EP3420157B1 - Wall coverings with transparent or translucent wall elements that can be backlit - Google Patents

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung betrifft eine Wandverkleidung umfassend hinterleuchtbare transparente oder transluzente Wandelemente und eine Haltevorrichtung. Wandverkleidungen, insbesondere hinterleuchtbare Wandelemente wie zum Beispiel Glasbausteine oder Salzsteine, werden häufig als Gestaltungselement oder auch als Funktionselement eingesetzt, um in Innenräumen eine gestalterische Wirkung zu erzielen. Derartige Wandverkleidungen werden dazu z.B. auf oder vor der vorhandenen Innenwand eines Gebäudes flächenhaft angeordnet und z.B. durch Beleuchtungseinrichtungen hinterleuchtet. Sind einzelne oder alle Wandelemente transparent oder transluzent ausgebildet, so lassen sich hiermit optisch ansprechende Gestaltungen einer Wand erzielen.The invention relates to a wall covering comprising transparent or translucent wall elements that can be backlit and a holding device. Wall coverings, in particular wall elements that can be backlit, such as glass blocks or salt stones, are often used as a design element or as a functional element in order to achieve a design effect indoors. Such wall claddings are arranged e.g. on or in front of the existing inner wall of a building and backlit e.g. by lighting devices. If individual wall elements or all of them are transparent or translucent, visually appealing wall designs can be achieved.

Derartige Wandverkleidungen werden z.B. aus Salzsteinen hergestellt, die in Form von Platten oder Blöcken aus Steinsalz geschnitten werden und in einem Maße dimensioniert sind, dass Licht durch den Salzstein hindurch leuchten kann. Üblicherweise werden derartige Salzsteinwände aus einzelnen Platten oder Blöcken dadurch in eine flächenhafte Anordnung zueinander gebracht, dass sie miteinander oder mit einem Untergrund verklebt oder auch mittels Schienensystemen miteinander verbunden werden. Beim Verkleben ist von besonderem Nachteil, dass die Wandelemente nach dem Verkleben nicht mehr demontierbar sind und dadurch eine ganze Salzsteinwand entsteht, die auch nur noch im Ganzen bewegt werden kann. Dies ist immer dann von Nachteil, wenn eine solche Salzsteinwand in ihrem Aufbau verändert oder versetzt werden soll.Such wall coverings are made, for example, from salt stones which are cut in the form of slabs or blocks of rock salt and dimensioned to such an extent that light can shine through the salt stone. Usually, such salt stone walls made of individual slabs or blocks are brought into a planar arrangement with respect to one another by gluing them to one another or to a substrate or by connecting them to one another by means of rail systems. A particular disadvantage of gluing is that the wall elements can no longer be dismantled after gluing, resulting in an entire salt stone wall that can only be moved as a whole. This is always a disadvantage if the structure of such a salt stone wall is to be changed or moved.

Aus derDE 10 2009 004 689 B4 ist ein Schienensystem zur Herstellung von hinterleuchteten Salzsteinkonstruktionen bekannt, bei dem Schienen als Formschlusselemente in randseitig der Salzsteine eingebrachte Nuten eingreifen und ein Verrutschen der Salzsteine zueinander verhindern. Die Abstützung des Gewichtes der Salzsteine muss bodenseitig erfolgen, da die Schienen keine Tragfunktion aufweisen.From the DE 10 2009 004 689 B4 a rail system for the production of backlit salt stone constructions is known, in which rails as form-fitting elements engage in grooves made on the edge of the salt stones and prevent them from slipping of the salt stones prevent each other. The weight of the salt stones must be supported on the ground since the rails have no load-bearing function.

Weiterhin ist bekannt, Wandverkleidungen für Gebäudefassaden aus einzelnen Verkleidungsplatten oder Verkleidungssteinen zu bilden, wobei die Verkleidungsplatten oder Verkleidungssteine mittels Schienensystemen relativ zueinander und zu der Gebäudefassade angeordnet und gehaltert werden. Hierzu können die Verkleidungsplatten oder Verkleidungssteine an den Schienensystemen eingehängt werden. Eine derartige Lösung ist z.B. aus derBE 101 5603 A3 oder derEP 2 851 485 A1 bekannt. Hierbei werden die Verkleidungsplatten oder Verkleidungssteine in Längsrichtung schräg mit mindestens einer durchlaufenden Nut versehen, die passend zu ebenfalls schräg angeordneten blechartig längserstreckten Vorsprüngen ausgestaltet sind und auf die die Verkleidungsplatten oder Verkleidungssteine aufgesteckt werden können. Die Verkleidungsplatten oder Verkleidungssteine rutschen dabei unter Schwerkrafteinfluss in ihre Sollposition und werden dort durch den Schwerkrafteinfluss und den Verbund benachbarter Verkleidungsplatten oder Verkleidungssteine gehalten. Derartige Lösungen bedürfen jedoch entsprechend über ihre ganze Länge genuteter Verkleidungsplatten oder Verkleidungssteine, die herstellungstechnisch aufwändig und damit teuer sind. Zudem werden die üblicherweise aus mineralischen Materialien gebildeten Verkleidungsplatten oder Verkleidungssteine durch die durchlaufende Nutung mechanisch anfällig, da durch die Nutung Sprödbrüche auftreten können. Auch müssen die entsprechenden Schienensysteme materialaufwändig konstruiert werden, um die anhängenden Lasten sicher aufnehmen zu können. Da bei Schienensystemen die Nut durch die ganze Verkleidungsplatte oder den ganzen Verkleidungsstein führt, wäre diese Nut am seitlichen Abschluss der Wandverkleidung sichtbar. Um das zu vermeiden, werden gleich zwei Sondersteine oder Sonderplatten benötigt. Ein Sonderstein oder eine Sonderplatte für den linken und ein Sonderstein oder eine Sonderplatte für den rechten Abschluss. Bei diesen Sondersteinen oder Sonderplatten geht die Nut absichtlich nicht durch den ganzen Sonderstein oder die ganze Sonderplatte, so dass am Abschluss keine Nut sichtbar ist. Das verteuert den Einsatz solcher Systeme weiter.It is also known to form wall cladding for building facades from individual cladding panels or cladding stones, with the cladding panels or cladding stones being arranged and held relative to one another and to the building facade by means of rail systems. For this purpose, the cladding panels or cladding stones can be hung on the rail systems. Such a solution is, for example, from BE 101 5603 A3 or the EP 2 851 485 A1 known. Here, the cladding panels or cladding stones are obliquely provided in the longitudinal direction with at least one continuous groove which is designed to match the also obliquely arranged sheet-like elongated projections and onto which the cladding panels or cladding stones can be attached. The cladding panels or cladding stones slide under the influence of gravity into their desired position and are held there by the influence of gravity and the bond between adjacent cladding panels or cladding stones. Such solutions, however, require cladding panels or cladding stones that are grooved over their entire length, which are complex to manufacture and therefore expensive. In addition, the cladding panels or cladding stones, which are usually formed from mineral materials, become mechanically vulnerable due to the continuous grooving, since brittle fractures can occur as a result of the grooving. The corresponding rail systems also have to be constructed using a lot of material in order to be able to safely absorb the suspended loads. Since the groove runs through the entire cladding panel or cladding stone in rail systems, this groove would be visible at the side end of the wall cladding. To avoid this, two special stones or special plates are required. A special stone or a special plate for the left and a special stone or a special plate for the right end. With these special stones or special plates, the groove intentionally does not go through the entire special stone or the whole special plate, so that no groove is visible at the end. This makes the use of such systems even more expensive.

Es ist weiterhin z.B. aus derDE 1 847 139 oder derEP 0 267 525 A2 bekannt, anstelle von Schienensystemen mit durchlaufend rippenartigen Einhängestegen eher punktuelle Aufhängungen von Fassadenelementen zu realisieren. Hierzu werden bei derDE 1 847 139 in eine Lattung einzuschlagende hakenartige Klammern verwendet, die passend zu entsprechenden Ausnehmungen der Verkleidungsplatten ausgebildet sind und auf die die Verkleidungsplatten aufgesteckt werden. Der Aufwand zur Anordnung der einzeln zu vernagelnden hakenartige Klammern ist groß und muss sehr passgenau erfolgen, damit die Verkleidungsplatten passgenau zueinander eingehängt werden können. Dies bedingt eine kostenaufwändige Herstellung derartiger Verkleidungen.It is still eg from theDE 1 847 139 or the EP 0 267 525 A2 It is known to implement selective suspension of facade elements instead of rail systems with continuous rib-like suspension webs. For this purpose, atDE 1 847 139 hook-like brackets used to be hammered into battens, which are designed to match corresponding recesses in the cladding panels and onto which the cladding panels are attached. The effort involved in arranging the hook-like clamps that are to be nailed individually is great and must be a very precise fit so that the cladding panels can be hung with a precise fit. This requires a costly production of such panels.

Bei derEP 0 267 525 A2 werden zum einen aus Blechen ausgeklinkte, laschenartige Abschnitte geringer Abmessungen zum Einhängen der Verkleidungsplatten genutzt, die an vertikal anzuordnenden Schienen befestigt sind. Die Verkleidungsplatten müssen entsprechende nutartige Ausnehmungen aufweisen, mit denen sie auf die laschenartigen Abschnitte aufgesteckt werden können. Alternativ können anstelle der laschenartigen Abschnitte auch Stifte Verwendung finden, die in entsprechend schräg angeordnete Bohrungen der Verkleidungsplatten eingreifen. Die Stifte können einzeln an der Fassade befestigt oder auch an durchlaufenden Schienen angeordnet sein. Problematisch hieran ist, dass die Laschen bzw. Stifte entweder einzeln an einem Untergrund angeordnet und sauber voneinander beabstandet werden müssen oder bei Anordnung mehrerer Laschen bzw. Stifte an einem gemeinsamen Montageelement viele Fügestellen zwischen Verkleidungsplatte und Laschen bzw. Stiften gleichzeitig gefügt werden müssen, damit die Verkleidungsplatte passgenau sitzt. Dies erfordert eine aufwändige, weil genaue Herstellung von Laschen bzw. Stiften und den entsprechenden Gegenformen an der Verkleidungsplatte, wodurch das System teuer wird.In the EP 0 267 525 A2 On the one hand, tab-like sections of small dimensions notched out of sheet metal are used for hanging the cladding panels, which are attached to rails to be arranged vertically. The cladding panels must have corresponding groove-like recesses with which they can be pushed onto the tab-like sections. Alternatively, instead of the tab-like sections, pins can also be used, which engage in correspondingly slanted bores in the cladding panels. The pins can be attached individually to the facade or arranged on continuous rails. The problem with this is that the tabs or pins must either be arranged individually on a substrate and spaced cleanly from one another, or when several tabs or pins are arranged on a common mounting element, many joints between the cladding panel and tabs or pins must be joined at the same time so that the cladding panel fits snugly. This requires a complex, because precise production of tabs or pins and the corresponding counter-moulds on the cladding panel, making the system expensive.

DieDE 16 59 954 A1 zeigt eine Lösung zur Herstellung von lösbaren Holzvertäfelungen aus undurchsichtigen Holzelementen, die mittels stiftartiger und unter einem Winkel zur Befestigungsfläche angeordneter Halteelemente auf einer Wandfläche entfernbar gehalten wird und dadurch eine größere Variabilität gegenüber seinerzeit bekannten Festlegungen derartiger Wandelemente mittels Nut und Feder erlauben soll. Die Stifte sind rückseitig an den anzubringenden Paneelen befestigt und greifen in Löcher in der Unterkonstruktion ein, wenn die Paneele montiert werden. Hierfür müssen Aufnahmebohrungen an einem Untergrund vorbereitet werden, um die Stifte in die Aufnahmebohrungen einstecken zu können.TheDE 16 59 954 A1 shows a solution for the production of detachable wood paneling from opaque wood elements, which is held removably on a wall surface by means of pin-like holding elements arranged at an angle to the fastening surface and is therefore intended to allow greater variability compared to the fixings of such wall elements known at the time using tongue and groove. The pins are attached to the back of the panels to be attached and grip into holes in the substructure when installing the panels. For this purpose, mounting holes must be prepared on a substrate in order to be able to insert the pins into the mounting holes.

DieGB 2 170 853 A zeigt Wetterschutzplatten, die mit Clipsen an Gerüstelementen aufgehängt werden und sich dabei über die Schwerkraftwirkung selbst an den Gerüstelementen fixieren. Hierfür müssen die Wetterschutzplatten mit insgesamt drei Clipsen mit den Gerüstelementen regelrecht verrastet werden, um überhaupt sicher befestigt zu sein. Ohne den dritten Clips würden sich die Wetterschutzplatten auf den Rohren des Gerüstes verdrehen und nicht sicher festgelegt sein.The GB 2 170 853A shows weather protection panels that are hung on scaffolding elements with clips and are fixed to the scaffolding elements by the force of gravity. To do this, the weather protection panels have to be properly locked to the scaffolding elements with a total of three clips in order to be securely fastened at all. Without the third clip, the weather protection panels would twist on the scaffolding tubes and not be securely fixed.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Wandverkleidung mit Haltevorrichtung zur Festlegung von hinterleuchtbaren transparenten oder transluzenten Wandelementen vorzuschlagen, bei der die Festlegung der Wandelemente vereinfacht wird.The object of the present invention is therefore to propose a wall cladding with a holding device for fixing transparent or translucent wall elements that can be backlit, in which the fixing of the wall elements is simplified.

Diese Aufgabe wird durch die Wandverkleidungen gemäß Anspruch 1 und Anspruch 2 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by the wall coverings according toclaim 1 and claim 2. Further advantageous configurations of the invention result from the dependent claims.

