DE29816089U1 - Toothbrush with integrated paste storage container - Google Patents

Description

Translated fromGerman

Zahnbürste mit integriertem Pastenvorratsbehälter, dosierter Pastenzufuhr, auswechselbaremBürstenkopf und aufschraubbarem MundspülbecherToothbrush with integrated paste reservoir, metered paste supply, replaceable brush head and screw-on mouthwash cup

Stand der Technik ist eine separate Zahnbürste mit aus hygienischen Gründen auswechselbaremBürstenkopf. Die zur Benutzung nötigen Vorbereitungen bestehen aus dem beide Händebenötigenden Vorgang des Aufstreichens und Dosierens der Paste auf die Zahnbürste.The state of the art is a separate toothbrush with a replaceable brush head for hygienic reasons. The preparations required for use consist of the process of spreading and dispensing the paste onto the toothbrush, which requires both hands.

Dieser Umstand erübrigt sich durch die Neuerungen dieser Zahnbürste und besteht aus derIntegration folgender Merkmale:This circumstance is no longer necessary thanks to the innovations of this toothbrush and consists of theintegration of the following features:

- einem auswechselbaren Pastenvorratsbehälter;- a replaceable paste reservoir;

einem die Pastenmenge dosierenden Pumpmechanismus;a pump mechanism that doses the amount of paste;

- einem auswechselbaren Zahnbürstenkopf mit Pastenzufuhr;- a replaceable toothbrush head with paste supply;

- einem automatischen Verschluß gegen Austrocknung des Bürstenkopfes;- an automatic closure to prevent the brush head from drying out;

- einem den Bürstenkopf beim Transport umschließenden, auf- und abschraubbarenMundspülbecher.- a mouthwash cup that can be screwed on and off to enclose the brush head during transport.

Durch die mit einem Finger einer Hand leicht auszuführende, einmalige Pumpbewegung ist dieaufgestrichene Pastenmenge automatisch den Bedürfnissen angepaßt und die Vorbereitung zurZahnpflege abgeschlossen.With a single pumping movement that can be easily carried out with the finger of one hand, the amount of paste applied is automatically adjusted to the needs and the preparation for dental care is complete.

Als Ausgangspunkt dieser Funktionsbeschreibung wird das mittig dieser integrierten Zahnbürstebefindliche Pumpgehäuse beschrieben. Es ist in Funktions- und Wirkungsweise den handelsüblichen Pumpgehäusen für Pastenspender prinzipiell gleich: Der Fingerdruck auf einenüber dem Pumpgehäuse hervorstehenden Pumphebel wirkt auf die als Austrittskanal ausgebildete Verlängerung des im unteren Teil des Pumpgehäuses befindlichen Kolbens.Hierbei wird der Federdruck, der den Kolben in oberer Anschlagstellung haltenden Spiralfederüberwunden und die Abwärtsbewegung des Kolbens preßt die Paste durch eine in seiner Mitteliegenden Öffnung in den Austrittskanal. Auf dieser Basis besteht eine Neuerung in derFortführung des Austrittskanals als Pastenkanal eines Zahnbürstenhalses, der zum Bürstenkopffuhrt. Also vollführt der Zahnbürstenhals samt Bürstenkopf als Teil des Kolbens seine pumpendeAbwärtsbewegung. Ein der Zahnreinigung angemessenes Volumen der somit durch den Bürstenhals zum Bürstenkopf geförderten Paste ergibt sich erst durch einen vom Hersteller alssinnvoll erachteten Durchmesser des Pumpgehäuses und des darin befindlichen Kolbens als Teildes Griffstückes und dem durch Ausführung des Pumphebels und Lage seiner Hebelachseresultierenden Kolbenweg.The starting point for this functional description is the pump housing located in the middle of this integrated toothbrush. Its function and effect are basically the same as those of commercially available pump housings for paste dispensers: finger pressure on a pump lever that protrudes above the pump housing acts on the extension of the piston in the lower part of the pump housing, which is designed as an outlet channel. The spring pressure of the spiral spring that holds the piston in the upper stop position is overcome and the downward movement of the piston presses the paste through an opening in its middle into the outlet channel. On this basis, an innovation is the continuation of the outlet channel as a paste channel of a toothbrush neck that leads to the brush head. The toothbrush neck and brush head therefore perform their pumping downward movement as part of the piston. A volume of paste that is appropriate for cleaning teeth and is thus conveyed through the brush neck to the brush head is only achieved by a diameter of the pump housing and the piston located therein as part of the handle that the manufacturer considers appropriate and the piston travel resulting from the design of the pump lever and the position of its lever axis.

