EP0803448A1 - Box, blank for forming the box, and fixing device for the box - Google Patents

Abstract

At least one of the faces (6) of the box has two parallel edges which each have a protruding flap. The flaps are formed by sections (5,8) of the blank folded up with the corresponding face. Fixing is effected by at least two parallel rail pieces which hold the flaps. The flaps lie in the plane of the corresponding face, and are provided over almost the whole length of the respective edge.

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung betrifft eine Schachtel gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Solche Schachteln sind bekannt und werden zum Beispiel zur Abgabe von Papiertüchern und dergleichen verwendet. Sie sind einfach und preiswert herzustellen, beispielsweise aus Karton oder Kunststoff. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Zuschnitt zum Formen der Schachtel sowie eine Befestigungsvorrichtung für die Schachtel.The invention relates to a box according to the preamble ofclaim 1. Such boxes are known and are used, for example, for dispensing paper towels and the like. They are simple and inexpensive to manufacture, for example from cardboard or plastic. The invention further relates to a blank for forming the box and a fastening device for the box.

Die bekannten Schachteln haben unter anderem den Nachteil, dass sie bei Verwendung von dünnem Karton nicht sehr stabil sind und dadurch nur beschränkte Anwendungsmöglichkeiten bieten. Sie werden entweder lose benutzt, wobei das Entnehmen eines im Inneren enthaltenen Gegenstandes beide Hände des Benutzers beansprucht, oder aber in teuren Spenderbehältern aus Metall oder aus Kunststoff eingelegt.The known boxes have the disadvantage, among other things, that they are not very stable when using thin cardboard and therefore offer only limited application possibilities. They are either used loosely, whereby the removal of an object contained in the interior takes up both hands of the user, or inserted in expensive dispenser containers made of metal or plastic.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemässe Schachtel zu schaffen, bei der, unter Beibehaltung der äusserst kostengünstigen und einfachen Herstellung, eine hohe Stabilität erreicht wird, und die zudem durch ihre einfache Befestigungsmöglichkeit einen breiten Anwendungsbereich hat.The invention has for its object to provide a generic box in which, while maintaining the extremely inexpensive and simple manufacture, a high degree of stability is achieved, and which also has a wide range of applications due to its ease of attachment.

Erfindungsgemäss wird dies durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 erreicht. Die Laschen erhöhen nicht nur die Stabilität der Schachtel, sondern sie können auch als Hilfsmittel zur Befestigung benutzt werden. Somit kann die Schachtel einfach (beispielsweise mittels Schienen) befestigt werden, ohne dass ein teurer Spenderbehälter nötig wäre.According to the invention, this is achieved by the features of the characterizing part ofpatent claim 1. The Tabs not only increase the stability of the box, they can also be used as an attachment tool. This means that the box can be easily attached (e.g. using rails) without the need for an expensive dispenser container.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Nachfolgend werden einige beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1

eine Draufsicht eines Zuschnitts für eine Schachtel gemäss einer ersten Ausführungsform der Erfindung,

Fig. 2

eine perspektivische Ansicht der Schachtel gemäss der ersten Ausführungsform der Erfindung,

Fig. 3

eine Draufsicht eines Zuschnitts für eine Schachtel gemäss einer zweiten Ausführungsform der Erfindung,

Fig. 4

eine schematische, teilweise im Schnitt dargestellte Draufsicht einer Schachtel gemäss der zweiten Ausführungsform der Erfindung,

Fig. 5

eine perspektivische Ansicht der Schachtel gemäss der zweiten Ausführungsform der Erfindung,

Fig. 6

eine Draufsicht eines Zuschnitts für eine Schachtel gemäss einer dritten Ausführungsform der Erfindung,

Fig. 7

eine schematische Draufsicht einer Schachtel gemäss der dritten Ausführungsform der Erfindung mit geschlossenem Deckel,

Fig. 8

eine perspektivische Ansicht der Schachtel gemäss der dritten Ausführungsform der Erfindung mit geöffenetem Deckel,

Fig. 9

eine perspektivische Ansicht einer Befestigungsvorrichtung für eine Schachtel gemäss der Erfindung, und

Fig. 10

eine perspektivische Ansicht einer weiteren Befestigungsvorrichtung für eine Schachtel gemäss der Erfindung.

Some exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1

2 shows a plan view of a blank for a box according to a first embodiment of the invention,

Fig. 2

2 shows a perspective view of the box according to the first embodiment of the invention,

Fig. 3

2 shows a plan view of a blank for a box according to a second embodiment of the invention,

Fig. 4

2 shows a schematic plan view, partly in section, of a box according to the second embodiment of the invention,

Fig. 5

2 shows a perspective view of the box according to the second embodiment of the invention,

Fig. 6

2 shows a plan view of a blank for a box according to a third embodiment of the invention,

Fig. 7

2 shows a schematic top view of a box according to the third embodiment of the invention with the lid closed,

Fig. 8

2 shows a perspective view of the box according to the third embodiment of the invention with the lid open,

Fig. 9

a perspective view of a fastening device for a box according to the invention, and

Fig. 10

a perspective view of another fastening device for a box according to the invention.

Anhand der Figuren 1 und 2 wird im folgenden eine erste Ausführungsform der Erfindung beschrieben.A first embodiment of the invention is described below with reference to FIGS. 1 and 2.

Die Figur 1 zeigt eine Draufsicht eines Zuschnitts für eine Schachtel gemäss einer ersten Ausführungsform der Erfindung, welche insbesondere zur wiederholten Entnahme von Tüchern oder dergleichen geeignet ist. Der Zuschnitt 1 - 11 besteht aus einem einzigen, flachen Stück Karton, welches durch Ausstanzen oder Ausschneiden aus einem grösseren Stück Karton geformt wird, wobei Rill-, Perforations- oder Prägelinien (gestrichelt oder strichpunktiert dargestellt) vorgestanzt werden, welche Faltlinien und/oder Abreisslinien für die zu formende Schachtel bilden. Obwohl die Schachtel in diesem Beispiel aus Karton gefertigt wird, kann sie auch aus einer Kunststoffolie von geeigneter Steifigkeit oder einem ähnlichen Material geformt werden.FIG. 1 shows a plan view of a blank for a box according to a first embodiment of the invention, which is particularly suitable for the repeated removal of towels or the like. The blank 1 - 11 consists of a single, flat piece of cardboard, which is formed by punching or cutting out a larger piece of cardboard, with creasing, perforation or embossing lines (shown in broken lines or dash-dotted lines), which fold lines and / or tear lines are pre-punched for the box to be formed. Although the box is made of cardboard in this example, it can also be molded from a plastic film of suitable rigidity or a similar material.