Die Erfindung geht in einer ersten Lösung gemäß Anspruch 1 aus von einer Wandverkleidung mit Haltevorrichtung für hinterleuchtbare transparente oder transluzente Wandelemente von Wandverkleidungen, aufweisend mindestens ein bauseits festlegbares Tragelement sowie Halteelemente, die Wandelemente und Tragelement einander räumlich zuordnen und aneinander festlegen, wobei mindestens zwei voneinander beabstandete Halteelemente je Wandelement derart im Bereich der tragelementseitigen Rückseite des Wandelementes an dem Wandelement festgelegt sind, dass die Halteelemente gleich ausgerichtet und abgewinkelt von der Rückseite des Wandelementes abstehen und mit ihren von der Rückseite des Wandelementes abstehenden Enden an dem Tragelement lösbar festlegbar sind. Eine derartige Wandverkleidung wird dadurch in erfindungsgemäßer Weise weiter gebildet, dass das Tragelement aus sich gitterartig senkrecht kreuzenden Stäben oder sonstigen längsorientierten Elementen ausgebildet ist, wodurch das Tragelement regelmäßig angeordnete horizontale Abschnitte aufweist, auf denen die Halteelemente krallenartig aufhängbar sind, wobei die von der Rückseite des Wandelementes abstehenden Halteelemente längserstreckt, vorzugsweise stiftförmig, ausgebildet und in bohrungsartige Vertiefungen im Bereich der tragelementseitigen Rückseite des Wandelementes einsteckbar und dann in den bohrungsartigen Vertiefungen gesichert gehalten sind.. Erfindungswesentlich ist es hierbei, dass die Halteelemente am Wandelement selbst befestigt sind und nicht, wie aus dem Stand der Technik bekannt, am Tragelement. Dadurch ist die Montage der Wandelemente am Tragelement erheblich einfacher und schneller möglich, denn das Absuchen, wo die Ausnehmungen im Wandelement sind, um diese einhängen zu können, fällt bei der erfindungsgemäßen Lösung weg. Vielmehr lassen sich die Wandelemente wesentlich einfacher grob relativ zu dem Tragelement platzieren und dann durch Einhängen an dem Tragelement in ihre endgültige Lage bringen. Dabei positionieren sich die Wandelemente relativ zu dem Tragelement selbst und müssen ggf. nur noch in einen korrekten Abstand zu benachbarten Wandelementen gebracht werden. Dies kann aber durch einfaches Verschieben der Wandelemente relativ zu dem Tragelement erfolgen. Auch sind die Anforderungen an die Genauigkeit der zueinander passenden Herstellung von Halteelementen und Tragelement wesentlich einfacher zu erfüllen. Das Material und die Maße der Halteelemente können einfach an das zu tragende Gewicht der Wandelemente angepasst werden. Für schwere Wandelemente können zum Beispiel mehr Halteelemente vorgesehen werden als bei leichten Wandelementen. Da die Halteelemente nur geringe Maße aufweisen und nur geringe Bearbeitungen der Wandelemente erfordern, sind sie für hinterleuchtete Wandelemente etwa für Salzsteininstallationen wesentlich weniger von der Vorderseite der Wandelemente her sichtbar oder auffällig, ganz anders als die großflächigen Nuten herkömmlicher Befestigungssysteme aus dem Stand der Technik. Bei bisherigen Systemen spielte eben die Durchleuchtbarkeit keine Rolle, daher waren Nutsysteme ausreichend. Bei durchleuchteten Systemen nimmt man die Schienensysteme als störende dunkle Linien wahr. Die Schienen bilden Schatten und verhindern somit eine optimale Beleuchtung der Wandelemente. Generell werden bei Schienensystemen immer mehr Wandbefestigungen benötigt als bei dem vorgestellten System mit Gitter. Die Möglichkeiten für die Hinterleuchtung der Wandelemente sind bei der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung fast grenzenlos, da lediglich punktuelle Wandbefestigungen des Tragelements im Wege stehen.In a first solution according toclaim 1, the invention is based on a wall cladding with a holding device for backlit, transparent or translucent wall elements of wall claddings, having at least one support element that can be fixed on site and holding elements that spatially assign the wall elements and support element to one another and fix them to one another, with at least two spaced apart ones Retaining elements for each wall element are fixed to the wall element in the region of the rear side of the wall element on the supporting element side in such a way that the retaining elements protrude in the same alignment and at an angle from the rear side of the wall element and can be releasably fixed to the supporting element with their ends protruding from the rear side of the wall element. Such a wall paneling is further developed according to the invention in that the support element is formed from rods or other longitudinally oriented elements crossing each other vertically in a grid-like manner, whereby the support element has regularly arranged horizontal sections on which the holding elements can be hung like claws, wherein the retaining elements protruding from the rear of the wall element are elongated, preferably pin-shaped, and can be inserted into bore-like depressions in the area of the rear of the wall element on the supporting element side and are then held securely in the bore-like depressions. It is essential to the invention that the retaining elements are fastened to the wall element itself and not, as is known from the prior art, on the support element. As a result, the mounting of the wall elements on the support element is considerably easier and quicker, since searching for where the recesses are in the wall element in order to be able to hang them is no longer necessary with the solution according to the invention. Rather, the wall elements can be roughly positioned relative to the support element much more easily and then brought into their final position by hanging onto the support element. The wall elements position themselves relative to the support element and may only have to be placed at the correct distance from adjacent wall elements. However, this can be done by simply moving the wall elements relative to the support element. The requirements for the accuracy of the production of holding elements and carrying element that match one another are also much easier to meet. The material and dimensions of the holding elements can easily be adapted to the weight of the wall elements to be carried. For example, more retaining elements can be provided for heavy wall elements than for light wall elements. Since the retaining elements are small and require only minimal processing of the wall elements, they are much less visible or conspicuous from the front of the wall elements for backlit wall elements, for example for salt stone installations, quite differently than the large-area grooves of conventional fastening systems from the prior art. With previous systems, transparency was not an issue, so groove systems were sufficient. With x-rayed systems, the track systems are perceived as disturbing dark lines. The rails form shadows and thus prevent optimal lighting of the wall elements. In general, more and more wall mountings are required for rail systems than for the system with grid presented. The possibilities for backlighting the wall elements are almost limitless with the holding device according to the invention, since only selective wall attachments of the support element stand in the way.

Die erfindungsgemäße Wandverkleidung weist gegenüber geklebten Wandelementen und insbesondere Salzinstallationen Vorteile auf. So ist ein beliebiges Auf- und Abbauen der Wandelemente möglich, was von großem Vorteil zum Beispiel in Mieträumen oder auf Ausstellungen ist. Ein Kleber wird nicht benötigt, dadurch entsteht eine enorme Kostenersparnis, da diese Klebstoffe nicht gerade günstig sind. Weiterhin fallen keine Ausdünstungen durch Klebstoffe an. Dies ist besonders wichtig im Falle von Salzwänden, die in Wellness- und Gesundheitseinrichtungen für Asthmatiker und Allergiker Verwendung finden. Zudem ist ein sehr schneller Aufbau möglich, da ein Aushärten der Verklebung nicht mehr abgewartet werden muss und es lässt sich dadurch kostengünstiger montieren. Bei hinterleuchteten Natursteinen wird in der Regel immer auch ein transparenter Klebstoff verwendet. Insbesondere bei Salzsteinen wird meist ein transparenter Zweikomponenten-Kleber verwendet. Diese Kleber haben aber nur eine sehr kurze Verarbeitungszeit und müssen jedes Mal exakt gemischt werden, wodurch ein hoher zeitlicher Aufwand entsteht. Zudem müssen die Wandelemente nicht so präzise Abmessungen haben wie fürs Kleben. Es handelt sich um ein fehlertolerantes System, da die Wandelemente sich nicht berühren müssen und die Lücke ungleiche Größen der Wandelemente ausgleichen kann. Da beim Kleben immer nur hauchdünn geklebt wird, braucht man dafür bisher recht genaue Wandelemente, was bei Naturmaterialien als Wandelemente immer problematisch werden kann.The wall cladding according to the invention has advantages over glued wall elements and in particular salt installations. This means that the wall elements can be assembled and disassembled as desired, which is a great advantage, for example, in rented rooms or at exhibitions. An adhesive is not required, which results in enormous cost savings, since these adhesives are not exactly cheap. Furthermore, there are no evaporations from adhesives. This is particularly important in the case of salt walls used in spa and health facilities for asthmatics and allergy sufferers. In addition, a very quick assembly is possible, since it is no longer necessary to wait for the adhesive to harden, which means that it can be installed more cost-effectively. A transparent adhesive is usually also used for backlit natural stones. Especially with salt stones, a transparent two-component adhesive is usually used. However, these adhesives only have a very short processing time and have to be mixed exactly every time, which means that a lot of time is required. In addition, the wall elements do not have to have the precise dimensions required for gluing. It is a fault tolerant system as the panels do not need to touch and the gap can accommodate unequal panel sizes. Since only a very thin layer of glue is used when gluing, you have previously needed very precise wall elements, which can always be problematic with natural materials as wall elements.

Die erfindungsgemäße Wandverkleidung weist gegenüber bisherigen Schienensystemen insbesondere für Salzwände Vorteile auf. Die Aufhängung der Wandelemente ist völlig unabhängig von der Form der Wandelemente. So können ganz einfach auch z.B. rautenförmige fliesenartige Wandelemente aufgehängt werden, aber auch jegliche Art von Freiformen, zum Beispiel Positiv-Negativ-Formen. Auch ist eine Aufhängung mit dünnen (2 cm, die Regel sind 5 cm) Wandelementen machbar; bei Schienensystemen, welche eine Nut im Wandelement erfordern, ist dies nicht oder nicht sicher möglich, da Wandelemente aus spröden Materialien wie z.B. Salzsteinen brechen würden beziehungsweise diese Nut bei Hinterleuchtung noch mehr auffallen würde als ohnehin schon. Bei bisherigen Schienensystemen wurden die Wandelemente seitlich mit Nuten versehen. Dies fällt bei der erfindungsgemäßen Wandverkleidung weg und so können auch wesentlich dünnere Wandelemente verwendet werden, was wiederum durch die daraus resultierende Gewichtsreduktion ganz neue Anwendungsgebiete erschließt. Auch ist die Herstellung der Wandelemente kostengünstiger und schneller, da keine langen Nuten erforderlich sind. Auch entfällt die Notwendigkeit, für den Randbereich Sonder-Wandelemente vorzuhalten, an denen die Nuten nicht sichtbar werden. Auch müssen die Wandelemente nicht so präzise Abmessungen haben wie für ein Schienensystem, da sich die Wandelemente nicht berühren müssen und die Lücke ungleiche Größen der Wandelemente ausgleicht. Erfindungsgemäß ist das Tragelement gitterartig ausgebildet aus sich gitterartig senkrecht kreuzenden Stäben oder sonstigen längsorientierten Elementen. Wird als Tragelement ein Gitter verwendet, sorgt dieses Gitter dafür, dass mehr Licht durchscheinen beziehungsweise sich weniger Abschattung bilden kann als bei bekannten Systemen. Zudem sorgt ein gitterartiges Tragelement aufgrund seiner Steifigkeit dafür, dass schon mit relativ wenig Eigenmasse eine hohe Steifigkeit des gitterartigen Tragelementes erreicht wird. Auch sind gitterartige Tragelemente in verschiedenen Abmessungen und Gittermaßen sowie Dicken der Gitterstäbe verfügbar, so dass die Tragfähigkeit des gitterartigen Tragelementes einfach an die Belastung durch unterschiedlich schwere Wandelemente oder Abmessungen der durch die Wandelemente gebildeten Wandverkleidungen angepasst werden kann. Weiterhin weist das gitterartige Tragelement durch seine Art der Konstruktion regelmäßig angeordnete horizontale Abschnitte auf, auf denen die Halteelemente krallenartig aufhängbar sind.The wall cladding according to the invention has advantages over previous rail systems, in particular for salt walls. The suspension of the wall elements is completely independent of the shape of the wall elements. In this way, for example, rhombic tile-like wall elements can easily be hung up, but also any kind of free forms, for example positive-negative forms. It can also be hung with thin (2 cm, usually 5 cm) wall elements; With rail systems that require a groove in the wall element, this is not possible or not possible with certainty, since wall elements made of brittle materials such as salt stones would break or this groove would be even more noticeable with backlighting than it already is. In previous rail systems, the wall elements were provided with grooves on the side. This is not the case with the wall cladding according to the invention and so much thinner wall elements can also be used which in turn opens up completely new areas of application due to the resulting reduction in weight. The production of the wall elements is also cheaper and quicker since no long grooves are required. There is also no need to stock special wall elements for the edge area, where the grooves are not visible. Also, the wall panels do not have to be as precisely dimensioned as for a track system, since the wall panels do not have to touch and the gap accommodates unequal wall panel sizes. According to the invention, the support element is constructed in the manner of a lattice from rods or other longitudinally oriented elements which cross each other perpendicularly in the manner of a lattice. If a grating is used as the supporting element, this grating ensures that more light can shine through and that less shading can form than in known systems. In addition, due to its rigidity, a lattice-like support element ensures that a high level of rigidity of the lattice-type support element is achieved even with a relatively small intrinsic mass. Lattice-like support elements are also available in different dimensions and lattice dimensions and thicknesses of the lattice rods, so that the load-bearing capacity of the lattice-like support element can be easily adapted to the load from wall elements of different weights or dimensions of the wall coverings formed by the wall elements. Furthermore, due to its type of construction, the lattice-like support element has regularly arranged horizontal sections on which the holding elements can be hung like claws.

