EP0834846B1 - Wireless hazard signalling system and method - Google Patents

Abstract

The intruder alarm system has several detectors communicating with a central device (1). This evaluates the alarm condition from the signals provided from the detectors, as transmitted radio signals. The transmitted signals are provided via two different signal frequencies, to include a handshaking signal arrangement. A test transmitter and receiver within the central device use a test signal with at least one of these frequencies for checking the alarm signal transmission channel.

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung bezieht sich auf eine drahtlose Gefahren-Meldeanlagemit einer Meldezentrale und zumindest einerMeldeeinrichtung, wobei die Meldezentrale eine von derMeldeeinrichtung bei einem melderelevanten Ereignis abgegebeneFunkmeldung empfängt und auswertet.The invention relates to a wireless hazard alarm systemwith a reporting center and at least oneReporting device, the reporting center one of theNotification device issued in the event of a notification-relevant eventRadio message receives and evaluates.

Derartige Meldeanlagen und -verfahren werden beispielsweisezur Abgabe von Einbruch-, Brand-, hausleittechnischen odersonstigen Störmeldungen bzw. zur Notrufsignalisierungeingesetzt.Such notification systems and procedures are, for examplefor the delivery of burglary, fire, home automation orother fault messages or for emergency signalingused.

Bisher übliche drahtlose Gefahren-Meldeanlagen weisen technischsehr einfache Funkbausteine auf, die leicht durchStörfelder, wie sie beispielsweise von Empfangsoszillatoren,Fernsehtonträgern oder Computertaktsignalen und derenHarmonischen hervorgerufen werden, beeinflußbar sind.Previously common wireless hazard detection systems have technical featuresvery simple radio modules that are easy to get throughInterference fields, such as those from local oscillators,TV sound carriers or computer clock signals and theirHarmonics are caused, can be influenced.

Daher sind entweder die Fehlalarmraten derartiger Gefahren-Meldeanlagenhoch oder deren Empfang ist so gestört, daß dieAlarmmeldung einer Meldeeinrichtung von der Meldezentraleüberhaupt nicht empfangen werden kann.Therefore, either the false alarm rates of such hazard alarm systemshigh or their reception is so disturbed that theAlarm message from a reporting device from the reporting centercannot be received at all.

Aus Zuverlässigkeitsgründen wurde deshalb bisher den drahtgebundenenGefahren-Meldeanlagen der Verzug gegenüber dendrahtlosen gegeben, obwohl die drahtgebundenen Anlagen denNachteil eines hohen Installationsaufwandes und damit einergeringen Flexibilität aufweisen.For reasons of reliability, therefore, the wiredDanger reporting systems the default compared to thegiven wireless, although the wired systems theDisadvantage of a high installation effort and thus onehave little flexibility.

In der deutschen Fachzeitschrift "W&S", Ausgabe 10/94, Seite1058 bis 1061 ist eine drahtlose Gefahren-Meldeanlage dereingangs genannten Art mit verbesserter Störsicherheit beschrieben.In the German trade magazine "W&S",issue 10/94, page1058 to 1061 is a wireless hazard detection system fromdescribed type with improved interference immunity.

Fig. 5 zeigt ein Blockschaltbild einer derartigen Alarmanlagemit einer Meldezentrale 1 und verschiedenen Meldeeinrichtungen wie beispielsweise Sensoren 2 (Bewegungsmelder, Glasbruchsensorenoder Türkontakt-Sensoren), einem Notrufsender 5und einem Funkschloßsender 6, der beim Abschließen einer Türdes zu sichernden Gebäudes automatisch ein Funksignal zum Aktivierender Alarmanlage aussendet.5 shows a block diagram of such an alarm systemwith asignaling center 1 and various signaling devicessuch as sensors 2 (motion detectors, glass break sensorsor door contact sensors), anemergency transmitter 5and aradio lock transmitter 6, which when locking a doora radio signal to activate the building to be securedfrom the alarm system.

Jede Meldeeinrichtung, die am Funkverkehr teilnimmt, identifiziertsich mit einer individuellen Kennziffer, einem sogenanntemUnikat-Code. In einem Installationsmodus lernt dabeidie Meldezentrale 1 alle vorhandenen Meldeeinrichtungen ein.Every reporting device participating in radio communication is identifiedwith an individual code, a so-calledUnique code. Learns in an installation modethealarm center 1 all existing alarm devices.

Der Übertragungskanal wird von der Meldezentrale 1 permanentauf Störung oder Sabotage durch unbefugten Zugriff überwachtund der Anwender wird ständig per Anzeige über die Wirksamkeitder Sicherung informiert.Thecontrol center 1 permanently transmits the transmission channelmonitored for malfunction or sabotage by unauthorized accessand the user is constantly informed about the effectivenessthe backup informed.

Beim Auftreten eines melderelevanten Ereignisses, d.h. beiAuslösen eines Sensors, sendet der betreffende Sensor einkurzes codiertes Funksignal aus, das von der Meldezentraleempfangen wird und hinsichtlich der Abgabe eines Alarms übereine Signalisiereinrichtung 7 (Lichtblitz und/oder Sirene)und/oder der Weiterleitung der Alarmmeldung über ein öffentlichesTelefonnetz 4 ausgewertet wird.When a report-relevant event occurs, i.e. atTriggering a sensor sends the sensor in questionshort coded radio signal from the control panelis received and regarding the delivery of an alarma signaling device 7 (flash of light and / or siren)and / or the forwarding of the alarm message via apublicTelephone network 4 is evaluated.

Die Weiterleitung der Alarmmeldung über das Telefonnetz 4 erfolgtüber eine Telefon-Wähleinrichtung 3.The alarm message is forwarded via thetelephone network 4via atelephone dialer 3.

Durch derart aufwendige Signalcodierungsverfahren wird jedochlediglich die Sicherheit vor Fehlalarmen oder dem bewußtenAussenden eines gefälschten Codesignals durch einen Fremdsendererhöht.With such complex signal coding methods, howeveronly security from false alarms or the consciousA fake transmitter sends out a forged code signalelevated.

Das Problem des Blockierens der Anlage durch einen externenStörsender kann dagegen durch die Signalcodierung nichtgelöst werden. Eine Blockierung wird zwar nach einer gewissenZeitdauer an der Meldezentrale 1 angezeigt, führt aber nichtzu einer Alarmauslösung.The problem of the system blocking by an externalOn the other hand, the jammer cannot do so due to the signal codingbe solved. A block is after a certainTime displayed oncontrol panel 1, but does notto trigger an alarm.

Gemäß FTZ-Richtlinie 17 TR 2100 für "Fernwirk-Funkanlagenkleiner Leistung des nichtöffentlichen mobilen Landfunks (nömL)" ist es für Alarmierungszwecke lediglich gestattet,für die Zeitdauer von maximal 30 Sekunden Funksignale in einerRichtung zu übertragen.According to FTZguideline 17 TR 2100 for "telecontrol radio systemssmall power of the non-public land mobile radio(nömL) "is only permitted for alarm purposes,for a maximum of 30 seconds of radio signals in oneTransfer direction.

Aus diesem Grund senden die Meldeeinrichtungen der drahtlosenGefahren-Meldeanlage nur bei einem melderelevanten Ereignis,d.h. nur wenn sie ausgelöst werden, ein kurzes Funksignalaus, dessen Zeitdauer maximal 30 Sekunden betragen darf,wobei üblicherweise eine Dauer von ca. 1 Sekunde gewähltwird.For this reason, the reporting devices send the wirelessHazard detection system only in the event of a relevant event,i.e. a short radio signal only when triggeredwhose duration may not exceed 30 seconds,a duration of approximately 1 second is usually selectedbecomes.

Um den Batterieverbrauch zu minimieren werden die Meldeeinrichtungennach Abgabe eines Alarmierungssignals für einevorbestimmte Zeitdauer deaktiviert und in einen sogenannten"Schlafzustand" versetzt.In order to minimize battery consumption, the reporting devicesafter an alarm signal for apredetermined period of time deactivated and in a so-called"Sleep state" moved.

Diese Tatsache kann von einem potentiellen Einbrecher innachstehender Weise vorteilhaft ausgenutzt werden.This fact may result in a potential burglarare advantageously used below.

