EP0132250A1 - Small foil packaging for paper or cellulose tissues - Google Patents

Abstract

Translated fromGerman

Kleinverpackung für Papiertaschentücher, bei der ein Stapel zusammengefalteter Taschentücher (1) von einer um den Stapel herumgeschlagenen Folie (2) allseitig umhüilt ist und die Endabschnitte (4, 5) der Folie an einer der langgestreckten Schmalseiten (6) der Verpackung einander überlappen. An der Stelle dieser Überlappung ist der außenliegende Folienendabschnitt (4) zur Freigabe einer Entnahmeöffnung für die Taschentücher vom darunterliegenden Folienabschnitt (5) abhebbar. Der in der Überlappung außenliegende Folienabschnitt (4) weist in der Mitte einen konvex verlaufenden Rand (12) auf.Small packaging for paper handkerchiefs, in which a stack of folded handkerchiefs (1) is surrounded on all sides by a film (2) wrapped around the stack and the end sections (4, 5) of the film overlap one another on one of the elongated narrow sides (6) of the packaging. At the point of this overlap, the outer film end section (4) can be lifted off from the film section (5) underneath to release a removal opening for the handkerchiefs. The film section (4) lying outside in the overlap has a convex edge (12) in the middle.

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung bezieht sich auf eine Folienkleinverpackung für Papier- bzw. Zellstofftaschentücher, bei der eine geringe Anzahl, z.B. zehn, zusammengefaltete Taschentücher aneinanderliegend gestapelt sind und dieser Stapel von einer um den Stapel herumgeschlagenen Folie allseitig umhüllt ist, wobei die Endabschnitte der Folie an einer der langgestreckten Schmalseiten der Verpackung einander überlappen und hiebei der in dieser überlappung außen liegende Folienendabschnitt zur Bildung bzw. Freigabe einer Entnahmeöffnung für die _ Taschentücher vom darunterliegenden inneren Folienendabschnitt abhebbar ist.The invention relates to a small film packaging for paper or tissue tissues, in which a small number, e.g. ten folded handkerchiefs are stacked one on top of the other and this stack is encased on all sides by a film wrapped around the stack, the end sections of the film overlapping on one of the elongated narrow sides of the packaging, and the film end section lying outside in this overlap to form or release one Removal opening for the handkerchiefs can be lifted off from the inner film end section underneath.

Es ist eine Folienkleinverpackung vorgenannter Art bekannt, bei der die einander überlappenden Folienendabschnitte in Form frei beweglicher Klappen ausgebildet sind, welche durch quer zur Längserstreckung der Schmalseiten der Verpackung verlaufende Schnitte von den Bereichen der kurzen Kanten der langgestreckten Schmalseiten getrennt sind und damit leicht aufgeklappt werden können, wodurch ein freier Zugang zu den in der Verpackung aneinanderliegend gestapelten Taschentüchern erhalten wird. Zum Schließen dieser bekannten Folienkleinverpackung für Taschentücher ist ein Klebeband vorgesehen, welches an der außenliegenden Folienklappe der die Entnahmeöffnung aufweisenden langgestreckten Schmalseite der Verpackung angebracht ist und aufeinanderfolgend eine mit Klebstoff beschichtete Zone und eine klebstofffreie Griffzone aufweist, wobei die klebstoffbeschichtete Zone dazu vorgesehen ist, durch Andrücken an die an die freie Kante der in der Überlappung außen liegenden Folienklappe anschließenden Breitseite der Verpackung die außenliegende Folienklappe niederzuhalten und damit die Entnahmeöffnung der Verpackung zu verschließen. Die unbeschichtete Zone des Klebebandes ist als Griff vorgesehen, un das Klebeband wieder von der Breitseite der Verpackung abziehen zu können, und damit durch Aufklappen der außenliegenden Folienklappe und der darunterliegenden innenliegenden Folienklappe die Entnahmeöffnung freizugeben. Es ist nun bei dieser bekannten Folienkleinverpackung für Taschentücher nicht nur nachteilig, daß durch die Notwendigkeit, ein Klebeband zum Verschließen der Entnahmeöffnung einzusetzen, ein erhöhter Aufwand entsteht, sondern es ist weiter auch nachteilig, daß die Folienklappen verhältnismäßig steif ausgebildet sein müssen, um die angestrebte Funktion erzielen zu lassen, wodurch Prägungen oder ähnliche Maßnahmen vorgesehen werden müssen, welche gleichfalls den Herstellungsaufwand erhöhen; überdies ist über längere Zeiträume gesehen die Haltekraft einer mit einem Selbstklebeband hergestellten Verbindung eher gering und es wird beim Vorliegen von Staub oder Schmutz die Haftkraft eines Selbstklebebandes rasch zum Erliegen gebracht, so daß ein ausreichend haltbarer Verschluß der Entnahmeöffnung nicht mehr gewährleistet ist.A small film packaging of the aforementioned type is known, in which the overlapping film end sections are designed in the form of freely movable flaps, which are separated from the regions of the short edges of the elongated narrow sides by cuts running transversely to the longitudinal extension of the narrow sides of the packaging and can thus be easily opened , which gives free access to the handkerchiefs stacked together in the packaging. To close this known small film packaging for handkerchiefs, an adhesive tape is provided, which is attached to the outer film flap of the elongated narrow side of the packaging which has the removal opening and which has a zone coated with adhesive and an adhesive-free grip zone in succession, the zone coated with adhesive being provided for this purpose is to hold down the outer film flap by pressing on the broad side of the packaging adjoining the free edge of the film flap lying outside in the overlap and thus to close the removal opening of the packaging. The uncoated zone of the adhesive tape is provided as a handle so that the adhesive tape can be pulled off the broad side of the packaging again and thus open the removal opening by opening the outer foil flap and the underlying inner foil flap. It is now not only disadvantageous in this known small film packaging for handkerchiefs that the need to use an adhesive tape to close the removal opening results in an increased outlay, but it is also disadvantageous that the film flaps must be designed to be relatively stiff in order to achieve the desired To achieve function, whereby embossing or similar measures must be provided, which also increase the manufacturing effort; moreover, the holding force of a connection made with a self-adhesive tape is rather low over longer periods of time and the adhesive force of a self-adhesive tape is quickly brought to a standstill in the presence of dust or dirt, so that a sufficiently durable closure of the removal opening is no longer guaranteed.

