Область техники, к которой относится изобретениеField of technology to which the invention relates
Настоящее изобретение относится к двустенной жатке уборочной машины, в частности зерноуборочного комбайна, для срезания сельскохозяйственных культур.The present invention relates to a double-walled header of a harvesting machine, in particular a combine harvester, for cutting agricultural crops.
Уровень техникиState of the art
Из уровня техники известны различные зерноуборочные комбайны и связанные с ними способы работы. Зерноуборочный комбайн обычно выполняет несколько операций, которые раньше выполнялись одна за другой и, в частности, вручную. В частности, срезание полевых культур, таких как зерновые культуры, такие как пшеница, рожь, овес, а также кукуруза и рапс, разделение плевел и собранных культур в виде зерна и последующее измельчение и последующее распределение измельченного материала относятся к обычным известным индивидуальным операциям при использовании этих машин.Various combine harvesters and associated operating methods are known in the prior art. A combine harvester usually performs several operations that were previously carried out one after another and, in particular, manually. In particular, cutting field crops such as grain crops such as wheat, rye, oats, as well as corn and rapeseed, separating the chaff and harvested crops into grain and subsequent crushing and subsequent distribution of the crushed material are among the customary known individual operations in the use of these cars.
Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the invention
Уборка урожая происходит путем обмолота зерна, кукурузы и рапса. В дальнейшем процессе, обычно через несколько недель, может быть проведен посев для подготовки к следующему урожаю. Таким образом, уборка урожая и посев являются в целом трудоемкими процессами, поскольку каждый раз вся сельскохозяйственная площадь должна быть покрыта отдельно. То же самое относится к любой уборочной машине.Harvesting occurs by threshing grain, corn and rapeseed. In a further process, usually after a few weeks, seeding can be done to prepare for the next harvest. Thus, harvesting and sowing are generally labor-intensive processes since the entire agricultural area must be covered separately each time. The same applies to any cleaning machine.
Таким образом, задачей настоящего изобретения является создание уборочной машины, в частности зерноуборочного комбайна, которая может в целом быстрее выполнять уборочные и посевные операции.It is therefore an object of the present invention to provide a harvesting machine, in particular a combine harvester, which can generally perform harvesting and sowing operations more quickly.
Таким образом, в первом аспекте предлагается уборочная машина, в частности зерноуборочный комбайн, для срезания сельскохозяйственных культур, содержащая: устройство для срезания сельскохозяйственных культур, в частности зерновых культур, таких как пшеница, рожь, овес, а также кукуруза и рапс, и устройство доставки семян для приема семян.Thus, in a first aspect there is proposed a harvesting machine, in particular a combine harvester, for cutting agricultural crops, comprising: a device for cutting agricultural crops, in particular grain crops such as wheat, rye, oats, as well as corn and rapeseed, and a delivery device seeds for receiving seeds.
Уборочная машина согласно изобретению имеет устройство для переноса семян с ней, причем семена могут быть посеяны во время непосредственно после обмолота. Это позволяет собирать урожай и сеять в одном процессе.The harvesting machine according to the invention has a device for carrying seeds with it, whereby the seeds can be sown immediately after threshing. This allows harvesting and sowing in one process.
Примеры вариантов осуществления описаны в зависимых пунктах формулы изобретения.Examples of embodiments are described in the dependent claims.
В соответствии с другим приведенным в качестве примера вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, в которой устройство доставки семян выполнено с возможностью распространять семена непосредственно после срезания или после сбора урожая или перед обмолотом или во время обмолота.According to another exemplary embodiment of the present invention, there is provided a harvesting machine in which the seed delivery device is configured to distribute seeds immediately after cutting or after harvesting or before threshing or during threshing.
В соответствии с другим приведенным в качестве примера вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, причем уборочная машина имеет бурильное устройство для посева семян равномерно и на большой площади.According to another exemplary embodiment of the present invention, a harvesting machine is provided, the harvesting machine having a drilling device for sowing seeds evenly and over a large area.
