DE4134226A1 - Coin operated gaming machine - has selection facility that allows gaming odds to be varied to increase amounts of possible return - Google Patents

Abstract

The gaming machine has three discs with symbols around the periphery (6, 7, 8) that are rotated in a pseudo random cycle to generate combinations viewed in windows (9). Function push buttons are provided for starting (10) and for coin return (14). Coins are entered (13) to begin a gaming cycle. A display strip (20) indicates a range of odds that may be selected by the player. By operating a push button (23) the win amount may be selectively increased while lengthening the odds. Display (15, 18) indicate the selections and amounts. ADVANTAGE - Enables gambling odds to be varied.

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung bezieht sich auf ein geldbetätigtes Spielgerät mit einer Symbol-Spieleinrichtung, die auf Umlaufkörpern hinter zugehörigen Ablesefenstern eine über Gewinn oder Ver­lust entscheidende Symbolkombination anzeigt, insbesondere mit einer bei Einsatz eines erzielten Gewinns diesen bei Verlustgefahr erhöhenden Risiko-Spieleinrichtung und mit einem Mikroprozeßrechner zur Steuerung des Spielablaufes.The invention relates to a money-operated gaming devicewith an icon game device based on orbitsbehind associated reading windows one about profit or verlust indicates decisive symbol combination, in particularwith a profit when using a profitRisk-increasing gaming device and with risk of lossa microprocessor to control the gameplay.

Spielgeräte dieser Art werden in den verschiedensten Aus­führungsformen eingesetzt. Sie besitzen in der Regel drei Umlaufkörper, die als Walzen-, Scheiben-, Klappkarten-Ka­russelle oder dergleichen ausgebildet sein können. Auf der von außen durch Fenster einsehbaren Oberfläche tragen die Umlaufkörper Gewinnsymbole. Die Umlaufkörper werden nachein­ander stillgesetzt und nachdem alle Umlaufkörper zum Still­stand gekommen sind, entscheiden die in Ablesefenstern an­gezeigten Symbolkombinationen über Gewinn oder Verlust, d. h. es wird stets nur dann ein Gewinn gegeben, wenn die in den einzelnen Ablesefenstern erscheinenden Symbole insgesamt eine Gewinn-Symbolkombination bilden. Selbstverständlich können anstelle der Umlaufkörper auch mit Symbolen belegte Lichtfelder, denen jeweils ein umlaufender Lichtpunkt zuge­ ordnet ist, zur Anwendung kommen. In unterschiedlicher Höhe werden Geld- und/oder Punkte- und/oder Sonderspielgewinne in Aussicht gestellt.Playground equipment of this type is used in many different waysleadership forms used. They usually have threeCirculating body, which as a roller, disc, folding card Karusselle or the like can be formed. On thethe surface visible from the outside through the windowCircular body profit symbols. The circulating bodies will be in successionother stopped and after all circulating bodies to stillhave come, they decide in reading windowscombinations of symbols shown about profit or loss, d. H.there will only ever be a profit if those in thesymbols appearing in individual reading windowsform a winning symbol combination. Of coursecan also be filled with symbols instead of the circulating bodiesLight fields, each of which has a circumferential point of light is applicable. At different heightswill be money and / or point and / or special game winnings inProspect.

Um bei diesen bekannten Spielgeräten den Spieler zur Benut­zung des Gerätes anzuregen und ihm während der Spieldauer eine Unterhaltung zu bieten, wurden schon die verschieden­sten Maßnahmen getroffen. So ist es beispielsweise üblich, auf bestimmte Spielergebnisse hin anstelle von oder zu­sätzlich zu einem definierten Gewinn eine bestimmte Anzahl von Sonderspielen zu gewähren, bei denen ein Gewinnschlüssel mit erhöhter Gewinnchance zur Anwendung kommt. Diese Gewinn­chance kommt dadurch zustande, daß jede erzielte Gewinn-Sym­bolkombination auf den Höchstgewinn erhöht wird. Die Anzahl der gewährten Sonderspiele wird in eine Sonderspiele-Anzeige übertragen und nachfolgend wird die Sonderspiele-Anzeige entsprechend der Zahl der abgelaufenen Sonderspiele zurück­gesetzt.In order to use the player with these known play equipmentstimulation of the device and him during the gameto offer entertainment, they were already differentmost measures taken. For example, it is commontowards certain game results instead of or towardsa certain number in addition to a defined profitto grant special games where a winning keywith an increased chance of winning. This profitchance arises from the fact that every winning symBol combination is increased to the maximum profit. The numberThe special games granted will appear in a special games adtransmitted and subsequently the special games displayaccording to the number of special games expiredset.

