DE3115269A1 - Seat - Google Patents

Abstract

A description is given of a seat with a pneumatic accessory device. Said device is pressurised to a desired extent in order to adapt the curvature and the hardness of the surface of the seat to the desired requirements of a person sitting on the seat. The pressurisation takes place by virtue of the fact that a control device is operated which makes it possible for air to be introduced into the pneumatic accessory device or to be discharged therefrom. <IMAGE>

Description

Translated fromGerman

Beschreibung: Description:

Die Erfindung betrifft einen pneumatischen Sitz bzw. einen Sitz, dereine eingebaute pneumatische Zubehöreinrichtung hat, und einen Sitz, dessen Sitzflächenformund dessen härte in gewünschter Weise variabel einstellbar sind.The invention relates to a pneumatic seat or a seat thathas a built-in pneumatic accessory device, and a seat whose seat surface shapeand its hardness can be variably adjusted as desired.

üblicherweise haben Fahrzeugsitze einen Sitzteil und einen Rückenlehnenteil,der eine solche Flächenform und Härte hat, die geeignet sind, einen Körper einesFahrzeuginsaße bequem abzustützen.Usually vehicle seats have a seat part and a backrest part,which has such a surface shape and hardness that are suitable for a body of aComfortably support vehicle occupants.

Jedoch sind die Flächen form und die Härte standardisiert, so daßsich ändernle Anforderungen von Insaßen nicht erfüllen lassen, die unterschiedlicheKörperformen haben. Manche insaßen ziehen beispielsweise eine bevorzugte SitzsLellungvor und die Sitzstellung soll auch wirksam Prmüdungen beim Insaßen verhindern, sodaß es manchmal erwünscht ist, einen Druck auf den Lendenteil des Insaßen auszuüben,indem dieser Teil einer Rückenlehne vorgewölbt wird, der dazu bestimmt ist, denLendenteil der auf dem Sitz Platz nehmenden Person zu unterstützen.However, the shape and the hardness of the surfaces are standardized, so thatThe changing requirements of occupants cannot be met, the different onesHave body shapes. For example, some occupants prefer a preferred seating positionin front of and the sitting position should also effectively prevent fatigue in the occupant, see abovethat it is sometimes desirable to put pressure on the occupant's lumbar portion,by bulging that part of a backrest intended to support theTo support the lumbar part of the person taking a seat.

Nach der Erfindung weist ein Sitz eine eingebaute pneumatische Zubehöreinrichtung,eine eingebaute pneumatische Versorgungseinrichtung und eine eingebaute Steuereinrichtungauf, die für den Insaßen zugänglich ist, und die dazu dient, den Druck in der pneumatischenZubehöreinrichtung zu regelen, um die gewünschte Abstützung für den Ins außen zuschaffen.According to the invention, a seat has a built-in pneumatic accessory device,a built-in pneumatic supply device and a built-in control deviceon, which is accessible to the occupant, and which serves to control the pressure in the pneumaticAccessory device to regulate to the desired support for the ins outsidecreate.

Die Erfindung zielt daher darauf ab, einen Sitz derart auszulegen,daß der Insaße in gewünschter Weisedadurch abgestützt wird, daßsich die Form und die Harte des Sitzes variabel einstellen lassen.The invention therefore aims to design a seat in such a way thatthat the occupant in the desired manneris supported in thatthe shape and hardness of the seat can be variably adjusted.