Благодаря установке бурильного устройства семена могут быть предпочтительно распределены по большой площади и равномерно по сельскохозяйственной площади, на которой собран урожай.By installing the drilling device, the seeds can be advantageously distributed over a large area and evenly throughout the agricultural area where the crop is harvested.
В соответствии с другим приведенным в качестве примера вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, в которой устройство доставки семян установлено в виде двустенного образования за жаткой.According to another exemplary embodiment of the present invention, there is provided a harvesting machine in which the seed delivery device is mounted in a double-walled formation behind the header.
С помощью двустенного образования устройство доставки семян может быть расположено непосредственно за жаткой зерноуборочного комбайна. В результате может быть достигнута компактная конструкция устройства доставки семян. Кроме того, одна стенка режущего блока предпочтительно используется для формирования устройства доставки семян, так что становится возможным двойное использование стенки.With the help of a double-wall formation, the seed delivery device can be located directly behind the header of a combine harvester. As a result, a compact structure of the seed delivery device can be achieved. In addition, one wall of the cutting unit is preferably used to form the seed delivery device, so that double use of the wall becomes possible.
В соответствии с другим приведенным в качестве примера вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, в которой устройство доставки семян дополнительно содержит вал или шнек, который распределяет семена по всей ширине устройства доставки семян.According to another exemplary embodiment of the present invention, there is provided a harvesting machine in which the seed delivery device further comprises a shaft or auger that distributes the seed across the entire width of the seed delivery device.
В соответствии с другим приведенным в качестве примера вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, в которой устройство доставки семян сужается вниз в форме воронки.According to another exemplary embodiment of the present invention, there is provided a harvesting machine in which the seed delivery device tapers downwards in the shape of a funnel.
Сужение в форме воронки позволяет концентрировать семена на небольшой площади основания устройства доставки семян, тем самым облегчая равномерный посев.The funnel-shaped constriction allows seed to be concentrated into a small area at the base of the seed delivery device, thereby facilitating uniform seeding.
В соответствии с еще одним вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, в которой устройство доставки семян сужается вниз так, что семена направляются в шнек.According to yet another embodiment of the present invention, there is provided a harvesting machine in which the seed delivery device tapers downward so that the seed is directed into an auger.
В соответствии с дополнительным приведенным в качестве примера вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, причем уборочная машина имеет устройство для обработки семян для защиты семян от вредителей и грибковой инфекции путем обработки перед посевом.According to a further exemplary embodiment of the present invention, there is provided a harvesting machine, wherein the harvesting machine has a seed treatment device for protecting the seeds from pests and fungal infection by treating them before planting.
Поскольку в качестве семян используются собранные культуры, которые незадолго до этого были собраны зерноуборочным комбайном, эти собранные культуры также необходимо обработать, чтобы защитить их от вредителей и грибковой инфекции.Since the seeds are harvested crops that have recently been harvested by a combine harvester, these harvested crops also need to be treated to protect them from pests and fungal infection.
- 1 046356- 1 046356
В соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, причем уборочная машина представляет собой зерноуборочный комбайн, при этом устройство для срезания имеет двойной режущий аппарат, и/или устройство доставки семян расположено под наклонной камерой для транспортировки срезанных культур.According to another embodiment of the present invention, there is provided a harvesting machine, wherein the harvesting machine is a combine harvester, wherein the cutting device has a dual cutter and/or a seed delivery device is located under an inclined chamber for transporting cut crops.
В соответствии с другим приведенным в качестве примера вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, причем уборочная машина представляет собой кормоуборочный комбайн, и кормоуборочный комбайн имеет двойной режущий аппарат, и/или устройство доставки семян расположено под подающим валком.According to another exemplary embodiment of the present invention, there is provided a harvesting machine, wherein the harvesting machine is a forage harvester, and the forage harvester has a dual cutter and/or a seed delivery device located under a feed roller.