Der Zuschnitt umfasst einen äusseren oberen Wandabschnitt 1 mit Endlaschen 2, einen ersten Seitenwandabschnitt 3 mit Endlaschen 4, einen ersten Laschenabschnitt 5, einen Bodenwandabschnitt 6 mit Endlaschen 7, einen zweiten Laschenabschnitt 8, einen zweiten Seitenwandabschnitt 9 mit Endlaschen 10 und einen inneren oberen Wandabschnitt 11.The blank comprises an outerupper wall section 1 withend flaps 2, a firstside wall section 3 withend flaps 4, afirst flap section 5, abottom wall section 6 withend flaps 7, asecond flap section 8, a secondside wall section 9 withend flaps 10 and an innerupper wall section 11 .

Die verschiedenen Abschnitte mit ihren Endlaschen sind über Rill- und Perforationslinien faltbar miteinander verbunden, wie in Figur 1 dargestellt ist.The different sections with their end flaps are foldably connected to one another via crease and perforation lines, as shown in FIG. 1.

Der äussere obere Wandabschnitt 1 weist einen ausreissbaren Streifen 12 sowie Oeffnungen 13 an dessen Enden auf. Der innere obere Wandabschnitt 11 weist einen schlitzförmigen Oeffnungsabschnitt 14, 15, 16 auf, welcher mindestens auf einem Teil seiner Länge von seitlichen, beweglichen Klappen 17 begrenzt ist. Die Klappen 17 sind längs Perforationslinien 18 mit dem inneren oberen Wandabschnitt 11 der Schachtel verbunden und definieren in geschlossener Stellung einen Schlitzbereich, welcher Schlitzabschnitte 14 etwa konstanter Breite und einen erweiterten Mittelteil 15 aufweist. An die Schlitzabschnitte 14 schliessen sich aussen zwei ausgeschnittene, sich nach aussen verengende Endabschnitte 16 an.The outerupper wall section 1 has a tear-outstrip 12 andopenings 13 at its ends. The innerupper wall section 11 has a slot-shaped opening section 14, 15, 16, which is delimited by lateral,movable flaps 17 at least over part of its length. Theflaps 17 are connected alongperforation lines 18 to the innerupper wall section 11 of the box and, in the closed position, define a slot area which hasslot sections 14 of approximately constant width and an enlargedcentral part 15. Theslot sections 14 are adjoined on the outside by twocut end sections 16 which narrow outwards.

Der äussere obere Wandabschnitt 1 und der innere obere Wandabschnitt 11 bilden zusammen die obere Wand der Schachtel (siehe Figur 2). Dazu werden die Abschnitte 1 und 11 derart aufeinander fixiert (zum Beispiel verleimt), dass der ausreissbare Streifen 12 den Oeffnungsabschnitt 14, 15, 16 abdeckt. Der innere Abschnitt 11, der die den Oeffnungsabschnitt 14, 15, 16 begrenzenden Klappen 17 aufweist, ist auf beiden Seiten (den Stirnöffnungen 13 entsprechend) mit einer durch eine Schnittlinie 19 freigeschnittenen Zunge 20 zur Erleichterung des Ausreissens des Streifens 12 versehen. Am einen oder anderen Ende des Streifens 12 kann man durch eine der Oeffnungen 13 unter seine Stirnkante greifen und den Streifen 12 zum Ausreissen erfassen. Die Zunge 20 kann beim Untergreifen des Streifens 12 nach innen ausweichen.The outerupper wall section 1 and the innerupper wall section 11 together form the upper wall of the box (see FIG. 2). For this purpose, thesections 1 and 11 are fixed to one another (for example glued) in such a way that thetearable strip 12 covers theopening section 14, 15, 16. Theinner section 11, which has theflaps 17 delimiting theopening section 14, 15, 16, is provided on both sides (corresponding to the end openings 13) with atongue 20 cut free by a cuttingline 19 to facilitate the tearing out of thestrip 12. At one or the other end of thestrip 12, one can reach through one of theopenings 13 under its front edge and grasp thestrip 12 to tear it out. Thetongue 20 can deflect inwards when reaching under thestrip 12.

Beim Formen der erfindungsgemässen Schachtel bestehen verschiedene Möglichkeiten. Zum Beispiel werden zuerst die verschiedenen Abschnitte mittels der Rill- und Perforationslinien derart gefaltet, dass der äussere obere Wandabschnitt 1 und der innere obere Wandabschnitt 11 überlappend aufeinander geklebt (oder sonstwie fixiert) werden können. Nach dem Klebevorgang wird das Zwischenprodukt gehalten, wobei auf die obere Wand 1, 11 und auf die Seitenwände 3, 9 Druck ausgeübt wird, so dass die Laschenabschnitte 5 und 8 am Bodenwandabschnitt 6 eingefaltet und dadurch mit demselben zusammengefaltet werden, wonach in an sich bekannter Weise die Endlaschen 4 und 10 nach innen gefaltet und die Endlaschen 2 und 7 aufeinander gefaltet und fixiert (zum Beispiel verklebt) werden. Durch das Verkleben der Endlaschen 2 und 7 werden die zwei vorstehenden Verstärkungs- und Führungslaschen 21 (siehe Figur 2) gebildet und ohne zusätzliche Verklebung in ihrer Lage fixiert.There are various possibilities for shaping the box according to the invention. For example, the various sections folded by means of the creasing and perforation lines in such a way that the outerupper wall section 1 and the innerupper wall section 11 can be glued (or otherwise fixed) overlapping one another. After the gluing process, the intermediate product is held, pressure being exerted on theupper wall 1, 11 and on theside walls 3, 9, so that thetab sections 5 and 8 on thebottom wall section 6 are folded in and thereby folded together with it, after which it is known per se The end flaps 4 and 10 are folded inwards and the end flaps 2 and 7 are folded onto one another and fixed (for example glued). By gluing the end flaps 2 and 7, the two above reinforcing and guide flaps 21 (see FIG. 2) are formed and fixed in their position without additional gluing.

Bei einem anderen Formvorgang werden zuerst die Laschenabschnitte 5 und 8 gefaltet und mit dem Bodenwandabschnitt 6 verklebt. Dann werden die Seitenwandabschnitte 3 und 9 sowie die Endlaschen 4, 10 und 7 aufgerichtet und in an sich bekannter Weise verklebt. Nach dem Einfüllen des Produktes wird anschliessend die Packung verschlossen durch das Einfalten und Verkleben des äusseren und des inneren oberen Wandabschnittes 1 bzw. 11 sowie der Endlaschen 2.In another molding process, thetab sections 5 and 8 are first folded and glued to thebottom wall section 6. Then theside wall sections 3 and 9 and the end flaps 4, 10 and 7 are erected and glued in a manner known per se. After the product has been filled in, the package is then closed by folding and gluing the outer and innerupper wall sections 1 and 11 and the end flaps 2.