05-09-9605-09-96

An die Unterseite des Pumpgehäuses wird der auswechselbare Pastenvorratsbehälter luftdichtverschraubt. Hierzu dienen an den oberen bzw. unteren Gehäuserändern befindliche Innen- bzw.Außengewinde. Der Pastenvorratsbehälter besteht gleich den derzeit handelsüblichen sog.Nachfüllbehältern für Pastenspender aus einem an der Oberseite zum Pumpgehäuse hin offenen,die. Paste aufnehmenden Zylinder, einem in vollen Zustand am Boden des Zylindersbefindlichen, luftdicht abschließenden Boden-Kolben, welcher durch mehrere an seinerUnterseite zum Kolbenrand hinweisenden, länglichen Metallfederblättchen, die in flachemWinkel an der Zylinderinnenwand anliegend nur die Aufwärtsbewegung des Kolbens zulassen.The replaceable paste reservoir is screwed airtight to the underside of the pump housing. This is done using internal and external threads on the upper and lower edges of the housing. The paste reservoir consists, like the so-called refill containers for paste dispensers currently available on the market, of a cylinder that holds the paste and is open at the top towards the pump housing, a bottom piston that is located at the bottom of the cylinder and is hermetically sealed when full. The piston is only allowed to move upwards by means of several elongated metal spring plates on its underside that point towards the edge of the piston and that rest at a flat angle against the inside wall of the cylinder.

Nach der durch die Abwärtsbewegung des im darüber befindlichen Pumpgehäuse-Kolbenserfolgten Pastenentnahme entsteht durch Loslassen des Pumphebels eine durch den Spiralfederwiderstand bedingte Aufwärtsbewegung des Pumpgehäusekolbens zurück an seineobere Anschlagstellung. Als Folge des nun dem vor den Pumpvorgang entsprechendenPastenvorratsbehälter-Volumens besteht aufgrund der jedoch entnommenen Pastenmenge einUnterdruck gegenüber dem äußeren Umfeld. Über diesen Widerstand der im Pastenvorratsbehälter verbleibenden Paste hinweg wird durch den von außen einwirkendenDruckausgleich über den sich aufwärtsbewegenden Boden-Kolben der entstandene Leerraumbeseitigt. Die verbleibende Pastenmenge befindet sich ohne weiteres Zutun des Benutzers stetsdirekt unter dem Kolben des zum Bürstenkopf führenden Pastenkanals und rechtfertigt damit dieIntegration des Pastenvorratsbehälters.After the paste has been removed by the downward movement of the pump housing piston above it, releasing the pump lever causes the pump housing piston to move upwards back to its upper stop position due to the resistance of the spiral spring. As a result of the paste reservoir volume now corresponding to the volume before the pumping process, there is a negative pressure compared to the outside environment due to the amount of paste removed. The resulting empty space is eliminated by the pressure equalization from the outside via the upward-moving base piston, eliminating the resistance of the paste remaining in the paste reservoir. The remaining amount of paste is always located directly under the piston of the paste channel leading to the brush head without any further action on the part of the user, thus justifying the integration of the paste reservoir.

Der automatische Verschluß des Pastenkanals verhindert seine Austrocknung wie auch dasAusspulen des Pastenkanals bei der Bürstenreinigung unter einem Wasserstrahl. Der Verschlußbesteht aus einem ca.0,6mm starken Kunststoffstreifen. Zwecks zuverlässiger Abdichtung derRänder seines Führungskanals im Pastenkanalverschluß sollte die Breite des Verschlußstreifensinsgesamt ca. 1 mm mehr betragen als der Durchmesser des Pastenkanals im Bürstenkopf-Gehäuse.Dieser Verschlußstreifen ist starr ausgeführt, hat also eine feste Verbindung zu demunbewegten Teil des unter ihm liegenden Pumpgehäuses. Von diesem Befestigungspunkt ausreicht der Verschlußstreifen in seiner separaten, geschlossenen Führung über den Schnittpunktdes in den Bürstenkopf mündenden Pastenkanals hinaus. Dabei verläuft die Führung desVerschlußstreifens auf der Bürstenkopfseite des Pastenkanals um diesen zu verschließen. Indieser mit der oberen Anschlagstellung des Pumpgehäuse-Kolbens einhergehenden Verschlußstellung liegt die Öffnung des Verschlußstreifens von exakt der Form des Pastenkanalsdirekt unter diesem. Wird nun der Pumphebel betätigt und der Pumpgehäuse-Kolben samt desmit ihm verbundenen Bürstenhalses folgt dieser Abwärtsbewegung, schiebt sich der Pastenkanaldes Bürstenkopfes auf die Höhe der Öffnung des starren Verschlußstreifens. Gleichzeitigentweicht das Äquivalent der so in den Bürstenhals dosiert gepumpten Pastenmenge aus derÖffnung des Pastenkanals auf den Bürstenkopf. Das Loslassen des Pumphebels kehrt denbeschriebenen mechanischen Ablauf um und schließt den Pastenkanal.The automatic closure of the paste channel prevents it from drying out and from being emptied when the brush is cleaned under a water jet. The closure consists of a plastic strip approximately0.6 mm thick. In order to reliably seal the edges of its guide channel in the paste channel closure, the width of the closure strip should be approximately 1 mm more than the diameter of the paste channel in the brush head housing. This closure strip is rigid, i.e. has a firm connection to the stationary part of the pump housing below it. From this attachment point, the closure strip extends in its separate, closed guide beyond the intersection of the paste channel that opens into the brush head. The guide of the closure strip runs on the brush head side of the paste channel to close it. In this closure position, which corresponds to the upper stop position of the pump housing piston, the opening of the closure strip is exactly the same shape as the paste channel and is directly underneath it. If the pump lever is now operated and the pump housing piston, together with the brush neck connected to it, follows this downward movement, the paste channel of the brush head moves to the height of the opening of the rigid closure strip. At the same time, the equivalent of the amount of paste pumped into the brush neck escapes from the opening of the paste channel onto the brush head. Releasing the pump lever reverses the mechanical process described and closes the paste channel.

Die Führung des Verschlußstreifens weist oberhalb wie unterhalb des Pastenkanals je Seite desVerschlußstreifens flache, elastische Dichtlippen auf, die vom Inneren der Führung her in ihrerAusrichtung zur Öffnung des Pastenkanals hinzeigend auf dem Verschlußtreifen anliegen.Dadurch wird das Eindringen der sich auf dem Verschlußstreifen befindlichen Paste in dieVerschlußstreifen-Führung verhindert. Zum anderen wird durch den auf diese Weise starkbegrenzten Austausch mit Umgebungsluft die sich im Führungskanal befindliche, mit Pastegefüllte Öffnung des Verschlußstreifens vor der Eintrocknung bewahrt.The guide of the closure strip has flat, elastic sealing lips above and below the paste channel on each side of the closure strip, which rest on the closure strip from the inside of the guide in their orientation towards the opening of the paste channel. This prevents the paste on the closure strip from penetrating the closure strip guide. On the other hand, the exchange with ambient air, which is greatly limited in this way, prevents the opening of the closure strip in the guide channel, which is filled with paste, from drying out.

Der auswechselbare Bürstenkopf mit Pastenzufuhr und Einsteckarretierung liegt in einer seinemAusmaß entsprechenden Vertiefung am oberen Ende des Bürstenhalses. Die Bürstenkopfgehäuse-Außenkanteschließt in arretiertem Zustand bündig mit der sie umgebenden Rahmenkante des oberen Bürstenhalses ab. Die Höhe des Bürstenkopfgehäuses sollte zweckmäßigerweisenicht mehr als 4 - 5 mm betragen. In seiner Mitte liegt die von Borsten umgebene Öffnung desals Ende des Pastenkanals ausgebildeten Verbindungsstückes hinter dem Verschluß desPastenkanals. Das Eindringen von Paste zwischen Bürstenkopf und Bürstenhals verhindert einden Pastenkanal umschließender, um 1-2 mm erhabener Dichtring. Seine innere Form setzt diedes Pastenkanals fort, seine äußere Form zur Außenkante hin ist konisch ausgebildet und vonfestem, weichen Kunststoffmaterial. Die Unterseite des Bürstenkopfes enthält eine Aussparungin Form des Gegenstückes zu diesem Dichtring. Durch die Arretierung des Bürstenkopfes unddie elastische Beschaffenheit des Dichtrings ist eine nicht zu vermeidende minimalePaßungenauigkeit der Verbindung ausgeglichen, ferner ist durch diese Konstruktion dieStrömungsrichtung der Paste berücksichtigt.The replaceable brush head with paste supply and plug-in lock is located in a recess corresponding to its size at the upper end of the brush neck. When locked, the outer edge of the brush head housing is flush with the surrounding frame edge of the upper brush neck. The height of the brush head housing should ideally be no more than 4 - 5 mm. In the middle of the brush head is the opening of the connecting piece, which is designed as the end of the paste channel and is surrounded by bristles, behind the closure of the paste channel. The penetration of paste between the brush head and the brush neck is prevented by a sealing ring that surrounds the paste channel and is raised by 1-2 mm. Its inner shape continues that of the paste channel, its outer shape towards the outer edge is conical and made of firm, soft plastic material. The underside of the brush head contains a recess in the shape of the counterpart to this sealing ring. The locking of the brush head and the elastic nature of the sealing ring compensate for an unavoidable minimal inaccuracy in the connection, and this design also takes into account the flow direction of the paste.

Die Einsteck-Arretierung des Bürstenkopfes funktioniert durch eine längliche, starke Erhebungan seinem unteren Rand, durch zwei an der oberen Hälfte der Seitenränder liegenden, länglichenErhebungen sowie einer am oberen Rand liegenden, länglichen Erhebung.Durch Einstecken der unteren Erhebung in die untere Nut am Rande der Vertiefung desBürstenhals-Gehäuses läßt sich der Bürstenkopf nun ganz in die Vertiefung einlegen. Dabeiwerden der erhabene Dichtring und sein ausgespartes Gegenstück unterhalb des Bürstenkopfespaßgenau aufeinandergelegt. Die Arretierung des Bürsenkopfes erfolgt in vollständig eingelegterPosition über den Widerstand der drei oberen Randerhebungen hinweg in die oberen Nuten desBürstenhai s-Gehäuses.The brush head's insertion lock works by means of an elongated, strong elevation on its lower edge, two elongated elevations on the upper half of the side edges and an elongated elevation on the upper edge. By inserting the lower elevation into the lower groove on the edge of the recess in the brush neck housing, the brush head can now be inserted completely into the recess. The raised sealing ring and its recessed counterpart below the brush head are placed on top of each other with a precise fit. The brush head is locked in the fully inserted position over the resistance of the three upper edge elevations in the upper grooves of the brush neck housing.

Das Auswechseln bzw. Entfernen des Bürstenkopfes geschieht durch Fingerdruck auf eineErhebung des Bürstenkopfes, die durch eine Öffnung des Bürstenhals-Gehäuses mit derenRückseite abschließt. Der Fingerdruck auf diese Bürstenkopf-Erhebung drückt den Bürstenkopfüber die Widerstände seiner Arretierung in Umkehrung des vorab beschriebenen Arretierungsvorgangesaus seiner festen Position.The brush head is replaced or removed by applying finger pressure to a raised area on the brush head that ends at the back of the brush neck housing through an opening. The finger pressure on this raised area on the brush head pushes the brush head out of its fixed position via the resistance of its locking mechanism, reversing the locking process described above.

Die Form und der Durchmesser der Erhebung sind so bemessen, daß eine Überschneidung derdafür vorgesehenen Öffnung des Bürstenhals-Gehäuses mit dem Führungskanal des Verschlußstreifensnicht auftritt. Die genaue Bemaßung dieser Elemente ergibt sich auch hier aus dergestalterischen Vorgabe des Herstellers.The shape and diameter of the raised area are dimensioned in such a way that the opening provided for it in the brush neck housing does not overlap with the guide channel of the closure strip. The exact dimensions of these elements are also determined by the manufacturer's design specifications.

Die Verschlußkappe ist durch Form und Größe als Mundspülbecher verwendbar gestaltet. Dieserwird mittels mehrerer kurzer, steiler Gewindegänge unterhalb des Bürstenhalses am Pumpgehäusefestgedreht. Durch diese Gewindeform beträgt der Weg der Drehung, die zum Ab- oderFestdrehen des Mundspülbechers nötig ist, max. 2 cm.The cap is designed to be used as a mouthwash cup due to its shape and size. This is screwed onto the pump housing using several short, steep threads below the brush neck. Due to this thread shape, the amount of rotation required to tighten or unscrew the mouthwash cup is a maximum of 2 cm.