Durch einen Störsender stört der Einbrecher die Gefahren-Meldeanlagederart, daß die Signale der Meldeeinrichtungenvon der Meldezentrale 1 nicht mehr identifizierbar sind.Somit ist eine Alarmauslösung unmöglich und das System blokkiert.Nach Ablauf der ca. 1 Sekunde dauernden Sendezeit werdendie aktivierten Meldesensoren in den Schlafzustand versetzt,so daß der Einbrecher den Störsender abschalten unddie deaktivierten Meldeeinrichtungen ohne Alarmauslösung passierenkann.The burglar interferes with the alarm system by means of a jammersuch that the signals from the signaling devicesare no longer identifiable by thecontrol center 1.It is therefore impossible to trigger an alarm and the system is blocked.After the approx. 1 second transmission time has expiredthe activated signal sensors are put to sleep,so that the burglar turn off the jammer andpass the deactivated signaling devices without triggering the alarmcan.

Da üblicherweise die Fremdsignalmeldung erst nach einerFremdsignaleinwirkungsdauer von 30 Sekunden erfolgt, ist somitein Passieren der Gefahren-Meldeanlage ohne jeglicheAlarmauslösung oder Störungsangezeige möglich.Since usually the external signal message only after aExternal signal exposure time of 30 seconds is thuspassing through the hazard detection system without anyAlarm triggering or fault display possible.

Gemäß dem Artikel "EMC" in der britischen Fachzeitschrift"RADIO COMMUNICATION", Ausgabe Februar 1995, Seite 76 bis 78,ist zudem im praktischen Einsatz bisheriger drahtloserGefahren-Meldeanlagen häufig festgestellt worden, daß in demden drahtlosen Gefahren-Meldeanlagen gemäß CEPT (EuropeanConference of Postal and Telecommunications Administrations) zugewiesenen UHF-Frequenzband zwischen 433.05 und 434.79 MHzhäufig Störungen durch harmonische Frequenzanteile vonEmpfangsoszillatoren und Computertaktsignalen sowie durchFernsehton- bzw. Fernsehbildträgerfrequenzen auftreten, diezu einer Blockierung der Gefahren-Meldeanlage führen.According to the article "EMC" in the British trade magazine"RADIO COMMUNICATION", February 1995 edition, pages 76 to 78,is also more practical than previous wirelessHazard detection systems have often been found in thewireless hazard detection systems according to CEPT (EuropeanConference of Postal and Telecommunications Administrations)assigned UHF frequency band between 433.05 and 434.79 MHzFrequently interference from harmonic frequency components ofLocal oscillators and computer clock signals as wellTelevision sound or television picture carrier frequencies occur thatlead to a blocking of the hazard detection system.

Eine Erhöhung der Zuverlässigkeit hinsichtlich eines Blockierensder Anlage durch Fremdsender kann jedoch durch einekomplexere Signalcodierung der Meldesignale nicht erzieltwerden.An increase in blocking reliabilitythe system by third party transmitters can, however, be replaced by amore complex signal coding of the alarm signals was not achievedbecome.

Die Erfassung eines Fremdsignals ist ausder FR-A-2 700 873 bekannt. Allerdings führtdies nicht zu einer Überprüfung des Übertragungskanals.The detection of an external signal is offFR-A-2 700 873. However, leadsthis does not result in a check of the transmission channel.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung eine drahtlose Gefahren-Meldeanlageund ein Meldeverfahren der eingangs genannten Artderart weiterzubilden, daß eine erhöhte Störsicherheithinsichtlich einer Blockierung durch Fremdsignalstörungenermöglicht wird.It is therefore an object of the invention to provide a wireless hazard detection systemand a notification procedure of the aforementioned typeto further develop such that increased interference immunitywith regard to blocking by external signal interferenceis made possible.

Die vorstehend genannte Aufgabe wird gelöst durch einedrahtlose Gefahren-Meldeanlage gemäß dem Oberbegriff desPatentanspruchs 1, gekennzeichnet durch eine Prüfsendeeinrichtung,die bei Erfassung eines Fremdsignals durch dieMeldezentrale ein Funkprüfsignal zumindest einer Frequenzabgibt, um dadurch die Verfügbarkeit des Übertragungskanalszu überprüfen.The above object is achieved by awireless hazard detection system according to the preamble ofClaim 1, characterized by a test transmission device,the when an external signal is detected by theReporting center a radio test signal of at least one frequencyissues, thereby the availability of the transmission channelto check.

Die Bereitstellung einer Prüfsendeeinrichtung zur automatischenÜberprüfung des Übertragungskanals bei Erfassen eines Fremdsignals ermöglicht das sofortige Erkennen einer Blockierungder Gefahren-Meldeanlage unabhängig von der Aktivierungeiner Meldeeinrichtung. Somit kann die Blockierung der Anlagebereits im unkritischen Zustand erkannt werden und dieEinleitung geeigneter Gegenmaßnahmen erfolgen.The provision of a test transmitter for automaticChecking the transmission channel when aExternal signal enables blocking to be recognized immediatelythe hazard detection system regardless of activationa reporting device. This can block the systemcan already be recognized in the uncritical state and theSuitable countermeasures are initiated.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind inden Unteransprüchen definiert.Further advantageous embodiments of the invention are inthe sub-claims defined.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispielsunter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen nähererläutert. Es zeigen:

Fig. 1 ein Blockschaltbild einer drahtlosen Gefahren-Meldeanlagegemäß dem Ausführungsbeispiel;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht und eine teilweise geöffneteSeitenansicht eines Empfangsteils der Meldezentrale gemäßdem Ausführungsbeispiel;

Fig. 3 eine Vorderansicht eines Anzeigefelds der Meldezentrale;

Fig. 4A eine Vorderansicht eines Bewegungsmelders gemäß demAusführungsbeispiel;

Fig. 4B eine Vorderansicht des Bewegungsmelders nach Entfernungder Frontplatte und der Sensoreinheit sowie eine Seitenansichtder im Inneren des Bewegungsmelders befindlichen Platinenanordnung;

Fig. 4C eine Vorderansicht des Bewegungsmelders nach Entfernungder Frontplatte, der Sensoreinheit und der inneren Platinenanordnung;und

Fig. 5 ein Blockschaltbild einer drahtlose Gefahren-Meldeanlagegemäß dem Stand der Technik.

The invention is explained below using an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:

Figure 1 is a block diagram of a wireless hazard detection system according to the embodiment.

2 shows a perspective view and a partially opened side view of a receiving part of the signaling center according to the exemplary embodiment;

Fig. 3 is a front view of a display panel of the control panel;

4A shows a front view of a motion detector according to the exemplary embodiment;

4B shows a front view of the motion detector after removal of the front plate and the sensor unit and a side view of the circuit board arrangement located inside the motion detector;

4C shows a front view of the motion detector after removal of the front plate, the sensor unit and the inner circuit board arrangement; and

Fig. 5 is a block diagram of a wireless hazard detection system according to the prior art.

Ein Blockschaltbild der erfindungsgemäßen drahtlosenGefahren-Meldeanlage gemäß einem Ausführungsbeispiel ist inFig. 1 dargestellt.A block diagram of the wirelessHazard detection system according to an embodiment is inFig. 1 shown.

Die Gefahren-Meldeanlage besteht aus einer Meldezentrale 1mit einem Empfangsteil 10 und einem Sendeteil 11, einem odermehreren Bewegungsmeldern 21, Kontaktmeldern 20, Rauchmeldern22 und Temperatur- oder Wassermeldern 23 als Meldeeinrichtungen,einem Handsender 5, einer Fernsteuerung 8 und einemSchloßsender 6 als Steuereinrichtungen der Gefahren-Meldeanlage,sowie einem Universalemfänger 710 für eine optischeund akustische Signalisiereinrichtung 71 und einer optischenund akustischen Signalisiereinrichtung 70 mit integriertemUniversalempfänger. Zur Überprüfung der Verfügbarkeit desÜbertragungskanals bei Fremdsignaleinwirkung ist die Meldezentrale1 mit einem Prüfsender ausgestattet, der in Verbindungmit einem abgesetzt angeordneten Prüfempfänger oderTransponder 24 zur Überprüfung eingesetzt wird.The hazard detection system consists of anotification center 1with a receivingpart 10 and a transmittingpart 11, one orseveral motion detectors 21, contact detectors 20,smoke detectors22 and temperature orwater alarms 23 as alarm devices,ahand transmitter 5, aremote control 8 and oneLock transmitter 6 as control devices for the hazard alarm system,as well as auniversal receiver 710 for an opticalandacoustic signaling device 71 and an opticalandacoustic signaling device 70 with integratedUniversal receiver. To check the availability of theThe signaling center is the transmission channel when exposed toexternal signals1 equipped with a test transmitter that is connectedwith a remote test recipient orTransponder 24 is used for checking.

