-06-30 | International Technidyne Corporation | Incision device capable of automatic assembly and a method of assembly |
| US5776157A (en) | 1996-10-02 | 1998-07-07 | Specialized Health Products, Inc. | Lancet apparatus and methods |
| US6027459A (en) | 1996-12-06 | 2000-02-22 | Abbott Laboratories | Method and apparatus for obtaining blood for diagnostic tests |
| IL123182A (en)* | 1997-04-28 | 2001-01-28 | Bayer Ag | Dispensing instrument for fluid monitoring sensors |
| DE19721902A1 (en) | 1997-05-26 | 1998-12-03 | Boehringer Mannheim Gmbh | Method and device for in-vivo detection of the direction of Langer lines in the skin |
| US5984940A (en) | 1997-05-29 | 1999-11-16 | Atrion Medical Products, Inc. | Lancet device |
| US5797940A (en) | 1997-05-30 | 1998-08-25 | International Technidyne Corporation | Adjustable skin incision device |
| WO1999007277A1 (en) | 1997-08-09 | 1999-02-18 | Roche Diagnostics Gmbh | Analytical device for in vivo analysis in the body of a patient |
| US6071294A (en)* | 1997-12-04 | 2000-06-06 | Agilent Technologies, Inc. | Lancet cartridge for sampling blood |
| US6036924A (en)* | 1997-12-04 | 2000-03-14 | Hewlett-Packard Company | Cassette of lancet cartridges for sampling blood |
| US5871494A (en)* | 1997-12-04 | 1999-02-16 | Hewlett-Packard Company | Reproducible lancing for sampling blood |
| US5971941A (en)* | 1997-12-04 | 1999-10-26 | Hewlett-Packard Company | Integrated system and method for sampling blood and analysis |
| US6246966B1 (en)* | 1998-04-06 | 2001-06-12 | Bayer Corporation | Method and apparatus for data management authentication in a clinical analyzer |
| DE19819407A1 (en)* | 1998-04-30 | 1999-11-11 | Hendrik Priebs | Cassette for disposable strip with test spots for e.g. blood sugar measurement |
| DE19840856B4 (en) | 1998-09-07 | 2008-04-10 | Roche Diagnostics Gmbh | System for obtaining a body fluid, lancet magazine, lancet, lancet set, lancing device and method for removing a lancet from a lancet magazine and use of the system |
| JP3361470B2 (en) | 1999-03-02 | 2003-01-07 | アプルス株式会社 | Lancet device for forming precisely controlled incidents |
| US6306152B1 (en) | 1999-03-08 | 2001-10-23 | Agilent Technologies, Inc. | Lancet device with skin movement control and ballistic preload |
| DE19919608A1 (en) | 1999-05-27 | 2000-11-30 | Roche Diagnostics Gmbh | Sample holder for the IR spectroscopy of sample liquids |
| SG85117A1 (en) | 1999-06-18 | 2001-12-19 | Surgilance Pte Ltd | Lancet assembly |
| US6168606B1 (en) | 1999-11-10 | 2001-01-02 | Palco Labs, Inc. | Single-use lancet device |
| FR2797579A1 (en) | 1999-08-16 | 2001-02-23 | Jean Yves Rouviere | Lancing pen for use by diabetics has hollow body containing disposable lancets |
| US6768817B1 (en)* | 1999-09-03 | 2004-07-27 | Truong, T.K./ Chen, T.C. | Fast and efficient computation of cubic-spline interpolation for data compression |
| USD444557S1 (en) | 1999-10-19 | 2001-07-03 | Facet Technologies, Llc | Lancing device |
| US6228100B1 (en)* | 1999-10-25 | 2001-05-08 | Steven Schraga | Multi-use lancet device |
| JP4621860B2 (en) | 2000-02-23 | 2011-01-26 | アークレイ株式会社 | Sensor cartridge, sensor supply device, and measurement device |
| US6706159B2 (en)* | 2000-03-02 | 2004-03-16 | Diabetes Diagnostics | Combined lancet and electrochemical analyte-testing apparatus |
| DE10010694A1 (en)* | 2000-03-04 | 2001-09-06 | Roche Diagnostics Gmbh | Lancet including tipped needle with body surrounding tip |
| US6968779B2 (en) | 2000-03-15 | 2005-11-29 | Enterprises International, Inc. | Apparatus and methods for wire-tying bundles of objects |
| JP4443718B2 (en) | 2000-03-30 | 2010-03-31 | パナソニック株式会社 | Biological sample measuring device |
| US6540675B2 (en)* | 2000-06-27 | 2003-04-01 | Rosedale Medical, Inc. | Analyte monitor |
| DE10047419A1 (en)* | 2000-09-26 | 2002-04-11 | Roche Diagnostics Gmbh | Lancet system |
| DE10053974A1 (en) | 2000-10-31 | 2002-05-29 | Roche Diagnostics Gmbh | Blood collection system |
| DE10057832C1 (en) | 2000-11-21 | 2002-02-21 | Hartmann Paul Ag | Blood analysis device has syringe mounted in casing, annular mounting carrying needles mounted behind test strip and being swiveled so that needle can be pushed through strip and aperture in casing to take blood sample |
