EP1188997A1

Movatterモバイル変換

Info

Publication number: EP1188997A1
Application number: EP01121837A
Authority: EP
Inventors: Eugen Schlötzer
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2000-09-19
Filing date: 2001-09-11
Publication date: 2002-03-20

Abstract

A cooling unit (2) and a container (5) holds a liquid, from which one or more pieces of ice are formed. A liquid feeder device (6) connects to a metering device (8) and is allocated to the container. To make it easy to remove ice that has formed from the container, the liquid feeder device stays in contact with the liquid in the container after feeding liquid into the container.

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren zur Bildung von Eisstücken nach demOberbegriff der Patentansprüche 1 bzw. 10.The invention relates to a system and a method for forming pieces of ice according to theThe preamble ofclaims 1 and 10, respectively.

Es sind bereits Systeme und Verfahren zur Bildung von Eisstücken bekannt. Diebekannten Systeme bzw. Verfahren sind vergleichsweise komplex ausgestaltet.Systems and methods for forming pieces of ice are already known. TheKnown systems and methods are designed to be comparatively complex.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einSystem und ein Verfahren zur Bildung von Eisstücken zu schaffen, die eine weitereBehandlung der Eisstücke vereinfachen.Starting from this prior art, the invention is based on the objectSystem and method to create pieces of ice that create anotherSimplify handling of ice cubes.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein System und ein Verfahren gelöst, die inden Ansprüchen 1 bzw. 10 definiert sind.According to the invention, this object is achieved by a system and a method which are described inclaims 1 and 10 are defined.

Die Erfindung zeichnet sich durch eine Mehrzahl von Vorteilen aus. Ein wesentlicherVorteile ist die vergleichsweise einfache Herstellbarkeit des Systems.The invention is characterized by a number of advantages. An essential oneThe advantage is the comparatively simple manufacture of the system.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung beschrieben, die schematisch den Aufbaudes erfindungsgemäßen Systems darstellt.The invention will now be described with reference to the drawing, which schematically shows the structurerepresents the system of the invention.

Das erfindungsgemäße System 1 weist ein Kühlaggregat 2 sowie einen Behälter 5 zurAufnahme einer Flüssigkeit, aus der mindestens ein Eisstück zu bilden ist. Dem Behälter5 ist eine Flüssigkeitszufuhreinrichtung 6 zugeordnet, die nach Zufuhr der Flüssigkeit inden Behälter 5 mit der Flüssigkeit im Behälter in Kontakt steht. Die Flüssigkeitszufuhreinrichtung6 weist beispielsweise ein Rohr 7 auf, das beweglich, insbesonderevertikal beweglich angeordnet ist, und mindestens nach Zufuhr der Flüssigkeit in denBehälter 5 mit der Flüssigkeit im Behälter so in Kontakt steht, dass im Behälter gebildetesEis an dem Rohr anhaftet. Das Rohr 7 hat beispielsweise die Abmessungen einerInjektionsnadel. Die Flüssigkeitszufuhreinrichtung 6 kann an ihrem dem Behälter 5zugewandten Ende anstelle eines Rohrs auch in anderer Weise ausgestaltet sein.Thesystem 1 according to the invention has acooling unit 2 and acontainer 5Absorption of a liquid from which at least one piece of ice is to be formed. Thecontainer5 is assigned a liquid supply device 6 which, after the liquid has been suppliedthecontainer 5 is in contact with the liquid in the container. The liquid supply device6 has, for example, a tube 7 that is movable, in particularis arranged vertically movable, and at least after supplying the liquid in theContainer 5 is in contact with the liquid in the container so that formed in the containerIce stuck to the pipe. The tube 7 has, for example, the dimensions of aInjection needle. The liquid supply device 6 can be attached to thecontainer 5facing end instead of a tube can also be configured in a different way.

Die Flüssigkeitszufuhreinrichtung 6 ist mit einer Dosiereinrichtung 8 verbunden, die die inden Behälter 5 einzuführende Flüssigkeit dosiert. Damit wird vermieden, dass entwederzuwenig oder zuviel Flüssigkeit verwendet wird.The liquid supply device 6 is connected to ametering device 8 which the indosed thecontainer 5 liquid to be introduced. This will avoid eithertoo little or too much liquid is used.

