EP0743411B2 - Locking device - Google Patents

Abstract

The device has at least one key and a lock cylinder with a cylinder core (4) rotatable in the cylinder housing with a key channel, mechanical tumblers (49-51) for blocking or freeing the cylinder, an actuator for sliding a blocking element for blocking or releasing the cylinder core and a power supply unit. The key contains an electronic code generator and the cylinder housing an electronic code evaluation device which controls the actuator. The electronic code generator contains a transponder (26) and the code evaluation device has a transponder reader (16,17). The power unit (24) is mounted in the cylinder housing (1). The blocking element (23) engages in at least one recess (42,43) on the periphery of the core, at a distance from the key channel in the axial region of the core and contg. the mechanical tumblers.

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schließvorrichtungnach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a locking deviceaccording to the preamble ofclaim 1.

Aus EP 0 401 647 A1 ist eine Schließvorrichtungbekannt, deren Schließzylinder die übliche Größe undForm aufweist. Damit kann ein bestehendes Schloß lediglichdurch Austausch des Schließzylinders zu der bekanntenSchließvorrichtung umgerüstet werden.A locking device is known from EP 0 401 647 A1known, the locking cylinder of the usual size andHas shape. So an existing lock can onlyby replacing the lock cylinder to the known oneLocking device can be converted.

Bei der bekannten Schließvorrichtung ist die Energieversorgungseinheitim Schlüssel vorgesehen. DerAktuator wird durch einen Elektromagneten gebildet,der eine Falle betätigt, die ein in Freigabeposition federbelastetes,in Axialrichtung verschiebbares Sperrorganfreigibt, das am Ende des Schlüsselkanals angeordnetist. Die Stromversorgung des Elektromagneten erfolgtüber einen Kontakt an der Schlüsselspitze. Die bekannteSchließvorrichtung besitzt den Nachteil, daß dasSperrorgan über den Schlüsselkanal leicht zugänglichist und das Schloß sich damit leicht gewaltsam öffnenläßt. Abgesehen davon weisen die Schlüssel durch dieBatterie eine klobige, unhandliche Form auf. Darüberhinausist die bekannte Schließvorrichtung bei einerVielzahl von Schlüsseln für ein Schloß durch die entsprechendegroße Anzahl von Batterien kostspielig.In the known locking device, the energy supply unitprovided in the key. TheActuator is formed by an electromagnet,who operates a latch that is spring-loaded in the release position,Locking element displaceable in the axial directionreleases that arranged at the end of the key channelis. The electromagnet is poweredvia a contact at the tip of the key. The well-knownLocking device has the disadvantage thatLocking device easily accessible via the key channeland the lock opens slightly violentlyleaves. Apart from that, the keys point through theBattery a bulky, bulky shape. Furthermoreis the known locking device in aVariety of keys for a lock by the corresponding onelarge number of batteries expensive.

Aus DE 35 17 858 A1 und EP 0 187 363 B1 sindSchließvorrichtungen bekannt, bei denen der elektronischeCodegeber durch einen Transponder im Schlüsselgebildet wird. Die Transponderleseeinrichtung ist imSchloß außerhalb des Schließzylinders an der Tür angebracht.Damit muß bei Einbau dieser bekanntenSchließvorrichtung in bestehende Objekte die Türe abgeändertund das gesamte Schloß, also nicht nur derSchließzylinder, ausgewechselt werden.From DE 35 17 858 A1 and EP 0 187 363 B1Locking devices known in which the electronicCode transmitter using a transponder in the keyis formed. The transponder reading device is in theLock attached to the door outside the lock cylinder.This must be known when installing thisLocking device modified the door in existing objectsand the entire castle, not just thatLock cylinder to be replaced.

Aus WO-A-93 19267 ist eine Schließvorrichtunggemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt. Dabeiweist der Zylinderkem an seinem Umfang eine rillenförmigeAusnehmung auf, in die ein rollenförmigesSperrorgan eingreift. Das Sperrorgan weist ringförmigeNuten auf und wirkt mit einem axial verschiebbarenSchieber zusammen, der mit Vorsprüngen versehen ist,die in Schließstellung am Umfang des Sperrorgans außerhalbder Nuten und in Offenstellung an den Nutenangeordnet sind. Zur Betätigung des Schiebers ist einElektromotorvorgesehen, dessen Motorwelle mit einemSchraubgewinde versehen ist, das in eine Mutter amSchieber eingreift. Der Schlüssel kann mit einem batteriebetriebenenSender als elektronischem Codegeberversehen sein, der mit einem Codeauswerter im Zylindergehäusezur Steuerung des Motors zusammenwirkt.Um den Schieber zu verschieben, muss ein groß dimensionierterElektromotor vorgesehen sein, wodurch dieAußenabmessungen der Schließvorrichtung von einemherkömmlichen Zylinderschloß wesentlich abweichen.Ein Austausch eines bestehenden Zylinderschlossesdurch dieses bekannte Zylinderschloß ist daher nichtmöglich.From WO-A-93 19267 is a locking deviceknown according to the preamble ofclaim 1. therethe cylinder core has a groove-shaped on its circumferenceRecess in which a roll-shapedLocking device engages. The locking member has an annular shapeGrooves on and acts with an axially displaceableSlide together, which is provided with projections,the outside in the closed position on the circumference of the blocking memberof the grooves and in the open position on the groovesare arranged. To operate the slide is aElectric motor provided, the motor shaft with aScrew thread is provided, which in a nut onEngages slide. The key can be used with a batteryTransmitter as an electronic code transmitterbe provided with a code evaluator in the cylinder housingcooperates to control the engine.To move the slider, a large one must be usedElectric motor can be provided, whereby theExternal dimensions of the locking device by oneconventional cylinder lock differ significantly.An exchange of an existing cylinder lockby this well-known cylinder lock is therefore notpossible.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine bestehende Schließvorrichtungin einer Tür ohne Änderungen der Tür und ohne die mechanischeCodierung zu verschlechtern, gegen eine Schließvorrichtungmit einer zusätzlichen elektronischen Codierung auszutauschen,die sich gewaltsam nur schwer öffnen lässt.The object of the invention is an existing locking devicein a door without changes to the door and without the mechanicalCoding deteriorate against a locking deviceexchange with additional electronic coding,which is difficult to open by force.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch dieMerkmale im Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst. Inden Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungender Erfindung wiedergegeben.This object is achieved by theFeatures solved in the characterizing part ofclaim 1. Inthe dependent claims are advantageous refinementsreproduced the invention.

Bei der erfindungsgemäßen Schließvorrichtungwird ein Transponder als elektronischer Codegeber undeine Transponderleseeinrichtung als Codeauswertereingesetzt. D.h., es sind zwei aufeinander abgestimmteelektrische Hochfrequenz-Schwingkreise (Radiofrequenz)im Schlüssel bzw. Schließzylinder vorgesehen.In the locking device according to the inventionbecomes a transponder as an electronic code transmitter anda transponder reading device as a code evaluatorused. This means that there are two coordinated oneselectrical high-frequency resonant circuits (radio frequency)provided in the key or lock cylinder.

Bei Annäherung des Schlüssels an den Schwingkreisdes Schließzylinders kommt es im Schwingkreisdes Schlüssels zu einer Anregung und damit Energiezufuhr,die die Datenübertragung vom Schlüssel zu derTransponderleseeinrichtung ermöglicht.When the key approaches the resonant circuitof the lock cylinder occurs in the resonant circuitthe key to an excitation and thus energy supply,the data transfer from the key to theTransponder reading device enables.

