EP1233482A1 - High voltage bus bar system - Google Patents

Abstract

The rail system has a rail profile with a longitudinal extending slot (16) in which a current conductor (17) is provided. The slot is arranged on top (19) of the rail profile (10)

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung betrifft ein Hochvolt-Stromschienensystem vonProfilschienen, die unter einer Decke befestigt werden können,um an unterschiedlichen wählbaren Stellen Leuchten oder andereVerbraucher zu montieren.The invention relates to a high-voltage busbar system fromProfile rails that can be attached under a ceilingaround lights or other at different selectable placesAssemble consumers.

Bei Stromschienensystemen, an denen Leuchten oder andereVerbraucher aufgehängt werden, unterscheidet man zwischenNiedervoltsystemen und Hochvoltsystemen. In einem Hochvolt-Stromschienensystemwird die Netzspannung von beispielsweise230 V in voller Höhe übertragen. Da eine solche Hochspannunggefährlich ist, müssen besondere Maßnahmen wegen Berührungsschutzvorgesehen sein.In busbar systems on which lights or othersConsumers are differentiated betweenLow voltage systems and high voltage systems. In a high-voltage track systemthe mains voltage of for example230 V transmitted in full. Because such high voltageis dangerous, special measures must be taken to protect against accidental contactbe provided.

Die üblichen Hochvolt-Stromschienensysteme haben U-förmigeSchienen, die mit nach unten weisender Öffnung aufgehängtwerden. An den Innenseiten der Schenkel befinden sich dieStromleiter. Solche Stromschienen haben eine erhebliche Querschnittsgröße.In neuerer Zeit sind Stromschienen mit kleinerenProfilen entwickelt worden, bei denen die Stromleiter inseitlichen Schlitzen versenkt angeordnet sind, und zwarentweder auf gegenüberliegenden Seiten oder in derselbenSeitenwand.The usual high-voltage busbar systems have U-shaped onesRails suspended with the opening facing downwardsbecome. The are on the inside of the thighsConductor. Such busbars have a considerable cross-sectional size.In recent times, busbars with smaller onesProfiles have been developed in which the current conductor inside slots are arranged sunk, namelyeither on opposite sides or in the sameSide wall.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Hochvolt-Stromschienensystemzu schaffen, bei dem die Profilschiene kleineAbmessungen haben kann und technisch bedingte Öffnungen soangeordnet sind, dass sie dem Blick eines Betrachtersweitgehend entzogen sind.The invention has for its object a high-voltage busbar systemto create where the profile rail is smallCan have dimensions and technical openingsare arranged so that they are a viewer's gazeare largely withdrawn.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit einemHochvolt-Stromschienensystem, das die Merkmale des Anspruchs 1aufweist. Hiernach ist mindestens einer der Schlitze an der demBoden abgewandten Oberseite der Profilschiene angeordnet. Diesbedeutet, dass maximal nur einer der beiden Schlitze, die fürden Zugang einer Kontaktzunge des Stromabnehmers zu einemStromleiter erforderlich sind, für den Betrachter sichtbar ist.Diese Lösung hat erhebliche gestalterische Vorteile, ist jedochtechnisch in Bezug auf das Abgreifen der beiden Stromleiteranspruchsvoller. Bei dem erfindungsgemäßen Hochvolt-Stromschienensystemist die Stromschienenfunktion der Profilschienevon außen nicht unmittelbar erkennbar. Die Profilschiene weisthöchstens einen für den Betrachter sichtbaren längslaufendenSchlitz auf.This object is achieved with aHigh-voltage busbar system, which has the features of claim 1having. According to this, at least one of the slots on theTop of the profile rail facing away from the floor. Thismeans that at most only one of the two slots that are foraccess of a pantograph contact tongue to oneCurrent conductors are required for the viewer to see.This solution has significant design advantages, but it istechnically in terms of tapping the two conductorsdemanding. In the high-voltage busbar system according to the inventionis the conductor rail function of the profile railnot immediately recognizable from the outside. The profile rail pointsat most one longitudinally running visible to the viewerSlit on.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung istvorgesehen, dass der Stromabnehmer ein auf der Profilschiene aufliegendes Kopfstück aufweist, von welchem mindestens eineKontaktzunge nach unten absteht. Das Kopfstück kann Bestandteileines von dem Stromabnehmer gebildeten Rahmens sein, der dieProfilschiene vollständig umschließt. Alternativ hierzu kannder Stromabnehmer C-förmig ausgebildet sein, so dass er keinegeschlossene Umfassung der Profilschiene bildet.According to a preferred development of the inventionprovided that the pantograph is on the mounting railhas an overlying head piece, of which at least oneContact tongue protrudes downwards. The headpiece can be a componentbe a frame formed by the pantograph that theProfile rail completely encloses. Alternatively, you canthe pantograph be C-shaped so that it is notforms a closed enclosure around the profile rail.