Das Empfangsteil 10 der Meldezentrale 1 weist zwei Antennen90 und 91 für einen zweifrequenten Betrieb auf. Ferner sindauf der Vorderseite des Gehäuses ein Anzeigefeld 100 und einSchlüsselschalter 110 zur Aktivierung (Scharfschaltung) bzw.Deaktivierung (Entschärfung) der Gefahren-Meldeanlage angeordnet.The receivingpart 10 of thesignaling center 1 has twoantennas90 and 91 for dual frequency operation. Furthermore areon the front of the housing adisplay panel 100 and aKey switch 110 for activation (arming) orDeactivation (deactivation) of the hazard alarm system ordered.

Des weiteren ist das Empfangsteil 10 der Meldezentrale 1 miteinen internen Tongenerator mit Lautstärkeregelung und einemauf einer Hauptplatine angeordneten akustischen Signalgeberwie beispielsweise einen Piezosummer ausgestattet.Furthermore, the receivingpart 10 of thecontrol panel 1 is includedan internal tone generator with volume control and oneacoustic signal generator arranged on a main circuit boardsuch as a piezo buzzer.

Die Meldeeinrichtungen senden bei Auftreten eines entsprechendenmelderelevanten Ereignissen je ein Alarmierungssignal,ein Fremdeingriffs-Warnsignal (Sabotagesignal) bzw. einBatterieentladungs-Warnsignal auf zwei verschiedenen Frequenzenaus.The signaling devices send when a corresponding occursalarm-relevant events, one alarm signal each,a third-party warning signal (sabotage signal) or onBattery discharge warning signal on two different frequenciesout.

Der Empfang eines dieser Signale durch die Meldezentrale 1auf beiden Frequenzkanälen führt zu einer entsprechenden Signalisierung.Thereceiving center 1 receives one of these signalson both frequency channels leads to a corresponding signaling.

Je nach geographischem Einsatz der Gefahren-Meldeanlage undden damit verbundenen nationalen Frequenznutzungsvorschriftenkönnen beim zweifrequenten Betrieb beispielsweise Frequenzenaus den nachstehenden Frequenzenbereichspaarungen verwendetwerden, wobei jeweils einer der Frequenzwerte bei einemebenfalls möglichen einfrequenten Betrieb Anwendung findet:Deutschland, Österreich, Schweiz40 / 433 MHzGroßbritannien173 / 418 MHzFrankreich152 / 433 MHzDepending on the geographical use of the hazard alarm system and the associated national frequency usage regulations, frequencies from the following frequency range pairings can be used in dual-frequency operation, with one of the frequency values being used in a single-frequency operation that is also possible: Germany, Austria, Switzerland 40/433 MHz Great Britain 173/418 MHz France 152/433 MHz

Ist im deaktivierten Betriebszustand der Anlage eines dieserSignale durch Fremdsignaleinwirkung gestört, so wird diesdurch eine optische Fremdsignalstöranzeige an dem Anzeigenfeld100 angezeigt. Dauert die Störung länger als 30 Sekunden,so erfolgt eine akustische Meldung mittels des internenTongenerators der Meldezentrale 1. Sind die Signale beiderFrequenzen gestört, so erfolgt die akustische Meldung unverzüglich.Is one of these in the deactivated operating state of the systemSignals disturbed by the influence of external signals, this will be the caseby an optical external signal interference display on thedisplay panel100 displayed. If the fault lasts longer than 30 seconds,so there is an acoustic message by means of the internalTone generator of thealarm center 1. Are the signals of bothFrequencies disturbed, the acoustic message is given immediately.

Es ist selbstverständlich auch eine Gefahren-Meldeanlagedenkbar, bei der die Funkmeldung aus mehr als zwei Funksignalenunterschiedlicher Frequenz besteht.Of course, it is also a hazard alarm systemconceivable in which the radio message consists of more than two radio signalsdifferent frequency.

Vorschriftsgemäß dürfen die Sender der Meldeeinrichtungen nurfür eine Dauer von maximal 30 Sekunden ein Funksignal abstrahlen.Daher und aus Energieeinsparungsgründen werden dieBewegungsmelder 21 nach Abgabe eines Alarmsignals in einenvorübergehenden Deaktivierungszustand (Schlafzeit) versetzt.According to the regulations, the transmitters of the reporting devices may onlyRadiate a radio signal for a maximum of 30 seconds.Therefore, and for reasons of energy saving, theMotion detector 21 after emitting an alarm signal in onetemporary deactivation state (sleep time).

Um jedoch die vorstehend erwähnte Möglichkeit des Blockierensder Gefahren-Meldeanlage durch ein Fremdsignal mit dem Zieldes anschließenden Passierens des mittlerweile deaktiviertenBewegungsmelders 21 zu vermeiden, ist sowohl die Schlafzeitdauerals auch die Anzahl der möglichen Alarmsignalabgabenvor Einleiten der Schlafzeit vorbestimmbar, wobei allerdingslediglich eine erneute Alarmauslösung, nicht aber eine Signalverlängerung möglich ist.However, the above-mentioned possibility of blockingthe hazard detection system by means of an external signal with the aimthe subsequent passing of the now deactivatedAvoidingmotion detector 21 is both the duration of sleepas well as the number of possible alarm signal deliveriespredeterminable before initiating the sleeping time, althoughonly a new alarm trigger, but not a signal extensionis possible.

Dies ermöglicht ein zwei- oder mehrfaches Erfassen eines Eindringlingsbevor der Bewegungsmelder in den Ruhezustand versetztwird.This enables an intruder to be detected two or more timesbefore the motion detector goes to sleepbecomes.

Die Schlafzeit der Bewegungsmelder kann beispielsweise in 3Stufen zwischen 1 und 6 Minuten einstellbar sein.The sleep time of the motion detectors can, for example, in 3Levels between 1 and 6 minutes can be set.

Befindet sich die Gefahren-Meldeanlage im aktivierten, d.h.scharfgeschalteten, Betriebszustand, so kann beispielsweiseeine Auswertung derart erfolgen, daß ein Alarmierungssignalauf beiden Frequenzkanälen empfangen werden muß, um zu einerAlarmierung zu führen, sofern nicht einer der Frequenzkanäledurch eine Fremdsignaleinwirkung gestört ist. Eine Fremdsignalstörungauf einem Frequenzkanal verbunden mit dem Empfangeines Alarmierungssignals auf dem anderen Frequenzkanal kannals Alarmierungsbedingung ausgewertet werden und somit zu einerAlarmierung führen.Is the hazard alarm system in the activated, i.e.armed, operating state, for examplean evaluation is carried out in such a way that an alarm signalmust be received on both frequency channels in order to become oneAlert if not one of the frequency channelsis disturbed by an external signal. An external signal interferenceon a frequency channel connected to receptionan alarm signal on the other frequency channelbe evaluated as an alarm condition and thus become aLead alarm.

Da die Meldezentrale 1 sowohl den alarmierenden als auch dengestörten Frequenzkanal auswertet, ist es auch möglich, dieGefahren-Meldeanlage zunächst für eine Dauer von 30 Sekundenin einen Voralarmierungszustand zu versetzen, während dem dasEmpfangen eines zweiten Alarmierungssignals von dem entsprechendenoder einem anderen Bewegungsmelder zu einer Alarmierungführt.Since thealarm center 1 both the alarming and theevaluates disturbed frequency channel, it is also possible toHazard detection system initially for a period of 30 secondsto put into a pre-alarm state during which theReceiving a second alarm signal from the corresponding oneor another motion detector for an alarmleads.

Das bedeuted, das im Falle des Verweilens eines Eindringlingsim Erfassungsbereich der Gefahren-Meldeanlage, mit oder ohneBeibehaltung des Blockierversuchs, eine weitere Alarmierungssignalabgabedurch denselben oder, bei schnellem Standortwechseldes Eindringlings, durch einen anderen Bewegungsmeldererfolgt, was dann eine Alarmierung zur Folge hat.That means that in case an intruder staysin the detection area of the hazard alarm system, with or withoutMaintaining the blocking attempt, another alarm signalby the same or, if the location changes quicklyof the intruder, by another motion detectortakes place, which then results in an alarm.

Wird eine Fremdsignalstörung auf beiden Frequenzkanälen erfaßt,so kann dies ebenfalls als Alarmierungsbedingung ausgewertetwerden und somit zu einer Alarmierung führen, da essich mit hoher Wahrscheinlichkeit um eine beabsichtigteStörung handelt.If an external signal interference is detected on both frequency channels,this can also be used as an alarm conditionbe and thus lead to an alarm, since itis likely to be an intended oneDisturbance.

