EP3300637A1 - One-piece product carrying tray - Google Patents

Abstract

Translated fromGerman

Gegenstand der Erfindung ist ein tragendes Tablar aus Pappe oder Wellpappe aufweisend eine Decklage, eine Bodenlage, zwei Längsseitenwände und ggf. Stecklaschen zum Befestigen des Tablars in einem Displaymantel und ein einteiliger Stanzling zur Herstellung des Tablars. Das erfindungsgemäße Tablar hat eine Decklage aus einer äußeren Decklage und einer inneren Decklage, die aufeinander aufliegen, hierdurch wird eine hohe Stabilität erreicht. Das erfindungsgemäße Tablar weist eine Reihe von Vorteilen gegenüber den bekannten Tablaren aus Tablarhülle und Tablareinlage auf. Es kann gestanzt und ohne Weiterverarbeitung direkt auf Palette flachliegend ausgeliefert werden. Die Höhe des erfindungsgemäßen Tablars ist sehr variabel, da die Höhe nicht von der Tablareinlage abhängig ist.The invention relates to a load-bearing tray made of cardboard or corrugated cardboard having a cover layer, a bottom layer, two longitudinal side walls and possibly insertion tabs for attaching the tray in a display case and a one-piece punched product for the preparation of the tray. The tray according to the invention has a cover layer of an outer cover layer and an inner cover layer, which rest on one another, thereby achieving a high stability. The tray according to the invention has a number of advantages over the known trays from Tablarhülle and Tablareinlage. It can be punched and delivered directly to pallet flat without further processing. The height of the tray according to the invention is very variable, since the height is not dependent on the tray insert.

Description

Translated fromGerman

Gegenstand der Erfindung ist ein tragendes Tablar aus Wellpappe aufweisend eine Decklage, eine Bodenlage, zwei Längsseitenwände und ggf. Stecklaschen zum Befestigen des Tablars in einem Displaymantel und ein einteiliger Stanzling zur Herstellung des Tablars.The invention relates to a load-bearing tray made of corrugated cardboard having a cover layer, a bottom layer, two longitudinal side walls and possibly insertion tabs for attaching the tray in a display case and a one-piece punched product for the preparation of the tray.

Zur Präsentation von Waren am Verkaufsort (Point-of-Sale, POS) werden häufig Displays eingesetzt. Die Displays sind regalartig aufgebaut und weisen üblicherweise einen Displaymantel und Regalböden, in Form von Trays oder Tablaren auf, die in den Displaymantel eingesteckt, eingehängt oder eingelegt werden. Wenn eine höhere Stabilität für die Regalböden gewünscht ist oder wenn keine Aufkantung wie beim Tray notwendig bzw. gewünscht ist, werden Tablare verwendet. Diese bestehen üblicherweise aus einer Tablarhülle und einer Tablareinlage. Durch diese Konstruktion kann eine hohe Steifigkeit und Stabilität erreicht werden. Nachteilig ist, dass zwei Bauteile und somit zwei Zuschnitte benötigt werden. Die Hülle muss verklebt werden und durch die Einlage hat das Tablar ein nennenswertes Eigengewicht.For the presentation of goods at the point of sale (point-of-sale, POS) displays are often used. The displays are constructed like a shelf and usually have a display casing and shelves, in the form of trays or trays, which are inserted into the display case, hung or inserted. If a higher stability for the shelves is desired or if no upstand is necessary or desired as with the tray, shelves are used. These usually consist of a tray cover and a tray insert. By this construction, a high rigidity and stability can be achieved. The disadvantage is that two components and thus two blanks are needed. The shell must be glued and through the insert the tray has a significant weight.

Ein solches Tablar mit Tablarhülle und Tablareinlage ist in derEP 1 961 344 A1 beschrieben. Die Tablareinlage besteht aus dreimal gefalteter Wellpappe, die verleimt wird. Diese vierlagige Tablareinlage wird in der Tablarhülle verpackt, festgesteckt und in dieser verklebt. Es sind zwei Zuschnitte notwendig, die mit mehreren aufwändigen Arbeitsschritten verarbeitet werden müssen, um das fertige Tablar zu erhalten.Such a tray with Tablarhülle and Tablareinlage is in the EP 1 961 344 A1 described. The tray insert consists of three times folded corrugated cardboard, which is glued. This four-layer tray insert is packed in the tray cover, pinned and glued in this. There are two blanks necessary, which must be processed with several complex steps to obtain the finished tray.

Es hat bereits Versuche gegeben ein Tablar weniger aufwendig herzustellen. Aus derDE 20 2011 051 919 U1 ist ein Tablar aus einem Kartonzuschnitt für ein Verkaufsdisplay bekannt. Das Tablar weist nur eine Tablarhülle auf, die auf ergänzende Verstärkungszuschnitte verzichtet. Diese ist sehr aufwendig gefaltet, um die nötige Stabilität zu erreichen.There have already been attempts to produce a tray less expensive. From the DE 20 2011 051 919 U1 a tray is known from a carton blank for a sales display. The tray has only a Tablarhülle, which dispenses with additional reinforcement blanks. This is folded very expensive to achieve the necessary stability.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Tablar bereitzustellen, das bei geringem Eigengewicht eine hohe Steifigkeit und hohe Stabilität aufweist. Das Tablar soll weiterhin kostengünstig herstellbar sein, leicht zu transportieren und möglichst universell in verschiedenen Displays einsetzbar sein.The object of the present invention is to provide a tray which has high rigidity and high stability with low weight. The tray should continue to be inexpensive to produce, easy to transport and as universal as possible be used in various displays.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen einteiligen Stanzling gemäß Anspruch 1 und ein Tablar gemäß Anspruch 9.The object is achieved by a one-piece stamped product according to claim 1 and a tray according toclaim 9.

