Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


DE3336375A1 - Household appliance, in particular dishwashing machine, washing machine or the like suitable for built-in installation - Google Patents

Household appliance, in particular dishwashing machine, washing machine or the like suitable for built-in installation

Info

Publication number
DE3336375A1
DE3336375A1DE19833336375DE3336375ADE3336375A1DE 3336375 A1DE3336375 A1DE 3336375A1DE 19833336375DE19833336375DE 19833336375DE 3336375 ADE3336375 ADE 3336375ADE 3336375 A1DE3336375 A1DE 3336375A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
household appliance
appliance according
foot plate
skid
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19833336375
Other languages
German (de)
Other versions
DE3336375C2 (en
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KGfiledCriticalMiele und Cie KG
Priority to DE19833336375priorityCriticalpatent/DE3336375A1/en
Publication of DE3336375A1publicationCriticalpatent/DE3336375A1/en
Application grantedgrantedCritical
Publication of DE3336375C2publicationCriticalpatent/DE3336375C2/de
Grantedlegal-statusCriticalCurrent

Links

Classifications

Landscapes

Abstract

In a household appliance, such as a dishwashing machine, washing machine or the like which is suitable for built-in installation, the front and the rear vertically adjustable support foot of one side of the appliance is mounted in each case on a common, removable sliding runner. Arranged on each sliding runner for adjusting the support foot is an adjusting gear mechanism which can be operated from the front of the household appliance. In this case, the foot plates of the vertically adjustable support feet of the appliance are a constituent of the gear mechanism. As a result, using simple means a cost-effective support foot adjusting device is provided which can also easily be mounted at a later date and also facilitates the installation and movement of the machine up to its location.

Description

Translated fromGerman

Haushaltgerät, insbesondere zum Ein- oder Unterbau geeignete GeschirrspU1maschine,Waschmaschine oder dgl.Household appliance, in particular a dishwasher suitable for installation or substructure,Washing machine or the like.

Der Gegenstand der Erfindung betrifft ein Haushaltgerät, insbesondereeine zum Ein- oder Unterbau geeignete Geschirrspülmaschine, Waschmaschine oder dgl.,mit höhenverstellbaren Stiltzfilßen, die Jeweils aus einem im Geräteboden schraubbargelagerten Gewindeschaft mit Fußteller bestehen, sowie mit einer als Getriebe ausgebildetenVorrichtung zum Verstellen der hinteren Geräte- Stützfüße mittels einer Stellstangevon der Vorderseite des Gerätes aus.The subject matter of the invention relates to a household appliance, in particulara dishwasher, washing machine or the like suitable for installation or substructure,with height-adjustable styling felts, each of which can be screwed from one in the device baseThere are mounted threaded shaft with foot plate, as well as with one designed as a gearDevice for adjusting the rear device support feet by means of an adjusting rodfrom the front of the device.

Ein derartiges Hausgerät ist aus dem DE-GM 74 35 483 bekannt.Such a household appliance is known from DE-GM 74 35 483.

Bei dem bekannten Haushaltgerät ist das Getriebe zur Stützfußverstellunginnerhalb des Gerätegehäuses angeordnet, wozu der Stützfuß bzw. dessen verlängerterGewindeschaft innerhalb des Gerätegehäuses formschlüssig mit einem Schneckenradals Teil des Getriebes verbunden ist. Mit einer zur Frontseite des Gerätes hingeführtenVerstelleinrichtung in Form einer Stellstange kann der Stützfuß vertikal bewegtwerden. Die Stellstange trägt hierfür eine Schnecke, die mit dem Schnekkenrad inEingriff steht. Im Bereich der Maschinenfrontseite ist die Stellstange in einemGummielement gelagert, das in einen Durchbruch des Gehäuseblechs der Maschine eingesetztist. Der Stützfuß mit dem im Gehäuseboden schraubbar gelagerten Gewindeschaft istunterseitig mit einem Gummibelag versehen, wobei das bodenseitige Ende drehbar indem Fußteller lagert.In the known household appliance, the gear is for adjusting the support footarranged within the device housing, including the support leg or its extendedThreaded shaft within the device housing form-fit with a worm wheelconnected as part of the transmission. With one leading to the front of the deviceAdjusting device in the form of an adjusting rod, the support foot can be moved verticallywill. For this purpose, the control rod carries a worm, which with the worm wheel inEngagement is. In the area of the front of the machine, the control rod is in oneRubber element stored, which is used in a breakthrough in the housing plate of the machineis. The support foot with the threaded shaft screwed into the housing base isProvided with a rubber covering on the underside, the bottom end rotatable inthe footplate.

