DE709149C - Butt connection for wooden supports, stiffeners, struts, etc. like - Google Patents

Description

Translated fromGerman

Stoßverbindung für hölzerne Stützen, Steifen, Streben u. dgl. DieErfindung betrifft eine Stoßverbindung für hölzerne Stützen, Steifen, Streben, Rufrichteru. dgl. zum Abstützen von Betonschalungen und im Gerüstbau, bei der die beiden Stützenteiledurch eine oder mehrere U-förmige Klammern o. dgl. umfaßt werden und der Fuß desoberen Stützenteiles auf einem den unteren Stützenteil umfassenden Traglager ruht.Butt joint for wooden supports, stiffeners, struts and the likeThe invention relates to a butt joint for wooden supports, stiffeners, struts, call judgesand the like. For supporting concrete formwork and in scaffolding, in which the two support partsby one or more U-shaped brackets o. The like. Are encompassed and the foot of theupper support part rests on a support bearing encompassing the lower support part.

Es ist bekannt, zur Stoßverbindung hölzerner Stützen, Steifen usw.U-förmige Klammern zu benutzen, auf deren mit Gewinde versehenen Schenkelenden Haltelaschenaus Flacheisen geschoben und durch Muttern befestigt werden. Durch diese U-förmigen,waagerecht liegenden Verbindungsklammern" wird der obere Stützenteil an dem unterenaufgehängt. Es ist weiterhin bekannt, zur Verbindung des Stoßes hölzerner StützenHaltebügel zu verwenden, die nach Art eines Steigbügels in sich geschlossen sind.Diese werden über die zu verbindenden Stützen gestreift und beißen sich schräg abwärtslaufend mit den an den Kanten des Haltebügels vorgesehenen Zähnen, Zacken o. dgl.unter der Auflast in das Holz der Stützen oder Steifen fest. Diese auf Hängewirkungberuhenden und deshalb als Hängekonstruktionen zu bezeichnenden Stoßverbindungenwie auch die erstgenannten waagerechten Klammerverbindungen haben den Nachteil,daß damit der obere und der untere Stützenteil nicht biegungs- und schubfest miteinanderverbunden sind. Es besteht nämlich sehr leicht die Gefahr, daß bei Schwund des Holzesdie Stoßverbindungsmittel locker werden und derobere Stützenteilam unteren abrutscht oder sich von diesem abbiegt. Diese Gefahr wird auch nichtdadurch beseitigt, daß die schräg, abwärts laufenden Haltebügel an der untef#''Stoßstelle mit einem Traglager versehen ter= den, das den Fuß der oberen Stütze'ttüfnimmt.It is known to join wooden supports, stiffeners, etc.To use U-shaped brackets, on their threaded leg ends retaining tabsbe pushed out of flat iron and fastened with nuts. Through this U-shaped,horizontal connecting brackets "becomes the upper part of the support on the lowerhung up. It is also known to connect the joint of wooden supportsTo use retaining stirrups that are self-contained in the manner of a stirrup.These are slipped over the supports to be connected and bite downwards at an anglecontinuously with the teeth, prongs or the like provided on the edges of the retaining bracket.under the load in the wood of the supports or stiffeners. These on hanging effectbased and therefore to be designated as hanging structures butt jointsas well as the first mentioned horizontal bracket connections have the disadvantagethat so that the upper and the lower support part are not resistant to bending and shear with one anotherare connected. There is a very easy risk that if the wood shrinksthe butt lanyards become loose and theupper support partslips off at the bottom or bends away from it. This danger won't eitherthis eliminates the fact that the sloping, downward-running holding brackets at the bottom # ''The joint is provided with a support bearing that is the foot of the upper support'ttüf takes.