Weitere Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche oder nachfolgend beschrieben.Further embodiments are the subject matter of the subclaims or described below.

Der erfindungsgemäße einteilige Stanzling für ein tragendes Tablar umfasst eine Decklage, eine Bodenlage, mindestens drei Längsseitenwände und ggf. Stecklaschen zum Befestigen des Tablars in einem Displaymantel. Der Stanzling besteht aus Pappe oder Wellpappe, bevorzugt Wellpappe. Bevorzugt besteht der Stanzling aus einwelliger Wellpappe und die Laufrichtung der Welle der Wellpappe verläuft quer über den Stanzling d.h. die Wellentäler und Wellenberge sind parallel zu den Längsseiten der Decklagen und der Bodenlage. Besonders bevorzugt besteht der Stanzling aus EB-Welle, B- Welle, E-Welle oder EE-Welle, insbesondere EE-Welle. Die Decklage des erfindungsgemäßen Stanzlings weist eine äußere Decklage und eine zweite, innere Decklage auf, wobei die innere Decklage bevorzugt zu der äußeren Decklage kongruent ist oder die innere Decklage an den kurzen Seiten nach innen eingezogen ist z.B. um 5-10 mm. In dieser letzten Variante hängen die äußeren Versteifungslaschen bevorzugt an der inneren Decklage und sind dann in den kleinen Schlitzen der Bodenlage arretieren. Die innere Decklage hat zudem mindestens einen Einsteckschlitz zur Aufnahme einer Versteifungslasche. Der Stanzling hat mindestens eine Versteifungslasche, die Teil der Bodenlage und in der Bogenlage auf Höhe des Einsteckschlitzes angeordnet ist. Der erfindungsgemäße Stanzling weist auch zwei Stabilisierungslaschen auf, die jeweils an einer Querseite der Decklage über eine Faltkante angelenkt sind.The one-piece stamped article according to the invention for a load-bearing tray comprises a cover layer, a bottom layer, at least three longitudinal side walls and, if appropriate, plug-in tabs for fastening the tray in a display casing. The diecut is made of cardboard or corrugated cardboard, preferably corrugated cardboard. Preferably, the stamped product consists of a single-walled corrugated cardboard and the running direction of the corrugated cardboard shaft runs transversely across the stamped product, i. the troughs and wave crests are parallel to the long sides of the top layers and the bottom layer. Particularly preferably, the stamped body consists of EB-wave, B-wave, E-wave or EE-wave, in particular EE-wave. The cover layer of the stamped article according to the invention has an outer cover layer and a second, inner cover layer, wherein the inner cover layer is preferably congruent with the outer cover layer or the inner cover layer is pulled inwards on the short sides, e.g. around 5-10 mm. In this last variant, the outer stiffening tabs preferably hang on the inner cover layer and are then locked in the small slots of the bottom layer. The inner cover layer also has at least one insertion slot for receiving a stiffening strap. The stamped sheet has at least one stiffening tab, which is part of the bottom layer and in the sheet position at the level of the insertion slot. The stamped product according to the invention also has two stabilizing tabs which are each articulated on a transverse side of the cover layer via a folding edge.

Als Stanzling wird erfindungsgemäß ein Element bezeichnet, das aus Pappe oder Wellpappe ausgestanzt ist.As a punched article according to the invention an element is referred to, which is punched out of cardboard or corrugated cardboard.

Die Decklage und die Bodenlage haben bevorzugt einen rechteckigen Grundriss.The top layer and the bottom layer preferably have a rectangular floor plan.

In einer Ausführungsform weist der erfindungsgemäße Stanzling genau einen Einsteckschlitz und eine korrespondierende Versteifungslasche auf. Der Einsteckschlitz ist bevorzugt mittig in der inneren Decklage angeordnet, besonders bevorzugt parallel zu den Querseiten.In one embodiment, the stamped product according to the invention has exactly one insertion slot and a corresponding stiffening strap. The insertion slot is preferably arranged centrally in the inner cover layer, particularly preferably parallel to the transverse sides.

Die Versteifungslasche verläuft bevorzugt über die gesamte Breite der Bodenlage.The stiffening strap preferably extends over the entire width of the bottom layer.

Bevorzugt weist der erfindungsgemäße Stanzling mindestens eine Verschlusslasche auf, die bevorzugt an eine Längsseite einer Decklage angelenkt ist.Preferably, the stamped product according to the invention has at least one closure tab, which is preferably articulated on a longitudinal side of a cover layer.

In einer bevorzugten Ausführungsform hat der erfindungsgemäße Stanzling an jeder Querseite mindestens eine seitliche Stecklasche und an der hinteren Längsseite mindestens eine hintere Stecklasche, mit der das Tablar in einen geschlitzten Displaymantel eingehängt werden kann.In a preferred embodiment, the punched sheet according to the invention has on each transverse side at least one lateral insertion tab and on the rear longitudinal side at least one rear insertion tab with which the tray can be hung in a slotted display jacket.

Das erfindungsgemäße Tablar aus Wellpappe ist ein produkttragendes Tablar, das in einem Display verwendet wird. Produkttragend im Sinne der Erfindung bedeutet, dass auf dem Tablar Ware bzw. Produkt platziert werden und das Tablar das Geweicht dieser Produkt bzw. Ware trägt. Hierfür muss es eine ausreichende Stabilität, Steifigkeit und Festigkeit haben. Das erfindungsgemäße Tablar kann in einen Displaymantel eingesteckt, eingehängt oder eingelegt werden. Das erfindungsgemäße Tablar weist eine Decklage, eine Bodenlage, zwei Längsseitenwände und ggf. Stecklaschen zum Befestigen des Tablars in einem Displaymantel auf. Das erfindungsgemäße Tablar hat eine Decklage aus einer äußeren Decklage und einer inneren Decklage, die aufeinander aufliegen, wobei die innere Decklage zu der äußeren Decklage bevorzugt kongruent ist. Die innere Decklage weist mindestens einen Einsteckschlitz auf, der zur Aufnahme mindestens einer Versteifungslasche dient. Die Versteifungslasche ist Teil der Bodenlage, wobei die Versteifungslasche an der Bodenlage auf Höhe des Einsteckschlitzes befestigt ist. Die Versteifungslasche ist bevorzugt aus der Bodenlage ausgestanzt und bildet vor dem Auffalten eine Fläche mit der Bodenlage. Die Versteifungslasche greift in den Einsteckschlitz der inneren Decklage ein. Das erfindungsgemäße Tablar weist weiterhin zwei Stabilisierungslaschen auf, die jeweils an einer Querseite des Tablars über eine Faltkante an die untere der beiden Decklagen angelenkt sind, die 90° in das Tablar hineingefaltet und bevorzugt in gegenüberliegenden Schlitzen in der Bodenlage arretiert sind.The tray of corrugated board according to the invention is a product-carrying tray that is used in a display. Product carrying within the meaning of the invention means that goods or product are placed on the tray and the tray carries the weight of this product or goods. For this it must have sufficient stability, rigidity and strength. The tray according to the invention can be plugged into a display case, hung or inserted. The tray according to the invention has a cover layer, a bottom layer, two longitudinal side walls and possibly insertion tabs for attaching the tray in a display casing. The tray according to the invention has a cover layer of an outer cover layer and an inner cover layer, which rest on one another, wherein the inner cover layer is preferably congruent to the outer cover layer. The inner cover layer has at least one insertion slot, which serves for receiving at least one stiffening strap. The stiffening tab is part of the bottom layer, wherein the stiffening tab is attached to the bottom layer at the level of the insertion slot. The stiffening tab is preferably punched out of the bottom layer and forms a surface with the bottom layer before unfolding. The stiffening tab engages in the insertion slot of the inner cover layer. The tray according to the invention further comprises two stabilizing tabs, which are each articulated on a transverse side of the tray via a folding edge to the lower of the two cover layers, which are folded into the tray 90 ° and preferably locked in opposite slots in the bottom layer.

Das erfindungsgemäße Tablar besteht bevorzugt aus doppelseitiger Wellpappe. Die Laufrichtung der Welle der Wellpappe verläuft quer über das Tablar d.h. die Wellen verlaufen parallel zur Längsseite des Tablars. Besonders bevorzugt besteht das erfindungsgemäße Tablar aus zweiwelliger Wellpappe, insbesondere EE-Welle. Das erfindungsgemäße Tablar besteht bevorzugt im Querschnitt aus drei Lagen EE-Welle, die sich durch Wickelung heraus bilden. Zwei Lagen ergeben dann die Decklagen, darunter ist - je nach gewünschter Tablardicke - Luft und eine Lage ergibt die Bodenlage.The tray according to the invention preferably consists of double-sided corrugated board. The running direction of the shaft of the corrugated board runs across the tray, i. the waves are parallel to the longitudinal side of the tray. Particularly preferably, the tray of the invention consists of two-wave corrugated board, in particular EE wave. The tray according to the invention preferably consists in cross section of three layers of EE wave, which form by winding out. Two layers then give the top layers, including - depending on the desired tray thickness - air and a layer results in the bottom layer.

In einer Ausführungsform weist das erfindungsgemäße Tablar genau einen Einsteckschlitz auf und der Einsteckschlitz ist bevorzugt mittig in der inneren Decklage angeordnet, bevorzugt parallel zu den Querseiten (Q). Die Versteifungslasche teilt das Tablar in dieser Ausführungsform in 2 Teile. Abhängig von der Positionierung des Einsteckschlitzes sind die Teile unterschiedlich groß oder gleich groß. In einer alternativen Ausführungsform weist das Tablar mehre Einsteckschlitze und mehrere Versteifungslaschen auf.In one embodiment, the tray according to the invention has exactly one insertion slot and the insertion slot is preferably arranged centrally in the inner cover layer, preferably parallel to the transverse sides (Q). The stiffening tab divides the tray into 2 parts in this embodiment. Depending on the positioning of the insertion slot, the parts are different sizes or the same size. In an alternative embodiment, the tray has a plurality of insertion slots and a plurality of stiffening tabs.