Die Datenübertragung erfolgt also berührungslos,wodurch die Probleme mit Übertragungskontakten, wieVerschmutzung, Abnutzung und Verformung vermiedenwerden.The data transfer is therefore contactless,which eliminates the problems with transmission contacts, such asContamination, wear and deformation avoidedbecome.

Da der Codegeber oder Datenträger passiv ist,kann ein Flachschlüssel mit einer Reide üblicher Größeverwendet werden. Auch kommt man bei der erfindungsgemäßenSchließvorrichtung mit nur einer Energieversorgungseinheitim Zylindergehäuse aus, unabhängigvon der Anzahl der für die Schließvorrichtung berechtigtenSchlüssel.Since the code transmitter or data carrier is passive,can be a flat key with a common size reedbe used. One also comes with the inventionLocking device with only one power supply unitin the cylinder housing, independentlyon the number of authorized for the locking deviceKey.

Die Transponderleseeinrichtung, der Aktuator unddie Energieversorgungseinheit sind erfindungsgemäßim Zylindergehäuse angeordnet. Zur Montage der erfindungsgemäßenSchließvorrichtung braucht daher nurder Schließzylinder in bestehenden Objekten ohne Abänderungder Türe und ohne Auswechseln von Schloßund Beschlag ausgetauscht zu werden.The transponder reading device, the actuator andthe power supply unit are according to the inventionarranged in the cylinder housing. To assemble the inventionClosing device therefore only needsthe locking cylinder in existing objects without modificationthe door and without changing the lockand fitting to be replaced.

Das vom Aktuator betätigte Sperrorgan greift erfindungsgemäßan der Umfangsfläche des Zylinderkernsan, bei einem Schlüsselkanal, der zur Umfangsflächedes Zylinderkerns hin seitlich offen ausgebildet ist, alsomit Abstand von dessen seitlicher Öffnung. Das Sperrorganist dadurch über den Schlüsselkanal nicht zugänglichund damit das Schloß mit Gewalt über denSchlüsselkanal nicht, jedenfalls nur schwer zu Öffnen.The locking member actuated by the actuator engages according to the inventionon the peripheral surface of the cylinder coreon, with a key channel leading to the peripheral surfaceof the cylinder core is laterally open, soat a distance from its side opening. The blocking organis therefore not accessible via the key channeland thus the castle with force over theNot the key channel, at least difficult to open.

Das Sperrorgan greift in eine Ausnehmung in derUmfangsfläche des Zylinderkerns ein. Es ist in seineSperrstellung vorzugsweise federbelastet. Die Kraftzum Einrücken des Sperrorgans in die Sperrstellung, alsoin die Ausnehmung, wird damit durch die Feder aufgebracht.Das Ausrücken des Sperrorgans aus der Ausnehmungin der Umfangsfläche des Zylinderkerns, alsodie Freigabe des Zylinderkerns, erfolgt durch die manuelleKraft beim Drehen des in den Zylinderkern gestecktenSchlüssels.The locking member engages in a recess in theCircumferential surface of the cylinder core. It is in hisLocked position preferably spring-loaded. The powerto engage the locking member in the locked position, that isin the recess, is thus applied by the spring.The disengagement of the locking member from the recessin the peripheral surface of the cylinder core, sothe release of the cylinder core is done manuallyForce when turning the plugged in the cylinder coreKey.

Um das Ausrücken zu erleichtern, ist am Sperrorganvorzugsweise ein Wälzkörper drehbar gelagert, der in die Ausnehmung eingreift. Der Wälzkörper kann beispielsweiseeine Kugel sein, vorzugsweise wird er jedochdurch eine Rolle gebildet, die in eine entsprechendeLängsrille am Umfang des Zylinderkerns eingreift.To facilitate disengagement, is on the locking devicepreferably a roller body rotatably mountedengages in the recess. The rolling element can, for examplebe a ball, but preferably it willformed by a role in a correspondingLongitudinal groove engages on the circumference of the cylinder core.

In der Sperrstellung des Sperrorgans setzt die Rolledamit einer gewaltsamen Drehung des Zylinderkerns einehohe Scherkraft entgegen. Ferner rollt sie über dieBohrungen im Zylinderkern hinweg, in denen die Zuhaltungsstifteangeordnet sind, falls der Schlüssel, wienachstehend näher erläutert, neben der elektronischenKodierung eine mechanische Kodierung aufweist, d. h.im Schließzylinder Zuhaltungen vorgesehen sind, dieden mit Vertiefungen versehenen Schlüssel abtasten.The role is set in the blocking position of the blocking elementa violent rotation of the cylinder corehigh shear force. It also rolls over theBores in the cylinder core in which the tumbler pinsare arranged in case the key likeexplained in more detail below, in addition to the electronicCoding has a mechanical coding, d. H.tumblers are provided in the locking cylinderfeel the recessed key.

Der Aktuator kann beispielsweise ein Relais sein.Vorzugsweise wird er jedoch durch einen Elektromotorgebildet, auf dessen Motorwelle ein Exzenter mit zweidiametral gegenüberliegenden Nocken sitzt, der das imZylindergehäuse radial verschiebbar gelagerte Sperrorganin die Sperr- bzw. Freigabestellung verschiebt.The actuator can be a relay, for example.However, it is preferably by an electric motorformed on the motor shaft an eccentric with twodiametrically opposite cam sits, which in theCylinder housing radially displaceable locking membermoves to the locked or unlocked position.

In der Sperrstellung des Sperrorgans stützen sichdie beiden Nocken an dem Sperrorgan bzw. dem Zylindergehäuseab. Zur Freigabe des Zylinderkerns wirdder Exzenter durch den Motor um ca. 90° aus der Sperrstellungherausgedreht. Der Aktuator besitzt also zweistabile Lagen.In the locked position of the locking member, support each otherthe two cams on the locking member or the cylinder housingfrom. To release the cylinder core isthe eccentric through the motor by approx. 90 ° from the locked positionunscrewed. So the actuator has twostable locations.

Der Motor ist frei drehend ausgebildet. D. h., erbraucht keine Kraft aufzubringen, um das Sperrorganzu verschieben. Denn, wie vorstehend erwähnt, erfolgtdie Verschiebung des Sperrorgans in die Sperrstellungdurch dessen Federbelastung in die Sperrstellung, währenddie Kraft zur Verschiebung des Sperrorgans in dieFreigabestellung beim Drehen des Zylinderkerns manuellaufgebracht wird.The motor is designed to rotate freely. That is, hedoes not need to apply force to the locking memberto postpone. Because, as mentioned above, takes placethe displacement of the locking member into the locked positionby its spring load in the locked position, whilethe force to move the blocking member into theRelease position when turning the cylinder core manuallyis applied.

Der Motor kann daher sehr klein ausgebildet unddamit im Zylindergehäuse platzsparend untergebrachtwerden. Auch ist sein Energieverbrauch sehr gering.The motor can therefore be made very small andthus accommodated in a space-saving manner in the cylinder housingbecome. Its energy consumption is also very low.

Falls der Zylinderkern einen Schlüsselkanal aufweist,der zur Umfangsfläche des Zylinderkerns hin offenist, ist das Sperrorgan vorzugsweise als Bügel ausgebildet,welcher mit seinen beiden Enden jeweils in eineAusnehmung eingreift, die auf der einen bzw. anderenSeite des Schlüsselkanals in der Umfangsflächedes Zylinderkerns vorgesehen ist, wobei am Rückendes Bügels der Aktuator angreift.If the cylinder core has a key channel,the open to the peripheral surface of the cylinder corethe locking member is preferably designed as a bracket,which with its two ends each in oneRecess engages on one or the otherSide of the key channel in the peripheral surfaceof the cylinder core is provided, being on the backof the bracket attacks the actuator.

Die meisten Zylinderschlösser besitzen ein Zylindergehäusemit einem Zylindersack, in dem die federbelastetenZuhaltungsstifte der Zuhaltungen angeordnetsind, die die mit den Vertiefungen versehene Kantedes Flachschlüssels abtasten.Most cylinder locks have a cylinder housingwith a cylinder bag in which the spring-loadedTumbler pins of the tumblers arrangedare the edge provided with the depressionsof the flat key.

Da der erfindungsgemäße Schließzylinder vor allemzum Austausch dieser Zylinderschlösser bestimmtist, weist er vorzugsweise die gleiche Form, also ebenfallseinen solchen Zylindersack auf. Im Zylindersackdes Zylindergehäuses sind erfindungsgemäß vorzugsweiseder Aktuator, die Transponderleseinheit und dieEnergieversorgungseinheit angeordnet.Since the lock cylinder according to the invention above allintended to replace these cylinder locks, it preferably has the same shape, ie alsosuch a cylinder bag. In the cylinder bagof the cylinder housing are preferred according to the inventionthe actuator, the transponder reading unit and thePower supply unit arranged.

Die Zylinderschlösser der Türen bestehender Objektesind im allgemeinen als Doppelzylinderschlössermit zwei Zylinderkernen ausgebildet. Zwischen den beidenZylinderkemen ist ein Schließbart angeordnet, derzumindest mit demjenigen Zylinderkern drehfest verbundenist, der mit dem Schlüssel gerade gedreht wird.Das Zylindergehäuse weist zwischen seinen beidenHälften eine Ausnehmung für den Schließbart auf. Diebeiden Zylinderkerne können drehfest miteinander verbundenoder, wenn eine entsprechende Kupplung vorgesehenist, auch gegenüber einander drehbar sein. Inletzterem Fall wird vorzugsweise nur einer der beidenZylinderkerne von dem Sperrorgan gesperrt bzw. freigegeben,und zwar vorzugsweise der Zylinderkern ander Außenseite der Tür. Der Zylinderkern an der Türinnenseitekann dann mit einem nur mechanisch kodiertenSchlüssel aufsperrbar sein.The cylinder locks of the doors of existing objectsare generally as double cylinder lockstrained with two cylinder cores. Between the twoA cylinder head is arranged, whichat least rotatably connected to that cylinder corethat is being turned with the key.The cylinder housing faces between its twoHalves a recess for the lock bit. Thetwo cylinder cores can be connected to one another in a rotationally fixed manneror if a corresponding coupling is providedis rotatable with respect to each other. Inthe latter case is preferably only one of the twoCylinder cores blocked or released by the blocking member,and preferably on the cylinder corethe outside of the door. The cylinder core on the inside of the doorcan then only be coded mechanicallyKey can be unlocked.

Es sind Doppelzylinderschlösser bekannt, derenbeide Zylindergehäusehälften mit einem Verbindungsstückverbindbar sind, das in eine Ausnehmung in demZylindersack der einen bzw. anderen Zylindergehäusehälftesteckbar ist. Die Montage dieser Doppelzylinderschlösserist besonders einfach. Bei Ausbildung alsDoppelzylinderschloß sind daher vorzugsweise die beidenHälften des Zylindergehäuses ebenfalls mit einemVerbindungsstück verbindbar, das in eine Ausnehmungim Zylindersack der einen bzw. anderen Hälfte des Zylindergehäuseseingreift.There are double cylinder locks knownboth cylinder housing halves with a connecting pieceare connectable in a recess in theCylinder sack of one or the other half of the cylinder housingis pluggable. The assembly of these double cylinder locksis particularly easy. When training asDouble cylinder lock are therefore preferably the twoHalves of the cylinder housing also with oneConnector connectable into a recessin the cylinder sack of one or the other half of the cylinder housingintervenes.

Nach der Erfindung kann der Schlüsselausschließlich elektronisch kodiert sein. Vorzugsweisestellt die elektronische Kodierung jedoch einen zusätzlichenCode zum mechanischen Code des Flachschlüsseldar. D. h., der Schließzylinder weist erfindungsgemäßvorzugsweise zusätzlich mechanische Zuhaltungenauf, die den Schlüssel abtasten, so daß bei richtigerEinordnung der Zuhaltungen in die Vertiefungen desSchlüssel der Zylinderkern freigegeben wird.According to the invention, the keybe electronically encoded only. Preferablyhowever, electronic coding provides an additional oneCode for the mechanical code of the flat keyThat is, the lock cylinder has according to the inventionpreferably additional mechanical tumblerson who scan the key, so that when it is correctClassification of the tumblers in the wells of theKey of the cylinder core is released.

Die elektronische Kodierung des Schlüssels dientdann vor allem als Personal- und zusätzlicher Sicherheitscode,den die Transponderleseeinrichtung erkennt,so daß bei Übereinstimmung des elektronischenCodes mit dem in der Transponderleseeinrichtung dasSperrorgan den Zylinderkern freigibt bzw. andernfallsgesperrt hält.The electronic coding of the key servesthen primarily as a personnel and additional security code,which the transponder reading device recognizesso that if the electronicCodes with that in the transponder readerLocking device releases the cylinder core or otherwisekeeps locked.

Durch die elektronische Kodierung wird also dieSchloßsicherheit wesentlich erhöht. So kann z. B. beiVerlust oder Diebstahl des persönlich kodierten Schlüsselsder Code im Speicher der Transponderleseeinrichtungleicht entsprechend geändert werden. Auch kannmit der elektronischen Kodierung die Schloßbetätigungz. B. nur zu bestimmten vorgegebenen Zeiten oder nurfür einen bestimmten Zeitraum oder bestimmte Zeiträumefreigegeben bzw. blockiert werden.The electronic coding means thatLock security significantly increased. So z. B. atLoss or theft of the personally encoded keythe code in the memory of the transponder reading devicecan be easily changed accordingly. Can toowith the electronic coding the lock actuationz. B. only at certain predetermined times or onlyfor a specific period or periodsbe released or blocked.

Die mechanischen Zuhaltungen können, wie üblich,aus einer Reihe von in Bohrungen des Zylinderkernseinliegenden Zuhaltungsstiften und damit zusammenwirkendenfederbelasteten Zuhaltungselementen imZylindergehäuse bestehen. Vorzugsweise sind bei Ausbildungdes Schlüssels als Wendeflachschlüssel, derauf beiden Schlüsselschmalseiten und auf beiden Schlüsselbreitseiten Reihen von Vertiefungen zur Einordnungder Zuhaltungsstifte aufweist, drei Reihen vonZuhaltungen vorgesehen, wobei die in den Bohrungendes Zylinderkerns einliegenden Zuhaltungsstifte, die indie Vertiefungen der Schlüsselbreitseiten eingreifen,auf der einen bzw. anderen Seite des Schlüsselkanalsangeordnet sind, und die in den Bohrungen des Zylinderkernseinliegenden Zuhaltungsstifte, die in die Vertiefungenan einer der beiden Schlüsselschmalseiteneingreifen, in der Schlüsselkanalebene angeordnetsind.The mechanical tumblers can, as usual,from a series of holes in the cylinder coreinserted tumbler pins and interact with themspring-loaded tumbler elements in theCylinder housing exist. Preferably are in trainingof the key as a reversible flat key, theon both sides of the key and on bothKey broadsides Rows of recesses for classificationthe tumbler pins has three rows ofTumblers are provided, being in the holesof the cylinder core inserted tumbler pins, which inengage the key broadside recesses,on one or the other side of the key channelare arranged, and in the bores of the cylinder coreinserted tumbler pins into the recesseson one of the two narrow sides of the keyintervene, arranged in the key channel levelare.

Die Transponderleseeinrichtung kann mit zwei Ferritantennenversehen sein, und zwar mit einer an derAußenseite und der anderen an der Innenseite der Tür.The transponder reading device can use two ferrite antennasbe provided with one on theOutside and the other on the inside of the door.

Der Schlüssel weist ebenfalls vorzugsweise eineFerritantenne auf. Wenn er als Wendeschlüssel ausgebildetist, sind zwei Ferritantennen vorgesehen, undzwar eine an der einen und die andere an der anderenHälfte der Schlüsselreide. In der Schlüsselreide könnenBohrungen vorgesehen sein, um die stabförmigen Ferritantennenaufzunehmen.The key also preferably has oneFerrite antenna. If he trained as a reversible key, two ferrite antennas are provided, andone on one and the other on the otherHalf of the key bow. In the key box you canHoles may be provided around the rod-shaped ferrite antennastake.

Die Anordnung der Ferritantennen im Schließzylinderund an dem Schlüssel ist so getroffen, daß bei indem Schließzylinder gesteckten Schlüssel nur einschmaler Luftspalt zwischen der Ferritantenne desSchließzylinders und der Ferritantenne des Schlüsselsentsteht, wodurch bei der Übertragung nur geringe Energieverlusteauftreten.The arrangement of the ferrite antennas in the locking cylinderand the key is hit so that inthe key inserted in the lock cylinder onlynarrow air gap between the ferrite antenna of theLock cylinder and the ferrite antenna of the keyarises, resulting in only slight energy losses during transmissionoccur.

Die Transponderleseeinrichtung umfaßt einen Mikroprozessorund einen nicht flüchtigen Speicher. Fernerist im allgemeinen eine Uhrfürdie Datums- und Zeitfunktionmit einem Quarzschwinger als Zeitbasis vorgesehen.Der Aktuator wird vom Mikroprozessor direkt angesteuert.The transponder reading device comprises a microprocessorand a non-volatile memory. Furtheris generally a clock for the date and time functionprovided with a quartz oscillator as a time base.The actuator is controlled directly by the microprocessor.

Um einen hohen Fälschungs- und Kopierschutz sicherzustellen,kann der Datenverkehr zwischen demSchlüssel und dem Schließzylinder verschlüsselt sein.To ensure a high level of protection against counterfeiting and copying,can traffic between theKey and the lock cylinder must be encrypted.

Die Transponderleseeinrichtung ist ständig in Funktionsbereitschaft.Aus energiespartechnischen Gründenwird der Prozessor jedoch vorzugsweise in einen"Stand-by"- oder "Sleep"-Modus versetzt, bei dem ausschließlichdie Datums- und Zeitfunktion aktiviert ist. DerProzessor wird energieversorgt oder aktiviert, wenn derSchlüssel in den Schließzylindergesteckt wird. Der Prozessorwird durch eine Aufweckschaltung in diesen aktiviertenBetriebsmodus oder Lesemodus geschaltet.The transponder reading device is always ready for operation.For reasons of energy savingHowever, the processor is preferably in one"Stand-by" or "sleep" mode, in which onlythe date and time function is activated. TheProcessor is powered or activated when theKey is inserted into the lock cylinder. The processoris activated by a wake-up circuit in theseOperating mode or read mode switched.

Im aktivierten Betriebsmodus werden nach Einlesender Daten in den Speicher und einer etwaigen Sicherheitsdekodierungdes Schlüssels die Benutzerdatendes Schlüssels vom Speicher ausgelesen. Die eingelesenenSchlüsseldaten werden mit den gespeichertenDaten im Zylinderschloß überprüft (z. B. Kundennummer,Schließanlagennummer, Gruppennummer,Schlüsselnummer). Passen die eingelesenen Datendes Schlüssels nicht zu den gespeicherten Daten, bleibtdas Sperrorgan gesperrt, wahrend bei Übereinstimmungdas Sperrorgan vom Aktuator entriegelt wird.In the activated operating mode, after readingof the data in the memory and any security decodingof the key the user dataread the key from the memory. The read onesKey data are saved with theData checked in the cylinder lock (e.g. customer number,Locking system number, group number,Key number). Fit the read dataof the key to the stored data remainsthe blocking organ blocked, if there is a matchthe locking element is unlocked by the actuator.

Der entriegelte Zustand des Sperrorgans bleibt einebestimmte vorgegebene Zeitspanne, z. B. 5 s aufrechterhalten.Wird der Schlüssel in dieser Zeit nichtverdreht, wird der Aktuator zur Verriegelung des Sperrorgansbetätigt. D. h., der Schlüssel muß dann ein zweitesMal in den Schließzylinder gesteckt werden, wenner nach der vorgegebenen Zeitspanne nicht verdrehtwird.The unlocked state of the locking member remains onecertain predetermined period of time, e.g. B. maintain 5 s.Will not be the key at this timetwisted, the actuator for locking the locking memberactuated. In other words, the key must then be a second oneTimes in the lock cylinder whenit does not twist after the specified period of timebecomes.

Das Aufwecken der Transponderleseeinrichtungkann auf verschiedene Weise erfolgen. So kann die Aufweckschaltungeinen Sensor aufweisen, beispielsweiseein Piezoelement, das das Einstecken des Schlüsselsin den Schließzylinder erfaßt. Das Piezoelement kanndabei beispielsweise durch die Zuhaltungen mit Druckbeaufschlagt werden.Waking up the transponder reading devicecan be done in different ways. So can the wake-up circuithave a sensor, for examplea piezo element that inserts the keycaptured in the lock cylinder. The piezo element canthereby, for example, through the tumblers with pressurebe charged.

Auch kann ein induktiver Näherungssensor vorgesehensein. So kann bei Annähern des Schlüsselsselbst der Resonanzkreis der Transponderleseeinrichtungverstimmt werden. Die Transponderleseinrichtungkann dabei über die Ferritantenne in bestimmten Zeitabständen,z. B. von 1 s, Impulse aussenden, welchebei Annäherung des Schlüssels gedämpft werden unddamit die Aufweckschaltung betätigen.An inductive proximity sensor can also be providedhis. So when the key is approachingeven the resonance circuit of the transponder reading devicebe out of tune. The transponder reading devicecan at certain intervals via the ferrite antenna,z. B. of 1 s, send out pulsesbe damped when the key approaches andto operate the wake-up circuit.

Ferner ist es möglich, den Schlüssel mit einem Permanentmagnetenzu versehen, dessen Magnetfeld beiAnnäherung des Schlüssels an die Transponderleseeinrichtungin deren Spule einen Spannungsimpuls induziert,durch den die Aufweckschaltung betätigt wird.It is also possible to use a permanent magnet to hold the keyto provide whose magnetic field atApproach of the key to the transponder reading deviceinduces a voltage pulse in their coil,through which the wake-up circuit is operated.