Bei dem bekannten Haushaltgerät ist es als ein Nachteil anzusehen,daß sämtliche zum Getriebe gehörenden Teile innerhalb des Gerätegehäuses in Bereichenangeordnet sind, die sowohl fertigungstechnisch, als auch zu Wartungszwecken schlechtzugänglich sind, so daß sich ein derart angeordnetes Getriebe kostenintensiv aufdas Gerät auswirkt.In the case of the known household appliance, it is to be regarded as a disadvantagethat all parts belonging to the transmission within the device housing in areasare arranged, which are poor both in terms of production engineering and for maintenance purposesare accessible, so that a gear arranged in this way is costlyaffects the device.

Da ferner Haushaltgeräte nicht nur als Ein- oder Unterbaugeräte, sondernauch als freistehende Standgeräte, bei denen die hinteren Stützfüße nicht durchangrenzende Möbel verdeckt und somit fast immer zugänglich sind, eingesetzt werden,so ergeben sich weitere Nachteile. Da ilgemein nur bei den Ein- und Unterbaugerätenim Gegensatz zu den Standgeräten die Verstellgetriebe gewünscht werden, sind abweichende,unerwünschte, teure Arbeitsschritte im Fertigungsablauf der Maschine notwendig,welche diese Unterscheidungen berücksichtigen müssen, obwohl die übrigen für denBetrieb des Gerätes notwendigen Funktionsmittel bei beiden Maschinentypen gleichsind. Vielfach werden deshalb auch schon bei den Standgeräten, die sich nachträglichvom Kundendiensttechniker in Ein- oder Umbaugeräte umresten lassen, die Verstellgetriebeschon sofort bei der Fertigung des Gerätes mit eingebaut, obwohl sie später vielfachgarnicht benötigt werden. Dies führt zu einer Verteuerung des Gerätes.Furthermore, since household appliances are not only available as built-in or built-in appliances, butalso as free-standing units, where the rear support feet do not come throughadjacent furniture is concealed and therefore almost always accessible, can be used,this gives rise to further disadvantages. Since generally only with built-in and built-in devicesIn contrast to the floor-standing devices, the variable-speed gears are required, are different,unwanted, expensive work steps necessary in the production process of the machine,which these distinctions must take into account, although the rest for theOperation of the device necessary functional means in both machine types the sameare. In many cases, therefore, even with the floor-standing devices, which can be retrofittedHave the customer service technician remodel the variable speed gearboxes in built-in or conversion devicesbuilt in immediately when the device was manufactured, even though it was often used laterare not needed at all. This makes the device more expensive.

Andererseits laufen aber auch in Großserie gefertigte Haushaltgeräteals Standgeräte ohne Verstellgetriebe vom Band, welche auf Kundenwunsch später einmalin Ein-oder Unterbaugeräte umfunktioniert werden sollen. Hier können die Vorteileeines Verstellgetriebes, da nichtvorgesehen, nicht genutzt werden.Der nachträgliche Einbau des bekannten Getriebes ist praktisch nicht mehr durchzuftlhren.On the other hand, large-scale household appliances are also usedas stand-alone units without adjustment gears from the production line, which can be used later at the customer's requestto be converted into built-in or built-in devices. Here can be the benefitsof a variable speed gear, because notintended not to be used.The retrofitting of the known gear is practically no longer to be carried out.

Bei dem vorbekannten Haushaltgerät besteht aufgrund der gummiertenFußteller der Stützfüße ferner die Schwierigkeit, ein solches Gerät leicht und mitwenig Kraftaufwand in die Nische einer Küchenzeile einzuschieben oder wieder herauszuziehen,wie dies beispielsweise im Reparaturfall erforderlich wird. Bodenunebenheiten oderetwa ein nachgiebiger Bodenbelag können diese Arbeit zusätzlich erschweren.In the previously known household appliance there is due to the rubberizedFoot plate of the support feet also the difficulty of such a device easily and withlittle effort to push into the niche of a kitchen unit or to pull it out again,as is necessary, for example, in the event of repairs. Uneven ground ora flexible floor covering, for example, can make this work even more difficult.

Durch die DE-AS 22 21 606 ist zwar eine gute Lösung zur Beseitigungdieses Problems durch die Verwendung von Gleitkufen an den höhenverstellbaren Stützfüßenbekannt geworden, jedoch kann bei der vorbekannten Maschine die endgültige Sockelfußhoheder hinteren Stützfüße nur bei herausgezogenem Gerät eingestellt werden, so dasunter Umständen ein mehrmaliges Hinein-und Herausschieben der Maschine bis zur endgültigenStützfußeinstellung erfolgen muß.DE-AS 22 21 606 is a good solution to the eliminationthis problem through the use of skids on the height-adjustable support feethas become known, however, the final base foot height can be used in the previously known machinethe rear support feet can only be adjusted when the device is pulled out, so thatpossibly pushing the machine in and out several times until the finalSupport foot adjustment must be done.