| CN101366633B (en) | 2001-01-19 | 2011-03-30 | 松下电器产业株式会社 | Lancet-integrated sensor, measurement device, and biosensor case |
| US6530892B1 (en) | 2001-03-07 | 2003-03-11 | Helen V. Kelly | Automatic skin puncturing system |
| US6988996B2 (en) | 2001-06-08 | 2006-01-24 | Roche Diagnostics Operatons, Inc. | Test media cassette for bodily fluid testing device |
| US7344507B2 (en)* | 2002-04-19 | 2008-03-18 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for lancet actuation |
| US7001344B2 (en) | 2001-06-12 | 2006-02-21 | Pelikan Technologies, Inc. | Blood sampling device with diaphragm actuated lancet |
| US7041068B2 (en)* | 2001-06-12 | 2006-05-09 | Pelikan Technologies, Inc. | Sampling module device and method |
| USD458127S1 (en) | 2001-06-15 | 2002-06-04 | Dart Industries Inc. | Curved hinged clamshell container |
| US6766817B2 (en)* | 2001-07-25 | 2004-07-27 | Tubarc Technologies, Llc | Fluid conduction utilizing a reversible unsaturated siphon with tubarc porosity action |
| US6966880B2 (en)* | 2001-10-16 | 2005-11-22 | Agilent Technologies, Inc. | Universal diagnostic platform |
| US7357808B2 (en) | 2002-01-31 | 2008-04-15 | Facet Technologies, Llc | Single use device for blood microsampling |
| DE20213607U1 (en) | 2002-02-21 | 2003-07-03 | Paul Hartmann AG, 89522 Heidenheim | Blood analyzer for the determination of an analyte |
| DE10245721A1 (en) | 2002-02-21 | 2003-12-11 | Hartmann Paul Ag | Blood analyzer device comprises needles, test media, analyzer and display, and has carrier turned with respect to main body, to position needle and test media |
| US7524462B2 (en) | 2002-03-29 | 2009-04-28 | Agilent Technologies, Inc. | Capillary flow for a heterogenous assay in a micro-channel environment |
| US7491178B2 (en)* | 2002-04-19 | 2009-02-17 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7563232B2 (en)* | 2002-04-19 | 2009-07-21 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7232451B2 (en)* | 2002-04-19 | 2007-06-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7374544B2 (en)* | 2002-04-19 | 2008-05-20 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7141058B2 (en)* | 2002-04-19 | 2006-11-28 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for a body fluid sampling device using illumination |
| WO2003088835A2 (en) | 2002-04-19 | 2003-10-30 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7291117B2 (en)* | 2002-04-19 | 2007-11-06 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7708701B2 (en)* | 2002-04-19 | 2010-05-04 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for a multi-use body fluid sampling device |
| US7410468B2 (en)* | 2002-04-19 | 2008-08-12 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7547287B2 (en)* | 2002-04-19 | 2009-06-16 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7481776B2 (en)* | 2002-04-19 | 2009-01-27 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7229458B2 (en)* | 2002-04-19 | 2007-06-12 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7717863B2 (en)* | 2002-04-19 | 2010-05-18 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7297122B2 (en)* | 2002-04-19 | 2007-11-20 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7244265B2 (en)* | 2002-04-19 | 2007-07-17 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7901362B2 (en)* | 2002-04-19 | 2011-03-08 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7524293B2 (en)* | 2002-04-19 | 2009-04-28 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7892183B2 (en)* | 2002-04-19 | 2011-02-22 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for body fluid sampling and analyte sensing |
| US7485128B2 (en)* | 2002-04-19 | 2009-02-03 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7582099B2 (en)* | 2002-04-19 | 2009-09-01 | Pelikan Technologies, Inc | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US8267870B2 (en)* | 2002-04-19 | 2012-09-18 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and apparatus for body fluid sampling with hybrid actuation |
| WO2003088824A2 (en)* | 2002-04-19 | 2003-10-30 | Pelikan Technologies, Inc. | Device and method for variable speed lancet |
