Die Erfindung betrifft eine Kupplung zur HerstellungThe invention relates to a coupling for manufacture
eines Anschlusses an ein Drucksystem mit einem Kupplungsstecker, miteiner mit einem Dichtungsring versehenen, eine Bohrung aufweisenden Kupplungsbuchsezur Aufnahme des Kupplungssteckers und mit einem Dichtungskörper innerhalb der Kupplungsbuchse.a connection to a printing system with a coupling plug, witha coupling socket provided with a sealing ring and having a borefor receiving the coupling plug and with a sealing body inside the coupling socket.
Durch die DE-PS 26 06 950 ist eine derartige Kupplung bekannt, beider Schwierigkeiten in der Führung des Dichtungskörpers auftreten können, so daßim entkuppelten Zustand innerhalb der Kupplungsbuchse Dichtigkeitsprobleme auftretenkönnen. Zudem ist dort der elastische Teil des Dichtungskörpers einem großen Verschleißausgesetzt.From DE-PS 26 06 950 such a coupling is known atthe difficulties in guiding the seal body can occur, so thatIn the uncoupled state, leakage problems occur within the coupling socketcan. In addition, the elastic part of the sealing body is subject to great wear thereexposed.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kupplung für Anschlüsseeines Hoch- oder Niederdruck systems zu schaffen, bei dem insbesondere im entkuppeltenZustand die Dichtigkeit der Kupplungsbuchse auch nach häufigem Gebrauch voll gewährleistetbleibt.The invention is based on the object of a coupling for connectionsto create a high or low pressure system, especially in the uncoupledState the tightness of the coupling socket is fully guaranteed even after frequent useremain.
Die Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daßin der Durchgangsbohrung der Kupplungsbuchse ein mit einer Bohrung ausgebildetesöffnungsglied verschiebbar geführt ist, daß ein Ende des öffnungsgliedes zur Anlagedes Kupplungssteckers ausgebildet ist und daß an dem anderen Ende des öffnungsgliedesder im entkuppelten Zustand mit der Innenwandung der Kupplungsbuchse zusammenwirkendeDichtungskörper angeordnet ist. Das zwischen dem Kupplungsstecker und dem Dichtungskörpervorgesehene öffnungsglied gewährleistet infolge seiner exakten Führung entlang einesrelativ langen Weges ein exakt zentrisches Anlegen des Dichtungskörpers an den Dichtungssitzinnerhalb der Bohrung der Kupplungsbuchse. Außerdem kann wegen des öffnungsgliedes,das eine Führungs- und Abstützfunktion erfüllt, derDichtungskörperrelativ einfach aufgebaut sein, was sich sowohl in wirtschaftlicher Hinsicht alsauch hinsichtlich der Betriebssicherheit positiv auswirkt.This object is achieved according to the invention in thatin the through-hole of the coupling socket one formed with a holeopening member is guided displaceably that one end of the opening member to the plantof the coupling plug is formed and that at the other end of the opening memberwhich interacts with the inner wall of the coupling socket in the uncoupled stateSeal body is arranged. That between the coupling plug and the sealing bodyprovided opening member guaranteed due to its exact guidance along aA relatively long way an exactly centric application of the seal body to the seal seatinside the bore of the coupling socket. In addition, because of the opening link,which fulfills a leadership and support function, theSeal bodybe relatively simple in structure, which is both in economic termsalso has a positive effect on operational safety.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann das öffnungsgliedmit einer Sacklochbohrung ausgebildet sein, wobei am Fuß der Sackobohrung Durchgangsbohrungenvorgesehen sind. Das geschlossene Ende des öffnungsgliedes kann mit einer Schulterzur Anlage eines Dichtungsringes ausgebildet sein und die Durchgangsbohrung derKupplungsbuchse kann mit einem konischen Bereich zur Anlage des Dichtungsringesim entkuppelten Zustand versehen sein.According to an advantageous embodiment of the invention, the opening memberbe formed with a blind hole, with through holes at the foot of the blind holeare provided. The closed end of the opening member can be shoulderedbe designed to plant a sealing ring and the through hole of theCoupling socket can have a conical area for contact with the sealing ringbe provided in the uncoupled state.