Die Erfindung wird nachstehend an Beispielen unter Bezugnahme aufdie beigefügte Zeichnung näher erläutert. Darin zeigt: Figur 1 eine perspektivischeAnsicht eines Sitzes, der eine eingebaute pneumatische Zubehöreinrichtung in Formeiner Luft-Lendenunterstützung, eine pneumatische Versorgungseinrichtung in Formeiner Luftpumpe und eine Steuereinrichtung hat, um die pneumatische Zubehöreinrichtungunter Druck zu setzen, Figur 2 eine Längsschnittansicht des Rückenlehnenteils desSitzes in Figur 1, Figur 3 eine Querschnittsansicht einer weiteren Ausführungsformeiner pneumatischen Zubehöreinrichtung, Figur 4 eine Figur 3 ähnliche Ansicht zurVerdeutlichung einer weiteren Ausführungsform einer pneumatischen Zubehöreinrichtung,Figur 5 eine Figur 2 ähnliche Ansicht zur Verdeutlichung einer integralen Rückenlehnenkonstruktionaus einer Polsterung und einer pneumatischen Zubehöreinrichtung, Figur 6 eine Figur5 ähnliche Ansicht einer weiteren Ausfüh-ungsform einer Rückenlehnenkonstruktion,Figur7 eine Querschnittsansicht der in Figur 1 vorgesehenen Steuereinrichtuns, und Figur8 eine vergrößerte Ausschnittsansicht von Figur 7.The invention is illustrated below by way of examples with reference tothe accompanying drawing explains in more detail. It shows: FIG. 1 a perspectiveView of a seat that has a built-in pneumatic accessory in the form ofan air lumbar support, a pneumatic supply device in the forman air pump and a control device to the pneumatic accessory deviceto put under pressure, Figure 2 is a longitudinal sectional view of the backrest portion of theSeat in Figure 1, Figure 3 is a cross-sectional view of a further embodimenta pneumatic accessory device, Figure 4 is a view similar to Figure 3 forClarification of a further embodiment of a pneumatic accessory device,FIG. 5 is a view similar to FIG. 2 to illustrate an integral backrest constructionfrom a padding and a pneumatic accessory device, Figure 6 is a figure5 similar view of a further embodiment of a backrest construction,figure7 is a cross-sectional view of the control device provided in FIG. 1, and FIG8 is an enlarged detail view of FIG.

Unter Bezugnahme auf die Figuren 1, 2, 7 und 8 der Zeichnung wirddie Erfindung bei einem Fahrzeugsitz verwirklicht, der einen Sitzteil 10 und einenRückenlehnenteil 12 hat. Der Rückenlehnenteil 12 hat eine eingebaute längliche pneumatischeZubehöreinrichtung 14, die die Form eines Luftsacks zur Unterstützung des Lendenteilseines Insaßen hat, die horizontal ausgerichtet und an einer Stelle in der unterenHälfte des Rückensitzteils 12 angeordnet ist, die dazu bestimmt ist, den Bendenabschnittder auf dem Sitz Platz nehmenden Person abzustützen.Referring to Figures 1, 2, 7 and 8 of the drawingthe invention implemented in a vehicle seat that has a seat part 10 and aBackrest part 12 has. The backrest portion 12 has a built-in elongated pneumaticAccessory device 14 which is in the form of an air bag to support the lumbar portionan occupant who has been oriented horizontally and at one point in the lowerHalf of the back seat part 12 is arranged, which is intended to the Bendenabschnittto support the person taking the seat.

Die pneumatische Zubehöreinrichtung 14 weist eine starre Hauptwand16, eine flexible elastomere obere Wand 18, die sich gegenüberliegend von der starrenHauptwand 16 erstreckt und an beiden Seiten derselben befestigt ist und flexibleelastomere, balgförmige Endwände 20 auf, die jeweils das Ende der flexiblen elastomerenoberen Wand 18 und das Ende der starren Hauptwand 16 verbinden. Wie in Figur 2 gezeigt,ist eine Einbeulung 22 ausgebildet, die die pneumatische Zubehöreinrichtung 14 umgibt.Die obere Wand 18 und die Endwände 20 sind aus einem Kautschuk bzw. einem Gummioder einem synthetischen Kautschuk bzw. einem synthetischen Gummi hergestellt.The pneumatic accessory device 14 has a rigid main wall16, a flexible elastomeric top wall 18 facing each other from the rigidMain wall 16 extends and is attached to both sides thereof and is flexibleelastomeric, bellows-shaped end walls 20, each of the ends of the flexible elastomericConnect the upper wall 18 and the end of the rigid main wall 16. As shown in Figure 2,a dent 22 is formed which surrounds the pneumatic accessory device 14.The top wall 18 and the end walls 20 are made of a rubber and a rubber, respectivelyor a synthetic rubber.