Ausgehend von einem Haushaltgerät der eingangs genannten Art liegtder Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Ausführungsformzu vermeiden, und insbesondere bei einer als Ein- oder Unterbaugerät einsetzbarenGeschirrspülmaschine, Waschmaschine oder dgl. mit einfachen Mitteln eine auch nachträglichleicht anbringbare, kostengünstige Verstelleinrichtung so vorzusehen, so daß nebeneinem leichten EinJustieren der Maschine auf die Jeweilige Sockelfußhöhe am endgültigenStandort auch das Aufstellen und Bewegen der Maschine zum Standort hin erleichtertwird.Based on a household appliance of the type mentioned abovethe invention is based on the problem of the disadvantages of the known embodimentto be avoided, and especially with one that can be used as a built-in or built-in deviceDishwasher, washing machine or the like. With simple means one can also be retrofittedProvide easily attachable, inexpensive adjusting device so that next toa slight adjustment of the machine to the respective base foot height at the finalLocation also makes it easier to set up and move the machine to the locationwill.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmaledes Kennzeichens des Anspruches 1.The object set is achieved according to the invention by the featuresof the characterizing part of claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen gehen aus den Unteransprüchenhervor.Further advantageous refinements emerge from the subclaimsemerged.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind insbesondere darin zusehen, daß Jedes noch nicht mit einem Verstellgetriebe ausgerüstete Haushaltgerätmit höhenverstellbaren Stützfüßen sich schnell und einfach auf ein solches mit Verstellgetriebeumrüsten läßt, wobei der Einbau des Verstellgetriebes auch von ungeschulten Hilfskräftendurchgeführt werden kann. Zugleich mit dem Vorteil der Verstellung der hinterenStützfüße von der Gerätevorderseite aus, erleichtert die Erfindung das Aufstellenund Bewegen der Maschine ganz erheblich. Durch die Erfindung wird es möglich, Verstellgetriebeals Zubehör für Haushaltgeräte herzustellen und anzubieten.The advantages achieved by the invention are in particular thereinsee that every household appliance that has not yet been equipped with an adjusting gearwith height-adjustable support feet, you can quickly and easily move to one with an adjustment gearcan be converted, the installation of the adjustment gear also by untrained assistantscan be carried out. At the same time with the advantage of adjusting the rearSupport feet from the front of the device, the invention makes it easier to set upand moving the machine quite significantly. The invention makes it possible to use adjustment gearsto manufacture and offer as accessories for household appliances.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des Gegenstandesgemäß der Erfindung, von dem ein Ausführungsbeispiel in den Zeichnungen dargestelltist. Es zeigt: Fig. 1 den Sockelbereich eines mit höhenverstellbaren Stützfüßenund Gleitkufe ausgerüsteten Haushaltgerätes in der Seitenansicht, Fig. 2 die Gleitkufein der Draufsicht in Kombination mit dem mittels Getriebe zu bewegenden hinterenStützfuß des Haushaltgeräts,Fig. 3 die Gleitkufe ohne Stützfüßeund Verstellgetriebe im Querschnitt nach der Linie III-III gemäß Fig. 2, Fig. 4die Gleitkufe im Querschnitt nach der Linie IV-IV gemäß Fig. 2.The following description serves to explain the subject matteraccording to the invention, an embodiment of which is shown in the drawingsis. It shows: FIG. 1 the base area of one with height-adjustable support feetand skid equipped household appliance in the side view, FIG. 2 the skidin the top view in combination with the rear to be moved by means of a gearboxSupport leg of the household appliance,3 shows the skid without support feetand adjusting gear in cross section along the line III-III according to FIGS. 2, 4the skid in cross section along the line IV-IV according to FIG. 2.

Der in Figur 1 in vereinfachter Darstellung gezeigte seitliche Sockelbereicheines Haushaltgerätes 1, z.B. einer Geschirrspülmaschine, läßt einen Gehäuseboden2 erkennen, in welchen höhenverstellbare Stützfüße 3 eingeschraubt sind. Ein solchesHaushaltgerät 1 kann durch leichte Umrüstung entweder als freistehendes Standgerätoder zum Ein- oder Unterbau in Küchenschrankzeilen od. dgl. verwendet werden. ueberdie höhenverstellbaren Stützfüße 3 erfolgt das endgültige Ausrichten des Gerätes.Das hier beschriebene Ausführungsbeispiel bezieht sich auf ein Ein- oder Unterbaugerät.The lateral base area shown in a simplified representation in FIGa household appliance 1, e.g. a dishwasher, leaves a housing base2 recognize in which height-adjustable support feet 3 are screwed. One suchHousehold appliance 1 can either be used as a free-standing stand-alone device by slight retrofittingor for installation or substructure in rows of kitchen cabinets or the like. Can be used. abovethe height-adjustable support feet 3 are used for the final alignment of the device.The exemplary embodiment described here relates to a built-in or built-in device.