Der Stromabnehmer kann zwei Seitenschenkel aufweisen, welchedie Profilschiene zwischen sich einschließen und an den unterenEnden durch einen Querschenkel verbunden sind. An den oberenEnden sind die Seitenschenkel durch ein abnehmbares Kopfstückverbunden. Der Stromabnehmer ist mit dem Kopfstück auf derProfilschiene abgestützt. Seine Seitenschenkel bilden mit demQuerschenkel eine starre Einheit, die lösbar mit dem Kopfstückverbunden ist. An dieser Einheit hängt der von dem Stromabnehmerzu versorgende elektrische Verbraucher.The pantograph can have two side legs, whichenclose the profile rail between them and on the lower onesEnds are connected by a cross leg. On the topThe ends are the side legs with a removable head piececonnected. The pantograph is with the head piece on theProfile rail supported. His side legs form with theCross leg a rigid unit that is detachable with the head piececonnected is. This unit depends on the pantographelectrical consumers to be supplied.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung istvorgesehen, dass das Kopfstück einen Sicherheitsschalterenthält, der die Kontaktzunge nur dann mit dem zugehörigenKontaktelement verbindet, wenn das Kopfstück fest mit denbeiden Schenkeln verbunden ist. Auf diese Weise wird sichergestellt,dass nur bei ordnungsgemäß montiertem Kopfstück eineKontaktgabe erfolgt. Ein nur lose aufsitzendes Kopfstück istnicht im Stande den elektrischen Kontakt von dem Stromleiter zuden übrigen Teilen des Stromabnehmers herzustellen.According to an advantageous embodiment of the inventionprovided the headpiece a safety switchcontains the contact tongue only with the associated oneContact element connects when the head piece firmly with theis connected to both legs. This ensuresthat only if the head piece is properly installedContact is made. A head piece is only loosely seatedunable to make electrical contact from the conductormanufacture the remaining parts of the pantograph.

Im Folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispieleder Erfindung näher erläutert.Exemplary embodiments are described below with reference to the drawingsthe invention explained in more detail.

Es zeigen:

Fig. 1

eine Darstellung einer ersten Ausführungsformdes Stromschienensystems mit auseinandergenommenemStromabnehmer, wobei Schlitze an derOberseite und an der Unterseite der Profilschienevorhanden sind,

Fig. 2

eine zweite Ausführungsform des Stromschienensystems,ebenfalls mit Schlitzen an der Unterseiteund an der Oberseite der Profilschiene,

Fig. 3

eine dritte Ausführungsform, bei der Schlitzenur an der Oberseite der Profilschienevorhanden sind,

Fig. 4

eine vierte Ausführungsform,

Fig. 5

eine modifizierte Ausführungsform von Fig. 1und

Fig. 6

eine modifizierte Ausführungsform von Fig. 3.

