EP0609568A1 - Clamp and binder equipped therewith - Google Patents

Abstract

In order to make possible a convenient, problem-free and loss-proof handling of the clamp on the binder as well as a release of inserted, clamped leaves in as many states of use of the binder as possible, in the new clamp (1) with essentially U-shaped cross-section, two legs (2, 3) being interconnected via a back (4) and being capable of being spread apart elastically at their free longitudinal edges (6, 7) which define between them a clamping gap (10), the free longitudinal edge (6) of one leg (2) being, in relation to that (7) of the other leg (3), designed in the region of a front-side end (8), for forming an insertion mouth (9), with a spacing (a) from the free longitudinal edge (7) of the other leg (3), which increases towards this end (8). In the new binder, such a clamp is fixed pivotably movably at a small spacing from the folding edge on at least one of two binder covers interconnected along a folding edge. <IMAGE>

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung bezieht sich auf eine Klammer nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie auf eine mit einer derartigen Klammer versehene Klemmheftermappe, die zwei längs einer Falzkante miteinander verbundene Mappendeckel besitzt.The invention relates to a clip according to the preamble ofclaim 1 and to a clip file folder provided with such a clip, which has two folder covers joined together along a folded edge.

Mit derartigen Mappen lassen sich eines oder mehrere, einen Stapel bildende, Papierblätter in der Mappe durch Klemmung lösbar fixieren, ohne daß hierzu Maßnahmen an den Papierblättern selbst, wie z.B. Lochen, nötig sind, welche oftmals unerwünschte, irreparable Veränderungen der Blätter bedeuten. Klammern und Klemmheftermappen der eingangs genannten Art sind beispielsweise aus der DE 89 09 998 U1 und der DE 89 10 130 U1 bekannt. Bei den dortigen Mappen wird die Klammer in einer geradlinigen Translationsbewegung senkrecht zur Falzkante der Klemmheftermappe im Bereich eines Fensters derselben zwischen einer Klemmlage und einer Freigabelage verschoben. Damit die Klammer verliersicher an der Mappe auch in der Freigabelage gehalten ist, sind seitliche, mit der Falzkante zusammenwirkende Fortsätze oder Verdickungen oder gegenhakende Streifen entlang des von der Klammer umfaßten Falzkantenbereichs vorgesehen. Selbst in der Freigabelage umgreift daher die Klammer mit ihren klemmenden, freien Längskanten den rückwärtigen Mappendeckel sowie ein vorderseitig im Fensterbereich angeordnetes Lamellenteil entlang dessen Faltkante. Zur Erleichterung des erstmaligen Aufschiebens der Klammer kann die freie Längskante des oberen Schenkels mit einer Schrägfläche versehen sein, welche mit dem unteren Klammerschenkel ein V-förmig geöffnetes, sich entlang der gesamten Länge der Klammer erstreckendes Maul bildet, wobei die freie Längskante des unteren Schenkels über diejenige des oberen Schenkels hinausragt.With such folders, one or more sheets of paper forming a stack can be releasably fixed in the folder by clamping without the need for measures on the paper sheets themselves, such as punching, which often mean undesired, irreparable changes to the sheets. Staples and folder files of the type mentioned are known for example from DE 89 09 998 U1 and DE 89 10 130 U1. In the folders there, the clip is moved in a rectilinear translational movement perpendicular to the fold edge of the clip folder in the area of a window thereof between a clamping position and a release position. So that the clip is held captive on the folder also in the release position, lateral extensions or thickened portions or counter-hooking strips cooperating with the folded edge are provided along the folded edge area encompassed by the clip. Even in the release position, the clamp, with its clamping, free longitudinal edges, grips the rear folder cover and a slat part arranged on the front in the window area along its folded edge. To make it easier to slide the clip on for the first time, the free longitudinal edge of the upper leg can be provided with an inclined surface which, with the lower clip leg, forms a V-shaped mouth that extends along the entire length of the clip, the free longitudinal edge of the lower leg extending over that of the upper leg protrudes.

Des weiteren ist bereits eine Klemmheftermappe auf dem Markt, bei der die zugehörige Klammer am hinteren Mappendeckel schwenkbar angelenkt ist. Bei der hierbei verwendeten Klammer verlaufen die freien Längskanten der Klammerschenkel, die zwischen sich den Klemmspalt definieren, auf ihrer gesamten Länge in geringem, konstantem Abstand zueinander. Die beiden Klammerschenkel sind über einen durchgehenden Rücken miteinander verbunden, und der untere Schenkel weist an einem Stirnende eine Verlängerung auf, die eine Öffnung enthält, mittels der die Klammer am hinteren Mappendeckel schwenkbar gehalten, z.B. angenietet, ist. Die Klammer kann von ihrer Klemmlage, in der sie sich innerhalb eines am vorderen Mappendeckel ausgeschnittenen Fensters befindet, um ca. 90° in eine Freigabelage herausgeschwenkt werden, in der sie zuvor festgeklemmte, in die Mappe eingelegte Blätter vollständig freigibt und sich insbesondere keine Mappenteile mehr in dem Klemmspalt zwischen den freien Längskanten der Klammerschenkel befinden.Furthermore, a clip folder is already on the market, in which the associated clip is pivotally articulated on the rear folder cover. In the case of the clip used here, the free longitudinal edges of the clip legs, which define the clamping gap between them, run at a small, constant distance from one another over their entire length. The two clip legs are connected to one another by a continuous back, and the lower leg has an extension at one end, which contains an opening by means of which the clip is pivotably held on the rear folder cover, e.g. riveted is. The clip can be swiveled out of its clamping position, in which it is located within a window cut out on the front folder cover, by approximately 90 ° into a release position in which it completely releases previously clamped sheets inserted into the folder and in particular no folder parts anymore are located in the clamping gap between the free longitudinal edges of the clamp legs.