Weiterhin weisen bekannte Spielgeräte häufig eine Risi­ko-Spieleinrichtung auf, die bei einem bereits erzielten Gewinn über eine Taste in Betätigung gesetzt werden kann. Dabei wird auf einer Risikoleiter, die auf Gewinnanzeigeele­menten verschiedene Gewinnwerte anzeigt, der bereits erziel­te Gewinn und der erzielbare Gewinn optisch hervorgehoben. Über einen in dem Spielgerät vorhandenen Zufallsgenerator wird entschieden, ob der bereits erzielte Gewinn verloren­geht oder erhöht wird. Bei Erhöhung des Gewinnes wird dieser wieder als erzielter Gewinn angezeigt und auch der nun er­zielbare Gewinn wird wieder optisch hervorgehoben. Durch Betätigung der Risikotaste kann der erzielte Gewinn erneut riskiert werden. Entscheidet der Zufallsgenerator, daß der Gewinn verlorengeht, so leuchtet ein der Risikoleiter zuge­ordnetes Anzeigefeld "0" auf und ein neues Spiel kann beginnen, d. h. die Umlaufkörper können wieder in Umlauf ge­setzt werden. Bei der Durchführung eines Risikospiels er­folgt also immer eine Entscheidung über Erhöhung oder Total­verlust des eingesetzten Gewinns.Furthermore, known play equipment often have a riskknockout game facility on the one already achievedProfit can be activated by pressing a button.It is based on a risk ladder, which on profit announcementindicates various profit values that have already been achievedprofit and the achievable profit are visually highlighted.Via a random generator present in the gaming deviceit is decided whether the profit already made is lostgoes or is increased. When the profit increases, it becomesagain displayed as the profit achieved and now heTargetable profit is highlighted again optically. ByPressing the risk button can result in the profit againbe risked. The random generator decides that theIf the profit is lost, one of the risk managers lights uparranged display field "0" and a new game can begin, d. H. the circulating body can ge again in circulationbe set. When playing a risk game heSo there is always a decision about increase or totalloss of profit.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Spielablauf und die Gewinnmöglichkeiten bei einem Spielgerät der ein­gangs genannten Art abwechslungsreicher und mit größerem Spielanreiz auszugestalten, um den Unterhaltungswert für den Spieler zu erhöhen.The invention has for its object the gameplayand the winning opportunities on a gaming device the onementioned type more varied and with largerDesign game incentive to the entertainment value for theRaise players.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in der Symbol-Spieleinrichtung und/oder in der Risiko-Spielein­richtung erzielte Punkte-Gewinne in eine gesonderte Punkte-Anzeige übertragbar sind, und daß beim Auftreten einer durch Fehlen eines Gewinnsymbols unvollständigen Gewinn-Symbolkom­bination ein Nachstart des entsprechenden Umlaufkörpers durch Einsatz eines bestimmten Punkte-Teilbetrages aus der Punkteanzeige durchführbar ist.This object is achieved in that inthe symbol game facility and / or in the risk gametowards points won in a separate pointDisplay are transferable, and that when a through occursLack of a winning symbol incomplete winning symbol commcombination a post-start of the corresponding circulating bodyby using a certain partial amount of points from thePoint display is feasible.