Dabei kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein, daß aufdas geschlossene Ende des öffnungsgliedes ein Druckstück aufgesteckt ist. Der Dichtungskörperbesteht dabei aus einem Dichtring, der auf das Öffnungsglied aufgesteckt ist undströmungsseitig von dem Druckstück in seiner Lage fixiert ist. Das Druckstück dientgleichzeitig dazu, die von der Rückstellfeder ausgeübte Kraft auf das öffnungsgliedzu übertragen. Das Druckstück kann dabei aus Metall oder aus einem geeigneten Kunststoffgefertigt sein.It can be provided in a further development of the invention that ona pressure piece is attached to the closed end of the opening member. The seal bodyconsists of a sealing ring that is pushed onto the opening member andis fixed in position on the flow side by the pressure piece. The pressure piece is usedat the same time, the force exerted by the return spring on the opening membertransferred to. The pressure piece can be made of metal or a suitable plasticbe made.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehensein, daß das öffnungsglied mit einer Durchgangsbohrung ausgebildet ist, daß andem dichtungskörperseitigen Ende des öffnungsgliedes Schlitze angeordnet sind unddaß der Dichtungskörper aus einer Kugel besteht. Vorteilhafterweise kann in Weiterbildungdabei das dichtungskörperseitige Ende des Öffnungsgliedes konkav sphärisch ausgebildetsein. Dadurch ist gewährleistet, daß die strömungsseitig mit einer Feder belasteteDichtungskugel immer genau mitten-zentriert innerhalb der Kupplungsbuchse geführtwird und sich dementsprechend exakt an den Dichtungssitz in der Kupplungsbuchseanlegen kann. Die beispielsweise aus einem geeig-neten harten Metallbestehende Kugel unterliegt praktisch keinem Verschleiß, so daß sich ein Kupplungsgliedmit guten Dicht- und Strömungseigenschaften und langer Lebensdauer ergibt.According to a further embodiment of the invention, provision can be madebe that the opening member is formed with a through hole that onthe sealing body-side end of the opening member slots are arranged andthat the sealing body consists of a ball. Advantageously, in further trainingthe end of the opening member on the side of the seal body is concave and sphericalbe. This ensures that the flow side is loaded with a springSealing ball always guided exactly centered within the coupling socketand accordingly fits exactly to the seal seat in the coupling socketcan create. For example, from a suitablenice hard metalexisting ball is subject to practically no wear, so that a coupling memberwith good sealing and flow properties and a long service life.
In Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Durchgangsbohrungder Kupplungsbuchse stufenförmig ausgebildet ist und daß das dichtungskörperseitigeEnde des öffnungsgliedes mit einer Schulter versehen ist.In an embodiment of the invention it can be provided that the through holethe coupling socket is stepped and that the seal body sideThe end of the opening member is provided with a shoulder.
Damit ergibt sich zum einen ein guter Dichtungssitz für die Dichtungskugel,zum anderen wird der Verschiebungsweg des öffnungsgliedes begrenzt und mit einfachenMitteln erreicht, daß das öffnungsglied innerhalb der Kupplungsbuchse gehalten wird.On the one hand, this results in a good sealing seat for the sealing ball,on the other hand, the displacement path of the opening member is limited and with simpleMeans achieved that the opening member is held within the coupling socket.
Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungnäher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Kupplungund Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Kupplung.The invention is described below with reference to the drawingexplained in more detail. 1 shows a first exemplary embodiment of a couplingand FIG. 2 shows a second exemplary embodiment of a coupling.
In den Fig. 1 und 2 sind die Kupplungen auf der linken Seite jeweilsim entkuppelten, auf der rechten Seite jeweils im gekuppelten Zustand gezeigt.In Figures 1 and 2, the couplings are on the left, respectivelyshown in the uncoupled state, on the right-hand side in the coupled state.