In der Figur 2 ist eine perspektivische Ansicht der Schachtel gemäss der ersten Ausführungsform der Erfindung nach erfolgtem Ausreissen des Streifens 12 wiedergegeben. Der äussere obere Wandabschnitt 1 bildet zusammen mit dem inneren oberen Wandabschnitt 11 die obere Wand der Schachtel. Der Streifen 12 (siehe Figur 1) wurde schon ausgerissen, so dass der Oeffnungsabschnitt 14, 15, 16 freiliegt und auch ein Teil des inneren oberen Wandabschnitts 11 sichtbar ist. Die durch die Schnittlinie 19 freigeschnittene Zunge 20 ist in der Figur 2 nicht wiedergegeben. Der Laschenabschnitt 5 ist mit dem Bodenwandabschnitt 6 zusammengefaltet und bildet die vorstehende Lasche 21. Genau so bildet der andere Laschenabschnitt 8 mit dem Bodenwandabschnitt 6 auf der anderen Seite auch eine vorstehende Lasche 21.FIG. 2 shows a perspective view of the box according to the first embodiment of the invention after thestrip 12 has been torn out. The outerupper wall section 1 forms, together with the innerupper wall section 11, the upper wall of the box. The strip 12 (see FIG. 1) has already been torn out, so that theopening section 14, 15, 16 is exposed and part of the innerupper wall section 11 is also visible. That through the cuttingline 19cut tongue 20 is not shown in Figure 2. Thetab section 5 is folded together with thebottom wall section 6 and forms the projectingtab 21. In exactly the same way, theother tab section 8 with thebottom wall section 6 on the other side also forms a projectingtab 21.

Die Schachtel ist durch blosses Falten und Fixieren aus dem einteiligen, vorgestanzten Zuschnitt 1 - 11 fertigbar. Zumindest eine der Flächen der Schachtel (im gezeigten Beispiel der Bodenwandabschnitt 6) hat zwei parallele Kanten, welche jeweils eine vorstehende Lasche 21 aufweisen. Diese Laschen 21 sind, je nach Formvorgang, ohne jeglichen Mehrverbrauch an Material oder Klebstoff und unter Beibehaltung der kostengünstigen Herstellung der Schachtel realisierbar.The box can be made by simply folding and fixing it from the one-piece, pre-cut blank 1 - 11. At least one of the surfaces of the box (in the example shown the bottom wall section 6) has two parallel edges, each of which has a projectingtab 21. Depending on the molding process, thesetabs 21 can be realized without any additional consumption of material or adhesive and while maintaining the inexpensive manufacture of the box.

Die Laschen 21 liegen im wesentlichen in der Ebene der betreffenden Fläche (die Bodenwand 6) und laufen über die ganze Länge der jeweiligen gegenüberliegenden Kanten. Sie erhöhen die Stabilität der Schachtel, wodurch die Verpackung besser gegen mechanische Deformierung geschützt ist, was den Produkteschutz erhöht. Vor allem aber können sie vorteilhaft als Hilfsmittel zur Befestigung der Schachtel während derer Einsatz als Spender benutzt werden. So kann die Schachtel einfach (beispielsweise mittels Schienen oder einer preiswerten Befestigungsplatte mit Nuten) an einer Wand, in einem Schrank usw. befestigt werden und dient so als rasch auswechselbarer Spender, ohne dass dafür ein teurer Behälter nötig wäre. Dies wird im folgenden näher erläutert.Thetabs 21 lie essentially in the plane of the surface in question (the bottom wall 6) and run over the entire length of the respective opposite edges. They increase the stability of the box, which means that the packaging is better protected against mechanical deformation, which increases product protection. Above all, however, they can advantageously be used as an aid for fastening the box during its use as a dispenser. The box can easily be attached to a wall, in a cupboard, etc. (for example using rails or an inexpensive mounting plate with grooves) and thus serves as a quickly replaceable dispenser without the need for an expensive container. This is explained in more detail below.

Die Schachtel ist nahezu quaderförmig. Falls der obere Wandabschnitt 1, 11 und der Bodenwandabschnitt 6 die gleiche Breite haben (was produktionstechnisch zum Erhalten eines in Längsrichtung vorgeklebten und trotzdem noch zusammenklappbaren Zwischenproduktes normalerweise eine Bedingung ist), ist die Schachtel im Querschnitt senkrecht zur Längsachse nicht rechteckig, sondern leicht trapezförmig. Wird die Schachtel aus einem nicht vorgeklebten Zuschnitt direkt auf der Abpackmaschine geformt, so besteht die Möglichkeit, durch eine etwas breitere Bodenwand eine, natürlich abgesehen von den vorstehenden Laschen 21, nahezu perfekte Quaderform für die Schachtel zu erreichen.The box is almost cuboid. If theupper wall section 1, 11 and thebottom wall section 6 have the same width (which is technically necessary to obtain a glued in the longitudinal direction and still collapsible intermediate is usually a condition), the box is not rectangular in cross section perpendicular to the longitudinal axis, but slightly trapezoidal. If the box is formed from a non-pre-glued blank directly on the packaging machine, it is possible to achieve an almost perfect cuboid shape for the box through a somewhat wider bottom wall, apart from thetabs 21, of course.

Der schlitzförmige Oeffnungsabschnitt 14, 15, 16 dient beispielsweise zur wiederholten Entnahme von Papiertüchern, Kosmetiktüchern, Gesichtstüchlein oder dergleichen aus der Schachtel. Die symmetrischen, seitlichen Klappen 17 sind durch die Perforationslinien 18 beweglich mit dem inneren oberen Wandabschnitt 11 verbunden und definieren an ihren beiden Enden relativ enge Schlitzteile 14 zwischen praktisch parallelen Innenkanten der Klappen 17, sowie einen erweiterten, ovalen Mittelteil 15.The slit-shapedopening section 14, 15, 16 is used, for example, for the repeated removal of paper towels, facial tissues, facial tissues or the like from the box. The symmetrical, side flaps 17 are movably connected to the innerupper wall section 11 by the perforation lines 18 and define relativelynarrow slot parts 14 at both ends between practically parallel inner edges of theflaps 17, and an enlarged, ovalmiddle part 15.

Eine Vielzahl von Versuchen hat ergeben, dass mit der soeben beschriebenen Ausführung die problemlose Entnahme einzelner Tücher sichergestellt ist. Die beweglichen Klappen oder Lippen 17 erlauben einerseits dank dosierter Bremswirkung die problemlose Entnahme von Tüchern ohne Gefahr, dass diese reissen, oder dass mehr als ein Tuch zugleich austritt, oder aber dass das nächste Tuch so weit zurückbleibt, dass es nicht mehr ohne weiteres erfasst und entnommen werden kann. Andererseits kann die Entnahmeöffnung relativ klein bemessen sein, so dass der Inhalt der Schachtel gut gegen Staub und andere Einflüsse geschützt ist. Natürlich sind auch beidseitig mehrere, unabhängige Klappen mit unterschiedlichen Abmessungen und/oder unterschiedlicher Beweglichkeit möglich.A large number of tests have shown that the embodiment just described ensures that individual wipes can be removed without problems. The movable flaps orlips 17 allow, on the one hand, thanks to the metered braking action, the problem-free removal of wipes without the risk of them tearing, or that more than one wipe escapes at the same time, or that the next wipe remains so far that it is no longer easy to grasp and can be removed. On the other hand, the removal opening can be made relatively small, so that the contents of the box are well protected against dust and other influences. Of course, several independent flaps with different dimensions and / or different mobility are also possible on both sides.