Die Erfindung geht in einer anderen Lösung gemäß Anspruch 2 aus von einer Wandverkleidung mit Haltevorrichtung für hinterleuchtbare transparente oder transluzente Wandelemente, aufweisend mindestens ein bauseits festlegbares Tragelement sowie Halteelemente, die Wandelemente und Tragelement einander räumlich zuordnen und aneinander festlegen, wobei mindestens zwei voneinander beabstandete Halteelemente je Wandelement derart im Bereich der tragelementseitigen Rückseite des Wandelementes an dem Wandelement festgelegt sind, dass die Halteelemente gleich ausgerichtet und abgewinkelt von der Rückseite des Wandelementes abstehen und mit ihren von der Rückseite des Wandelementes abstehenden Enden an dem Tragelement lösbar festlegbar sind. Hier ist das Tragelement plattenartig ausgebildet sowie transluzent und weist passend zu der gewünschten Form und Anordnung der Halteelemente der Wandelemente an dem Tragelement angeordnete und ausgerichtete Öffnungen auf, in die die Halteelemente lösbar einsteckbar sind. Ein derartiges plattenartiges Tragelement hat zum einen den Vorteil, dass durch einfache Änderung der Dicke des plattenartigen Tragelementes die Stabilität gegenüber der Last aus den Wandelementen anpassen lässt. Zum anderen erlaubt ein derartiges plattenartiges Tragelement eine einfachere und schnellere Montage, da nur noch das plattenartige Tragelement an z.B. eine Wand angeschraubt werden muss, statt wie bei gitterartigen Tragelementen durch mehrere separate Halter. Auch liegt das plattenartige Tragelement komplett starr an z.B. der Wand an und ist daher besonders steif Von besonderem Vorteil ist es, wenn die Halteelemente unter einem schrägen Winkel, vorzugsweise einem Winkel von weniger als 90° geneigt bezogen auf ihre Unterkante im Aufhängezustand von der Rückseite des Wandelementes abstehen. Hierdurch bilden die Halteelemente eine hakenartige Ausrichtung relativ zu der Rückseite des Wandelementes, so dass die Halteelemente sich mit dem so gebildeten Winkel auf die Abschnitte des Tragelementes aufhängen lassen und sich dann gegenüber dem Halteelement und der Rückseite des Wandelementes in diesem spitzen Winkel abstützen. Da mindestens zwei zueinander beabstandete Halteelemente an jedem Wandelement angeordnet sind, ist die Abstützung des Wandelementes an dem Tragelement statisch gesichert und ausrichtungsmäßig eindeutig.In another solution according toclaim 2, the invention is based on a wall cladding with a holding device for backlit transparent or translucent wall elements, having at least one support element that can be fixed on site and holding elements that spatially assign the wall elements and support element to one another and fix them to one another, with at least two holding elements spaced apart from each other wall element are fixed to the wall element in the area of the rear side of the wall element on the supporting element side in such a way that the holding elements protrude in the same alignment and at an angle from the rear side of the wall element and can be releasably fixed to the supporting element with their ends protruding from the rear side of the wall element. Here, the support element is designed like a plate and is translucent and has elements arranged and aligned on the support element to match the desired shape and arrangement of the retaining elements of the wall elements Openings into which the holding elements can be releasably inserted. Such a plate-like support element has the advantage that the stability with respect to the load from the wall elements can be adjusted by simply changing the thickness of the plate-like support element. On the other hand, such a plate-like support element allows simpler and faster assembly, since only the plate-like support element has to be screwed to a wall, for example, instead of using several separate holders as is the case with lattice-like support elements. The plate-like support element also lies completely rigidly against the wall, for example, and is therefore particularly stiff. It is particularly advantageous if the holding elements are inclined at an angle, preferably an angle of less than 90°, relative to their lower edge when hanging from the rear of the protrude from the wall element. As a result, the holding elements form a hook-like orientation relative to the rear side of the wall element, so that the holding elements can be hung on the sections of the support element with the angle thus formed and are then supported at this acute angle relative to the holding element and the rear side of the wall element. Since at least two spaced-apart holding elements are arranged on each wall element, the support of the wall element on the support element is statically secured and unambiguous in terms of alignment.

In einer ersten bevorzugten Ausgestaltung können die von der Rückseite des Wandelementes schräg abstehenden Halteelemente in dem zwischen Rückseite des Wandelementes und den schräg angeordneten Halteelementen gebildeten Winkelbereich haken- oder krallenartig auf Abschnitte des Tragelementes aufhängbar gestaltet sein. Hierdurch verankern sich die Halteelemente lösbar aber kraftübertragend an den zugeordneten Abschnitten des Tragelementes und definieren eine genaue Positionierung der Halteelemente und damit der Wandelemente zu dem Tragelement und zu anderen Wandelementen. Die Positionierung erfolgt dabei durch einfaches Aufhängen der haken- oder krallenartigen Abschnitte der Halteelemente auf die zugeordneten Abschnitten des Tragelementes. Nach dem Einhängen oder Aufhängen der Wandelemente muss bei der Montage nichts weiter gemacht werden, da die Wandelemente sicher und statisch eindeutig an dem Tragelement eingehängt sind und sich auch aufgrund ihres Eigengewichtes nicht von dem Tragelement lösen können. Zudem können die Wandelemente durch den Verbund der benachbarten Wandelemente nicht entnommen werden.In a first preferred embodiment, the retaining elements protruding obliquely from the back of the wall element can be designed to be hung like hooks or claws on sections of the support element in the angular area formed between the rear of the wall element and the inclined retaining elements. As a result, the retaining elements are anchored in a detachable but force-transmitting manner on the associated sections of the support element and define precise positioning of the retaining elements and thus of the wall elements in relation to the support element and to other wall elements. The positioning is done by simply hanging the hook-like or claw-like sections of the holding elements onto the associated sections of the support element. After the wall elements have been hung or hung up, nothing further needs to be done during assembly, since the wall elements are securely and statically clearly hung on the support element and also do not detach from the support element due to their own weight can. In addition, the wall elements cannot be removed due to the connection between the adjacent wall elements.

In einer anderen bevorzugten Ausgestaltung ist es aber auch möglich, die von der Rückseite des Wandelementes abstehenden Halteelemente in Öffnungen des Tragelementes lösbar einzustecken. Hierbei werden tragelementseitig passend zu der Form und den Abmessungen der Wandelemente und der an den Wandelementen angeordneten Halteelemente ausgebildete Öffnungen in das Tragelement eingebracht, in die die etwa stiftförmig ausgebildeten Halteelemente lösbar eingesteckt werden können. Die Öffnungen und die z.B. stiftförmig ausgebildeten Halteelemente positionieren die Wandelemente zueinander beim Einstecken der Halteelemente in die Öffnungen und durch die schräge Anordnung der Halteelemente können sich die Wandeemente aufgrund ihres Eigengewichtes nicht von dem Tragelement lösen.In another preferred embodiment, however, it is also possible to releasably insert the retaining elements protruding from the back of the wall element into openings in the support element. In this case, on the support element side, openings designed to match the shape and dimensions of the wall elements and the retaining elements arranged on the wall elements are made in the support element, into which the approximately pin-shaped retaining elements can be releasably inserted. The openings and the e.g.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung lässt sich erreichen, wenn die Halteelemente längserstreckt, vorzugsweise stiftförmig ausgebildet sind. Derartige längserstreckte, etwa stiftförmige Halteelemente sind zum einen einfach herstellbar oder sogar als Normteile oder Zukaufteile verfügbar und dadurch kostengünstig. Zum anderen erfordern sie nur wenig Materialeinsatz und können in weiterer Ausgestaltung einfach in bohrungsartige Vertiefungen im Bereich der tragelementseitigen Rückseite des Wandelementes eingesteckt und damit an den Wandelementen gehaltert werden. Das Einbringen bohrungsartiger Vertiefungen für die längserstreckten, vorzugsweise stiftförmig ausgebildeten Halteelemente ist wesentlich einfacher und genauer möglich als das bisher notwendige Einbringen langer und tiefer Nuten, die insbesondere bei Wandelementen aus Naturmaterialien wie etwa Sandsteinen häufig Probleme verursacht oder Ausschuss produziert haben, da die Naturmaterialien häufig spröde oder über ihren Querschnitt nicht gleichmäßig ausgebildet sind und daher leicht Ausbrüche oder Abplatzungen bilden, die funktional oder optisch problematisch sind.A particularly advantageous embodiment can be achieved if the holding elements are elongated, preferably pin-shaped. Such elongate, approximately pin-shaped holding elements are easy to produce or even available as standard parts or purchased parts and are therefore inexpensive. On the other hand, they require only little use of material and, in a further embodiment, can simply be inserted into bore-like depressions in the area of the rear side of the wall element on the supporting element side and thus be held on the wall elements. The introduction of bore-like indentations for the elongated, preferably pin-shaped holding elements is much easier and more precise than the previously necessary introduction of long and deep grooves, which have often caused problems or produced rejects, especially in wall elements made of natural materials such as sandstone, since the natural materials are often brittle or are not uniform across their cross-section and are therefore prone to chipping or spalling, which are functionally or visually problematic.

Von besonderem Vorteil ist es, wenn die bohrungsartigen Vertiefungen unter einem schrägen Winkel, vorzugsweise einem Winkel von weniger als 90° geneigt in die Rückseite des Wandelementes eingearbeitet sind. Hierdurch kann einfach dafür gesorgt werden, dass die Halteelemente unter einem Winkel von weniger als 90° geneigt bezogen auf ihre Unterkante im Aufhängezustand in die Vertiefungen einsteckbar sind und dadurch unter diesem Winkel von der Rückseite des Wandelementes abstehen. Damit bildet sich zwischen den Halteelementen und der Rückseite des Wandelementes ein spitzer Winkel, der dann mit dem Tragelement wechselwirkt, indem das Wandelement im Bereich dieses spitzen Winkels auf die vorzugsweise horizontalen Abschnitte des Tragelementes aufgehängt und damit formschlüssig an dem Tragelement abgestützt werden kann. Das Wandelement ist damit statisch eindeutig an dem Tragelement festgelegt, ohne dass zusätzlich Verschraubungen, Verklebungen oder dgl. notwendig wären.It is of particular advantage if the bore-like depressions are worked into the rear side of the wall element at an inclined angle, preferably at an angle of less than 90°. This makes it easy to ensure that the holding elements are inclined at an angle of less than 90° based on their lower edge in the hanging state can be inserted into the depressions and thereby protrude at this angle from the back of the wall element. An acute angle is thus formed between the retaining elements and the rear side of the wall element, which then interacts with the support element in that the wall element can be hung in the region of this acute angle on the preferably horizontal sections of the support element and can thus be supported on the support element in a form-fitting manner. The wall element is thus statically unambiguously fixed to the support element, without additional screw connections, adhesive connections or the like being necessary.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn die längserstreckten, vorzugsweise stiftförmigen Halteelemente in den bohrungsartigen Vertiefungen gesichert gehalten sind. Diese gesicherte Halterung kann sowohl lösbar als auch unlösbar realisiert werden. Die Halteelemente können hierzu etwa durch Lamellen in der Vertiefung des Wandelementes gehalten werden, auch ist es denkbar, die Halteelemente in den Vertiefungen zu verkleben. Hierbei handelt es sich um nicht oder nicht einfach lösbare Verbindungen zwischen Halteelementen und Wandelementen, die immer dann zum Einsatz kommen können, wenn die Anordnung der Wandelemente nach ihrer Montage nicht mehr verändert werden soll.Furthermore, it is advantageous if the elongate, preferably pin-shaped holding elements are held securely in the bore-like depressions. This secured mounting can be implemented both detachably and non-detachably. For this purpose, the holding elements can be held in the depression of the wall element by means of lamellae, for example; it is also conceivable to glue the holding elements in the depressions. These are connections between retaining elements and wall elements that cannot be detached, or that cannot be easily detached, and which can always be used when the arrangement of the wall elements should no longer be changed after they have been installed.

Alternativ ist es auch denkbar, dass die Halteelemente an ihrem wandelementseitig angeordneten Ende gewindeartige Abschnitte aufweisen, die z.B. in gegengleiche gewindeartige Abschnitte in dem Wandelement einschraubbar sind. Eine solche einfach lösbare Verbindung zwischen Halteelementen und Wandelementen kann z.B. dadurch erreicht werden, dass die Halteelemente zumindest einseitig als eine Gewindeschraube ausgebildet sind, welche in ein Gewinde im Wandelement eingeschraubt werden. Das Gegengewinde kann dann entweder in einer in das Wandelement eingelassenen Buchse vorgesehen sein oder sich auch beim Einschrauben der Halteelemente in dem Material der Wandelemente selbst bilden, etwa indem das Gewinde der Halteelemente selbstschneidend ausgebildet wird. In anderer Ausgestaltung kann z.B. durch Gegenschrauben einer entsprechenden Mutter (Rändelmuttern sind am besten geeignet) jedes Wandelement am Tragelement fixiert werden. Bei Annahme einer Schräge der Anordnung dess Halteelementes von 45° läßt sich durch Gegenschrauben einer geeigneten Mutter ein Wandelement so fixieren, dass das Tragelement sogar waagerecht angeordnet sein kann (Deckenmontage) oder in Schräglage (z.B. Dachschrägen). Solche lösbaren Verbindungen zwischen Halteelementen und Wandelementen können immer dann zum Einsatz kommen, wenn die Anordnung der Wandelemente nach ihrer Montage wieder verändert werden soll, etwa bei der Verwendung der Wandelemente für mobile Einsatzzwecke wie etwa für Messeaufbauten etc.Alternatively, it is also conceivable for the holding elements to have thread-like sections on their end arranged on the wall element side, which thread-like sections can be screwed into the wall element, for example, in opposite directions. Such an easily detachable connection between the holding elements and the wall elements can be achieved, for example, in that the holding elements are designed at least on one side as a threaded screw which is screwed into a thread in the wall element. The counter-thread can then either be provided in a socket embedded in the wall element or can also be formed in the material of the wall elements themselves when the retaining elements are screwed in, for example by making the thread of the retaining elements self-tapping. In another embodiment, each wall element can be fixed to the support element, for example by counter-screwing a corresponding nut (knurled nuts are best suited). Assuming an incline of 45° for the arrangement of the holding element, a wall element can be fixed by counter-screwing a suitable nut in such a way that the supporting element can even be arranged horizontally (ceiling mounting) or in an inclined position (e.g. sloping roofs). Such detachable connections between retaining elements and wall elements can always be used when the arrangement of the wall elements is to be changed again after they have been installed, for example when using the wall elements for mobile purposes such as for trade fair structures etc.