Eine beabsichtigte Fremdsignalstörung mit dem Ziel desBlockierens der Gefahren-Meldeanlage kann also zuverlässigvon einer unbeabsichtigten Fremdsignalstörung unterschiedenwerden.An intentional interference signal with the aim ofBlocking the hazard alarm system can therefore be reliabledistinguished from an unintentional external signal interferencebecome.

Durch vorstehend genannte Maßnahmen kann die Störanfälligkeithinsichtlich Fremdsignalstörungen durch externe elektromagnetischeStörquellen beträchtlich reduziert werden.The above-mentioned measures can reduce the susceptibility to failurewith regard to external signal interference from external electromagneticSources of interference can be considerably reduced.

Bei geringeren Sicherheitsanforderungen kann die Gefahren-Meldeanlageauch in der einfrequenten Betriebsart betriebenwerden, wobei jede der Meldeinrichtungen ein Alarmierungssignal,ein Sabotagesignal bzw. ein Batterieentladungs-Warnsignalauf einer Frequenz abgibt.With lower security requirements, the hazard alarm systemalso operated in single-frequency modebe, each of the signaling devices an alarm signal,a sabotage signal or a battery discharge warning signalemits on a frequency.

Der Empfang eines dieser Signale durch die Meldezentrale 1führt zu einer entsprechenden Signalisierung.The receivingcenter 1 receives one of these signalsleads to a corresponding signaling.

Ist eines der Signale im deaktivierten Zustand der Gefahren-Meldeanlagelänger als 30 Sekunden durch Fremdsignaleinwirkunggestört, so erfolgt eine optische und eine mittelsdem internen Tongenerator erzeugte akustische Anzeige.Is one of the signals in the deactivated state of the hazard alarm systemlonger than 30 seconds due to external signal exposuredisturbed, there is an optical and a meansacoustic signal generated by the internal tone generator.

Im aktivierten Betriebszustand der Gefahren-Meldeanlage führteine Fremdsignalstörung zu einer Anzeige und/oder zu einerverzögerten Alarmierung, wenn die Störung länger als 30Sekunden andauert.In the activated operating state of the hazard alarm systeman external signal interference to a display and / or onedelayed alarm if the fault lasts longer than 30Seconds.

Zur Erhöhung der Sicherheit kann außerdem eine sogenannteMelderüberwachung durchgeführt werden, bei der die Meldeeinrichtungenzu einem zufälligen Zeitpunkt innerhalb einer vorbestimmbarenZeitdauer von beispielsweise 6 Stunden je einMeldesignal abgeben und damit ihre Betriebsbereitschaft signalisieren.To increase security, a so-calledDetector monitoring can be carried out at the notification facilitiesat a random time within a predeterminableDuration of, for example, 6 hours eachIssue a signal and thereby signalize its operational readiness.

Dies ist sowohl im einfrequenten als auch im zweifrequentenBetrieb möglich.This is in both single-frequency and double-frequencyOperation possible.

Wird im deaktivierten Zustand der Gefahren-Meldeanlage mehrals ein Meldesignal einer Meldeeinrichtung von der Meldezentrale1 nicht empfangen, so wird ein Melderüberwachungs-Störsignalerzeugt, das eine zu der betreffenden Meldeeinrichtunggehörende Meldegruppe anzeigt.Is more when the hazard detection system is deactivatedas a signal from a signaling device from thesignaling center1 is not received, a detector monitoring fault signal is generatedgenerates one to the relevant reporting deviceindicates the relevant zone.

Im aktivierten Betriebszustand der Gefahren-Meldeanlage kanndie Erzeugung des Melderüberwachungs-Störsignals eine vollwertigeAlarmierung oder eine Störanzeige mittels einer optischenAnzeige beim anschließenden Deaktivieren der Gefahren-Meldeanlagezur Folge haben.In the activated operating state of the hazard alarm systemthe generation of the detector monitoring interference signal is a full valueAlerting or fault indication by means of an opticalDisplay when the hazard alarm system is subsequently deactivatedhave as a consequence.

Die Gefahren-Meldeanlage kann funkgesteuert oder drahtgebundengesteuert werden.The hazard alarm system can be radio-controlled or wiredto be controlled.

Der Schlüsselschalter 110 weist drei Schalterstellungen zumDeaktivieren, Teilaktivieren (interner Alarm) oder Rücksetzender Gefahren-Meldeanlage auf.Thekey switch 110 has three switch positionsDeactivate, partially activate (internal alarm) or resetthe alarm system.

Ferner umfaßt die Empfangseinheit 10 der Meldezentrale 1 dreidrahtgebundene Eingänge zum Vollaktivieren (externer Alarm),Teilaktivieren (interner Alarm) oder zum Aktivieren der Meldegruppen,die nicht zu den Teilaktivierten gehören(Zweibereichsschaltung). Diese Eingänge werden beispielsweiseüber einen geschalteten Abschlußwiderstand gesteuert undüberwacht.Furthermore, the receivingunit 10 of thecontrol center 1 comprises threewired inputs for full activation (external alarm),Partially activate (internal alarm) or to activate the zones,that are not among the partially activated(Two field circuit). These inputs are, for examplecontrolled via a switched terminating resistor andsupervised.

Zudem ist sowohl die Vollaktivierung als auch die Teilaktivierungfunkgesteuert möglich.In addition, there is both full activation and partial activationradio controlled possible.

Zur Aktivierung der Gefahren-Meldeanlage können beispielsweisedie folgenden Funksender verwendet werden:

• ein Handsender 5 mit vier Tasten zum Deaktivieren, Vollaktivieren,Teilaktivieren und zur Überfallmeldung;
• ein Schloßsender 6, der mit einem mechanischen Schließkontaktgekoppelt ist; und
• eine ferngesteuertes Codierschloß 8.

For example, the following radio transmitters can be used to activate the hazard alarm system:

• a hand-heldtransmitter 5 with four buttons for deactivating, fully activating, partially activating and for reporting a robbery;
• alock transmitter 6 coupled to a mechanical make contact; and
• a remote-controlledcoding lock 8.

Der Schloßsender 6 kann entsprechend dem Kontakmelder aufgebautsein mit Ausnahme des Verschließüberwachungseingangs,der durch einen Eingang für einen abgesetzten Schlüsselschalterkontaktersetzt wird. Der Schloßsender 6 kann sowohl einAktivierungs- als auch ein Deaktivierungssignal an die Meldezentrale1 übertragen und kann derart programmierbat sein,daß er ein Signal für Teil- oder Vollaktivierung derGefahren-Meldeanlage abgibt.Thelock transmitter 6 can be constructed according to the contact detectorwith the exception of the lock monitoring input,through an input for a remote key switch contactis replaced. Thelock transmitter 6 can be bothActivation and a deactivation signal to thealarm center1 transmitted and can be programmable in such a waythat it has a signal for partial or full activation of theIssues hazard alarm system.

Mittels dem ferngesteuerten Codierschloß 8 ist eine drahtloseAktivierung der Anlage mittels drei unterschiedlicher Codesmöglich, wobei eine Teilaktivierung, eine Vollaktivierungoder lediglich eine Aktivierung der für vollständigeAlarmierung programmierten Meldegruppen auswählbar ist. Desweiteren ist eine Überfallmeldung an die Meldezentrale 1 möglich.By means of the remote-controlledcoding lock 8 is a wirelessActivation of the system using three different codespossible, with partial activation, full activationor just an activation of the for completeAlarming programmed zones can be selected. Ofa raid report toreporting center 1 is also possible.

Zur weiteren Erhöhung der Zuverlässigkeit der Gefahren-Meldeanlagehinsichtlich Fremdsignalstörungen kann auch einaus einem Prüfsender und einem Prüfempfänger 24 bestehendesFremdsignal-Überprüfungssystem vorgesehen sein, wobei derPrüfsender in der Meldezentrale 1 angeordnet sein kann.To further increase the reliability of the hazard detection systemwith regard to external signal interference can alsoconsisting of a test transmitter and atest receiver 24External signal verification system may be provided, theTest transmitter can be arranged in thecontrol center 1.

Der Prüfempfänger 24, der seinerseits eine Sendeeinrichtungenthalten kann und damit eine Transponderfunktion wahrnimmt,ist innerhalb des Überwachungsbereichs der Gefahren-Meldeanlagevorzugsweise in einem der größten Funkreichweiteder Anlage entsprechenden Abstand von der Meldezentrale 1angeordnet.Thetest receiver 24, which in turn is a transmitting devicecan contain and thus performs a transponder function,is within the surveillance area of the danger alarm systempreferably in one of the largest radio rangesdistance from thealarm center 1 corresponding to the systemarranged.