Die Energieversorgungsrichtung kann eine auswechselbareBatterie oder ein aufladbarer Akku sein.Der Akku kann durch Solarzellen aufgeladen werden.Das Aufladen der Energieversorgungseinrichtung kannjedoch auch mittels eines über die Ferritantenne derTransponderleseeinrichtung einkoppelbaren Hochfrequenzfeldeserfolgen. Dadurch kann von Kontaktstükkenzum Aufladen der Energieversorgungseinrichtungabgesehen werden.The energy supply direction can be exchangeableBattery or a rechargeable battery.The battery can be charged by solar cells.Charging the energy supply device canhowever also by means of a via the ferrite antennaTransponder reading device that can be coupled with a high-frequency fieldrespectively. This can result in contact piecesfor charging the energy supply devicebe disregarded.

Zum Aufladen der Energieversorgungsrichtung mittelseines Hochfrequenzfeldes kann ein "Power"-Schlüsselmit einer Ferritantenne vorgesehen sein, sodaß die Energie über den schmalen Luftspalt zwischender Ferritantenne des "Power"-Schlüssels und der Ferritantenneder Transponderleseeinrichtung übertragenwird. Der "Power"-Schlüssel besitzt keine Schloßfunktion.Er kann als Notöffnungsschlüssel ausgebildet sein.D. h., die mit ihm auf die Energieversorgungsrichtungübertragbare Energie kann so bemessen sein, daß sielediglich zu einem einmaligen Betätigen des Aktuators,also zu einem einmaligen Aufsperren der Tür ausreicht.For charging the energy supply direction usinga high-frequency field can be a "power" keybe provided with a ferrite antenna, sothat the energy across the narrow air gap betweenthe ferrite antenna of the "power" key and the ferrite antennatransmitted to the transponder reading devicebecomes. The "Power" key has no lock function.It can be designed as an emergency opening key.That is, that with him on the energy supply directiontransferable energy can be such that itonly for a single actuation of the actuator,that is enough to unlock the door once.

Das Einspeichem der Daten in den Speicher derTransponderleseeinrichtung und das Entfernen der Datenaus dem Speicher erfolgt vorzugsweise mittels einesüber die Ferritantenne der Transponderleseeinrichtungeinkoppelbaren Feldes.Saving the data in the memory of theTransponder reading device and the removal of the datais preferably carried out from the memory by means of avia the ferrite antenna of the transponder reading devicefield to be coupled.

Das Einspeichern der Daten der berechtigtenSchlüssel kann mit einem Programmierschlüssel erfolgen.Ferner kann ein Löschschlüssel zum Entfernen dereingespeicherten Daten vorgesehen sein.The storage of the data of the authorizedThe key can be done with a programming key.A delete key can also be used to remove thestored data may be provided.

Vorzugsweise ist ein Programmiergerät, das mit einem PC bedient wird, vorgesehen, mit dem die Datenauf den Programmier- bzw. Löschschlüssel übertragenwerden. D. h., der Programmier- bzw. Löschschlüsseldient als Kommunikationsschlüssel zwischen dem Programmiergerätund der Transponderleseeinrichtung.Preferably, a programming device that with aPC is operated, provided with which the datatransferred to the programming or deletion keybecome. That is, the programming or deletion keyserves as a communication key between the programming deviceand the transponder reading device.

Das Programmiergerät dient zugleich zum Programmierendes im Schlüssel enthaltenen Schaltkreises(IC).The programming device is also used for programmingof the circuit contained in the key(IC).

Wenn der Schlüssel abgezogen wird, sich also dieFerritantenne des Schlüssels von der Ferritantenne desSchließzylinders wegbewegt, verschiebt das Sperrorganden Aktuator in die Sperrstellung. Beim Drehen desin den Schließzylinder gesteckten Schlüssels bewegtsich die Ferritantenne des Schlüssels ebenfalls von derFerritantenne des Schließzylinders weg. D. h., würdeman keine zusätzlichen Maßnahmen treffen, würde derAktuator beim Drehen des Schließzylinders betätigt,und zwar würde er versuchen, das Sperrorgan in dieSperrstellung zu schieben.If the key is removed, that isKey antenna from the ferrite antennaMoving the locking cylinder away, the locking member movesthe actuator into the locked position. When turning thekey inserted in the lock cylinderthe key's ferrite antenna also differs from theLock cylinder ferrite antenna away. That is, wouldif no additional measures were taken, theActuator actuated when turning the locking cylinder,namely he would try to put the blocking organ in theTo push the locking position.

Um dies zu verhindern, also den Aktuator beim Drehendes Schlüssels unbetätigt zu lassen, kann einSchlüsselstecksensor, beispielsweise ein Piezoelement,oder ein Schalter zur Erfassung einer Drehpositiondes Zylinderkerns vorgesehen sein. Da beim Drehendes Zylinderkerns sich das Sperrorgan in der Freigabepositionbefindet, ist der Schalter vorzugsweise soausgelegt, daß er von dem Sperrorgan betätigt wird,wenn sich dieses in der Freigabeposition befindet.To prevent this, i.e. the actuator when turningleaving the key inactive can be aKey plug sensor, for example a piezo element,or a switch for detecting a rotational positionof the cylinder core may be provided. Because when turningthe locking element in the release positionis, the switch is preferably sodesigned to be operated by the locking device,if this is in the release position.

Um einen niedrigen Ladezustand oder "END-OFF-LIFE"-Zustandder Energieversorgungseinheit anzuzeigen,kann ein spezieller Algorithmus zur Entsperrungdes Zylinderschlosses vorgesehen sein. Dieser Algorithmuskann beispielsweise eine Zeitverzögerung zwischendem Einstecken des Schlüssels in denSchließzylinder und der Freigabe des Zylinderkernssein oder ein mehrmals notwendiges Einstecken desSchlüssels, um das Schloß zu öffnen.To a low state of charge or "END-OFF-LIFE" statethe power supply unit,can use a special unlocking algorithmthe cylinder lock can be provided. This algorithmcan, for example, a time delay betweeninserting the key into theLock cylinder and the release of the cylinder corehis or a multiple insertion of theKey to open the lock.

Mit der erfindungsgemäßen Schließvorrichtungkann auch eine Doppel- oder Mehrfachversperrungdurchgeführt werden. D. h., eine Öffnung erfolgt erstnach Einstecken von zwei oder mehreren berechtigtenSchlüsseln, gegebenenfalls in einer bestimmten Reihenfolge.With the locking device according to the inventioncan also be double or multiple lockingbe performed. In other words, an opening only takes placeafter inserting two or more authorizedKeys, possibly in a specific order.

Versuche mit nicht berechtigten Schlüsseln zu öffnen,können dadurch erschwert werden, daß die Zeit füreine Berechtigungsprüfung mit zunehmender Zahl vonFehlversuchen ansteigt.Trying to open with unauthorized keyscan be complicated by the fact that the time foran authorization check with an increasing number ofFailure attempts increase.

Die Stromversorgungseinrichtung ist in einem Fachim Zylindergehäuse angeordnet. Dieses Fach kann vorzugsweisenur geöffnet werden, wenn ein berechtigterSchlüssel in das Schloß gesteckt wird. Die Absicherungdes Fachs kann durch den Aktuator erfolgen.The power supply device is in a compartmentarranged in the cylinder housing. This subject can preferablycan only be opened if an authorizedKey is inserted into the lock. The insurancethe subject can be done by the actuator.

Nachstehend ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßenSchließvorrichtung anhand der Zeichnungnäher erläutert. Darin zeigen:

Fig. 1

schematisch einen Längsschnitt durch einenSchließzylinder eines Doppelzylinderschlossesmit eingestecktem Schlüssel;

Fig. 2

in perspektivischer Wiedergabe, vergrößertund schematisch ein Einschubmodul mit derTransponderleseeinrichtung und dem Aktuatorfür den Zylindersack des Zylindergehäuses;

Fig. 3

einen Längsschnitt durch eine Hälfte desDoppelzylinderschlosses nach Fig. 1 in vergrößerterWiedergabe, wobei die Elektronikweggelassen ist; und

Fig. 4

einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 3.

An embodiment of the locking device according to the invention is explained in more detail with reference to the drawing. In it show:

Fig. 1

schematically shows a longitudinal section through a lock cylinder of a double cylinder lock with a key inserted;

Fig. 2

in perspective reproduction, enlarged and schematically, a plug-in module with the transponder reading device and the actuator for the cylinder bag of the cylinder housing;

Fig. 3

a longitudinal section through half of the double cylinder lock of Figure 1 in an enlarged representation, with the electronics omitted. and

Fig. 4

a section along the line IV-IV in Fig. 3rd

Gemäß Fig. 1 weist ein Doppelzylinderschloß einZylindergehäuse 1 auf, in dessen beiden Hälften 2, 3jeweils ein Zylinderkem 4, 5 drehbar gelagert ist.1 has a double cylinderlockCylinder housing 1, in its twohalves 2, 3rdeach acylinder core 4, 5 is rotatably mounted.

Jede Zylindergehäusehälfte 2, 3 ist mit einem massivenZylindersack 6, 7 versehen. Zwischen den beidenZylindergehäusehälften 2, 3 weist das Zylindergehäuseeine Ausnehmung 8 für den Schließbart 9 auf, der zwischenden beiden Zylinderkernen 4, 5 angeordnet ist.Eachcylinder housing half 2, 3 is with a solidCylinder bag 6, 7 provided. Between the twoCylinder housing halves 2, 3 have the cylinder housinga recess 8 for the lock bit 9, which betweenthe twocylinder cores 4, 5 is arranged.

Der Schließbart 9 ist mit demjenigen Zylinderkern2 bzw. 3 mittels einer nicht dargestellten Kupplung drehfestverbunden, der mit dem Schlüssel 12 verdreht wird,der in den Schlüsselkanal 10, 11 des Zylinderkerns 4, 5gesteckt ist.The lock bit 9 is with thatcylinder core2 or 3 rotatably by means of a clutch, not shownconnected, which is turned with the key 12,thekey channel 10, 11 of thecylinder core 4, 5is stuck.

Eine Bohrung 13 im Zylindergehäuse 1 dient zurBefestigung des Doppelzylinderschlosses mit einernicht dargestellten Schraube im Türschloß.A bore 13 in thecylinder housing 1 is used forAttachment of the double cylinder lock with ascrew not shown in the door lock.

In dem einen Zylindersack 6 ist, wie durch dasBlockschaltbild in Fig. 1 verdeutlicht, eine Ferritantenne14 angeordnet, die sich durch eine entsprechende Bohrung15 in der Stirnwand des Zylindergehäuses 1 erstreckt.Eine zweite nicht dargestellte Ferritantennekann sich in dem anderen Zylindersack 7 zu dessenStirnseite erstrecken.In one cylinder bag 6 is, as by thatBlock diagram in Fig. 1 illustrates aferrite antenna14 arranged through a correspondinghole15 extends in the end wall of thecylinder housing 1.A second ferrite antenna, not showncan in the other cylinder bag 7 to theExtend the front.

Die Antenne 14 ist an eine Transponderleseeinrichtungangeschlossen, die im wesentlichen aus einem Mikroprozessor16 und einem nicht flüchtigen Speicher 17besteht. Die Transponderleseeinrichtung weist fernerein Analogteil 18 auf, sowie eine Echtzeituhr 19 und einenQuarzschwinger 20 als Zeitbasis.Theantenna 14 is connected to a transponder reading deviceconnected, which essentially consists of amicroprocessor16 and anon-volatile memory 17consists. The transponder reading device also hasananalog part 18, and a real-time clock 19 and oneQuartz oscillator 20 as a time base.

Die Transponderleseeinrichtung, d. h. die Antenne14, der Mikroprozessor 16, der Speicher 17, das Analogteil18, die Echtzeituhr 19 und der Quarzschwinger20 sind zusammen mit einem Aktuator 22 und einemvom Aktuator 22 betätigten Sperrorgan 23 in einem Modul21 mit einem massiven Gehäuse angeordnet (Fig.2). Das Modul 21 ist in den Zylindersack 6 geschoben,und zwar von der der Mitte des Zylindergehäuses 1 zugewandtenSeite der Zylindergehäusehälfte 2. Von demModul 21 steht die Ferritantenne 14 an einer Stirnseitevor.The transponder reading device, d. H. theantenna14, themicroprocessor 16, thememory 17, theanalog part18, thereal time clock 19 and thequartz oscillator20 are together with anactuator 22 and oneblockingelement 23 actuated byactuator 22 in onemodule21 arranged with a solid housing (Fig.2). Themodule 21 is pushed into the cylinder bag 6,and that from the center of thecylinder housing 1 facingSide of thecylinder housing half 2. From theModule 21 has theferrite antenna 14 on one endin front.

Die Energieversorgungseinrichtung 24 ist in einemFach in dem Zylindersack 5 der anderen Zylindergehäusehälfte3 angeordnet. Sie kann in das Fach von der der Mitte des Zylindergehäuses 1 zugewandten Seite in denZylindersack 5 geschoben werden (Fig. 1). Die Stromversorgungseinrichtung24 ist mit einer Leitung 25 mitdem Modul 21 verbunden (Fig. 2).Theenergy supply device 24 is in oneCompartment in thecylinder bag 5 of the other half of thecylinder housing3 arranged. You can enter the subject of theMiddle of thecylinder housing 1 facing side in theCylinder bag 5 are pushed (Fig. 1). Thepower supply device24 is connected to aline 25connected to module 21 (Fig. 2).

Der Schlüssel 12 ist an der Schlüsselreide 27 miteinem elektronischen Modul 26 versehen, welches denDatenträger enthält. Der als Transponder ausgebildeteSchlüssel 12 weist zur Radiofrequenzdatenübertragungzwei Ferritantennen 28, 29 auf, die in entsprechendenBohrungen in der oberen bzw. unteren Hälfte derSchlüsselreide 27 gesteckt sind.The key 12 is on thekey cord 27 withanelectronic module 26 which theContains disk. The trained as atransponderKey 12 points to radio frequency data transmissiontwoferrite antennas 28, 29, which in correspondingHoles in the upper and lower half of theKey 27 are inserted.

Der Schlüssel 12 ist an der Breitseite mit Vertiefungen30 versehen, in die die nachstehend beschriebenenZuhaltungen eingreifen. Entsprechende Vertiefungensind auf der in Fig. 1 nicht dargestellten anderen Schlüsselbreitseitesowie an den beiden Schlüsselschmalseitenvorgesehen.The key 12 is on the broad side withdepressions30 provided in those described belowIntercept tumblers. Corresponding specializationsare on the other key broadside, not shown in Fig. 1as well as on the two narrow sides of the keyintended.

Wie den Fig. 1, 3 und 4 zu entnehmen ist, sind diebeiden Hälften 2, 3 des Zylindergehäuses 1 des Doppelzylinderschlossesdurch ein Verbindungsstück 31miteinander verbunden, das mit seinen beiden Endenjeweils in eine entsprechende Ausnehmung im unteren,also vom Zylinderkern 4, 5 entfernten Teil des Zylindersacks6, 7 der einen bzw. anderen Hälfte 2, 3 gestecktist. Durch einen Querstift in den Bohrungen 32, 33 wirddas Verbindungsstück 31 mit den Zylindergehäusehälften2, 3 verbunden.1, 3 and 4, thetwohalves 2, 3 of thecylinder housing 1 of the double cylinder lockthrough aconnector 31connected to each other, that with its two endseach in a corresponding recess in the lower one,that is, part of the cylinder bag removed from thecylinder core 4, 56, 7 of one or theother half 2, 3 insertedis. Through a cross pin in thebores 32, 33theconnector 31 with thecylinder housing halves2, 3 connected.

Im oberen, also dem Zylinderkern 4 zugewandtenTeil des Zylindersacks 6 ist das Modul 21 mit dem Aktuator22, dem Sperrorgan 23 und der in Fig. 3 und 4nicht dargestellten Elektronik gesteckt.In the upper one, ie facing the cylinder core 4Part of the cylinder bag 6 is themodule 21 with theactuator22, the lockingmember 23 and in Fig. 3 and 4thElectronics not shown plugged.

Der Aktuator 22 weist einen winzigen Elektromotor34 auf, dessen Welle 35 sich in Zylinderkernlängsrichtungerstreckt. Auf der Welle 35 ist ein Exzenter 36 drehfestangeordnet, der zwei um 180° versetzte Nocken 37,38 aufweist.Theactuator 22 has a tinyelectric motor34 on, whoseshaft 35 extends in the longitudinal direction of the cylinder coreextends. An eccentric 36 is rotationally fixed on theshaft 35arranged, the twocams 37 offset by 180 °,38 has.

Mit dem Exzenter 36 wird das Sperrorgan 23 verschoben,das den Zylinderkern 4 sperrt oder freigibt.With the eccentric 36, the lockingmember 23 is moved,that locks or releases the cylinder core 4.

Das Sperrorgan 23 wird durch einen Bügel 39 gebildet,an dessen beiden Enden jeweils eine Rolle 40,41 drehbar gelagert ist. Die Rollen 40, 41 greifen in inZylinderkernlängsrichtung verlaufende rillenförmigeAusnehmungen 42, 43 am Zylinderkernumfang ein. DieAusnehmungen 42, 43 besitzen einen den Rollen 40,41 entsprechenden Krümmungsradius. Die Länge derRollen 40, 41 entspricht etwa der Hälfte der Länge desZylinderkerns 4. Die Ausnehmungen 42, 43 am Zylinderkernumfangsind im Abstand vom Schlüsselkanal 10angeordnet, der nach unten, also zum Zylindersack 6hin offen ist.The lockingmember 23 is formed by abracket 39at its two ends aroll 40,41 is rotatably mounted. Therollers 40, 41 engage inCylindrical core longitudinal groove-shapedRecesses 42, 43 on the cylinder core circumference. TheRecesses 42, 43 have aroller 40,41 corresponding radius of curvature. The length of theRolls 40, 41 corresponds to approximately half the length of theCylinder core 4. Therecesses 42, 43 on the circumference of the cylinder coreare at a distance from thekey channel 10arranged downwards, i.e. to the cylinder bag 6is open.

Der Bügel 39 ist in einer entsprechenden Ausnehmungim Modul 21 radial zum Zylinderkern 4 verschiebbargeführt. Die beiden Enden des Bügels 39 mit denRollen 40, 41 ragen aus der oberen Fläche 44 des Moduls21, die entsprechend dem Zylinderkern 4 konkavgekrümmt ist (Fig. 2). Die Fläche 44 des Moduls 21 istihrerseits mit schlitz- oder rillenförmigen Ausnehmungen45, 46 versehen, welche die Rollen 40, 41 aufnehmen,wenn das Sperrorgan 23 den Zylinderkern 4 freigibtund der Zylinderkern 4 mit dem Schlüssel 12 gedrehtwird. Die Freigabestellung des Bügels 39 ist in Fig.4 durch die untere Position der linken gestrichelt dargestelltenRolle 41 angedeutet.Thebracket 39 is in a corresponding recessin themodule 21 radially displaceable to the cylinder core 4guided. The two ends of thebracket 39 with theRollers 40, 41 protrude from thetop surface 44 of themodule21, which is concave according to the cylinder core 4is curved (Fig. 2). Thesurface 44 of themodule 21 isin turn with slot or groove-shapedrecesses45, 46 which receive therollers 40, 41,when the lockingmember 23 releases the cylinder core 4and the cylinder core 4 rotated with the key 12becomes. The release position of thebracket 39 is shown in Fig.4 shown by the lower position of the left dashedRoll 41 indicated.

Das Sperrorgan 23 bzw. der Bügel 39 ist durch Federn47, 48 in die Sperrstellung belastet, in welcher dieRollen 40, 41 in die rillenförmigen Ausnehmungen 42,43 am Umfang des Zylinderkerns 4 eingreifen.The lockingmember 23 or thebracket 39 is bysprings47, 48 loaded into the locked position in which theRollers 40, 41 in the groove-shapedrecesses 42,43 engage on the circumference of the cylinder core 4.

In der in Fig. 3 und 4 dargestellten Sperrstellunggreifen die beiden Nocken 37, 38 des Exzenters 36 ander von dem Zylinderkern 4 abgewandten Seite des Bügels39 bzw. an dem in den Zylindersack 6 geschobenenEnde des Verbindungsstücks 31 an. Damit wird derdurch die Federn 47, 48 in die Sperrstellung gezogeneBügel 39 blockiert.In the locked position shown in FIGS. 3 and 4attack the twocams 37, 38 of the eccentric 36the side of the bracket facing away from the cylinder core 439 or on the inserted into the cylinder bag 6End of theconnector 31. With that thepulled into the locked position by thesprings 47, 48Bracket 39 blocked.

Wenn der Exzenter 36 um 90° in die in Fig. 4 gestricheltdargestellte Stellung gedreht wird, gibt er denBügel 39 frei. Durch Drehen des Zylinderkerns 4 mitdem Schlüssel 12 werden die Rollen 40, 41 entgegender Kraft der Federn 47, 48 aus den rillenförmigen Ausnehmungen42, 43 in die Ausnehmungen 44, 45 im Modul21 gedrückt, worauf der Zylinderkern 4 fei drehbarist.If the eccentric 36 is dashed by 90 ° in Fig. 4position shown is rotated, he gives theTemple 39 free. By turning the cylinder core 4 withthekeys 12 are therollers 40, 41 againstthe force of thesprings 47, 48 from the groove-shapedrecesses42, 43 in therecesses 44, 45 in themodule21 pressed, whereupon the cylinder core 4 rotatableis.

Die mechanischen Zuhaltungen bestehen aus dreiReihen 49, 50, 51. Die Reihen 49 und 51 sind beiderseitsdes Schlüsselkanals 10 angeordnet, die Reihe 50liegt in der Schlüsselkanalebene auf der vom Zylindersack4 abgewandten Seite des Zylinderkerns 4.The mechanical tumblers consist of threeRows 49, 50, 51.Rows 49 and 51 are on both sidesof thekey channel 10, therow 50lies in the key channel level on the cylinder bag4 opposite side of the cylinder core 4.

Jede Zuhaltungsreihe 49, 50, 51 weist Zuhaltungsstifte52 auf, die in Bohrungen 53 des Zylinderkerns 4einliegen. Mit den Zuhaltungsstiften 52 wirken stift- oderplättchenförmige Zuhaltungselemente 54 zusammen,die in Bohrungen 55 einliegen, und zwar in einer Leiste56, die in einer Innenausnehmung im Zylindergehäuse1 angeordnet ist. Die Zuhaltungsstifte 54 sind auf denZylinderkern 4 zu mit Federn 57 belastet.Eachtumbler row 49, 50, 51 has tumbler pins52, which in bores 53 of the cylinder core 4theinliegen. With thetumbler 52 act pen orplatelet-shapedtumbler elements 54 together,which lie inholes 55, in abar56, which is in an inner recess in thecylinder housing1 is arranged. The tumbler pins 54 are on theCylinder core 4 loaded withsprings 57.

Die Zuhaltungsstifte 52 der Zuhaltungen 49 und 51greifen in die Vertiefungen 30 in den beiden Breitseitendes Schlüssels 12 ein, die Zuhaltungsstifte 52 der Zuhaltungen50 in die Vertiefungen an der Schlüsselschmalseite.The tumbler pins 52 of thetumblers 49 and 51engage in thedepressions 30 in the two broad sidesof the key 12, the tumbler pins 52 of thetumblers50 in the recesses on the key narrow side.

In Fig. 4 ist ein Kontakt 58 dargestellt. Der Kontakt58 wird betätigt, wenn der Bügel 39 den Zylinderkern 4freigibt. Bei Betätigung des Kontakts 58 bleibt der Motor34 unbetätigt, auch wenn der Schlüssel 12 gedreht unddamit die Ferritantennen 14 und 28 (Fig. 1) voneinanderwegbewegt werden.A contact 58 is shown in FIG. The contact58 is actuated when thebracket 39 the cylinder core 4threleases. When contact 58 is actuated, the motor remains34 not actuated, even when the key 12 is turned andso that theferrite antennas 14 and 28 (Fig. 1) from each otherbe moved away.

Claims (17)

1. A locking device with at least one key and a lockingcylinder having at least one cylinder core with a keychannel, said core being mounted rotatably in acylinder housing, mechanical tumblers for blocking andreleasing the cylinder, an actuator disposed in thecylinder housing for shifting a blocking elementblocking and releasing the cylinder core, and a powersupply unit, the blocking element (23) engaging in atleast one recess (42, 43) disposed on the periphery ofthe cyl inder core (4) spaced from the key channel (10,11) in the axial area of the cylinder core (4) which isprovided with the mechanical tumblers (49, 50, 51), andan electronic code transmitter being provided in thekey and an electronic code evaluator in the cylinderhousing for controlling the actuator,characterized inthat the electronic code transmitter is formed by atransponder (26) and the electronic code evaluator by atransponder reading device (16, 17), and the powersupply device (24) is disposed in the cylinder housing(1), the transponder (26) and the transponder readingdevice (16, 17) having two mutually coordinatedelectric high-frequency oscillating circuits(radiofrequency) in the key (12) and the lockingcylinder, respectively, there being an excitation inthe oscillating circuit of the key (12) and a powersupply which permits data transmission from the key(12) to the transponder reading device (16, 17), whenthe key (12) approaches the oscillating circuit of thelocking cylinder.
2. The locking device of claim 1,characterized in thatthe blocking element (23) engages in the recess (42,43) with a roll body (40, 41).
3. The locking device of either of the above claims,characterized in that the blocking element (23) isspring-loaded into the blocked position.
4. The locking device of any of the above claims,characterized in that the actuator (22) is formed by anelectric motor (34).
5. The locking device of claim 4,characterized in thatthe electric motor (34) is provided with an eccentric(36) for shifting the blocking element (23).
6. The locking device of claim 5,characterized in that.the eccentric (36) has two opposing cams (37, 38) whichact upon the blocking element (23) and the cylinderhousing (1), respectively, in the blocked position.
7. The locking device of any of the above claims,characterized in that the cylinder core (4, 5) has akey channel (10, 11) open toward its peripheralsurface, and the blocking element (23) is formed as astirrup (39) which engages with its two ends in tworecesses (42, 43) in the peripheral surface of thecylinder core (4) on one and the other side of the keychannel (10).
8. The locking device of any of the above claims,characterized in that the cylinder housing (1) has acylinder sack (6, 7), which receives the actuator (22),the transponder reading device (16, 17) and the powersupply device (24).
9. The locking device of claim 8,characterized in thatthe locking cylinder is formed as a double cylinderlock, the actuator (22) being disposed in the cylindersack (6) of one cylinder housing half (2) of the doublecylinder lock and the power supply device (24) in thecylinder sack (7) of the other cylinder housing half(3).
10. The locking device of claim 1,characterized in thatthe mechanical tumblers (49, 50, 51) consist of threerows of tumbler pins (52) lying in bores (53) in thecylinder core (4) and spring-loaded tumbler elements(54) cooperating therewith in the cylinder housing (1),and the key (12) is formed as a reversible flat keyhaving rows of depressions (30) on the two narrow sidesand the two broadsides thereof, whereby the tumblerpins (52) lying in the bores (53) for engaging in thedepressions (30) on the broadsides of the key aredisposed on one and the other side of the key channel(10), and the tumbler pins (52) lying in the bores (53)in the cylinder core (4) for engaging in thedepressions on one of the two narrow sides of the keyare disposed in the key channel plane.
11. The locking device of any of the above claims,characterized in that the transponder reading device(16, 17) has at least one ferrite antenna (14) whosefree and extends to the end wall of the cylinderhousing (1).
12. The locking device of any of the above claims,characterized in that the transponder reading device(16, 17) has a standby mode for energy-saving operationin the absence of a key (12) and an activated operatingmode for reading out the transponder (26) when the key(12) is inserted in the locking cylinder, a wake-up circuit being provided for switching from the standbymode to the activated operating mode and vice versa.
13. The locking device of claim 12,characterized in thatthe wake-up circuit detects proximity of the key (12),the transponder reading device (16, 17) periodicallyemitting short read pulses in the standby mode.
14. The locking device of any of the above claims,characterized in that the activator (22) is notoperated upon turning of the cylinder core (4, 5) afterrelease of the cylinder core (4, 5), and fornonoperation of the actuator (22) upon turning the key(12) a key contact sensor of switch (58) is providedfor detecting a rotary position of the cylinder core(4, 5).
15. The locking device of claim 22,characterized in thatthe switch (58) for detecting the rotary position ofthe key (12) is operated by the blocking element (23)disengaged from the recess (42, 43) in the cylindercore periphery.
16. The locking device of any of the above claims,characterized in that a plurality of keys (12) withdifferent key codes are provided which must be insertedsuccessively for unlocking the locking cylinder.
17. The locking device of any of the above claims,characterized in that the power supply unit (24) isdisposed in a compartment in the cylinder housing (1)which is adapted to be closed with the actuator (22).

Images