В соответствии с другим приведенным в качестве примера вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, причем уборочная машина представляет собой зерноуборочный комбайн, при этом устройство для срезания имеет двойной режущий аппарат, и/или устройство доставки семян расположено под наклонной станцией для транспортировки срезанных культур, или уборочная машина представляет собой кормоуборочный комбайн и кормоуборочный комбайн имеет двойной режущий аппарат, и/или устройство доставки семян расположено под подающим валком.According to another exemplary embodiment of the present invention, there is provided a harvesting machine, wherein the harvesting machine is a combine harvester, wherein the cutting device has a dual cutting device, and/or the seed delivery device is located under an inclined station for transporting cut crops, or the harvesting machine is a forage harvester and the forage harvester has a double cutting device and/or a seed delivery device is located under the feed roller.
В соответствии с еще одним вариантом осуществления настоящего изобретения предлагается уборочная машина, дополнительно содержащая: - устройство для срезания сельскохозяйственных культур, в частности зерновых культур, таких как пшеница, рожь, овес, а также кукуруза и рапс, и - сканирующее устройство для сканирования на наличие спорыньи и/или сорняков и/или незерновых культур среди срезанных сельскохозяйственных культур, и/или сканирующее устройство установлено на конвейере, в частности наклонной камере, причем наклонная камера транспортирует срезанные сельскохозяйственные культуры, и/или уборочная машина имеет устройство для отделения спорыньи и/или сорняков и/или незерновых культур от срезанных сельскохозяйственных культур.According to yet another embodiment of the present invention, a harvesting machine is provided, further comprising: a device for cutting agricultural crops, in particular grain crops such as wheat, rye, oats, as well as corn and rapeseed, and a scanning device for scanning for ergot and/or weeds and/or non-grain crops among cut crops, and/or the scanning device is mounted on a conveyor, in particular an inclined chamber, wherein the inclined chamber transports cut crops, and/or the harvesting machine has a device for separating ergot and/or weeds and/or non-grain crops from cut crops.
Одна идея изобретения состоит в создании зерноуборочного комбайна таким образом, чтобы уборка и посев могли происходить за одну операцию. В этом случае на соответствующем зерноуборочном комбайне согласно изобретению предусмотрен контейнер для семян, так что посев может происходить непосредственно после обмолота. Для этого в альтернативном варианте осуществления может быть предусмотрено дополнительное устройство, обеспечивающее равномерное распределение. В частности, контейнер для семян может быть выполнен в виде двустенного образования за жаткой зерноуборочного комбайна.One idea of the invention is to provide a combine harvester such that harvesting and sowing can occur in one operation. In this case, a seed container is provided on the corresponding combine harvester according to the invention, so that sowing can take place immediately after threshing. For this purpose, in an alternative embodiment, an additional device can be provided to ensure uniform distribution. In particular, the container for seeds can be made in the form of a double-walled formation behind the header of a combine harvester.
Отдельные признаки могут, конечно, также сочетаться друг с другом, что в некоторых случаях также может приводить к положительным эффектам, которые выходят за рамки суммы отдельных эффектов.Individual characteristics can, of course, also be combined with each other, which in some cases can also lead to positive effects that go beyond the sum of the individual effects.
Краткое описание чертежейBrief description of drawings
Дополнительные подробности и преимущества изобретения проиллюстрированы примерными вариантами осуществления, показанными на чертежах. Показаны:Additional details and advantages of the invention are illustrated by exemplary embodiments shown in the drawings. Shown:
фиг. 1 - зерноуборочный комбайн 1 с жаткой 38 и устройством 27 доставки семян, причем жатка 38 и устройство 27 доставки семян имеют общую стенку;fig. 1 - grain harvester 1 with a header 38 and a seed delivery device 27, wherein the header 38 and the seed delivery device 27 have a common wall;
фиг. 2 - зерноуборочный комбайн 1 с двухстенной жаткой 38 и 27 и фиг. 3 - альтернативный вариант осуществления зерноуборочного комбайна 1 с устройством доставки семян/устройством распределения семян 27 и буровым устройством 28.fig. 2 - grain harvester 1 with a double-walled header 38 and 27 and FIG. 3 shows an alternative embodiment of a combine harvester 1 with a seed delivery device/seed distribution device 27 and a drilling device 28.