Die in Fig. 1 gezeigte Kupplung besteht aus einer Kupplungsbuchse10 und aus einem Kupplungsstecker 12. Die Kupplungsbuchse 10 ist mit einer Durchgangsbohrung14 und 16 versehen, wobei die Bohrung 14 einen größeren Durchmesser aufweist alsdie Bohrung 16. Verbunden sind die Bohrungen 14 und 16 durch einen kegelstumpfförmigenBereich 18, der gleichzeitig den Dichtungssitz darstellt.The coupling shown in Fig. 1 consists of a coupling socket10 and from a coupling plug 12. The coupling socket 10 has a through hole14 and 16 provided, the bore 14 having a larger diameter thanthe bore 16. The bores 14 and 16 are connected by a frustoconicalArea 18, which at the same time represents the seal seat.
Im oberen, äußeren Ende der Kupplungsbuchse 10 ist ein Dichtungsring20 vorgesehen, der von einem Haltering 22gehalten wird.In the upper, outer end of the coupling socket 10 is a sealing ring20 is provided, which is supported by a retaining ring 22is held.
Dieser Dichtungsring 20 ragt im entkuppelten Zustand, wenn der Kupplungsstecker12 sich außerhalb der Kupplungsbuchse befindet, in die Durchgangsbohrung 16 hineinund wird durch den Kupplungsstecker 12 in die gezeigte Gestalt verformt. Innerhalbder Bohrung 16 ist ein Öffnungsglied 24 geführt, das mit einer Sacklochbohrung 26und an seinem inneren, geschlossenen Ende 28 konisch verstärkt ausgebildet ist.Das Ende 28 ist mit einer Schulter 30 versehen, die der Anlage eines Dichtungsringes32 dient. Der äußere Durchmesser des Dichtungsringes 32 ist größer als der größteäußere Durchmesser des Endes 28. Auf das Ende 28 ist ein mit einer entsprechendenBohrung ausgebildetes Druckstück 34 aufgesteckt, das zum einen die Aufgabe hat,den Dichtungsring 32 an dem öffnungsglied zu halten, zum anderen die durch eineFeder 36 ausgeübte Federkraft auf das öffnungsglied 24 zu übertragen, ohne Beeinträchtigungdes Dichtungsringes 32. Am Boden der Sacklochbohrung 26 des Öffnungsgliedes 24 sindDurchgangsbohrungen 38 vorgesehen, durch die im gekuppelten Zustand das Strömungsmediumaus der Kupplungsbuchse in den Kupplungsstecker gelangen kann. Das Strömungsmediumstreicht neben dem Druckstück und dem Dichtungsring vorbei durch die Durchgangsbohrungen38 und die Sacklochbohrung 26, um von da durch eine Durchgangsbohrung 40 im Kupplungssteckerin die anschließende, nicht dargestellte Leitung zu gelangen. Im entkuppelten Zustandwird infolge der Kraft der Feder 36 und des innerhalb der Kupplungsbuchse herrschendenDruckes das öffnungsglied nach außen hin verschoben, wodurch sich der Dichtungsring32 an dem konischen Abschnitt 18 der Bohrung der Kupplungsbuchse anlegt. Wegen deslangen und exakten Führungsweges des öffnungsgliedes 24 innerhalb der Bohrung 16der Kupplungsbuchse 10 ist gewährleistet, daß sich derDichtungsring32 immer zentrisch an den Dichtungssitz 18 anlegt.This sealing ring 20 protrudes in the uncoupled state when the coupling plug12 is located outside the coupling socket, into the through hole 16and is deformed by the coupling plug 12 into the shape shown. Withinthe bore 16 is guided by an opening member 24 which is provided with a blind bore 26and at its inner, closed end 28 is conically reinforced.The end 28 is provided with a shoulder 30 which the plant of a sealing ring32 is used. The outer diameter of the sealing ring 32 is larger than the largestouter diameter of the end 28. On the end 28 is a with a correspondingBore formed pressure piece 34 attached, which on the one hand has the task ofto hold the sealing ring 32 on the opening member, on the other hand by aSpring 36 to transmit the spring force exerted to the opening member 24 without impairmentof the sealing ring 32. At the bottom of the blind hole 26 of the opening member 24 areThrough bores 38 are provided through which the flow medium in the coupled statecan get out of the coupling socket into the coupling plug. The flow mediumpasses through the through-holes next to the pressure piece and the sealing ring38 and the blind hole 26 to from there through a through hole 40 in the coupling plugto get into the subsequent line, not shown. In the uncoupled stateis due to the force of the spring 36 and the prevailing within the coupling socketPressure shifted the opening member outwards, whereby the sealing ring32 rests on the conical section 18 of the bore of the coupling socket. Because of thelong and exact guide path of the opening member 24 within the bore 16the coupling socket 10 is ensured that theSealing ring32 always applies centrally to the seal seat 18.