Jeder höhenverstellbare Stützfuß 3 des Haushaltgerätes 1 besteht auseinem in den Gehäuseboden 2 einschraubbaren Gewindeschaft 4 oder Gewindebolzen,dessen bodenseitiges Ende mit einem Fußteller 5 verbunden ist. Die Fußteller 5 derStützfüße 3 des Haushaltgerätes 1 sind dabei undrehbar mit den zugeordneten Gewindeschäften 4 verbunden und weisen vorzugsweise abgerundete Bodenauflageflächen 6 auf.Each height-adjustable support leg 3 of the household appliance 1 consists ofa threaded shaft 4 or threaded bolt that can be screwed into the housing base 2,the bottom end of which is connected to a foot plate 5. The foot plates 5 of theSupport feet 3 of the household appliance 1 are non-rotatable with the associated threadShafts 4 connected and preferably have rounded bottom support surfaces 6.

Jeweils der vordere und der hintere Stützfuß 3 einer Seite des Haushaltgerätes1 lagert auf einer gemeinsamen, vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Gleitkufe7, welche das Hineinschieben des Gerätes in eine Nische oder das Herausziehen ausderselben wesentlicherleichtert. Jede Gleitkufe 7 (Fig. 1 und2) ist hierfür an beiden Enden mit Einlauf spitzen 8 versehen und beide Gleitkufen7 besitzen einen umlaufenden Verstärkungsrand 9 sowie Verstärkungsrippen 10.In each case the front and the rear support leg 3 on one side of the household appliance1 rests on a common skid, preferably made of plastic7, which allows the device to be pushed into a niche or pulled outsame essentialrelieved. Each skid 7 (Fig. 1 and2) is provided with inlet points 8 at both ends and both skids7 have a circumferential reinforcing edge 9 and reinforcing ribs 10.

In Kombination mit den Gleitkufen 7 bilden die hinteren Stützfüße3 des Haushaltgerätes 1 eine als Getriebe ausgebildete Vorrichtung zum Verstellendieser Stützfüße 3 bei eingeschobenem Haushaltgerät 1. Die Verstellung erfolgt dabeijeweils von der Vorderseite des Haushaltgerätes 1 über eine Stellstange 11.In combination with the skids 7 form the rear support feet3 of the household appliance 1 designed as a gear device for adjustingthis support feet 3 when the household appliance 1 is inserted. The adjustment takes place in the processin each case from the front of the household appliance 1 via an actuating rod 11.

Das Verstellgetriebe ist vorzugsweise ein Schneckengetriebe, wofürder Fußteller 5 des zugeordneten, höhenverstellbaren Stützfußes 3 als Schneckenradausgebildet ist. Dieses Schneckenrad steht mit einer Schneckenwelle 12 in Eingriff,die mit der Stellstange 11 fest verbunden ist.The adjusting gear is preferably a worm gear, for whichthe foot plate 5 of the associated, height-adjustable support foot 3 as a worm wheelis trained. This worm wheel meshes with a worm shaft 12,which is firmly connected to the control rod 11.

Zur Aufnahme des als Schneckenrad ausgebildeten Fußtellers 5 weistdie Gleitkufe 7 eine nach Art einer Lagerschale ausgebildete Fußteller-Aufnahme13 zwischen den umlaufenden Verstärkungsrändern 9 auf. Seitlich ist die Fußteller-Aufnahme13 mit einem Durchbruch 14 für die Schneckenwelle 12 der Stellstange 11 versehen.To accommodate the foot plate 5 designed as a worm wheelthe skid 7 has a foot plate receptacle designed in the manner of a bearing shell13 between the circumferential reinforcing edges 9. The foot plate holder is on the side13 provided with an opening 14 for the worm shaft 12 of the actuating rod 11.

Die Stellstange 11 mit der Schneckenwelle 12 ist ebenfalls lösbarauf der Gleitkufe 7 befestigt und in Halteschlitzen 15,16 (Fig. 2 bis 4) selbsttätigverrastbar gehaltert und gelagert. Zumindest die ftir die Lagerung der Schneckenwelle12 vorgesehenen Halteschlitze 15,16 sind dabei an die Fußteller-Aufnahme 13 angeformt.Die Stellstange 11 mit der Schneckenwelle 12 ist aus Draht, insbesondere aus Federdrahtgefertigt, wobei die Schneckenwelle 12 durch wendelförmiges AufwickelneinesFederdrahtendes einfach herstellbar ist. Die Stellstange 11 ist über den vorderenStützfuß 3 hinaus verlängert und vorderendseitig mit einer Handhabe 17 zum Verstellendes Getriebes versehen. Wegen der großen Entfernung vom hinteren Stützfuß 3 zurGerätevorderseite wird die Stellstange 11 von einem weiteren, im Bereich des vorderenStützfußes 3 auf der Gleitkufe 7 angeordneten Halteschlitz 18 gestützt und gelagert.The adjusting rod 11 with the worm shaft 12 is also detachableattached to the skid 7 and automatically in retaining slots 15, 16 (Fig. 2 to 4)latched and stored. At least the one for the bearing of the worm shaft12 provided retaining slots 15, 16 are formed on the base plate receptacle 13.The adjusting rod 11 with the worm shaft 12 is made of wire, in particular of spring wiremanufactured, the worm shaft 12 by helical windingoneSpring wire end is easy to manufacture. The control rod 11 is over the frontSupport foot 3 also extended and on the front end with a handle 17 for adjustmentof the gearbox. Because of the great distance from the rear support leg 3 to theThe front of the device is the control rod 11 from another, in the area of the frontSupport foot 3 on the skid 7 arranged holding slot 18 supported and stored.

Durch geeignete Werkstoffwahl und Ausbildung der Berührungsflächenzwischen Fußteller 5 und Gleitkufe 7 sowie einem günstigen Ubersetzungsverhältnisbzw.By choosing a suitable material and designing the contact surfacesbetween foot plate 5 and skid 7 and a favorable transmission ratiorespectively.

Steigung der Schneckengänge kann das Getriebe selbsthemmend ausgebildetwerden. So kann z.B. der Fußteller 5 mit der vorzugsweise abgerundeten Bodenauflagefläche6 und die Gleitkufe 7 aus einem thermoplastischen Polyamid bestehen, wobei eineUbersetzung von ca. 9:1 gewählt ist.The gear can be designed to be self-lockingwill. For example, the foot plate 5 with the preferably rounded floor support surface6 and the skid 7 consist of a thermoplastic polyamide, oneRatio of approx. 9: 1 is selected.

Ferner ist es denkbar, den als Schneckenrad ausgebildeten Fußteller5 an der Bodenauflagefläche 6 mit einer zentrisch angeordneten, kalottenähnlichenEinprägung zu versehen. Demgegenüber könnte dann auf der Gleitkufe 7 ein Zapfenmit z.B. kegel- oder kugelförmig ausgebildeter Zapfenspitze angeordnet sein, aufwelchem sich der Fußteller 5 dann nach Art einer Spitzenlagerung abstützt.It is also conceivable to use the foot plate designed as a worm wheel5 on the floor support surface 6 with a centrally arranged, dome-likeTo provide embossing. In contrast, a pin could then be placed on the skid 7be arranged with, for example, a conical or spherical cone tipwhich the foot plate 5 is then supported in the manner of a point bearing.

Die Vorzentrierung des Fußtellers 5 auf den Lagerzapfen beim Anbringender Gleitkufe 7 könnte beispielsweise durch eine leicht trichterförmig ausgebildeteFußteller-Aufnahme 13 erreicht werden.The pre-centering of the foot plate 5 on the bearing pin when attaching itthe skid 7 could for example by a slightly funnel-shapedFoot plate receptacle 13 can be reached.

Durch eine solche Lagerung kann ebenfalls ein günstiger Reibungsfaktorerreicht werden, welcher zu einem leichtgängigen Getriebe führt. Dabei könnte dieBodenauflagefläche 6 eben ausgebildet sein, was sich bei abgenommenem Getriebe,z.B. bei einem freistehenden Standgerät, äußerst bodenschonend auswirkt.Such a storage can also have a favorable friction factorcan be achieved, which leads to a smooth transmission. TheFloor support surface 6 must be flat, which is the case when the gearbox is removed,E.g. in the case of a free-standing device, has an extremely floor-protecting effect.

Durch die Erfindung wird es möglich, Verstellgetriebe als Zubehörfür Haushaltgeräte herzustellen und anzubieten. Der Einbau des Verstellgetriebeserfordert bei älteren Geräten ohne Schneckenrad-Fußteller praktisch nur den Austauschder höhenverstellbaren Geräte-Stützfüße gegen die vorgeschlagsgemäße Vorrichtung.The invention makes it possible to use adjustment gears as accessoriesfor household appliances to manufacture and offer. The installation of the variable speed driveIn the case of older devices without a worm wheel foot plate, practically only requires replacementthe height-adjustable device support feet against the proposed device.

Werden hingegen generell Stützfüße 3 mit einem als Schneckenrad ausgebildetenFußteller 5 verwendet, so braucht im Bedarfsfall lediglich an Jeder Seite nur nocheine Gleitkufe 7 untergesteckt zu werden.If, however, support feet 3 are generally designed as a worm wheelFoot plate 5 is used, if necessary, only needs on each sidea skid 7 to be inserted below.

Selbstverständlich können neben den hinteren Sttitzfüßen 3 ebenfallsden vorderen, sich auf den Gleitkufen 7 abstützenden, höhenverstellbaren Stützfüßen3 entsprechende Verstellgetriebe auf der Gleitkufe 7 zugeordnet sein, so daß beispielsweisealle vier Stützfüße 3 des Haushaltgerätes 1 von der Frontseite des Gerätes aus verstellbarsind.Of course, in addition to the rear support feet 3the front, height-adjustable support feet supported on the runners 73 corresponding adjustment gear on the skid 7 so that, for exampleall four support feet 3 of the household appliance 1 can be adjusted from the front of the applianceare.