Осуществление изобретенияCarrying out the invention
На фиг. 1 показан зерноуборочный комбайн 1 с двустенной жаткой. В контейнере/устройстве 27 доставки семян имеются семена для посева, например, рапс. Семена обрабатывают перед посевом. Например, на гектар пахотной земли может быть засеяно 1,8 кг рапса, так что контейнер 27 может быть выполнен относительно небольшим. Таким образом, после того, как жатка 38 срезает сельскохозяйственные культуры 8, посев может быть выполнен немедленно, причем для этой цели используются семена в контейнере 27. Семена могут выходить из контейнера 27 вниз, причем они могут быть равномерно распределены по площади бурильным устройством 28.In fig. 1 shows a combine harvester 1 with a double-walled header. The seed delivery container/device 27 contains seeds for sowing, for example rapeseed. The seeds are treated before sowing. For example, 1.8 kg of rapeseed can be sown per hectare of arable land, so that the container 27 can be made relatively small. Thus, after the header 38 has cut the crops 8, sowing can be done immediately, using the seeds in the container 27 for this purpose. The seeds can exit the container 27 downwards, and they can be evenly distributed over the area by the drilling device 28.
Контейнер 27 для доставки семян выполнен двустенным за жаткой 38 зерноуборочного комбайна 1, что означает, что жатка 38 и контейнер 27 предпочтительно имеют одну общую стенку. В результате контейнер для семян может быть выполнен компактным.The seed delivery container 27 is designed as a double wall behind the header 38 of the combine harvester 1, which means that the header 38 and the container 27 preferably share a common wall. As a result, the seed container can be made compact.
На фиг. 1 показан сужающийся вниз воронкообразный контейнер 27 для семян. Контейнер 27 расположен непосредственно за жаткой 38, так что семена могут быть доставлены/высеяны сразу после сбора сельскохозяйственных культур. В контейнере 27 расположен вал 39, выполненный в виде шнека, с помощью которого семена могут быть равномерно распределены по всей рабочей поверхности жатки 38. Кроме того, предусмотрено бурильное устройство 28, которое также приводит к равномерному распределению семян.In fig. 1 shows a downwardly tapering funnel-shaped seed container 27. The container 27 is located directly behind the header 38 so that the seeds can be delivered/sown immediately after the crops are harvested. In the container 27 there is a shaft 39 made in the form of an auger, with the help of which the seeds can be evenly distributed over the entire working surface of the header 38. In addition, a drilling device 28 is provided, which also leads to an even distribution of the seeds.
На фиг. 2 показан вырезной чертеж зерноуборочного комбайна 1 согласно изобретению с контейнером 27, в котором могут храниться семена. Семена можно наносить на убранное поле сразу после обмолота.In fig. 2 shows a cutaway drawing of a combine harvester 1 according to the invention with a container 27 in which seeds can be stored. Seeds can be applied to the harvested field immediately after threshing.
Зерноуборочный комбайн 1 также имеет бурильное устройство 28, которое генерирует разбрасывание семян, так что семена могут быть распределены не только под зерноуборочным комбайном 1, но иThe combine harvester 1 also has a drilling device 28 that generates seed spreading so that the seeds can be distributed not only under the combine harvester 1 but also
- 2 046356 по широкой площади и равномерно. Предпочтительно, благодаря расположению устройства 27 доставки семян непосредственно за жаткой 38 зерноуборочный комбайн 1 не такой высокий и имеет компактную конструкцию в целом. Таким образом, гарантируется, что водителю зерноуборочного комбайна 1 не загораживает вид контейнер 27.- 2 046356 over a wide area and evenly. Advantageously, due to the location of the seed delivery device 27 directly behind the header 38, the combine harvester 1 is not so tall and has a compact overall design. In this way, it is ensured that the driver of the combine harvester 1 does not have an obstructed view of the container 27.