Weiterhin ist der Flüssigkeitszufuhreinrichtung 6 eine Abstreifeinrichtung 9 zugeordnet,die an der Flüssigkeitszufuhreinrichtung 6 anhaftendes Eis bzw. mindestens einanhaftendes Eisstück mechanisch und/oder durch Zufuhr von Wärme von dem Rohr 7abstreift. Die Abstreifeinrichtung 9 kann beheizbar ausgestaltet sein. DieAbstreifeinrichtung 9 ermöglicht damit ein einfaches Ablösen von Eis.Furthermore, astripping device 9 is assigned to the liquid supply device 6,the ice adhering to the liquid supply device 6 or at least oneadhering piece of ice mechanically and / or by supplying heat from the tube 7scrapes. Thestripping device 9 can be designed to be heatable. TheScraper device 9 thus enables ice to be removed easily.

Der Behälter 5 kann mit einer Heizeinrichtung gekoppelt sein, die dazu dient, einHerauslösen von Eis aus dem Behälter zu unterstützten.Thecontainer 5 can be coupled to a heating device, which serves for aSupport for releasing ice from the container.

Das Kühlaggregat 2 kann ein Peltierelement sein, wobei die vorstehend genannte Heizeinrichtungdes Behälters 5 vorzugsweise dasselbe oder ein weiteres Peltierelement ist.Thecooling unit 2 can be a Peltier element, with the above-mentioned heating deviceof thecontainer 5 is preferably the same or a further Peltier element.

Das Peltierelement weist zum einen erstes Element 21 auf, das bei Aktivierung desPeltierelements durch Zufuhr einer vorgebbaren Betriebs-Gleichspannung erwärmt wird,sowie zum anderen ein zweites Element 22, dessen Temperatur bei Aktivierung desPeltierelements abgesenkt wird. Das erste Element 21 wird insbesondere durch eine ersteSeitenfläche des Peltierelements gebildet, während das zweite Element durch eine zweiteSeitenfläche des Peltierelements gebildet wird.The Peltier element has afirst element 21, which is activated when thePeltier element is heated by supplying a predetermined operating DC voltage,and on the other hand asecond element 22, the temperature of which when thePeltier element is lowered. Thefirst element 21 is in particular a firstSide surface of the Peltier element formed while the second element by a secondSide surface of the Peltier element is formed.

Das erste Element 21 ist bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielthermisch mit einer Kühleinrichtung 3 gekoppelt, die eine Kühlflüssigkeit 4 aufweist.Insbesondere ist das erste Element 21 unmittelbar mit der Kühleinrichtung 3 verbunden.Thefirst element 21 is in the embodiment shown in the drawingthermally coupled to acooling device 3, which has acooling liquid 4.In particular, thefirst element 21 is connected directly to thecooling device 3.

Die Kühleinrichtung 3 ist in der Weise ausgestaltet, dass die Kühlflüssigkeit 4 durch dieKühleinrichtung 3 geleitet wird, wobei die Kühleinrichtung vorzugsweise in einenKühlflüssigkeitskreislauf eingebunden ist.Thecooling device 3 is designed in such a way that thecooling liquid 4 through theCooling device 3 is directed, the cooling device preferably in oneCoolant circuit is integrated.

Die Kühlflüssigkeit 4 ist vorzugsweise Wasser, hierauf ist die Erfindung jedoch nichteingeschränkt.Thecooling liquid 4 is preferably water, but the invention is not based on thislimited.

Das zweite Element 22 des Peltierelements ist mit dem Behälter 5 gekoppelt, der dasMedium aufnimmt, dessen Temperatur abzusenken ist. Dieses Medium ist vorzugsweiseWasser, wobei der Behälter 5 der Bildung von Eisstücken dient.Thesecond element 22 of the Peltier element is coupled to thecontainer 5, which is theMedium, the temperature of which must be reduced. This medium is preferredWater, thecontainer 5 is used to form pieces of ice.