- Leerseite -- blank page -

Claims (14)

Translated fromGerman
Patentansprtfche Haushaltgerät, insbesondere zum Ein- oder Unterbaugeeignete Geschirrspülmaschine, Waschmaschine od. dgl., mit höhenverstellbaren Stützftlßen,die Jeweils aus einem im Geräteboden schraubbar gelagerten Gewindeschaft mit Fußtellerbestehen, sowie mit einer als Getriebe ausgebildeten Vorrichtung zum Verstellender hinteren Geräte-Stützfüße mittels einer Stellstange von der Vorderseite desHaushaltgerätes aus, dadurch gekennzeichnet, daß Jeweils der vordere und der hintereStützfuß (3) einer Seite des Haushaltgerätes (1) auf einer gemeinsamen Gleitkufe(7) abnehmbar lagert, und daß das Getriebe (5, 12) zur Stützfußverstellung sowiedie von der Vorderseite des Gerätes aus bedienbare Stellstange (11) außerhalb desGerätegehäuses auf der Gleitkufe (7) angeordnet sind.Patent-pending household appliance, in particular for installation or sub-constructionsuitable dishwasher, washing machine or the like, with height-adjustable support legs,each from a threaded shaft with a foot plate that is screwed into the device baseexist, as well as with a device designed as a gear for adjustmentthe rear device support feet by means of an adjusting rod from the front of theHousehold appliance, characterized in that the front and the rearSupport foot (3) on one side of the household appliance (1) on a common skid(7) removably supports, and that the gear (5, 12) for the support leg adjustment as wellthe control rod (11) which can be operated from the front of the device outside theDevice housing are arranged on the skid (7).2. Haushaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dieFußteller (5) fest mit den Gewindeschäften (4) der Stützfüße (3) verbunden sindund jeweils einen Teil des Getriebes bilden, und daß das Getriebe, die Stellstange(11) sowie der beweilige Fußteller (5) in einer gemeinsamen Halterung (13,14,15,16)auf der abnehmbaren Gleitkufe (7) gelagert sind.2. Household appliance according to claim 1, characterized in that theFoot plate (5) are firmly connected to the threaded shafts (4) of the support feet (3)and each form a part of the transmission, and that the transmission, the control rod(11) and the temporary foot plate (5) in a common holder (13,14,15,16)are stored on the removable skid (7).3. Haushaltgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daßdas Verstellgetriebe vorzugsweise als Schneckengetriebe und der starr mit dem Gewindeschaft(4) verbundene Fußteller (5) eines Stützfußes (3) als Schneckenrad mit vorzugsweiseabgerundeter Bodenauflagefläche (6) ausgebildet ist.3. Household appliance according to claim 1 or 2, characterized in thatthe adjustment gear preferably as a worm gear and the rigid one with the threaded shaft(4) connected foot plate (5) of a support foot (3) as a worm gear with preferablyrounded floor support surface (6) is formed.4. Haushaltgerät nach imndestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurchgekennzeichnet, daß die Gleitkufe (7) sowie zumindest die Bodenauflagefläche (6)des Fußtellers (5) aus Kunststoff bestehen.4. Household appliance according to at least one of claims 1 to 3, characterizedcharacterized in that the skid (7) and at least the floor support surface (6)of the foot plate (5) are made of plastic.5. Haushaltgerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurchgekennzeichnet, daß der als Schnekkenrad ausgebildete Fußteller (5) in eine alsLagerschale ausgebildete Fußteller-Aufnahme (13) auf der Gleitkufe (7) einsteckbarist.5. Household appliance according to at least one of claims 1 to 4, characterizedcharacterized in that the foot plate (5) designed as a worm wheel is converted into aBearing shell formed foot plate receptacle (13) can be inserted on the skid (7)is.6. Haushaltgerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurchgekennzeichnet, daß die Fußteller Aufnahme (13) einen seitlichen Durchbruch (14)zur Aufnahme einer endseitig mit der Stellstange (11) verbundenen und mit dem Schneckenradkämmenden Schneckenwelle (12) besitzt.6. Household appliance according to at least one of claims 1 to 5, characterizedcharacterized in that the foot plate receptacle (13) has a lateral opening (14)for receiving an end connected to the control rod (11) and to the worm wheelmeshing worm shaft (12) has.7. Haushaltgerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurchgekennzeichnet, daß die Stellstange (11) mit der Schneckenwelle (12) aus einem Draht,insbesondere Federdraht gefertigt ist.7. Household appliance according to at least one of claims 1 to 6, characterizedcharacterized in that the control rod (11) and the worm shaft (12) are made of a wire,in particular spring wire is made.8. Haushaltgerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurchgekennzeichnet, daß die Stellstange (11) lösbar auf der Gleitkufe (7) befestigtund in Halteschlitzen (15,16,18) verrastbar gehaltert und gelagert ist.8. Household appliance according to at least one of claims 1 to 7, characterizedcharacterized in that the control rod (11) is releasably attached to the skid (7)and is held and stored so as to be latched in holding slots (15, 16, 18).9. Haushaltgerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurchgekennzeichnet, daß das Getriebe als selbsthemmendes Getriebe mit einem Übersetzungsverhältnisvon ca. 9:1 ausgebildet ist.9. Household appliance according to at least one of claims 1 to 8, characterizedcharacterized in that the gear as a self-locking gear with a gear ratioof approx. 9: 1.10. Haushaltgerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurchgekennzeichnet, daß die Stellstange (11) über den vorderen Stützfuß (3) hinaus verlängertist und vorderendseitig mit einer Handhabe (17) zum Verstellen des Getriebes versehenist.10. Household appliance according to at least one of claims 1 to 9, characterizedcharacterized in that the control rod (11) extends beyond the front support leg (3)is and on the front end with a handle (17) for adjusting the gearis.11. Haushaltgerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurchgekennzeichnet, daß ebenfalls den vorderen, sich auf der Gleitkufe (7) abstützendenhöhenverstellbaren Stützfüßen (3) entsprechende Verstellgetriebe zugeordnet sind.11. Household appliance according to at least one of claims 1 to 10, characterizedcharacterized in that also the front, supported on the skid (7)height-adjustable support feet (3) are assigned corresponding adjustment gears.12. Haushaltgerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurchgekennzeichnet, daß die Bodenauflagefläche (6) des Stützfußes (3) mit einer zentrischangeordneten, kalottenähnlichen Einprägung versehen ist, welcher auf der Gleitkufe(7) ein Zapfen mit z.B. kegel- oder kugelförmig ausgebildeterZapfenspitze nach Arteiner Spitzenlagerung zugeordnet ist.12. Household appliance according to at least one of claims 1 to 11, characterizedcharacterized in that the floor support surface (6) of the support foot (3) with a centricarranged, dome-like embossing is provided, which is on the skid(7) a pin with e.g. a conical or spherical pin tip according to Artis assigned to a tip storage.13. Haushaltgerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurchgekennzeichnet, daß die Fußteller-Aufnahme (13) zur Vorzentrierung des Fußtellers(5) leicht trichterförmig ausgebildet ist.13. Household appliance according to at least one of claims 1 to 12, characterizedcharacterized in that the foot plate receptacle (13) for pre-centering the foot plate(5) is slightly funnel-shaped.14. Haushaltgerät nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurchgekennzeichnet, daß die Bodenauflagefläche (6) des Fußtellers (5) eben ausgebildetist.14. Household appliance according to at least one of claims 1 to 13, characterizedcharacterized in that the floor support surface (6) of the foot plate (5) is flatis.
DE198333363751983-10-061983-10-06Household appliance, in particular dishwashing machine, washing machine or the like suitable for built-in installationGrantedDE3336375A1 (en)

