EP1142503A1 - Pouch-like container, in particular wallets or the like - Google Patents

Abstract

A billfold, pocketbook, wallet or the like, has insertion compartments that are arranged in a staggered partially overlapping manner one above the other, and that are intended for receiving credit cards and the like through an insertion and removal opening of the respective compartment. The direction for pushing cards into and removing cards from the insertion compartments is transverse to the main axis of the staggering of the compartments and preferably is oriented inwardly perpendicular to a folding axis of the wallet. The credit cards are thereby prevented from inadvertently falling out of the compartments.

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung betrifft einen taschenförmigen Behälter insbesonderein Gestalt einer Geldscheintasche, Brieftasche und dergleichen mitgestaffelt übereinander angeordneten Einsteckfächern, die je mindestenseine insbesondere an Kreditkarten und dergleichen angepaßteEinstecköffnung aufweisen.The invention relates in particular to a pocket-shaped containerin the form of a bill pocket, wallet and the likestaggered pockets, each at leastone especially adapted to credit cards and the likeHave insertion opening.

Geldbörsen, Geldscheintaschen und Brieftaschen der genannten Artsind in vielfältiger Form bekannt und erfüllen ihren Zweck grundsätzlichauch in zufriedenstellender Weise. Vor allem für Kreditkartenbzw. Plastikkarten weisen diese taschenförmigen Behälter flachaufeinander sowie gestaffelt angeordnete Einsteckfächer auf. DerErfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Funktion dieser Einsteckfächerzu verbessern.Purses, wallets and wallets of the type mentionedare known in many forms and basically serve their purposealso in a satisfactory manner. Especially for credit cardsor plastic cards have these pocket-shaped containers flatstacked compartments on top of each other. TheInvention is based on the object, the function of these pocketsto improve.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß die Einschieberichtungin die Einsteckfächer und die Hauptachse derStaffelung quer zueinander angeordnet sind.To achieve this object, the invention provides that the direction of insertionin the pockets and the main axis of theGraduations are arranged transversely to each other.

Bei den bekannten Behältern oder Taschen der hier interessierendenArt stimmen die Einsteckrichtung und die Staffelung jeweilsüberein. In der Praxis bedeutet dies, daß die Einsteckfächer jeweilsin Richtung eines freien Randes der taschenförmigen Behälter offensind, so daß grundsätzlich die Gefahr besteht, daß Karten aus denEinsteckfächern herausfallen können. Dies gilt insbesondere dann,wenn die Einsteckfächer relativ viel Spiel aufweisen. Damit dieKarten nicht aus den Einsteckfächern herausfallen, sind die Einsteckfächerin der Regel sehr eng und an das Format der Kartenunmittelbar angepaßt. Dies hat zur Folge, daß jeweils nur eine einzigeKarte in ein Einsteckfach paßt. In der heutigen Zeit ist es jedochhäufig zu beobachten, daß Benutzer von Kreditkarten undsonstigen Plastikkarten nicht nur eine oder zwei Karten benötigen,sondern häufig ein Dutzend Karten, so daß es entsprechend notwendigist, viele Karten in einem taschenförmigen Behälter der hierinteressierenden Art unterzubringen. Dies ist in platzsparenderWeise auch dann möglich, wenn nicht nur eine einzige Karte, sondernzwei oder drei Karten in einem Einsteckfach angeordnet werdenkönnen und dennoch sichergestellt ist, daß eine Karte auchdann nicht verloren gehen kann, wenn sich nur eine einzige Kartein dem für mehrere Karten bestimmten Einsteckfach befindet. DieserSicherheitsaspekt wird erreicht, wenn gemäß der Erfindung dieStaffelung und die Einsteckrichtung nicht in der bisherigen Formgleich sind, so daß die Einstecköffnungen z. B. zum Tascheninnerenbzw. zu einer Klappachse einer z. B. aus zwei Hälften bestehendenTasche offen sind. Die Lage der Einstecköffnung erhöht daherdie Sicherheit gegen Verlust des in dem Einsteckfach befindlichenTeiles, wobei dies eine Kredit- bzw. Plastikkarte oder auch imweitesten Sinn eine anderes Dokument oder Papier sein kann.In the known containers or bags of those of interest hereThe type of insertion and graduation are correctmatch. In practice, this means that the pockets are eachopen towards a free edge of the pocket-shaped containerare, so that there is basically a risk that cards from thePocket can fall out. This is especially true whenif the pockets have a lot of play. So thatCards do not fall out of the slots, they are the slotsusually very tight and to the format of the cardsimmediately adapted. As a result, only one at a timeCard fits in a pocket. However, at the present time it isfrequently observed that users of credit cards andother plastic cards don't just need one or two cards,but often a dozen cards, making it necessary accordinglyis a lot of cards in a pocket-shaped container hereinteresting way to accommodate. This is space-savingWise possible even if not just a single card, buttwo or three cards can be arranged in a pocketcan and yet it is ensured that a card toothen cannot be lost if there is only one cardin the pocket for multiple cards. ThisSecurity aspect is achieved when according to the inventionGraduation and the direction of insertion not in the previous formare the same, so that the insertion openings z. B. inside the bagor to a folding axis of a z. B. consisting of two halvesBag are open. The position of the insertion opening therefore increasesthe security against loss of what is in the pocketPart, which is a credit or plastic card or inbroadest sense can be another document or paper.

Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese besonders zweckmäßige Artder Anordnung der Einstecköffnungen beschränkt.However, the invention is not in this particularly useful mannerthe arrangement of the insertion openings limited.

Ferner gehen weitere Merkmale der Erfindung aus Unteransprüchenund der Beschreibung im Zusammenhang mit der Zeichnung hervor.Furthermore, further features of the invention result from subclaimsand the description in connection with the drawing.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen,die in der Zeichnung dargestellt sind, näher beschrieben. Dabeizeigen:

Fig. 1

eine Ansicht einer herkömmlichen Geldbörse mitGeldscheinfach und mit Einsteckfächern für Kreditkartenoder sonstige Plastikkarten;

Fig. 2

eine Ansicht wie in Fig. 1 von einer Geldbörse mitquer zur Staffelungsrichtung geöffneten Einsteckfächern;

Fig. 3

in größerem Maßstab eine Ansicht wie in Fig. 2von einer abgewandelten Geldbörse mit Geldscheinfachund quer zur Einsteckrichtung angeordneterStaffelung der Einsteckfächer;

Fig. 4

eine Ansicht einer Brieftasche mit quer zur Staffelungangeordneter Einsteckrichtung für Kredit-bzw.Plastikkarten und mit quer zur Staffelungangeordneter Einsteckrichtung für Personalausweis,Führerschein und dergleichen sowie mitGeldscheinfach;

Fig. 5

eine Ansicht einer Schüttelbörse als Handhabungseinheitmit einer Brieftasche gemäß Fig. 4;

Fig. 6

eine Ansicht der Innenseite einer anderen, auszwei Hälften bestehenden Brieftasche in anderemMaßstab;

Fig. 7

in größerem Maßstab eine Darstellung von wesentlichenTeilen bei der Herstellung eines Einsteckfachesund

Fig. 8

eine Prinzipskizze wie in Fig. 7 nach Herstellungdes Einsteckfaches.

The invention is described below with reference to exemplary embodiments which are illustrated in the drawing. Show:

Fig. 1

a view of a conventional wallet with bill compartment and with pockets for credit cards or other plastic cards;

Fig. 2

a view as in Figure 1 of a wallet with pockets open transversely to the staggering direction.

Fig. 3

on a larger scale, a view as in FIG. 2 of a modified wallet with a bill compartment and staggering of the compartments arranged transversely to the insertion direction;

Fig. 4

a view of a wallet with insertion direction arranged transversely to the graduation for credit or. Plastic cards and with insertion direction for identity card, driver's license and the like arranged transversely to the staggering, and with a bill compartment;

Fig. 5

a view of a shaking exchange as a handling unit with a wallet according to FIG. 4;

Fig. 6

a view of the inside of another two-part wallet on a different scale;

Fig. 7

on a larger scale a representation of essential parts in the manufacture of a pocket and

Fig. 8

a schematic diagram as in Fig. 7 after making the pocket.