Die Versteifungslasche läuft in einer Ausführungsform über die gesamte Breite der Bodenlage. Sie hat beispielweise einen rechteckigen Grundriss. Bevorzugt ist der Grundriss der Versteifungslasche deckungsgleich zu den Stabilisierungslaschen, wenn diese einwandig ausgebildet sind.The stiffening tab runs in one embodiment over the entire width of the bottom layer. For example, it has a rectangular floor plan. Preferably, the floor plan of the stiffening tab is congruent to the stabilizing tabs when they are formed single-walled.

In einer alternativen Ausführungsform sind die Stabilisierungslaschen doppelt gefaltet ausgeführt Die beiden äußeren Stabilisierungslaschen besitzen eine Rillkante, die dazu dient, die Lasche 90° abwinkeln und so versteifen zu können, da eine gerillte Fläche verwindungssteifer ist. Durch die 90° Abwinkelung ist die Lasche auch besser ein zu führen und zu arretieren. Die Höhe der Stabilisierungslasche entspricht in diesem Fall bevorzugt der Höhe von unterer Decklage zu Bodenlage. Die Höhe der seitlichen Stabilisierungslaschen ist der Abstand zwischen den beiden Rillern, wobei das letzte Laschenteil abgewinkelt wird. Die Stabilisierungslasche weist eine Faltkante auf, die parallel zur Querseite über die gesamte Breite verläuft und die Stabilisierungslasche mittig teilt.In an alternative embodiment, the stabilizing tabs are made double folded The two outer stabilizing tabs have a creasing edge, which serves to bend the tab 90 ° and stiffen so as a grooved surface is torsionally rigid. The 90 ° bend also makes the flap easier to insert and lock. The height of the stabilizing flap corresponds to this Case prefers the height of lower cover layer to ground layer. The height of the lateral stabilizing tabs is the distance between the two creases, with the last tab portion being angled. The stabilizing flap has a folding edge which runs parallel to the transverse side over the entire width and divides the stabilizing flap in the middle.

In einer Ausführungsform weist das erfindungsgemäße Tablar mindestens eine Verschlusslasche auf, die bevorzugt an eine Längsseite einer Decklage angelenkt ist. Die Verschlusslasche dient beim Auffalten des Tablars aus dem Stanzling zum Befestigen der äußeren Deckenwand an der inneren Deckenwand und zum Verschließen des Tablars.In one embodiment, the tray according to the invention has at least one locking tab, which is preferably articulated to a longitudinal side of a cover layer. The closure flap is used when unfolding the tray from the diecut to attach the outer ceiling wall to the inner ceiling wall and to close the tray.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist das erfindungsgemäße Tablar an jeder Querseite mindestens eine seitliche Stecklasche und/oder an der hinteren Längsseite mindestens eine hintere Stecklasche auf, mit der das Tablar in einen geschlitzten Displaymantel eingehängt werden kann. Bevorzugt hat das erfindungsgemäße Tablar an jeder Querseite mindestens zwei seitliche Stecklaschen. Hintere Stecklaschen werden bevorzugt zusätzlich verwendet, wenn ein hohes Gewicht auf dem Tablar lastet und eine zusätzliche Abstützung gewünscht ist. Das erfindungsgemäße produkttragende Tablar wird bevorzugt mittels seitlicher Stecklaschen in einen geschlitzten Displaymantel eingehängt. Optional tragen im hinteren Bereich zusätzliche hintere Stecklaschen Gewicht.In a preferred embodiment, the tray according to the invention has on each transverse side at least one lateral insertion tab and / or on the rear longitudinal side at least one rear insertion tab, with which the tray can be hung in a slotted display jacket. The tray according to the invention preferably has at least two lateral insertion tabs on each transverse side. Rear tabs are preferably used in addition, if a heavy weight on the tray loads and additional support is desired. The product-carrying tray according to the invention is preferably hung by means of lateral insertion tabs in a slotted display casing. Optionally, additional rear tabs carry weight in the rear area.

Das erfindungsgemäße Tablar wird bevorzugt aus einem erfindungsgemäßen Stanzling aufgefaltet.The tray according to the invention is preferably unfolded from a stamped product according to the invention.

Die Steifigkeit des erfindungsgemäßen Tablars ist durch die Laufrichtung der Welle quer über das Tablar gegeben. Die Stabilität der tragenden Decklage wird durch die Stabilisierungslaschen gewährleistet, die 90° in das Tablar hinein gedrückt werden und mit einem Fortsatz in einem Stabilisierungsschlitz arretieren sind. Mittig wird die mindestens eine Versteifungslasche aus der Bodenlage hineingedrückt, wobei optional auch mehre Laschen eingebracht werden können. Diese formen außerdem das Tablar komplett aus. Das erfindungsgemäße Tablar ist so stabil, dass es sich bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nicht durchbiegt bzw. verformt und nicht eindrücken lässt. Im Randbereich hängen Laschen - später "unsichtbar" - an der inneren Decklage und arretieren in Schlitzen an der Unterseite des Tablars.The rigidity of the tray according to the invention is given by the direction of the shaft across the tray. The stability of the load-bearing cover layer is ensured by the stabilizing tabs, which are pressed into the tray at 90 ° and locked with an extension in a stabilizing slot. In the middle, the at least one stiffening flap is pressed in from the bottom layer, wherein optionally several tabs can be introduced. These also shape that Tray completely off. The tray according to the invention is so stable that it does not sag or deform when used properly and can not be pressed. In the edge area, tabs - later "invisible" - hang on the inner cover layer and lock in slots on the underside of the shelf.