Priority Applications (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
DE19833336375DE3336375A1 (en)1983-10-061983-10-06Household appliance, in particular dishwashing machine, washing machine or the like suitable for built-in installation

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
DE19833336375DE3336375A1 (en)1983-10-061983-10-06Household appliance, in particular dishwashing machine, washing machine or the like suitable for built-in installation

Publications (2)

Publication NumberPublication Date
DE3336375A1true DE3336375A1 (en)1985-04-18
DE3336375C2 DE3336375C2 (en)1990-08-23

Family

ID=6211165

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
DE19833336375GrantedDE3336375A1 (en)1983-10-061983-10-06Household appliance, in particular dishwashing machine, washing machine or the like suitable for built-in installation

Country Status (1)

CountryLink
DE (1)DE3336375A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
AT395939B (en)*1988-11-251993-04-26Svoboda EntwicklungDevice for adjusting the height of plinths, in particular for furniture cabinets or the like
AU641911B2 (en)*1989-02-011993-10-07Intersurgical LimitedValve
WO2010020633A1 (en)2008-08-182010-02-25Arcelik Anonim SirketiA household appliance

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
DE19528901B4 (en)*1995-08-052004-08-05A-Z Ausrüstung und Zubehör GmbH & Co KG Height-adjustable foot for kitchen appliances or furniture
DE102004050362A1 (en)2004-10-152006-04-27BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Adjusting device, in particular for a leveling foot of a household appliance