Dem Peltierelement 2 kann eine in der Zeichnung nicht dargestellte elektrische Umschalteinrichtungzugeordnet sein. Die Umschalteinrichtung führt in einem ersten Betriebszustanddem Peltierelement 2 eine erste Betriebsspannung zu, bei der das erste Element 21erwärmt wird, während die Temperatur des zweiten Elements 22 abgesenkt wird. Ineinem zweiten Betriebszustand führt die Umschalteinrichtung dem Peltierelement 2 einezweite Betriebsspannung zu, bei der das zweite Element 22 erwärmt wird, während dieTemperatur des ersten Elements 21 abgesenkt wird. Damit lässt sich der an dem zweitenElement 22 angeordnete Behälter 5, der beispielsweise ein Einstück enthält, kurzzeitigerwärmen, so dass das Eisstück einfach aus dem Behälter zu lösen ist. Gleichzeitig lässtsich die Temperatur eines Kühlmediums (4) am ersten Element absenken.ThePeltier element 2 can be an electrical switching device, not shown in the drawingbe assigned. The switching device leads in a first operating statethe Peltierelement 2 to a first operating voltage at which the first element 21stis heated while the temperature of thesecond element 22 is lowered. InIn a second operating state, the switching device introduces the Peltierelement 2second operating voltage at which thesecond element 22 is heated while theTemperature of thefirst element 21 is lowered. This allows thesecondElement 22 arrangedcontainer 5, which contains, for example, one piece, for a short timeheat so that the piece of ice is easy to remove from the container. Leaves at the same timethe temperature of a cooling medium (4) drops on the first element.

Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Bildung von Eisstücken, mit einer Kühleinrichtung2 und einem Behälter 5 zur Aufnahme einer Flüssigkeit, aus der mindestens einEisstück zu bilden ist, wobei dem Behälter 5 eine Flüssigkeitzufuhreinrichtung 6 zugeordnetist. Die Flüssigkeitzufuhreinrichtung 6 wird so angeordnet, daß sie nach Zufuhr derFlüssigkeit in den Behälter 5 mit der Flüssigkeit im Behälter in Kontakt steht.The invention also relates to a method for forming pieces of ice, with acooling device2 and acontainer 5 for holding a liquid from which at least oneIce is to be formed, with thecontainer 5 being assigned a liquid supply device 6is. The liquid supply device 6 is arranged so that after the supply of theLiquid in thecontainer 5 is in contact with the liquid in the container.

Eine mit der Flüssigkeitszufuhreinrichtung 6 verbundene Dosiereinrichtung 8 dosiert diein den Behälter einzuführende Flüssigkeit. Eine der Flüssigkeitszufuhreinrichtung 6 zugeordneteAbstreifeinrichtung 9 streift an der Flüssigkeitszufuhreinrichtung 6 anhaftendeEisstücke mechanisch und/oder durch Zufuhr von Wärme ab. Der Behälter 5 kann kurzzeitigbeheizt werden, um das Ablösen von Eis zu unterstützen.Ametering device 8 connected to the liquid supply device 6 doses theliquid to be introduced into the container. One assigned to the liquid supply device 6Wiping device 9 wipes adhering to the liquid supply device 6Ice chunks mechanically and / or by applying heat. Thecontainer 5 can temporarilybe heated to assist ice peeling.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Systemsystem
22: Kühlaggregat, PeltierelementCooling unit, Peltier element
2121: Erstes Element von 2First element of 2
2222: Zweites Element von 2Second element of 2
33: Kühleinrichtungcooling device
44: Kühlflüssigkeitcoolant
55: Behältercontainer
66: FlüssigkeitszufuhreinrichtungLiquid supply means
77: Rohrpipe
88th: Dosiereinrichtungmetering
99: Abstreifeinrichtungstripping

Claims

Translated fromGerman

System zur Bildung von Eisstücken, mit einem Kühlaggregat (2) und einem Behälter (5)zur Aufnahme einer Flüssigkeit, aus der mindestens ein Eisstück zu bilden ist, wobei demBehälter (5) eine Flüssigkeitszufuhreinrichtung (6) zugeordnet ist,dadurch gekennzeichnet,dass die Flüssigkeitszufuhreinrichtung (6) nach Zufuhr der Flüssigkeit in den Behälter(5) mit der Flüssigkeit im Behälter in Kontakt steht.System for forming pieces of ice, with a cooling unit (2) and a container (5) for holding a liquid, from which at least one piece of ice is to be formed, the container (5) being associated with a liquid supply device (6),characterized in that the liquid supply device (6) is in contact with the liquid in the container after the liquid has been fed into the container (5).

System nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, dass die Flüssigkeitszufuhreinrichtung(6) ein Rohr (7) aufweist, das nach Zufuhr der Flüssigkeit in den Behälter (5) mit derFlüssigkeit im Behälter in Kontakt steht.System according to Claim 1,characterized in that the liquid supply device (6) has a tube (7) which, after the liquid has been fed into the container (5), is in contact with the liquid in the container.

System nach einem der vorstehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass dieFlüssigkeitszufuhreinrichtung (6) mit einer Dosiereinrichtung (8) verbunden ist, die dieFlüssigkeit dosiert.System according to one of the preceding claims,characterized in that the liquid supply device (6) is connected to a metering device (8) which meters the liquid.

System nach einem der vorstehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass derFlüssigkeitszufuhreinrichtung (6) eine Abstreifeinrichtung (9) zugeordnet ist, die an derFlüssigkeitszufuhreinrichtung (6) anhaftende Eisstücke mechanisch und/oder durchZufuhr von Wärme abstreift.System according to one of the preceding claims,characterized in that the liquid supply device (6) is assigned a stripping device (9), which mechanically and / or scrapes off pieces of ice adhering to the liquid supply device (6) by supplying heat.

System nach Anspruch 4,dadurch gekennzeichnet, dass die Abstreifeinrichtung (9)beheizbar ist.System according to claim 4,characterized in that the stripping device (9) is heatable.

System nach einem der vorstehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass derBehälter (5) mit einer Heizeinrichtung gekoppelt ist.System according to one of the preceding claims,characterized in that the container (5) is coupled to a heating device.

System nach einem der vorstehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, dass dasKühlaggregat (2) ein Peltierelement ist.System according to one of the preceding claims,characterized in that the cooling unit (2) is a Peltier element.

System nach Anspruch 6 oder 7,dadurch gekennzeichnet, dass die Heizeinrichtung einPeltierelement ist.System according to claim 6 or 7,characterized in that the heating device is a Peltier element.

System nach Anspruch 7 oder 8,dadurch gekennzeichnet, dass das Peltierelementthermisch mit einer Kühleinrichtung (3) gekoppelt ist, die eine Kühlflüssigkeit (4) aufweist.System according to claim 7 or 8,characterized in that the Peltier element is thermally coupled to a cooling device (3) which has a cooling liquid (4).

Verfahren zur Bildung von Eisstücken, mit einer Kühleinrichtung (2) und einemBehälter (5) zur Aufnahme einer Flüssigkeit, aus der mindestens ein Eisstück zu bildenist, wobei dem Behälter (5) eine Flüssigkeitszufuhreinrichtung (6) zugeordnet ist,dadurchgekennzeichnet, dass die Flüssigkeitszufuhreinrichtung (6) so angeordnet wird, dass sienach Zufuhr der Flüssigkeit in den Behälter (5) mit der Flüssigkeit im Behälter in Kontaktsteht.Method for forming pieces of ice, with a cooling device (2) and a container (5) for holding a liquid, from which at least one piece of ice is to be formed, the container (5) being assigned a liquid supply device (6),characterized in that the liquid supply device (6) is arranged such that it is in contact with the liquid in the container after the liquid has been fed into the container (5).

Verfahren nach Anspruch 10,dadurch gekennzeichnet, dass eine mit derFlüssigkeitszufuhreinrichtung (6) verbundene Dosiereinrichtung (8) die Flüssigkeitdosiert.A method according to claim 10,characterized in that a metering device (8) connected to the liquid supply device (6) doses the liquid.

Verfahren nach Anspruch 10 oder 11,dadurch gekennzeichnet, dass eine derFlüssigkeitszufuhreinrichtung (6) zugeordnete Abstreifeinrichtung (9) an der Flüssigkeitszufuhreinrichtung(6) anhaftende Eisstücke mechanisch und/oder durch Zufuhr vonWärme abstreift.A method according to claim 10 or 11,characterized in that a stripping device (9) assigned to the liquid supply device (6) scrapes pieces of ice adhering to the liquid supply device (6) mechanically and / or by supplying heat.

Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12,dadurch gekennzeichnet, dass derBehälter (5) beheizt wird.Method according to one of claims 10 to 12,characterized in that the container (5) is heated.