DE3931353A1 - Roofing of vehicle routes in urban areas - involves using steel arch sections which can be landscaped to improve environment - Google Patents

Abstract

The roadway covering system consists of curved corrugated steel sheeting elements (3) which will not exceed 2.5 metres in width for ease of mfr. and subsequent transportation to site. The sheets have a thickness of 3 millimetres and the edges are pre-drilled for the insertion of screws or plug and socket type fixing so that the units are secured. The fixed units will form an arch or tunnel section. The pitch of the corrugations is 100 mm. The sheets will be handled into position with a crane and provision is made for the use of a ventilator shaft (4) for the removal of vehicle exhaust fumes on completion of fixing the steel sections an earth covering is laid over the top of the tunnel section and suitable land scaping is carried out with the planting of shrubs and grass thereby improving the environment. USE/ADVANTAGE - Urban traffic routes and roads where traffic noise and pollution problems to inhabitants or adjacent buildings. Post construction option and shows cost savings and enhances outlook of area of neighbourhood.

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung betrifft eine Überdachung von Verkehrswegen. Eine Überdachung von Verkehrswegen kann vielerlei Gründe haben. In neuerer Zeit werden Verkehrswege in Wohngebieten überdacht, um die Menschen vor dem Verkehrslärm zu schützen. Auch aus anderen Gründen, kann eine Überdachung zweckmäßig sein.The invention relates to a roofing of traffic routes. ACovering traffic routes can have many reasons. In newer onesTime, traffic routes in residential areas are covered to the peopleto protect against traffic noise. For other reasons, tooRoofing be useful.

In jedem Fall ist die Überdachung mit erheblichen Kosten verbunden.In any case, the roofing is associated with considerable costs.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die Überdachung von Verkehrswegen wirtschaftlicher zu gestalten. Nach der Erfindung wird das mit Hilfe von gewölbten Elementen aus gewelltem Stahlblech er­reicht. Diese Elemente sind einstückig und besitzen eine Bogenform. Die Elemente sind relativ einfach herzustellen, zu montieren und von langer Lebensdauer. Die Elemente werden aus Stahlblech durch Profil­walzen gewalzt, so daß das Wellprofil entsteht. Zugleich kann den Elementen eine Bogenform gegeben werden. Die Bogenform kann einheit­lich sein, kann jedoch auch U-förmig sein.The invention has set itself the task of roofingTo make traffic routes more economical. According to the inventionwith the help of curved elements made of corrugated steel sheetenough. These elements are in one piece and have an arch shape.The elements are relatively easy to manufacture, assemble and fromlong life. The elements are made of sheet steel by profileRolled rolled so that the corrugated profile is created. At the same timeElements are given an arc shape. The arch shape can be unityLich, but can also be U-shaped.

Die Elemente haben aus Fertigungs- und Transportgründen vorzugsweise eine Breite von weniger als 2,5 m. Die einzelnen Elemente werden über dem zu überdachenden Verkehrsweg hintereinander aufgestellt. Das Aufstellen kann mittels eines Krans erfolgen. Als Vorbereitungsmaß­nahmen sind geringfügige Fundamentstreifen ausreichend, welche die Auflast der Elemente aufnehmen. Untereinander werden die Elemente mechanisch, z.B. durch Schrauben oder durch Steckverbindungen ge­sichert. Anschließend lassen sich die Elemente übererden.The elements are preferred for manufacturing and transportation reasonsa width of less than 2.5 m. The individual elements are aboutthe traffic route to be covered placed one behind the other. TheIt can be erected using a crane. As a preparatory measureMinor foundation strips are sufficient, which theTake up the load of the elements. The elements become one below the othermechanical, e.g. by screws or by plug connectionsbacks up. The elements can then be over-ground.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele der Erfindung darge­stellt.In the drawing, three embodiments of the invention are Dargeposes. 

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Überdachung zweier Verkehrswege1 und2 mit Stahlblechelementen3. Die Stahlblechelemente3 sind hinter­einander aufgestellt und miteinander verbunden worden, so daß Tunnel­röhren entstanden sind. Beide Tunnelröhren sind mit einer Verkleidung versehen, so daß ein einheitliches Bauwerk entstanden ist. Oben besitzt das Bauwerk Abluftöffnungen4.Fig. 1 shows a roof according to the invention of two roads1 and2 with sheet steel elements3. The sheet steel elements3 are placed one behind the other and connected to each other, so that tunnel tubes have arisen. Both tunnel tubes are clad so that a single building has been created. The building has exhaust air openings4 at the top.

Fig. 2 zeigt Straßen5 und6, die mit Elementen7 überdacht worden sind. Die Elemente7 sind die gleichen wie die Elemente3 inFig. 1. Im Unterschied zuFig. 1 sind die entstandenen Tunnelröhren mit einer Erdschicht9 überdeckt, die eine Begrünung ermöglicht. Wie inFig. 1 sind bei dem Ausführungsbeispiel nachFig. 2 Abluftöffnungen vorge­sehen. Die Abluftöffnungen sind inFig. 2 mit8 bezeichnet.Fig. 2 shows streets5 and6 , which have been covered with elements7 . The elements7 are the same as the elements3 inFIG. 1. In contrast toFIG. 1, the resulting tunnel tubes are covered with an earth layer9 , which enables greenery. As inFig. 1 are seen in the embodiment ofFIG. 2 exhaust openings. The exhaust air openings are designated8 inFIG. 2.

Fig. 3 zeigt Straßen10 und11, die in gleicher Weise nachFig. 1 und 2 überdacht worden sind. Die Elemente tragen die Bezeichnung12. Ferner ist eine Übererdung13 vorgesehen. Das ganze Bauwerk ist zugleich begrünt und dient zugleich als Wildwechsel.Fig. 3 shows streets10 and11 , which have been covered in the same way according toFig. 1 and 2. The elements are labeled12 . Over-grounding13 is also provided. The whole structure is green at the same time and also serves as a game change.

Im Ausführungsbeispiel haben alle Elemente eine Breite von 2 m. Das Blech ist 3 mm dick und gewellt. Die Wellen haben einen Radius von 10 cm. Die Ränder sind gelocht, so daß die Elemente durch Schrauben miteinander verbunden werden können.In the exemplary embodiment, all elements have a width of 2 m. TheSheet is 3 mm thick and corrugated. The waves have a radius of10 centimeters. The edges are perforated so that the elements by screwscan be connected to each other.

Claims (2)

Translated fromGerman

1. Überdachung von Verkehrswegen,gekennzeichnet durch die Verwendung bogenförmiger Elemente aus gewelltem Stahlblech.1. Roofing of traffic routes,characterized by the use of curved elements made of corrugated steel sheet.2. Überdachung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Über­erdung (13).2. Roofing according to claim 1, characterized by an over grounding (13 ).