DE9113766U1 - Snowboard binding - Google Patents

Description

Translated fromGerman

5. November 1991
91-0738 La-vb5 November 1991
91-0738 La-vb

TAKE OFF PRODUCTION AG CH-7603 VicosopranoTAKE OFF PRODUCTION AG CH-7603 Vicosoprano

SnowboardbindungSnowboard binding

Die Erfindung betrifft eine Snowboardbindung mit einer Grundplatte,an der Halteelemente angelenkt sind, und einer schalenförmigen Stütze.The invention relates to a snowboard binding with a base plate,to which holding elements are hinged, and a shell-shaped support.

Es sind bereits derartige Snowboardbindungen bekannt, bei denen die einen zusätzlichen Halt gewährleistende Stütze einstückig
mit der Grundplatte ausgeführt ist. Es sind auch Ausführungen
bekannt, bei denen die Stütze über einen Bogen auf der Grundplatte abgestützt ist. Bei diesen auch als Schalenbindungen bezeichnetenSnowboardbindungen wird zum Einsteigen der Snowboardstiefel auf die Grundplatte gestellt, wobei er im hinteren, also imFersenbereich, in Anlage mit der Stütze gebracht wird. Zum Festlegen des Snowboardstiefels in der Bindung werden dann Halteelemente,also entsprechende über Schnallen lösbare Riemen oder dergleichen, über den Snowboardstiefel gespannt.Such snowboard bindings are already known in which the support providing additional support is made in one piece
with the base plate. There are also versions
known, where the support is supported by an arch on the base plate. With these snowboard bindings, also known as shell bindings, the snowboard boot is placed on the base plate to get in, and is brought into contact with the support at the back, i.e. in the heel area. To secure the snowboard boot in the binding, holding elements, i.e. corresponding straps that can be released using buckles or the like, are then stretched over the snowboard boot.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Snowboardbindung der oben genannten Art an die Hand zu geben, die vergleichsweiseeinfacher aufgebaut ist und daher kostengünstiger hergestellt
und montiert werden kann.The object of the present invention is to provide a snowboard binding of the above-mentioned type, which is comparatively simpler in construction and therefore more cost-effective to manufacture.
and can be mounted.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die schalenförmige Stütze an seitlich senkrecht hochgezogenen Wandungen der Grundplatteschwenk- und feststellbar angelenkt ist. Gemäß der vorliegenden Erfindung ist die Stütze als separates Teil ausgeführt. Über entsprechendeSchwenkpunkte ist die Stütze schwenkbar in der Grundplatte gelagert. Dadurch kann die Neigung der Stütze gegenüberder Grundplatte in vorteilhafter Weise verändert werden. Durch entsprechende Feststellelemente kann die Stütze in einer vorbestimmtenNeigung nach der erfindungsgemäßen Lehre fixiert werden. Hierdurch kann eine unterschiedliche "Vorlage" bei der Snowboardbindungeingestellt werden.This task is solved by the fact that the bowl-shaped support is hinged to the vertically raised walls of the base plate in a pivotable and lockable manner. According to the present invention, the support is designed as a separate part. The support is pivotably mounted in the base plate via corresponding pivot points. This allows the inclination of the support relative to the base plate to be advantageously changed. Using corresponding locking elements, the support can be fixed at a predetermined inclination according to the teaching of the invention. This allows a different "template" to be set for the snowboard binding.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Snowboardbindung erfolgtdie Feststellung der Stütze über Feststellklötze, die Verzahnungen aufweisen, die jeweils mit einer entsprechend an derStütze vorgesehenen Gegenverzahnung in Eingriff gehen. Durch entsprechende Rasterung der Verzahnung kann eine mehrstufige, beispielsweise3-stufige Vorlageverstellung erzielt werden.According to a preferred design of the snowboard binding, the support is secured using locking blocks that have teeth that each engage with a corresponding counter-teeth provided on the support. By appropriately aligning the teeth, a multi-stage, for example 3-stage, forward lean adjustment can be achieved.

Entsprechend einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung umfaßt die Snowboardbindung als Halteelemente einen Zehenriemen und einenentsprechend mit diesem in Eingriff gehenden Zehen-Zahnriemen und einen Ristriemen und eine mit diesem in Eingriff bringbareRist-Ratsche.According to a further embodiment of the invention, the snowboard binding comprises, as holding elements, a toe strap and atoe toothed belt that engages with it and an instep strap and an instep ratchet that can be engaged with it.