Gemäß Stand der Technik besteht ein taschenförmiger Behälter 1in Form einer grundsätzlich bekannten Geldbörse gemäß Figur 1aus zwei Behälterhälften 2 und 3, die längs einer gemeinsamenKlappachse 4 miteinander verbunden sind. Dieser Behälter 1 weistein Hartgeldfach 5 mit einem Überschlag 6 sowie ein Geldscheinfach7 auf, das sich über beide Behälterhälften 2 und 3 erstreckt.Ferner sind mehrere, jeweils eine Einstecköffnung 8 aufweisendeEinsteckfächer 9 für Kreditkarten 10 bzw. für Plastikkarten oderdergleichen vorgesehen. Diese Einsteckfächer 9 sind übereinandergestaffelt angeordnet, wobei die Einschieberichtung (Doppelpfeil E)für die Kreditkarten 10 bzw. Plastikkarten in die Einstecköffnungen8 und die Hauptachse 11 für die Staffelung (Pfeil S) gleichgerichtetsind.According to the prior art, there is a pocket-shaped container 1in the form of a basically known wallet according to FIG. 1of twocontainer halves 2 and 3, which along a commonFolding axis 4 are interconnected. This container 1 hasacoin pocket 5 with arollover 6 and abill compartment7, which extends over bothcontainer halves 2 and 3.Furthermore, there are several, each with an insertion opening 8Pockets 9 forcredit cards 10 or for plastic cards orthe like provided. Thesepockets 9 are one above the otherstaggered, the direction of insertion (double arrow E)forcredit cards 10 or plastic cards in theslots8 and themain axis 11 for the graduation (arrow S) rectifiedare.

Wie Fig. 1 ferner zeigt, sind sämtliche Einsteckfächer 9 zu einemRand 12 des Behälters 1 hin offen. Dies bedeutet, daß grundsätzlicheine Kreditkarte 10 bzw. Plastikkarte aus einem Einsteckfach 9 herausfallen kann, wenn die Größe der Einstecköffnung 8 großzügigbemessen ist.As further shown in FIG. 1, all of thepockets 9 are oneEdge 12 of the container 1 open. This means that basicallyacredit card 10 or plastic card from apocket 9can fall out if the size of theinsertion opening 8 is generousis measured.

Fig. 2 zeigt einen grundsätzlich gleichartigen Behälter 1 ebenfalls inGestalt einer Geldbörse mit Hartgeldfach 5, Geldscheinfach 7 undEinsteckfächern 9 für Kreditkarten 10 bzw. für Plastikkarten. Auchhier sind die Einsteckfächer 9 übereinander gestaffelt angeordnet,wobei die Hauptachse 11 der Staffelung (Pfeil S) gleichgerichtet istwie im Falle der in Fig. 1 dargestellten Geldbörse. Die Einstecköffnungen8 der Einsteckfächer 9 sind jedoch nicht zu dem Rand 12des Behälters 1 hin geöffnet, sondern zu seinem Inneren 13 bzw.zu seiner Klappachse 4 hin.Fig. 2 shows a basically similar container 1 also inShape of a wallet with acoin compartment 5,bank note compartment 7 andPockets 9 forcredit cards 10 or plastic cards. Alsohere thepockets 9 are staggered one above the other,themain axis 11 of the graduation (arrow S) being alignedas in the case of the wallet shown in Fig. 1. Theinsertion openings8 of thepockets 9 are not to theedge 12of the container 1 open, but to itsinterior 13 ortowards its folding axis 4.

Alle Einsteckfächer 9 sind bei dem Behälter 1 zu den jeweils benachbartenRändern 12, 14 und 15 hin geschlossen. Kreditkarten10 bzw. Plastikkarten können daher aus einem Behälter 1 bzw. auseiner Geldbörse nicht herausfallen, wenn die beiden Behälterhälften2 und 3 aufeinander liegen, wie dies im geschlossenen Zustand inder Regel der Fall ist.Allpockets 9 are in the container 1 to the neighboringEdges 12, 14 and 15 closed.Credit cards10 or plastic cards can therefore from a container 1 ora wallet if the two container halves fall out2 and 3 lie on top of each other, as in the closed state inusually the case.

Besonders vorteilhaft ist schließlich, daß auch jeweils mehr als eineKreditkarte 10 in einem Einsteckfach 9 angeordnet sein können. InFig. 2 ist dies beispielhaft dargestellt.Finally, it is particularly advantageous that more than one in eachcaseCredit card 10 can be arranged in apocket 9. InFig. 2 shows this as an example.