Durch diese Maßnahme ist das Spielgeschehen weitaus abwechs­lungsreicher geworden. Der Zusatzlauf des bestimmten Umlauf­körpers bietet die Möglichkeit, beim Vorliegen einer Nicht­gewinn-Symbolkombination doch noch zu einer Gewinn-Symbol­kombination innerhalb des gleichen Spiels zu kommen. Durch die dadurch innerhalb eines Spiels gegebenen, ablaufenden Folgeereignisse wird die Spannung des Spielers ständig ge­steigert, wodurch auch der Anreiz zum Spiel erhöht wird. Selbstverständlich liegt es im Rahmen der Erfindung, auch mehrere Umlaufkörper beim Vorliegen einer Nichtgewinn-Sym­bolkombination unter Zurücksetzung der Punkte-Anzeige um entsprechende Punkte-Teilbeträge nachzustarten, um dadurch gegebenenfalls eine vollständige Gewinn-Symbolkombination zu erhalten. Zweckmäßigerweise entspricht der Wert eines Punk­ tes dem Einsatz (0,30 DM) für ein Spiel.Through this measure, the gameplay is very variedbecome more prolific. The additional run of the particular circulationbody offers the possibility, if there is noprofit symbol combination yet to a profit symbolcombination to come within the same game. Bythe expiring thereby given within a gameSubsequent events the player's tension is constantly geincreases, which also increases the incentive to play.Of course, it is within the scope of the invention, tooseveral circulation bodies in the presence of a non-profit symbol combination with resetting of the points displayto re-start corresponding partial points to therebyif necessary, a complete winning symbol combinationreceive. The value of a punk suitably corresponds tes the stake (0.30 DM) for a game.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ent­spricht die Höhe des Punkteeinsatzes für den Nachstart des entsprechenden Umlaufkörpers der Wertigkeit des durch die unvollständige Gewinn-Symbolkombination der anderen Umlauf­körper in Aussicht gestellten Gewinns. Hierdurch wird ge­währleistet, daß für einen Zusatzlauf des bestimmten Um­laufkörpers desto mehr Punkte eingesetzt werden müssen, je höher der mögliche Gewinn ist.According to an advantageous embodiment of the invention entspeaks the amount of points used for the post-start of thecorresponding circulating body of the value of the byincomplete winning symbol combination of the other circulationpromised profit. This will geensures that for an additional run of the certain orderbarrel body the more points need to be used, dependinghigher the possible profit.

Damit der Spieler Strategien spielen kann, d. h., wenn bei­spielsweise der bei einer unvollständigen Gewinn-Symbolkom­bination in Aussicht gestellte Gewinn relativ niedrig ist und der Spieler in einem nachfolgenden Spiel einen höheren Ge­winn erzielen will, ist nach einer vorteilhaften Weiterbil­dung des Erfindungsgegenstandes der Nachstart des entspre­chenden Umlaufkörpers durch Betätigung einer Taste auslös­bar. Sonach kann der Spieler frei entscheiden, ob er die Offerte des Nachstarts des bestimmten Umlaufkörpers annimmt oder nicht.So that the player can play strategies, i.e. i.e. if atfor example, the incomplete profit symbolcomThe prospective profit is relatively low andthe player has a higher Ge in a subsequent gamewinn want to achieve, is after an advantageous trainingthe subject of the invention, the post-start of the corre spondingcorresponding body by pressing a buttonbar. The player can then freely decide whether to use theAccepts the offer of the night start of the specific circulating bodyor not.

Um innerhalb eines Spiels beim Vorliegen einer unvollstän­digen Gewinn-Symbolkombination die Chance auf einen mögli­chen Gewinn zu erhöhen, sind nach einer vorteilhaften wei­teren Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes mehrere Nachstarts des entsprechenden Umlaufkörpers unter Abzug jeweils eines bestimmten Punkte-Teilbetrages von der Anzahl der in der Punkte-Anzeige vorhandenen Punkte-Gewinne durch­führbar.To be incomplete within a game when there is oneprofit symbol combination the chance of a possibleChen profit are increased according to an advantageous whiteteren design of the subject invention severalSubsequent starts of the corresponding circulating body under deductioneach of a certain partial point amount based on the numberof the points won in the points displayfeasible.

Zur weiteren Erhöhung des Unterhaltungswertes für den Spie­ler ist bei einer bevorzugten Ausführungsform des Spielgerä­tes vorgesehen, daß die Gesamtzahl oder ein bestimmter Teilbetrag der in der Punkte-Anzeige vorhandenen Punkte-Ge­winne in der Risiko-Spieleinrichtung riskierbar ist. Hier­durch wird dem Spieler die Möglichkeit geboten, den für den Einsatz der Nachstarts des bestimmten Umlaufkörpers erfor­derlichen Punkte-Stand in der Punkte-Anzeige zu erhöhen.To further increase the entertainment value for the gameler is in a preferred embodiment of the Spielgerätes provided that the total number or a certain Partial amount of the points ge available in the points displaywin is risky in the risk gaming facility. HereThe player is given the opportunity to choose the one for theUse of the re-starts of the specific circulating bodyto increase the number of points in the points display.