Empfängt die Meldezentrale 1 ein Fremdsignal, so wird derPrüfsender aktiviert, der daraufhin je nach Betriebsart einPrüfsignal auf einer oder zwei Frequenzen aussendet. DerPrüfempfänger 24 empfängt das Prüfsignal und sendet bei ausreichendemEmpfang seinerseits ein oder mehrere Prüfsignaleals Quittierung zurück.If thealarm center 1 receives an external signal, theTest transmitter activated, which then switches on depending on the operating modeSends test signal on one or two frequencies. TheTest receiver 24 receives the test signal and transmits if sufficientIn turn, receiving one or more test signalsback as acknowledgment.

Die Quittierung kann auch über ein drahtgebundenes Signal erfolgen,wodurch allerdings der Installationsaufwand derGefahren-Meldeanlage steigt.The acknowledgment can also take place via a wired signal,whereby however the installation effort of theDanger alarm system rises.

Empfängt die Meldezentrale 1 keine Quittierung, so ist dieÜbertragungsstrecke für Meldesignale blockiert und eineFremdsignalanzeige kann unabhängig vom Auftreten eines melderelevantenEreignisses erfolgen, so daß eine vorzeitige Signalisierungder Blockierung der Gefahren-Meldeanlage ermöglichtwird.If thealarm center 1 does not receive an acknowledgment, it isTransmission path for message signals blocked and oneExternal signal display can be independent of the occurrence of a signal-relevantEvent occur so that an early signalingthe blocking of the hazard detection systembecomes.

Beim zweifrequenten Melderüberwachungsbetrieb werden zweiFunkprüfsignale unterschiedlicher, den Meldesignalen entsprechenderFrequenz von dem Prüfsender der Meldezentrale 1 abgegebenund beide Frequenzkanäle hinsichtlich einer Blockierungüberprüft.In two-frequency detector monitoring mode, twoRadio test signals of different, corresponding to the message signalsFrequency emitted by the test transmitter of thecontrol center 1and both frequency channels for blockingchecked.

Ist einer der Frequenzkanäle blockiert, d.h. wird keinQuittierung auf einem Frequenzkanal empfangen, so erfolgteine Fremdsignal-Störungsanzeige mit Hinweis auf dengestörten Frequenzkanal an der Meldezentrale 1.If one of the frequency channels is blocked, i.e. will notAcknowledgment received on a frequency channelan external signal fault display with reference to thedisturbed frequency channel at thecontrol panel 1.

Wird auf beiden Frequenzkanälen keine Quittierung empfangen,so erfolgt eine Alarmierung und entsprechende Anzeige an derMeldezentrale 1.If no acknowledgment is received on both frequency channels,so an alarm and corresponding display on theReporting center 1.

Somit wird eine Fremdsignalstörung nicht nur erfaßt, sondernauch hinsichtlich deren Auswirkung auf den Übertragungskanalausgewertet.An external signal disturbance is thus not only detected, but alsoalso with regard to their impact on the transmission channelevaluated.

Da eine mehrmalige Aktivierung der Kontaktmelder 20 beispielsweisedurch Öffnen einer Tür oder eines Fensters äußerstunwahrscheinlich ist, kann bei diesen auf die Bereitstellungeiner Schlafzeit verzichtet werden. Je nach Einsatzkann aber auch eine Schlafzeit von beispielsweise 3 min programmierbarsein.Since a repeated activation of the contact 20, for exampleextremely by opening a door or windowis unlikely to be deployed to thesesleep time can be waived. Depending on the applicationA sleep time of 3 minutes, for example, can also be programmedhis.

Ferner kann eine Programmierung der Kontaktmelder 20 derartvorgesehen sein, daß Öffnungs- und Schließsignale oder nurÖffnungssignale abgegeben werden. Die Kontaktmelder 20 könnenauch einen drahtgebundenen Eingang für einen Glasbruchsensorund eine integrierte Auswerteschaltung zur Auswertung der vomGlasbruchsensor abgegebenen Signale aufweisen, so daß ein zusätzliches Meldesignal bei Glasbruch abgegeben werden kann.Programming of the contact sensors 20 can also be carried out in this waybe provided that opening and closing signals or onlyOpening signals are given. The contact detector 20 canalso a wired input for a glass break sensorand an integrated evaluation circuit for evaluating theGlass break sensor emitted signals, so that an additionalMessage signal can be given in the event of glass breakage.

Der Rauchmelder 22 wird nach Abgabe eines Alarmierungssignalsebenfalls für beispielsweise 3 min deaktiviert (Schlafzeit).Dies verhindert, daß der Rauchmelder 22 eine sofortige Wiederalarmierungin einem Alarmzustand durchführt, da sich inseiner Meßkammer noch Rauch befindet. Ein derart andauerndesAlarmierungssignal könnte zur Störung anderer Meldesignaleführen.Thesmoke detector 22 is activated after an alarm signal has been givenalso deactivated for 3 min, for example (sleep time).This prevents thesmoke detector 22 from immediately re-alarmingin an alarm state because insmoke is still in its measuring chamber. Such an ongoing oneAlarm signal could interfere with other alarm signalsto lead.

Zur Ansteuerung der Signalisiereinrichtungen 70 und 71 kannein Universalempfänger 710 vorgesehen sein, der entweder alsAlarmierungsschnittstelle oder als Kommunikationsschnittstelleprogrammierbar ist. Der Universalempfänger kann einMetallgehäuse mit extern angeordneten Antennen und 10 Ausgängenwie beispielsweise Relaisausgängen aufweisen, wobei dieZustände der Relaisausgänge mittels auf dem Gehäuse angeordnetenLeuchtanzeigen wie beispielsweise LEDs angezeigbarsind.To control thesignaling devices 70 and 71 canauniversal receiver 710 may be provided, either asAlerting interface or as a communication interfaceis programmable. The universal receiver can be aMetal housing with externally arranged antennas and 10 outputssuch as relay outputs, theStates of the relay outputs arranged on the housingIlluminated displays such as LEDs can be displayedare.

Das Metallgehäuse bewirkt eine Verringerung der eingekoppeltenelektromagnetischen Störungen und somit ein verbessertesEmpfangsverhalten.The metal housing causes a reduction in the coupledelectromagnetic interference and thus an improvedReceiving behavior.

Für den zweifrequenten Betrieb kann ein zusätzlicher Zweitempfängersteckbar mit dem Hauptempfänger verbunden sein.Ferner kann ein Sender vorhanden sein zur Abgabe einesSabotagesignals an die Meldezentrale 1 bei Eingang einerFremdeingriffsmeldung über einen beispielsweise drahtgebundenenSabotageeingang.An additional second receiver can be used for dual-frequency operationbe pluggably connected to the main receiver.Furthermore, a transmitter can be present for the delivery of aSabotage signal to thealarm center 1 upon receipt of aExternal intervention message, for example via a wired oneTamper input.

Wird der Universalempfänger 710 als Alarmierungsschnittstellebetrieben, so erzeugt er über seine Relaisausgänge direktSteuersignale für die Signalisiereinrichtungen 70, 71.Theuniversal receiver 710 is used as an alarm interfaceoperated, it generates directly via its relay outputsControl signals for thesignaling devices 70, 71.

Folgende Steuersignale können dabei eingesetzt werden:

• optische Alarmierung
• akustische Alarmierung
• Brandalarmierung
• Aktivierung der Gefahren-Meldeanlage (Scharfanzeige)
• Fremdsignal erfaßt.

The following control signals can be used:

• visual alarm
• acoustic alarm
• fire alarm
• Activation of the hazard alarm system (arming display)
• External signal detected.

Ist der Universalempfänger als Kommunikationsschnittstelleprogrammiert, so werden die Relaisausgänge zur Anzeige desempfangenen Meldesignaltyps verwendet und mit der Signalisiereinrichtung70, 71 verbunden, wobei diese die Alarmierungssteuersignaleselbst erzeugt. Dabei können den Relaisausgängenbeispielsweise folgende Bedeutungen zugeornet sein:- Alarm- Technischer Alarm- Aktivierung- Batteriestörung- Brand- Netzstörung- Sabotage- Melderüberwachungsstörung- Überfall- FremdsignalstörungIf the universal receiver is programmed as a communication interface, the relay outputs are used to display the received signal type and are connected to thesignaling device 70, 71, which generates the alarm control signals itself. The relay outputs can have the following meanings, for example: - alarm - Technical alarm - activation - battery failure - fire - grid failure - sabotage - Detector monitoring fault - raid - External signal interference

Im folgenden wird das Empfangsteil 10 der Meldezentrale 1 unterBezugnahme auf Fig. 2 näher beschrieben. Fig. 2 zeigt eineperspektivische und eine teilweise geöffnete Seitenansichtdes Empfangsteils 10.In the following, the receivingpart 10 of thecontrol panel 1 is underWith reference to Fig. 2 described in more detail. Fig. 2 shows oneperspective and a partially open side viewthe receivingpart 10.

Das Empfangsteil 10 kann von einem zu öffnenden Metallgehäusemit getrenntem Vorderteil 12 und Rückteil 13 umgeben sein.Das Metallgehäuse schützt die Empfängerschaltung vor elektromagnetischerStöreinstrahlung. Eine Hauptplatine 14 ist ander Innenseite des Rückteils 13 und eine Anzeigeplatine 15 ander Innenseite des Vorderteils 15 des Gehäuses befestigt. Aufder Anzeigeplatine 15 sind Anzeigeelemente wie beispielsweiseLeuchtdioden (LEDs, 19) des Anzeigefelds 100 angeordnet. DieAnzeigeplatine 15 ist über ein steckbare Leitungsverbindungwie z.B. ein Flachkabel 16 mit Steckvorrichtung mit derHauptplatine 14 verbunden.The receivingpart 10 can be opened by a metal housingbe surrounded with separatefront part 12 and backpart 13.The metal housing protects the receiver circuit from electromagneticEMI. Amotherboard 14 is onthe inside of theback part 13 and adisplay board 15attached to the inside of thefront part 15 of the housing. Onthedisplay board 15 are display elements such asLight-emitting diodes (LEDs, 19) of thedisplay panel 100 are arranged. TheDisplay board 15 is via a pluggable line connectionsuch as. aflat cable 16 with plug device with theMotherboard 14 connected.

Die Spannungsversorgung ist getrennt angeordnet und weist einenTransformator 17 und einen Akkumulator 18 auf, wobei dieSpannungsversorgung ebenfalls über ein steckbares Leitungssystemmit der Hauptplatine 14 verbunden ist.The power supply is arranged separately and has oneTransformer 17 and anaccumulator 18, thePower supply also via a pluggable cable systemis connected to themain board 14.

Der Hauptempfänger mit integrierter Signalcodierschaltungkann beispielsweise steckbar auf der Hauptplatine 14 angeordnet sein, wobei für den zweifrequenten Betrieb ein zusätzlicherZweitempfänger ebenfalls steckbar auf dem Hauptplatine14 angeordnet sein kann.The main receiver with integrated signal coding circuitcan, for example, be plugged onto themotherboard 14be an additional one for dual-frequency operationSecond receiver can also be plugged into themain board14 can be arranged.

Bei dem Zweitempfänger kann auf eine weitere Signalcodierschaltungverzichtet werden, da die Signalcodierung bereitsin der Signalcodierungsschaltung des Hauptempfängers oder derHauptplatine 14 durchgeführt werden kann.The second receiver can be connected to a further signal coding circuitbe dispensed with, since the signal coding alreadyin the signal coding circuit of the main receiver or theMotherboard 14 can be performed.

Entsprechend den vorstehend genannten Frequenzwerten kann der40-MHz- und der 152/173-MHz-Empfänger quarzgesteuert und der418/433-MHz-Empfänger mittels eines Sägezahngenerators oderebenfalls mittels eines Quarzes gesteuert sein.According to the frequency values mentioned above, the40 MHz and the 152/173 MHz receiver quartz-controlled and the418/433 MHz receiver using a sawtooth generator orcan also be controlled by means of a quartz.

Die Empfänger arbeiten nach dem Überlagerungsprinzip (Superheterodyn-Empfänger)mit einer schmalen Zwischenfrequenzbandbreiteund damit hoher Selektivität.The receivers work according to the overlay principle (super heterodyne receiver)with a narrow intermediate frequency bandwidthand therefore high selectivity.

Die Anzahl der möglichen Systemcodes ist vorzugsweise größerals 5000 und die Anzahl der verfügbaren Kanäle vorzugsweisegrößer als 200. Die Systemcodierung ermöglicht eine Unterscheidungder Funksignale hinsichtlich der Anlage (Anlagecode),der Meldegruppen und der MeldesignalartenThe number of possible system codes is preferably largerthan 5000 and the number of available channels is preferredgreater than 200. The system coding enables a distinctionthe radio signals regarding the system (system code),the zones and the types of alarm signals

Der 40-MHZ-Empfänger kann entweder von einer Ferritstabantenneoder von einer flexiblen Drahtantenne 90 gespeist sein.Der 152/179-MHz-Empfänger kann von einer Stichleitungsantennemit Koaxialanschluß und der 418/433-MHz-Empfänger von einerVolldrahtantenne 91 gespeist sein.The 40 MHz receiver can either be from a ferrite rod antennaor fed by aflexible wire antenna 90.The 152/179 MHz receiver can use a stub antennawith coaxial connection and the 418/433 MHz receiver from oneFull wire antenna 91 can be fed.

Das Empfangsteil 10 der Meldezentrale 1 kann zudem zwei Feldstärkemeßeinrichtungen25 aufweisen, mittels denen der Empfangspegelbeim Testen der Gefahren-Meldeanlage feststellbarist.The receivingpart 10 of thesignaling center 1 can also have two fieldstrength measuring devices25, by means of which the reception levelnoticeable when testing the hazard alarm systemis.

Das Sendeteil 11 der Meldezentrale 1 kann in einem eigenen,vor Fremdeingriffen geschützten Gehäuse untergebracht seinund weist einen Universalsender auf, der über eine steckbareLeitungsverbindung wie beispielsweise ein Flachkabel mit derHauptplatine des Empfangsteils 10 verbunden ist. Der Universalsender steuert die abgesetzten optischen und akustischenSignalisiereinrichtungen 70, 71 oder sonstige abgesetzte Gebereinrichtungen.The transmittingpart 11 of thecontrol center 1 can be in its ownhousings protected against external interferenceand has a universal transmitter that is pluggableLine connection such as a flat cable with theMain board of the receivingpart 10 is connected. The universal transmittercontrols the remote optical andacousticSignaling devices 70, 71 or other remote transmitter devices.

Hierzu sendet der Universalsender Ausgangssignale entsprechendder Programmierung der Hauptplatine 14 des Empfangsteils10 aus, die ebenfalls aus zwei Funksignalen entsprechenderFrequenz gebildet sein können. Somit können auch indem Sendeteil 11 zwei steckbare Empfänger für die beidenFrequenzkanäle vorhanden sein. Die Ausgangssignale werden umbeispielsweise 10 Sekunden verzögert, um die Gefahr derSignalkollision mit eingehenden Meldesignalen derMeldeeinrichtungen zu verhindern.For this purpose, the universal transmitter sends output signals accordinglythe programming of themain board 14 of the receivingpart10 out, which also from two radio signals correspondingFrequency can be formed. Thus also inthe transmittingpart 11 two plug-in receivers for the twoFrequency channels are available. The output signals are aroundfor example, delayed 10 seconds to avoid the risk ofSignal collision with incoming message signals from theTo prevent signaling devices.

Der Fremdeingriffs-(Sabotage-)Signalisierung kann beispielsweiseüber eine Drahtverbindung zu einem der drahtgebundenenEingänge des Empfangsteils 10 erfolgen. Ebenso erfolgt dieSpannungsversorgung des Sendeteils 11 drahtgebunden über dasEmpfangsteil 10 der Meldezentrale 1.The external intervention (sabotage) signaling can, for examplevia a wire connection to one of the wiredInputs of the receivingpart 10 take place. The same happensPower supply of the transmittingpart 11 is wired via theReceivingpart 10 of thecontrol center 1.

Die Meldezentrale 1 weist über einen Abschlußwiderstand abgeschlossenedrahtgebundene Eingänge auf, z.B. einen Meldegruppeneingang,einen Sabotageeingang und einen Überfalleingang.Thesignaling center 1 has a terminating resistorwired inputs, e.g. a zone entry,a sabotage entrance and a robbery entrance.