Anhand der Figuren 3 bis 5 wird im folgenden eine zweite Ausführungsform der Erfindung beschrieben.A second embodiment of the invention is described below with reference to FIGS. 3 to 5.

Die Figur 3 zeigt eine Draufsicht eines Zuschnitts für eine Schachtel gemäss einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, welche insbesondere zur Aufnahme einer Rolle mit einem aufgewickelten Folienmaterial sowie zum Abtrennen und Abgeben von Stücken dieses Materials von der in der Schachtel aufgenommenen Rolle geeignet ist. Der Zuschnitt 22 - 33 besteht wiederum aus einem einzigen, flachen Stück Karton, welches durch Ausstanzen oder Ausschneiden aus einem grösseren Stück Karton geformt wird, wobei Perforations- und Rillinien (gestrichelt oder strichpunktiert dargestellt) vorgestanzt werden, welche Faltlinien und/oder Abreisslinien für die zu formende Schachtel bilden.FIG. 3 shows a plan view of a blank for a box according to a second embodiment of the invention, which is particularly suitable for receiving a roll with a wound film material and for separating and releasing pieces of this material from the roll received in the box. The blank 22 - 33 in turn consists of a single, flat piece of cardboard, which is formed by punching or cutting out a larger piece of cardboard, with perforation and crease lines (shown in broken lines or dash-dotted lines) being pre-punched, which fold lines and / or tear lines for the Form the box to be formed.

Der Zuschnitt umfasst einen äusseren oberen Wandabschnitt 22 mit Endlaschen 23 und einer seitlichen Klebelasche 24, einen ersten Seitenwandabschnitt 25 mit Endlaschen 26, einen ersten Laschenabschnitt 27, einen Bodenwandabschnitt 28 mit Endlaschen 29, einen zweiten Laschenabschnitt 30, einen zweiten Seitenwandabschnitt 31 mit Endlaschen 32 und einen inneren oberen Wandabschnitt 33. Die verschiedenen Abschnitte mit ihren Endlaschen sind über Rill- und Perforationslinien faltbar miteinander verbunden, wie in Figur 3 dargestellt ist.The blank comprises an outerupper wall section 22 withend flaps 23 and a sideadhesive flap 24, a firstside wall section 25 with end flaps 26, afirst flap section 27, abottom wall section 28 with end flaps 29, asecond flap section 30, a secondside wall section 31 withend flaps 32 and an innerupper wall section 33. The different sections with their end flaps are foldably connected to one another via crease and perforation lines, as shown in FIG. 3.

Der äussere obere Wandabschnitt 22 weist einen ausreissbaren Streifen 34 sowie Oeffnungen 35 an dessen Stirnkanten auf. Der innere obere Wandabschnitt 33 weist einen schlitzförmigen Oeffnungsabschnitt 36 auf, welcher etwa dem ausreissbaren Streifen 34 entspricht. Die Endlaschen 26 und 32 der Seitenwandabschnitte 25 bzw. 31 sind mit zusätzlichen Prägelinien zum Bilden von Zentriernocken versehen, wie im folgenden näher erläutert wird. Der äussere obere Wandabschnitt 22 ist weiterhin mit einer Trennkante versehen, welche zum Abtrennen von Stücken eines aufgerollten Materials von einer in die Schachtel eingelegten Rolle geeignet ist. Die Trennkante wird durch eine sägezahnförmige Schnittlinie 37 gebildet, welche aus Stabilitätsgründen durch eine Anzahl von Rillstegen unterbrochen wird. Somit ist die Schneidekante aus dem Zuschnittmaterial gebildet und damit vollständig in die Verpackung integriert.The outerupper wall section 22 has a tear-outstrip 34 andopenings 35 on its front edges. The innerupper wall section 33 has a slit-shapedopening section 36, which corresponds approximately to the tear-outstrip 34. The end flaps 26 and 32 of theside wall sections 25 and 31 are provided with additional embossing lines for forming centering cams, as explained in more detail below becomes. The outerupper wall section 22 is further provided with a separating edge which is suitable for separating pieces of a rolled-up material from a roll inserted into the box. The separating edge is formed by a sawtooth-shapedcutting line 37 which is interrupted by a number of creasing bars for reasons of stability. The cutting edge is thus formed from the cutting material and is thus completely integrated into the packaging.

Das Falten und Fixieren des Zuschnitts geschieht ähnlich wie oben in Zusammenhang mit den Figuren 1 und 2 beschrieben wurde. Der äussere und der innere obere Wandabschnitt 22 bzw. 33 werden wieder zusammengeklebt. Die seitliche Klebelasche 24 dient zur Verstärkung der Verbindung. Von den jeweils vier nahezu gleich grossen Abschnitten der Endlaschen 26 und 32 wird jeweils der Aeussere in einem seiner Breite entsprechenden Abstand vom Rand mit der Innenseite des betreffenden Seitenwandabschnittes verklebt. Nach dem Verleimen der Endlaschen 23 und 29 sind jetzt im Inneren der Schachtel Zentriernocken 38 für die Zentrierung der Rolle 40, und damit des Materialbandes in der Oeffnung 36, gebildet (siehe Figuren 4 und 5). Auch sind vorstehende Laschen 39 (siehe Figur 5) gebildet.The blank is folded and fixed in a manner similar to that described above in connection with FIGS. 1 and 2. The outer and innerupper wall sections 22 and 33 are glued together again. The sideadhesive tab 24 serves to reinforce the connection. Of the four almost identical sections of the end flaps 26 and 32, the exterior is glued to the inside of the relevant side wall section at a distance from the edge corresponding to its width. After the end flaps 23 and 29 have been glued, centeringcams 38 for centering theroller 40, and thus the material strip in theopening 36, are now formed in the interior of the box (see FIGS. 4 and 5). Protruding tabs 39 (see FIG. 5) are also formed.

Nach erfolgtem Ausreissen des Streifens 34 wird in der oberen Wand 22, 33 eine längliche Abgabeöffnung für das aufgewickelte Material gebildet. Diese Abgabeöffnung ist parallel und in einem Abstand zur Trennkante vorgesehen. Dadurch wird ein einfaches, sauberes und vollständiges Abtrennen, auch von schmalen Streifen eines Folienmaterials, gewährleistet.After thestrip 34 has been torn out, an elongated discharge opening for the wound material is formed in theupper wall 22, 33. This discharge opening is provided in parallel and at a distance from the separating edge. This ensures simple, clean and complete separation, even from narrow strips of film material.

In der Figur 4 ist eine schematische, teilweise im Schnitt dargestellte Draufsicht und in der Figur 5 eine perspektivische Ansicht der Schachtel gemäss der zweiten Ausführungsform der Erfindung nach erfolgtem Ausreissen des Streifens 34 wiedergegeben. Der äussere obere Wandabschnitt 22 bildet zusammen mit dem inneren oberen Wandabschnitt 33 die obere Wand der Schachtel mit der länglichen Abgabeöffnung. Der Streifen 34 (siehe Figur 3) wurde schon ausgerissen, so dass ein Benutzer durch die Abgabeöffnung 36 Zugriff auf das aufgerollte Material der Rolle 40 hat.FIG. 4 shows a schematic top view, partly in section, and FIG. 5 shows a top view Perspective view of the box according to the second embodiment of the invention afterstrip 34 has been torn out. The outerupper wall section 22 together with the innerupper wall section 33 forms the upper wall of the box with the elongated delivery opening. The strip 34 (see FIG. 3) has already been torn out, so that a user has access to the rolled-up material of theroll 40 through thedischarge opening 36.

Die durch Rillstege unterbrochene, sägezahnförmige Schnittlinie 37 bildet die leicht über die Seitenwand 25 vorstehende Trennkante. Der Laschenabschnitt 27 ist mit dem Bodenwandabschnitt 28 zusammengefaltet und bildet die vorstehende Lasche 39. Genau so bildet der andere Laschenabschnitt 30 mit dem Bodenwandabschnitt 28 auf der anderen Seite auch eine vorstehende Lasche 39. Die Zentriernocken 38 zentrieren nicht nur die Rolle 40, sondern sie vermindern auch die beim Drehen der Rolle 40 an den Stirnseiten der Verpackung auftretende Reibung.The sawtooth-shapedcutting line 37, interrupted by scoring ribs, forms the separating edge projecting slightly beyond theside wall 25. Thetab section 27 is folded together with thebottom wall section 28 and forms the projectingtab 39. In exactly the same way, theother tab section 30 with thebottom wall section 28 on the other side also forms a projectingtab 39. The centeringcams 38 not only center theroller 40, but also reduce it also the friction occurring on the end faces of the packaging when theroller 40 is rotated.

Die Schachtel ist wiederum durch blosses Falten und Fixieren aus dem einteiligen, vorgestanzten Zuschnitt 22 - 33 fertigbar. Zumindest eine der Flächen der Schachtel (im gezeigten Beispiel der Bodenwandabschnitt 28) hat zwei parallele Kanten, welche jeweils eine vorstehende Lasche 39 aufweisen. Diese Laschen 39 liegen im wesentlichen in der Ebene der betreffenden Fläche (die Bodenwand 28) und sind, je nach Formvorgang, ohne jeglichen Mehrverbrauch an Herstellungsmaterial und Klebstoff sowie unter Beibehaltung der kostengünstigen Herstellung der Schachtel realisierbar. Sie erhöhen die Stabilität der Schachtel und können vorteilhaft als Hilfsmittel zur Befestigung der Schachtel während derer Benützung als Spender verwendet werden.The box can in turn be made by simply folding and fixing it from the one-piece, pre-punched blank 22 - 33. At least one of the surfaces of the box (in the example shown the bottom wall section 28) has two parallel edges, each of which has a projectingtab 39. Thesetabs 39 lie essentially in the plane of the surface in question (the bottom wall 28) and, depending on the molding process, can be realized without any additional consumption of production material and adhesive and while maintaining the inexpensive production of the box. They increase the stability of the box and can advantageously be used as an aid for fastening the box while it is being used as a dispenser.

Die anhand der Figuren 3 bis 5 beschriebene Ausführungsform ist als Abgabeeinrichtung beispielsweise in der Küche verwendbar, für Haushaltpapier, Aluminiumfolie, Frischhaltefolie, Backtrennpapier, Gefrierbeutel oder dergleichen.The embodiment described with reference to Figures 3 to 5 is as a dispensing device, for example in the kitchen usable for household paper, aluminum foil, cling film, baking paper, freezer bags or the like.

Anhand der Figuren 6 bis 8 wird im folgenden eine dritte Ausführungsform der Erfindung beschrieben.A third embodiment of the invention is described below with reference to FIGS. 6 to 8.

Die Figur 6 zeigt eine Draufsicht eines Zuschnitts für eine Schachtel gemäss einer dritten Ausführungsform der Erfindung, welche zum Beispiel als stabile und dekorative Pralinenschachtel geeignet ist. Der Zuschnitt 41 - 53 besteht wiederum aus einem einzigen, flachen Stück Karton, welches durch Ausstanzen oder Ausschneiden aus einem grösseren Stück Karton geformt wird, wobei Perforations- oder Rillinien (gestrichelt oder strichpunktiert dargestellt) vorgestanzt werden, welche Faltlinien und/oder Abreisslinien für die zu formende Schachtel bilden.FIG. 6 shows a plan view of a blank for a box according to a third embodiment of the invention, which is suitable, for example, as a stable and decorative box of chocolates. The blank 41 - 53 in turn consists of a single, flat piece of cardboard, which is formed by punching or cutting out a larger piece of cardboard, perforation or crease lines (shown in broken lines or dash-dotted lines) being pre-punched, which fold lines and / or tear lines for the Form the box to be formed.

Der Zuschnitt umfasst einen äusseren oberen Wandabschnitt 41 mit Endlaschen 42, einen ersten Laschenabschnitt 43, einen ersten Seitenwandabschnitt 44 mit Endlaschen 45, einen zweiten Laschenabschnitt 46, einen Bodenwandabschnitt 47 mit Endlaschen 48, einen dritten Laschenabschnitt 49, einen zweiten Seitenwandabschnitt 50 mit Endlaschen 51, einen vierten Laschenabschnitt 52 und einen inneren oberen Wandabschnitt 53. Die verschiedenen Abschnitte mit ihren Endlaschen sind über Rill- und Perforationslinien faltbar miteinander verbunden, wie in Figur 6 dargestellt ist.The blank comprises an outertop wall section 41 withend straps 42, afirst strap section 43, a firstside wall section 44 withend straps 45, asecond strap section 46, abottom wall section 47 withend straps 48, athird strap section 49, a secondside wall section 50 withend straps 51, afourth tab section 52 and an innerupper wall section 53. The various sections with their end tabs are foldably connected to one another via crease and perforation lines, as shown in FIG. 6.

Der äussere obere Wandabschnitt 41 weist einen beweglichen Deckelteil 54 auf. Der innere obere Wandabschnitt 53 weist einen eine Oeffnung 55 begrenzenden Abstützrand 56 für den Deckelteil 54 auf. Der Deckelteil 54 ist mit einer Verschlusslippe 57 und der Abstützrand 56 mit einem entsprechenden Verschlussschlitz 58 versehen.The outerupper wall section 41 has amovable cover part 54. The innerupper wall section 53 has asupport edge 56 for thecover part 54 which delimits anopening 55. Thecover part 54 is provided with a sealinglip 57 and thesupport edge 56 with acorresponding sealing slot 58.

Das Falten und Fixieren des Zuschnitts geschieht wiederum ähnlich wie oben in Zusammenhang mit den Figuren 1 und 2 beschrieben wurde. Der äussere und der innere obere Wandabschnitt 41 bzw. 53 werden wieder zusammengeklebt. Jetzt werden aber nicht nur zwei, sondern vier vorstehende Laschen 59 (siehe Figuren 7 und insbesondere 8) gebildet. Die Laschenabschnitte 46 und 49 sind mit dem Bodenwandabschnitt 47 zusammengefaltet, der Laschenabschnitt 43 ist mit dem äusseren oberen Wandabschnitt 41 zusammengefaltet und der Laschenabschnitt 52 ist mit dem inneren oberen Wandabschnitt 53 zusammengefaltet zur Bildung der vorstehenden Laschen 59.The blank is again folded and fixed in a manner similar to that described above in connection with FIGS. 1 and 2. The outer and innerupper wall sections 41 and 53 are glued together again. Now, however, not only two but four projecting tabs 59 (see FIGS. 7 and 8 in particular) are formed. Thetab portions 46 and 49 are folded together with thebottom wall portion 47, thetab portion 43 is folded with the outerupper wall portion 41, and thetab portion 52 is folded with the innerupper wall portion 53 to form the protrudingtabs 59.

In der Figur 7 ist eine schematische Draufsicht einer Schachtel gemäss der dritten Ausführungsform der Erfindung mit geschlossenem Deckel 54 und in der Figur 8 eine perspektivische Ansicht der Schachtel gemäss der dritten Ausführungsform der Erfindung mit geöffenetem Deckel 54 dargestellt. Der äussere obere Wandabschnitt 41 bildet zusammen mit dem inneren oberen Wandabschnitt 53 die obere Wand der Schachtel mit dem Deckel 54. Der Benutzer hat bei geöffnetem Deckel 54 durch die Abgabeöffnung 55 Zugriff auf den Inhalt der Schachtel.FIG. 7 shows a schematic plan view of a box according to the third embodiment of the invention with thelid 54 closed, and FIG. 8 shows a perspective view of the box according to the third embodiment of the invention with thelid 54 open. The outerupper wall section 41 forms, together with the innerupper wall section 53, the upper wall of the box with thelid 54. With thelid 54 open, the user has access to the contents of the box through thedischarge opening 55.

Die Schachtel ist im wesentlichen quaderförmig und wiederum durch blosses Falten und Fixieren aus dem einteiligen, vorgestanzten Zuschnitt 41 - 53 formbar. Zwei gegenüberliegende Flächen 41, 47 sind an je zwei parallelen Kanten mit einer in der Ebene der jeweiligen Fläche 41, 47 liegenden Lasche 59 versehen. Diese Laschen 59 sind, je nach Formvorgang, ohne jeglichen Mehrverbrauch an Material und Klebstoff sowie unter Beibehaltung der kostengünstigen Herstellung der Schachtel realisierbar. Sie erhöhen die Stabilität der Schachtel erheblich und wirken zudem dekorativ.The box is essentially cuboid and in turn can be formed by simply folding and fixing it from the one-piece, pre-punched blank 41-53. Twoopposite surfaces 41, 47 are each provided with atab 59 lying in the plane of therespective surface 41, 47 on two parallel edges. Depending on the molding process, thesetabs 59 can be realized without any additional consumption of material and adhesive and while maintaining the inexpensive manufacture of the box. They significantly increase the stability of the box and also have a decorative effect.

Die anhand der Figuren 6 bis 8 beschriebene Ausführungsform ist vorteilhaft als dekorative Schachtel, beispielsweise für Pralinen, verwendbar. Der Abstützrand 56 für den Deckelteil 54 gewährleistet, zusammen mit der Verschlusslippe 57 und dem entsprechenden Verschlussschlitz 58, das zuverlässige Verschliessen der Schachtel, auch nach wiederholtem Oeffnen derselben.The embodiment described with reference to FIGS. 6 to 8 can advantageously be used as a decorative box, for example for chocolates. The supportingedge 56 for thelid part 54, together with the sealinglip 57 and thecorresponding sealing slot 58, ensures the reliable closing of the box, even after it has been opened repeatedly.

Die Figur 9 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Befestigungsvorrichtung für eine Schachtel gemäss der Erfindung. Insbesondere die Schachteln der ersten und zweiten Ausführungsform sind mit Hilfe der Laschen sehr vorteilhaft an einer solchen Befestigungsvorrichtung zu befestigen. Im gezeigten Beispiel umfasst die Befestigungsvorrichtung eine Platte 60 mit zwei parallelen, im Querschnitt U-förmigen Führungs- oder Haltenuten 61 zum Aufnehmen der Laschen der gestrichelt dargestellten Schachtel 62. Der vergrössert dargestellte Teil illustriert die Führung der Lasche in der Nut 61.FIG. 9 shows a perspective view of a fastening device for a box according to the invention. In particular, the boxes of the first and second embodiments can be attached very advantageously to such a fastening device with the aid of the tabs. In the example shown, the fastening device comprises aplate 60 with two parallel guide or holdinggrooves 61 with a U-shaped cross section for receiving the tabs of thebox 62 shown in dashed lines. The part shown on an enlarged scale illustrates the guide of the tab in thegroove 61.

Die Laschen der Schachtel erlauben die einfache und schnelle Befestigung derselben an der Platte 60. Es wird kein teures Gehäuse benötigt. Die Platte 60 kann, in an sich bekannter Weise mittels nicht gezeigter Schrauben oder Klebemittel, einfach in einem Schrank, an einer Wand oder an einem sonstigen Möbel befestigt werden. Die Platte 60 kann aus rostfreiem Blech, aus eloxiertem Aluminium, aus Kunststoff, aus Holz usw. hergestellt werden. Die Abmessungen der Platte 60 entsprechen natürlich denjenigen der zu verwendenden Schachtel 62. Auch können auf einer Platte mehrere Nutenpaare 61 für verschiedene Packungsformate und Füllgüter vorgesehen sein. Bei Nichtgebrauch der Schachtel 62 hat man kein vorstehendes, platzverschwendendes Gehäuse. Eine leere Verpackung 62 kann sehr schnell und einfach ausgewechselt werden.The flaps of the box allow them to be easily and quickly attached to theplate 60. No expensive housing is required. Theplate 60 can, in a manner known per se, be fastened in a cupboard, on a wall or on another piece of furniture by means of screws or adhesive, not shown. Theplate 60 can be made of stainless sheet, anodized aluminum, plastic, wood, etc. The dimensions of theplate 60 of course correspond to those of thebox 62 to be used. A plurality of pairs ofgrooves 61 can also be provided on a plate for different packaging formats and filling goods. When thebox 62 is not in use, there is no protruding, space-wasting housing. Anempty package 62 can be replaced very quickly and easily.