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
DE1954924U (en)*1965-12-221967-02-09English Electric Co Ltd DRIVING OR STAND, ESPECIALLY FOR HOUSEHOLD MACHINERY.
DE1954923U (en)*1966-06-111967-02-09Constructa Werke Gmbh FOOT FOR A HOUSEHOLD MACHINE.
DE7435483U (en)*1974-10-211976-06-10Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart ARRANGEMENT OF HEIGHT-ADJUSTABLE FEET ON HOUSEHOLD APPLIANCES, IN PARTICULAR FOR BUILT-IN KITCHENS, SUCH AS COOKERS, REFRIGERATORS, WASHING, DISHWASHER AND DRYING APPLIANCES, ETC.
DE2703215B2 (en)*1977-01-271980-11-06Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Height-adjustable support foot for structure-borne noise insulation for household appliances
DE2221606B2 (en)*1972-05-031981-05-07Miele & Cie Gmbh & Co, 4830 GueterslohWashing machine supports - rest in pairs on runners on each side
DE3519479A1 (en)*1985-05-311986-12-11Miele & Cie GmbH & Co, 4830 GüterslohDomestic appliance with adjustable appliance feet

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
DE1954924U (en)*1965-12-221967-02-09English Electric Co Ltd DRIVING OR STAND, ESPECIALLY FOR HOUSEHOLD MACHINERY.
DE1954923U (en)*1966-06-111967-02-09Constructa Werke Gmbh FOOT FOR A HOUSEHOLD MACHINE.
DE2221606B2 (en)*1972-05-031981-05-07Miele & Cie Gmbh & Co, 4830 GueterslohWashing machine supports - rest in pairs on runners on each side
DE7435483U (en)*1974-10-211976-06-10Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart ARRANGEMENT OF HEIGHT-ADJUSTABLE FEET ON HOUSEHOLD APPLIANCES, IN PARTICULAR FOR BUILT-IN KITCHENS, SUCH AS COOKERS, REFRIGERATORS, WASHING, DISHWASHER AND DRYING APPLIANCES, ETC.
DE2703215B2 (en)*1977-01-271980-11-06Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Height-adjustable support foot for structure-borne noise insulation for household appliances
DE3519479A1 (en)*1985-05-311986-12-11Miele & Cie GmbH & Co, 4830 GüterslohDomestic appliance with adjustable appliance feet

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
AT395939B (en)*1988-11-251993-04-26Svoboda EntwicklungDevice for adjusting the height of plinths, in particular for furniture cabinets or the like
AU641911B2 (en)*1989-02-011993-10-07Intersurgical LimitedValve
WO2010020633A1 (en)2008-08-182010-02-25Arcelik Anonim SirketiA household appliance

Also Published As

Publication numberPublication date
DE3336375C2 (en)1990-08-23

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
AT505177B1 (en) DRAWER WITH DRAWER DISTRIBUTION
DE9112657U1 (en) Height adjustment device for kitchen appliances or furniture
DE3336375A1 (en)Household appliance, in particular dishwashing machine, washing machine or the like suitable for built-in installation
DE4001382C2 (en)
DE19504542B4 (en) chair
AT518048B1 (en) drawer wall
DE3001049C2 (en)
EP3292805B1 (en)Kitchen appliance supplementing component with support leg
DE9203584U1 (en) Adjustment device for a height-adjustable table
DE2556093A1 (en)Storage cupboard with adjustable level compartments - has drawers raised or lowered by mechanical drive system with guide rods for drawer location
EP3409156B1 (en)Furniture device with a height adjustable furniture element
DE8709755U1 (en) Adjustment device for household appliances
DE3144835C2 (en) Household appliance
DE8713662U1 (en) Slatted frame
AT521333A1 (en) drawer
DE19642592C2 (en) Height adjustable table
DE202010008819U1 (en) Positioning device with the possibility of telescopic adjustment
DE202025100908U1 (en) Household appliance with at least one leg adjustable in height by a pedal
DE9310159U1 (en) Height adjustable foot for furniture
DE102008018956A1 (en)Kitchen functional unit has stretcher rack and multiple functional elements, which are carried by stretcher rack, and functional elements are implemented in such manner that they are mounted at different positions
DE4018733C1 (en)Office desk with height adjustable desk top - has U=shaped frame, whose shanks are vertically and laterally guided
DE4018732C1 (en)Work surface for office table - has stand between bars to hold boards to support work surface
WO1998005242A1 (en)Hand operated cleaning device for outflow holes
DE10124316A1 (en)Column for table whose height can be adjusted comprises tube with longitudinal slot, motorized carriage fitting into this, to which table top is connected
CH300529A (en) Height-adjustable table with telescopic legs, especially for schools.

Legal Events

DateCodeTitleDescription
8101Request for examination as to novelty
8105Search report available
8110Request for examination paragraph 44
8125Change of the main classification

Ipc:A47L 15/42

D2Grant after examination
8364No opposition during term of opposition
8320Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8327Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name:MIELE & CIE. KG, 33332 GUETERSLOH, DE

8339Ceased/non-payment of the annual fee

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp