DE8807268U1 - Handle brush for cleaning hollow bodies - Google Patents

Description

Translated fromGerman

« ··«.. ti &igr;« ··«.. ti &igr;

Dieists. Az.: K 117/25Dieists. Ref.: K 117/25Stielbürste zum Reinigen von HohlkörpernHandle brush for cleaning hollow bodies

Die Erfindung bezieht sich auf eine aus einem Stiel und einem Reinigungskopf bestehende Stielbürste zum Reinigenvon Hohlkörpern der verschiedensten Art und des täglichen Gebrauches.The invention relates to a handle brush consisting of a handle and a cleaning head for cleaninghollow bodies of various types and for daily use.

Bei derartigen, in vielen Ausführungen bekannt gewordenen Stielbürsten, ist der Stiel mit dem Reinigungskopf qrößtenteilseinstückig ausgebildet und der Reinigungskopf zsigt als Reiniqunqsflache einen Borsten- oder Schwammbesatz.In such handle brushes, which are available in many designs, the handle is mostly made in one piece with the cleaning head and the cleaning head has a bristle or sponge covering as a cleaning surface.

Diese Stielbürsten zeiqen aufqrund der zum größten Teil in sich starrenAusbildung des Reinigungskopfes und dessenGestaltung eine unzureichende Reiniqunqswirkung, insbesondere bei schmalen oder in sich verformten Hohlkörpern, undsind nach gewisser Gebrauchszeit durch Abnutzung unbrauchbar.Due to the largely rigid construction of the cleaning head and its design, these handle brushes have an inadequate cleaning effect, especially with narrow or deformed hollow bodies, and are unusable after a certain period of use due to wear.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Stielbürste mit einem eine günstige Formgestaltung und optimale Reinigungsflächeaufweisenden Reinigungskopf zu schaffen, der im Bedarfsfall austauschbar und einwandfrei zu säubern ist.The object of the invention is to create a handle brush with a cleaning head that has a favorable shape and an optimal cleaning surface, which can be replaced if necessary and can be cleaned perfectly.

Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnendenMerkmale des Schutzanspruches 1 gelöst, wobei noch die in den Unteransprüchen aufgeführten Gestaltungsmerkmale vorteilhafteWeiterbildungen der Aufgabenlösung darstellen.The object is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1, whereby the design features listed in the subclaims also represent advantageous further developments of the solution to the problem.

Der Gegenstand der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch aufderen Kombination.The subject matter of the invention extends not only to the features of the individual claims, but also to their combination.

Die erfindungsgemäße Stielbürste ist mit einem in sichelastischen Reinigungskopf mit einer die Reinicungsflachebildenden Ummantelungsschicht aus Pell oder fejlartigemMaterial ausgestattet, wodurch einerseits der Reinigungskopf eine Verformung in sich zuläßt, die ein optimales Säubernder Hohlkörper, auch an verschiedenen Formen und engen Stellen zuläßt, und andererseits durch die Ummantelungsechichteine optimale Reinigungsfläche für die zu säubernden Innenflächen der Hohlkörper erreicht worden ist.The handle brush according to the invention is equipped with an inherently elastic cleaning head with a covering layer made of fur or felt-like material that forms the cleaning surface, whereby on the one hand the cleaning head allows a deformation that allows optimal cleaning of the hollow bodies, even in different shapes and narrow places, and on the other hand the covering layer creates an optimal cleaning surface for the inner surfaces of the hollow bodies to be cleaned.

Weiterhin zeigt der Reinigungskopf eine günstige Formgestaltung, wodurch die unterschiedlichsten Hohlkörper mitdieser Stielbürste gereinigt werden können.Furthermore, the cleaning head has a favorable shape, which means that a wide variety of hollow objects can be cleaned with this brush.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung liegt in der lösbaren Verbindung zwischen Stiel und Reinigungskopf, so daß dieservom Stiel zu Reinigungszwecken abgenommen bzw. durch einen Heuen Reinigungskopf ersetzt werden kann.A further advantage of the invention is the detachable connection between the handle and the cleaning head, so that the latter can be removed from the handle for cleaning purposes or replaced by a hay cleaning head.

Die Werkstoffwahl des Reinigungskopfes aufgrund des Kernesaus einem Schwammwerkstoff und der Ummantelungsschicht aus Fell, ermöglicht ein einwandfreies Säubern des Reinigungskopfes , da dieser waschbar und kochfest ist und somit auchin Waschmaschinen gereinigt werden kann.The choice of material for the cleaning head, with its core made of sponge material and its covering layer made of fur, enables the cleaning head to be cleaned perfectly, as it is washable and boil-proof and can therefore also be cleaned in washing machines.

Die längenverstellbare Ausführung des Stieles ermöglicht dem Benutzer eine bequeme Längeneinstellung der gesamten
Stielbürste und somit auch eine Einstellung auf unterschiedlich lange Hohlkörper.The length-adjustable design of the handle allows the user to conveniently adjust the length of the entire
Handle brush and therefore also an adjustment for hollow bodies of different lengths.

Die gesamte Stielbürste ist einfach und kostensparend
aufgebaut, dauerhaft haltbar ausgeführt und hat aufgrund
ihrer erzielten Vorteile einen hohen Gebrauchswert erhalten.The entire handle brush is simple and cost-saving
constructed, durable and has due to its
the advantages they achieve retain a high utility value.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, welche nachfolgend näher erläutert werden.Es zeigt:The drawing shows embodiments of the invention, which are explained in more detail below.It shows:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer aus einem Stiel undFig. 1 is a front view of a stem and

einem Reinigungskopf (im Längsschnitta cleaning head (in longitudinal section

dargestellt) bestehenden Stielbürste im vom Stielshown) consisting of a handle brush in the handle

fabgenommenen Zustand des Reinigungskopfes,eremoved state of the cleaning head,

Fig. 2 eine Vorderansicht der Reinigungsbürste imFig. 2 a front view of the cleaning brush in the

verbundenen Zustand von Stiel und Reinigungskopf (im Längsschnitt dargestellt),connected state of handle and cleaning head (shown in longitudinal section),

Fig. 3 eine Vorderansicht einer Stielbürste in abgeänderter Ausführung mit teleskopartig länqeneinstellbaremStiel,Fig. 3 a front view of a modified version of a handle brush with a telescopically adjustable length handle,

Fig. 4 eine Vorderansicht im teilweisen Schnitt derFig. 4 is a front view in partial section of the

Stielbürste bei vom Reinigungskopf abgenommenem und auseinandergenommenem Stiel,(Handle brush with handle removed from cleaning head and disassembled,(

Fig. 5 eine Vorderansicht im teilweisen Schnitt des Stieles mit rastbarem Doppelteller und Kopfbolzen,Fig. 5 a front view in partial section of the handle with lockable double plate and head bolt,

Fig. 6 eine Draufsicht auf denselben Stiel mit rastbaremDoppelteller.Fig. 6 a top view of the same handle with lockable double plate.

Die Stielbürste zum Reinigen von Hohlkörpern der verschiedensten Art, wie Trinkgefäßen, Flaschen, Thermoskannen,Leuchtengläsofn, Vasen öd. dgl., besteht atis einem Stiel(1/2) und einem daran lösbar gehaltenen Reinigungskopf (3/4),welcher aus einem elastischen Kern (5) und einer Ummantellungsschicht(6) aus Fell oder fellartigem Material besteht.The handle brush for cleaning hollow objects of various kinds, such as drinking vessels, bottles, thermos flasks, lamp glasses, vases or the like, consists of a handle (1/2) and a cleaning head (3/4) detachably attached to it, which consists of an elastic core (5) and a covering layer (6) made of fur or fur-like material.

Der Kern (5) besteht aus Naturschwamm oder Schwammkunststoff und die Ummantelungsschicht (6) ist von einemWebfell oder Echtfell (Schaffell) gebildet.The core (5) consists of natural sponge or sponge plastic and the covering layer (6) is made of woven fur or real fur (sheepskin).