Der Erfindung liegt als technisches Problem die Bereitstellung einer Klammer sowie einer damit versehenen Klemmheftermappe zugrunde, die eine bequeme, störungsfreie und verliersichere Handhabung der Klammer an der Heftermappe sowie ein Freigeben eingelegter, festgeklemmter Blätter in den unterschiedlichen Gebrauchszustanden der Mappe ermöglicht.The invention is based on the technical problem of providing a clip and a clip file folder provided with it, which enables convenient, trouble-free and captive handling of the clip on the folder file as well as releasing inserted, clamped sheets in the different states of use of the folder.

Dieses Problem wird durch eine Klammer mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch eine Klemmheftermappe mit den Merkmalen des Patentanspruchs 7 gelöst.This problem is solved by a clip with the features ofclaim 1 and by a clip folder with the features ofclaim 7.

Durch die Bildung des Einschubmundes im Bereich eines stirnseitigen Endes eines Klammerschenkels lassen sich die festzuklemmenden Teile bequem und zuverlässig in die Klammer einbringen, ohne daß die testzuklemmenden Teile an die den Klemmspalt definierenden freien Längskanten der Schenkel anstoßen, was im Dauergebrauch zu Beschädigungen an der Mappe in deren falzkantenseitigem Bereich führen könnte.By forming the insertion mouth in the region of an end face of a clip leg, the parts to be clamped can be conveniently and reliably introduced into the clip without the parts to be clamped bumping against the free longitudinal edges of the legs that define the clamping gap, which leads to damage to the folder in continuous use the area of the folding edge could lead.

Die Anordnung eines solchen Einschubmundes ist insbesondere vorteilhaft in Kombination mit einer in Verlängerung dieses stirnseitigen Endes vorgesehenen schwenkbeweglichen Anlenkung der Klammer an der Klemmheftermappe, da dann automatisch der oder die Mappendeckel samt innenliegenden Blättern zuvorderst in den Einschubmund der Klammer eingeführt werden, wenn die Klammer von einer Freigabelage in die Klemmlage verschwenkt wird. Der Einschubmund dient folglich nicht nur beim erstmaligen Verbringen in die Klemmlage, sondern auch in allen weiteren nachfolgenden Klemmungen während des Gebrauchs der Klemmheftermappe als Einführhilfe.The arrangement of such an insertion mouth is particularly advantageous in combination with a pivotable articulation of the clip on the clip folder, which is provided as an extension of this front end, since the folder cover or sheets and the inner sheets are then automatically inserted into the insertion mouth of the clip when the clip is from one Release position is pivoted into the clamping position. The insertion mouth consequently serves as an insertion aid not only when it is brought into the clamping position for the first time, but also in all subsequent clampings during use of the folder.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der Rücken verkürzt ausgebildet, wodurch ein Schlitz entsteht. Dadurch läßt sich die Klammer auch bei aufgeschlagener Klemmheftermappe noch so weit, z.B. um ca. 45°, aus der Klemmlage herausschwenken, daß sich die zuvor festgeklemmten Teile, wie z.B. der hintere Mappendeckel, ein frontseitiges Lamellenteil und dazwischen liegende Papierblätter, nur noch im Bereich des Einschubmundes innerhalb der Klammer befinden, so daß keine Klemmwirkung mehr vorliegt und die Blätter entnommen sowie neue Blätter eingelegt werden können.In a further embodiment of the invention, the back is shortened, which creates a slot. As a result, the clip can still be opened so far, e.g. when the folder is open, e.g. Swivel out of the clamping position by approx. 45 ° so that the previously clamped parts, e.g. the rear folder cover, a lamella part on the front and paper sheets lying in between, are only in the area of the insertion mouth inside the clamp so that there is no longer any clamping effect and the sheets can be removed and new sheets can be inserted.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist eine Aussparung an der rückseitigen Längskante des die Mittel zur schwenkbeweglichen Halterung beinhaltenden Schenkels vorgesehen. Damit wird erreicht, daß die Klammer auch im umgeschlagenen Zustand der Klemmheftermappe, in dem die beiden Mappendeckelaußenseiten gegeneinander liegen, so weit herausschwenkbar ist, z.B. um einen Winkel zwischen 20° und 50°, daß sich die zuvor festgeklemmten Teile nur noch im Bereich des nichtklemmenden Einschubmundes befinden und die eingelegten Blätter wiederum ausgetauscht werden können. Beim Herausschwenken der Klammer gelangt der der Schwenkachse näher gelegene, an den Fensterbereich angrenzende Rand der Falzkante in die Aussparung hinein, was das Herausschwenken der Klammer um einen zum Freigeben der Blätter nötigen Winkel ermöglicht. Eine Beschädigung der Falzkante in diesem Bereich durch Herausschwenken der Klammer wird bevorzugt dadurch vermieden, daß die Aussparung auf ihrer den Mitteln zur schwenkbeweglichen Halterung zugewandten Seite von einem geradlinigen, mit der Längsrichtung des Rückens einen spitzen Winkel bildenden Abschnitt der dem Rücken zugeordneten Längskante des zweiten Schenkels begrenzt ist. Dies bewirkt ein materialschonendes, linienhartes Anschlagen dieses geradlinigen Klammerabschnitts gegen die Falzkante beim Herausschwenken der Klammer.In a further development of the invention, a recess is provided on the rear longitudinal edge of the leg which contains the means for the pivotable mounting. This ensures that the clip even in the folded state of the clip folder, in which the two outside of the folder cover lie against each other, can be swung out as far as possible, for example by an angle between 20 ° and 50 °, that the previously clamped parts are only in the area of the non-clamping insertion mouth and the inserted sheets can be exchanged again. When the clip swings out, the edge of the folded edge which is closer to the swivel axis and adjoins the window area enters the recess, which enables the clip to be swiveled out by an angle necessary to release the sheets. Damage to the folded edge in this area by pivoting the clip out is preferably avoided in that the recess on its side facing the means for the pivotable mounting from a rectilinear section of the longitudinal edge of the second leg associated with the longitudinal direction of the back forms an acute angle is limited. This causes a gentle, line-hard striking of this straight clamp section against the folded edge when the clamp is swung out.