Weiterhin ist es auch denkbar, dass die längserstreckt, vorzugsweise stiftförmigen Halteelemente form- und/oder kraftschlüssige Bereiche aufweisen, die zumindest mit Wandungsabschnitten der bohrungsartigen Vertiefungen wechselwirken und ein Herausziehen der Halteelemente aus den bohrungsartigen Vertiefungen verhindern, wenn die Halteelemente in die bohrungsartigen Vertiefungen eingesteckt sind. So können z.B. zwischen den Halteelementen und Wandelementen Rastverbindungen vorgesehen werden, die eine sichere, ggf. sogar lösbare Rastverbindung bilden und ein Herausziehen der Halteelemente aus den Vertiefungen der Wandelemente verhindern. Hierzu könnten etwa Buchsen in die Rückseite der Wandelemente eingesetzt werden, die Ratselemente aufweisen, die beim Einstecken der Halteelemente mit an den Halteelementen angeordneten Rastelementen verrasten und die Halteelemente sichern.Furthermore, it is also conceivable that the elongate, preferably pin-shaped holding elements have form-fitting and/or force-fitting areas which interact at least with wall sections of the bore-like depressions and prevent the holding elements from being pulled out of the bore-like depressions when the holding elements are inserted into the bore-like depressions . For example, snap-in connections can be provided between the holding elements and wall elements, which form a secure, possibly even detachable, snap-in connection and prevent the holding elements from being pulled out of the recesses in the wall elements. For this purpose, for example, sockets could be inserted into the back of the wall elements, which have ratchet elements which, when the holding elements are inserted, latch with locking elements arranged on the holding elements and secure the holding elements.

In einer anderen Ausgestaltung ist es auch denkbar, dass die Halteelemente form- und/oder kraftschlüssige Bereiche aufweisen, die mit im Bereich der Rückseite des Wandelementes angeordneten Sicherungselementen, vorzugsweise Sicherheitsringen oder Sicherheitsblechen, wechselwirken und die ein Herausziehen der Halteelemente aus den bohrungsartigen Vertiefungen verhindern, wenn die Halteelemente in die bohrungsartigen Vertiefungen eingesteckt sind. Hierzu könnte das Halteelement einen zusätzlichen Sicherheitsring aufweisen, welcher mit dem Halteelement verbunden zwischen dem Wandelement und dem Trageelement positioniert wird und den Stift dadurch formschlüssig gegen herausfallen sichert. In einer anderen Lösung könnte zur Sicherung der Halteelemente ein Sicherungselement (zum Beispiel ein Blech oder eine Stange) an der Rückseite des Wandelementes in der Art und in dem Abstand befestigt werden, das das Halteelement wirksam am Herausfallen gehindert ist.In another embodiment, it is also conceivable that the holding elements have form-fitting and/or force-fitting areas which interact with securing elements arranged in the area of the rear side of the wall element, preferably safety rings or safety plates, and which prevent the holding elements from being pulled out of the bore-like depressions. when the holding elements are inserted into the bore-like depressions. For this purpose, the holding element could have an additional safety ring which, connected to the holding element, is positioned between the wall element and the carrying element and thereby positively secures the pin against falling out. In another solution, to secure the holding elements, a securing element (for example a metal sheet or a rod) could be fastened to the back of the wall element in such a way and at a distance that effectively prevents the holding element from falling out.

Weiterhin ist es denkbar, dass die Halteelemente aus einem Kunststoffmaterial, vorzugsweise einem transparenten oder transluzenten Material, oder aus einem metallischen Material gebildet sind. Hierdurch kann die Sichtbarkeit der Halteelemente von der Vorderseite durchleuchteter Wandelemente beeinflusst werden, indem durchsichtige oder transluzente Halteelemente verwendet werden. Bei Salzsteinen mit 5 cm Dicke zeichnen sich aber auch nichtdurchsichtige Halteelemente nicht optisch ab. Bei Schienensystemen nach dem Stand der Technik werden die Schienen bei Hinterleuchtung der transparenten Steine als störende dunkle Linien sichtbar. Bei der hier vorgestellten Lösung sind die Halteelemente immer stiftförmig ausgebildet und bilden deshalb bei Hinterleuchtung der transparenten Steine lediglich dunklere Punkte, die jedoch nicht wahrgenommen werden, insbesondere bei Natursteinen mit Struktur wie z.B. bei Salzsteinen. Aus Stabilitätsgründen sind herkömmliche Schienensysteme stets aus Metall gefertigt und werden deshalb immer als dunkle Linien sichtbar bleiben. Stifte hingegen können aus durchsichtigen oder transluzenten Materialien in der geforderten Stabilität hergestellt werden, wodurch sie komplett durchsichtig werden und man von ihnen bei Hinterleuchtung der transparenten Steine praktisch nichts mehr sehen kann, dies gilt insbesondere für komplett durchsichtige Materialien für die Wandelemente wie z.B. Glassteine.Furthermore, it is conceivable that the holding elements are formed from a plastic material, preferably a transparent or translucent material, or from a metallic material. As a result, the visibility of the holding elements can be influenced from the front side of wall elements that are illuminated by using transparent or translucent holding elements. In the case of salt stones with a thickness of 5 cm, however, even non-transparent holding elements are not visible. In the case of rail systems according to the state of the art, the rails become visible as disturbing dark lines when the transparent stones are backlit. In the solution presented here, the holding elements are always pin-shaped and therefore only form darker points when the transparent stones are backlit, which are not perceived, however, especially in the case of natural stones with a structure such as salt stones. For reasons of stability, conventional rail systems are always made of metal and will therefore always remain visible as dark lines. Pens, on the other hand, can be made of transparent or translucent materials with the required stability, which makes them completely transparent and you can hardly see anything from them when the transparent stones are backlit. This applies in particular to completely transparent materials for the wall elements such as glass stones.

Zu bedenken ist weiterhin, dass die bohrungsartigen Vertiefungen im Bereich der tragelementseitigen Rückseite des Wandelementes nur so tief in die Wandelemente, vorzugsweise etwa bis zur Hälfte der Dicke der Wandelemente in die Rückseite der Wandelemente eingearbeitet werden, dass die Halteelemente von der Vorderseite der Wandelemente nicht oder nur gering optisch sichtbar sind, wenn die Wandelemente hinterleuchtet werden. Auch hierdurch wird dafür gesorgt, dass nichtdurchsichtige Halteelemente sich kaum optisch von der Vorderseite durchleuchteter Wandelemente abheben.It should also be considered that the bore-like depressions in the area of the rear side of the wall element on the supporting element side are only machined so deep into the wall elements, preferably up to half the thickness of the wall elements into the rear side of the wall elements, that the retaining elements cannot be removed from the front side of the wall elements or are only slightly visible if the wall elements are backlit. This also ensures that non-transparent holding elements hardly stand out optically from the front side of wall elements that are illuminated.

Weiterhin ist es denkbar, dass die Wandelemente beliebige, sich patchworkartig zu einer Fläche ergänzende Außenkonturen aufweisen, insbesondere rechteckige Außenkonturen. Wandelemente mit z.B. an Natursteinmauern erinnernden Umrissen und Formen können mit den bekannten Schienensystemen nicht hergestellt werden, mit der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung aber schon.Furthermore, it is conceivable for the wall elements to have any desired outer contours, in particular rectangular outer contours, which complement one another in a patchwork manner to form a surface. Wall elements with outlines and shapes reminiscent of natural stone walls, for example, cannot be produced with the known rail systems, but they can be produced with the holding device according to the invention.

Wandelemente aus Quadern natürlicher Materialien wie etwa Salzsteinen werden in zueinander passenden Maßen gebrochen. Diese werden dann ab Werk gebohrt und können vor Ort beliebig auf dem Tragelement arrangiert und zusammengesteckt werden. Auch Wandelemente mit z.B. an Natursteinmauern erinnernden unregelmä-ßig geformten Umrissen sind mit der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung machbar. Dazu muss die Wandverkleidung aus den Wandelementen schon vorab zusammengesetzt werden. Die Wandelemente werden dann entsprechend an ihrer Rückseite mit den Vertiefungen versehen, etwa gebohrt, und beschriftet, so dass sie dann wieder einfach zusammengesetzt werden können. Auch komplexe Formen von Wandelementen - zum Beispiel mittels Wasserstrahl- oder Lasertechnologie gewonnene Positiv- und Negativelemente - können einfach angebracht werden.Wall elements made of blocks of natural materials such as salt stones are broken into matching dimensions. These are then drilled in the factory and can be arranged on the support element and plugged together on site. Wall elements with irregularly shaped outlines reminiscent of natural stone walls, for example, can also be made with the holding device according to the invention. To do this, the wall cladding must be assembled from the wall elements in advance. The wall elements are then correspondingly provided with the recesses on their rear side, for example drilled, and labeled so that they can then be easily reassembled. Even complex shapes of wall elements - for example positive and negative elements obtained using water jet or laser technology - can be easily attached.

Von Vorteil ist es, wenn im Bereich hinter der tragelementseitigen Rückseite des Wandelements eine, vorzugsweise flächenhaft wirkende, Beleuchtungseinrichtung angeordnet ist, die Licht in Richtung auf die Wandelemente abgibt und dieses Licht die Wandelemente bis zur Vorderseite durchleuchtet.It is advantageous if, in the area behind the rear side of the wall element on the supporting element side, a lighting device is arranged, preferably with a planar effect, which emits light in the direction of the wall elements and this light illuminates the wall elements up to the front.

Von Vorteil ist es, wenn der Abstand benachbarter horizontaler Abschnitte des Tragelementes so groß ist, dass benachbart an übereinander angeordneten horizontalen Abschnitten angeordnete Wandelemente unter Einhaltung eines, vorzugsweise geringen, Abstandes voneinander an dem Tragelement aufhängbar sind. Hierdurch ist durch die Anordnung der horizontalen Abschnitte des Tragelementes dafür gesorgt, dass die Wandelemente regelmäßig und relativ dicht zueinander angeordnet auf dem Tragelement angeordnet werden können, ohne sich aufeinander abzustützen. Dies reduziert die Notwendigkeit einer genauen Herstellung der Außenabmessungen der Wandelemente, da der Abstand zwischen benachbarten Wandelementen derartige vorhandene Ungenauigkeiten kompensieren kann.It is advantageous if the distance between adjacent horizontal sections of the support element is so great that wall elements arranged adjacent to horizontal sections arranged one above the other can be hung on the support element while maintaining a, preferably small, distance from one another. As a result, the arrangement of the horizontal sections of the support element ensures that the wall elements can be arranged regularly and relatively close to one another on the support element without supporting one another. This reduces the need for accurate manufacture of the outer dimensions of the wall panels since the spacing between adjacent wall panels can compensate for such inaccuracies present.

In einer Ausgestaltung kann das plattenartige Tragelement transluzent und derart lichtleitend ausgebildet sein, dass im Bereich von Kanten des plattenartigen Tragelementes angeordnete, in die Plattenebene hineinleuchtende Beleuchtungseinrichtungen eine Lichtabstrahlung senkrecht zur Plattenebene in Richtung auf die an dem Tragelement angeordneten Wandelemente bewirken. Hierdurch wirkt das plattenartige Tragelement nicht nur statisch als Aufnahme für die Halteelemente, sondern bewirkt gleichzeitig auch die Hinterleuchtung der Wandelemente. Hierzu kann in weiterer Ausgestaltung die von den Wandelementen abgewandte Rückseite des plattenartigen Tragelementes reflektierend ausgebildet sein und an der zu den Wandelementen gewandten Vorderseite des plattenartigen Tragelementes wird von den Beleuchtungseinrichtungen abgegebenes Licht ausgekoppelt. Derartige plattenartige Beleuchtungseinrichtungen sind etwa aus der Werbebranche oder auch aus dem Bereich der Innendekoration an sich bekannt. Die lichtleitende Wirkung kommt zum Einen durch das Material wie etwa Plexiglas oder dgl. Kunststoffmaterialien zustande. Weiterhin wird bei einer solchen Platte die Rückseite des plattenartigen Tragelementes durch eine Beschichtung, insbesondere eine Folie oder eine Lackierung, oder eine weitere reflektierende Platte reflektierend ausgebildet und auf der Vorderseite des plattenartigen Tragelementes werden Formelemente, vorzugsweise Diffusoren, Gravuren, Stufen oder dgl. angeordnet, von den Beleuchtungseinrichtungen in die Plattenebene abgegebenes Licht in Richtung auf die Wandelemente ausgekoppelt wird. Hierdurch ergibt sich ein sehr kompakter Aufbau von Lichterzeugung und Lichtlenkung für die Hinterleuchtung der transluzenten Wandelemente, zudem ist die geometrische und stabile Zuordnung der Wandelemente zu dem Tragelement aufgrund der Öffnungen, in die die Wandelemente mit den Halteelementen einsteckbar sind, einfach und sicher möglich.In one embodiment, the plate-like support element can be translucent and light-conducting in such a way that lighting devices arranged in the area of edges of the plate-like support element and shining into the plane of the plate cause light to be emitted perpendicularly to the plane of the plate in the direction of the wall elements arranged on the support element. As a result, the plate-like support element acts not only statically as a receptacle for the holding elements, but also causes the backlighting of the wall elements at the same time. For this purpose, in a further embodiment, the rear side of the plate-like support element facing away from the wall elements can be reflective and light emitted by the lighting devices is coupled out on the front side of the plate-like support element facing the wall elements. Such plate-like lighting devices are known per se from the advertising industry or from the field of interior decoration. The light-guiding effect comes about on the one hand through the material such as Plexiglas or similar plastic materials. Furthermore, with such a plate, the back of the plate-like support element is made reflective by a coating, in particular a film or paint, or another reflective plate, and shaped elements, preferably diffusers, engravings, steps or the like, are arranged on the front side of the plate-like support element. Light emitted by the lighting devices in the plate plane is coupled out in the direction of the wall elements. This results in a very compact structure of light generation and light control for the backlighting of the translucent wall elements, in addition, the geometric and stable assignment of the wall elements to the supporting element is easily and safely possible due to the openings into which the wall elements with the holding elements can be inserted.