На фиг. 3 показан альтернативный вариант осуществления зерноуборочного комбайна 1 с устройством выгрузки семян/контейнером для семян/устройством доставки семян 27, которое расположено непосредственно над молотильным механизмом 38.In fig. 3 shows an alternative embodiment of a combine harvester 1 with a seed unloader/seed container/seed delivery device 27 that is located directly above the threshing mechanism 38.
В одном варианте осуществления изобретения устройство для посева семян расположено в зерноуборочном комбайне за жаткой под наклонной камерой, которая транспортирует собранные сельскохозяйственные культуры. Это устройство для посева семян может использоваться для выполнения посева непосредственно после срезания сельскохозяйственных культур. Это означает, что за одну операцию можно выполнить как уборку урожая, так и посев.In one embodiment of the invention, the seed sowing device is located in the combine harvester behind the header under an inclined chamber that transports the harvested crops. This seed sowing device can be used to sow directly after cutting crops. This means that both harvesting and sowing can be done in one operation.
В еще одном варианте осуществления изобретения на наклонной камере, которая транспортирует срезанные сельскохозяйственные культуры из жатки зерноуборочного комбайна, расположено сканирующее устройство, чтобы обнаруживать, например, спорынью, мелкие камни или другие частицы, которые не являются срезанными сельскохозяйственными культурами. Те части, которые не являются срезанными сельскохозяйственными культурами, могут быть отфильтрованы, например, с помощью сжатого воздуха, сита или скребка. В частности, спорынья, а также другие отфильтрованные части могут быть собраны в собирающее устройство для последующего использования подходящим образом. Собирающее устройство может быть размещено рядом со сканирующим устройством или рядом с наклонной камерой.In yet another embodiment of the invention, a scanning device is located on the feeder chamber that transports cut crops from the combine harvester header to detect, for example, ergot, small stones or other particles that are not cut crops. Those parts that are not cut crops can be filtered out, for example, using compressed air, a sieve or a scraper. In particular, the ergot as well as other filtered parts can be collected in a collecting device for subsequent use in a suitable manner. The collecting device may be placed adjacent to the scanning device or adjacent to the feeder.
Кормоуборочный комбайн имеет подающие ролики. Устройство для посева может быть расположено под этими подающими роликами, чтобы иметь возможность сеять семена в той же операции сразу после сбора сельскохозяйственных культур.The forage harvester has feed rollers. A sowing device may be located under these feed rollers to be able to sow seeds in the same operation immediately after harvesting the crops.
Семена берут непосредственно из зернового резервуара зерноуборочного комбайна, в котором собирают собранное зерно или злаки, и подают в устройство для размещения семян. Семена обрабатывают заранее или внутри устройства доставки семян, чтобы защитить их от заражения вредителями, в частности насекомыми и птицами, и грибковой инфекции.Seeds are taken directly from the grain tank of the combine harvester, which collects the harvested grain or cereals, and fed into the seed placement device. The seeds are treated in advance or within the seed delivery device to protect them from pest infestation, particularly insects and birds, and fungal infection.
Уборочная машина согласно изобретению может представлять собой зерноуборочный комбайн. В этом случае устройство для срезания может иметь двойной режущий аппарат и/или устройство доставки семян может быть расположено под наклонной камерой для транспортировки срезанных сельскохозяйственных культур.The harvesting machine according to the invention may be a combine harvester. In this case, the cutting device may have a double cutting device and/or the seed delivery device may be located under the inclined chamber for transporting the cut crops.
В дополнительном варианте осуществления согласно изобретению уборочная машина может быть кормоуборочным комбайном, и кормоуборочный комбайн может иметь двойной режущий аппарат, и/или устройство доставки семян может быть расположено под подающим роликом.In a further embodiment according to the invention, the harvesting machine may be a forage harvester, and the forage harvester may have a dual cutterbar, and/or a seed delivery device may be located under the feed roller.