Es ist nun ein Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Folienkleinverpackung eingangs erwähnter Art zu schaffen, bei der durch den technischen Aufbau der Folienhülle selbst ein selbsttätiges Verschließen der Entnahmeöffnung nach Entnahme von Taschentüchern erfolgt, wobei durch dieses selbsttätige Verschließen der Verpackung ein guter Schutz des in der Verpackung nach dem Entnahmevorgang noch verbliebenen Füllgutes gegenüber nachteiligen von außen kommenden Einflüssen, insbesondere gegen Verschmutzung, gegeben sein soll.It is an object of the present invention to provide a small film packaging of the type mentioned, in which the technical structure of the film cover itself automatically closes the removal opening after removal of handkerchiefs, with this automatic closing of the packaging providing good protection of the inside After the removal process, the remaining filling material should be given against adverse external influences, in particular against contamination.

Die erfindungsgemäße Folienkleinverpackung eingangs erwähnter Art ist dadurch gekennzeichnet, daß die einander überlappenden Endabschnitte der Folie an den kurzen Kanten der langgestreckten Schmalseite der Verpackung aneinander fixiert sind, vorzugsweise miteinander verschweißt sind, und daß der in der Überlappung außenliegende Folienendabschnitt in seinem zwischen diesen Fixierungen gelegenen mittleren Bereich einen konvex verlaufenden Rand aufweist.The small film packaging according to the invention of the type mentioned at the outset is characterized in that the overlapping end sections of the film are fixed to one another at the short edges of the elongated narrow side of the packaging, preferably are welded to one another, and in that the The overlap of the outer film end section has a convex edge in its central area between these fixings.

Durch die erfindungsgemäß vorgesehene Ausbildung der Folienkleinverpackung kann der vorstehend angeführten Zielsetzung sehr gut entsprochen werden, wobei es als besonderer Vorteil zu werten ist, daß die erfindungsgemäß ausgebildete Folienkleinverpackung einfacher gefertigt werden kann als die bekannte Verpackung, da die Folienendabschnitte keiner besonderen versteifenden Behandlung bedürfen, und da das bei der bekannten Verpackung erforderliche Klebeband gegebenenfalls in Wegfall kommt; ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäß ausgebildeten Folienkleinverpackung liegt darin, daß eine besondere Manipulation zum Verschließen der Verpackung nach der Entnahme eines Taschentuches aus derselben überhaupt nicht erforderlich ist, da sich die Entnahmeöffnung durch die vom Füllgut ausgehende Spannwirkung von selbst schließt. Dieses Schließen, welches durch die von dem in der Verpackung befindlichen Füllgut auf die Folienhülle ausgeübte Spannwirkung herbeigeführt wird, erfährt auch durch mehrmaliges Offnen keine Beeinträchtigung und wird auch durch Staub oder Schmutz nicht gestört, wogegen alle diese Faktoren die Funktion des im bekannten Fall vorgesehenen Klebebandes in kurzer Zeit bis zum Unwirksamwerden beeinträchtigen. Es weist demgemäß die erfindungsgemäß ausgebildete Folienkleinverpackung auch deutlich bessere Gebrauchseigenschaften als die bekannte Verpackung auf.The design of the small film packaging provided according to the invention allows the above-mentioned objective to be met very well, it being a particular advantage that the small film packaging designed according to the invention can be manufactured more easily than the known packaging, since the film end sections do not require any special stiffening treatment, and since the tape required in the known packaging may be omitted; Another advantage of the small film packaging designed according to the invention is that a special manipulation to close the packaging after removing a handkerchief from the latter is not necessary at all, since the removal opening closes automatically due to the tensioning action emanating from the filling material. This closing, which is brought about by the tensioning effect exerted by the filling material in the packaging on the film envelope, is not impaired even by repeated opening and is also not disturbed by dust or dirt, whereas all these factors impair the function of the adhesive tape provided in the known case in a short time until it becomes ineffective. Accordingly, the small film packaging designed according to the invention also has significantly better performance properties than the known packaging.

Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Folienkleinverpackung ist dadurch gekennzeichnet, daß der in der Überlappung außenliegende Folienendabschnitt zur Bildung eines leicht lösbaren Originalitätsverschlusses mit dem darunterliegenden inneren Folienendabschnitt durch Schweißpunkte verbunden ist. Diese Ausführungsform bietet den Vorteil, daß am Zustand einer solchen Verpackung unmittelbar erkannt werden kann, ob sie bereits einmal geöffnet worden ist oder nicht, und es ist weiter der Vorteil gegeben, daß der durch Schweißpunkte gebildete Originalitätsverschluß völlig unproblematisch geöffnet werden kann und die Erstentnahme eines Taschentuches aus der zunächst noch original verschlossenen Verpackung durch diesen Originalitätsverschluß in keiner Weise erschwert ist. Ein solcherart ausgebildeter Originalitätsverschluß verursacht auch im Zuge der Fertigung der Folienkleinverpackung praktisch keinen erhöhten Aufwand und man kann diese Verschweißung im Rahmen des ohnedies notwendigen Zusammenfügens der Folie ohne Schwierigkeiten vornehmen.A preferred embodiment of the small film packaging according to the invention is characterized in that the film end section located on the outside in the overlap is connected to the inner film end section underneath to form an easily releasable tamper-evident closure. This embodiment offers the advantage that the condition of such a packaging can be used to immediately recognize whether it has already been opened or not, and there is also the advantage that it is due to sweat points formed tamper-evident closure can be opened completely unproblematically and the first removal of a handkerchief from the originally still sealed packaging is in no way made difficult by this tamper-evident closure. A tamper-evident seal designed in this way also causes practically no increased outlay in the course of the production of the small film packaging and this welding can be carried out without difficulty within the framework of the anyway necessary joining of the film.

Eine besonders einfache Manipulation beim öffnen der erfindungsgemäß ausgebildeten Verpackung zur Entnahme eines Taschentuches, ein leichtes Entnehmen des Taschentuches aus der Packung und auch ein gutes selbsttätiges Verschließen der Entnahmeöffnung nach dem Entnahmevorgang ist bei einer Ausführungsform gegeben, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß der in der Überlappung innen liegende Folienendabschnitt in seinem zwischen den Fixierungen an den kurzen Kanten der langgestreckten Schmalseite der Verpackung gelegenen mittleren Bereich einen konkav verlaufenden Rand aufweist. Hiebei wird die leichte Entnehmbarkeit von Taschentüchern aus der Verpackung besonders unterstützt und auch eine sehr einfache Herstellungsmöglichkeit der Verpackung erzielt, wenn man vorsieht, daß der konvex verlaufende Rand des in der Überlappung außen liegenden Folienendabschnittes und der konkav verlaufende Rand des in der Überlappung innen liegenden Folienendabschnittes annähernd parallel zueinander verlaufen. Der parallele Verlauf des Randes des in der Überlappung außenliegenden Folienabschnittes und des Randes des in der Überlappung innenliegenden Folienabschnittes ermöglicht nämlich die Herstellung beider Ränder durch einen gemeinsamen Zuschneidevorgang, der insbesondere beim Verarbeiten von bahnförmigem Folienmaterial sehr materialsparend durchgeführt werden kann.A particularly simple manipulation when opening the packaging designed according to the invention for removing a handkerchief, an easy removal of the handkerchief from the pack and also a good automatic closing of the removal opening after the removal process is given in one embodiment, which is characterized in that the overlap the inside of the film end section has a concave edge in its central area between the fixings on the short edges of the elongated narrow side of the packaging. Here, the easy removal of handkerchiefs from the packaging is particularly supported and also a very simple way of producing the packaging is achieved if one provides that the convex edge of the outer end portion of the overlap in the overlap and the concave edge of the inner end portion of the overlap run approximately parallel to each other. The parallel course of the edge of the film section lying outside in the overlap and the edge of the film section lying inside the overlap enables the production of both edges by a common cutting process, which can be carried out in a very material-saving manner, in particular when processing sheet-like film material.

Es ist weiter für das Entnehmen der Taschentücher aus der Verpackungshülle und auch für das Erzielen einer guten Spannwirkung durch die das Füllgut der Verpackungshülle bildenden Taschentücher vorteilhaft, wenn man vorsieht, daß die in der Verpackung befindlichen Taschentücher mit ihrer längslaufenden Rückenfaltkante der Entnahmeöffnung zugewandt sind. Dies ist dahingehend erklärlich, daß beim Ergreifen eines Taschentuches an seiner Rückenfaltkante keinerlei Tendenz zum Auffächern während des Entnahmevorganges besteht, und daß die Taschentücher an ihrer Rückenfaltkante eine verhältnismäßig gute Stabilität gegen ein Insichzusammenschieben aufweisen, und es wird dementsprechend gerade im Bereich der Entnahmeöffnung auf die Verpackungshülle eine im Sinne eines guten Verschließens der Entnahmeöffnung wirksame Spannkraft ausgeübt. Diese vorteilhafte Wirkung kann, wie dies bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Folienkleinverpackung vorgesehen ist, noch weiter gefördert werden, wenn man vorsieht, daß in der Verpackung befindliche Taschentücher an der Rückenfaltkante nur aus übereinanderliegenden, über die ganze Länge der Rückenfaltkante durchgehend verlaufenden Lagen bestehen.It is further advantageous for the removal of the handkerchiefs from the packaging sleeve and also for the achievement of a good tensioning effect by the handkerchiefs forming the filling material of the packaging sleeve if one provides that the in the Packing handkerchiefs with their longitudinal back fold edge facing the removal opening. This can be explained to the extent that when a handkerchief is gripped at its back folding edge there is no tendency to fan out during the removal process, and that the handkerchiefs at their back folding edge have a relatively good stability against being pushed together, and accordingly it becomes precisely in the area of the removal opening on the packaging envelope an effective clamping force in the sense of a good closure of the removal opening. This advantageous effect can, as is provided in a preferred embodiment of the small film packaging according to the invention, be further promoted if it is provided that handkerchiefs in the packaging on the back folding edge consist only of layers lying one above the other and running continuously over the entire length of the back folding edge.

Zur Bildung der Folienhülle wird eine leicht flexible Kunststoffolie, vorzugsweise eine Polyäthylenfolie, eingesetzt. Es ist dabei günstig, eine Foliendicke von ca. 40 bis 60 um zu wählen.A slightly flexible plastic film, preferably a polyethylene film, is used to form the film envelope. It is advantageous to choose a film thickness of approximately 40 to 60 μm.

Die Erfindung wird nun an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels weiter erläutert.The invention will now be explained with reference to an embodiment shown in the drawing.

In der Zeichnung zeigt Fig. 1 eine Ansicht einer erfindungsgemäß ausgebildeten Folienkleinverpackung für Taschentücher im original verschlossenen Zustand und Fig. 2 gleichfalls eine Ansicht einer solchen Verpackung im zur Entnahme von Taschentüchern geöffneten Zustand.In the drawing, FIG. 1 shows a view of a small film packaging for handkerchiefs designed in accordance with the invention in the original closed state, and FIG. 2 likewise shows a view of such packaging in the open state for the removal of handkerchiefs.

Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform einer Folienkleinverpackung ist eine geringe Anzahl, z.B. zehn, von zusammengefalteten Taschentüchern 1, die aneinanderliegend gestapelt sind, von einer um diesen Stapel herumgeschlagenen Folie 2 allseitig umhüllt. Zur Sichtbarmachung der gestapelten Taschentücher 1 ist in Fig. 1 ein Teil dieser Folie an der einen kurzen Schmalseite 3 der Verpackung aufgebrochen dargestellt. Die Endabschnitte 4, 5 der Folie überlappen einander an der einen langgestreckten Schmalseite 6 der Verpackung, wobei in dieser Überlappung der Folienendabschnitt 4 außen liegt und der darunterliegende Folienendabschnitt 5 innen liegt. Durch Abheben des Folienendabschnittes 4 vom Folienendabschnitt 5 kann, wie dies aus Fig. 2 ersichtlich ist, eine Entnahmeöffnung 7, durch welche die Taschentücher 1 aus der Folienumhüllung entnommen werden können, gebildet bzw. freigegeben werden.In the embodiment of a small film packaging shown in the drawing, a small number, for example ten, of folded handkerchiefs 1, which are stacked one against the other, is enveloped on all sides by afilm 2 wrapped around this stack. In order to visualize the stacked handkerchiefs 1, part of this film is on the in FIG a shortnarrow side 3 of the packaging is shown broken. Theend sections 4, 5 of the film overlap one another on the one elongatednarrow side 6 of the packaging, in which case thefilm end section 4 lies on the outside and thefilm end section 5 below it lies on the inside. By lifting thefilm end section 4 from thefilm end section 5, as can be seen from FIG. 2, a removal opening 7 through which the handkerchiefs 1 can be removed from the film wrapping can be formed or released.

Die einander überlappenden Folienendabschnitte 4, 5 sind an den kurzen Kanten 8, 9 der langgestreckten Schmalseite 6 der Verpackung aneinander fixiert, wie in der Zeichnung durch schraffierte Flächen 10 angedeutet ist. Eine solche Fixierung kann sehr einfach durch eine Schweißverbindung gebildet werden. Der in der überlappung außenliegende Folienendabschnitt 4 weist in seinem zwischen diesen Fixierungen gelegenen mittleren Bereich 11 einen konvex verlaufenden Rand 12 auf. Dieser Randverlauf ermöglicht ein einfaches - Ergreifen dieses Folienendabschnittes 4 und ein leichtes öffnen bzw. Freimachen der Entnahmeöffnung 7, durch die die Taschentücher 1 aus der Folienumhüllung herausgezogen werden können. Weiter ergibt sich durch diesen konvexen Verlauf des Randes 12 ein gutes Abdecken der Entnahmeöffnung 7, so daß die Taschentücher in der Folienhülle gut gegen Verschmutzung geschützt sind. Vorteilhaft wird auch ein Originalitätsverschluß in Form von Schweißpunkten 14, mit denen der Folienendabschnitt 4 mit dem darunterliegenden Folienendabschnitt 5 verbunden ist, vorgesehen.The overlappingfilm end sections 4, 5 are fixed to one another at theshort edges 8, 9 of the elongatednarrow side 6 of the packaging, as indicated by hatchedareas 10 in the drawing. Such a fixation can be formed very easily by a welded connection. Thefilm end section 4 located in the overlap has aconvex edge 12 in itscentral region 11 located between these fixings. This course of the edge enables simple gripping of thisfilm end section 4 and easy opening or clearing of theremoval opening 7 through which the handkerchiefs 1 can be pulled out of the film wrapping. Furthermore, this convex course of theedge 12 results in a good covering of theremoval opening 7, so that the handkerchiefs in the film cover are well protected against contamination. A tamper-evident closure in the form ofwelding spots 14, with which thefilm end section 4 is connected to thefilm end section 5 underneath, is also advantageously provided.