Der Reinigungskopf (3/4) hat in bevorzugter Weise eine kreisförmige Grundform und ist in Längsrichtung, d.h. inStiel-Längsrichtung, zylindrisch ausgebildet.The cleaning head (3/4) preferably has a circular basic shape and is cylindrical in the longitudinal direction, i.e. in the longitudinal direction of the handle.

Weiterhin kann der Reinigungskopf (3/4) eine Zylinderform mit quadratischer oder rechteckiger, eckseitig abgerundeteroder ovaler Grundform haben.Furthermore, the cleaning head (3/4) can have a cylindrical shape with a square or rectangular, rounded corners or oval basic shape.

Auch besteht die Möglichkeit, den Reinigungskopf (3/4) als tonnenförmigen, taillenartig eingezogenen oder kegel- bzw.kegelstumpfförmigem Körper auszubilden.It is also possible to design the cleaning head (3/4) as a barrel-shaped, waist-like, conical or truncated cone-shaped body.

Die Ummantelunqsschicht (6) erstreckt sich zumindestens aufder umlaufenden Mantelfläche des Kernes (5) oder aber sie ist auf der umlaufenden Mantelfäche und den beiden Stirnflächendes Kernes (5) angeordnet.The sheathing layer (6) extends at least over the circumferential surface of the core (5) or it is arranged on the circumferential surface and the two end faces of the core (5).

Der Reinigungskopf (3/4) ist durch Steck-Rastverbindung abnehmbar am Stiel (1/2) festgelegt.The cleaning head (3/4) is detachably attached to the handle (1/2) by a plug-in locking connection.

Gemäß der Ausführung nach Fig. 1 und 2 besitzt der Stiel (1) an seinem reinigungskopfseitigen Längenende einen sich aufdie Kern-Stirnfläche auflegenden Teller (7) mit in den Kern (5) eingreifenden Verankerungsvorsprüngen (8), wieSpitzen, Zacken od. dgl.. An diesen Teller (7) schließt sich koaxial zum Stiel (1) ein Kopfbolzen (9) an, der inAccording to the design according to Fig. 1 and 2, the handle (1) has a plate (7) on its cleaning head-side length end that rests on the core face with anchoring projections (8) that engage in the core (5), such as points, spikes or the like. This plate (7) is connected coaxially to the handle (1) to a head bolt (9) that

■ · &igr; ait ···■ · &igr; ait ···

einem abgestuften zentrischen Kanal (10, 11) des Kernes (5) eingesteckt und eingerastet ist. Dieser Kanal (10, 11)durchzieht die gesamte Länge des Kernes (5) und setzt sich aus einer engen Bohrung (10) und einer weiten Bohrung (11)zusammen, wobei der Kopf (9a) des Kopfbolzens (9) in der eingesteckten Stellung hinter die Abstufung (12) des Kanales(10, 11) fixiert faßt und sich der Bolzen (9) in der engen Bohrung (10) erstreckt (vgl. Fig. 2).Ga stepped central channel (10, 11) of the core (5) is inserted and locked into place. This channel (10, 11)runs through the entire length of the core (5) and is made up of a narrow bore (10) and a wide bore (11),wherein the head (9a) of the head bolt (9) is fixed behind the step (12) of the channel(10, 11) in the inserted position and the bolt (9) extends in the narrow bore (10) (see Fig. 2).G

Gemäß der weiteren Ausführung nach Fig. 3 und 4 ist derStiel (2) teleskopartig längeneinstellbar ausgebildet und in eine im Kern (5) festgelegte Verbindungshülse (13)eingesteckt und eingerastet. Der Stiel (2) besitzt dabei mindestens zwei ineinanderschiebbare, durch federbelasteteRasten (14), wie Kugeln, stufenweise gegeneinander längenverstellbareRohre (2a, 2b), von denen ein Rohr (2b) mit einer Raste (14) in die aus dem Kern (5) stirnseitig herausragendeVerbindungshülse (13) eingesteckt und verrastet ist.According to the further embodiment according to Fig. 3 and 4, thestem (2) is designed to be telescopically adjustable in length and is inserted and locked into a connecting sleeve (13) fixed in the core (5). The stem (2) has at least two tubes (2a, 2b) that can be pushed into one another and whose lengths can be adjusted step by step against one another by spring-loaded catches (14), such as balls, of which one tube (2b) with a catch (14) is inserted and locked into the connecting sleeve (13) that protrudes from the front of the core (5).