Die Hauptwand 16, die obere Wand 18 und die Endwände 20 bilden zusammeneinen aufblasbaren Sack. Um dieelastomere obere Wand 18 zu dehnen,wodurch eine Polsterung 24 und ein äußerer Überzug 26 (s. Figur 2) in Richtung aufden Insaßen nach oben gedrückt werden, wird Luft unter Druck in den Innenraum derpneumatischen Zubehöreinrichtung 14 eingeleitet.The main wall 16, the top wall 18 and the end walls 20 together forman inflatable sack. To theto stretch elastomeric top wall 18,whereby a padding 24 and an outer cover 26 (see FIG. 2) in the direction ofthe occupants are pushed upwards, air under pressure is in the interior of thepneumatic accessory device 14 initiated.

Der Rückensitzteil 12 hat einen mit einer Öffnung versehenen Raum28, der von der Rückseite des Rückenlehnenteils ausgenommen ist, um eine Luftpumpe30 in Form eines Kautschukbalgs aufzunehmen.The back seat part 12 has an opening space28, which is excluded from the rear of the backrest part, around an air pump30 in the form of a rubber bellows.

Die Pumpe 30 ist fest in dem Raum 28 angebracht und steht über eineVersorgungsleitung 32 mit der pneumatischen Zubehöreinrichtung 14 in Verbindung.Eine Auslaßleitung 34 zweigt von der Versorgungsleitung 32 ab und ist mit einemHohlschaft 36 gekoppelt und steht daher mit diesem in Verbindung, dem ein manuellbetätigbarer Hebel 38 zugeordnet ist.The pump 30 is fixedly mounted in the space 28 and is above aSupply line 32 with the pneumatic accessory device 14 in connection.An outlet line 34 branches off from the supply line 32 and is connected to aCoupled hollow shaft 36 and is therefore in connection with this, the one manuallyactuatable lever 38 is assigned.

Der Hohlschaft 36 ist mit Hilfe eines Lagers 40 abgestützt, das andem Rückenlehnenteil 12 befestigt ist. Ein Ende des Hohlschaftes 36 ist fest ineiner Bohrung 42 aufgenommen, die in einem Grundabschnitt 44 des Hebels 38 ausgebildetist. Das gegenüberliegende Ende des Hohlschaftes 36 ist mit der Auslaßleitung 34verbunden. Zwischen dem Ende 46 des Ilohlschaftes 36 und einer in den Wandungender Bohrung ausgebildeten Schulter 48 ist eine Ventilplatte 50 angeordnet, die derartbeschaffen ist, daß sie durch den in dem Hohlschaft 36 erzeugten Luftdruck gegendie Schulter 48 gedrückt wird und mit dieser eine dicht schließende Berührungsverbindungbildet. Hierdurch wird die Luft an einem Austritt gehindert. Von der Bohrung 42erstreck-tsich in axialer Richtung nach außen ein manuell betätigbarerKnopf 52, der einen Stößel 54 hat, der auf der Ventilplatte 50 aufliegt. Der vonHand betätigbare Knopf 52 ist durch die Kraft eines federnden Elements in Form einerFeder 56 in Richtung nach außen vorbelastet. Die Feder 56 ist an einer Auslaßbohrung58 mit vermindertem Durchmesser angebracht und liegt gegen einen Flansch 60 desmanuell betätigbaren Knopfs 52 an. Wenn der Knopf 52 entgegen der Kraft der Feder56 niedergedrückt wird, wird bewirkt, daß die Ventilplatte 50 von der Schulter 48freikommt, so daß in dem Hohlschaft 36 befindliche Luft über einen Zwischenraumzwischen der Ventilplatte 58 und der Schulter 48 und über die Auslaßbohrung 58 mitvermindertem Durchmesser nach außen austreten kann (s. Figuren 7 und 8).The hollow shaft 36 is supported with the aid of a bearing 40 which is attached tothe backrest part 12 is attached. One end of the hollow shaft 36 is fixed ina bore 42 is received, which is formed in a base portion 44 of the lever 38is. The opposite end of the hollow shaft 36 connects to the outlet line 34tied together. Between the end 46 of the hollow shaft 36 and one in the wallsthe bore formed shoulder 48 is arranged a valve plate 50, the suchis designed that they by the air pressure generated in the hollow shaft 36 againstthe shoulder 48 is pressed and with this a tightly fitting contact connectionforms. This prevents the air from escaping. From the bore 42extended-ta manually operable one in the axial direction outwardsButton 52 which has a plunger 54 which rests on the valve plate 50. The fromHand-operated button 52 is by the force of a resilient element in the form of aSpring 56 is biased outwardly. The spring 56 is on an outlet bore58 attached with a reduced diameter and lies against a flange 60 of themanually operable button 52. When the button 52 against the force of the spring56 is depressed, the valve plate 50 is caused to be removed from the shoulder 48comes free, so that air located in the hollow shaft 36 via a gapbetween the valve plate 58 and the shoulder 48 and via the outlet bore 58 withcan escape to the outside with a reduced diameter (see FIGS. 7 and 8).