Der in der Oberlappung der Folienendabschnitte innen liegende Folienendabschnitt 5 weist bei der dargestellten Ausführungsform in seinem mittleren Bereich 15, der zwischen den Fixierungen 10 an den kurzen Kanten 8, 9 der langgestreckten Schmalseite 6 der Verpackung liegt, einen konkav verlaufenden Rand 16 auf. Es ist unmittelbar ersichtlich, daß ein solcher konkaver Verlauf des Randes 16 gewünschtenfalls in einem Arbeitsgang mit dem konvex verlaufenden Rand 12 des Folienendabschnittes 4 hergestellt werden kann, und daß dabei in wirtschaftlicher Weise ohne Schnittverlust gearbeitet. werden kann, wenn man bahnförmiges Folienmaterial verarbeitet, aus dem aufeinanderfolgend Zuschnitte zur Bildung der Folienhüllen der Verpackung gefertigt werden. Bei einer solchen Arbeitsweise ergibt sich, wie auch aus Fig. 1 ersichtlich ist, ein zueinander paralleler Verlauf der Ränder 12, 16 der Folienabschnitte 4, 5. Ein solcher paralleler Verlauf der Ränder 12, 16 ist auch hinsichtlich einer leichten Entnehmbarkeit der Taschentücher 1 durch die Entnahmeöffnung 7 vor Vorteil.In the embodiment shown, thefilm end section 5 lying inside the overlap of the film end sections has aconcave edge 16 in itscentral region 15, which lies between thefixations 10 on theshort edges 8, 9 of the elongatednarrow side 6 of the packaging. It is immediately apparent that such a concave course of theedge 16 if desired in one operation with theconvex edge 12 of thefilm end section 4 can be produced, and that it worked in an economical manner without loss of cut. can be, if one processes sheet-shaped film material, from which blanks are successively manufactured to form the film sleeves of the packaging. With such a method of operation, as can also be seen from FIG. 1, theedges 12, 16 of thefilm sections 4, 5 run parallel to one another. Such a parallel course of theedges 12, 16 is also achieved with regard to easy removal of the handkerchiefs 1 theremoval opening 7 with advantage.

Sowohl für das Entnehmen der Taschentücher 1 aus der Folienumhüllung als auch für das selbsttätige Schließen der Entnahmeöffnung 7 nach einem Entnahmevorgang ist es günstig, wenn die in der Verpackung befindlichen Taschentücher 1 mit ihrer längslaufenden Rückenfaltkante 17 der Entnahmeöffnung 7 zugewandt sind. Die Taschentücher 1 können an der Rückenfaltkante 17 leicht ergriffen werden und problemlos durch die Entnahmeöffnung 7 gezogen werden und es ergibt sich weiter dadurch, daß die Taschentücher 1 im Bereich ihrer Rückenfaltkante 17 eine gewisse Stabilität gegen ein Insichzusammenschieben in Richtung des Verlaufes der Rückenfaltkante haben, eine gute Spannwirkung, die vom Stapel der Taschentücher 1 auf die Folienumhüllung in Richtung des Doppelpfeiles 20 ausgeübt wird, und es bewirkt diese Spannwirkung ein selbsttätiges Schließen der Entnahmeöffnung 7, da sie durch Ausübung einer Zugwirkung auf die Enden der Folienendabschnitte 4, 5 diese Folienendabschnitte aneinander anlegt und damit die Entnahmeöffnung 7 gut verschließt. Es ist dabei besonders günstig, wenn die in der Verpackung befindlichen Taschentücher 1 so gefaltet sind, daß sie an ihrer Rückenfaltkante 17 nur aus übereinanderliegenden Lagen bestehen, welche über die ganze Länge der Rückenfaltkante durchgehend verlaufen. Eine solche an sich bekannte Faltung kann z.B. dadurch gebildet werden, daß man ein Taschentuch zunächst in die Hälfte faltet und anschließend aufeinanderfolgend zwei Faltvorgänge um geometrische Achsen vornimmt, die zueinander parallel verlaufen und zur geometrischen Achse des ersten Faltvorganges senkrecht stehen. Es sind aber auch andere Faltungen gangbar.Both for removing the handkerchiefs 1 from the film wrapping and for automatically closing theremoval opening 7 after a removal process, it is advantageous if the handkerchiefs 1 in the packaging face theremoval opening 7 with their longitudinalback folding edge 17. The handkerchiefs 1 can be easily grasped at theback folding edge 17 and easily pulled through theremoval opening 7, and it also results from the fact that the handkerchiefs 1 in the region of theirback folding edge 17 have a certain stability against being pushed together in the direction of the course of the back folding edge, one good tension effect, which is exerted by the stack of handkerchiefs 1 on the film wrapping in the direction of thedouble arrow 20, and this tension effect causes theremoval opening 7 to close automatically, since it exerts a pulling action on the ends of thefilm end sections 4, 5 of these film end sections and thus theremoval opening 7 closes well. It is particularly advantageous if the handkerchiefs 1 in the packaging are folded so that theirback fold edge 17 only consist of layers lying one above the other, which run continuously over the entire length of the back fold edge. Such a folding, which is known per se, can be formed, for example, by first folding a handkerchief in half and then performing two folding processes in succession about geometric axes, which run parallel to each other and are perpendicular to the geometric axis of the first folding process. However, other foldings are also feasible.