Show it:

Fig. 1

2 shows a representation of a first embodiment of the busbar system with the pantograph taken apart, slots being provided on the top and on the bottom of the profile rail,

Fig. 2

A second embodiment of the busbar system, also with slots on the underside and on the top of the profile rail,

Fig. 3

a third embodiment in which there are slots only on the top of the profile rail,

Fig. 4

a fourth embodiment,

Fig. 5

a modified embodiment of Fig. 1 and

Fig. 6

a modified embodiment of Fig. 3rd

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig.1 ist eine Profilschiene 10vorgesehen, die abgehängt unter der Decke eines Raumes montiertwerden kann und ein über die gesamte Länge gleiches Profilaufweist. Die Profilschiene 10 enthält einen generellH-förmigen Schienenkörper 11 aus Metall, z. B. aus einemAluminium-Stranggusskörper. Er weist eine obere Nut 12 und eineuntere Nut 13 auf. In den Nuten 12 und 13 sitzt jeweils eineKunststoffleiste 14 bzw. 15. Diese Kunststoffleiste ist einU-förmiges Profil mit einem längslaufenden Schlitz 16, in demein längslaufender Stromleiter 17 verläuft. Der Stromleiter 17 besteht hier aus einem Runddraht der in dem Schlitz 16 derKunststoffleiste 14 bzw. 15 rastend festgehalten ist. DieKunststoffleisten können elastisch federn. In dem den Stromleiter17 umgebenden Bereich sind die Nuten 12, 13 an beidenWänden mit einer Ausbauchung 18 versehen, in der die Schenkelder Kunststoffleiste 14, 15 einrasten.1 is aprofile rail 10provided that hung suspended under the ceiling of a roomand a profile that is the same over the entire lengthhaving. Themounting rail 10 generally contains oneH-shaped rail body 11 made of metal, for. B. from oneAluminum casting body. It has anupper groove 12 and onelower groove 13. One sits in each of thegrooves 12 and 13Plastic bar 14 or 15. This plastic bar is aU-shaped profile with alongitudinal slot 16 in whichalongitudinal conductor 17 runs. Thecurrent conductor 17here consists of a round wire in theslot 16 of thePlastic bar 14 or 15 is held in place. ThePlastic strips can spring elastically. In which theconductor17 surrounding area are thegrooves 12, 13 on bothWalls provided with abulge 18 in which the legstheplastic strip 14, 15 snap into place.

Gemäß Fig. 1 ist der eine Stromleiter 17 so angeordnet, dass erdurch den zugehörigen Schlitz 16 von der Oberseite 19 derProfilschiene 10 her kontaktierbar ist, während der andereStromleiter 17 von der Unterseite her kontaktierbar ist.1, the oneconductor 17 is arranged so that itthrough the associatedslot 16 from thetop 19 of theProfile rail 10 ago can be contacted while the otherCurrent conductor 17 can be contacted from the bottom.

Der zugehörige Stromabnehmer 20 weist ein U-förmiges Gehäuse 21auf, mit zwei parallelen Seitenschenkeln 22, 23, die durcheinen unteren Querschenkel 24 verbunden sind. Das Gehäuse 21bildet eine insgesamt starre Einheit. Es bildet eine nach obenoffene Umfassung 25, in die von oben her die Profilschiene 10passend eingesetzt werden kann. Von dem Querschenkel 24 stehteine erste Kontaktzunge 26 ab, die in den unteren Schlitz 16der Profilschiene 10 eindringt und dabei in Kontakt mit demunteren Stromleiter 17 kommt. Die Kontaktzunge 26 ist mit einerLeitung 27 verbunden, die zusammen mit einer zweiten Leitung 28aus einer Kabeldurchführung 29 an der Unterseite des Querschenkels24 aus dem Gehäuse 21 herausführt. Die Leitungen 27und 28 sind die Zuleitungen einer an dem Stromabnehmer 20aufgehängten Leuchte 30. Die Kabeldurchführung 29 ist von einemSchraubenteil 31 umgeben, an dem die Leuchte 30 mechanischaufgehängt werden kann.The associatedcurrent collector 20 has a U-shapedhousing 21on, with twoparallel side legs 22, 23 throughalower cross leg 24 are connected. Thehousing 21forms an overall rigid unit. It forms an upwardopen enclosure 25 into which theprofile rail 10can be used appropriately. From thecross leg 24 standsafirst tab 26 into thelower slot 16therail 10 penetrates and in contact with thelower conductor 17 comes. Thecontact tongue 26 is with aLine 27 connected together with asecond line 28from acable duct 29 on the underside of thecross leg24 leads out of thehousing 21.Lines 27and 28 are the leads one to thepantograph 20suspendedlamp 30. Thecable entry 29 is from aScrew part 31 surrounded, on which thelamp 30 mechanicallycan be hung.