Schließlich ist bei der erfindungsgemäßen Snowboardbindung gemäßeiner weiteren Ausgestaltung der Erfindung, für die auch isoliert Schutz beansprucht wird, der Rist-Riemen im Bereich, derauf dem Rist zu liegen kommt, vorzugsweise elliptisch erweitert. Durch eine derartige elliptische Erweiterung wird der währenddes Fahrens auftretende Druck auf den Rist gleichmäßiger verteilt beziehungsweise absorbiert.Finally, in the snowboard binding according to the invention, according toa further embodiment of the invention, for which protection is also claimed in isolation, the instep strap is preferably elliptically widened in the area thatcomes to rest on the instep. Such an elliptical widening distributes or absorbs the pressure on the instep that occurs during riding more evenly.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der Figur dargestelltenAusführungsbeispiels.Further details and advantages of the invention emerge from the following description of an embodiment shown in the figure.

Die Figur zeigt eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Snowboardbindungin Explosionsdarstellung.The figure shows an embodiment of the snowboard binding according to the inventionin an exploded view.

Die Snowboardbindung umfaßt eine Grundplatte 1, welche, wie in der Figur dargestellt, mittels Schrauben auf dem Snowboard befestigtwird. In der Grundplatte sind mehrere nebeneinander liegende Langlöcher angeordnet, so daß durch die entsprechende Wahlder Langlöcher der Montagewinkel der Snowboardbindung auf dem Snowboard variiert werden kann. Seitlich weist die Grundplattesenkrecht hochgezogene Wandungen auf, die im Fersenbereich der Bindung nach hinten über die Grundplatte hinausragen.The snowboard binding comprises a base plate 1, which, as shown in the figure, is attached to the snowboard using screws. The base plate has several elongated holes next to each other, so that the mounting angle of the snowboard binding on the snowboard can be varied by selecting the appropriate elongated holes. The base plate has vertically raised walls on the sides, which protrude backwards over the base plate in the heel area of the binding.

In diesem hinteren Bereich der seitlich senkrecht hochgezogenen Wandungen der Grundplatte 1 ist über entsprechende Schrauben eineStütze 2 schwenkbar angelenkt. Die Stütze 2 besteht aus einem Formteil, welches an den Fersenbereich des Snowboardstiefels inseiner Form angepaßt ist. Die Stütze 2 endet in zwei Fortsätzen, die parallel zu den seitlich senkrecht hochgezogenen Wandungender Grundplatte und damit seitlich zum Snowboardstiefel verlaufen. Im Bereich der vorderen Enden dieser Fortsätze ist die Stütze2 über die zuvor beschriebenen Schrauben schwenkbar in der Grundplatte 1 gelagert. Am zum Fersenbereich hin weisenden Endeweisen die Fortsätze seitlich Verzahnungen auf, die mit entsprechenden Feststellklötzen 7 in Eingriff gehen können. Die Feststellklötze7 sind an der seitlichen Wandung der Grundplatte angeschraubt. Sie weisen entsprechende Gegenverzahnungen auf, diemit den an der Stütze vorgesehenen Verzahnungen in Eingriff bringbar sind. Dadurch kann die Stütze 2 in einer gewünschtenIn this rear area of the vertically raised walls of the base plate 1, a support 2 is pivotally connected via corresponding screws. The support 2 consists of a molded part, the shape of which is adapted to the heel area of the snowboard boot. The support 2 ends in two extensions that run parallel to the vertically raised walls of the base plate and thus to the side of the snowboard boot. In the area of the front ends of these extensions, the support 2 is pivotally mounted in the base plate 1 via the screws described above. At the end pointing towards the heel area, the extensions have teeth on the side that can engage with corresponding locking blocks 7. The locking blocks 7 are screwed onto the side wall of the base plate. They have corresponding counter teeth that can engage with the teeth provided on the support. This allows the support 2 to be positioned in a desired position.

Winkelstellung zur Grundplatte 1 nach entsprechendem Verschwenkenfixiert werden. Hierdurch kann eine mehrstufige Vorlageverstellung erfolgen.The angle position to the base plate 1 can be fixed after swiveling it accordingly. This allows a multi-stage template adjustment to be carried out.

Als weitere Halteelemente für den Snowboardstiefel ist einerseits ein Zehenriemen 5 und ein entsprechender Zehen-Zahnriemen6 vorgesehen. Weiterhin ist ein Rist-Riemen 3 und eine entsprechende Rist-Ratsche 4 vorgesehen. Sowohl der Zehen-Zahnriemen 6wie auch die Rist-Ratsche 4 sind über Ratschenklemmen 8 mit dem Zahnriemen 5 beziehungsweise mit dem Rist-Riemen 3 verbindbar.Der Rist-Riemen 3 ist, wie der Figur zu entnehmen, näherungsweise elliptisch in dem Bereich erweitert, in welchem der Rist zuliegen kommt. Hierdurch kann die auf den Snowboardstiefel in diesem Bereich ausgeübte Druckkraft während des Snowboardfahrensbesser verteilt und absorbiert werden.A toe strap 5 and a corresponding toe toothed belt 6 are provided as additional holding elements for the snowboard boot. An instep strap 3 and a corresponding instep ratchet 4 are also provided. Both the toe toothed belt 6 and the instep ratchet 4 can be connected to the toothed belt 5 and the instep strap 3 via ratchet clamps 8. As can be seen from the figure, the instep strap 3 is extended approximately elliptically in the area in which the instep is located. This allows the pressure force exerted on the snowboard boot in this area to be better distributed and absorbed during snowboarding.

Bei der vorliegenden Snowboardbindung kann gegenüber vorbekannten Snowboardbindungen der Montageabstand verkürzt werden. Durchdie vergleichsweise verkürzte Bauweise ist ein wesentlich stärkeres Aufkanten des Snowboards möglich, da die Bindung selbst beimAufkanten nicht mehr mit dem Schnee in Berührung kommt.With this snowboard binding, the mounting distance can be shortened compared to previously known snowboard bindings. The comparatively shorter design allows the snowboard to be edged much more, as the binding itself no longer comes into contact with the snow when edged.

Claims (4)

Translated fromGerman

5. November 1991 91-0738 La-vb TAKE OFF PRODUCTION AG CH-7603 Vicosoprano Snowboardbindung Ansprüche5 November 1991 91-0738 La-vb TAKE OFF PRODUCTION AG CH-7603 Vicosoprano Snowboard Binding Claims1. Snowboardbindung mit einer Grundplatte (1), an der Halteelemente(3,4,5,6) angelenkt sind, und einer schalenförmigen Stütze (2),1. Snowboard binding with a base plate (1) to which holding elements(3,4,5,6) are hinged and a shell-shaped support (2),dadurch gekennzeichnet,characterized,daß die schalenförmige Stütze (2) an seitlich senkrecht hochgezogenen Wandungen der Grundplatte (1) schwenk- und feststellbarangelenkt ist.that the shell-shaped support (2) is pivotably and lockably hinged to the vertically raised walls of the base plate (1).2. Snowboardbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Feststellung der Stütze (2) über Feststellklötze (7)erfolgt, die Verzahnungen aufweisen, die jeweils mit einer entsprechenden Verzahnung an der Stütze (2) in Eingriff gehen.2. Snowboard binding according to claim 1, characterized in that the support (2) is secured via locking blocks (7)which have teeth that each engage with a corresponding tooth on the support (2).3. Snowboardbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,daß als Halteelemente ein Zehen-Riemen (5) und ein entsprechender Zehen-Zahnriemen (6) beziehungsweise ein Rist-Riemen(3) und eine entsprechende Rist-Ratsche (4) dienen.3. Snowboard binding according to claim 1 or 2, characterized in that a toe strap (5) and a corresponding toe toothed belt (6) or an instep strap (3) and a corresponding instep ratchet (4) serve as holding elements.4. Snowboardbindung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rist-Riemen (3) in dem Bereich, der auf dem Rist zuliegen kommt, eine vorzugsweise elliptische Erweiterung aufweist.4. Snowboard binding according to claim 3, characterized in that the instep strap (3) has a preferably elliptical extension in the area that comes to rest on the instep.