In einer weiteren, nicht gezeigten Ausführungsform umfasst die Befestigungsvorrichtung zumindest zwei parallele Schienenstücke zum Aufnehmen der Laschen der Schachtel. Dies ergibt eine noch kostengünstigere und platzsparendere Befestigungsvorrichtung. Die Schienenstücke oder Haltenuten können schon bei der Herstellung von Spiegelschränken, Küchenmöbeln, Badezimmermöbeln und dergleichen integriert werden.In a further embodiment, not shown, the fastening device comprises at least two parallel rail pieces for receiving the tabs of the box. This results in an even more economical and space-saving fastening device. The rail pieces or holding grooves can already be integrated in the manufacture of mirror cabinets, kitchen furniture, bathroom furniture and the like.

Die Figur 10 zeigt eine perspektivische Ansicht einer weiteren Befestigungsvorrichtung für eine Schachtel gemäss der Erfindung. Diese Ausführungsform ist sogar noch kostengünstiger und zudem optisch weniger auffallend. Sie umfasst vier kurze, parallele Schienenteilstücke 63 zur Aufnahme der jeweiligen Laschenenden der zu befestigenden Schachtel. Vorteilhaft sind die Schienenteilstücke 63 an einem den Abmessungen der zu befestigenden Fläche der Schachtel entsprechenden Hilfskarton 64 befestigt, welcher als Distanzlehre dient. Auf diese Weise können die Schienenteilstücke 63 sehr genau, entsprechend der Packungsbreite, an der Wand positioniert werden. Nach dem Herausziehen des Hilfskartons 64 kann die Schachtel dann eingeschoben werden. Somit ist eine einfache Montagehilfe realisiert. Die Distanzlehre 64 kann natürlich auch in Kombination mit den früher beschriebenen, parallelen Schienenstücken verwendet werden. Auch ist es möglich, nur zwei Schienenteilstücke 63 zu verwenden.FIG. 10 shows a perspective view of a further fastening device for a box according to the invention. This embodiment is even less expensive and moreover less visually striking. It comprises four short,parallel rail sections 63 for receiving the respective tab ends of the box to be fastened. Therail sections 63 are advantageously fastened to anauxiliary cardboard 64 which corresponds to the dimensions of the surface of the box to be fastened and which serves as a distance gauge. In this way, therail sections 63 can be positioned very precisely on the wall, corresponding to the package width. After pulling out theauxiliary cardboard 64, the box can then be inserted. A simple assembly aid is thus implemented. Thedistance gauge 64 can of course also be used in combination with the parallel rail pieces described earlier. It is also possible to use only tworail sections 63.

Obwohl nur quaderförmige Schachteln beschrieben sind, ist die Erfindung keineswegs auf solche beschränkt. Auch ist als Grundform beispielsweise ein dreiseitiges Prisma möglich, sofern die Schachtel, ausgehend vom flachen Zuschnitt, auf der Abpackmaschine geformt wird.Although only rectangular boxes are described, the invention is by no means restricted to such boxes. A three-sided prism is also possible, for example, as long as the box is formed on the packaging machine, starting from the flat blank.

Die erfindungsgemässe Schachtel kann, wie schon oben beschrieben, vorteilhaft in Küche, Badezimmer usw. als Spendevorrichtung eingesetzt werden, aber auch zum Beispiel in Spitälern oder Labors, zur Abgabe von (zum Beispiel) Gummihandschuhen, Haarnetzen, Mundschutzen oder Schuhüberziehern, oder auch in der Industrie, beispielsweise für Gehörschutzpropfen und dergleichen. Da kein Gehäuse benötigt wird, kommt die Verpackungsgestaltung dabei während der ganzen Verwendungszeit zur Geltung und kann der Umgebung angepasst und/oder mit relevanten Informationen versehen werden. Eine leere Schachtel kann sehr einfach ausgewechselt werden. Die Verpackung und die Befestigungsmittel sind sehr kostengünstig.As already described above, the box according to the invention can advantageously be used in the kitchen, bathroom, etc. Dispensing device are used, but also for example in hospitals or laboratories, for dispensing (for example) rubber gloves, hair nets, mouth guards or shoe covers, or in industry, for example for earplugs and the like. Since no housing is required, the packaging design is effective during the entire period of use and can be adapted to the environment and / or provided with relevant information. An empty box can be replaced very easily. The packaging and the fasteners are very inexpensive.

Claims (20)