Damit der Spieler auf einfache Art für jedes Risikospiel einen unterschiedlich hohen Punkteeinsatz wählen kann, ist zweckmäßigerweise der Punkte-Anzeige eine Einsatz-Anzeige zugeordnet, in der durch Betätigung einer zugehörigen Taste die Höhe des Punkteeinsatzes für ein Spiel in der Risiko­-Spieleinrichtung in bestimmten Schritten auswählbar ist.So that the player in a simple way for every risk gamecan choose a different amount of pointsexpediently the points display a bet displayassigned in the by pressing an associated keythe amount of points used for a game in risk- Game device can be selected in certain steps.

Der der Erfindung zugrundeliegende Gedanke wird in der nach­folgenden Beschreibung anhand eines Ausführungsbeispieles, das in der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine schematische Darstellung der Vor­deransicht eines Spielgerätes nach der Erfindung.The idea on which the invention is based is described in thefollowing description using an exemplary embodiment,that is shown in the drawing, explained in more detail. Theonly figure shows a schematic representation of the frontderansicht of a game device according to the invention.

Das die Symbol-Spieleinrichtung1 aufnehmende Gehäuse2 des geldbetätigten Spielgerätes3 weist auf seiner Frontseite4 Ablesefenster5 auf, hinter denen drei nebeneinander ange­ordnete scheibenförmig ausgebildete Umlaufkörper6,7 und8 der Symbol-Spieleinrichtung1 vorgesehen sind. Die Umlauf­körprer6,7 und8 werden nach dem Inlaufsetzen zu Spielbe­ginn während oder zum Ende des Spiels unter Zufallseinfluß zum Stillstand gebracht. In einer Mehrzahl möglicher Rastpo­sitionen kommen die Umlaufkörper6,7 und8 zum Stillstand. Den Rastpositionen sind auf dem Umfang der Umlaufkörper6,7 und8 Symbole9 zugeordnet, die der Anzeige des Spielergeb­nisses in den Ablesefenstern5 dienen. Bei dem vorliegenden Beispiel sind in den drei Ablesefenstern5 der einzelnen Umlaufkörper6,7 und8 gleiche Symbole9 sichtbar, die ins­gesamt eine vollständige Gewinn-Symbolkombination darstel­ len. Aus den angezeigten Symbolen9 kann der Spieler sonach das Spielergebnis ablesen, insbesondere auch, ob sich ein Gewinn nach einem auf der Frontseite4 des Gehäuses2 erläu­terten Gewinnschlüssel aus einer Kombination der angezeigten Symbole9 ergeben hat.The symbol game device1 housing2 of the money-operated game device3 has on its front4 reading window5 , behind which three juxtaposed disc-shaped circulation bodies6 ,7 and8 of the symbol game device1 are provided. The circulation körprer6 ,7 and8 are brought to a standstill during the start of the game during or at the end of the game at random. In a plurality of possible Rastpo positions, the circulating bodies6 ,7 and8 come to a standstill. The rest positions are assigned to the circumference of the circulating bodies6 ,7 and8 symbols9 , which serve to display the result of the game in the reading windows5 . In the present example, the same symbols9 are visible in the three reading windows5 of the individual circulating bodies6 ,7 and8 , which overall represent a complete winning symbol combination. From the displayed symbols9 , the player can then read off the game result, in particular also whether a win according to a profit key explained on the front side4 of the housing2 has resulted from a combination of the displayed symbols9 .