Das erfindungsgemäße Tablar weist eine Reihe von Vorteilen gegenüber den bekannten Tablaren aus Tablarhülle und Tablareinlage auf. Das erfindungsgemäße Tablar kann gestanzt und ohne Weiterverarbeitung direkt auf Palette flachliegend ausgeliefert werden. Es fällt keine Klebearbeit an und es muss nicht ggf. versetzt abgestapelt werden. Die Höhe des erfindungsgemäßen Tablars ist sehr variabel, da die Höhe nicht von der Tablareinlage abhängig ist. So können auch um mehrere Zentimeter höhere Tablare umgesetzt werden. Die Steifigkeit ist vergleichbar mit den herkömmlichen Tablaren, wobei das Gewicht wegen der geringeren Materialmenge geringer ausfällt.The tray according to the invention has a number of advantages over the known trays from Tablarhülle and Tablareinlage. The tray according to the invention can be punched and shipped without further processing directly on pallet lying flat. There is no glue and it does not need to be staggered staggered. The height of the tray according to the invention is very variable, since the height is not dependent on the tray insert. This means that trays that are several centimeters higher can also be converted. The stiffness is comparable to the conventional trays, the weight being lower because of the smaller amount of material.

Die Erfindung wird anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen

Figur 1

ein erfindungsgemäßen Stanzling,

Figur 2

ein erfindungsgemäßes Tablar von der Oberseite,

Figur 3

das erfindungsgemäße Tablar ausFigur 2 von der Unterseite und

Figur 4 a-d

das Auffalten des erfindungsgemäßen Tablars ausFigur 2.

The invention will be explained in more detail with reference to FIGS. Show it

FIG. 1

a punched product according to the invention,

FIG. 2

an inventive tray from the top,

FIG. 3

the tray of the invention FIG. 2 from the bottom and

FIG. 4 ad

the unfolding of the tray of the invention FIG. 2 ,

Figur 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Stanzling 100. An eine äußere Decklage 2 ist eine erste Längsseitenwand 5 angelenkt. An der gegenüberliegenden Längsseite ist eine Bodenlage 4 angelenkt. Mittig in der Bodenlage 4 ist eine Versteifungslasche 11 erkennbar, die aus der Bodenlage 4 ausgestanzt ist und über eine Faltkante F mit dieser verbunden ist. Die Bodenlage 4 weist an beiden Querseiten Q und Q' seitliche Stecklaschen 8a und 8b auf. An der hinteren Längsseite weist die Bodenlage 4 zwei hintere Stecklaschen 9a und 9b auf. An die hintere Längsseite der Bodenlage 4 ist eine weitere Längsseitenwand 6 über eine Faltkante angelenkt. Diese ist in ihrer gegenüberliegenden Seite über eine weitere Faltkante an die innere Decklage 3 angelenkt. FIG. 1 shows a punched product according to theinvention 100. Anouter cover layer 2, a first longitudinal side wall 5 is articulated. On the opposite longitudinal side a bottom layer 4 is articulated. In the middle of the bottom layer 4 is a stiffening tab 11 can be seen, which is stamped out of the bottom layer 4 and is connected via a folding edge F with this. The bottom layer 4 has lateral plug-intabs 8a and 8b on both lateral sides Q and Q '. At the rear longitudinal side, the bottom layer 4 has two rear insertion tabs 9a and 9b. At the rear longitudinal side of the bottom layer 4, a furtherlongitudinal side wall 6 is articulated via a folding edge. This is articulated in its opposite side via a further folding edge to theinner cover layer 3.

Die innere Decklage 3 weist mittig einen Einsteckschlitz 10 auf. An ihrer weiteren Längsseite ist eine weitere Längsseitenwand 7 angelenkt. An den Querseiten der inneren Decklage 3 befinden sich die Stabilisierungslaschen 12 und 13. Die Stabilisierungslaschen sind hier als 90°-Faltung ausgeführt, d.h. die Stabilisierungslaschen weisen eine mittige Faltkante auf entlang derer die beiden Teile der Stabilisierungslaschen 12 a und 12 b bzw. 13 a und 13 b aufeinander gefaltet werden können. In der Mitte der Faltkante befindet sich ein jeweils ein Fortsatz 15, mit dem die Stabilisierungslaschen in Stabilisierungsschlitzen 16 in der Bodenlage 4 arretiert werden. Der Stanzling 100 hat außerdem 2 Verschlusslaschen 14, die an Längsseite der äußeren Decklage 2 angelenkt sind. Der Pfeil(das Wellenlaufsymbol zeigt die Laufrichtung W der Wellen in der Wellenlage, wofür ein Teil Bodenlage 4 geöffnet dargestellt ist.Theinner cover layer 3 has aslot 10 in the center. On its further longitudinal side a furtherlongitudinal side wall 7 is articulated. At the transverse sides of theinner cover layer 3 are the stabilizingtabs 12 and 13. The stabilizing tabs are here designed as a 90 ° folding, i. the stabilizing tabs have a central folding edge along which the two parts of the stabilizing tabs 12 a and 12 b and 13 a and 13 b can be folded onto each other. In the middle of the folded edge is a respective extension 15, with which the stabilizing straps are locked in stabilizingslots 16 in the bottom layer 4. The punchedproduct 100 also has 2closure tabs 14, which are articulated on the longitudinal side of theouter cover layer 2. The arrow (the shaft running symbol shows the running direction W of the waves in the shaft position, for which a part of bottom layer 4 is shown open.