Das Material des Mundspülbechers soll aus relativ weichem Kunststoff bestehen. Zum einen isterst durch diese Elastizität des Materials in Verbindung mit der Gewindeform das vollständigeAb- bzw. Aufschrauben des Mundspülbechers nur mit Daumen u. Zeigefinger einer Handzuverlässig auszuführen. Zum anderen birgt eine durch Schlag o. Druck verursachte Beschädigungdes Gehäuserandes bei Verwendung als Mundspülbecher somit wenig Verletzungsgefahr.The material of the mouthwash cup should be made of relatively soft plastic. On the one hand, it is only this elasticity of the material in combination with the shape of the thread that means that the mouthwash cup can be completely unscrewed or unscrewed using only the thumb and index finger of one hand. On the other hand, damage to the edge of the housing caused by impact or pressure poses little risk of injury when used as a mouthwash cup.

Der Mundspülbecher schützt in seiner Eigenschaft als Verschlußkappe den Bürstenkopf vorBeschädigung und Verunreinigung während des Transports.The mouthwash cup acts as a cap to protect the brush head from damage and contamination during transport.

Claims (2)

Translated fromGerman

Der Hauptanspruch des Gebrauchsmusterschutzes soll sich auf einen die Gesamtheit der imfolgenden aufgeführten Merkmale integrierenden Gebrauchsgegenstand beziehen:The main claim of the utility model protection should relate to a utility object that integrates all of the features listed below:- auswechselbarer Pastenvorratsbehälter;- replaceable paste reservoir;- die Pastenmenge dosierender Pumpmechanismus;- pump mechanism that doses the amount of paste;- auswechselbarer Bürstenkopf mit Pastenzufuhr; automatischer Verschluß gegen Austrocknung des Bürstenkopfes;- Replaceable brush head with paste supply; automatic closure to prevent the brush head from drying out;- den Bürstenkopf beim Transport umschließender aufschraubbarer Mundspülbecher.- screw-on mouthwash cup that encloses the brush head during transport.Die Nebenansprüche des Gebrauchsmusterschutzes beziehen sich aufThe subsidiary claims of the utility model protection relate to1. die Konstruktion des auswechselbaren Bürstenkopfes mit Pastenzufuhr, konischerPastenkanalabdichtung und Einsteckarretierung;1. the design of the replaceable brush head with paste feed, conical paste channel seal and plug-in lock;2. die Konstruktion des starr ausgeführten Verschlusses gegen Austrocknung desBürstenkopfes.2. the design of the rigid closure to prevent the brush head from drying out.Als Unteranspruch des Gebrauchsmusterschutzes bezieht sich dieser auf die Umkehrung dertechnischen Ausfuhrung des 2. Nebenanspruchs:As a sub-claim of the utility model protection, this refers to the reversal of the technical design of the 2nd subsidiary claim:Die Umkehrung der beschriebenen Funktionsweise des Verschlusses mit einem durch denPumpvorgang bewegten Verschlußstreifen in einem starr mit dem Pumpgehäuse verbundenenBürstenhals.The reversal of the described function of the closure with a closure strip that is moved by the pumping process in a brush neck that is rigidly connected to the pump housing.Einer vorteilhaften Schwingkopf-Ausführung steht bei entsprechender Wahl des verwendetenKunststoffes für Bürstenhals und Verschlußstreifen diese Konstruktion nicht im Wege.This design does not stand in the way of an advantageous oscillating head design if the plastic used for the brush neck and closure strip is chosen accordingly.Das Materialvolumen der Wegwerfteile bleibt auf ein Minimum reduziert.The material volume of the disposable parts is reduced to a minimum.Diese pastenintegrierte Zahnbürste ist auf den schnellen und komfortablen Gebrauch mit nureiner Hand ausgelegt. Bei der von Zahnmedizinern angeratenen mehrmals täglichen Zahnreinigung erstrecken sich die Vorteile dieser Zahnbürste über den häuslichen Gebrauchhinaus durch ihre kompakte Form und den aufschraubbaren Mundspülbecher auf Bereiche wieThis toothbrush with integrated paste is designed for quick and comfortable use with just one hand. When cleaning your teeth several times a day, as recommended by dentists, the advantages of this toothbrush extend beyond home use to areas such as- Reise, Camping und Beruf;- Travel, camping and work;- Unfall-, krankheits- oder altersbedingte Einschränkung der Beweglichkeit von Händenoder Fingern;- Restriction of mobility of hands or fingers due to accident, illness or age;- kostenintensive Betreuung Pflegebedürftiger. Auf diesem Sozialleistungssektor ergibt sichdurch die große Anzahl von Patienten ein wichtiges Einsatzgebiet dieser den personellenAufwand reduzierenden Neuerung.- cost-intensive care for those in need of care. In this social services sector, the large number of patients means that this innovation, which reduces personnel costs, is an important area of application.