Nach Figur 7 hat ein Arm 62 ein Ende, das fest an dem Hohlschaft 36angebracht ist, so daß er sich einstückig mit diesem dreht. Das gegenüberliegendeEnde des Arms 62 ist in Gleitberührung mit einer Platte 64, die fest an der Pumpe30 angebracht ist (5. Figur 1). Die Pumpe 30 umfaßt ein Einlaßrückschlagventil 30a,über das Umgebungsluft in den Innenraum der Pumpe eintreten kann und ein Auslaßrückschlagventil,über die Luft in die Versorgungsleitung 32 gelangen kann.According to FIG. 7, an arm 62 has one end that is fixed to the hollow shaft 36is attached so that it rotates integrally with this. The oppositeEnd of arm 62 is in sliding contact with a plate 64 which is fixed to the pump30 is attached (5. Figure 1). The pump 30 includes an inlet check valve 30a,through which ambient air can enter the interior of the pump and an outlet check valve,can pass through the air into the supply line 32.

Bei der zuvor beschriebenen Ausführungsform wird durch eine über einenvorbestimmten begrenzten Winkelbereich ausgeführte Schwenkbewegung des Hebels 38eine Expansion oder Kontraktion der Pumpe 30 bewirkt, so daß Luft unter Druck überdie Versorgungsleitung 32 in die pneumatische Zubehöreinrichtung 14 gedrückt wird.Demzufolge blëst sich diepneumatische Zubehöreinrichtung auf,wodurch bewirkt wird, daß die flexible elastomere obere Wand 18 die Polsterung 24und den tiberzug 26 in Richtung auf den Insaßen drückt, um die Ermüdung des Insaßenwirksam zu verhindern, da ein vergrößerter Druck auf den Lendenteil des Körpersdes Insaßen ausgeübt wird. Wenn der Druck in der pneumatischen Zubehöreinrichtung14 abgesenkt werden soll, wird der manuell betätigbare Knopf 52 gedrückt, um Luftauszulassen. Wenn der manuell betätigbare Knopf 52 gedrückt wird, wird die Ventilplatte50 derart gedrückt, daß sie von der Schulter 47 freikommt, so daß in dem Hohlschaft36 befindliche Luft nach außen entweichen kann.In the embodiment described above, by one over onepivoting movement of the lever 38 carried out in a predetermined limited angular rangecauses the pump 30 to expand or contract, so that air under pressure is overthe supply line 32 is pressed into the pneumatic accessory device 14.As a result, thepneumatic accessory device on,thereby causing the flexible elastomeric top wall 18 to support the padding 24and presses the overlay 26 in the direction of the occupant in order to reduce the fatigue of the occupanteffective to prevent as an increased pressure on the lumbar part of the bodyof the occupant is exercised. When the pressure in the pneumatic accessory device14 is to be lowered, the manually operated button 52 is pressed to airto leave out. When the manual button 52 is pressed, the valve plate50 pressed so that it comes free from the shoulder 47, so that in the hollow shaft36 located air can escape to the outside.

Unter Bezugnahme auf die Figuren 3 und 4 werden zwei weitere alternativeAusführungsformen einer pneumatischen Zubehöreinrichtung näher erläutert.Referring to Figures 3 and 4, two further alternatives are madeEmbodiments of a pneumatic accessory device explained in more detail.

In Figur 3 ist die pneumatische Zubehöreinrichtung nunmehr mit 14Abezeichnet und hat eine Trennwand 66 im Innenraum, die die Form eines plattenähnlichenKautschukteils hat. Die Trennwand 66 hat einen Umfang, der fest an der Innenwandder pneumatischen Zubehöreinrichtung 14A an der Eindrückung 22 der pneumatischenZubehöreinrichtung 14A angebracht ist.In Figure 3, the pneumatic accessory device is now at 14Aand has a partition 66 in the interior, which is in the shape of a plate-likeRubber part has. The partition 66 has a perimeter that is fixed to the inner wallof the pneumatic accessory device 14A at the indentation 22 of the pneumaticAccessory device 14A is attached.

Die Trennwand 66 kann von einer Vielzahl von Kautschukstreifen odereiner mit Öffnungen versehenen Kautschukplatte gebildet werden. Da bei dieser Auslegungsformdie Trennwand 66 gespannt bzw. gedehnt wird, wenn sich die pneumatische Zubehöreinrichtung14A aufbläst, wirkt dic Trennwand 66 als eine Einrichtung, die die Verformung derEindrückung 22 derpneumatischen Zubehöreinrichtung 14A begrenztund eine starke Rückstellkraft liefert, so daß die pneumatische Zubehöreinrichtung14A in ihren abgeflachten Ausgangs zustand mit einer starken Rückstellkraft zurückgestelltwerden kann.The partition 66 can be made from a variety of rubber strips oran apertured rubber sheet. As with this interpretationthe partition 66 is stretched or stretched when the pneumatic accessory device14A inflates, the partition 66 acts as a means of preventing the deformation of theImpression 22 of thepneumatic accessory device 14A limitedand provides a strong restoring force so that the pneumatic accessory device14A returned to its flattened initial state with a strong restoring forcecan be.

Alternativ kann anstelle der Trennwand 66 auch eine Auslegung einerpneumatischen Zubehöreinrichtung 14B verwendet werden, die in Figur 4 gezeigt ist.Hierbei ist ein Federdraht 68 an der Eindrückung 22 angeordnet, der um die pneumatischeZubehöreinrichtung 14B gewickelt ist. Alternativ läßt sich derselbe Effekt aucherreichen, wenn die Dicke um die Eindrückung 22 vergrößert wird.Alternatively, instead of the partition 66, a design of apneumatic accessory device 14B shown in FIG. 4 may be used.Here, a spring wire 68 is arranged on the indentation 22 around the pneumaticAccessory device 14B is wound. Alternatively, the same effect can also be usedachieve when the thickness around the indentation 22 is increased.

In den Figuren 5 und 6 sind gleiche oder ähnliche Teile wie bei derAusführungsform nach Figur 2 mit denselben Bezugszeichen versehen.In Figures 5 and 6 are the same or similar parts as in theThe embodiment according to FIG. 2 is provided with the same reference numerals.

In Figur 5 ist eine integrale Rückenlehnenkonstruktion aus einer Polsterung24 und einer pneumatischen Zubehöreinrichtung 14 gezeigt. Bei dieser Ausführungsformist eine pneumatische Zubehöreinrichtung 14 einstückig in der Polsterung 24 ausgebildet.Um die pneumatische Zubehöreinrichtuny 14 einstückig mit der Polsterung 14 ausbildenzu können, wird die pneumatische Zubehöreinrichtung 14 in eine Form gelegt und umdie pneumatische Zubehoreinrichtung 14 wird Urethan durch Einspritzen bei der Ausbildungder Polsterung 24 geformt. Diese Auslegung bringt den Vorteil mit sich, daß dieRelativbewegung der pneumatischen Zubehöreinrichtung 14 in bezug zu der Polsterung24 bei der Verwendung der pneumatischen Zubehöreinrichtung 14 unterbundenistund daß sich eine solche Auslegung für die Massenherstellung eignet. Die Polsterung24 ist ebenfalls mit Räumen ausgebildet, um eine Versorgungsleitung 32 und eineLuftpumpe 30 aufzunehmen.In Figure 5 there is an integral backrest construction made of upholstery24 and a pneumatic accessory device 14 is shown. In this embodimenta pneumatic accessory device 14 is formed in one piece in the upholstery 24.To form the pneumatic accessory device 14 in one piece with the upholstery 14To be able to, the pneumatic accessory device 14 is placed in a mold and aroundthe pneumatic accessory 14 becomes urethane by injection at the time of formationthe padding 24 is formed. This interpretation has the advantage that theRelative movement of the pneumatic accessory device 14 with respect to the upholstery24 prevented when using the pneumatic accessory device 14isand that such a design lends itself to mass production. The upholstery24 is also formed with spaces to a supply line 32 and aTo include air pump 30.