Figur 2 zeigt eine perspektivische Sicht auf ein erfindungsgemäßes Tablar 1. Die Oberseite wird von der äußeren Decklage 2 gebildet. Gestrichelt angedeutet ist die Position des unterhalb der Decklage befindlichen Einsteckschlitzes 10. An der Längsseite 6 sind vier Stecklaschen 9 erkennbar. Auf der vorderen Seite ist zudem eine seitliche Stecklasche 8 zu sehen. In der Querseite ist außerdem der äußere Teil der Stabilisierungslaschen 13 erkennbar, die in das Innere des Tablars 1 gedrückt ist. FIG. 2 shows a perspective view of a tray 1 according to the invention. The upper side is formed by theouter cover layer 2. Dashed lines indicate the position of the insertion slot located below thecover layer 10. On thelongitudinal side 6, fourinsertion tabs 9 can be seen. On the front page is also aside tab 8 can be seen. In the transverse side also the outer part of the stabilizingtabs 13 can be seen, which is pressed into the interior of the tray 1.

Figur 3 zeigt die Unterseite des erfindungsgemäßen Tablar 1 ausFigur 2. Die Bodenlage 4 weist mittig eine Ausstanzung auf, die die Form der Versteifungslasche 11 hat. Die Versteifungslasche 11 ist um 90° in das Tablar gefaltet und im Einsteckschlitz 10 (nicht dargestellt) arretiert. An den Querseiten sind die Unterseiten der seitlichen Stecklaschen 8 erkennbar. In der Bodenlage 4 kurz vor den seitlichen Stecklaschen 8 befinden sich zwei Stabilisierungsschlitze 16, in denen die Fortsätze 15 (nicht dargestellt) der Stabilisierungslaschen 12,13 arretiert werden. FIG. 3 shows the bottom of the tray 1 according to the invention FIG. 2 , The bottom layer 4 has a punched-out center, which has the shape of the stiffening tab 11. The stiffening tab 11 is folded by 90 ° in the tray and in the insertion slot 10 (not shown) locked. On the transverse sides, the undersides of thelateral insertion tabs 8 can be seen. In the bottom layer 4 just before theside insertion tabs 8 there are two stabilizingslots 16 in which the extensions 15 (not shown) of the stabilizingstraps 12, 13 are locked.

In denFiguren 4a, 4b, 4c und4d ist dargestellt, wie aus dem erfindungsgemäßen Stanzling 100 das erfindungsgemäße Tablar 1 aufgefaltet wird. Zunächst wird, wie inFigur 4a zu sehen ist, die innere Decklage 3 in Richtung der Bodenlage 4 gefaltet, solange bis die Längsseitenwand 7 die Bodenlage 4 berührt. Im nächsten Schritt (Figur 4b) wird die äußere Decklage 2 in Richtung der inneren Decklage 3 gefaltet. Hierzu sind die Verschlusslasche 14 aufgerichtet und zum Verschließen in die Öffnungen 17 gesteckt zu werden.Figur 4c zeigt das erfindungsgemäße Tablar 1 kurz bevor die Verschlusslasche 14 in die Öffnungen 17 gesteckt werden, um das Tablar zu verschließen. Im nächsten Schritt, dargestellt inFigur 4d, wird die Stabilisierungslasche 12 in das Innere des Tablar 1 gefaltet und dort im Stabilisierungsschlitze 16 fixiert (nicht dargestellt). Abschließend wird die Versteifungslasche 11 aus der Bodenlage 4 aufgerichtet und im Einsteckschlitz 11 eingesteckt.BezugszeichenlisteTablar1Stanzling100äußere Decklage2innere Decklage3Bodenlage4Längsseitenwand5, 6, 7seitliche Stecklaschen8hintere Stecklaschen9Einsteckschlitz in Decklage10Versteifungslasche11Stabilisierungslasche12Stabilisierungslasche13Verschlusslasche14Fortsatz15Stabilisierungsschlitz16Öffnungen17LängsseiteLQuerseiteQLaufrichtung der WelleWIn the FIGS. 4a, 4b, 4c and 4d It is shown how from the punched 100 according to the invention the tray 1 according to the invention is unfolded. First, as in FIG. 4a can be seen, theinner cover layer 3 folded in the direction of the bottom layer 4, until thelongitudinal side wall 7 touches the bottom layer 4. In the next step (FIG. 4 b), theouter cover layer 2 is folded in the direction of theinner cover layer 3. For this purpose, thelocking tab 14 are erected and to be plugged into theopenings 17 for closing. Figure 4c shows the tray 1 according to the invention just before thelocking tab 14 are inserted into theopenings 17 to close the tray. In the next step, shown in FIG. 4d , the stabilizingtab 12 is folded into the interior of the tray 1 and fixed there in the stabilizing slots 16 (not shown). Finally, the stiffening tab 11 is erected from the bottom layer 4 and inserted in the insertion slot 11. <B> LIST OF REFERENCES </ b> shelf 1dIECUT 100outer cover layer 2inner cover layer 3 bottom layer 4Longitudinal side wall 5, 6, 7 lateral tabs 8threar tabs 9 Slot incover layer 10 stiffening flap 11stabilization tab 12stabilization tab 13flap 14 extension 15stabilization slot 16openings 17 long side L transverse side Q Running direction of the shaft W