In weiterer Ausgestaltung ist es denkbar, dass die Öffnungen in dem plattenartigen Tragelement so ausgebildet werden, insbesondere maßlich und formmäßig so gestaltet werden, dass beim Einstecken der Halteelemente in die Öffnungen die Wandelemente begrenzt relativ zueinander positionierbar gehalten sind. Etwa wenn die Öffnungen in dem plattenartigen Tragelement größer oder unsymmetrisch, vorzugsweise langlochartig oder dgl., zu den Abmessungen der Halteelemente ausgebildet werden, können die Wandelemente begrenzt relativ zueinander positionierbar gehalten werden. Dies elaubt eine einfache Justage der Anordnung der benachbarten Wandelemente zueinander, die ja auch nur mit bestimmten Abmessungstoleranzen hergestellt werden können und daher Ungenauigkeiten aufweisen. Durch die beschriebene maßliche und formmäßige Gestaltung der Öffnungen und das Spiel der Halteelemente innerhalb der Öffnungen können solche Ungenauigkeiten leicht ausgeglichen werden.In a further embodiment, it is conceivable that the openings in the plate-like support element are designed, in particular in terms of dimensions and shape, so that when the holding elements are inserted into the openings, the wall elements are held so that they can be positioned relative to one another to a limited extent. For example, if the openings in the plate-like support element are larger or asymmetrical, preferably slot-like or the like, in relation to the dimensions of the holding elements, the wall elements can be held so that they can be positioned relative to one another to a limited extent. This permits a simple adjustment of the arrangement of the adjacent wall elements to one another, which can only be manufactured with certain dimensional tolerances and therefore have inaccuracies. Such inaccuracies can easily be compensated for by the described dimensional and shape design of the openings and the play of the holding elements within the openings.

Weiter ist es von Vorteil, dass die tragelementseitige Rückseite der Wandelemente und das plattenartige Tragelement eng zueinander benachbart oder einander berührend zu liegen kommen, wenn die Wandelemente (6) an dem plattenartigen Tragelement angeordnet sind. Dies erlaubt einen besonders kompakten und dünnen Aufbau der Haltevorrichtung.It is also advantageous that the rear side of the wall elements on the supporting element side and the plate-like supporting element come to lie closely adjacent to one another or touching one another when the wall elements (6) are arranged on the plate-like supporting element. This allows a particularly compact and thin construction of the holding device.

Desweiteren ist von Vorteil, wenn das Tragelement an einer insbesondere vertikalen Wand festgelegt ist, z.B. mittels Schrauben. Es ist alternativ auch denkbar, das Tragelement von einer insbesondere horizontalen Decke abzuhängen, so dass das Tragelement z.B. als Raumteiler oder an beliebigen Stellen eines Raumes angeordnet werden kann. Die Tragvorrichtung ist in sich stabil und man kann sie beispielsweise mit Drahtseilen von der Decke herab befestigen. So kann sie, etwa auch beidseitig verkleidet, als Raumteiler eingesetzt werden, zudem würden mit nur einer Beleuchtungseinheit beide Seiten der so gebildeten Wandverkleidung beleuchtet.
ist das Tragelement ein Gitter, kann es außerdem in mannigfaltigen räumlichen Strukturen gefertigt werden, wie zum Beispiel in Form einer viereckigen Säule oder eines halbhohen L-förmigen Tresens oder Raumtrenners, welche dann auf einfachste Weise mit den Wandelementen, vorzugsweise hinterleuchtbaren Salzsteinen, bestückt werden können. Diese räumlichen Gitterstrukturen können bei entsprechender Dimensionierung sogar komplett freistehen und als beispielsweise L-, U- oder Rechtecksysteme zum Beispiel als leicht aufzubauende Raumtrenner für Messestände dienen. Auch ist denkbar, Möbel oder Teile davon, mit diesen räumlichen Gitterstrukturen zu gestalten. Mit bisherigen Schienensystemen ist das in keiner Weise möglich.Furthermore, it is advantageous if the support element is fixed to a wall, in particular a vertical one, for example by means of screws. Alternatively, it is also conceivable to suspend the support element from a ceiling, in particular a horizontal one, so that the support element can be arranged, for example, as a room divider or at any point in a room. The supporting device is stable in itself and can be attached to the ceiling with wire ropes, for example. For example, it can be used as a room divider, even when clad on both sides, and both sides of the wall cladding formed in this way would be illuminated with just one lighting unit.
If the supporting element is a lattice, it can also be manufactured in a variety of spatial structures, such as in the form of a square column or a half-height L-shaped counter or room divider, which can then be fitted in the simplest way with the wall elements, preferably salt stones that can be backlit . These spatial lattice structures can even be completely free-standing if they are dimensioned appropriately and, for example, can be used as L, U or rectangular systems, for example as room dividers for exhibition stands that are easy to set up. It is also conceivable to design furniture or parts thereof with these spatial lattice structures. This is in no way possible with previous rail systems.

Weiterhin ist es denkbar, z.B. die Stäbe eines gitterartigen Tragelementes aus einem transparenten oder transluzenten Material, vorzugsweise einem Kunststoffmaterial, oder aus einem metallischen Material zu bilden. Als Material für ein insbesondere gitterartiges Tragelement kommt etwa rostfreier Edelstahl, aber je nach Gewicht der Wandelemente auch transparente oder halbtransparente Kunststoffe oder Kunststoff-Verbundstoffe wie GFK in Betracht. Material und Durchmesser der Gitterstäbe des Tragelementes muss an Gewicht und Anzahl der zu tragenden Wandelemente angepasst werden. Ein weiterer Vorteil gegenüber herkömmlichen Schienensystemen kann dann gesehen werden, dass das erfindungsgemäße Tragelement z.B. in der Mitte einer Wand angebracht werden kann. Dies kommt auch daher, dass die Wandelemente nicht wie bei Schienensystemen auf dem Untergrund aufstehend aufgebaut werden müssen, sondern an dem Tragelement hängend angeordnet werden. Damit lassen sich leicht auch nur Teilflächen z.B. einer Wand oder einer sonstigen Montagefläche mit Wandelementen verkleiden, wodurch z.B. der Eindruck eines Bildes oder dgl. erweckt werden kann. Dadurch lässt sich die Einsetzbarkeit des erfindungsgemäßen Haltevorrichtung erheblich erweitern, beispielsweise das Anbringen einer Wandfläche aus Salzsteinen in einem Schlafzimmer nur oberhalb eines Bettes.It is also conceivable, for example, to form the rods of a lattice-like support element from a transparent or translucent material, preferably a plastic material, or from a metallic material. Stainless steel, for example, but also transparent or semi-transparent plastics or plastic composites such as GRP, depending on the weight of the wall elements, can be considered as the material for a particularly lattice-like support element. The material and diameter of the lattice bars of the supporting element must be adapted to the weight and number of wall elements to be supported. Another advantage compared to conventional rail systems it can then be seen that the support element according to the invention can be mounted, for example, in the middle of a wall. This is also due to the fact that the wall elements do not have to be erected standing up on the ground, as is the case with rail systems, but are arranged hanging on the support element. In this way, it is also easy to clad only partial areas, for example of a wall or other installation area, with wall elements, which can give the impression of a picture or the like, for example. As a result, the usability of the holding device according to the invention can be significantly expanded, for example the attachment of a wall surface made of salt stones in a bedroom just above a bed.

Außerdem ist es möglich, dass das Tragelement in sich eben oder gebogen oder abgewinkelt ausgebildet ist. So lassen sich neben rein ebenen Tragelementen für ebene Wandverkleidungen auch große Rundungen oder Winkelgestaltungen durch Biegen oder Abwinkeln des Tragelementes erzeugen.In addition, it is possible for the support element to be flat or curved or angled. In addition to purely flat support elements for flat wall coverings, large curves or angled designs can also be produced by bending or angling the support element.

Hinsichtlich der optischen Wirkung einer hinterleuchteten Wandverkleidung ist es von Vorteil, wenn die Zwischenbereiche zwischen benachbart an dem Tragelement aufgehängten Wandelementen durch flexible Abdeckungen verschlossen sind. Die Lücke zwischen den einzelnen Wandelementen wird mit einer lichtdurchlässigen Abdeckung (zum Beispiel eine Schaumstoffdichtung oder eine milchig-transparente Abdichtmasse) so verschlossen, dass bei Hinterleuchtung der Wand kein direktes Licht der Beleuchtung durch die Fugen zwischen den Wandelementen nach außen dringt und dadurch als störender Lichtblitzer wahrgenommen wird. Bei bisherigen Schienensystemen für Salzsteine entstehen an den Lücken genau diese störenden Lichtblitzer.With regard to the optical effect of a backlit wall cladding, it is advantageous if the intermediate areas between adjacent wall elements hung on the support element are closed by flexible covers. The gap between the individual wall elements is sealed with a translucent cover (e.g. a foam seal or a milky-transparent sealing compound) in such a way that when the wall is backlit, no direct light from the lighting penetrates through the gaps between the wall elements to the outside and thus as a disruptive flash of light is perceived. Exactly these disturbing flashes of light occur in the gaps in previous rail systems for salt stones.

Schließlich ist es vorstellbar, dass der Abstand zwischen benachbart an übereinander angeordneten horizontalen Abschnitten des Tragelementes angeordneten Wandelementen derart gewählt ist, dass einzelne Wandelemente aus der Anordnung der Wandelemente an dem Tragelement entnommen werden können, ohne dass benachbarte Wandelemente oder viele Wandelemente von dem Tragelement entfernt werden müssen. Das ist interessant für die Verwendung von z.B. Salzsteinen als Wandelemente in Feuchträumen (Dampfbäder, Fleischtrocknung), wo sich die Salzsteine langsam auflösen sollen, um nach einiger Zeit ausgewechselt zu werden.Finally, it is conceivable that the distance between wall elements arranged adjacent to one another on horizontal sections of the support element arranged one above the other is selected in such a way that individual wall elements can be removed from the arrangement of the wall elements on the support element without adjacent wall elements or many wall elements being removed from the support element must. This is interesting for the use of, for example, salt stones as wall elements in damp rooms (steam baths, meat drying) where the salt stones should slowly dissolve in order to be replaced after a while.

Hinsichtlich der Manipulierbarkeit der Wandelemente ist es von Vorteil, wenn im Randbereich der Anordnung der Wandelemente Sicherungen, vorzugsweise linienförmige oder rahmenförmige Sicherungen derart angeordnet sind, dass das Herausnehmen zumindest einzelner randseitiger Wandelemente, vorzugsweise aller Wandelemente nicht ohne Entfernen der Sicherungen möglich ist. In der Regel kann nur die jeweils oberste Reihe der Wandelemente ausgehängt werden, da alle übrigen Reihen durch die darüber liegende Reihe gesichert sind. Soll auch die oberste Reihe der Wandelemente gegen unbefugtes herausnehmen (zum Beispiel in öffentlichen Schwimmbädern) gesichert sein, ist optional eine Sicherung (zum Beispiel ein die oberste Reihe abdeckender oder sonst wie sichernder Rahmen) vorsehbar. Die Sicherung muss derart gestaltet sein, dass es das Aushängen der obersten Wandelemente verhindert.With regard to the manipulation of the wall elements, it is advantageous if safety devices, preferably linear or frame-shaped safety devices, are arranged in the edge area of the arrangement of the wall elements in such a way that it is not possible to remove at least individual wall elements at the edge, preferably all wall elements, without removing the safety devices. As a rule, only the top row of the wall elements can be hung out, as all other rows are secured by the row above. If the top row of wall elements is also to be secured against unauthorized removal (e.g. in public swimming pools), a security device (e.g. a frame covering or otherwise securing the top row) can be provided as an option. The securing must be designed in such a way that it prevents the top wall elements from being unhinged.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung zeigt die Zeichnung.A particularly preferred embodiment of the holding device according to the invention is shown in the drawing.