Nach Figur 6 hat eine Polsterung 24 einen offenen Raum 70, der inder Polsterung ausgebildet ist, um eine pneumatische Zubehöreinrichtung 14 aufzunehmen.Bei dieser Auslegungsform kann die pneumatische Zubehöreinrichtung 14 direkt einenUberzug des Sitzes nach oben drücken, wodurch die Handhabung des Hebels mit wenigKraft erleichtert wird.According to Figure 6, an upholstery 24 has an open space 70, which inof the padding is configured to receive a pneumatic accessory device 14.In this embodiment, the pneumatic accessory device 14 can directly onePress the cover of the seat upwards, eliminating the manipulation of the lever with littleStrength is relieved.

Bei der vorstehenden Beschreibung der Erfindung wurde diese anhandeines Sitzes erläutert, der eine einzige eingebaute pneumatische Zubehöreinrichtunghat. Die Erfindung ist jedoch nicht hierauf beschränkt. Wie in gebrochenen Linienin Figur 1 eingetragen ist, können pneumatische Zubehöreinrichtungen 72 ähnlichwie die pneumatische Zubehöreinrichtung 14 in einem gewünschten Teil des Sitzeseingebaut sein, um die Form und die Härte des Sitzes unabhängig verstellen und variierenzu können, indem man unabhängig voneinander Luft aus der pneumatischen Zubehöreinrichtungausläßt.In the above description of the invention, this has been based ona seat that has a single built-in pneumatic accessory deviceHas. However, the invention is not limited to this. Like broken linesis entered in Figure 1, pneumatic accessories 72 can be similarsuch as the pneumatic accessory device 14 in a desired part of the seatbe built-in to adjust and vary the shape and hardness of the seat independentlyto be able to independently by drawing air from the pneumatic accessory deviceomits.

LeerseiteBlank page

Claims (6)