Die Leitung 28 ist mit einem Kontaktelement 32 verbunden, dassals Kontaktbuchse ausgebildet und im Innern des Seitenschenkels22 untergebracht ist. Dieses Kontaktelement 32 greift mit einem als Kontaktstift ausgebildetem Kontaktelement 33 eines Kopfstücks34 zusammen.Theline 28 is connected to acontact element 32 thatdesigned as a contact socket and inside theside leg22 is housed. Thiscontact element 32 engages with oneformed as a contactpin contact element 33 of ahead piece34 together.

Das Kopfstück 34 weist eine Kappe 35 auf, die mit einem Innengewinde36 versehen ist, welches auf ein Außengewinde 37 an denoberen Enden der Seitenschenkel 22, 23 aufgeschraubt werdenkann. Dadurch kann die Kappe 35 fest mit dem Gehäuse 21verbunden werden, wobei die Profilschiene 10 vollständigumschlossen ist.Thehead piece 34 has acap 35 with aninternal thread36 is provided, which on anexternal thread 37 to theupper ends of theside legs 22, 23 are screwed oncan. As a result, thecap 35 can be fixed to thehousing 21are connected, theprofile rail 10 completelyis enclosed.

Die Kappe 35 enthält einen Schieber 38, der von einer Feder 39am Kappenboden abgestützt ist. Der Schieber 38 trägt sowohl dasKontaktelement als auch die zweite Kontaktzunge 40, welchevorsteht und so angeordnet ist, dass sie in den oberen Schlitz16 der Profilschiene 10 eindringen kann. Schließlich weist derSchieber 38 noch eine Führungsbohrung 41 auf, die parallel zudem Kontaktelement 33 verläuft und in die ein Führungsstift 42des Seitenschenkels 23 eindringt, wenn das Kopfstück 34 auf demGehäuse 21 befestigt wird. Die Spitze des Führungsstiftes 42stößt gegen eine Kontaktfeder 43 und drückt diese gegen einenKontakt 44, der mit der Kontaktzunge 40 verbunden ist. DieKontaktfeder 43 ist mit dem Kontaktelement 33 verbunden. Siebildet mit dem Kontakt 44 einen Sicherheitsschalter 45, der dasStromschienenpotential nur dann zu dem Kontaktelement 33durchlässt, wenn das Kopfstück 34 ordnungsgemäß auf dem Gehäuse21 sitzt.Thecap 35 contains aslide 38 which is supported by aspring 39is supported on the cap bottom. Theslider 38 carries both thatContact element as well as thesecond contact tongue 40, whichprotrudes and is arranged so that it is in thetop slot16 of therail 10 can penetrate. Finally, theSlide 38 still have a guide bore 41 which is parallel tothecontact element 33 and into which aguide pin 42of theside leg 23 penetrates when thehead piece 34 on theHousing 21 is attached. The tip of theguide pin 42bumps against acontact spring 43 and presses it against oneContact 44, which is connected to thecontact tongue 40. TheContact spring 43 is connected to thecontact element 33. sheforms with the contact 44 asafety switch 45, whichBusbar potential only then to thecontact element 33lets through when thehead 34 is properly on thehousing21 sits.