Zur Unterstützung der Schwenkbewegung zwischen Klemm- und Freigabelage ist es günstig, auf der der Schwenkachse abgewandten Hälfte der Klammer Griffnoppen anzuordnen, die eine Grifffläche für das Heraus- und Hineinschwenken bieten.To support the swiveling movement between the clamping and release position, it is favorable to arrange grip knobs on the half of the clamp facing away from the swivel axis, which provide a grip surface for swiveling out and in.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1

eine Klammer zur schwenkbeweglichen Anbringung an einer Klemmheftermappe in einer Frontansicht,

Fig. 2

die Klammer in einer Draufsicht von oben,

Fig. 3

die Klammer in einer Rückansicht,

Fig. 4 bis 6

Querschnitte der Klammer entlang der Linien IV-IV, V-V und VI-VI in Fig. 1,

Fig. 7

eine mit der Klammer der Fig. 1 bis 6 ausgestattete Klemmheftermappe in geschlossenem Zustand und in Klemmlage der Klammer in einer Vorderansicht,

Fig. 8

die Rückansicht der Klemmheftermappe von Fig. 7,

Fig. 9

die Vorderansicht der Klemmheftermappe von Fig. 7 mit der Klammer in einer ersten Freigabelage,

Fig. 10

eine ausschnittweise Draufsicht auf den Mittelbereich der aufgeschlagenen Klemmheftermappe mit der Klammer in einer zweiten Freigabelage,

Fig. 11

eine Draufsicht auf die Klemmheftermappe mit umgeschlagenem vorderem Mappendeckel und der Klammer in einer dritten Freigabelage und

Fig. 12

eine weitere Klammer zur schwenkbeweglichen Anbringung an einer Klemmheftermappe in einer Draufsicht von unten.

Advantageous embodiments of the invention are shown in the drawings and are described below. Show it:

Fig. 1

a clip for pivoting attachment to a clip folder in a front view,

Fig. 2

the clip in a top view from above,

Fig. 3

the bracket in a rear view,

4 to 6

Cross sections of the bracket along the lines IV-IV, VV and VI-VI in Fig. 1,

Fig. 7

one with the clip of FIGS. 1 to 6 equipped clip file in the closed state and in the clamped position of the clip in a front view,

Fig. 8

the rear view of the clip folder of Fig. 7,

Fig. 9

7 shows the front view of the clip folder of FIG. 7 with the clip in a first release position,

Fig. 10

a partial plan view of the central area of the open folder folder with the clip in a second release position,

Fig. 11

a plan view of the clip folder with the front cover folded and the clip in a third release position and

Fig. 12

another bracket for pivoting attachment to a clip folder in a plan view from below.

Die in den Fig. 1 bis 6 separat dargestellte Klammer (1) ist von im wesentlichen U-förmigem Querschnitt, wie insbesondere aus Fig. 4 zu ersehen, und weist einen ersten Schenkel (2) und einen zweiten Schenkel (3) auf, die über einen Rücken (4) miteinander längsseitig verbunden sind. Diese Verbindung ist aufgrund des gewählten Materials für die Klammer, vorzugsweise Kunststoff oder Metall, dergestalt elastisch, daß die beiden Schenkel (2, 3) beim Auseinanderbiegen eine Klemmwirkung mittels ihrer freien Längskanten (6, 7) entfalten, wobei letztere zwischen sich entlang des größten Teils ihrer Länge einen Klemmspalt (10) definieren.The bracket (1) shown separately in FIGS. 1 to 6 has an essentially U-shaped cross section, as can be seen in particular in FIG. 4, and has a first leg (2) and a second leg (3) which are connected to one another on the longitudinal side via a back (4). This connection is elastic due to the material selected for the clip, preferably plastic or metal, such that the two legs (2, 3) unfold a clamping effect by means of their free longitudinal edges (6, 7), the latter between them along the largest Define a clamping gap (10) over part of its length.

Die freie Längskante (6) des ersten Schenkels (2) ist gegenüber derjenigen (7) des im wesentlichen planen, zweiten Schenkels (3) zu einem stirnseitigen Ende (8) hin zurückspringend ausgeformt, wodurch sich der Klemmspalt (10) zu einem Einschubmund (9) erweitert. Durch den zu dem stirnseitigen Ende (8) des ersten Schenkels (2) hin stetig zunehmenden Abstand (a) der beiden freien Längskanten (6, 7) voneinander gewährleistet der Einschubmund (9) ein sicheres Einführen und anschließendes Festklemmen des einzubringenden Materials im Klemmspalt (10). Die allmähliche Aufweitung im Bereich des Einschubmundes (9) ergibt sich besonders anschaulich aus den Querschnitten der Fig. 4 bis 6. Wie sich aus Fig. 1 ergibt, erstreckt sich der Einschubmund (9) auf einer Länge von etwa 20% der Länge der freien Längskante (6) des ersten Schenkels (2). Der im Bereich des Klemmspaltes (10) gewölbt ausgebildete erste Schenkel (2) verläuft schließlich mit seinem dem Einschubmund (9) zugewandten Stirnende (8) im wesentlichen planparallel zum zweiten Schenkel (3). Der an diesem Stirnende (8) gebildete maximale Abstand der freien Längskanten (6, 7) der Klammerschenkel (2, 3) voneinander, d.h. die Öffnungsweite des Einschubmundes (9), entspricht in etwa der Höhe (h) des die Schenkel (2, 3) verbindenden Rückens (4), wie aus den Fig. 1 und 3 hervorgeht.The free longitudinal edge (6) of the first leg (2) is formed so as to spring back towards that (7) of the essentially flat, second leg (3) towards an end (8) at the front, whereby the clamping gap (10) becomes an insertion mouth ( 9) expanded. Due to the constantly increasing distance (a) of the two free longitudinal edges (6, 7) from one another towards the front end (8) of the first leg (2), the insertion mouth (9) ensures that the material to be introduced is securely inserted and then clamped in the clamping gap ( 10). The gradual widening in the region of the insertion mouth (9) results particularly clearly from the cross sections of FIGS. 4 to 6. As can be seen from FIG. 1, the insertion mouth (9) extends over a length of approximately 20% of the length of the free Long edge (6) of the first leg (2). The first leg (2), which is curved in the area of the clamping gap (10), finally runs with its end face (8) facing the insertion mouth (9) essentially plane-parallel to the second leg (3). The maximum distance between the free longitudinal edges (6, 7) of the clamp legs (2, 3) formed at this front end (8), i.e. the opening width of the insertion mouth (9) corresponds approximately to the height (h) of the back (4) connecting the legs (2, 3), as can be seen from FIGS. 1 and 3.

Der zweite Schenkel (3) ist über das Stirnende (8) des ersten Schenkels (2) hinaus verlängert, wobei diese Verlängerung (11) als Mittel für eine schwenkbewegliche Halterung der Klammer eine Öffnung (12) aufweist, durch die beispielsweise eine Niethülse als Lagerung hindurchsteckbar ist, wonach die Klammer um eine zur Ebene des zweiten Schenkels (3) senkrechte Achse (13) verschwenkbar ist.The second leg (3) is extended beyond the front end (8) of the first leg (2), this extension (11) having an opening (12) as a means for pivotally holding the clamp, through which, for example, a rivet sleeve for storage through which the clip can be pivoted about an axis (13) perpendicular to the plane of the second leg (3).

Der die beiden Schenkel (2, 3) verbindende Rücken (4) verläuft, wie sich insbesondere aus Fig. 3 ersehen läßt, nicht bis zu dem am Einschubmund (9) gelegenen Stirnende (8) des ersten Schenkels (2), sondern endet bereits mit Abstand davon etwa auf der Höhe, auf der der Klemmspalt (10) an der Klammervorderseite in den Einschubmund (9) übergeht. Dadurch ist zwischen den beiden Schenkeln (2, 3) an deren Rückseite ein entsprechend tiefer Schlitz (14) gebildet.The back (4) connecting the two legs (2, 3), as can be seen in particular from FIG. 3, does not extend to the front end (8) of the first leg (2) located on the insertion mouth (9), but already ends at a distance from it at about the height at which the clamping gap (10) on the front of the clip in the insertion mouth (9) passes over. As a result, a correspondingly deep slot (14) is formed on the back of the two legs (2, 3).

Auf Höhe zwischen dem den Schlitz (14) begrenzenden Rückenende (17) und der Öffnung (12) zur schwenkbeweglichen Klammerhalterung ist die rückwärtige Längskante (16) des zweiten Schenkels (3) in etwa auf Höhe des Stirnendes (8) des ersten Schenkels (2) mit einer halbkreisförmigen Aussparung (15) versehen, wie dies aus Fig. 2 besonders deutlich hervorgeht.The rear longitudinal edge (16) of the second leg (3) is approximately at the level of the front end (8) of the first leg (2) at the level between the back end (17) delimiting the slot (14) and the opening (12) for the pivoting bracket holder ) with a semicircular recess (15), as can be seen particularly clearly from FIG. 2.

Die Vorteile der so ausgestalteten Klammer bei ihrer Verwendung an einer Klemmheftermappe werden durch die nachfolgende Beschreibung der Fig. 7 bis 11 besonders deutlich, welche eine Klemmheftermappe (20) mit dieser Klammer (1) in verschiedenen Funktionsstellungen zeigen.The advantages of the clip designed in this way when used on a clip file folder are particularly clear from the following description of FIGS. 7 to 11, which show a clip file folder (20) with this clip (1) in various functional positions.

Die Figuren 7 und 8 zeigen die Vorder- und Rückansicht der geschlossenen Klemmheftermappe (20), die aus einem vorderen (22) und einem hinteren Mappendeckel (23), jeweils vorzugsweise aus Kunststoff oder Pappkarton bestehend, aufgebaut ist, welche entlang einer Falzkante (21) miteinander klappbar verbunden sind. An dem rückwärtigen Mappendeckel (23) ist mit einer durch die Öffnung (12) greifenden Niete die in den Figuren 1 bis 6 beschriebene Klammer (1) schwenkbar festgelegt. Die Klammer (1) befindet sich in ihrer Klemmlage (24), in der sich der erste, obere Schenkel (2) innerhalb eines im vorderen Mappendeckel (22) entlang der Falzkante (21) etwa mittig herausgeschnittenen, einen Streifen bildenden Fensters (25) befindet, so daß der Rücken (4) der Klammer (1) etwa längs der Falzkante (21) verläuft.Figures 7 and 8 show the front and rear view of the closed clip folder (20), which is made up of a front (22) and a rear folder cover (23), each preferably made of plastic or cardboard, which along a folded edge (21 ) are hingedly connected to each other. The clip (1) described in FIGS. 1 to 6 is pivotally fixed to the rear folder cover (23) with a rivet which extends through the opening (12). The clamp (1) is in its clamping position (24), in which the first, upper leg (2) is located within a window (25) which is cut out approximately centrally in the front folder cover (22) along the folded edge (21) and forms a strip is located so that the back (4) of the clip (1) runs approximately along the fold edge (21).

Fig. 9 zeigt die Klemmheftermappe (20) in der Draufsicht ebenfalls im zugeklappten Zustand, jedoch mit aus der Klemmlage (24) in eine - erste - Freigabelage (27) herausgeschwenkter Klammer (1). Obgleich aufgrund des rückwärtigen Schlitzes (14) noch ein weiteres Herausschwenken möglich wäre, ist die durch eine Verschwenkung um 90° erreichte Freigabelage (27) besonders günstig, da dann die der Schwenköffnung (12) zugewandte Stirnseite (8) des kürzeren, ersten Schenkels (2) parallel außerhalb der Falzkante (21) zu liegen kommt, wodurch der vordere Mappendeckel (22) nicht nur in der Klemmlage (24), sondern auch in dieser ersten Freigabelage der Klammer (1) zwecks Öffnen der Mappe (20) um 180° entlang der Falzkante (21) aufschlagbar ist, wonach der Mappeninhalt lose und vollständig einsehbar ist.Fig. 9 shows the clip folder (20) in plan view also in the closed state, but with the clip (1) swung out of the clip position (24) into a - first - release position (27). Although due to the rear slot (14) A further swiveling out would be possible, the release position (27) achieved by swiveling through 90 ° is particularly favorable since then the end face (8) of the shorter, first leg (2) facing the swiveling opening (12) parallel outside the folded edge (21 ) comes to rest, whereby the front folder cover (22) can be opened not only in the clamping position (24), but also in this first release position of the clip (1) for the purpose of opening the folder (20) by 180 ° along the folded edge (21) , after which the folder contents are loose and completely visible.