Im unteren Bereich des Spielgerätes3 befindet sich eine Multifunktionstaste10, mit der die in der Symbol-Spielein­richtung1 angezeigten Symbole9 gehalten bzw. nachgestartet werden können. Im Falle eines Gewinns kann eine Gewinnaus­gabe in bar, d. h. durch Münzauswurf in die Ausgabeschale11 oder durch Aufaddieren in einer Münzspeicheranzeige12 er­folgen, wobei das Guthaben durch Betätigung einer neben dem Münzeinwurfschlitz11 einer nicht näher dargestellten Münz­einheit liegenden Rückgabetaste14 in die Ausgabeschale11 abrufbar ist. Ein positives Spielergebnis kann auch darin bestehen, daß anstelle von oder zusätzlich zu einem defi­nierten Geld- oder Punktegewinn eine Anzahl von Sonderspie­len gewährt werden, bei denen ein Gewinnschlüssel mit erhöh­ter Gewinnchance zur Anwendung kommt. Diese Anzahl wird in einer Sonderspiele-Anzeige15 dargestellt.In the lower area of the game device3 there is a multi-function key10 with which the symbols9 shown in the symbol-Spielein device1 can be held or restarted. In the event of a win, a profit can be given in cash, ie by ejecting coins into the dispensing tray11 or by adding them up in a coin storage display12 , the credit being obtained by actuating a return button14 lying next to the coin inserting slot11 of a coin not shown in the dispensing tray11 is available. A positive game result can also be that instead of or in addition to a defi ned cash or point win, a number of special games are granted, in which a winning key with an increased chance of winning is used. This number is shown in a special game display15 .

Der Symbol-Spieleinrichtung1 ist eine gesonderte Punkte-An­zeige15 zugeordnet, in die nach einem bestimmten Schlüssel den unterschiedlichen Gewinn-Symbolkombinationen der Symbol­-Spieleinrichtung1 zugeordnete Punktegewinne einschreibbar sind. Tritt nun im Verlaufe eines Spiels in der Symbol­-Spieleinrichtung1 eine unvollständige Gewinn-Symbolkombi­nation derart auf, daß in den Ablesefenstern5 des linken Umlaufkörpers6 und des rechten Umlaufkörpers8 ein gleiches Symbol9 und in dem Ablesefenster5 des mittleren Umlaufkör­pers7 ein andersartiges Symbol9 erscheint, und ein Nach­start des mittleren Umlaufkörpers7 mittels der Multifunk­tionstaste10 nicht mehr möglich ist, dann kann der Spieler durch Betätigung einer entsprechenden Taste16 unter gleich­zeitiger Zurücksetzung der Punkte-Anzeige15 um einen be­stimmten Punkte-Teilbetrag einen Nachstart des mittleren Umlaufkörpers7 veranlassen, um so doch noch gegebenenfalls zu einer vollständigen Gewinn-Symbolkombination zu kommen. Der Zusatzlauf des mittleren Umlaufkörpers7 kann bei je­weils entsprechendem Punkteabzug in der Punkte-Anzeige15 mehrmals wiederholt werden, sofern die Punkte-Anzeige15 einen ausreichenden Punktestand aufweist. Die Höhe des Punkteeinsatzes für den Kauf des Nachstarts des mittleren Umlaufkörpers7 richtet sich dabei nach der Wertigkeit des durch die beiden Symbole9 der Umlaufkörpers6 und8 in Aussicht gestellten Gewinns, d. h. je höher der durch die Umlaufkörper6,8 angezeigte mögliche Gewinn ist, desto höher ist der Punkteabzug für den Nachstart des mittleren Umlaufkörpers7.The symbol game device1 is assigned a separate points display15 , in which, according to a certain key, the different winning symbol combinations of the symbol game device1 are assigned points wins. Now occurs in the course of a game in the symbol game device1 an incomplete winning symbol combination nation in such a way that in the reading windows5 of the left circulation body6 and the right circulation body8 the same symbol9 and in the reading window5 of the middle circulation body pers7 a different symbol9 appears, and after the middle circulating body7 is no longer possible using the multifunction button10 , the player can press one by pressing a corresponding button16 while simultaneously resetting the points display15 by a certain partial amount Arrange for the middle circulating body7 to start again, in order to eventually achieve a complete winning symbol combination. The additional run of the middle circulating body7 can be repeated several times with the corresponding point deduction in the points display15 , provided the points display15 has a sufficient number of points. The amount of points used for the purchase of the re-start of the middle circulating body7 depends on the value of the profit promised by the two symbols9 of the circulating body6 and8 , ie the higher the possible profit indicated by the circulating body6 ,8 , the higher the point deduction for the post-start of the middle circulating body7 .