Der Stromabnehmer 20 wird in der in Fig. 1 dargestellten Weisean die Profilschiene 10 angesetzt, indem das Gehäuse 21 vonunten her über die Profilschiene geschoben wird, bis die untereKontaktzunge 26 den zughörigen Stromleiter 17 erreicht hat.Dann wird das Kopfstück 34 von oben her aufgesetzt, wobei dieKontaktelemente 32 und 33 zusammengreifen. Dann wird das Kopfstück durch Drehen der Kappe 35 festgezogen, während derSchieber 38 unverdreht bleibt und zunehmend in das Gehäuse 21eingedrückt wird. Dabei gelangt die obere Kontaktzunge inKontakt mit dem oberen Stromleiter 17.Thepantograph 20 is in the manner shown in Fig. 1attached to therail 10 by thehousing 21 ofis pushed down over the profile rail until the lower oneContact tongue 26 has reached the associatedconductor 17.Then thehead piece 34 is placed from above, theGrip contact elements 32 and 33. Then the headpiecetightened by rotating thecap 35 during theSlider 38 remains untwisted and increasingly in thehousing 21is pushed in. The upper contact tongue comes inContact with theupper conductor 17.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 2 ist die Profilschiene 10in gleicher Weise ausgebildet wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel.Unterschiedlich ist der Stromabnehmer 20a, der hiereine die Profilschiene 10 umgreifende C-förmige Struktur hat,mit nur einem einzigen Seitenschenkel 22, der fest mit einemQuerschenkel 24 und einem Kopfstück 34 verbunden ist. Von demKopfstück 34 steht die obere Kontaktzunge nach unten ab.Außerdem weist das Kopfstück eine parallel zum Seitenschenkel22 verlaufende Halteleiste 50 auf.2 is theprofile rail 10formed in the same way as in the first embodiment.Different is thepantograph 20a, which is herehas a C-shaped structure encompassing theprofile rail 10,with only asingle side leg 22 which is fixed to oneCross leg 24 and ahead piece 34 is connected. Of theHead piece 34 projects the upper contact tongue downwards.In addition, the head piece has a parallel to theside leg22 extending retainingstrip 50.

Die untere Kontaktzunge 26 steht unter der Wirkung einervertikal wirkenden Feder 51. An dem Querschenkel 24 ist einfedernder Dreh-/ Klemmverschluss 52 befestigt, der in eineLösestellung gebracht werden kann, um die Profilschiene 10 inden Stromabnehmer einzusetzen. Danach wird der Verschluss festgeklemmt,um die Profilschiene festzuhalten.Thelower contact tongue 26 is under the action of avertically actingspring 51. On thecross leg 24 is aresilient twist /lock fastener 52 attached, which in aRelease position can be brought to the mountingrail 10 into use the pantograph. Then the clasp is clamped,to hold the profile rail.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3 ist die Profilschiene10a mit zwei an ihrer Oberseite angeordneten Schlitzen 16versehen, durch die jeweils ein Stromleiter 17 zugänglich ist.Die Profilschiene 10a weist einen metallischen Schienenkörper11 aus einem Aluminiumprofil auf, der auch den Erdleiterbildet. Der Schienenkörper 11 enthält in einer Nut eineKunststoffleiste 14 mit den beiden vertikalen Schlitzen 16, indenen jeweils ein längslaufender Stromleiter 17 versenktangeordnet ist.3 is theprofile rail10a with twoslots 16 arranged on its upper sideprovided, through which acurrent conductor 17 is accessible.Theprofile rail 10a has ametallic rail body11 made of an aluminum profile, which is also the earth conductorforms. Therail body 11 contains one in agroovePlastic strip 14 with the twovertical slots 16, ineach of which sinks alongitudinal conductor 17is arranged.