Translated fromGerman

Sitz Patentansprüche Sitz, g e k e n n z e i c h n e t durch: einein einen Teil des Sitzes (10 und 12) eingebaute pneumatische Zubehöreinrichtung(14; 14A; 14B; 72), eine in den Sitz eingebaute Luftpumpe (30), eine Steuereinrichtung,die gestattet, daß Luft in die pneumatische Zubehöreinrichtung von der Luftpumpe(30) eingeleitet und aus der pneumatischen Zubehöreinrichtung ausgeleitet wird,undeinen Hebel (38), der an dem Sitz angebracht ist und einen manuellbetätigbaren Knopf (52), die zusammen die Steuereinrichtung bilden, wobei bei derBetätigung des manuell betätigbaren Knopfes (52) ein Ventil (50) öffnet, um Luftaus der pneumatischen Zubehöreinrichtung (14; 14A; 14B; 72) auszuleiten und wobeider manuell bedienbare Knopf (52) an dem Hebel (38) angebracht ist. Seat Patent claims Seat, not signed by: aPneumatic accessory device built into part of the seat (10 and 12)(14; 14A; 14B; 72), an air pump (30) built into the seat, a control device,which allows air to enter the pneumatic accessory from the air pump(30) is introduced and discharged from the pneumatic accessory device,anda lever (38) attached to the seat and one manualactuatable button (52) which together form the control device, wherein theActuation of the manually operated button (52) opens a valve (50) to airfrom the pneumatic accessory device (14; 14A; 14B; 72) and whereinthe manually operated button (52) is attached to the lever (38).2. Sitz nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t, daßdie pneumatische Zubehöreinrichtung (14, ...) in Form eines aufblasbaren Sacks ausgebildetist, der eine Eindrückung (22) um den Sack hat und eine Einrichtung (66, 68) aufweist,die die Verformung der Eindrückung (22) des aufblasbaren Sacks begrenzt, so daßder aufblasbare Sack eine Rückstellkraft liefert.2. Seat according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t thatthe pneumatic accessory device (14, ...) is designed in the form of an inflatable sackwhich has an indentation (22) around the sack and has means (66, 68),which limits the deformation of the indentation (22) of the inflatable bag, so thatthe inflatable bag provides a restoring force.3. Sitz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e -k e n n z e i c h n et, daß die pneumatische Zubehöreinrichtung (14; 14A; 145; 72) einstückig mit einerPolsterung (24) des Sitzes ausgebildet ist.3. Seat according to claim 1 or 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n et that the pneumatic accessory device (14; 14A; 145; 72) is integral with aPadding (24) of the seat is formed.4. Sitz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e -k e n n z e i c h n et, daß die pneumatische Zubehöreinrichtung (14A) in einem offenen Raum (28) aufgenommenist, der in einer Polsterung (24) des Sitzes ausgebildet ist.4. Seat according to claim 1 or 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n et that the pneumatic accessory device (14A) is housed in an open space (28)is formed in a padding (24) of the seat.5. Sitz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e -k e n n z e i c h n et, daß der manuell betätigbare Knopf (52) mit dem Ventil (50) derSteuereinrichtung betriebsverbunden ist.5. Seat according to claim 1 or 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n et that the manually operatedButton (52) with the valve (50) of theControl device is operationally connected.6. Sitz, g e k e n n z e i c h n e t durch: eine eingebaute pneumatischeZubehöreinrichtung (14, 14; 14B; 72) , die iT-! einen Teil des Sitzes (10, 12) eingebautist, eine in den Sitz eingebaute Luftpumpe (30), eine Luftversorgungsleitung (32),die als Zwischenverbindung zwischen der pneumatischen Zubehöreinrichtung (14A, ...)und der Luftpumpe (30) vorgesehen ist, einen Hohlschaft (36), der mit dem Schaftdrehbeweglich verbunden ist und der ein Ende hat, das von dem Sitz vorsteht, einenBedienungshebel (38), der an einem Ende des Hohlschaftes (36) fest angebracht ist,einen Arm (62), der in der Nähe des anderen Endes des Hohlschaftes (36) zur Betätigungder Luftpumpe (30) fest angebracht ist, eine Luftauslaßleitung (34), die als Zwischenverbindungzwischen der pneumatischen Zubehöreinrichtung (14, ...) und dem anderen Ende desHohlschaftes (36) voraesehen ist, ein Ventil (50), das am anderen Ende des hohlschaftes(36) anqeorctnet ist, u die Verbindungzwischen dem Innenraum desHohlschaftes (36) und der Umgebung herzustellen und zu blockieren, und einen manuellbetätigbaren Knopf (52), der an dem einen Ende des Hohlschaftes (36) angeordnetist und mit dem Ventil (50) betriebsverbunden ist.6. Seat, marked by: a built-in pneumaticAccessory device (14, 14; 14B; 72), the iT-! part of the seat (10, 12) installedis an air pump (30) built into the seat, an air supply line (32),as an intermediate connection between the pneumatic accessory device (14A, ...)and the air pump (30) is provided, a hollow shaft (36) which is connected to the shaftis rotatably connected and which has one end protruding from the seat, aOperating lever (38) which is fixedly attached to one end of the hollow shaft (36),an arm (62) close to the other end of the hollow shaft (36) for actuationthe air pump (30) is fixedly attached, an air outlet line (34) as an interconnectionbetween the pneumatic accessory device (14, ...) and the other end of theHollow shaft (36) is provided, a valve (50) at the other end of the hollow shaft(36) anqeorctnet is u the connectionbetween the interior of theHollow shaft (36) and the surrounding area to produce and block, and one manuallyactuatable button (52) which is arranged at one end of the hollow shaft (36)and is operationally connected to the valve (50).