Claims (6)

Translated fromGerman

1. Folienkleinverpackung für Papier- bzw. Zellstofftaschentücher, bei der eine geringe Anzahl, z.B. zehn, zusammengefaltete Taschentücher aneinanderliegend gestapelt sind und dieser Stapel von einer um den Stapel herumgeschlagenen Folie allseitig umhüllt ist, wobei die Endabschnitte der Folie an einer der langgestreckten Schmalseiten der Verpackung einander überlappen und hiebei der in dieser Überlappung außenliegende Folienendabschnitt zur Bildung bzw. Freigabe einer Entnahmeöffnung für die Taschentücher vom darunterliegenden inneren Folienendabschnitt abhebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die einander überlappenden Endabschnitte der Folie an den kurzen Kanten der langgestreckten Schmalseite der Verpackung aneinander fixiert sind, vorzugsweise miteinander verschweißt sind, und daß der in der Oberlappung außen liegende Folienendabschnitt in seinem zwischen diesen Fixierungen gelegenen mittleren Bereich einen konvex verlaufenden Rand aufweist.1. Small film packaging for paper or cellulose handkerchiefs in which a small number, e.g. ten folded handkerchiefs are stacked one on top of the other and this stack is enveloped on all sides by a film wrapped around the stack, the end sections of the film overlapping one another on one of the elongated narrow sides of the packaging and in this case the film end section lying outside in this overlap to form or release a removal opening for the handkerchiefs can be lifted off from the inner film end section underneath, characterized in that the overlapping end sections of the film are fixed to one another at the short edges of the elongated narrow side of the packaging, are preferably welded to one another, and that the film end section lying outside in the overlap in between has a convex edge.2. Folienkleinverpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der in der Überlappung außen liegende Folienendabschnitt zur Bildung eines leicht lösbaren Originalitätsverschlusses mit dem darunterliegenden, inneren Folienendabschnitt durch Schweißpunkte verbunden ist.2. Small film packaging according to claim 1, characterized in that the outer end portion of the overlap is connected to form an easily releasable tamper-evident closure with the underlying inner end portion of the film by welding spots.3. Folienkleinverpackung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der in der Uberlappung innen liegende Folienendabschnitt in seinem zwischen den Fixierungen an den kurzen Kanten der langgestreckten Schmalseite der Verpackung gelegenen mittleren Bereich einen konkav verlaufenden Rand aufweist.3. Small film packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the film end section lying in the overlap on the inside has a concave edge in its central region between the fixings on the short edges of the elongated narrow side of the packaging.4. Folienkleinverpackung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der konvex verlaufende Rand des in der Oberlappung außen liegenden Folienendabschnittes und der konkav verlaufende Rand des in der Oberlappung innen liegenden Folienendabschnittes annähernd parallel zueinander verlaufen.4. Small film packaging according to claim 3, characterized in that the convex edge of the outer end of the overlap in the film end portion and the concave edge of the inside of the upper overlap Foil end section run approximately parallel to each other.5. Folienkleinverpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Verpackung befindlichen Taschentücher mit ihrer längslaufenden Rückenfaltkante der Entnahmeöffnung zugewandt sind.5. Small film packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that the handkerchiefs in the packaging face the longitudinal opening back folding edge of the removal opening.6. Folienkleinverpackung nach Anspruch 5, dadurchgekennzeichnet, daß die in der Verpackung befindlichen Taschentücher an der Rückenfaltkante nur aus übereinanderliegenden, über die ganze Länge der Rückenfaltkante durchgehend verlaufenden Lagen bestehen.6. Small film packaging according to claim 5, characterized in that the handkerchiefs in the packaging on the back folding edge consist only of layers lying one above the other, running over the entire length of the back folding edge.

Images