| US7371247B2 (en)* | 2002-04-19 | 2008-05-13 | Pelikan Technologies, Inc | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7648468B2 (en)* | 2002-04-19 | 2010-01-19 | Pelikon Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7674232B2 (en)* | 2002-04-19 | 2010-03-09 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US7331931B2 (en)* | 2002-04-19 | 2008-02-19 | Pelikan Technologies, Inc. | Method and apparatus for penetrating tissue |
| US6929649B2 (en) | 2002-04-23 | 2005-08-16 | Lifescan, Inc. | Lancing device with automatic stick and return |
| US20030212344A1 (en) | 2002-05-09 | 2003-11-13 | Vadim Yuzhakov | Physiological sample collection devices and methods of using the same |
| US7343188B2 (en)* | 2002-05-09 | 2008-03-11 | Lifescan, Inc. | Devices and methods for accessing and analyzing physiological fluid |
| US6852119B1 (en) | 2002-09-09 | 2005-02-08 | Ramzi F. Abulhaj | Adjustable disposable lancet and method |
| US7192405B2 (en) | 2002-09-30 | 2007-03-20 | Becton, Dickinson And Company | Integrated lancet and bodily fluid sensor |
| US8034057B2 (en)* | 2002-11-07 | 2011-10-11 | Penenberg Brad L | Apparatus for, and method of, preparing for and inserting hip joint prosthesis using computer guidance |
| WO2005018711A2 (en) | 2003-08-20 | 2005-03-03 | Facet Technologies, Llc | Lancing device with multi-lancet magazine |
| EP1659960A2 (en) | 2003-08-20 | 2006-05-31 | Facet Technologies, LLC | Lancing device with replaceable multi-lancet carousel |
| EP1663025A4 (en) | 2003-08-20 | 2010-03-24 | Facet Technologies Llc | Blood sampling device |
| WO2005018425A2 (en) | 2003-08-20 | 2005-03-03 | Facet Technologies, Llc | Blood sampling device |
| EP1659961A4 (en) | 2003-08-20 | 2009-06-03 | Facet Technologies Llc | Blood sampling device |
| US7837633B2 (en)* | 2004-06-30 | 2010-11-23 | Facet Technologies, Llc | Lancing device and multi-lancet cartridge |
| US8934955B2 (en) | 2005-01-18 | 2015-01-13 | Stat Medical Devices, Inc. | Cartridge with lancets and test strips and testing device using the cartridge |
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2003070099A1 (en) | 2003-08-28 |
| US20050015020A1 (en) | 2005-01-20 |
| ATE298224T1 (en) | 2005-07-15 |
| JP2005525846A (en) | 2005-09-02 |
| US7150755B2 (en) | 2006-12-19 |
| DE10208575C1 (en) | 2003-08-14 |
| AU2003208880A1 (en) | 2003-09-09 |
| CA2477089A1 (en) | 2003-09-04 |
| JP2006512932A (en) | 2006-04-20 |
| US20040230216A1 (en) | 2004-11-18 |
| DE20213607U1 (en) | 2003-07-03 |
| EP1476070A1 (en) | 2004-11-17 |
| US20070088377A1 (en) | 2007-04-19 |
| JP3977337B2 (en) | 2007-09-19 |
| US8870903B2 (en) | 2014-10-28 |
| EP1485021A1 (en) | 2004-12-15 |
| WO2003071940A1 (en) | 2003-09-04 |
| AU2003213161A8 (en) | 2003-09-09 |
| CA2477089C (en) | 2008-09-02 |
| EP1485021B1 (en) | 2005-06-22 |
| US7883473B2 (en) | 2011-02-08 |
| PT1485021E (en) | 2005-11-30 |
| WO2003071940A8 (en) | 2003-12-18 |
| AU2003213161A1 (en) | 2003-09-09 |
| US20060178600A1 (en) | 2006-08-10 |
| DE50300685D1 (en) | 2005-07-28 |
| JP3977338B2 (en) | 2007-09-19 |
| CA2477104A1 (en) | 2003-08-28 |
| EP1476070A4 (en) | 2007-05-30 |
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2245771T3 (en) | BLOOD ANALYZER AND PUNCHING DEVICE FOR USE IN BLOOD ANALYSIS. | |
| ES2356985T3 (en) | SAMPLE METER FOR INTEGRATED TESTS. | |
| KR101437748B1 (en) | Body fluid lancing, acquiring, and testing cartridge design | |
| ES2293954T3 (en) | LANCETAS SYSTEM. | |
| US8758382B2 (en) | Lancet magazine | |
| ES2312726T3 (en) | ANALYT TEST SYSTEM WITH MINIMUM PROCEDURE. | |
| ES2426718T3 (en) | Blood collection system | |
| ES2594427T3 (en) | Integrated sample test counter | |
| US7438694B2 (en) | Lancing device | |
| US7105006B2 (en) | Adjustable lancet device and method | |
| ES2376025T3 (en) | ONE-USE DEVICE FOR ANALYZING A BODY FLUID. | |
| US20060264996A1 (en) | Lancing device with multi-lancet magazine | |
| US20080039887A1 (en) | Lancing device and multi-lancet cartridge | |
| WO2005018710A3 (en) | Blood sampling device | |
| CN103298402B (en) | The fire design of blood-taking device | |
| JP3977338B6 (en) | Blood sampling device | |
| HK1147185B (en) | Lancet magazine |