Ein besonderer Gewinnanreiz entsteht durch die Möglichkeit in einer Risiko-Spieleinrichtung17 einen bestimmten Teilbe­trag der in der Punkteanzeige15 vorhandenen Punkte-Gewinne zu riskieren, d. h. den eingesetzten Punkte-Teilbetrag entwe­der zu erhöhen oder zu verlieren. Für die Übertragung be­stimmter Punkteeinsätze aus der Punkte-Anzeige15 in die Risiko-Spieleinrichtung17 ist der Punkte-Anzeige15 eine Einsatz-Anzeige18 zugeordnet, in der durch Betätigung einer entsprechenden Taste19 die Höhe des Punkteeinsatzes für das Risikospiel in bestimmten Schritten auswählbar ist. Die ausgewählte Punktezahl kann entweder mittels einer Taste oder automatisch als Einsatz für ein Risikospiel in die Risiko-Spieleinrichtung17 übertragen werden. Die Risiko­-Spieleinrichtung17 besitzt mehrere zu einer Risikoleiter20 zusammengefaßte, beleuchtbare Anzeigeelemente21, die mit steigenden Punkte-Gewinnen belegt sind. Der in der Risiko­leiter20 angezeigte Gewinn kann riskiert werden. Dies geschieht dadurch, daß das nächsthöhere Anzeigeelement21 in Bezug auf das beleuchtete, den Gewinn anzeigende Anzeigeele­ment21 im Wechsel mit einem unterhalb der Risikoleiter20 angebrachten Totalverlust-Anzeigefeld22 mit der Beschrif­tung "0" blinkt. Bei Betätigung einer Risiko-Taste23 wird entweder der nächsthöhere Gewinn erzielt oder der eingesetz­te Gewinn verloren. Dieser Vorgang kann bis zur Erhöhung des Höchstgewinnes an Punkten fortgesetzt werden, wobei jeder­zeit der einmal erreichte Gewinn durch Betätigung einer An­nahmetaste annehmbar ist. Der erzielte Punkte-Gewinn wird in der Punkte-Anzeige15 aufaddiert. Im übrigen können auch in der Symbol-Spieleinrichtung1 beim Vorliegen bestimmter Ge­winn-Symbolkombinationen erreichter Punkte-Gewinne in der Risiko-Spieleinrichtung17 riskiert werden.A special incentive to win arises from the possibility in a risk game device17 of risking a certain partial amount of the point winnings present in the point display15 , ie either increasing or losing the partial point amount used. For the transmission of certain point stakes from the point display15 into the risk game device17 , the point display15 is assigned a stake display18 in which the amount of the point stake for the risk game can be selected in certain steps by pressing a corresponding key19 is. The selected number of points can be transferred to the risk game device17 either by means of a button or automatically as a bet for a risk game. The risk game device17 has a plurality of illuminable display elements21 which are combined to form a risk ladder20 and which are occupied with increasing point gains. The profit displayed in the risk ladder20 can be risked. This is done in that the next higher management display element21 with respect to the illuminated, the gain indicating Anzeigeele21 alternating with a lower risk of the conductors20 affixed total loss crystal display panel22 with the Lettering tung "0" blinks. When a risk button23 is actuated, either the next higher profit is achieved or the bet used is lost. This process can be continued until the maximum profit at points is increased, whereby the profit once achieved can be accepted by pressing an acceptance key. The points won are added up in the points display15 . Incidentally, in the symbol game device1, in the presence of certain profit symbol combinations, point wins achieved in the risk game device17 can be risked.

Die vorstehende Zeichnungsbeschreibung hat den Aufbau sowie die Funktion des vollständig durch einen Mikroprozeßrechner gesteuerten Spielgerätes3 in Einzelheiten verdeutlicht. Es versteht sich für den Fachmann, daß der Grundgedanke der vorliegenden Erfindung eine wesentlich breitere Anwendung finden kann und nicht auf das hier speziell betrachtete Ausführungsbeispiel beschränkt ist.The above description of the drawing has clarified the structure and the function of the game device3, which is completely controlled by a microprocessor. It is understood by the person skilled in the art that the basic idea of the present invention can be used much more broadly and is not restricted to the exemplary embodiment considered here in particular.