Translated fromGerman

Schachtel welche durch Falten und Fixieren aus einem einteiligen, vorgestanzten Zuschnitt (1 - 11; 22 - 33; 41 - 53) fertigbar ist,dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Flächen (6; 28; 47) der Schachtel zwei parallele Kanten hat, welche jeweils eine vorstehende Lasche (21; 39; 59) aufweisen, die Laschen (21; 39; 59) durch mit der betreffenden Fläche (6; 28; 47) zusammengefaltete Laschenabschnitte (5, 8; 27, 30; 46, 49) des Zuschnitts (1 - 11; 22 - 33; 41 - 53) gebildet sind, und eine Befestigungsvorrichtung für die Schachtel vorgesehen ist, die zumindest zwei parallele Schienenteilstücke (63) zum Aufnehmen der Laschen der Schachtel (62) umfasst.Box which can be produced by folding and fixing from a one-piece, pre-punched blank (1-11; 22-33; 41-53),characterized in that at least one of the surfaces (6; 28; 47) of the box has two parallel edges, which each have a projecting tab (21; 39; 59), the tabs (21; 39; 59) by means of tab sections (5, 8; 27, 30; 46, 49) folded together with the relevant surface (6; 28; 47) of the blank (1-11; 22-33; 41-53) are formed, and a fastening device for the box is provided, which comprises at least two parallel rail sections (63) for receiving the flaps of the box (62).Schachtel nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, dass die Laschen (21; 39; 59) im wesentlichen in der Ebene der betreffenden Fläche (6; 28; 47) liegen.Box according to Claim 1,characterized in that the tabs (21; 39; 59) lie essentially in the plane of the surface in question (6; 28; 47).Schachtel nach Anspruch 1 oder 2,dadurch gekennzeichnet, dass die Laschen (21; 39; 59) über nahezu die ganze Länge der jeweiligen Kanten vorgesehen sind.Box according to claim 1 or 2,characterized in that the tabs (21; 39; 59) are provided over almost the entire length of the respective edges.Schachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 3,dadurch gekennzeichnet, dass die Schachtel nahezu quaderförmig ist.Box according to one of claims 1 to 3,characterized in that the box is almost cuboid.Schachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 4,dadurch gekennzeichnet, dass eine Fläche (1, 11) der Schachtel einen schlitzförmigen Oeffnungsabschnitt (14, 15, 16) aufweist, welcher mindestens auf einem Teil seiner Länge von seitlichen, beweglichen Klappen (17) begrenzt ist.Box according to one of claims 1 to 4,characterized in that a surface (1, 11) of the box has a slot-shaped opening section (14, 15, 16) which delimits at least part of its length by lateral, movable flaps (17) is.Schachtel nach Anspruch 5,dadurch gekennzeichnet, dass die Klappen (17) längs Perforationslinien (18) mit der Fläche (1, 11) der Schachtel verbunden sind.Box according to Claim 5,characterized in that the flaps (17) are connected to the surface (1, 11) of the box along perforation lines (18).Schachtel nach einem der Ansprüche 5 und 6,dadurch gekennzeichnet, dass die Klappen (17) in geschlossener Stellung einen Schlitzbereich definieren, welcher Schlitzabschnitte (14) etwa konstanter Breite und einen erweiterten Mittelteil (15) aufweist.Box according to one of claims 5 and 6,characterized in that, in the closed position, the flaps (17) define a slot area which has slot sections (14) of approximately constant width and an enlarged central part (15).Schachtel nach einem der Ansprüche 5 bis 7,dadurch gekennzeichnet, dass die Fläche (1, 11) durch einen inneren (11) und einen äusseren (1) Abschnitt gebildet ist, wobei der innere Abschnitt (11) die den Oeffnungsabschnitt (14, 15, 16) begrenzenden Klappen (17) aufweist, und der äussere Abschnitt (1) mit einem den Oeffnungsabschnitt (14, 15, 16) abdeckenden, ausreissbaren Streifen (12) versehen ist.Box according to one of claims 5 to 7,characterized in that the surface (1, 11) is formed by an inner (11) and an outer (1) section, the inner section (11) forming the opening section (14, 15 , 16) delimiting flaps (17), and the outer section (1) is provided with a tearable strip (12) covering the opening section (14, 15, 16).Schachtel nach Anspruch 8,dadurch gekennzeichnet, dass der innere Abschnitt (11) mit einer durch eine Schnittlinie (19) freigeschnittenen Zunge (20) zur Erleichterung des Ausreissens des Streifens (12) versehen ist.Box according to claim 8,characterized in that the inner section (11) is provided with a tongue (20) cut free by a cutting line (19) to facilitate tearing out of the strip (12).Schachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 9,dadurch gekennzeichnet, dass eine Fläche (22, 33) der Schachtel eine Trennkante (37) aufweist, welche zum Abtrennen von Stücken eines aufgewickelten Materials von einer in der Schachtel aufnehmbaren Rolle (40) geeignet ist.Box according to one of claims 1 to 9,characterized in that a surface (22, 33) of the box has a separating edge (37) which is suitable for separating pieces of a wound material from a roll (40) which can be received in the box.Schachtel nach Anspruch 10,dadurch gekennzeichnet, dass die Trennkante durch eine Anzahl von gegenseitig getrennten, sägezahnförmigen Schnittlinien (37) gebildet ist.Box according to claim 10,characterized in that the separating edge by a number of mutual separate, sawtooth-shaped cut lines (37) is formed.Schachtel nach Anspruch 11,dadurch gekennzeichnet, dass die sägezahnförmigen Schnittlinien (37) eine über die Seitenfläche (25) vorstehende Trennkante bilden.Box according to claim 11,characterized in that the sawtooth-shaped cutting lines (37) form a separating edge projecting beyond the side surface (25).Schachtel nach einem der Ansprüche 10 bis 12,dadurch gekennzeichnet, dass die Fläche (22, 33) mit einer länglichen Abgabeöffnung (36) für das aufgewickelte Material versehen ist, welche Abgabeöffnung (36) parallel und in einem Abstand zur Trennkante (37) vorgesehen ist.Box according to one of claims 10 to 12,characterized in that the surface (22, 33) is provided with an elongated discharge opening (36) for the wound material, which discharge opening (36) is provided parallel and at a distance from the separating edge (37) is.Schachtel nach einem der Ansprüche 10 bis 13,dadurch gekennzeichnet, dass die Schachtel mit Zentriernocken (38) für die Rolle (40) versehen ist.Box according to one of claims 10 to 13,characterized in that the box is provided with centering cams (38) for the roller (40).Schachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 14,dadurch gekennzeichnet, dass die Schachtel im wesentlichen quaderförmig ist und zwei gegenüberliegende Flächen (41, 53; 47) an je zwei parallelen Kanten mit einer Lasche (59) versehen sind.Box according to one of claims 1 to 14,characterized in that the box is essentially cuboid and two opposite surfaces (41, 53; 47) are provided with a flap (59) on two parallel edges each.Schachtel nach Anspruch 15,dadurch gekennzeichnet, dass eine der beiden gegenüberliegenden Flächen (41, 53; 47) durch einen inneren (53) und einen äusseren (41) Abschnitt gebildet ist, wobei der äussere Abschnitt (41) einen beweglichen Deckelteil (54) aufweist, und der innere Abschnitt (53) einen eine Oeffnung (55) begrenzenden Abstützrand (56) für den Deckelteil (54) aufweist.Box according to claim 15,characterized in that one of the two opposite surfaces (41, 53; 47) is formed by an inner (53) and an outer (41) section, the outer section (41) being a movable cover part (54) and the inner section (53) has a support edge (56) for the cover part (54) which delimits an opening (55).Schachtel nach Anspruch 16,dadurch gekennzeichnet, dass der Deckelteil (54) mit einer Verschlusslippe (57) und der Abstützrand (56) mit einem entsprechenden Verschlussschlitz (58) versehen ist.Box according to claim 16,characterized in that the cover part (54) with a sealing lip (57) and the support edge (56) is provided with a corresponding closure slot (58).Zuschnitt (1 - 11; 22 - 33; 41 - 53),dadurch gekennzeichnet, dass dieser geeignet ist zum Formen einer Schachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 17.Blank (1-11; 22-33; 41-53),characterized in that it is suitable for forming a box according to one of claims 1 to 17.Befestigungsvorrichtung für eine Schachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 17,dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung eine Platte (60) mit zwei parallelen, im Querschnitt U-förmigen Haltenuten (61) zum Aufnehmen der Laschen der Schachtel (62) umfasst.Fastening device for a box according to one of claims 1 to 17,characterized in that the fastening device comprises a plate (60) with two parallel, cross-sectionally U-shaped holding grooves (61) for receiving the tabs of the box (62).Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 19,dadurch gekennzeichnet, dass die Schienenteilstücke (63) an einem den Abmessungen der zu befestigenden Fläche der Schachtel (62) entsprechenden, als Distanzlehre dienenden Hilfskarton (64) befestigt sind.Fastening device according to claim 19,characterized in that the rail sections (63) are fastened to an auxiliary carton (64) corresponding to the dimensions of the surface of the box (62) to be fastened and serving as a distance gauge.

Images