DE3407487C1 - Coke-quenching tower - Google Patents

Abstract

The invention relates to a coke-quenching tower, composed of a trapping hood, arranged above the quenching car containing the incandescent coke, for the heated quenching vapours resulting from the quenching of the coke and a shaft connected to the trapping hood displaced to the side. In order to design a coke-quenching tower of the type described in Claim 1 in such a manner that a purification of the vapours is carried out as early as in the bottom region of the shaft and at the same time a uniform velocity profile of the ascending vapours is brought about and the efficiency of the treatment measures is improved at low pressure drops, it is proposed that the cover (3) of the quenching hood (1) is formed in a dome-like manner and the apex (4) of the dome is arranged off-centre to the quenching hood (1) and to the shaft (2), vertical baffles and guides (6) for the quenching vapours are arranged in the bottom region (5) of the shaft (2) and the lower edge (7) of the dome (3) at the transition to the shaft (2) lies beneath a hypothetical plane which is formed by the upper edges (6') of the baffles and guides (6). <IMAGE>

Description

Translated fromGerman

F i g. 2 zeigt den Abschnitt des Kühlturmes mit dem Übergang vonder Löschhaube 1 zum Schacht 2. Der Übersichtlichkeit wegen ist die Bedüsungseinrichtung10 für den im Löschwagen befindlichen Koks weggelassen. Gemäß der Erfindung istdie Decke 3 der Löschhaube 1 gewölbeartig ausgebildet. Der Scheitel 4 der gewölbtenDecke 3 ist zur Achse 12 der Haube außermittig zum Schacht 2 hin angeordnet. Andieser Seite ist die Unterkante 7 der Decke 3 soweit heruntergezogen, daß sie innerhalbdes Höhenbereichs der im Schacht 2 vertikal angeordneten Prall- und Leitelemente6 liegt. Die Ausbildung und Anordnung der Decke 3 bewirkt, daß die aufsteigendenSchwaden wirkungsvoll in den Bereich der Prall- und Leitelemente 6 gelenkt werden.Die gemäß F i g. 3 im Bodenbereich des Schachtes 2 vertikal stehenden Prall- undLeitelemente 6 sind winklig ausgebildet und derart angeordnet, daß sie den Schwadeneine ausreichende Prallfläche zur Abscheidung der Staubpartikel entgegensetzen,gleichzeitig jedoch die Strömungsrichtung der Schwaden derart umlenken, daß dieim Schacht 2 aufsteigenden Schwaden ein über den Schachtquerschnitt annähernd gleichmäßigesGeschwindigkeitsprofil aufweisen. F i g. 2 shows the section of the cooling tower with the transition fromthe extinguishing hood 1 to the shaft 2. For the sake of clarity, the spraying device is10 omitted for the coke in the fire truck. According to the invention isthe ceiling 3 of the extinguishing hood 1 is designed in the shape of a vault. The vertex 4 of the archedCeiling 3 is arranged off-center towards shaft 2 in relation to axis 12 of the hood. Atthis side, the lower edge 7 of the ceiling 3 is pulled down so far that it is withinthe height range of the baffle and guide elements arranged vertically in the shaft 26 lies. The design and arrangement of the ceiling 3 causes the ascendingSwaths are effectively directed into the area of the baffle and guide elements 6.According to FIG. 3 in the bottom area of the shaft 2 vertically standing impact andGuide elements 6 are angled and arranged such that they the swathprovide a sufficient baffle to separate the dust particles,at the same time, however, deflect the direction of flow of the steam so that theThe swath rising up in shaft 2 has an approximately uniform pattern across the shaft cross-sectionHave speed profile.

Claims (1)

Translated fromGerman

Patentanspruch: Kokslöschturm, bestehend aus einer oberhalb einesglühenden Koks enthaltenden Löschwagen angeordneten, gewölbeartig ausgebildetenAuffanghaube für die beim Löschen des Kokses entstehenden erhitzten Löschschwadenund einen an die Auffanghaube seitlich versetzt anschließenden Schacht, mit im Bodenbereichdes Schachtes angeordneten vertikalen Prall- und Leitelementen für die Löschschwaden,dadurch gekennzeichnet, daß der Scheitel (4) des Gewölbes außermittig zur Löschhaube(1) und zum Schacht (2) hin angeordnet ist und daß die Unterkante (7) des Gewölbes(3) im Übergang zum Schacht (2) unterhalb einer gedachten Ebene liegt, die durchdie Oberkanten (6') der Prall- und Leitelemente (6) gebildet ist.Claim: coke quenching tower, consisting of one above oneExtinguishing carts containing glowing coke are arranged in the form of a vaultCatching hood for the heated extinguishing steam that occurs when the coke is extinguishedand a laterally offset shaft adjoining the collecting hood, with in the bottom areavertical baffle and guide elements arranged in the shaft for the extinguishing swaths,characterized in that the apex (4) of the vault is eccentric to the extinguishing hood(1) and the shaft (2) is arranged and that the lower edge (7) of the vault(3) in the transition to the shaft (2) is below an imaginary level that goes throughthe upper edges (6 ') of the impact and guide elements (6) is formed. Die Erfindung bezieht sich auf einen Kokslöschturm für das Löschenvon glühendem Koks. The invention relates to a coke quenching tower for quenchingof glowing coke. Es ist bekannt, den aus dem Koksofen ausgestoßenen, glühenden Koksin einem Wagen aufzufangen und zum Zweck der Abkühlung unter eine Löschhaube zufahren. It is known that the glowing coke ejected from the coke ovento be collected in a car and placed under an extinguishing hood for coolingtravel.An die Löschhaube schließt sich ein Schacht an, durch den die beider Wasserkühlung entstehenden Schwaden abegeführt werden. Dabei ist es auch bekannt,den Schacht gegenüber der Löschhaube seitlich versetzt anzuordnen. Im oberen Teildes Schachtes kann eine weitere Behandlung der Schwaden zur Abscheidung von mitgerissenemStaub erfolgen.A shaft is attached to the extinguishing hood through which theevacuated from the water cooling. It is also knownto arrange the shaft offset to the side opposite the extinguishing hood. In the upper partof the manhole can be used for further treatment of the plume to remove any entrained materialDust. In modernen Anlagen werden je nach Kammergröße der Koksöfen bis 40t Koks von einem Löschwagen aufgenommen. Da der Löschvorgang zur Vermeidung vonGlühverlusten und zur Erreichung geringer Wassergehalte schnell ablaufen muß, fallenkurzfristig große Mengen Löschschwaden an. In modern plants, depending on the chamber size, the coke ovens up to 40t coke picked up by a fire engine. Since the deletion process is to avoidLoss on ignition and must take place quickly to achieve low water contentslarge amounts of extinguishing plumes for a short time. Bei einem Kokslöschturm mit gegenüber der Löschhaube versetzt angeordnetemSchacht treten durch die Umlenkung der Schwaden und dadurch verursachte VerwirbelungenSchwierigkeiten bei der Reinigung der Schwaden im Schacht auf. In the case of a coke quenching tower with a staggered arrangement opposite the quenching hoodManholes occur through the deflection of the steam and the turbulence caused by itDifficulty cleaning the swaths in the shaft. Ein derartiger Löschturm ist aus der DD 60 736 bekannt. Das dortangewandte Konzept geht davon aus, daß die Effizienz der Abscheidung von festenTeilchen in den Schwaden mit der Strömungsgeschwindigkeit der Schwaden steigt, wobeidie Trägheit der Feststoffe ausgenutzt wird. Diese so erzeugte Abscheidung ist dennochnicht so vollständig wie angestrebt, so daß in diesem Kokslöschturm zusätzlicheSprühdüsen im Schlot Restverunreinigungen beseitigen müssen. Such an extinguishing tower is known from DD 60 736. That thereapplied concept assumes that the efficiency of the separation of solidParticles in the windrows with the flow velocity of the windrows increases, wherebythe inertia of the solids is exploited. This deposit produced in this way is nonethelessnot as complete as aimed, so that additional coke quenching towerSpray nozzles in the chimney must remove residual contamination. Es wird ein Löschturmschacht angestrebt, der im Querschnitt so ausgelegtist, daß die Geschwindigkeit der ausströmenden Löschschwaden gering ist. The aim is to create an extinguishing tower shaft with a cross-section designed in this wayis that the speed of the erasure plumes flowing out is slow. Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kokslöschturm der im Anspruch1 angegebenen Gattung derart zu gestalten, daß schon im Bodenbereich des Schachteseine Reinigung der Schwaden erfolgt und zugleich ein vergleichmäßigtes Geschwindigkeitsprofilder aufsteigenden Schwaden herbeigeführt und bei geringen Druckverlusten die Wirksamkeitder Behandlungsmaßnahmen verbessert wird. The object of the invention is to provide a coke quenching tower as claimed1 specified genus in such a way that already in the bottom area of the shaftthe swaths are cleaned and, at the same time, a uniform speed profilecaused by the rising plumes and the effectiveness with low pressure lossesthe treatment measures are improved. Der Übergang vom Löschwagenprofil auf den benötigten Querschnittdes Löschturmschachtes muß so gestaltet sein, daß bei geringen Strömungswiderständendiegesamten Löschschwaden gleichförmig in den Schacht geleitet werden. The transition from the fire truck profile to the required cross-sectionthe extinguishing tower shaft must be designed so that with low flow resistancestheentire extinguishing swath can be routed uniformly into the shaft. Die Aufgabe wird gelöst durch die im Kennzeichen des Anspruches 1angegebene Erfindung. The object is achieved by in the characterizing part of claim 1specified invention. Ein Ausführungsbeispiel soll die erfindungsgemäße Ausgestaltung einesKokslöschturmes anhand der Zeichnungen erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen Kokslöschturmin der Seitenansicht, F i g. 2 einen Teil des Kokslöschturmes mit den erfindungsgemäßenEinrichtungen im Längsschnitt nach der Linie A-A der Fig. 3 und F i g. 3 einen Schnittnach der Linie B-B der F i g. 2 in der Draufsicht. An embodiment is to the inventive design of aCoke extinguishing tower explained with reference to the drawings. It shows F i g. 1 a coke quenching towerin side view, F i g. 2 a part of the coke quenching tower with the inventiveDevices in longitudinal section along the line A-A of FIGS. 3 and F i g. 3 a sectionaccording to the line B-B of FIG. 2 in plan view. F i g. 1 zeigt einen Löschturm mit einem seitlich versetzt angeordnetenSchacht 2. Der Löschwagen 8 steht unter der Löschhaube 1 und aus den Hochbehältern9 wird Wasser über die Bedüsungsvorrichtung 10 auf den glühenden Koks gesprüht.Die entstehenden Dampfschwaden, beladen mit kleinen Kokspartikeln, entweichen ausdem Löschwagen in die Löschhaube. Die Löschhaube ist so gestaltet, daß die Löschschwadengerichtet in den unteren Teil des Löschschlotes eintreten. F i g. 1 shows an extinguishing tower with a laterally offset oneShaft 2. The extinguishing car 8 stands under the extinguishing hood 1 and out of the elevated tanks9, water is sprayed onto the glowing coke via the nozzle device 10.The resulting steam plumes, laden with small coke particles, escapethe fire truck into the fire hood. The extinguishing hood is designed so that the extinguishing plumesenter the lower part of the extinguishing chimney directed.Im Bodenbereich des Löschschlotes sind vertikale Leit-und Prallelemente6 eingebaut, an denen die groberen Kokspartikel abgeschieden werden und die Schwadenso über den Querschnitt des Schachtes verteilt werden, daß sie ein gleichmäßigesGeschwindigkeitsprofil aufweisen. Am Kopf des Schachtes sind Einbauten 11 vorgesehen,die den bis hierhin mitgerissenen Koksstaub abscheiden. Dies erfolgt um so vollständiger,je gleichmäßiger das Geschwindigkeitsprofil der Löschschwaden ist.There are vertical guide and impact elements in the floor area of the extinguishing chimney6 built in, on which the coarse coke particles are separated and the steamso distributed over the cross section of the shaft that they have a uniformHave speed profile. At the head of the shaft fixtures 11 are provided,which separate the coke dust that has been entrained up to this point. This is all the more complete,the more uniform the speed profile of the extinguishing swaths.