Der Stromabnehmer 20b weist zwei parallele Seitenschenkel 22,23 auf, wobei der Seitenschenkel 22 ein Kontaktelement 32 undder Seitenschenkel 23 ein Kontaktelement 55 enthält. DieKontaktelemente sind mit den beiden Leitern 27, 28 verbunden.Dazu komplementäre Kontaktelemente 33 und 56 sind an dem Kopfstück34 vorgesehen. Die beiden Kontaktzungen 26 und 40befinden sich ebenfalls an dem Schieber 38 des Kopfstücks, dervon einer Feder 39 abgestützt ist. Das Kopfstück 34 weist eineKappe 35 auf, die auf das Gehäuse 21 aufgeschraubt werden kannund den Schieber 38 enthält, der drehbar in der Kappe angeordnetist. Das Kopfstück 34 enthält wie bei dem erstenAusführungsbeispiel mindestens einen Sicherheitsschalter 45,der den Stromweg über die Kontaktzunge 26, bzw. 40 erstschließt, wenn das Kopfstück 34 ordnungsgemäß auf dem Gehäuse21 sitzt.Thecurrent collector 20b has twoparallel side legs 22,23, wherein theside leg 22 is acontact element 32 andtheside leg 23 contains acontact element 55. TheContact elements are connected to the twoconductors 27, 28.Complementary contact elements 33 and 56 are on thehead piece34 provided. The twocontact tongues 26 and 40are also located on theslide 38 of the head piece, theis supported by aspring 39. Thehead piece 34 has oneCap 35, which can be screwed onto thehousing 21and includesslider 38 rotatably disposed in the capis. Thehead 34 includes the same as the firstEmbodiment at least onesafety switch 45,the current path over thecontact tongue 26, or 40 firstcloses when thehead 34 properly on thehousing21 sits.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 4 entspricht weitgehenddemjenigen von Fig. 2, jedoch unter Benutzung der Profilschiene10a, bei der beide Schlitze 16 an der Oberseite verlaufen.Folglich sind in dem Kopfstück 34 des Stromabnehmers 20c beideKontaktzungen 26, 40 an dem Kopfstück 34 vorgesehen. Es ist einDreh-/ Klemmverschluss 52 vorhanden, der dem Kopfstück 34gegenüberliegend angeordnet ist und der eine Montage desStromabnehmers an der Profilschiene 10a ermöglicht. DieLeitungen 27, 28 verlaufen durch den Querschenkel 24, denSeitenschenkel 22 und das Kopfstück 34 zu den Kontaktzungen 26,40.The embodiment of FIG. 4 largely correspondsthat of Fig. 2, but using theprofile rail10a, in which bothslots 16 run at the top.Thus, both are in theheader 34 of thepantograph20cContact tongues 26, 40 are provided on thehead piece 34. It is aTwist /clamp lock 52 is present, which the head piece 34this arranged opposite and an assembly of theCurrent collector on theprofile rail 10a allows. TheLines 27, 28 run through thecross leg 24, theSide leg 22 and thehead piece 34 to thecontact tongues 26,40th

Das Ausführungsbeispiel von Fig. 5 entspricht demjenigen vonFig. 1, mit dem Unterschied, dass der Sicherheitsschalter 45nicht vorhanden ist, und dass das Kontaktelement 33 mit einerisolierenden Hülse 60 mit radialem Abstand umgeben ist, die vondem Kopfstück 34 absteht. Das Kontaktelement 32 im Gehäuse 21 ist mit einer eng anliegenden Isolierung umgeben. Beim Aufsteckendes Kopfstücks auf das Gehäuse 21 dringt das stiftförmigeKontaktelement 33 in das buchsenförmige Kontaktelement32 ein, wobei die Hülse 66 sich außen über das Kontaktelement32 schiebt. Da das Kontaktelement 33 mit einer Hülse 60 alsBerührungsschutz versehen ist, ist ein Sicherheitsschalternicht erforderlich.The embodiment of FIG. 5 corresponds to that of1, with the difference that thesafety switch 45is not present, and that thecontact element 33 with ainsulatingsleeve 60 is surrounded by a radial distance fromthehead piece 34 protrudes. Thecontact element 32 in thehousing 21is surrounded by tight-fitting insulation. When plugging inof the head piece on thehousing 21 penetrates the pin-shapedContact element 33 in the socket-shapedcontact element32, the sleeve 66 being on the outside over thecontact element32 pushes. Since thecontact element 33 with asleeve 60 asProtection against accidental contact is a safety switchnot mandatory.