Aus dieser Fig. 9 ebenso wie aus den Fig. 10 und 11 ist besonders deutlich das Vorhandensein eines Lamellenteils (26) zu erkennen, welches einstückig mit den Mappendeckeln (22, 23) durch Herausschneiden aus dem vorderen Mappendeckel (22) gebildet ist, wodurch sich im ersten Mappendeckel (22) das Fenster (25) bildet. Das Lamellenteil (26) dient als Gleithilfe für die in den Fensterbereich zwecks Festklemmung eines oder mehrerer, einen Stapel bildender, Papierblätter (5) hereinzuschwenkende Klammer (1), so daß in der Klemmlage (24) der zweite, untere Klammerschenkel (3) den hinteren Mappendeckel (23) und der vordere, erste Klammerschenkel (2) das Lamellenteil (26) umgreift.From this Fig. 9 as well as from Figs. 10 and 11, the presence of a lamella part (26) can be seen particularly clearly, which is formed in one piece with the folder covers (22, 23) by cutting out of the front folder cover (22), whereby the window (25) forms in the first folder cover (22). The lamella part (26) serves as a sliding aid for the clamp (1) to be swung in the window area for the purpose of clamping one or more stacks forming paper sheets (5), so that the second, lower clamp leg (3) is in the clamp position (24) rear folder cover (23) and the front, first clamp leg (2) engages around the lamella part (26).

Dabei drückt die Klammer (1) das im Bereich der Mappenfalzkante (21) längs einer Verbindungslinie (30) klappbar mit dem hinteren Mappendeckel (23) verbundene Lamellenteil (26) gegen diesen Mappendeckel (23) bzw. gegen das eine oder die mehreren Papierblätter (5), welche zwischen das Lamellenteil (26) und den hinteren Mappendeckel (23) eingeschoben sind, wobei die Verbindungslinie (30) von Lamellenteil (26) und hinterem Mappendeckel (23) als Anschlag dient. Zu bemerken ist, daß nach dem Verbringen der Klammer (1) in die in Fig. 9 gezeigte Freigabelage (27) und dem anschließenden Aufklappen des vorderen Mappendeckels (22) das Lamellenteil (26) nicht mehr von der Klammer (1) beaufschlagt ist und daher ebenfalls bei Bedarf frei umgeklappt werden kann, wonach das oder die eingelegten Blätter (5) ganzflächig sichtbar und handhabbar sind. Durch Hereinschwenken der Klammer (1) kann der Blattstapel (5) erneut festgeklemmt in der Mappe (20) gehalten werden.The clamp (1) presses the lamella part (26) which is foldably connected to the rear folder cover (23) in the region of the folder fold edge (21) along a connecting line (30) against this folder cover (23) or against one or more paper sheets ( 5), which are inserted between the slat part (26) and the rear folder cover (23), the connecting line (30) of the slat part (26) and the rear folder cover (23) serving as a stop. It should be noted that after moving the clip (1) into the release position (27) shown in FIG. 9 and then opening the front folder cover (22), the lamella part (26) is no longer acted upon by the clip (1) and therefore can also be folded down freely if necessary, after which the inserted sheet (s) (5) can be seen and handled over the entire surface. By swinging the The sheet stack (5) can again be clamped in the folder (20) by holding the clip (1).

Wird der vordere Mappendeckel (22) aufgeklappt, wenn sich die Klammer (1) in Klemmlage (24) befindet, so ist auch in diesem geoffneten Zustand der Klemmheftermappe (20) ein Herausschwenken der Klammer (1) aus der Klemmlage (24) in eine - zweite - Freigabelage (28) möglich. Wie in Fig. 10 gezeigt, werden dann der hintere Mappendeckel (23) und das Lamellenteil (26) von der Klammer (1) nur noch von deren nichtklemmendem Einschubmund (9) umfaßt, so daß auch in dieser Stellung (28) der Klammer (1) das oder die Papierblätter (5) lose zwischen Lamellenteil (26) und dem hinteren Mappendeckel (23) liegen und herausnehmbar oder durch weitere Blätter ergänzbar sind. Erreicht wird dieses freigebende Herausschwenken der Klammer (1) um wenigstens etwa 45° durch den rückseitigen Schlitz (14) der Klammer (1). Hierbei wird die obere Querbegrenzung (29) des Fensters (25) von dem Schlitz (14) aufgenommen, ohne gegen den Rücken (4) anzustoßen, und die Klammer (1) läßt sich herausschwenken, bis das zurückgesetzte Rückenende (17) gegen den zugeordneten Eckbereich des Fensters (25) zur Anlage kommt. Die somit erreichte zweite Freigabelage (28) reicht, wie oben gesagt, aus, das Freigeben des zuvor durch Festklemmen sicher gehaltenen Papiers (5) zu gestatten. Es ist klar, daß es auch in diesem Fall möglich ist, durch Hereinschwenken der Klammer (1) in ihre Klemmlage (24) das oder die Papierblätter (5) erneut festzuklemmen.If the front folder cover (22) is opened when the clip (1) is in the clamped position (24), the clamp folder (20) can also be pivoted out of the clamped position (24) into one in this opened state - Second - release position (28) possible. As shown in Fig. 10, the rear folder cover (23) and the lamella part (26) of the clip (1) are then only encompassed by their non-clamping insertion mouth (9), so that in this position (28) the clip ( 1) the one or more paper sheets (5) lie loosely between the lamella part (26) and the rear folder cover (23) and can be removed or supplemented by further sheets. This releasing pivoting out of the clamp (1) by at least about 45 ° is achieved through the rear slot (14) of the clamp (1). Here, the upper transverse boundary (29) of the window (25) is received by the slot (14) without bumping against the back (4), and the clamp (1) can be swiveled out until the recessed back end (17) against the assigned one Corner area of the window (25) comes to rest. The second release position (28) thus achieved is sufficient, as stated above, to allow the release of the paper (5) previously held securely by clamping. It is clear that it is also possible in this case to clamp the paper sheet or sheets (5) again by pivoting the clip (1) into its clamping position (24).

Schließlich erlaubt die offenbarte Verwendung der Klammer (1) für die Klemmheftermappe (20) ein Verschwenken der Klammer (1) zwischen der Klemmlage (24) und einer - dritten - Freigabelage (31), d.h. das Lösen und erneute Festklemmen von auf dem hinteren Mappendeckel (23) aufliegendem Papier (5), auch im umgeschlagenen Zustand der Klemmheftermappe (20), in welchem der vordere Mappendeckel (22) um 360° längs der Falzkante (21) herumgeschlagen ist, so daß die jeweiligen Außenseiten beider Mappendeckel (22, 23) gegeneinander zu liegen kommen. Auch in dieser dritten Freigabelage (31), wie sie in Fig. 11 gezeigt ist, ist die Klammer (1) um etwa 45° aus der Klemmlage (24) herausgeschwenkt, was, wie oben ausgeführt, ausreicht, das oder die Papierblätter (5) von der Klemmwirkung, die nur im Bereich des Klemmspalts (10), aber nicht im Bereich des Einschubmundes (9) auftritt, zu befreien und deren Herausnehmen oder Einfügen zu ermöglichen. Beim Herausschwenken der Klammer (1) von der Klemmlage (24) in die dritte Freigabelage (31) wird der obere, fensterseitige Falzkantenrand (32) von der halbkreisförmigen Aussparung (15) am unteren, zweiten Klammerschenkel (3) aufgenommen, was das Verschwenken der Klammer (1) bei umgeschlagenem Mappendeckel (22) erst ermöglicht bzw. Beschädigungen der Falzkante (21) in diesem Bereich durch gewaltsames Herausschwenken der Klammer (1) vermeidet.Finally, the disclosed use of the clip (1) for the clip file folder (20) allows the clip (1) to be pivoted between the clip position (24) and a - third - release layer (31), ie the loosening and reclamping on the rear folder cover (23) overlying paper (5), even when the clip folder (20) is in the folded state, in which the front folder cover (22) is turned around by 360 ° along the folded edge (21), so that the respective outer sides of both folder covers (22, 23 ) come to rest against each other. Also in In this third release position (31), as shown in FIG. 11, the clamp (1) is pivoted out of the clamping position (24) by approximately 45 °, which, as stated above, is sufficient for the paper sheet (s) 5 to release the clamping effect, which only occurs in the area of the clamping gap (10), but not in the area of the insertion mouth (9), and to enable it to be removed or inserted. When pivoting out the clamp (1) from the clamping position (24) into the third release position (31), the upper, window-side folded edge (32) is received by the semicircular recess (15) on the lower, second clamp leg (3), which pivots the Only with the folder cover (22) folded over, the clamp (1) is enabled or damage to the folded edge (21) in this area is avoided by the pivoting out of the clamp (1).

Bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel läßt sich folglich vorteilhaft ein Festklemmen und Lösen von eingelegtem Papier im zusammengeklappten, im aufgeklappten und im umgeschlagenen Zustand der Klemmheftermappe erreichen, wobei der Einschubmund (9) sowohl das Einführen des Lamellenteils (26), des hinteren Mappendeckels (23) und des dazwischenliegenden Papiers (5) hilfreich unterstützt als auch den Klemmspalt (10) dahingehend begrenzt, daß dessen Klemmwirkung auf die eingelegten Papierblätter (5) bereits bei einem Herausschwenken um ca. 45°, wie es im aufgeschlagenen und umgeschlagenen Zustand der Klemmheftermappe möglich ist, gelöst ist.In the described embodiment, it is therefore advantageously possible to clamp and loosen inserted paper in the folded, in the opened and in the folded state of the clip folder, the insertion mouth (9) both inserting the lamellar part (26), the rear folder cover (23) and of the intermediate paper (5) helps and limits the clamping gap (10) in such a way that its clamping effect on the inserted paper sheets (5) is already possible when swung out by approx. 45 °, as is possible when the folder is opened and folded over, is solved.

Die Verwendung einer gegenüber derjenigen der Figuren 1 bis 6 geringfügig modifizierten, in Fig. 12 dargestellten Klammer (1') ermöglicht ein den oberen Falzkantenrand (32) der Klemmheftermappe (20) nur minimal belastendes Herausschwenken der Klammer (1'), wenn diese analog zur obigen Klammer (1) an der Klemmheftermappe (20) angebracht ist. Die Klammer (1') gemäß Fig. 12 entspricht in ihrer Gestalt weitgehend der obigen Klammer (1), wobei funktionell gleichartige Teile mit denselben Bezugszeichen belegt sind. Unterschiedlich ist die Klammer (1') nach Fig. 12 bezüglich der Form der Aussparung (15'), die in diesem Fall nicht halbkreisförmig vertieft ist, sondern die aus Fig. 12 deutlich erkennbare Gestalt besitzt. Von Bedeutung ist hierbei insbesondere, daß die Aussparung (15') zur Öffnung (12) für die schwenkbewegliche Klammerhalterung hin von einem geradlinigen, aber zur Längsrichtung des Rückens (4) einen spitzen Winkel bildenden Abschnitt (16') der dem Rücken (4) zugeordneten Längskante (16) des zweiten Schenkels (3) begrenzt ist. Dieser Winkel beträgt ca. 35° und kann alternativ auch einen anderen Wert bevorzugt zwischen 20° und 50° haben.The use of a clip (1 ') slightly modified compared to that of FIGS. 1 to 6, shown in FIG. 12, enables the clip fold folder (20) to be pivoted out of the upper folded edge edge (32) of the clip folder (20) only minimally, if this is analogous to the above clip (1) is attached to the clip folder (20). The bracket (1 ') according to FIG. 12 largely corresponds in its shape to the bracket (1) above, functionally identical parts being given the same reference numerals. The bracket (1 ') according to FIG. 12 is different with regard to the shape of the recess (15 '), which in this case is not recessed in a semicircular shape, but rather has the shape which is clearly recognizable from FIG. 12. It is particularly important here that the cutout (15 ') towards the opening (12) for the pivotable clamp holder extends from a rectilinear section (16') of the back (4) which forms an acute angle to the longitudinal direction of the back (4). associated longitudinal edge (16) of the second leg (3) is limited. This angle is approximately 35 ° and can alternatively also have a different value, preferably between 20 ° and 50 °.

Bei an der Klemmheftermappe (20) angelenkter Klammer (1') verläuft bei umgeschlagener Klemmheftermappe (20) entsprechend Fig. 11 und in Freigabelage herausgeschwenkter Klammer (1') dieser schrägverlaufende Längskantenabschnitt (16') parallel zur Falzkante (21) der Klemmheftermappe (20). Da im hereingeschwenkten, klemmenden Zustand der Klammer (1') der Rücken (4) parallel zur Falzkante (21) verläuft, entspricht der spitze Winkel zwischen der Rückenlängsrichtung und dem schrägen Längskantenabschnitt (16') demjenigen Winkel, um den die Klammer (1') im umgeschlagenen Zustand der Klemmheftermappe (20) herausschwenkbar ist. Dieser Winkel von wie gesagt zwischen 20° bis 50°, der bei der Klammer von Fig. 12 ca. 35° beträgt, ist jedenfalls so gewählt, daß das bei hereingeschwenkter Klammer (1') festgeklemmte Papier in der Klemmheftermappe (20) bei herausgeschwenkter Klammer (1') freigegeben ist. Der parallele Verlauf des schrägen Längskantenabschnitts (16') zur Falzkante (21) bei herausgeschwenkter Klammer (1') und umgeschlagener Klemmheftermappe (20) hat zur Folge, daß die Klammer (1') entlang dieses gesamten Längskantenabschnitts (16') und somit nicht nur punktuell gegen die Falzkante (21) zur Anlage kommt, wenn letztere (21) beim Herausschwenken der Klammer (1') von der Aussparung (15') aufgenommen wird. Dies vermeidet insbesondere eine punktuelle Belastung des oberen, fensterseitigen Falzkantenrandes (32) und damit dessen frühzeitigen Verschleiß. Vielmehr wird die Kraft beim Herausschwenken der Klammer (1') vom gesamten schrägen Längskantenabschnitt (16') und dem zugeordneten Bereich der umgeschlagenen Falzkante (21) aufgefangen. Im übrigen entspricht die Funktion dieser alternativ vorsehbaren Klammer (1') vollkommen derjenigen der oben beschriebenen Klammer (1).When the clip (1 ') is hinged to the clip folder (20), when the clip folder (20) is folded over as shown in FIG. 11 and the clip (1') is pivoted out in the release position, this oblique longitudinal edge section (16 ') runs parallel to the folded edge (21) of the clip folder (20 ). Since the back (4) runs parallel to the folded edge (21) when the clamp (1 ') is pivoted in, the acute angle between the longitudinal direction of the back and the oblique longitudinal edge section (16') corresponds to the angle by which the clamp (1 ' ) can be swung out in the folded state of the clip folder (20). This angle of between 20 ° and 50 °, which is approximately 35 ° in the case of the clip of FIG. 12, is in any case chosen such that the paper clamped in the clip (1 ') which is pivoted in when the clip is pivoted out, in the folder (20) Bracket (1 ') is released. The parallel course of the oblique longitudinal edge section (16 ') to the folded edge (21) when the clip (1') is pivoted out and the clip folder (20) has been folded over has the consequence that the clip (1 ') along this entire longitudinal edge section (16') and therefore not only comes into contact with the folded edge (21) at certain points if the latter (21) is received by the recess (15 ') when the clamp (1') is pivoted out. In particular, this avoids punctual loading of the upper, window-side folded edge (32) and thus its premature wear. Rather, the force when pivoting out the bracket (1 ') from the entire oblique Longitudinal edge section (16 ') and the associated area of the folded fold edge (21) are collected. For the rest, the function of this alternative clip (1 ') can be completely matched to that of the clip (1) described above.

Selbstverständlich ist es für den Fachmann möglich, naheliegende Modifikationen im Umfang der Erfindung vorzunehmen, eventuell unter Verzicht auf einen oder mehrere der vorgenannten Vorteile. So kann beispielsweise in technischer Umkehrung statt des Schlitzes am Klammerrücken ein in diesem Bereich längs der Falzkante vergrößertes Fenster und/oder statt der rückseitigen Ausnehmung an dem einen Klammerschenkel eine sich an den Fensterbereich anschließende Auftrennung der Falzkante vorgesehen werden. Außerdem kann die Klammer gegebenenfalls am vorderen oder an beiden Mappandeckeln festgelegt oder aber unter Verzicht auf eine schwenkbewegliche Halterung frei von der Seite des Einfuhrmundes her auf die Klemmheftermappe aufschiebbar sein.Of course, it is possible for the person skilled in the art to make obvious modifications within the scope of the invention, possibly without one or more of the aforementioned advantages. For example, in a technical reversal, instead of the slot on the spine of the staple, a window enlarged in this area along the fold edge and / or instead of the rear recess on the one leg of the staple, a separation of the fold edge adjoining the window area can be provided. In addition, the clip can optionally be attached to the front or to both cardboard covers or, without a pivoting holder, can be freely pushed onto the clip folder from the side of the insertion mouth.

Claims (10)

Translated fromGerman

Klammer (1), insbesondere für eine Klemmheftermappe, mit im wesentlichen U-förmigem Querschnitt, wobei ein erster (2) und ein zweiter Schenkel (3) über einen Rücken (4) miteinander verbunden und an ihren freien, zwischen sich einen Klemmspalt (10) zur Einführung und Festklemmung eines oder mehrerer Papierblätter (5) definierenden Längskanten (6, 7) elastisch auseinanderdrückbar sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß die freie Längskante (6) des ersten Schenkels (2) gegenüber derjenigen (7) des zweiten Schenkels (3) im Bereich eines stirnseitigen Endes (8) zur Bildung eines Einschubmundes (9) mit zu diesem Ende (8) hin zunehmendem Abstand (a) von der freien Längskante (7) des zweiten Schenkels (3) ausgebildet ist.Clip (1), in particular for a clip file, with a substantially U-shaped cross-section, a first (2) and a second leg (3) being connected to one another via a spine (4) and at their free, a clamping gap (10 ) for the insertion and clamping of one or more paper sheets (5) defining longitudinal edges (6, 7) can be elastically pushed apart,
characterized,
that the free longitudinal edge (6) of the first leg (2) compared to that (7) of the second leg (3) in the region of an end face (8) to form an insertion mouth (9) with increasing distance to this end (8) ( a) is formed from the free longitudinal edge (7) of the second leg (3).Klammer nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, daß dar zweite Schenkel (3) eine stirnseitige Verlängerung (11) an dem dem Einschubmund zugeordneten Ende aufweist, an welcher Mittel (12) für eine um die zur Ebene des zweiten Schenkels senkrechte Achse (13) schwenkbewegliche Halterung vorgesehen sind.Clip according to claim 1, further characterized in that the second leg (3) has an end extension (11) at the end associated with the insertion mouth, on which means (12) for an axis (13) perpendicular to the plane of the second leg. pivotable bracket are provided.Klammer nach Anspruch 1 oder 2, weiter dadurch gekennzeichnet, daß das dem Einschubmund (9) zugewandte stirnseitige Ende (17) des Rückens (4) unter Bildung eines Schlitzes (14) gegenüber den Stirnenden der Schenkel (2, 3) zurückgesetzt ist.Clip according to claim 1 or 2, further characterized in that the front end (17) of the back (4) facing the insertion mouth (9) is set back relative to the front ends of the legs (2, 3), forming a slot (14).Klammer nach Anspruch 3, weiter dadurch gekennzeichnet, daß eine Aussparung (15) an der dem Rücken (4) zugeordneten Längskante (16) des zweiten Schenkels (3) zwischen dem zugeordneten stirnseitigen Ende (17) des Rückens (4) und den Mitteln (12) zur schwenkbeweglichen Halterung vorgesehen ist.Clip according to claim 3, further characterized in that a recess (15) on the longitudinal edge (16) associated with the back (4) of the second leg (3) between the associated the front end (17) of the back (4) and the means (12) for pivoting mounting is provided.Klammer nach Anspruch 4, weiter dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (15) auf ihrer den Mitteln (12) zur schwenkbeweglichen Halterung zugewandten Seite von einem geradlinigen, mit dar Längsrichtung des Rückens (4) einen spitzen Winkel bildenden Abschnitt (16') der dem Rücken (4) zugeordneten Längskante (16) das zweiten Schenkels (3) begrenzt ist.Clip according to claim 4, further characterized in that the recess (15) on its side facing the means (12) for the pivotally movable mounting from a straight line section (16 ') forming an acute angle with the longitudinal direction of the back (4) Back (4) associated with the longitudinal edge (16) of the second leg (3) is limited.Klammer nach einem der Ansprüche 2 bis 5, weiter dadurch gekennzeichnet, daß eine Mehrzahl von Noppen (18) auf der Oberseite des ersten Schenkels (2) im Bereich der dem Einschubmund (9) abgewandten Schenkelhälfte (19) vorgesehen ist.Clip according to one of claims 2 to 5, further characterized in that a plurality of knobs (18) is provided on the upper side of the first leg (2) in the region of the leg half (19) facing away from the insertion mouth (9).Klemmheftermappe (20) mit zwei längs einer Falzkante (21) miteinander verbundenen Mappendeckeln (22, 23), dadurch gekennzeichnet, daß eine Klammer (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 6 an wenigstens einem der Mappendeckel (23), diesen in Klemmlage (24) mit dem zweiten Schenkel (3) hintergreifend, in geringem Abstand zur Falzkante (21) durch die Mittel (12) zur schwenkbeweglichen Halterung festgelegt ist.Clip folder (20) with two folder covers (22, 23) connected to one another along a folded edge (21), characterized in that a clip (1) according to one of claims 2 to 6 on at least one of the folder covers (23), this in the clamped position ( 24) with the second leg (3) engaging behind, at a short distance from the folded edge (21) by the means (12) for the pivotable mounting.Klemmheftermappe nach Anspruch 7, weiter dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (1) am einen Mappendeckel (23) schwenkbeweglich festgelegt und am anderen Mappendeckel (22) längs der Falzkante (21) ein Fenster (25) ausgespart ist, in welchem sich der erste Schenkel (2) der Klammer (1) in Klemmlage (24) befindet.Clip folder according to claim 7, further characterized in that the clip (1) is pivotally attached to one folder cover (23) and a window (25) in which the first leg is recessed along the folded edge (21) on the other folder cover (22) (2) the clamp (1) is in the clamping position (24).Klemmheftermappe nach Anspruch 8, weiter dadurch gekennzeichnet, daß ein Lamellenteil (26) längs der Falzkante (21), sich wenigstens teilweise in den Bereich des Fensters (25) erstreckend, klappbar festgelegt ist, wobei es sich in Klemmlage (24) der Klammer (1) zwischen deren erstem Schenkel (2) und den festgeklemmten Blättern (5) befindet.Clip folder according to claim 8, further characterized in that a lamella part (26) along the fold edge (21), which extends at least partially into the area of the window (25), is fixed in a foldable manner, the clip (24) of the clip ( 1) between the first leg (2) and the clamped leaves (5).Klemmheftermappe nach Anspruch 9, weiter dadurch gekennzeichnet, daß das Lamellenteil (26) unter Bildung des Fensters (25) aus dem zugehörigen Mappendeckel (22) herausgeschnitten ist.Clip folder according to claim 9, further characterized in that the lamella part (26) is cut out of the associated folder cover (22) to form the window (25).

Images