Zudem ist ein drahtgebundener Verschlußeingang zur Eingabedes Schließzustands der Außentüren und ein drahtgebundenerKommunikationsfehlereingang (AWUG) zur Meldung einer Kommunikationsstörungmit einer Zentralstelle wie beispielsweise einerNotrufzentrale vorhanden.There is also a wired lock input for inputthe closed state of the outer doors and a wiredCommunication error input (AWUG) for reporting a communication faultwith a central office such as oneEmergency call center available.

Ferner kann ein Rücksetzeingang zum externen Rücksetzen vonbeispielsweise technischen Alarmen, gespeicherten Melderüberwachungs-,Fremdsignal- und Glasbruchanzeigen vorgesehensein.Furthermore, a reset input for the external reset offor example technical alarms, saved detector monitoring,External signal and glass break indicators are providedhis.

Durch die Meldezentrale 1 können Funksignale von beispielsweise8 oder 16 drahtlosen Meldegruppen mit entsprechendzugeordneten Meldeeinrichtungen ausgewertet werden.Thesignaling center 1 can transmit radio signals from, for example8 or 16 wireless zones with correspondingassigned reporting devices can be evaluated.

Das Empfangsteil 10 der Meldezentrale 1 weist beispielsweise4 Relaisausgänge, 10 Kommunikationsausgänge und 3 Ausgängefür Leuchtanzeigeelemente (LEDs) 19 auf.The receivingpart 10 of thecontrol center 1 has, for example4 relay outputs, 10 communication outputs and 3 outputsfor illuminated display elements (LEDs) 19.

Ferner können zwei individuell abgesicherte Spannungsversorgungsausgängezur Versorgung externer Vorrichtungen vorhandensein. Die individuelle Absicherung ist von besonderer Bedeutung,da dadurch das Auslösen eines Kurzschlusses beim Durchtrenneneines Kabels nicht die gesamte Gefahren-Meldeanlageaußer Betrieb setzt.Furthermore, two individually protected voltage supply outputs can be usedto supply external deviceshis. Individual protection is of particular importancesince this triggers a short circuit when cuttingnot the entire hazard alarm systemdecommissioning.

Die Relaisausgänge dienen der Ansteuerung des Sendeteils 11über die Leitungsverbindung, wobei ihnen beispielsweise folgendeFunktionen zugeordnet sein können:

• Steuerung der optischen Signalisierung
• Steuerung der akustischen Signalisierung
• Steuerung eines internen Signalisierausgangs
• Steuerung eines internen Signalgebers.

The relay outputs are used to control the transmittingpart 11 via the line connection, and the following functions can be assigned to them, for example:

• Control of optical signaling
• Control of acoustic signaling
• Control of an internal signaling output
• Control of an internal signal generator.

Die Ausgänge für die Leuchtanzeigen können folgende Bedeutungenbesitzen:

• Alarm oder Überfall
• Störanzeige (Fremdstörung, Netzstörung, Sabotagestörung,Batteriestörung)
• Aktivierung der Anlage

The outputs for the light indicators can have the following meanings:

• Alarm or robbery
• Fault display (external fault, mains fault, sabotage fault, battery fault)
• Activation of the system

Die 10 Kommunikationsausgänge können beispielsweise bei ihrerAktivierung auf ein hohes Potential geschaltet werden unddurch Ansteuerung weiterer Leuchtanzeigeelemente 19 zurAnzeige bestimmter Anlagenzustände verwendet werden.The 10 communication outputs can, for example, with yourActivation can be switched to a high potential andby driving additionallight display elements 19Display of certain system states can be used.

Die Leuchtanzeigeelemente 19 befinden sich auf dem Anzeigenfeld100 des Empfangsteils 10.The illuminateddisplay elements 19 are located on thedisplay field100 of the receivingpart 10.

In Fig. 3 ist das Anzeigenfeld 100 des Empfangsteils 10 derMeldezentrale 1 dargestellt.In Fig. 3, thedisplay field 100 of the receivingpart 10 is theReporting center 1 shown.

Als Leuchtanzeigeelemente können zwei- oder dreifarbigeLeuchtdioden (LEDs) verwendet werden.Two-color or three-color can be used as illuminated display elementsLight emitting diodes (LEDs) are used.

Jeder der bei diesem Ausführungsbeispiel vorhandenen 16 Meldegruppenist eine Leuchtdiode 19 zur Anzeige einer Meldungzugeordnet. Mittels Tastern 26 können die Meldegruppen 1 bis6 einzeln deaktiviert werden.Each of the 16 zones present in this embodimentis alight emitting diode 19 for displaying a messageassigned. Thezones 1 to6 can be deactivated individually.

Die Anzeige der Feldstärkemeßeinrichtungen 25 erfolgt ebenfallsüber Leuchtdioden 251, wobei für jeden der beidenFrequenzkanäle eine eigene Anzeige vorgesehen sein kann.Zudem kann mittels einer den Feldstärkemeßeinrichtungen 25zugeordneten Leuchtanzeige eine Fremdsignalstörung alsUrsache des Empfangs angezeigt werden.The fieldstrength measuring devices 25 are also displayedviaLEDs 251, with each of the twoFrequency channels a separate display can be provided.In addition, the fieldstrength measuring devices 25 can beassigned indicator light as an external signal interferenceCause of reception are displayed.

Bei externer Aktivierung der Gefahren-Meldeanlage sind alleLeuchtanzeigeelemente abgeschaltet.When the hazard alarm system is activated externally, all areIlluminated display elements switched off.

Aufgrund des komplexen Aufbaus der Meldezentrale 1 ist einäußerst logischer und einfach verständlicher Programmiervorgangder Gefahren-Meldeanlage erforderlich.Due to the complex structure of thealarm center 1 is aextremely logical and easy to understand programming processthe hazard detection system is required.

Dies wird durch den Einsatz von in der Meldezentrale 1 angeordnetenSchalteranordnungen (Jumper) erreicht, wobei jederder Schalter drei Schaltstellungen aufweist. Zudem kann einDIP-Schalter (Dual In Line Package) zur Festlegung der Meldegruppenfür die Melderüberwachung vorgesehen sein.This is arranged by using thecontrol center 1Switch arrangements (jumpers) reached, eachthe switch has three switch positions. In addition, aDIP switch (Dual In Line Package) for defining the zonesbe provided for detector monitoring.

Dadurch wird ein einfacher, stufenweiser Ablauf der Programmierunganhand von Ja/Nein-Entscheidungen ermöglicht,wobei auf eine Mikroprozessorsteuerung verzichtet werdenkann. Der Anlageninstallateur befolgt dabei einfacheProgrammieranweisungen wie beispielsweise "Wollen-Sie-diese-Funktion-oder-nicht"-Fragenund benötigt weder eine komplizierteEingabetastatur noch schwer verständliche und fehleranfälligeProgrammiercodes.This will make the programming process simple and gradualbased on yes / no decisions,a microprocessor control system being dispensed withcan. The system installer follows simpleProgramming instructions such as "Do you want this function or not?"and doesn't need a complicated oneInput keyboard still difficult to understand and prone to errorsProgramming codes.

Nachfolgend sind mögliche Programmierfunktionen der Gefahren-Meldeanlageangegeben:

• Meldegruppen 1 bis 16:   Teil- oder Vollaktivierung
• Relaisausgänge 1 bis 3:   Dauerbetrieb oder nur beiaktivierter Meldeanlage
• Aktivierung:   drahtgebundene Aktivierungvorrangig oder nicht
• einmaliger Alarm   Alarmierung durch diegleiche Meldegruppe beiautom. Wiederscharfschaltg.möglich oder nicht
• Melderüberwachung:   Überwachung Ja oder Neinein- oder zweifrequentSignalisierungsart bei einbzw.zweifrequentem Betrieb
• Fremdsignalstörung:   Signalisierungsart bei ein-bzw.zweifrequentem Betrieb

Possible programming functions of the hazard alarm system are given below:

• Zone 1 to 16: partial or full activation
• Relay outputs 1 to 3: continuous operation or only when the signaling system is activated
• Activation: wired activation priority or not
• One-off alarm Alerting by the same zone with autom. Wiederscharfschaltg. possible or not
• Detector monitoring: monitoring yes or no single or double frequency dual frequency operation
• External signal interference: type of signaling on or dual frequency operation

Folgende Signalisierungsarten sind beispielsweise programmierbar:The following types of signaling can be programmed, for example:

Bei der Melderüberwachung entweder bei deaktivierterGefahren-Meldeanlage interne Alarmierung und bei aktivierterAnlage vollständige Alarmierung, oder bei deaktivierterAnlage intere Alarmierung und bei aktivierter Anlage Aktivierungeines Relaisausgangs und des interner Gebers.With detector monitoring, either with deactivatedDanger alarm system internal alarm and when activatedSystem complete alarm, or when deactivatedSystem internal alarm and activation when system is activateda relay output and the internal encoder.