Claims (6)

Translated fromGerman

1. Geldbetätigtes Spielgerät mit einer Symbol-Spieleinrich­tung, die auf Umlaufkörpern hinter zugehörigen Ablese­fenstern eine über Gewinn oder Verlust entscheidende Symbolkombination anzeigt, insbesondere mit einer bei Einsatz eines erzielten Gewinns diesen bei Verlustgefahr erhöhenden Risiko-Spieleinrichtung und mit einem Mikro­prozeßrechner zur Steuerung des Spielablaufes,dadurch gekennzeichnet, daß in der Symbol-Spieleinrichtung (1) und/oder in der Risiko-Spieleinrichtung (17) erzielte Punkte-Gewinne in eine gesonderte Punkte-Anzeige (15) übertragbar sind, und daß beim Auftreten einer durch Fehlen eines Gewinnsymbols unvollständigen Gewinn-Sym­bolkombination ein Nachstart des entsprechenden Um­laufkörpers (7) durch Einsatz eines bestimmten Punkte­-Teilbetrages aus der Punkte-Anzeige (15) durchführbar ist.1. Money-operated gaming device with a Symbol-Spieleinrich device which displays a symbol combination which is decisive for profit or loss on the circulating bodies behind the associated reading windows, in particular with a profit which is used when a profit is achieved and which increases the risk-of-loss device and with a microprocessor for controlling the Game sequence,characterized in that points won in the symbol game device (1 ) and / or in the risk game device (17 ) can be transferred to a separate point display (15 ), and that when a symbol occurs due to the absence of a win symbol incomplete winning symbol combination a subsequent start of the corresponding order body (7 ) can be carried out by using a certain point partial amount from the point display (15 ).2. Geldbetätigtes Spielgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe des Punkteeinsatzes für den Nachstart des entsprechenden Umlaufkörpers (7) der Wer­tigkeit des durch die unvollständige Gewinn-Symbolkom­bination der anderen Umlaufkörper (6,8) in Aussicht gestellten Gewinns entspricht.2. Money-operated game device according to claim 1, characterized in that the amount of points used for the post-start of the corresponding circulation body (7 ) corresponds to the value of the combination of the other circulation bodies (6 ,8 ) promised by the incomplete profit symbol combination.3. Geldbetätigtes Spielgerät nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Nachstart des entspre­chenden Umlaufkörpers (7) durch Betätigung einer Taste (16) auslösbar ist.3. Money-operated game device according to claims 1 and 2, characterized in that the post-start of the corre sponding circulating body (7 ) can be triggered by pressing a button (16 ).4. Geldbetätigtes Spielgerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Nachstarts des entsprechenden Umlaufkörpers (7) unter Abzug jeweils eines bestimmten Punkte-Teilbetrages von der Anzahl der in der Punkte-Anzeige (15) vorhandenen Punkte-Gewinns durchführbar sind.4. Money-operated gaming device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that several restarts of the corresponding circulating body (7 ), each deducting a certain partial amount of points from the number of points in the points display (15 ) are feasible.5. Geldbetätigtes Spielgerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Ge­samtzahl oder ein bestimmter Teilbetrag der in der Punkte-Anzeige (15) vorhandenen Punkte-Gewinne in der Risiko-Spieleinrichtung (17) riskierbar ist.5. Money-operated gaming device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the total number or a certain partial amount of the points in the points display (15 ) existing point wins in the risk game device (17 ) is risky.6. Geldbetätigtes Spielgerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Punk­te-Anzeige (15) eine Einsatz-Anzeige (18) zugeordnet ist, in der durch Betätigung einer zugehörigen Taste (19) die Höhe des Punkteeinsatzes für ein Spiel in der Risiko-Spieleinrichtung (17) in bestimmten Schritten auswählbar ist.6. Money-operated gaming device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the point te display (15 ) is associated with a bet display (18 ) in which the amount of the point bet by pressing an associated key (19 ) for a game in the risk game device (17 ) can be selected in certain steps.