В другом варианте осуществления изобретения семена опрыскивают микроэлементами и питательными веществами для содействия росту семян. Кроме того, посеянные семена могут быть покрыты мульчой для обеспечения дальнейшего стимулирования роста.In another embodiment of the invention, the seeds are sprayed with microelements and nutrients to promote seed growth. Additionally, the sown seeds can be covered with mulch to further promote growth.
Следует отметить, что термин содержащий не исключает другие элементы или этапы, так же как термины, означающие единственное число, не исключают множество элементов и этапов.It should be noted that the term comprising does not exclude other elements or steps, just as singular terms do not exclude multiple elements and steps.
Используемые ссылочные номера приведены только для удобства и не должны восприниматься как ограничивающие каким-либо образом объем изобретения, указанный в формуле изобретения.The reference numbers used are for convenience only and should not be construed as limiting in any way the scope of the invention as set forth in the claims.
Список ссылочных номеровList of reference numbers
- зерноуборочный комбайн;- combine harvester;
- молотильное устройство;- threshing device;
- чистящее устройство;- cleaning device;
- зерновой бункер;- grain bunker;
- кабина водителя;- driver's cabin;
- разбрасыватель;- spreader;
- сельскохозяйственные культуры;- agricultural crops;
- наклонная камера;- inclined camera;
- молотильный барабан;- threshing drum;
- дека;- deck;
- платформа жатки;- header platform;
- чистящий вентилятор;- cleaning fan;
- верхнее решето;- upper sieve;
- нижнее решето;- lower sieve;
- отбойный битер;- breaker beater;
- осевой ротор;- axial rotor;
- днище;- bottom;
- сито;- sieve;
- шнек;- auger;
- обратная транспортная доска;- reverse transport board;
--
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102020130169.3 | 2020-11-16 | ||
| DE202021101503.9 | 2021-03-23 | ||
| DE202021001628.7 | 2021-05-04 |
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EA046356B1true EA046356B1 (en) | 2024-03-04 |
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11419261B2 (en) | Prescription cover crop seeding with combine | |
| US7681388B1 (en) | Agricultural harvester with simultaneous and independent seed and biomass processing | |
| US7717778B2 (en) | Separating cobs from grain in a corn harvester | |
| US7805916B2 (en) | Seed gathering device for use by an agricultural harvester | |
| WO2006074667A2 (en) | Method of grain harvesting, combine harvester and harvester's units | |
| US3125845A (en) | Swath gathering mechanism | |
| US20160212931A1 (en) | Agricultural seeding and harvesting system | |
| Bern et al. | Harvesting and postharvest management | |
| US3513646A (en) | Combination harvesting and threshing machine | |
| EP4243595A1 (en) | Cutting unit comprising a device for the application of seeds | |
| US10542678B2 (en) | Agricultural harvester cleaning system having early grain evacuation | |
| EP3087818B1 (en) | Spreader arrangement for an agricultural harvester | |
| EA046356B1 (en) | HEADER WITH DEVICE FOR APPLYING SEEDS | |
| RU2192117C2 (en) | Method of harvesting cereal crops (versions) and apparatus | |
| RU163823U1 (en) | TRAILED GRAIN UNIT | |
| US10806077B2 (en) | Agricultural combine with electrostatic grain cleaner | |
| GB2354419A (en) | Method of and apparatus for crop production | |
| US2856936A (en) | Peanut combine | |
| Matthes | Parameters for optimal harvesting | |
| RU2825205C1 (en) | Method of grain harvesting (versions) | |
| EA045821B1 (en) | GRAIN HARVESTER AND METHODS OF ITS OPERATION | |
| RU2271091C1 (en) | Method for cultivation of hay crop for green feed under irrigation conditions and apparatus for introducing of bischofite solution | |
| RU2286045C2 (en) | Method for harvesting of cereal crops and grain combine for effectuating the same | |
| US11641806B1 (en) | Threshing bars and combine harvester thresher formed therewith | |
| US20250185538A1 (en) | Header monitoring system |