Claims (15)

Translated fromGerman

Einteiliger Stanzling (100) für ein tragendes Tablar (1) umfassend eine Decklage, eine Bodenlage (4), mindestens drei Längsseitenwände (5, 6, 7) und ggf. Stecklaschen (8,9) zum Befestigen des Tablars (1) in einem Displaymantel, wobei der Stanzling aus Pappe oder Wellpappe besteht,
dadurch gekennzeichnet, dass der Stanzling (100)• eine äußere Decklage (2) und eine zweite, innere Decklage (3) aufweist, wobei die innere Decklage (3) mindestens einen Einsteckschlitz (10) aufweist,• mindestens eine Versteifungslasche (11) hat, die Teil der Bodenlage (4) ist und in der Bogenlage (4) auf Höhe des Einsteckschlitz (10) angeordnet ist und• zwei Stabilisierungslaschen (12,13) aufweist, die jeweils an einer Querseite (Q) über eine Faltkante an eine der beiden Decklagen (2,3) angelenkt sind.One-piece diecut (100) for a load-bearing tray (1) comprising a cover layer, a bottom layer (4), at least three longitudinal side walls (5, 6, 7) and optionally insertion tabs (8, 9) for securing the tray (1) in one Display case, wherein the stamped body is made of cardboard or corrugated cardboard,
characterized in that the punched product (100) An outer cover layer (2) and a second, inner cover layer (3), the inner cover layer (3) having at least one insertion slot (10), • Has at least one stiffening tab (11) which is part of the bottom layer (4) and in the sheet layer (4) is arranged at the level of the insertion slot (10) and • has two stabilizing tabs (12,13), which are each articulated on a transverse side (Q) via a folding edge to one of the two cover layers (2,3).Stanzling (100) gemäß Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, dass der Stanzling aus einwelliger Wellpappe besteht und die Laufrichtung (W) der Welle quer zur Längsrichtung der Bodenlage (4) und quer zur Längsrichtung der Decklagen (2,3) verläuft.Punch (100) according to claim 1,characterized in that the punched part consists of single-walled corrugated cardboard and the running direction (W) of the shaft transverse to the longitudinal direction of the bottom layer (4) and transverse to the longitudinal direction of the cover layers (2,3).Stanzling (100) gemäß Anspruch 1 oder 2,dadurch gekennzeichnet, dass der Stanzling (100) einen Einsteckschlitz (10) und eine Versteifungslasche (11) aufweist.Punch (100) according to claim 1 or 2,characterized in that the punched product (100) has an insertion slot (10) and a stiffening strap (11).Stanzling (100) gemäß Anspruch 3,dadurch gekennzeichnet, dass der Einsteckschlitz (10) mittig in der inneren Decklage (3) angeordnet ist, bevorzugt parallel zu den Querseiten (Q).Punch (100) according to claim 3,characterized in that the insertion slot (10) is arranged centrally in the inner cover layer (3), preferably parallel to the transverse sides (Q).Stanzling (100) gemäß Anspruch 3 oder 4,dadurch gekennzeichnet, dass die Versteifungslasche (11) über die gesamte Breite der Bodenlage (4) verläuft.Punch (100) according to claim 3 or 4,characterized in that the stiffening strap (11) extends over the entire width of the bottom layer (4).Stanzling (100) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass die die Höhe der Stabilisierungslasche (12,13) der Höhe von unterer Decklage zu Bodenlage entspricht und die Stabilisierungslasche (12,13) eine Faltkante aufweist, die parallel zur Querseite (Q) über die gesamte Breite verläuft und die Stabilisierungslasche (12,13) mittig teilt.Punch (100) according to one of the preceding claims,characterized in that the height of the stabilizing tongue (12,13) corresponds to the height of the lower cover layer to the bottom layer and the stabilizing flap (12,13) a Has folding edge, which runs parallel to the transverse side (Q) over the entire width and divides the stabilizing flap (12,13) in the middle.Stanzling (100) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass der Stanzling (100) mindestens eine Verschlusslasche (14) aufweist, die bevorzugt an eine Längsseite (L) einer Decklage (2,3) angelenkt ist.Punch (100) according to one of the preceding claims,characterized in that the stamped product (100) has at least one closure tab (14), which is preferably articulated on a longitudinal side (L) of a cover layer (2, 3).Stanzling (100) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass der Stanzling (100) an jeder Querseite (Q) mindestens eine seitliche Stecklasche (8) und/oder an einer Längsseite (L) mindestens eine hintere Stecklasche (9) aufweist, mit der das Tablar in einen geschlitzten Displaymantel eingehängt werden kann.Punch (100) according to one of the preceding claims,characterized in that the punched product (100) has at least one lateral insertion tab (8) on each transverse side (Q) and / or at least one rear insertion tab (9) on a longitudinal side (L), with which the tray can be hung in a slotted display case.Tragendes Tablar (1) aus Wellpappe aufweisend eine Decklage, eine Bodenlage (4), zwei Längsseitenwände (5, 6) und ggf. Stecklaschen (8,9) zum Befestigen des Tablars (1) in einem Displaymantel,
dadurch gekennzeichnet, dass das Tablar (1)• eine Decklage aus einer äußeren Decklage (2) und eine innere Decklage (3) aufweist, die aufeinander aufliegen, wobei die innere Decklage (3) zu der äußeren Decklage (2) bevorzugt kongruent ist und die innere Decklage (3) mindestens einen Einsteckschlitz (10) aufweist,• mindestens eine Versteifungslasche (11) aufweist, der Teil der Bodenlage (4) ist und an der Bodenlage (4) auf Höhe des Einsteckschlitz (10) angeordnet ist und in den Einsteckschlitz (10) der inneren Decklage (3) eingreift und• zwei Stabilisierungslaschen (12,13) aufweist, die jeweils an einer Querseite (Q) über eine Faltkante an einen der beiden Decklagen (2,3) angelenkt sind und die 90° in das Tablar (1) hinein gefaltet sind und bevorzugt in gegenüberliegenden Schlitzen (15) in der Bodenlage arretiert sind.Carrying tray (1) made of corrugated cardboard having a cover layer, a bottom layer (4), two longitudinal side walls (5, 6) and possibly insertion tabs (8,9) for attaching the tray (1) in a display casing,
characterized in that the tray (1) • a cover layer of an outer cover layer (2) and an inner cover layer (3) which rest on one another, wherein the inner cover layer (3) to the outer cover layer (2) is preferably congruent and the inner cover layer (3) at least one insertion slot (10), • has at least one stiffening tab (11) which is part of the bottom layer (4) and on the bottom layer (4) at the level of the insertion slot (10) and engages in the insertion slot (10) of the inner cover layer (3) and • two stabilizing tabs (12,13) which are each hinged on a transverse side (Q) via a folding edge to one of the two cover layers (2,3) and which are folded into the tray (1) 90 ° and preferably in opposite Slots (15) are locked in the bottom position.Tablar (1) gemäß Anspruch 9dadurch gekennzeichnet, dass das Tablar (1) aus doppelseitiger Wellpappe besteht und die Laufrichtung (W) der Welle der Wellpappe quer über das Tablar (1) verläuft.Tray (1) according to claim 9,characterized in that the tray (1) consists of double-sided corrugated cardboard and the running direction (W) of the corrugated cardboard shaft extends transversely across the tray (1).Tablar (1) gemäß Anspruch 9 oder 10dadurch gekennzeichnet, dass das Talar einen Einsteckschlitz (10) aufweist und der Einsteckschlitz (10) bevorzugt mittig in der inneren Decklage (3) angeordnet ist, bevorzugt parallel zu den Querseiten (Q).Tray (1) according to claim 9 or 10,characterized in that the talar has a Einsteckschlitz (10) and the insertion slot (10) is preferably arranged centrally in the inner cover layer (3), preferably parallel to the transverse sides (Q).Tablar (1) gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11dadurch gekennzeichnet, dass die Versteifungslasche (11) über die gesamte Breite der Bodenlage (4) verläuft.Tray (1) according to any one of claims 9 to 11,characterized in that the stiffening strap (11) extends over the entire width of the bottom layer (4).Tablar (1) gemäß einem der Ansprüche 9 bis 12dadurch gekennzeichnet, das Tablar mindestens eine Verschlusslasche (14) aufweist, die bevorzugt an eine Längsseite (L) einer Decklage angelenkt ist.Tray (1) according to any one of claims 9 to 12,characterized in that the tray has at least one locking tab (14), which is preferably articulated on a longitudinal side (L) of a cover layer.Tablar (1) gemäß einem der Ansprüche 9 bis 13dadurch gekennzeichnet, das Tablar (1) an jeder Querseite mindestens eine seitliche Stecklasche (8) und/oder an der hinteren Längsseite (L) mindestens eine hintere Stecklasche (9) aufweist, mit der das Tablar (1) in einen geschlitzten Displaymantel eingehängt werden kann.Tray (1) according to one of claims 9 to 13,characterized in that the tray (1) has on each transverse side at least one lateral insertion tab (8) and / or on the rear longitudinal side (L) at least one rear insertion tab (9), with the the tray (1) can be hung in a slotted display case.Tablar (1) gemäß einem der Ansprüche 9 bis 14 aufgefaltet aus einem Stanzling gemäß der Ansprüche 1 bis 8.Tray (1) according to any one of claims 9 to 14 unfolded from a stamped product according to claims 1 to 8.

Images