Vorzugsweise hat das dünnere Rohr (2b) im Abstand zu seinen beiden Längenenden jeweils eine federbelastete Raste (14)und das Rohr (2a) mehrere Rastlöcher (15) und die Hülse (13) ein Rastloch (16), so daß eine Verrastung des Rohres (2b)mit der Hülse (13) möglich ist und die Längenverstellung der beiden Rohre (2a, 2b) stufenweise vorgenommen werden kann.Preferably, the thinner tube (2b) has a spring-loaded catch (14) at a distance from its two length ends,and the tube (2a) has several locking holes (15) and the sleeve (13) has a locking hole (16), so that the tube (2b)can be locked to the sleeve (13) and the length of the two tubes (2a, 2b) can be adjusted in stages.

Der ein- oder mehrteilige Stiel (1/2) besteht aus Kunststoff oder Metall.The one- or multi-part handle (1/2) is made of plastic or metal.

Der Stiel (1/2) kann einen kreisförmigen, eckigen, ovalenoder flachen Querschnitt haben.The stem (1/2) can have a circular, square, oval or flat cross-section.

■·■· r ·■·■· r ·

Durch die in den Kern (5) eingreifenden Verankerungsvorsprünge (8) bzw. die in das Loch (16) einfassende Raste (14)und die in den Kern (5) durch Kleben od. dgl. festgelegte Hülse (13) ist eine sichere Verbindung von Stiel (1/2) undReinigungskopf (3/4) geschaffen worden und beim Arbeiten kann sich der Reinigungskopf (3/4) gegenüber dem Stiel (1/2)nicht verdrehen.The anchoring projections (8) engaging in the core (5) or the catch (14) engaging in the hole (16)and the sleeve (13) fixed in the core (5) by gluing or similar create a secure connection between the handle (1/2) andcleaning head (3/4) and the cleaning head (3/4) cannot twist relative to the handle (1/2)while working.

Die Steck-Rastverbindung ermöglicht ein leichtes und schnelles Abnehmen bzw. Austauschen des Reinigungskopfes (3/4) vomStiel (1/2).The plug-in locking connection enables the cleaning head (3/4) to be easily and quickly removed or replaced from the handle (1/2).

Der elastische Schwammkern (5) ist in bevorzugter Heise mit der Pell-Ummantellungsschicht (6) beflockt und dabei hatdie Fellschicht (6) eine Haarlänge von ca. 3 bis 7 mm, vorzugsweise etwa 5 mm.The elastic sponge core (5) is preferably flocked with the fur coating layer (6) and the fur layer (6) has a hair length of approx. 3 to 7 mm, preferably about 5 mm.

G.jmäß der weiteren Stielausführung nach Fig. 5 und 6 istzwischen diesem und dem Kopfbolzen (9) ein verrastbarer Doppelteller angeordnet, durch den der Stiel (1) vomKopfbolzen (9) getrennt werden kann.G.jaccording to the further handle design according to Fig. 5 and 6,a lockable double plate is arranged between this and the head bolt (9), by means of which the handle (1) can be separated from thehead bolt (9).

Hierbei ist an den Kopfbolzen (9) der Teller (7) mit Verankerungsvorsprüngen (8) angeformt und der Stiel (1)weist einen zweiten, angeformten in der Grundform kleineren Teller (17) auf.The plate (7) with anchoring projections (8) is molded onto the head bolt (9) and the stem (1)has a second, molded plate (17) that is smaller in basic shape.

Der Teller (17) ist mit mindestens zwei, randseitig offenenAussparungen (18), die sich gegenüberliegen, ausgestattet, und der Teller (7) zeigt zwei ausgeformte Raststege (19),mit denen er zwischen die Aussparungen (18) verdrehgesichertThe plate (17) is equipped with at least two recesses (18) that are open at the edge and lie opposite one another, and the plate (7) has two shaped locking webs (19) with which it can be secured against rotation between the recesses (18).

faßt und über den sich an die jeweilige Aussparung (18)anschließenden Tellerrand (17a) rastend greift.and engages in a locking manner over the plate edge (17a) adjoining the respective recess (18).

Durch diesen Doppelteller (7, 17) ist eine leichte undsichere, lösbare Rastverbindung von Stiel (1) und Reinigungskopf (3) geschaffen worden, indem der untereTeller (7) einfach auf den oberen Teller (17) aufgesteckt bzw. von diesem abgenommen werden kann.This double plate (7, 17) creates an easy and secure, detachable locking connection between the handle (1) and the cleaning head (3), as the lower plate (7) can simply be placed on or removed from the upper plate (17).

Claims (15)

Translated fromGerman

SchutzansprücheProtection claims1. Stielbürste zum Reinigen von Hohlkörpern, bestehend aus einem Stiel und einem Reinigungskopf, dadurchgekennzeichnet, daß der Reinigungskopf (3/4) am Stiel (1/2} lösbar gehalten ist und aus einemelastischen Kern (5) und einer Ummantelungsschicht (6)1. Handle brush for cleaning hollow bodies, consisting of a handle and a cleaning head, characterized in that the cleaning head (3/4) is detachably held on the handle (1/2) and consists of an elastic core (5) and a sheathing layer (6)/'< aus Fell oder fellartigem Material besteht./'< made of fur or fur-like material.2. Stielbürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß der Kern (5) aus Naturschwamm oder Schwammkunststoff besteht und die Ummantelungsschicht (6) von einemWebfell oder Echtfell (Schaffell) gebildet ist.2. Handle brush according to claim 1, characterized in that the core (5) consists of natural sponge or sponge plastic and the covering layer (6) is formed from a woven fur or real fur (sheepskin).3. Stielbürste nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Reinigungskopf (3/4) einekreisförmige Grundform hat und in Stiel-Längsrichtung zylindrisch ausgebildet ist.3. Handle brush according to claims 1 and 2, characterized in that the cleaning head (3/4) has a circular basic shape and is cylindrical in the longitudinal direction of the handle.4. Stielbürste nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch &ngr; ' gekennzeichnet, daß der Reinigungskopf (3/4) eine4. Handle brush according to claims 1 and 2, characterized in that the cleaning head (3/4) has aZylinderform mit quadratischer oder rechteckiger, eckseitig abgerundeter Grundform oder eine ovaleGrundform hat.Cylindrical shape with a square or rectangular base shape with rounded corners or an oval base shape.5. Stielbürste nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Reinigungskopf (3/4) alstonnenförmiger, taillenartig eingezogener oderkegelförmiger Körper ausgebildet ist.5. Handle brush according to claims 1 and 2, characterized in that the cleaning head (3/4) is designed as a barrel-shaped, waist-like or conical body.I*· II* · I&bull; J · ·&bull; J · ·6. Stielbürste nach einem oder mehreren der Ansprüche6. Handle brush according to one or more of the claims1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ummantelungsschicht(6) auf der umlaufenden Mantelfläche des Kernes (5) angeordnet ist.1 to 5, characterized in that the cladding layer(6) is arranged on the circumferential surface of the core (5).7. Stielbürste nach einem oder mehreren der Ansprüche7. Handle brush according to one or more of the claims1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ummantelungsschicht(6) auf der umlaufenden Mantelfläche und den beiden Stirnflächen des Kernes (5) angeordnet ist.1 to 5, characterized in that the cladding layer(6) is arranged on the circumferential cladding surface and the two end faces of the core (5).8. Stielbürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß der Reinigungskopf (3/4) durch Steck-Rastverbindung abnehmbar am Stiel (t/2) festgelegt ist.8. Handle brush according to claim 1, characterized in that the cleaning head (3/4) is removably attached to the handle (t/2) by a plug-in locking connection.9. Stielbürste nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,daß der Stiel (1) an seinem reinigungskopfseitigen Längenende einen sich auf die Kern-Stirnfläche cuflegendenTeller (7) mit in den Kern (5) eingreifenden Verankerungsvorsprüngen (8) und einen sich an denTeller (7) koaxial zum Stiel (1) anschließenden, in einen abgestuften zentrischen Kanal (10, 11) dasKernes (5) einsteck- und einrastbaren Kopfbolzen (9) aufweist (Pig. 1 und 2).9. Handle brush according to claim 8, characterized in that the handle (1) has, at its longitudinal end on the cleaning head side, a plate (7) resting on the core face with anchoring projections (8) engaging in the core (5) and a head bolt (9) adjoining the plate (7) coaxially to the handle (1) and which can be inserted and locked into a stepped central channel (10, 11) of the core (5) (Fig. 1 and 2).10. Stielbürste nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,daß der Stiel (2) teleskopaitig längeneinstellbarausgebildet und in eine im Kern (5! festgelegte Verbindungshülse (13) eingesteckt und eingerastet ist,10. Handle brush according to claim 8, characterized in thatthe handle (2) is telescopically adjustable in lengthand is inserted and locked into a connecting sleeve (13) fixed in the core (5!).11. Stielbürste nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Stiel (2) mindestens zwei ineinanderschiebbare,durch federbelastete Rasten (10), vorzugsweise Kugelrasten, stufenweise in der eingestellten Stiellängegegeneinander fixierbare Rohre (2a, 2b) hat, von denen ein Rohr (2b) mit einer Raste (14) in dieaus dem Kern (5) stirnseitig herausragende verbindungshtilse (13) eingesteckt und verrastet ist.11. Handle brush according to claim 10, characterized in that the handle (2) has at least two tubes (2a, 2b) that can be pushed into one another and can be fixed against one another step by step in the set handle length by spring-loaded catches (10), preferably ball catches, of which one tube (2b) with a catch (14) is inserted and locked into the connecting sleeve (13) that protrudes from the front of the core (5).12. Stielbürste nach den Ansprüchen 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der ein- bzw. mehrteilige Stiel(1/2) einen kreisförmigen, eclr\gen, ovalen oder flachen Querschnitt hat und aus Metall oder Kunststoffbesteht.12. Handle brush according to claims 8 to 11, characterized in that the one- or multi-part handle(1/2) has a circular, rectangular, oval or flat cross-section and is made of metal or plastic.13. Stielbürste nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an den elastischen Kern (5) dieFell-Ummantelungsschicht (6) angeflockt ist und dabeidie Fell-Ummantelungsschicht (6) eine Haarlänge von ca. 3 bis 7 mm, vorzugsweise etwa 5 mm, hat.13. Handle brush according to claim 1 or 2, characterized in that thefur coating layer (6) is flocked onto the elastic core (5) and thefur coating layer (6) has a hair length of approximately 3 to 7 mm, preferably approximately 5 mm.14. Stielbürste nach einem oder mehreren der Ansprüche14. Handle brush according to one or more of the claims1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Stiel(1) und Reinigungskopf (3) ein verrastbarer Doppelteller (7, 17) zur lösbaren Stiel-Reinigungskopfverbindungvorgesehen ist.1 to 13, characterized in that a lockable double plate (7, 17) for the detachable connection between the handle(1) and the cleaning head (3) is provided.15. Stielbürste nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der stielseitige Teller (17) mindestens zwei sichgegenüberliegende Aussparungen (18) hat und der mit dem Kopfbolzen (9) verbundene, Verankerungsvorsprünge(8) zeigende zweite Teller (7) in diese Aussparungen (8) verdrehsicher eingreifende und den Teller (7) imBereich der Aussparungen (18) übergreifende. aus demTeller (7) ausgeformte Raststege (19) besitzt.15. Handle brush according to claim 14, characterized in that the handle-side plate (17) has at least two opposite recesses (18) and the second plate (7) connected to the head bolt (9) and showing anchoring projections (8) has locking webs (19) formed from the plate (7) which engage in these recesses (8) in a rotationally secure manner and overlap the plate (7) in the area of the recesses (18).