Bei Fremdsignalstörung und einfrequentem Betrieb entweder Aktivierungdes entsprechenden Kommunikationsausgangs nach 30sStörungsdauer oder vollständige Alarmierung.In the case of external signal interference and single-frequency operation, either activationthe corresponding communication output after 30sFault duration or complete alarm.

Bei Fremdsignalstörung und zweifrequentem Betrieb bei einerStörung auf beiden Frequenzkanälen sofortige vollständigeAlarmierung bei aktivierter Anlage oder eine verzögerte vollständige Alarmierung nach 30s Störungsdauer oder einesofortige "stille" Alarmierung.In case of external signal interference and two-frequency operation with oneInterference on both frequency channels immediate completeAlerting with activated system or a delayedcomplete alarm after 30s of fault duration or oneimmediate "silent" alarm.

Fig. 4A zeigt eine Vorderansicht des Bewegungsmelders 21, derdrei verschiedene Erfassungszonen 30 und eine Fokussiereinrichtungwie beispielsweise eine Flachlinse 31 aufweist, diesowohl horizontale als auch vertikale Abdeckzonen oder einStandart-12x12-Abdeckmuster enthalten kann.4A shows a front view of themotion detector 21, thethreedifferent detection zones 30 and a focusing devicesuch as aflat lens 31 whichboth horizontal and vertical coverage zones or aStandard 12x12 masking pattern can contain.

Fig. 4B zeigt den Bewegungsmelder 21 mit abgenommener Frontplatte32 und Sensoreinheit sowie eine Seitenansicht der imInnern befindlichen Platinenanordnung.4B shows themotion detector 21 with the front plate removed32 and sensor unit and a side view of the imInternal board arrangement.

Eine Senderplatine 35 mit Senderschaltung ist steckbar aufder Hauptplatine 37 angeordnet, wobei die Hauptplatine ihrerseitsauf eine am Gehäuse des Bewegungsmelders 21 fixierbarenTrägerplatte 34 steckbar angeordnet ist. Die für den zweifrequentenBetrieb erforderliche zusätzliche Senderplatine 36mit zweiter Senderschaltung kann ebenfalls auf derHauptplatine 37 neben der Senderplatine 35 steckbarangeordnet sein.Atransmitter board 35 with transmitter circuit can be plugged onthemotherboard 37, the motherboard in turnon a fixable on the housing of themotion detector 21Carrier plate 34 is arranged pluggable. The one for the dual frequencyOperation requiresadditional transmitter board 36with a second transmitter circuit can also on theMain board 37 can be plugged in next to thetransmitter board 35be arranged.

Alternativ kann die zusätzliche Senderplatine 36 auf derSenderplatine 35 steckbar angeordnet sein.Alternatively, theadditional transmitter board 36 on theTransmitter board 35 can be arranged pluggable.

Selbstverständlich ist auch eine nichtlösbare Verbindung zwischenden Senderplatinen 35, 36 und der Hauptplatine 37 denkbar.Of course there is also a permanent connection betweenthetransmitter boards 35, 36 and themain board 37 conceivable.

Als Sendeantenne für den 40-MHz-Frequenzbereich kann eineFerritstabantenne 38 vorhanden sein, die auf der Vorderseiteder Trägerplatte 34 angeordnet ist, wobei sich die Haupt- undSenderplatinen auf der Rückseite der Trägerplatte 34 befinden.One can be used as the transmitting antenna for the 40 MHz frequency rangeFerrite rod antenna 38 may be present on the frontthesupport plate 34 is arranged, the main andTransmitter boards are located on the back of thecarrier plate 34.

Zudem ist für den höheren Frequenzkanal eine weitereSendeantenne beispielsweise auf der Hauptplatine 37 oder derentsprechenden Senderplatine 35, 36 integriert angeordnet.There is also another one for the higher frequency channelTransmitting antenna, for example on themain board 37 or thecorrespondingtransmitter board 35, 36 arranged integrated.

Wird der 40-MHz-Frequenzbereich nicht verwendet, so könnenauch beide Sendeantennen auf den entsprechenden Senderplatinen35, 36 integriert angeordnet sein, wobei die Ferritstabantenneentfällt.If the 40 MHz frequency range is not used, you canalso both transmit antennas on the correspondingtransmitter boards35, 36 can be arranged integrated, the ferrite rod antennaeliminated.

Gemäß Fig. 4C befindet sich zwischen einer Gehäuserückwand 39und der Platinenanordnung ein Batteriefach mit einer Batterie40 oder einem Akkumulator.4C is located between a housingrear wall 39and the board assembly a battery compartment with abattery40 or an accumulator.

Ein Batterieentladungs-Warnsignal wird entweder bei Erfassungeiner Bewegung oder bei der automatischen Melderüberwachungdurch den oder die Sender abgegeben.A battery discharge warning signal will either be on detectionmovement or automatic detector monitoringdelivered by the transmitter or transmitters.

Der vorstehend beschriebene Aufbau ermöglicht eine kompakteAusgestaltung des Bewegungsmelders 21.The structure described above enables a compactDesign of themotion detector 21.

Zusammenfassend wird eine drahtlose Gefahren-Meldeanlage offenbartmit einer Meldezentrale und zumindest einerMeldeeinrichtung, wobei die Meldezentrale eine von derMeldeeinrichtung bei einem melderelevanten Ereignis abgegebeneFunkmeldung empfängt und auswertet. Um die Störanfälligkeitder Gefahren-Meldeanlage hinsichtlich Fremdsignaleinwirkungendurch externe Störsender zu verringern bestehtdie Funkmeldung aus zwei Funksignalen unterschiedlicherFrequenz, wodurch die Störwahrscheinlichkeit drastischreduzierbar ist. Zudem kann auch das von der Meldezentrale aneine Signalisiereinrichtung abgegebene Steuersignalzweifrequent sein, wodurch auch eine störunanfällige, funkgesteuerteSignalisierung ermöglicht wird. Eine weitere Möglichkeitzur Erhöhung der Sicherheit gegenüber Fremdsignalstörungenist die Bereitstellung von Meldeeinrichtungen, beidenen die Dauer einer Deaktivierungsphase und die Anzahl dererneuten Meldesignalabgaben bis zur Einleitung der Deaktivierungsphaseprogrammierbar ist. Zudem kann mittels einesFremdsignal-Überprüfungssystems bestehend aus Prüfsender und-empfänger bereits vor einer Alarmauslösung eine Fremdsignalstörunghinsichtlich der Blockierung der Anlage ausgewertetund damit die Störsicherheit weiter erhöht werden.In summary, a wireless hazard detection system is disclosedwith a reporting center and at least oneReporting device, the reporting center one of theNotification device issued in the event of a notification-relevant eventRadio message receives and evaluates. To the susceptibility to failurethe hazard alarm system with regard to external signal effectsto reduce by external jammersthe radio message from two radio signals differentFrequency, making the probability of interference dramaticis reducible. This can also be done from the registration centera control signal emitted by a signaling devicebe two-frequency, which also makes a radio-controlled, interference-freeSignaling is made possible. One more wayto increase security against external signal interferenceis the provision of reporting facilities atwhich the duration of a deactivation phase and the number ofrenewed signaling until the deactivation phase is initiatedis programmable. In addition, by means of aExternal signal verification system consisting of test transmitter and- Receiver has an interference signal before an alarm is triggeredevaluated with regard to the blocking of the systemand thus the interference immunity can be further increased.

Claims (4)

1. Wireless hazard signalling system comprising a signalling centre (1) and atleast one signalling unit, and the signalling centre (1) receives andevaluates a radio signal transmitted by the signalling unit in case of asignal-relevant event,characterised by a transmit testing unit which ondetection of an alien signal by the signalling centre (1) transmits a radio testsignal on at least one frequency in order to test the availability of thetransmit channel.
2. Wireless hazard signalling system according to Claim 1,characterised bya receive testing unit (24) for receiving the radio testing signal and forpassing on an acknowledgement signal to the signalling centre (1) whensatisfactorily receiving the radio testing signal.
3. Wireless hazard signalling system according to Claim 2,characterised inthat the acknowledgement signal is passed on by wire from the testreceiver (24) to the signalling centre (1).
4. Wireless hazard signalling system according to Claim 2,characterised inthat the test receiver comprises a transponder (24) which transmits at leastone radio testing signal on at least one frequency to the signalling centre(1).

Images