Die Erfindung bezweckt, diese Mängel der bekannten Stoßverbindungenzu beseitigen. Dies geschieht durch eine Stoßverbindung für hölzerne Stützen, Steifen,Streben, Aufrichter u. dgl. zum Abstützen von Betonschalungen und im Gerüstbau,bei der die- beiden Stützenteile durch eine oder mehrere U-förmige Klammern o. dgl.umfaßt werden und der Fuß des oberen Stützenteiles auf einem den unteren Stützenteilumfassenden Traglager ruht, deren erfinderische Kennzeichen darin bestehen, daßdas Traglager von einem Winkelstück gebildet ist, auf dessen waagerechtem Schenkelder obere Stützenteil ruht und dessen senkrechter Schenkel als Befestigungslaschefür eine den unteren Stützenteil umfassende U-förmige Klammer dient und auf derRückseite mit beim Anziehen der Schrauben in das Holz eindringenden Dornen versehenist.The invention aims to remedy these shortcomings of the known butt jointsto eliminate. This is done by a butt joint for wooden supports, stiffeners,Struts, erectors and the like for supporting concrete formwork and in scaffolding,in the case of the two support parts by one or more U-shaped brackets or the like.are included and the foot of the upper support part on a lower support partcomprehensive support bearing rests whose inventive features are thatthe support bearing is formed by an angle piece on the horizontal legthe upper part of the support rests and its vertical leg as a fastening strapserves for a U-shaped bracket comprising the lower support part and on theProvide the back with thorns that penetrate the wood when the screws are tightenedis.

Ein weiteres Kennzeichen der Erfindung besteht darin, daß auf demwaagerechten Schenkel des Traglagers eine seitliche Verschiebung des oberen Stützenteilesverhindernde Halter angebracht sind, die insbesondere rahmenförmig ausgebildet seinkönnen.Another feature of the invention is that on thehorizontal leg of the support bearing a lateral displacement of the upper support partpreventive holders are attached, which are particularly designed to be frame-shapedcan.

In der Zeichnung ist die Erfindung in zwei Ausführungsformen beispielsweisedargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine Draufsicht der Klammer für die obere Stoßverbindung,Fig.2 eine Draufsicht der Klammer für die untere Stoßverbindung, Fig.3 ist derenSeitenansicht.In the drawing, the invention is in two embodiments, for exampleshown, namely Fig. i shows a plan view of the bracket for the upper butt joint,Fig.2 is a plan view of the bracket for the lower butt joint, Fig.3 is itsSide view.

Fig.4 und 5 zeigen die fertige Stoßverbindung zweier Kanthölzer inSeiten- und Vorderansicht.Fig. 4 and 5 show the finished butt joint of two squared timbers inSide and front view.

Fig.6 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel-eine Abwandlung der Klammerfür die untere Stoßverbindung.As a further exemplary embodiment, FIG. 6 shows a modification of the clampfor the lower butt joint.

Mit i und 2 sind U-förmig gebogene Klammern bezeichnet, deren Schenkelendenmit Gewinde 3 für Befestigungsmuttern 4 versehen sind. Die Klammern können aus Rundeisen,wie beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. i bis 5, oder auch aus Flacheisen .5,wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig.6, hergestellt sein. Die für die obere Stoßverbindung(siehe Fig.4) bestimmten Klammern i haben eine Haltelasche aus Flacheisen. Diesekönnen entweder glatt oder mit in das Holz eingreifenden Erhebungen, z. B. Dornenoder Zähnen, versehen sein. Die Klammern 2 für die untere Stoßverbindung (Fig. 4.)haben eine Haltelasche 7 aus Winkeleisen, auf deren einem Schenkel ein Schuh 8 befestigtist. Dieser Schuh kann beispielsweise aus Flacheisen bestehen und U-förmig gebogenund an dem Winkeleisen angeschweißt sein. Die dem Holz zugewandte Fläche der Haltelasche7 ist mit in das Holz eindringenden Erhebungen, die beispielsweise dornenartigeSpitzen 9 sein können, versehen; beim Anziehen der Muttern 4 dringen die Dornen9 in das Holz ein, so daß die Lasche 7 festen Halt an der Stütze io (Fig. 4) hat.Die zu stoßende Stütze (Fig.4 und 5) wird von dem Schuh 8 umfaßt und ruht auf demwaagerechten Schenkel der winkelförmigen Lasche 7.With i and 2 U-shaped bent brackets are designated, the leg endsare provided with thread 3 for fastening nuts 4. The brackets can be made of round iron,as in the embodiment according to FIGS. i to 5, or from flat iron .5,as in the embodiment of Figure 6, be made. The one for the upper butt joint(see Fig. 4) certain brackets i have a holding bracket made of flat iron. Thesecan either be smooth or with protrusions engaging in the wood, e.g. B. thornsor teeth. The brackets 2 for the lower butt joint (Fig. 4.)have a retaining tab 7 made of angle iron, on one leg of which a shoe 8 is attachedis. This shoe can for example consist of flat iron and bent into a U-shapeand welded to the angle iron. The surface of the retaining bracket facing the wood7 is with protrusions penetrating into the wood, for example thorn-likeTips 9 can be provided; when the nuts 4 are tightened, the thorns penetrate9 in the wood, so that the tab 7 has a firm hold on the support io (Fig. 4).The support to be pushed (Fig.4 and 5) is encompassed by the shoe 8 and rests on thehorizontal leg of the angled bracket 7.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 6 unterscheidet sich von dem derFig. i bis 5 lediglich dadurch, daß das Winkeleisen der Haltelasche 7 einen längerenSchenkel und somit die zu stoßende Stütze eine größere Auflagefläche hat und daßdie Klammer 5 aus Flacheisen hergestellt ist.The embodiment of FIG. 6 differs from that ofFig. I to 5 only in that the angle iron of the retaining bracket 7 is a longerLeg and thus the support to be pushed has a larger bearing surface and thatthe bracket 5 is made of flat iron.

Die Befestigung der Stoßverbindungsvorrichtung ist aus den Fig. 4und 5 ohne weiteres erkennbar.The fastening of the butt joint device is shown in FIG. 4and 5 easily recognizable.

Durch eine Stoßverbindung gemäß der Erfindung wird gegenüber den bekanntenVorrichtungen dieser Art der Vorteil erzielt, daB durch das Traglager für den Fußder oberen Stütze ein Gleiten und Nachgeben dieser Stütze, wie dies bei den bekanntenVorrichtungen infolge der Auflast zu befürchten ist, vermieden wird. Ein weitererVorteil einer Stoßverbindung gemäß der Erfindung ist ihr einfacher Aufbau und ihreschnelle und mühhelose Anbringung. Die Stoßverbindungsvorrichtung kann sowohl fürHorizontal- als" auch für Vertikal- und Diagonal-Verstrebungen und Gurt- und Bogenhölzerverwendet werden.By a butt joint according to the invention compared to the knownDevices of this type achieve the advantage that the support bearing for the footthe upper support a sliding and yielding of this support, as is the case with the knownDevices as a result of the load is to be feared, is avoided. AnotherThe advantage of a butt joint according to the invention is its simple structure and itsquick and easy installation. The butt joint device can be used both forHorizontal as well as for vertical and diagonal struts and belt and arch timbersbe used.

Claims (1)

Translated fromGerman

PATENTANSPRÜCHE: i. Stoßverbindung für hölzerne Stützen, Steifen,Streben, Aufrichter u. dgl. zum Abstützen von Betonschalungen und im Gerüstbau,bei der die beiden Stützenteile durch eine oder mehrere U-förmige Klammern o. dgl.umfaßt werden und der Fuß des oberen Stützenteiles auf einem den unteren Stützenteilumfassenden Traglager ruht, dadurch gekennzeichnet, daß das Traglager von einemWinkelstück (7) gebildet ist, auf dessen waagerechtem Schenkel der obere Stützenteil(ii) ruht und dessen senkrechter Schenkel als Befestigungslasche für eine den unterenStützenteil umfassende U-förmige Klammer (2) dient und auf der Rückseite mitbeimAnziehen der Schrauben (q.) in das Holz eindringenden Dornen (9) versehen ist. a.Vorrichtung nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daB auf dem waagerechten Schenkeldes Traglagers eine seitliche Verschiebung des oberen Stützen-: teiles verhinderndeHalter (8) angebracht sind; die insbesondere rahmenförmig ausgebildet sein können.PATENT CLAIMS: i. Butt joint for wooden supports, stiffeners,Struts, erectors and the like for supporting concrete formwork and in scaffolding,in which the two support parts by one or more U-shaped brackets o.are included and the foot of the upper support part on a lower support partcomprehensive support bearing rests, characterized in that the support bearing of aElbow (7) is formed, on the horizontal leg of the upper support part(ii) rests and its vertical leg as a fastening strap for a lower oneSupport part comprehensive U-shaped bracket (2) is used and on the back withat theTightening the screws (q.) Provided in the wood penetrating thorns (9). a.Device according to claim r, characterized in that on the horizontal legof the support bearing a lateral displacement of the upper column part preventingHolders (8) are attached; which can in particular be designed in the shape of a frame.