Der wesentliche Unterschied zwischen den beiden Behältern 1 gemäßFig. 1 und Fig. 2 besteht darin, daß die Einschiebe-und EntnahmerichtungE für die Kreditkarten und die Richtung der StaffelungS im Falle des bekannten Behälters 1 gleichgerichtet sind,während sie im Falle des erfindungsgemäßen Behälters 1 quer zueinander angeordnet sind. Die Einschiebe-und Entnahmerichtung Esteht daher senkrecht auf der Hauptachse 11 der Staffelung S.The main difference between the two containers 1 according toFig. 1 and Fig. 2 is that the insertion and removal directionE for the credit cards and the direction of the graduationS are rectified in the case of the known container 1,while in the case of the container 1 according to the inventionare arranged one another. The insertion and removal direction Eis therefore perpendicular to themain axis 11 of the staggering S.

Ein weiterer Behälter 1a - und zwar ebenfalls in Gestalt einer Geldbörse- ist in etwas größerem Maßstab in Fig. 3 dargestellt. Grundsätzlichgleiche Teile weisen dieselben Bezugszahlen und zusätzlichden Buchstabenindex a auf.Anothercontainer 1a - also in the form of a wallet- is shown on a somewhat larger scale in Fig. 3. Basicallysame parts have the same reference numbers and in additionthe letter index a.

Der Behälter 1a umfaßt wiederum zwei Behälterhälften 2a und 3amit einem Hartgeldfach 5a, einem Geldscheinfach 7a und mehrerenEinsteckfächern 9a für Karten in Größe einer Kreditkarte 10a. Injedem Einsteckfach 9a können eine oder mehrere Kreditkarten 10aangeordnet sein.Thecontainer 1a in turn comprises twocontainer halves 2a and 3awith acoin compartment 5a, abill compartment 7a andseveralPocket 9a for cards the size of acredit card 10a. InEachpocket 9a can have one ormore credit cards 10abe arranged.

Die Einstecköffnungen 8a der Einsteckfächer 9a befinden sichebenso wie bei dem zuerst beschriebenen Behälter 1 gemäß Fig. 2jeweils an einem schmalen Rand 16 bzw. 16a eines jeden Einsteckfaches9 bzw. 9a. Gemäß dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispielsind die Einsteckfächer 9a zu dem Rand 12a des Behälters1a hin geöffnet, wie dies auch anhand des Doppelpfeiles fürdie Einsteck- und Entnahmerichtung E aus Fig. 3 hervorgeht. DieEinschiebe- und Entnahmerichtung E steht wiederum senkrechtbzw. quer zur Staffelung S der Einsteckfächer 9a.Theinsertion openings 8a of thecompartments 9a are locatedas well as the container 1 described first according to FIG. 2each on anarrow edge 16 or 16a of eachpocket9 or 9a. According to the embodiment shown in Fig. 3are thepockets 9a to theedge 12a of thecontainer1a open, as is also the case with the double arrow forthe insertion and removal direction E emerges from FIG. 3. TheThe insertion and removal direction E is again verticalor across the graduation S of thepockets 9a.

Die Hauptachse 11a der Staffelung S der Einsteckfächer 9a ist beidem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel senkrecht zu derKlappachse 4a angeordnet, um die die beiden Behälterhälften 2aund 3a aufeinanerklappbar sind.Themain axis 11a of the staggering S of thepockets 9a is atthe embodiment shown in Fig. 3 perpendicular to theFoldingaxis 4a is arranged around which the twocontainer halves 2aand 3a are collapsible.

Die Einstecköffnungen 8a der Einsteckfächer 9a sind derart angeordnet,daß sie weder zur Klappachse 4a noch zum Tascheninneren13a hin gerichtet sind, während die Staffelung S entsprechend der Hauptachse 11a für die gestaffelt angeordneten Einsteckfächer 9ain Richtung Klappachse 4a und Tascheninnerem 13a liegen.Theinsertion openings 8a of theinsertion compartments 9a are arranged in such a waythat they neither to thefolding axis 4a nor to the inside of thepocket13a are directed, while the staggering S corresponds to theMain axis 11a for thestaggered pockets 9alie in the direction of foldingaxis 4a and pocket interior 13a.

Aus dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel geht fernerhervor, daß der Rand 16a von mindestens einer Einstecköffnung 8aan mindestens einem Ende 17a abgewinkelt ist.The embodiment shown in FIG. 3 also goesshows that theedge 16a of at least oneinsertion opening 8ais angled at at least oneend 17a.

Bei beiden Behältern 1 und 1a sind die Einsteckfächer 9, 9a überdie langen Seiten 18 bzw. 18a gestaffelt. Entsprechend befindensich die Einstecköffnungen 8, 8a an den schmalen Seiten 16, 16a.Auch wenn dies in den Figuren nicht dargestellt ist, so versteht essich dennoch, daß die Einsteckfächer auch über die schmalen Seitengestaffelt sein können und an ihren langen Seiten die Einstecköffnungenaufweisen können.In bothcontainers 1 and 1a, thepockets 9, 9a are overthelong sides 18 and 18a are staggered. Are accordinglytheinsertion openings 8, 8a on thenarrow sides 16, 16a.Even if this is not shown in the figures, it understandsnevertheless, that the pockets are also on the narrow sidescan be staggered and the insertion openings on their long sidescan have.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel von einem Behälter 1b, bei demes sich um eine Brieftasche handeln kann, ist in Fig. 4 dargestellt.Grundsätzlich gleiche Teilen weisen wiederum dieselben Bezugszahlenund zusätzlich den Buchstabenindex b auf.Another embodiment of acontainer 1b, in whichit can be a wallet, is shown in Fig. 4.Basically identical parts again have the same reference numbersand additionally the letter index b.

Der Behälter 1b ist mit einer Geldscheintasche 7b versehen undweist eine Behälterhälfte 2b mit Einsteckfächern 19b für Ausweispapiereund dergleichen auf seiner Innenseite auf. Diese Einsteckfächer19b können insbesondere für kleinformatige Ausweispapierebestimmt sein. Innen auf der anderen Behälterhälfte 3b sind Einsteckfächer9b für Karten 10b im Kreditkartenformat vorgesehen.Diese Einsteckfächer 9b sind in Richtung S gestaffelt angeordnet,während die Öffnungen 8b für die Einsteckfächer 9b entsprechendder Einschiebe- und Entnahmerichtung E in Fig. 4 quer dazu angeordnetsind. Die kurzen oder schmalen Ränder 16b der Einsteckfächer9b liegen parallel zu der Klappachse 4b des Behälters 16, um die die beiden Behälterhälften 2b und 3b aufeinander klappbarsind. Die Einsteck- und Entnahmeöffnungen 8b' der Einsteckfächer19b liegen ebenfalls parallel zur Klappachse 4b. Die Entnahmeöffnungen8b' liegen jeweils in langen Seiten 20b der Einsteckfächer19b. Über die jeweils kurzen oder schmalen Seiten 21b sind dieEinsteckfächer 19b entsprechend dem Pfeil S in Fig. 4 gestaffelt.Thecontainer 1b is provided with abill pocket 7b andhas acontainer half 2b withpockets 19b for identity papersand the like on its inside. Thesepockets19b can be used especially for small-format identification papersbe determined. On the other half of thecontainer 3b there arepockets9b for cards 10b in credit card format.Thesepockets 9b are staggered in the direction Swhile theopenings 8b for thepockets 9b accordinglythe insertion and removal direction E in Fig. 4 arranged transversely theretoare. The short ornarrow edges 16b of thepockets9b are parallel to thefolding axis 4b of thecontainer 16the twocontainer halves 2b and 3b can be folded onto one anotherare. The insertion andremoval openings 8b 'of thepockets19b are also parallel to thefolding axis 4b. Thewithdrawal openings8b 'each lie inlong sides 20b of thepockets19b. About the short ornarrow sides 21b are thePocket compartments 19b staggered according to arrow S in FIG. 4.

Im aufeinander geklappten, das heißt im geschlossenen Zustandder beiden Behälterhälften 2b und 3b ist der Inhalt aller Einsteckfächer9b und 19b jeweils gegen Herausfallen gesichert.When folded, that is, when closedof the twocontainer halves 2b and 3b is the content of allpockets9b and 19b each secured against falling out.

Zweckmäßig ist es schließlich, wenn zu einer Brieftasche gemäßdem Behälter 1b eine Geldbörse 22b ausschließlich für Hartgeldgemäß Fig. 5 gehört.Finally, it is useful if according to a walletthecontainer 1b apurse 22b exclusively forhard money5 heard.

Ein weiterer Behälter 1c geht aus Fig. 6 hervor und Einzelheiten zurHerstellung des Behälters 1c sind in den Fig. 7 und 8 dargestellt.Anothercontainer 1c is shown in Fig. 6 and details ofManufacture of thecontainer 1c are shown in FIGS. 7 and 8.

Der Behälter 1c weist wiederum zwei Behälterhälften 2c und 3cauf, die um eine Klappachse 4c aufeinander klappbar sind und innenjeweils Einsteckfächer 9 c bzw. 19c tragen. Die Einsteckfächer9c und 19c sind in einer Richtung parallel zur Klappachse 4c gestaffelt.Die Einstecköffnungen 8c' für Kreditkarten 10c einerseitsund die Einstecköffnungen 8c' der großen Einsteckfächer 19c sindentsprechend den Doppelpfeilen E in verschiedenen Richtungen geöffnet.So liegen die Einstecköffnungen 8c für die Kreditkarten 10cparallelThecontainer 1c in turn has twocontainer halves 2c and 3con, which are foldable about afolding axis 4c and insideeach carry pockets 9 c and 19c. Thepockets9c and 19c are staggered in a direction parallel to thefolding axis 4c.Theinsertion openings 8c 'forcredit cards 10c on the one handand theinsertion openings 8c 'of thelarge insertion compartments 19copened in different directions according to the double arrows E.So are theinsertion openings 8c for thecredit cards 10cparallel

zur Klappachse 4c und somit quer zur Staffelung S, während dieEinstecköffnungen 8c' in Richtung der Staffelung S geöffnet sind.to thefolding axis 4c and thus transverse to the staggering S, while theInsert openings 8c 'are open in the direction of the staggering S.

Die Einsteckfächer 9c für die Kreditkarten 10c sind wiederum anden langen Schmalseiten und einer kurzen Schmalseite geschlossenund lediglich an einer kurzen Schmalseite, die zur Klappachse4c des Behälters 1c gerichtet ist, jeweils offen. Zur Herstellung einerderartigen Staffelung können die in den Figuren 7 und 8 dargestelltenSchritte dienen.Thepockets 9c for thecredit cards 10c are in turn onthe long narrow sides and a short narrow side closedand only on a short narrow side, that to thefolding axis4c of thecontainer 1c is directed, each open. To make onesuch staggering can be shown in FIGS. 7 and 8Serve steps.

Eine jeweils obere Fachwand 23c wird längs ihres oberen Randes24c mit einer Unterlage 25c vernäht und weist eine Lasche 26c auf,die in einen Schlitz 27c gesteckt und dort verklebt wird. Im angenähtenund verklebten Zustand bildet die auch mit dem Rand 28cder Unterlage 25c verbundene Fachwand 23c ein Einsteckfach 9cmit einer Einstecköffnung 8c.A respectiveupper compartment wall 23c is along itsupper edge24c sewn to abase 25c and has atab 26c,which is inserted into aslot 27c and glued there. In the sewn onand glued state also forms with theedge 28cthepad 25c connectedcompartment wall 23c apocket 9cwith aninsertion opening 8c.

Es versteht sich allerdings, daß die Herstellung der Behälter 1 gemäßFig. 2 bis 1c gemäß Fig. 6 nicht auf die oben geschildertenMaßnahmen beschränkt ist.However, it goes without saying that the manufacture of the container 1 according to2 to 1c according to FIG. 6 not on those described aboveMeasures is limited.

Zweckmäßig ist es schließlich, wenn ein Behälter 1b in Gestalt einerBrieftasche ein kleines Brieftaschenformat besitzt oder an dieGröße einer Gesäßtasche einer Herrenhose angepaßt ist.Finally, it is useful if acontainer 1b in the form of aWallet has a small wallet format or to theSize of a back pocket of men's trousers is adjusted.

Claims (11)

Translated fromGerman

Taschenförmiger Behälter, insbesondere Geldscheintasche,Brieftasche, Geldbörse oder dergleichen mit gestaffelt übereinanderangeordneten Einsteckfächern (9, 9a, 9b, 9c, 19c)für Kreditkarten (10, 10a, 10c) / Karten mit Kreditkartenformatund dergleichen, wobei die Einsteckfächer mindestenseine Einsteck- und Entnahmeöffnung (8, 8a, 8b, 8c, 18c)aufweisen,dadurch gekennzeichnet,daß die Einschiebe- und Entnahmerichtung (E) in die Einsteckfächer(9, 9a, 9b, 9c, 19c) unddie Hauptachse (11, 11a) der Staffelung (S) quer zueinanderangeordnet sind.Pocket-shaped container, in particular a bill pocket, wallet, wallet or the like with staggered pockets (9, 9a, 9b, 9c, 19c) for credit cards (10, 10a, 10c) / cards with a credit card format and the like, the pockets having at least one pocket and removal opening (8, 8a, 8b, 8c, 18c),characterized in thatthat the insertion and removal direction (E) in the pockets (9, 9a, 9b, 9c, 19c) and the main axis (11, 11a) of the graduation (S) are arranged transversely to one another.Behälter nach Anspruch 1,gekennzeichnet durch
die Anordnung der Einstecköffnungen (8, 8a, 8b, 8c, 18c)derart, daß sie zum Tascheninneren (13, 13a) hin gerichtetsind.Container according to claim 1,characterized by
the arrangement of the insertion openings (8, 8a, 8b, 8c, 18c) such that they are directed towards the inside of the pocket (13, 13a).Behälter nach Anspruch 1,gekennzeichnet durch
die Anordnung der Einstecköffnungen (8, 8a, 8b, 8c, 18c)derart, daß sie einer Klappachse (4, 4a, 4b, 4c) von Behälterhälften(2, 2a, 2b, 2c bzw. 3, 3a, 3b, 3c) zugewandt sind.Container according to claim 1,characterized by
the arrangement of the insertion openings (8, 8a, 8b, 8c, 18c) such that they have a folding axis (4, 4a, 4b, 4c) of container halves (2, 2a, 2b, 2c or 3, 3a, 3b, 3c) are facing.Behälter nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet,daß der Rand (16) von mindestens einer Einstecköffnung (8,8a) an mindestens einem Ende (17, 17a) abgewinkelt ist.Container according to at least one of the preceding claims,characterized in that the edge (16) is angled from at least one insertion opening (8, 8a) at at least one end (17, 17a).Behälter nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,gekennzeichnet durch
ein Format für die Einsteckfächer und die Einstecköffnungenderart, daß mehr als eine Karte (10a) im Kreditkartenformatoder dergleichen in ein Einsteckfach (9, 19) einschiebbar ist.Container according to at least one of the preceding claims,characterized by
a format for the pockets and the openings such that more than one card (10a) in credit card format or the like can be inserted into a pocket (9, 19).Behälter nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet,daß die Einsteckfächer je über ihre langen Seiten gestapeltsind und an ihren schmalen Seiten die Einstecköffnungenaufweisen.Container according to at least one of the preceding claims,characterized in that the insert compartments are each stacked over their long sides and have the insertion openings on their narrow sides.Behälter nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet,daß die Einsteckfächer über den schmalen Seiten gestaffeltsind und an ihren langen Seiten die Einstecköffnungen aufweisen.Container according to at least one of the preceding claims,characterized in that the pockets are staggered over the narrow sides and have the insertion openings on their long sides.Behälter nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet,daß eine Geldscheintasche (7b) vorgesehen ist und daß dieEinsteckfächer (9b) für Karten im Kreditkartenformat unddergleichen innen auf einer Behälterhäfte (3b) und daß Einsteckfächer(19b) für kleinformatige Ausweispapiere und dergleicheninnen auf einer zweiten Behälterhälfte (3b) angeordnetsind.A container according to at least one of the preceding claims,characterized in that a bill pocket (7b) is provided and that the pockets (9b) for cards in credit card format and the like are on the inside of a container half (3b) and that pockets (19b) for small-format identification papers and the like are arranged inside on a second container half (3b).Behälter nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,insbesondere Brieftaschen,gekennzeichnet durch,
eine zusätzliche Börse (22b) ausschließlich für Hartgeld alsHandhabungseinheit.Container according to at least one of the preceding claims, in particular wallets,characterized by
an additional purse (22b) exclusively for hard money as a handling unit.Behälter nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,gekennzeichnet durch,
eine an eine Gesäßtasche einer Herrenhose angepaßte Größe.Container according to at least one of the preceding claims,characterized by
a size adapted to a back pocket of men's trousers.Behälter nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,gekennzeichnet durch,
ein kleines Brieftaschenformat.Container according to at least one of the preceding claims,characterized by
a small wallet size.

Images