DE29708363U1 - Carrying device for medical devices - Google Patents

Description

Translated fromGerman

BeschreibungDescription

Drägerwerk Aktiengesellschaft Moislinger Allee 53/55, 23542 Lübeck, DEDrägerwerk Aktiengesellschaft Moislinger Allee 53/55, 23542 Lübeck, DE

Tragevorrichtung für medizinische GeräteCarrying device for medical devices

Aus dem DE-GM 94 00135 ist eine Tragevorrichtung für Drainagebehälterbekannt, die im medizinischen Bereich zur Anwendung kommt. Die Drainagebehälter sind über Drainageschläuche mit dem Patientenverbunden, so daß die Tragevorrichtung immer an geeigneter Stelle in der Nähe des Patienten befestigt sein muß. Hierzu ist das Oberteil derTragevorrichtung hakenförmig ausgebildet, um die Tragevorrichtung an ein Krankenbett oder in eine horizontal verlaufende Befestigungsschieneeinhängen zu können.DE-GM 94 00135 describes a carrying device for drainage containers that is used in the medical field. The drainage containers are connected to the patient via drainage tubes, so that the carrying device must always be attached to a suitable location near the patient. For this purpose, the upper part of the carrying device is designed in the shape of a hook so that the carrying device can be hung on a hospital bed or on a horizontal fastening rail.

Nachteilig bei der bekannten Tragevorrichtung ist, daß das hakenförmigabgewinkelte Oberteil störend ist, wenn die Tragevorrichtung auf andere Weise befestigt werden soll. Außerdem beeinträchtigen die U-förmig von derTragevorrichtung abstehenden Enden des Oberteils das Tragen von Hand.The disadvantage of the known carrying device is that the hook-shaped, angled upper part is a nuisance if the carrying device is to be attached in another way. In addition, the U-shaped ends of the upper part protrude from the carrying device, making it difficult to carry by hand.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Tragevorrichtung hinsichtlichihrer Handhabbarkeit und Transportierbarkeit zu verbessern.The invention is based on the object of improving a carrying device with regard to its handling and transportability.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1.The problem is solved with the features of claim 1.

Der Vorteil der Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß mittels einesvom Rahmen der Tragevorrichtung ausschwenkbaren Bauteils, eine Befestigungsmöglichkeit an einer Trageschiene geschaffen wurde, die imBedarfsfall zur Verfügung steht. Sofern die Tragevorrichtung auf andere Weise befestigt wird, zum Beispiel in einer Mobilhalterung eines Fahrzeugs,kann das Bauteil an den Rahmen herangeklappt werden, so daß es nicht mehr störend ist.The advantage of the invention is essentially that a component that can be swung out from the frame of the carrying device creates an option for fastening it to a carrying rail, which is available if required. If the carrying device is fastened in another way, for example in a mobile holder in a vehicle, the component can be folded up onto the frame so that it is no longer a nuisance.

Besonders vorteilhaft eignet sich die erfindungsgemäße Tragevorrichtungzum Transport von Reanimationskomponenten im Rettungswagen oder im Rettungshubschrauber. Während der Zeitspanne bis zum Erreichen desNotfallortes ist die Tragevorrichtung an einer Wandplatte im RettungswagenThe carrying device according to the invention is particularly suitable for transporting resuscitation components in ambulances or rescue helicopters. During the time until the emergency site is reached, the carrying device is attached to a wall panel in the ambulance.

befestigt. Das ausschwenkbare Bauteil wird während dieser Zeit nichtbenötigt und ist an den Rahmen herangeklappt. Nach der Versorgung des Verletzten kann die Reanimationseinheit mit der Tragevorrichtung inunmittelbarer Nähe des Verletzten befestigt werden, indem das Bauteil herausgeklappt wird und die Tragevorrichtung in eine den Verletztenaufnehmende Trage eingehängt wird.The swing-out component is not needed during this time and is folded up against the frame. After the injured person has been cared for, the resuscitation unit with the stretcher can be attached in the immediate vicinity of the injured person by folding out the component and hanging the stretcher on a stretcher that is holding the injured person.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchenangegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Figur dargestellt und imfolgenden näher erläutertAn embodiment of the invention is shown in the figure and explained in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 eine Seitenansicht einer Tragevorrichtung,Figure 1 is a side view of a carrying device,

Figur 2 eine Schnittdarstellung eines Trageprofils inFigure 2 shows a sectional view of a support profile in

Blickrichtung A nach der Figur 1.View direction A according to figure 1.

Figur 1 zeigt schematisch eine Seitenansicht einer Tragevorrichtung 1,welche zwei parallel zueinander versetzt angeordnete, vertikal verlaufende Trageprofile 2, 3 besitzt, an deren Oberseiten schräg nach vomabgewinkelte Seitenteile 6 angebracht sind. Die Seitenteile 6 sind über einen Handgriff 5 und die Trageprofile 2, 3 über eine Platte 4 miteinanderverbunden, in der Figur 1 ist der besseren Übersicht wegen nur das vordereTrageprofil 2 dargestellt. Die Trageprofile 2, 3, die Platte 4, die Seitenteileund der Handgriff 5 bilden zusammen einen Rahmen 7 der Tragevorrichtung 1. Am Rahmen 7 sind eine Reanimationseinheit 10 und ein Aufnahmekorb16 für eine in der Figur 1 nicht dargestellte Sauerstoffflasche befestigt. Anjedem der Trageprofile 2, 3 befinden sich, jeweils um Gelenke 8 drehbare, Finger 9, die V-förmig von den Trageprofilen 2, 3 ausschwenkbar sind. In derFigur 1 sind die Finger 9 im ausgeschwenkten Zustand gezeigt. Die Endteile 11 der Finger 9 sind zu Trageprofilen 2, 3 hin abgewinkelt, so daß sie, imausgeschwenkten Zustand der Finger 9, im wesentlichen parallel zu den Trageprofilen 2, 3 verlaufen. Im Bereich der Finger 9 sind die Trageprofile 2,3 mit einer Aussparung 12 versehen, so daß die Finger 9 im eingeklapptenZustand bündig mit den Trageprofilen 2, 3 abschließen. Der eingeklappteFigure 1 shows a schematic side view of a carrying device 1,which has two vertically extending carrying profiles 2, 3 arranged parallel to one another and offset, on the tops of which side parts 6 are attached that are angled forwards. The side parts 6 are connected to one another via a handle 5 and the carrying profiles 2, 3 via a plate 4; in Figure 1, only the front carrying profile 2 is shown for the sake of clarity. The carrying profiles 2, 3, the plate 4, the side partsand the handle 5 together form a frame 7 of the carrying device 1. A resuscitation unit 10 and a basket 16 for an oxygen bottle (not shown in Figure 1) are attached to the frame 7. On each of the carrying profiles 2, 3 there are fingers 9 that can be rotated about joints 8 and can be swung out from the carrying profiles 2, 3 in a V-shape. In Figure 1, the fingers 9 are shown in the swung-out state. The end parts 11 of the fingers 9 are angled towards the support profiles 2, 3 so that, in the swung-out state of the fingers 9, they run essentially parallel to the support profiles 2, 3. In the area of the fingers 9, the support profiles 2, 3 are provided with a recess 12 so that the fingers 9 are flush with the support profiles 2, 3 in the folded-in state. The folded-in

Zustand der Finger 9 ist in der Figur gestrichelt gezeichnet. Im Bereich derGelenke 8 besitzen die Finger 9 Vorsprünge 14 die, im ausgeschwenkten Zustand der Finger 9, an in den Seitenteilen 6 befindlichen Auflageflächen15 anliegen. Durch das Zusammenwirken der Vorsprünge 14 mit den Auflageflächen 15 wird der Schwenkhub der Finger 9 begrenzt. Imausgeschwenkten Zustand der Finger 9, kann die Tragevorrichtung 1 in eine horizontal verlaufende Befestigungsschiene 13 eingehängt werden.The state of the fingers 9 is shown in dashed lines in the figure. In the area of the joints 8, the fingers 9 have projections 14 which, when the fingers 9 are swung out, rest against the support surfaces 15 in the side parts 6. The interaction of the projections 14 with the support surfaces 15 limits the pivoting stroke of the fingers 9. When the fingers 9 are swung out, the carrying device 1 can be hung in a horizontally running fastening rail 13.

Figur 2 zeigt einen Schnitt durch das U-förmige Trageprofil 2 in BlickrichtungA nach der Figur 1. Das Trageprofil 3 besitzt ebenfalls eine U-förmigeQuerschnittskontur.Figure 2 shows a section through the U-shaped support profile 2 in the viewing directionA according to Figure 1. The support profile 3 also has a U-shapedcross-sectional contour.

Claims (6)

Translated fromGerman

SchutzansprücheProtection claims1. Tragevorrichtung (1) für medizinische Geräte, mit einer an einemRahmen (7) befindlichen, hakenförmigen Aufhängevorrichtung zum Anbringen der Tragevorrichtung an einer Befestigungsschiene, dadurchgekennzeichnet, daß die Aufhängevorrichtung als ein um ein Gelenk (8) schwenkbares Bauteil (9) ausgeführt ist.1. Carrying device (1) for medical devices, with a hook-shaped suspension device located on a frame (7) for attaching the carrying device to a fastening rail, characterized in that the suspension device is designed as a component (9) that can be pivoted about a joint (8).2. Tragevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß einvom Gelenk (8) wegweisendes Endteil (11) des Bauteils (9) als in Richtung zum Rahmen (7) hin abgewinkelt ausgebildet ist.2. Carrying device according to claim 1, characterized in that an end part (11) of the component (9) pointing away from the joint (8) is designed to be angled in the direction of the frame (7).3. Tragevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,daß am Rahmen (7), zumindestens im Bereich des Endteils (11), einezum Endteil (11) korrespondierend ausgebildete Ausnehmung (12) vorhanden ist.3. Carrying device according to claim 1 or 2, characterized in that on the frame (7), at least in the region of the end part (11), there is a recess (12) corresponding to the end part (11).4. Tragevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (7) eine U-förmigeQuerschnittskontur besitzt.4. Carrying device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the frame (7) has a U-shaped cross-sectional contour.5. Tragevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauteil aus zwei parallel zueinander versetztangeordneten Fingern (9) besteht.5. Carrying device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the component consists of two fingers (9) arranged parallel to one another.6. Tragevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Verbindungsbereich zwischen den Fingern (9)und dem Rahmen (7) den Schwenkhub der Finger (9) begrenzende Vorsprünge (14) mit korrespondierend dazu ausgebildetenAuflageflächen (15) vorhanden sind.6. Carrying device according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the connecting area between the fingers (9)and the frame (7) there are projections (14) limiting the pivoting stroke of the fingers (9) with support surfaces (15) designed to correspond thereto.