Bei dem in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Kupplungsbuchse10 mit einer Durchgangsbohrung versehen, die sich aus drei Abschnitten 42, 44 und46 unterschiedlichen Durchmessers zusammensetzt. Innerhalb der Abschnitte 42 und44 ist ein Öffnungsglied 48 geführt, das entsprechend zwei Bereiche unterschiedlichenDurchmessers aufweist. Das Öffnungsglied 48 ist mit einer Durchgangsbohrung 50 versehen.Am Ende ist das öffnungsglied 48 konkav sphärisch ausgebildet und weist Schlitze52 auf. Die konkave sphärische Ausbildung des Endes des öffnungsgliedes dient derZentrierung einer Dichtungskugel 54, die über eine Feder 56 und den im Inneren derKupplungsbuchse herrschenden Druck mit dem öffnungsglied in Anlage gehalten wird.Im gekuppelten Zustand streicht das Strömungsmedium an der Dichtungskugel 54 vorbei,durch die Schlitze 52 am unteren Ende des öffnungskörpers 48 hindurch, um dann durchdie Durchgangsbohrung 50 und die Durchgangsbohrung 40 des Kupplungssteckers in dienicht dargestellte Leitung zu gelangen.In the embodiment shown in Fig. 2, the coupling socket10 provided with a through hole, which consists of three sections 42, 44 and46 different diameters. Within sections 42 and44, an opening member 48 is guided, which is different according to two areasHas diameter. The opening member 48 is provided with a through hole 50.At the end, the opening member 48 is concavely spherical and has slots52 on. The concave spherical design of the end of the opening member is usedCentering of a sealing ball 54, which has a spring 56 and the inside of theCoupling socket prevailing pressure is held in contact with the opening member.In the coupled state, the flow medium sweeps past the sealing ball 54,through the slots 52 at the lower end of the opening body 48 to then throughthe through hole 50 and the through hole 40 of the coupling plug in theline not shown to arrive.
Im entkuppelten Zustand ist die Dichtungskugel 54 und mit ihr dasOffnungsglied 48 nach außen hin verschoben, bis die Dichtungskugel 54 an dem Dichtungssitz58 zur Anlage kommt. Der Dichtungssitz 58 ist im übergangsbereich der Bohrungen44 und 46 vorgesehen und kann entsprechend der Oberflächengestalt der Dichtungskugel54 durch Abfasen der Ecke herausgearbeitet sein. Im äußeren Bereich der Dichtungsbuchseist wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ein Dichtungsring, der von einemHaltering gehalten wird, vorgesehen.In the uncoupled state is the sealing ball 54 and with it thatOpening member 48 is displaced outward until the sealing ball 54 is on the seal seat58 comes to the plant. The sealing seat 58 is in the transition area of the bores44 and 46 are provided and can correspond to the surface shape of the sealing ball54 must be worked out by chamfering the corner. In the outer area of the sealing sleeveis as in the embodiment of FIG. 1, a sealing ring of aRetaining ring is held, provided.