Es zeigen:

Figur 1 -

eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Wandverkleidung mit der räumlichen Zuordnung von Halteelementen, Wandelementen und Tragelement im montierten Zustand der Halteelemente an dem Tragelement,

Figur 2 -

eine Vorderansicht der Wandverkleidung gemäßFigur 1,

Figur 3 -

eine beidseitig mit Wandelementen behängte Haltevorrichtung,

Figur 4a-4c -

eine Variante der erfindungsgemäßen Wandverkleidung mit mittels Sicherungsscheibe gehalterten Halteelementen,

Figur 5a-5b -

eine Variante der erfindungsgemäßen Wandverkleidung mit über randseitige Klemmelemente gesicherten Wandelementen,

Figur 6 -

eine schematische Darstellung einer Aufhängung von Wandelementen an der Haltevorrichtung in Form eines unregelmäßigen Schichtmauerwerks,

Figur 7 -

eine schematische Darstellung einer Aufhängung von sechseckigen Wandelementen an der Haltevorrichtung in Form einer Wabenstruktur,

Figur 8 -

eine schematische Darstellung einer Aufhängung von frei geformten Wandelementen an der Haltevorrichtung,

Figur 9 -

eine schematische Darstellung einer Aufhängung von rautenförmigen Wandelementen an der Haltevorrichtung,

Figur 10 -

eine schematische Darstellung einer rechteckig freistehenden gitterartigen Haltevorrichtung, die eine freistehende Aufhängung von rautenförmigen Wandelementen als säulenförmiges Element ermöglicht.

Figur 11 -

eine Seitenansicht einer anderen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Wandverkleidung mit einem plattenförmigen Tragelement, Halteelementen und Wandelementen im montierten Zustand der Halteelemente an dem Tragelement,

Figur 12 -

eine Darstellung einer bevorzugten Möglichkeit zur randseitigen Sicherung von Wandelementen an dem Tragelement mittels Muttern an den Halteelementen.

Show it:

Figure 1 -

a side view of the wall paneling according to the invention with the spatial assignment of holding elements, wall elements and supporting element in the mounted state of the holding elements on the supporting element,

Figure 2 -

a front view of the wall covering according to FIG figure 1 ,

Figure 3 -

a holding device hung on both sides with wall elements,

Figure 4a-4c -

a variant of the wall paneling according to the invention with retaining elements held in place by means of a locking washer,

Figure 5a-5b -

a variant of the wall cladding according to the invention with wall elements secured by clamping elements on the edge,

Figure 6 -

a schematic representation of a suspension of wall elements on the holding device in the form of an irregular layered masonry,

Figure 7 -

a schematic representation of a suspension of hexagonal wall elements on the holding device in the form of a honeycomb structure,

figure 8 -

a schematic representation of a suspension of freely formed wall elements on the holding device,

Figure 9 -

a schematic representation of a suspension of diamond-shaped wall elements on the holding device,

Figure 10 -

a schematic representation of a rectangular free-standing lattice-like holding device, which allows a free-standing suspension of diamond-shaped wall elements as a columnar element.

Figure 11 -

a side view of another embodiment of the wall covering according to the invention with a plate-shaped support element, holding elements and wall elements in the mounted state of the holding elements on the support element,

Figure 12 -

a representation of a preferred way of securing the edge of wall elements on the support element by means of nuts on the retaining elements.

In derFigur 1 ist eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Wandverkleidung mit einer Haltevorrichtung 1 mit der räumlichen Zuordnung von Halteelementen 2, Wandelementen 6 und Tragelement 4 im montierten Zustand der Halteelemente 2 an dem Tragelement 4 dargestellt. Hierbei ist das Tragelement 4 aus einer gitterartigen Anordnung einzelner horizontaler und vertikaler Stäbe 3 aufgebaut, wie dies besser aus der Vorderansicht gemäßFigur 2 zu erkennen ist. Das Tragelement 4 bildet daher eine leichtgewichtige und das Licht einer nur schematisch angedeuteten und hinter den Wandelementen 6 angeordneten Beleuchtungseinrichtung 10 wenig abschattende Möglichkeit dar, die hier auf der Vorderseite des Tragelementes 4 angeordneten Wandelemente 6 aufzuhängen. Derartige Wandelemente 6 können z.B. aus natürlichen Materialien wie etwa Salzsteinen gebildet werden, die durch die Beleuchtungseinrichtung 10 von hinten beleuchtet werden und aufgrund ihrer transparenten oder transluzenten optischen Eigenschaften von vorne optisch ansprechend anzusehen sind. Selbstverständlich ist es denkbar, die Wandelemente 6 aus beliebigen anderen plattenförmigen oder steinförmigen Materialien herzustellen, wie sie im Bereich der Fassadentechnik oder auch der Inneneinrichtung verwendet werden oder werden können.In the figure 1 is a side view of the wall paneling according to the invention with a holdingdevice 1 with the spatial assignment of holdingelements 2,wall elements 6 and supportingelement 4 in the mounted state of the holdingelements 2 on the supportingelement 4 is shown. In this case, thesupport element 4 is constructed from a grid-like arrangement of individual horizontal andvertical rods 3, as can be seen better from the front view according to FIG figure 2 can be seen. Thesupport element 4 therefore forms a lightweight and the light of alighting device 10, which is indicated only schematically and is arranged behind thewall elements 6, is small shading possibility is to hang thewall elements 6 arranged here on the front side of thesupport element 4 .Such wall elements 6 can be formed, for example, from natural materials such as salt stones, which are illuminated from behind by thelighting device 10 and are visually appealing to look at from the front due to their transparent or translucent optical properties. Of course, it is conceivable to produce thewall elements 6 from any other plate-shaped or stone-shaped materials such as are or can be used in the field of facade technology or interior design.

Die Wandelemente 6 bilden insgesamt eine flächige Wandverkleidung, wozu eine Anzahl von Wandelementen 6 nebeneinander und/oder übereinander an dem Tragelement 4 angeordnet werden. Hierbei sind die Wandelemente 6 in der Regel unter Einhaltung von Zwischenräumen 11 voneinander übereinander und nebeneinander beabstandet angeordnet und bilden im einfachsten Fall eine matrixartige Anordnung in Zeilen und Spalten zueinander. Selbstverständlich sind auch andere Anordnungsmuster wie etwa aus dem Bereich der Mauertechnik oder Fassadentechnik denkbar, auch können nahezu beliebig geformte Wandelemente 6 Verwendung finden.Overall, thewall elements 6 form a flat wall cladding, for which purpose a number ofwall elements 6 are arranged next to one another and/or one above the other on thesupport element 4 . In this case, thewall elements 6 are generally arranged one above the other and next to one another, while maintaininggaps 11, and in the simplest case form a matrix-like arrangement in rows and columns relative to one another. Of course, other arrangement patterns such as those from the field of masonry technology or facade technology are also conceivable, andwall elements 6 of almost any shape can also be used.

Die erfindungsgemäße Wandverkleidung mit einer Haltevorrichtung 1 sorgt nun dafür, dass die Wandelemente 6 auf technisch einfache, gleichwohl aber sichere und flexible Weise an dem Tragelement 4 angeordnet werden können, indem an jedem Wandelement 6 mindestens zwei Halteelemente 2 fest angeordnet werden, mit denen das Wandelement 6 dann krallenartig über Abschnitte der horizontalen Stäbe 3 des Tragelementes 4 gehängt werden kann und sich dort aufgrund der Schwerkraftwirkung sicher verankert. Hierzu sind die gemäßFigur 1 hier stiftförmig ausgebildeten Halteelemente 2, beispielsweise in Form von zylindrischen Stababschnitten, mit einem Ende 13 in entsprechende bohrungsartige Vertiefungen 5 in der tragelementseitigen Rückseite 8 der Wandelemente 6 eingesteckt. Die Halteelemente 2 können, müssen aber nicht in den bohrungsartigen Vertiefungen 5 auf noch näher beschriebene Weise gesichert werden. Zum anderen sind die stiftförmig ausgebildeten Halteelemente 2 aufgrund der unter einem Winkel α geneigten Bohrungsachse der bohrungsartige Vertiefungen 5 in der tragelementseitigen Rückseite 8 ebenfalls unter diesem Winkel α zu der Rückseite 8 geneigt. Das tragelementseitige Ende 14 der Halteelemente 2 steht damit unter diesem Winkel α geneigt von der Rückseite 8 des Wandelementes 6 weg und schräg nach unten weisend ab.The wall paneling according to the invention with a holdingdevice 1 now ensures that thewall elements 6 can be arranged on thesupport element 4 in a technically simple, but nevertheless safe and flexible manner, in that at least two holdingelements 2 are firmly arranged on eachwall element 6, with which thewall element 6 can then be hung like claws over sections of thehorizontal rods 3 of thesupport element 4 and is securely anchored there due to the effect of gravity. For this purpose, according to figure 1 here pin-shapedretaining elements 2, for example in the form of cylindrical rod sections, are inserted with oneend 13 into corresponding bore-like recesses 5 in therear side 8 of thewall elements 6 on the supporting element side. The holdingelements 2 can, but do not have to, be secured in the bore-like depressions 5 in a manner that will be described in greater detail below. On the other hand, the pin-shapedholding elements 2 are also under due to the bore axis of the bore-like depressions 5 being inclined at an angle α in therear side 8 on the supporting element side inclined to the rear 8 at this angle α. The support element-side end 14 of the holdingelements 2 is thus inclined at this angle α away from therear side 8 of thewall element 6 and pointing obliquely downwards.

Damit bilden in der Lage gemäßFigur 1 die Rückseite 8 des Wandelementes 6 und die stiftförmig ausgebildeten Halteelemente 2 einen spitzen Winkel α zueinander, in den der horizontale Stab 3 des Tragelementes 4 eingebracht werden kann und sich darin abstützt. Besser gesagt wird der spitzwinklige Bereich zwischen Halteelement 2 und Rückseite 8 auf den horizontalen Abschnitt 7 des horizontalen Stabes 3 aufgesteckt. Da sich das Wandelement 6 an weiteren Stäben 3 des Tragelementes 4 linienförmig abstützen kann, bildet die in derFigur 1 dargestellte Lage des horizontalen Abschnitts 7 des Stabes 3 eine feste Auflage für den spitzwinklig begrenzten Bereich zwischen den beiden an dem jeweiligen Wandelement 6 fest angeordneten Halteelement 2 und der Rückseite 6 des Wandelementes 6 und definiert daher eine feste Halterung des Wandelementes 6 an dem Tragelement 4. Unter der Wirkung der Schwerkraft ist das Wandelement 6 dann eindeutig, aber lösbar an dem Tragelement 4 festgelegt.With that form able according to figure 1 theback 8 of thewall element 6 and the pin-shapedholding elements 2 form an acute angle α to one another, into which thehorizontal bar 3 of thesupport element 4 can be inserted and is supported therein. To put it better, the acute-angled area between the holdingelement 2 and therear side 8 is plugged onto thehorizontal section 7 of thehorizontal bar 3 . Since thewall element 6 can be supported in a linear manner onfurther rods 3 of thesupport element 4, the forms in the figure 1 The illustrated position of thehorizontal section 7 of therod 3 provides a firm support for the area defined at an acute angle between the two holdingelements 2 fixedly arranged on therespective wall element 6 and therear side 6 of thewall element 6 and therefore defines a firm holding of thewall element 6 on the supportingelement 4. Under the effect of gravity, thewall element 6 is then clearly but releasably fixed to thesupport element 4 .

Es ist dabei denkbar, aber nicht näher dargestellt, die zum Wandelement 6 zeigenden Enden 13 der Halteelemente 2 mit Einrichtungen zur Sicherung innerhalb der Vertiefung 5 auszustatten, wie etwa Gewinden oder Rast- oder Klemmverbindungen.It is conceivable, but not shown in detail, to equip theends 13 of the holdingelements 2 pointing to thewall element 6 with devices for securing within therecess 5, such as threads or locking or clamping connections.

Um das Durchscheinen der Beleuchtungseinrichtung 10 im Bereich der Zwischenräume 11 zu verhindern, können dort Abdeckungen 12, beispielsweise aus einer Schaumstoffdichtung oder einer milchig-transparenten Abdichtungsmasse angeordnet werden.In order to prevent thelighting device 10 from shining through in the area of theintermediate spaces 11, covers 12, for example made of a foam seal or a milky-transparent sealing compound, can be arranged there.

Weiterhin ist es denkbar, randseitige Wandelemente 6 durch hier nicht dargestellte und in derFigur 4 näher erläuterte Sicherungen gegenüber unbefugter Herausnahme zu sichern, indem etwa ein Rahmen oder eine Leiste randseitig so angeordnet wird, dass die leichte vertikale Bewegung der randseitigen Wandelemente 6 beim Heben der tragelementseitigen Enden 14 der Halteelemente 2 über die horizontalen Stäbe 3 begrenzt oder verhindert wird und diese randseitigen Wandelemente 6 nicht frei kommen können.Furthermore, it is conceivable edge-side wall elements 6 by not shown here and in the figure 4 safeguards against unauthorized removal, as explained in more detail, by arranging a frame or a strip at the edge in such a way that the slight vertical movement of thewall elements 6 at the edge is limited or prevented when the ends 14 of the holdingelements 2 on the supporting element side are lifted over thehorizontal rods 3 and thisedge wall elements 6 can not come free.

In derFigur 3 ist eine beidseitig mit Wandelementen 6 behängte Haltevorrichtung 1 zu erkennen, die z.B. als Raumteiler eine nicht dargestellte Beleuchtungseinrichtung aufweist und damit beidseitig hinterleuchtete Wandelemente 6 als Gestaltungselement auch innerhalb eines Raumes ermöglicht. Das aus Stäben 3 gebildete Haltevorrichtung 1 kann z.B. deckenseitig abgehängt oder auch auf dem Boden gegen Umkippen gesichert aufgestellt werden. Die beidseitig von der Haltevorrichtung 1 mit ihren wandelementseitigen Enden 13 abstehenden Halteelemente 2 nehmen dabei wie schon beschrieben die Wandelemente 6 auf und die Wandelemente 6 stützen sich an dem gitterartigen Tragelement 3 ab.In the figure 3 aholding device 1 hung on both sides withwall elements 6 can be seen, which has a lighting device (not shown) as a room divider, for example, and thus enableswall elements 6 backlit on both sides as a design element even within a room. The holdingdevice 1 formed fromrods 3 can, for example, be suspended from the ceiling or placed on the floor to prevent it from tipping over. The holdingelements 2 protruding on both sides of the holdingdevice 1 with their wall element-side ends 13 accommodate thewall elements 6 as already described and thewall elements 6 are supported on the lattice-like support element 3 .

In denFiguren 4a bis 4c ist eine Variante der erfindungsgemäßen Wandverkleidung mit einer Haltevorrichtung 1 mit mittels Sicherungsscheibe 15 gehalterten Halteelementen 2 dargestellt. Diese Anordnung dient dazu, ein Herausfallen der Halteelemente 2, die mit ihren wandelementseitigen Enden 13 im Inneren der Bohrungen 5 der Wandelemente 6 eingesteckt bzw. die Wandelemente 6 auf die wandelementseitigen Enden 13 aufgesteckt sind, gegen ein Herausfallen zu sichern. Hierzu werden die Sicherungsscheiben 15 zwischen der Rückseite 8 der Wandelemente 6 und den Stäben des gitterartigen Tragelementes 3 angeordnet und mittels eines Langlochs 16 auf seitlich an den Halteelementen 2 angeordnete und einen Schmalbereich bildende Nutbereiche 17 aufgeschoben. Damit sichern die Sicherungsscheiben 15 die Halteelemente 2, da sie sich an den Stäben des gitterartigen Tragelementes 3 abstützenIn the Figures 4a to 4c a variant of the wall paneling according to the invention is shown with a holdingdevice 1 with holdingelements 2 held in place by means of a lockingwasher 15 . This arrangement serves to prevent theholding elements 2, which are inserted with their wall element-side ends 13 inside thebores 5 of thewall elements 6 or thewall elements 6 are pushed onto the wall element-side ends 13, from falling out. For this purpose, the lockingwashers 15 are arranged between therear side 8 of thewall elements 6 and the rods of the grid-like support element 3 and pushed by means of aslot 16 ontogroove areas 17 arranged laterally on the holdingelements 2 and forming a narrow area. The lockingwashers 15 thus secure the holdingelements 2 since they are supported on the rods of the grid-like supportingelement 3

In denFiguren 5a und 5b ist eine Variante der erfindungsgemäßen Wandverkleidung mit einer Haltevorrichtung 1 mit über randseitige Klemmelemente 18, 19 gesicherten Wandelementen 6 dargestellt, wodurch ein Ausheben der oberseitig angeordneten Wandelemente 6 aus der Haltevorrichtung 1 verhindert werden kann. Hierzu werden auf die oberseitig überstehenden Endbereiche der Stäbe 3 beidseitig Klemmelemente 18 bzw. 19 aufgesteckt und mittels einer Verschraubung 21 aneinander und an den Stäben 3 gesichert. Das vorderseitige Klemmelement 19 überkragt dabei die oberste Reihe der Wandelemente 6. Dadurch kann diese oberste Reihe der Wandelemente 6 nicht in Achsrichtung der Halteelemente 2 nach oben heraus gezogen werden, wodurch z.B. Diebstähle von Wandelementen 6 verhindert oder Vandalismusschäden vorgebeugt werden kann.In the Figures 5a and 5b a variant of the wall paneling according to the invention is shown with a holdingdevice 1 withwall elements 6 secured by edge-side clamping elements 18, 19, whereby lifting of thewall elements 6 arranged on the top side out of the holdingdevice 1 can be prevented. For this purpose, clampingelements 18 and 19 are placed on both sides of the protruding end regions of therods 3 and secured to one another and to therods 3 by means of ascrew connection 21 . Thefront clamping element 19 overhangs the top row of thewall elements 6. As a result, this top row of thewall elements 6 cannot be pulled out upwards in the axial direction of the holdingelements 2, which, for example, preventswall elements 6 from being stolen or vandalism damage can be prevented.

In denFiguren 6 bis 9 sind eine Reihe von Ausgestaltungen der Formgebung und Anordnung von Wandelementen 6 dargestellt, um die Möglichkeiten der Bildung von Wänden mittels der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung 1 noch einmal zu erläutern.In the Figures 6 to 9 a number of configurations of the shaping and arrangement ofwall elements 6 are shown in order to explain once again the possibilities of forming walls by means of the holdingdevice 1 according to the invention.

Die verschieden geformten Wandelemente 6 sind dabei an der Haltevorrichtung 1 wie schon beschrieben mittels Halteelementen 2 und Bohrungen 5 gehaltert. In derFigur 6 sind die Wandelemente 6 an der Haltevorrichtung 1 in Form eines unregelmäßigen Schichtmauerwerks angeordnet, in derFigur 7 sechseckige Wandelemente 6 in Form einer Wabenstruktur. DieFigur 8 zeigt eine schematische Darstellung einer Aufhängung von frei geformten Wandelementen 6, wobei die frei geformte Formgebung selbstverständlich auch unregelmäßige Außenformen wie z.B. bei Natursteinmauern aufweisen könnte. Hierfür müssten die Wandelemente 6 zueinander passend bearbeitet werden. Schließlich zeigt dieFigur 9 eine Anordnung rautenförmiger Wandelemente 6 an der Haltevorrichtung 1.The differently shapedwall elements 6 are held on the holdingdevice 1 by means of holdingelements 2 and bores 5, as already described. In the figure 6 thewall elements 6 are arranged on the holdingdevice 1 in the form of an irregular layer masonry in which figure 7hexagonal wall elements 6 in the form of a honeycomb structure. The figure 8 shows a schematic representation of a suspension of freely formedwall elements 6, wherein the freely formed shape could of course also have irregular external shapes such as natural stone walls. For this, thewall elements 6 would have to be processed to match one another. Finally shows the figure 9 an arrangement of diamond-shapedwall elements 6 on the holdingdevice 1.

In derFigur 10 ist eine schematische Darstellung einer rechteckig freistehenden gitterartigen Haltevorrichtung 1 zu erkennen, die eine freistehende Aufhängung von hier beispielhaft rautenförmigen Wandelementen 6 als säulenförmiges Element ermöglicht. Hierbei wird die Haltevorrichtung 1 aus einer gitterartigen Struktur gebildet, die auf dem Boden aufsteht und außenseitig mit Wandelementen 6 in der beschriebenen Weise behängt werden kann. Die Stäbe 3 der Haltevorrichtung 1 sind dabei so dimensioniert, dass sie das Gewicht der Wandelemente 6 sicher aufnehmen und in den Boden abtragen können. Derartige Haltevorrichtungen 1 können in mannigfaltigen räumlichen Strukturen gefertigt werden, wie zum Beispiel in Form der InFigur 10 dargestellten viereckigen Säule oder eines halbhohen L-förmigen Tresens oder Raumtrenners, welche dann auf einfachste Weise mit den Wandelementen 6, vorzugsweise hinterleuchtbaren Salzsteinen, bestückt werden können. Diese räumlichen Gitterstrukturen 1 können bei entsprechender Dimensionierung sogar komplett freistehen und als beispielsweise L-, U- oder Rechtecksysteme zum Beispiel als leicht aufzubauende Raumtrenner für Messestände dienen. Auch ist denkbar, Möbel oder Teile davon, mit diesen räumlichen Gitterstrukturen 1 zu gestalten.In the figure 10 a schematic representation of a rectangular free-standing lattice-like holding device 1 can be seen, which enables a free-standing suspension ofwall elements 6 , which are rhombic in shape here by way of example, as a columnar element. Here, the holdingdevice 1 is formed from a lattice-like structure which stands on the floor and can be hung on the outside withwall elements 6 in the manner described. Therods 3 of the holdingdevice 1 are dimensioned in such a way that they can safely absorb the weight of thewall elements 6 and transfer it to the ground.Such holding devices 1 can be manufactured in a variety of spatial structures, such as in the form of In figure 10 illustrated square column or a half-height L-shaped bar or room divider, which can then be easily equipped with thewall elements 6, preferably backlit salt stones. These three-dimensional lattice structures 1 can even stand completely free with appropriate dimensioning and, for example, as L, U or rectangular systems, can be used, for example, as room dividers for exhibition stands that are easy to set up. It is also conceivable to design furniture or parts thereof with these three-dimensional lattice structures 1 .

In derFigur 11 ist eine andere Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Wandverkleidung mit einer Haltevorrichtung 1 mit der räumlichen Zuordnung von Halteelementen 2, Wandelementen 6 und einem hier plattenförmig ausgestalteten Tragelement 4 im montierten Zustand der Halteelemente 2 an dem plattenförmigen Tragelement 4 dargestellt. Die Halteelemente 2 sind hierbei wie schon vorstehend beschrieben stiftförmig ausgebildet und sitzen wie ebenfalls schon beschrieben in entsprechenden Bohrungen 5 der Wandelemente 6 eingelassen. Das Tragelement 4 ist hier aber plattenförmig und in dieser Ausgestaltung transluzent ausgebildet, etwa aus einem kunststoffartigen Material wie Plexiglas. Zur Aufnahme der rückseitig von den Wandelementen 6 schräg abstehenden Halteelementen 2 sind passend schräg in das Tragelement 4 Öffnungen 24 eingebracht worden, in die die Halteelemente 2 schräg von oben lösbar eingesteckt werden können. Derartige Öffnungen 24 werden etwa durch Bohr- oder Fräsoperationen in die Stellen des plattenförmigen Tragelementes 4 eingebracht, an denen die Halteelemente 2 der Wandelemente 6 zu liegen kommen, wenn die Wandelemente 6 bestimmungsgemäß zueinander und zu dem Tragelement 4 angeordnet werden. So können diese Öffnungen 24 etwa in Reihen gleich zueinander beabstandet in das plattenförmigen Tragelement 4 eingebracht werden. Die Form und die Maße der Öffnungen 24 können dabei so beeinflußt werden, dass etwa durch die Abmessungen der Wandelemente 6 vorgegebene Toleranzen ausgeglichen werden können. So könnte zum einen die Öffnung 24 größer als der Durchmesser der Halteelemente 2 ausgebildet werden, zum anderen wäre es auch denkbar, eine z.B. langlochartige Berandungsform der Öffnungen 24 so vorzusehen, dass die Wandelemente 6 horizontal zueinander leicht innerhalb der Öffnung 24 justiert werden können und daher Toleranzen der Lage benachbarter Wandelemente 6 in Greenzen ausgeglichen werden können.In the figure 11 Another embodiment of a wall paneling according to the invention with a holdingdevice 1 with the spatial assignment of holdingelements 2,wall elements 6 and a plate-shaped supportingelement 4 is shown in the mounted state of the holdingelements 2 on the plate-shaped supportingelement 4. As already described above, the holdingelements 2 are in the form of pins and, as also already described, are seated incorresponding bores 5 of thewall elements 6 . Thesupport element 4 is plate-shaped here, however, and is translucent in this configuration, for example made of a plastic-like material such as plexiglass. In order to accommodate the retainingelements 2 protruding obliquely from the rear of thewall elements 6,openings 24 have been made in thesupport element 4 at an angle, into which theretaining elements 2 can be releasably inserted at an angle from above.Such openings 24 are made, for example by drilling or milling operations, in the locations of the plate-shapedsupport element 4 where the retainingelements 2 of thewall elements 6 come to rest when thewall elements 6 are arranged relative to one another and to thesupport element 4 as intended. Thus, theseopenings 24 can be introduced into the plate-shapedsupport element 4 approximately in rows at the same distance from one another. The shape and dimensions of theopenings 24 can be influenced in such a way that tolerances predetermined by the dimensions of thewall elements 6 can be compensated for. On the one hand, theopening 24 could be made larger than the diameter of the holdingelements 2, on the other hand, it would also be conceivable to provide a slot-like edging shape for theopenings 24, for example, so that thewall elements 6 can be easily adjusted horizontally to one another within theopening 24 and therefore Tolerances of the position ofadjacent wall elements 6 can be compensated in Greenzen.

Das plattenförmig ausgestaltete und transluzente Tragelement 4 kann dazu genutzt werden, die Hinterleuchtung der Wandelemente 6 besonders einfach und kompakt auszubilden. Wird etwa eine Plexiglasplatte als transluzentes Tragelement 4 verwendet, so kann das Prinzip der Totalreflektion genutzt werden, um an einzelnen oder allen Randkanten des Tragelementes 4 Beleuchtungseinrichtungen 22 anzuordnen, die in Richtung der Plattenebene Licht in das Tragelement 4 einkoppeln. Hierfür eignen sich besonders LED-Leuchtelemente oder LED-Lichtbänder. Wird die von den Wandelementen 6 abgewandte Rückseite des Tragelementes 4 z.B. durch eine Beschichtung 23 verspiegelt und gleichzeitig die zu den Wandelementen 6 zugewandte Vorderseite mit lichtauskoppelnden Formelementen wie Diffusoren oder Prismen versehen, so wird das in der Plattenebene seitlich eingekoppelte Licht verteilt über die ganze vordere, zu den Wandelementen 6 gerichtete Fläche des Tragelementes 4 gleichmäßig austreten und direkt die Wandelemente 6 von hinten flächig erleuchten. Dabei wird ein nur geringer Abstand zwischen Rückseite der Wandelemente 6 und der Vorderseite des Tragelementes 4 benötigt, im Genzfall können diese Flächen auch direkt aneinander anliegen. Dadurch wird die Haltevorrichtung 1 insgesamt sehr kompakt.The plate-shaped andtranslucent support element 4 can be used to design the backlighting of thewall elements 6 in a particularly simple and compact manner. If, for example, a Plexiglas plate is used as thetranslucent support element 4, the principle of total reflection can be used to arrangelighting devices 22 on individual or all edges of thesupport element 4, which couple light into thesupport element 4 in the direction of the plate plane. LED lighting elements or LED light strips are particularly suitable for this. Will the The back of thesupport element 4 facing away from thewall elements 6 is mirrored, e.g. by acoating 23, and at the same time the front side facing thewall elements 6 is provided with light-decoupling shaped elements such as diffusers or prisms, the light coupled in laterally in the plane of the plate is distributed over the entire front, to theWall elements 6 directed surface of thesupport element 4 emerge evenly and directly illuminate thewall elements 6 from behind flat. In this case, only a small distance is required between the back of thewall elements 6 and the front of thesupport element 4; in an emergency, these surfaces can also bear directly against one another. As a result, the holdingdevice 1 is very compact overall.

An der oberen Kante des Tragelementes 4 kann eine Randsicherungsleiste 18 vorgesehen werden, die ggf. gemeinsam mit der Beleuchtungseinrichtung 22 an dem Tragelement 4 angeordnet werden kann und die Wandelemente 6 wie schon beschrieben übergreift und eine nicht bestimmungsgemäße Demontage der Wandelemente 6 verhindert.Anedge safety strip 18 can be provided on the upper edge of thesupport element 4, which can optionally be arranged together with thelighting device 22 on thesupport element 4 and, as already described, overlaps thewall elements 6 and prevents thewall elements 6 from being dismantled inappropriately.

In derFigur 12 ist eine bevorzugte Möglichkeit zur randseitigen Sicherung von Wandelementen 6 dargestellt, bei der zumindest im Randbereich der Anordnung der Wandelemente 6 Sicherungen vorgesehen werden, die die randseitigen Wandelemente 6 gegenüber einem Herausnehmen aus der Anordnung der Wandelemente 6 sichern. Hierzu sind die Haltelemente 2 an ihren von den Wandelementen 6 wegweisenden Enden ebenfalls mit Gewindeabschnitten 26 versehen, auf die vor dem Einhängen der Wandelemente 6 Muttern 25 oder dgl. so weit aufgeschraubt werden können, dass die Halteelemente 2 wie schon beschrieben über die zugehörigen Abschnitte 3 des gitterartigen Tragelementes 4 gehängt werden können. Nach dem Aufhängen der Halteelemente 2 über die zugehörigen Abschnitte 3 des gitterartigen Tragelementes 4 werden die Muttern 25 dann im Randbereich der Haltevorrichtung 1 weiter auf die Halteelemente 2 aufgeschraubt und übergreifen damit zumindest Abschnitte 3 des gitterartigen Tragelementes 4 klemmend. Damit kann das so randseitig angeordnete Wandelement 6 nicht so einfach von dem Tragelement 4 entfernt werden und sichert insgesamt die Anordnung der Wandelemente 6.In the figure 12 a preferred way of securing thewall elements 6 at the edge is shown, in which at least in the edge area of the arrangement of thewall elements 6 fuses are provided which secure thewall elements 6 at the edge against being removed from the arrangement of thewall elements 6 . For this purpose, the holdingelements 2 are also provided with threadedsections 26 at their ends pointing away from thewall elements 6, onto which nuts 25 or the like can be screwed before thewall elements 6 are hung in such a way that the holdingelements 2, as already described, slide over the associatedsections 3 of the grid-like support element 4 can be hung. After hanging the holdingelements 2 over the associatedsections 3 of the grid-like support element 4, the nuts 25 are then screwed further onto the holdingelements 2 in the edge region of the holdingdevice 1 and thus overlap atleast sections 3 of the grid-like support element 4 in a clamping manner. As a result, thewall element 6 arranged at the edge cannot be removed so easily from thesupport element 4 and overall secures the arrangement of thewall elements 6.

SachnummernlisteItem number list

1 -1 -

Haltevorrichtungholding device

2 -2 -

Halteelementholding element

3 -3 -

Stäbe gitterartiges TragelementBars lattice-like support element

4 -4 -

Tragelementsupporting element

5 -5 -

Vertiefung/Bohrungdeepening/drilling

6 -6 -

Wandelementwall element

7 -7 -

horizontaler Abschnitthorizontal section

8 -8th -

tragelementseitige Rückseite Wandelementrear side of the wall element on the load-bearing element side

9 -9 -

Vorderseite WandelementFront wall element

10 -10 -

Beleuchtungseinrichtunglighting device

11 -11 -

Zwischenraumspace

12 -12 -

Abdeckungcover

13 -13 -

wandelementseitiges Ende Halteelementwall element end holding element

14 -14 -

tragelementseitiges Ende Halteelementsupport element-side end holding element

15 -15 -

Sicherungsscheibelocking washer

16 -16 -

Schlitzslot

17 -17 -

Nutgroove

18 -18 -

Randsicherungsleisteedge safety bar

19 -19 -

Randsicherungsleisteedge safety bar

21 -21 -

Verschraubungscrew connection

22 -22 -

Beleuchtungseinrichtunglighting device

23 -23 -

reflektierende Beschichtungreflective coating

24 -24 -

Öffnungopening

25 -25 -

MutterMother

26 -26 -

Gewindeabschnittthreaded section

α -α -

Winkel Anordnung HalteelementAngle arrangement holding element

Claims (15)

1. Wall coverings containing transparent or translucent wall elements (6) that can be backlit, and a holding device (1) having at least one supporting element (4) which can be fixed on site, and holding elements (2) which spatially allocate wall elements (6) and supporting element (4) and fix them to one another, at least two spaced-apart holding elements (2) per wall element (6) being fixed to the wall element (6) in the region of the rear side (8) of the wall element (6) on the supporting element side in such a way that the holding elements (2) are aligned identically and project at an angle (α) from the rear side (8) of the wall element (6) and can be releasably fixed to the supporting element (4) by their ends projecting from the rear side (8) of the wall element (6),
   whereby the supporting element (4) is formed from bars (3) or other longitudinally oriented elements crossing each other vertically in a grid-like manner, whereby the supporting element (4) has regularly arranged horizontal sections (7) on which the holding elements (2) can be suspended in a claw-like manner, whereby the holding elements (2) projecting from the rear side (8) of the wall element (6) are longitudinally extended, preferably pin-shaped, and can be inserted into bore-like recesses (5) in the region of the rear side (8) of the wall element (6) on the support element side and are then held securely in the bore-like recesses (5).
2. Wall coverings containing transparent or translucent wall elements (6) that can be backlit, and a holding device (1), having at least one supporting element (4) which can be fixed on site, and holding elements (2) which spatially allocate wall elements (6) and supporting element (4) and fix them to one another, at least two spaced-apart holding elements (2) per wall element (6) being fixed to the wall element (6) in the region of the rear side (8) of the wall element (6) on the supporting element side in such a way that the holding elements (2) are aligned identically and project at an angle (α) from the rear side (8) of the wall element (6) and can be releasably fixed to the supporting element (4) by their ends projecting from the rear side (8) of the wall element (6),
   whereby the supporting element (4) is of plate-like and translucent design and has openings (24) which are arranged and aligned on the supporting element (4) to match the desired shape and arrangement of the holding elements (2) of the wall elements (6) and into which the holding elements (2) can be releasably inserted.
3. Wall coverings according to one of the claims 1 or 2,characterised in that the holding elements (2) project from the rear side (8) of the wall element (6) at an oblique angle (α), preferably an angle of less than 90° inclined with respect to their lower edge in the suspended state.
4. Wall coverings according to claim 1,characterised in that the holding elements (2) projecting from the rear side (8) of the wall element (6) can be suspended in a claw-like manner on sections (7) of the supporting element (4), in particular the wall elements (6) can be suspended in a claw-like manner on sections (7) of the supporting element (4) in the angular region formed between the rear side (8) of the wall element (6) and the obliquely arranged holding elements (2) and remain in this position under the action of gravity.
5. Wall coverings according to claim 2,characterised in that the holding elements (2) projecting from the rear side (8) of the wall element (6) can be releasably inserted into openings (24) of the supporting element (4), preferably the holding elements (2) are longitudinally extended, preferably pin-shaped, whereby in particular the longitudinally extended, preferably pin-shaped holding elements (2) are insertable into bore-like recesses (5) in the region of the support element-side rear side (8) of the wall element (6) and further in particular the bore-like recesses (5) are worked into the rear side (8) of the wall element (6) inclined at an oblique angle (α), preferably an angle (α) of less than 90°.
6. Wall coverings according to one of the preceding claims,characterised in that the longitudinally extended, preferably pin-shaped holding elements (2) are held securely in the bore-like recesses (5), in particular the pin-shaped holding elements (2) have thread-like sections at their end (13) arranged on the wall element side, which can be screwed into opposite thread-like portions in the wall element (6), preferably the thread-like portions in the wall element (6) are provided in a bushing let into the wall element (6) or the thread-like portions in the wall element (6) form themselves in the material of the wall elements (6) when the pin-shaped holding elements (2) are screwed in.
7. Wall coverings according to one of the claims 1 to 5,characterized in that the longitudinally extended, preferably pin-shaped holding elements (2) have form-locking and/or force-locking regions which interact at least with wall portions of the bore-like recesses (5) and prevent the pin-shaped holding elements (2) from being pulled out of the bore-like recesses (5) when the pin-shaped holding elements (2) are inserted into the bore-like recesses (5), or the longitudinally extended, preferably pin-shaped holding elements (2) have form-locking and/or force-locking areas which interact with securing elements (15), preferably safety rings or safety plates, arranged in the region of the rear side (8) of the wall element (6) and which prevent the pin-shaped holding elements (2) from being pulled out of the bore-like recesses (5) when the pin-shaped holding elements (2) are inserted into the bore-like recesses (5).
8. Wall coverings according to one of the preceding claims,characterised in that the bore-like recesses (5) in the region of the rear side (8) of the wall element (6) on the support element side are only worked into the wall elements (6) to such a depth, preferably up to about half the thickness of the wall elements (6) in the rear side (8) of the wall elements (6), so that the holding elements (2) are not or only slightly optically visible from the front side (9) of the wall elements (6) when the wall elements (6) are backlit.
9. Wall coverings according to one of the preceding claims,characterised in that in the region behind the rear sides (8) of the wall elements (6) on the support element side there is arranged a lighting device (10) which preferably has an area effect and which emits light in the direction of the wall elements (6) and this light passes through the wall elements (6) as far as the front side (9) or illuminates the wall elements (6).
10. Wall coverings according to claim 2,characterized in that the supporting element (4) is designed to be light-conducting in such a way that lighting devices (22) arranged in the region of edges of the plate-like supporting element (4) and shining into the plane of the plate cause light to be emitted perpendicularly to the plane of the plate in the direction of the wall elements (6) arranged on the supporting element (4), whereby the rear side of the plate-like supporting element (4) facing away from the wall elements (6) is designed to be reflective and light emitted by the lighting devices (22) is coupled out at the front side of the plate-like supporting element (4) facing the wall elements (6),in that preferably the rear side of the plate-like supporting element (4) has a reflective effect by means of a coating, in particular a foil or a lacquer coating, or a further reflective plate.
11. Wall coverings according to claim 10,characterised in that the front side of the plate-like supporting element (4) couples out light emitted by the lighting devices (22) in the plate plane in the direction of the wall elements (6) by means of shaped elements, preferably diffusers, engravings, steps or the like.
12. Wall coverings according to the claims 2 and 9 or claim 10,characterised in that the openings (24) in the plate-like supporting element (4) are larger or asymmetrical, preferably slot-like or the like, to the dimensions of the holding elements (2), so that the wall elements (6) are held so that they can be positioned relative to one another to a limited extent, the distance between adjacent horizontal sections (7) of the supporting element (4) preferably being so dimensioned that wall elements (6) arranged adjacent to one another on horizontal sections (7) arranged one above the other can be mounted to the supporting element (4) while maintaining a preferably small distance (11) from one another.
13. Wall coverings according to one of the preceding claims,characterized in that the spaces (11) between wall elements (6) suspended adjacent to one another on the supporting element (4) are closed by flexible covers (12), preferably the flexible covers (12) being formed from a transparent or translucent material which prevents the direct passage of light from the lighting device (10) for backlighting the wall elements (6) in the region of the intermediate spaces (11) between wall elements (6) suspended adjacent to the supporting element (4), and/or the flexible covers (12) are formed of, preferably transparent or translucent material, preferably a foam seal or milky-transparent sealing compound.
14. Wall coverings according to one of the preceding claims,characterized in that the distance (11) between wall elements (6) arranged adjacent to horizontal sections (7) of the supporting element (4) arranged one above the other is selected in such a way that individual wall elements (6) can be removed from the arrangement of the wall elements (6) on the supporting element (4) without having to remove adjacent wall elements (6) or many wall elements (6) from the supporting element (4).
15. Wall coverings according to one of the preceding claims,characterized in that in the edge region of the arrangement of the wall elements (6) securing means (18, 19, 21), preferably linear or frame-shaped securing means (18, 19, 21) are arranged in such a way that the removal of at least individual edge-side wall elements (6), preferably of all wall elements (6), is not possible without removing the securing means (18, 19, 21), the securing means which can be provided in the edge region of the arrangement of the wall elements (6) have nuts (25) or the like which can be screwed onto the ends (26) of the holding elements (2) pointing away from the wall elements (6) and which, in the assembled state of the wall elements (6) on the edge side, engage over sections (3) of the lattice-like supporting element (4) in a clamping manner.

Images