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 6 sind die Kontaktelemente33 und 56 des Kopfstücks 34 jeweils mit einer Hülse 60 bzw. 61als Berührungsschutz umgeben. Die Hülse 60, 61 ragt in axialerRichtung über das jeweilige Kontaktelement 33, 56 hinaus undschiebt sich beim Einstecken der Kontaktelemente des Kopfstücksin die Kontaktelemente 32, 55 des Gehäuses 21 über die buchsenförmigenKontaktelemente 32, 55. Ein Sicherheitsschalter istbei diesem Ausführungsbeispiel nicht vorhanden.6 are thecontact elements33 and 56 of thehead piece 34 each with asleeve 60 and 61surrounded as protection against contact. Thesleeve 60, 61 projects axiallyDirection beyond therespective contact element 33, 56 andpushes when inserting the contact elements of the head pieceinto thecontact elements 32, 55 of thehousing 21 via the socket-shapedContact elements 32, 55. A safety switch isnot present in this embodiment.

Claims (12)

Translated fromGerman

Hochvolt-Stromschienensystem mit einer Profilschiene (10,10a), die längslaufende Schlitze (16) aufweist, in denenStromleiter (17) verlaufen, welche von außen durch Kontaktzungen(26, 40) eines an der Profilschiene aufgehängtenStromabnehmers (20, 20a, 20b, 20c) erreichbar sind,
dadurch gekennzeichnet,dass mindestens einer der Schlitze (16) an der dem Bodenabgewandten Oberseite (19) der Profilschiene (10, 10a)angeordnet ist.High-voltage busbar system with a profile rail (10, 10a) which has longitudinal slots (16), in which current conductors (17) run, which from the outside through contact tongues (26, 40) of a current collector (20, 20a, 20b) suspended on the profile rail , 20c) can be reached,
characterized in that at least one of the slots (16) is arranged on the upper side (19) of the profile rail (10, 10a) facing away from the floor.Hochvolt-Stromschienensystem nach Anspruch 1,dadurchgekennzeichnet, dass der Stromabnehmer (20, 20a, 20b, 20c)ein auf der Profilschiene (10, 10a) aufliegendes Kopfstück(34) aufweist, von welchem mindestens eine Kontaktzunge(26, 40) nach unten absteht.High-voltage busbar system according to claim 1,characterized in that the current collector (20, 20a, 20b, 20c) has a head piece (34) resting on the profile rail (10, 10a), from which at least one contact tongue (26, 40) downwards projects.Hochvolt-Stromschienensystem nach Anspruch 1 oder 2,dadurch gekennzeichnet, dass der Stromabnehmer (20, 20a,20b, 20c) zwei die Profilschiene (10, 10a) zwischen sicheinschließende Seitenschenkel (22, 23) aufweist, die an denunteren Enden durch einen Querschenkel (24) und an denoberen Enden durch ein abnehmbares Kopfstück (34) verbundensind.High-voltage busbar system according to claim 1 or 2,characterized in that the current collector (20, 20a, 20b, 20c) has two side legs (22, 23) enclosing the profile rail (10, 10a), which are joined at the lower ends by a Cross leg (24) and at the upper ends by a removable head piece (34).Hochvolt-Stromschienensystem nach Anspruch 2 oder 3,dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer der Seitenschenkel(22, 23) ein Kontaktelement (32, 55) und das Kopfstück(34) ein damit zusammengreifendes Kontaktelement (33,56) aufweist.High-voltage busbar system according to claim 2 or 3,characterized in that at least one of the side legs (22, 23) has a contact element (32, 55) and the head piece (34) has a contact element (33, 56) engaging therewith.Hochvolt-Stromschienensystem nach einem der Ansprüche 2 -4,dadurch gekennzeichnet, dass das Kopfstück (34) eine mitden Seitenschenkeln (22, 23) verbindbare Kappe (35)aufweist, in der ein Schieber (38) federnd gehalten ist,wobei die mindestens eine Kontaktzunge (40) und mindestensein Kontaktelement (33) an dem Schieber (38) befestigtsind.High-voltage busbar system according to one of Claims2-4, characterized in that the head piece (34) has a cap (35) which can be connected to the side legs (22, 23) and in which a slide (38) is resiliently held, the at least a contact tongue (40) and at least one contact element (33) are attached to the slide (38).Hochvolt-Stromschienensystem nach einem der Ansprüche 2 -5,dadurch gekennzeichnet, dass das Kopfstück (34) einenSicherheitsschalter (45) enthält, der die Kontaktzunge (40)nur dann mit dem zugehörigen Kontaktelement (33) verbindet,wenn das Kopfstück (34) fest mit den Seitenschenkeln (22,23) verbunden ist.High-voltage busbar system according to one of Claims 2-5,characterized in that the head piece (34) contains a safety switch (45) which connects the contact tongue (40) to the associated contact element (33) only when the head piece (34) is firmly connected to the side legs (22, 23).Hochvolt-Stromschienensystem nach Anspruch 1 oder 2,dadurch gekennzeichnet, dass der Stromabnehmer (20a, 20c)nur einen Seitenschenkel (22) aufweist, welcher ein Kopfstück(34) mit einem unteren Querschenkel (24) verbindet.High-voltage busbar system according to claim 1 or 2,characterized in that the current collector (20a, 20c) has only one side leg (22) which connects a head piece (34) to a lower cross leg (24).Hochvolt-Stromschienensystem nach Anspruch 7,dadurchgekennzeichnet, dass der untere Querschenkel (24) einfedernder Verschluss (52) trägt, welcher die Profilschiene(10a) untergreift und den Stromabnehmer (20c) gegen seitlichesVerschieben sichert.High-voltage busbar system according to claim 7,characterized in that the lower cross leg (24) carries a resilient closure (52) which engages under the profile rail (10a) and secures the current collector (20c) against lateral displacement.Hochvolt-Stromschienensystem nach einem der Ansprüche 1 -8,dadurch gekennzeichnet, dass ein Schlitz (16) an derOberseite (19) und ein weiterer Schlitz (16) an der Unterseiteder Profilschiene (10) verläuft.High-voltage busbar system according to one of claims 1-8,characterized in that a slot (16) on the top (19) and a further slot (16) on the underside of the profile rail (10).Hochvolt-Stromschienensystem nach einem der Ansprüche 1 -8,dadurch gekennzeichnet, dass zwei Schlitze (16) an derOberseite der Profilschiene (10a) verlaufen.High-voltage busbar system according to one of claims 1-8,characterized in that two slots (16) run on the top of the profile rail (10a).Hochvolt-Stromschienensystem nach einem der Ansprüche 1 -10,dadurch gekennzeichnet, dass die Profilschiene (10,10a) einen metallischen Schienenkörper (11) mit mindestenseiner längslaufenden Nut (12, 13) aufweist, wobei in derNut eine Kunststoffleiste (14) enthalten ist, welche denSchlitz (16) bildet und den Stromleiter (17) enthält.High-voltage busbar system according to one of Claims 1-10,characterized in that the profile rail (10, 10a) has a metallic rail body (11) with at least one longitudinal groove (12, 13), a plastic strip (14) being contained in the groove which forms the slot (16) and contains the current conductor (17).Hochvolt-Stromschienensystem nach Anspruch 4,dadurchgekennzeichnet, dass das Kontaktelement (33, 56) des Kopfstücks(34) von einer isolierenden Hülse (60, 61) alsBerührungsschutz umgeben ist.High-voltage busbar system according to claim 4,characterized in that the contact element (33, 56) of the head piece (34) is surrounded by an insulating sleeve (60, 61) as protection against contact.

Images