LeerseiteBlank page
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title | 
|---|---|---|---|
| DE19823202422DE3202422A1 (en) | 1982-01-26 | 1982-01-26 | Coupling | 
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title | 
|---|---|---|---|
| DE19823202422DE3202422A1 (en) | 1982-01-26 | 1982-01-26 | Coupling | 
| Publication Number | Publication Date | 
|---|---|
| DE3202422A1true DE3202422A1 (en) | 1983-07-28 | 
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date | 
|---|---|---|---|
| DE19823202422WithdrawnDE3202422A1 (en) | 1982-01-26 | 1982-01-26 | Coupling | 
| Country | Link | 
|---|---|
| DE (1) | DE3202422A1 (en) | 
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title | 
|---|---|---|---|---|
| FR2540598A1 (en)* | 1983-02-08 | 1984-08-10 | Bosch Siemens Hausgeraete | HYDRAULIC COUPLING WITH RETRACT VALVE | 
| EP0142824A3 (en)* | 1983-11-19 | 1985-11-13 | Hydrotechnik Gmbh | Measuring connection for fluid systems | 
| EP0569030A1 (en)* | 1992-05-07 | 1993-11-10 | Ivac Corporation | Flow control valve | 
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title | 
|---|---|---|---|---|
| FR2540598A1 (en)* | 1983-02-08 | 1984-08-10 | Bosch Siemens Hausgeraete | HYDRAULIC COUPLING WITH RETRACT VALVE | 
| EP0142824A3 (en)* | 1983-11-19 | 1985-11-13 | Hydrotechnik Gmbh | Measuring connection for fluid systems | 
| US4638668A (en)* | 1983-11-19 | 1987-01-27 | Hydrotechnik Gmbh | Measurement coupling for fluidic systems | 
| EP0569030A1 (en)* | 1992-05-07 | 1993-11-10 | Ivac Corporation | Flow control valve | 
| US5336174A (en)* | 1992-05-07 | 1994-08-09 | Ivac Corporation | Flow control valve | 
| Publication | Publication Date | Title | 
|---|---|---|
| DE4000210C2 (en) | Coupling for a refrigeration system | |
| DE2462885C2 (en) | Connector or connection for pipes | |
| DE3827945C2 (en) | ||
| DE3433787C2 (en) | ||
| DE3804077A1 (en) | PRESSURE RELEASED HYDRAULIC CLUTCH | |
| DE69523290T2 (en) | LIQUID COUPLING WITH AN ADJUSTABLE VALVE TO LIMIT THE PRESSURE | |
| DE2918492A1 (en) | ROTATING CONNECTION DEVICE FOR FLOWABLE MEDIA, FOR EXAMPLE STEAM | |
| DE102007052347B4 (en) | Pressure balanced, chemical underwater injection valve | |
| DE10123498B4 (en) | Hydraulic underwater coupling part with primary and secondary valves | |
| DE3705162A1 (en) | ROTATING AND AXIAL SLIDING GAS-SEAL VALVE | |
| DE1601707A1 (en) | Valve device for flow pressure servo drives | |
| DE2004652A1 (en) | Connection device for the tight passage of a fluid between two chambers | |
| DE3871909T2 (en) | CHECK VALVE. | |
| DE2404174C3 (en) | ||
| DE3202422A1 (en) | Coupling | |
| DE2308293B2 (en) | Bowling alley with sealing plates | |
| EP4390207B1 (en) | Coupling part for a hydraulic coupling | |
| DE2313937C3 (en) | Shut-off device for deep boreholes | |
| DE2049818A1 (en) | Pressure relief valve | |
| DE8204156U1 (en) | Gas pressure damper in two-tube telescopic design | |
| DE2606950C3 (en) | Coupling for making a connection to a high pressure or low pressure system | |
| DE3313257C2 (en) | Quick release coupling | |
| DE1909764A1 (en) | Low water protection for a gas-heated water heater | |
| DE9108326U1 (en) | Throttle valve for controlling branched fluids | |
| DE2738684A1 (en) | HYDROPNEUMATIC PRESSURE ACCUMULATOR WITH INSERT IN THE CONNECTION PIECE | 
| Date | Code | Title | Description | 
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |