DE29700631U1 - Snowboard binding - Google Patents

Description

Translated fromGerman

Anmelderin:Applicant:

MARKER Deutschland GmbH
Olympiastraße 2MARKER Germany GmbH
Olympiastrasse 2

Ro/Ku
82438 Eschenlohe 17.01.1997Ro/Ku
82438 Eschenlohe 17.01.1997

Snowboard-BindungSnowboard binding

Die Erfindung betrifft eine Snowboard-Bindung, welche für weiche bzw. nachgiebige Schuhe - sogenannte Soft-Schuhe geeignetist, mit einer auf dem Snowboard fest montierbaren, eine Trittplatte für jeweils einen Schuh bildenden Basisplatte,einem an randseitigen Längsstegen der Basisplatte verstellbar angeordneten, die Ferse des Schuhs umgreifendenFersenbügel, an dem eine Wadenstütze od.dgl. anbringbar ist, und mit den Schuh übergreifenden Haltegurten bzw. Bügeln,welche seitlich des Schuhs am Fersenbügel und/oder an der Basisplatte bzw. an deren randseitigen Längsstegen anbringbarsind.The invention relates to a snowboard binding which is suitable for soft or flexible shoes - so-called soft shoes,with a base plate which can be firmly mounted on the snowboard and forms a tread plate for each shoe,a heel bar which is adjustably arranged on the longitudinal bars on the edge of the base plate and which surrounds the heel of the shoe,to which a calf support or the like can be attached, and with straps or bars which span the shoe,which can be attached to the side of the shoe on the heel bar and/or on the base plate or on its longitudinal bars on the edge.

Derartige Snowboard-Bindungen sind handelsüblich. Die Halterung der Basisplatte jeder Bindung erfolgt üblicherweisemittels einer Spannscheibe, die in eine kreisförmige Öffnung der Basisplatte einsetzbar ist und deren Oberseite am UmfangSuch snowboard bindings are commercially available. The base plate of each binding is usually held in place by means of a clamping disk that can be inserted into a circular opening in the base plate and whose upper side is on the circumference

der Kreisöffnung mit einem flanschartigen Rand übergreift, derart, daß sich die Basisplatte zwischen der Oberseite desSnowboards und dem flanschartigen Rand der Spannscheibe verspannenläßt, wenn die Spannscheibe mit dem Snowboard verschraubt oder in anderer Weise fest verbunden wird. Der denRand der kreisförmigen Öffnung der Basisplatte übergreifende flanschartige Rand der Spannscheibe kann mit einer beispielsweisenach Art einer Stirnverzahnung ausgebildeten Profilierung versehen sein, die in eine gegengleiche Profilierungdes Öffnungsrandes der Basisplatte eingreift, so daß die Basisplatte mittels der Spannscheibe am Snowboard form-und kraftschlüssig festlegbar ist.the circular opening with a flange-like edge, such that the base plate can be clamped between the top of the snowboard and the flange-like edge of the clamping disk when the clamping disk is screwed to the snowboard or firmly connected in another way. The flange-like edge of the clamping disk that overlaps the edge of the circular opening of the base plate can be provided with a profile, for example in the form of a spur gear, which engages with a matching profile on the opening edge of the base plate, so that the base plate can be fixed to the snowboard in a form-fitting and force-fitting manner using the clamping disk.

Die randseitigen Längsstege, durch die die Trittfläche der Basisplatte an deren Längsseitenrändern begrenzt wird, sindjeweils mit einer Lochreihe versehen, um das jeweilige Ende des Fersenbügels, welches zumindest zwei Löcher aufweist,durch paarweise anzuordnende Schrauben und Muttern am Längssteg in unterschiedlichen Positionen befestigen zu können.The longitudinal bars on the edges, which delimit the tread of the base plate on its long side edges, are each provided with a row of holes so that the respective end of the heel bar, which has at least two holes, can be fastened to the longitudinal bar in different positions using screws and nuts arranged in pairs.

Durch unterschiedliche Lagen des Fersenbügels kann eine Anpassung an unterschiedliche Schuhgrößen sowie unterschiedlichePositionen für den Schuh erreicht werden.Different positions of the heel bar allow adaptation to different shoe sizes and different positions for the shoe.

Gegebenenfalls können die Enden des Fersenbügels an den randseitigen Längsstegen der Basisplatte auch in unterschiedlichenLängspositionen fixiert werden, derart, daß derIf necessary, the ends of the heel bar can also be fixed to the edge longitudinal bars of the base plate in differentlongitudinal positions, so that the

Mittelteil des Fersenbügels bzw. die am Fersenbügel angeordnete Wadenstütze etwas seitwärts der Ferse bzw. der Wadenmitteangeordnet sind und der Unterschenkel des Snowboardfahrers bei Rücklage mit einer mehr oder weniger großenSeitwärtskomponente abgestützt wird.The middle part of the heel bar or the calf support arranged on the heel bar are arranged slightly to the side of the heel or the middle of the calf and the lower leg of the snowboarder is supported with a more or less large sideways component when lying back.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, die Halterung des Fersenbügels an der Basisplatte zu verbessern.The object of the invention is to improve the mounting of the heel bar on the base plate.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die mit der Basisplatte verbundenen Enden des Fersenbügels alsSchieber und die Längsstege als damit formschlüssig zusammenwirkende Schiebeführungen ausgebildet sind, welche im wesentlichennur eine Beweglichkeit der Schieber in Längsrichtung der Längsstege zulassen.This object is achieved according to the invention in that the ends of the heel bar connected to the base plate are designed assliders and the longitudinal webs are designed as sliding guides which interact with them in a form-fitting manner and which essentiallyonly allow the sliders to move in the longitudinal direction of the longitudinal webs.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, quer zur Längsrichtung der Längsstege wirkende Kräfte zwischen Fersenbügelund Basisplatte durch den Formschluß von Schieber und Schiebeführung aufzunehmen, so daß lediglich noch eineSicherung des Fersenbügels gegen ungewollte Verstellung in Längsrichtung des jeweiligen Längssteges notwendig ist. DieseSicherung kann beispielsweise durch Verschraubung vorgenommen werden, wobei zur Sicherung jedes Schiebers eine einzigeSchraube od.dgl. ausreicht, welche beispielsweise jeweils miteinander fluchtende Öffnungen am Längssteg sowie amFersenbügel bzw. am jeweiligen Schieber durchsetzt. Da dieThe invention is based on the general idea of absorbing forces acting transversely to the longitudinal direction of the longitudinal bars between the heel bar and the base plate through the positive locking of the slider and the sliding guide, so that only a securing of the heel bar against unwanted adjustment in the longitudinal direction of the respective longitudinal bar is necessary. This securing can be carried out, for example, by screwing, whereby a single screw or similar is sufficient to secure each slider, which, for example, passes through aligned openings on the longitudinal bar and on the heel bar or on the respective slider. Since the

Verschraubung bzw. sonstige Sicherung praktisch nicht durch quer zur Schieberichtung wirksame Kräfte belastet werdenkann, werden an der Verschraubung bzw. Sicherung nur relativ geringe punktuelle Kräfte quer zur Verschieberichtung wirksam.Dementsprechend braucht durch die Verschraubung bzw. Sicherung keinerlei Beschädigung der üblicherweise alsKunststoffteile ausgebildeten Basisplatte bzw. des ausKunststoff gefertigten Fersenbügels befürchtet zu werden. Dies gilt auch dann, wenn vergleichsweise preiswerte Kunststoffeohne Verstärkung durch Glas- oder Carbonfasern eingesetzt werden.Since the screw connection or other securing device can practically not be loaded by forces acting transversely to the sliding direction, only relatively small point forces acting transversely to the sliding direction are effective on the screw connection or securing device. Accordingly, there is no need to fear any damage to the base plate, which is usually made of plastic, or to the heel bracket, which is made of plastic. This also applies when comparatively inexpensive plastics are used without reinforcement by glass or carbon fibers.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindungsind die Schieber als Winkel- bzw. L-Profile ausgebildet, welche in entsprechend winkel- bzw. L-förmig profiliertenSchlitzen, die in den Längsstegen der Basisplatte ausgebildet sind, verschiebbar geführt sind.According to a particularly preferred embodiment of the invention,the sliders are designed as angle or L-profiles, which are displaceably guided in corresponding angle or L-shaped profilesslots that are formed in the longitudinal webs of the base plate.

Im übrigen wird hinsichtlich bevorzugter Merkmale der Erfindung auf die Ansprüche die nachfolgende Erläuterung derZeichnung verwiesen, anhand der eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beschrieben wird.Furthermore, with regard to preferred features of the invention, reference is made to the claims and the following explanation of the drawing, based on which a particularly preferred embodiment of the invention is described.

Dabei zeigtThis shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen
Bindung,Fig. 1 is a perspective view of an inventive
Binding,

Fig. 2 einen Längsschnitt entsprechend der SchnittlinieFig. 2 a longitudinal section according to the cutting line

II-II in Fig. 1 und
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des Fersenbügels.II-II in Fig. 1 and
Fig. 3 is a perspective view of the heel bar.

Gemäß Fig. 1 besitzt jede für je einen Fuß bzw. einen Schuh vorgesehene Bindung eine Basisplatte 1 mit randseitigenLängsstegen 2 und eine Kreisöffnung 3 mit einem verzahnten Randbereich 3'. In die Kreisöffnung 3 läßt sich eine Spannscheibe4 einsetzen, welche den radial verzahnten Randbereich 3' der Kreisöffnung 3 mit einem flanschartigen Rand 4'überdeckt, der eine zum Randbereich 3' gegengleiche Verzahnung auf seiner Unterseite aufweist. Mit nicht dargestelltenSchrauben läßt sich die Spannscheibe 4 auf der Oberseite eines nicht dargestellten Snowboards od.dgl. befestigen, wobeider Randbereich 3' der Kreisöffnung 3 der Basisplatte 1 form- und kraftschlüssig zwischen dem Rand 4' der Spannscheibe4 und der Oberseite des Snowboards verspannt wird,sodaß die Basisplatte 1 auf dem Snowboard unverrückbarfestgehalten wird.According to Fig. 1, each binding intended for a foot or shoe has a base plate 1 with longitudinal webs 2 on the edge and a circular opening 3 with a toothed edge area 3'. A clamping disk 4 can be inserted into the circular opening 3, which covers the radially toothed edge area 3' of the circular opening 3 with a flange-like edge 4', which has a toothing on its underside that is opposite to the edge area 3'. The clamping disk 4 can be attached to the top of a snowboard or the like (not shown) using screws (not shown), whereby the edge area 3' of the circular opening 3 of the base plate 1 is clamped in a form-fitting and force-fitting manner between the edge 4' of the clamping disk 4 and the top of the snowboard,so that the base plate 1 is held immovably on the snowboard.

An den Längsstegen 2 ist ein Fersenbügel 5 verstellbar gehaltert.An adjustable heel bar 5 is attached to the longitudinal bars 2.

Gemäß Fig. 3 besitzen die mit den Längsstegen 2 verbundenen Enden des Fersenbügels 5 jeweils die Form eines Winkelprofiles6, welches jeweils innerhalb eines der Längsstege 2 in Längsschlitzen 7 (vgl. Fig. 1) mit entsprechendem Winkelpro-According to Fig. 3, the ends of the heel bar 5 connected to the longitudinal webs 2 each have the shape of an angle profile6, which is inserted within one of the longitudinal webs 2 in longitudinal slots 7 (see Fig. 1) with a corresponding angle profile.

fil bzw. mit einem angepaßt hinterschnittenem Profil verschiebbaraufgenommen ist, so daß jedes Winkelprofil 6 nach Art eines Schiebers in Längsrichtung des jeweiligen Längssteges2 innerhalb des jeweiligen Längsschlitzes 7 verschiebbar ist, welcher dementsprechend als Schiebeführungwirkt. Die Winkelprofile 6 besitzen eine geringere Wandstärke als die anschließenden Bereiche des Fersenbügels 5, derart,daß im Übergangsbereich zum Winkelprofil 6 am Fersenbügel 5 Schultern 5' gebildet werden, die die oberen Ränderdes jeweiligen Längssteges 2 beidseitig seines Schlitzes 7 überragen.fil or with an adapted undercut profile, so that each angle profile 6 can be moved in the longitudinal direction of the respective longitudinal web 2 within the respective longitudinal slot 7 like a slider, which accordingly acts as a sliding guide. The angle profiles 6 have a smaller wall thickness than the adjoining areas of the heel bracket 5, such that in the transition area to the angle profile 6 on the heel bracket 5, shoulders 5' are formed which protrude beyond the upper edges of the respective longitudinal web 2 on both sides of its slot 7.

Aufgrund des formschlüssigen Zusammenwirkens der Winkelprofile mit den Längsschlitzen 7 wird der Fersenbügel 5 an denLängsstegen 2 großflächig in allen Querrichtungen zur Längsrichtung der Längsstege 2 abgestützt.Due to the positive interaction of the angle profiles with the longitudinal slots 7, the heel bar 5 is supported on thelongitudinal webs 2 over a large area in all transverse directions to the longitudinal direction of the longitudinal webs 2.

An den Längsstegen 2 sind Lochreihen 8 angeordnet, wobei jeweils ein Loch einer Lochreihe 8 mit einer Bohrung 6' im jeweiligenWinkelprofil 6 fluchtet, wenn das entsprechende Ende des Fersenbügels 5 in die zugehörige Position verschobenwird. Sodann kann diese Position durch Einsetzen einer Schraube 9 gesichert werden. Der Schraubenkopf kann eine unrundeForm, beispielsweise die Form eines Sechseckes, aufweisen und in einer entsprechend unrunden Vertiefung, vorzugsweiseauf der der Basisplatte 1 zugewandten Innenseite des jeweiligen Längssteges 2, aufgenommen werden, so daß dieRows of holes 8 are arranged on the longitudinal webs 2, whereby a hole in each row of holes 8 is aligned with a hole 6' in the respective angle profile 6 when the corresponding end of the heel bracket 5 is moved into the corresponding position. This position can then be secured by inserting a screw 9. The screw head can have a non-circular shape, for example the shape of a hexagon, and can be received in a correspondingly non-circular recess, preferably on the inside of the respective longitudinal web 2 facing the base plate 1, so that the

jeweilige Schraube 9 drehfest gehalten wird, wenn zu ihrer Sicherung auf der anderen Seite des Längssteges 2 eine Mutteraufgedreht wird.the respective screw 9 is held in a rotationally fixed manner when a nut is screwed on the other side of the longitudinal web 2 to secure it.

Der Fersenbügel 5 besitzt eine gewisse Biegsamkeit, derart, daß seine Enden an den beiden Längsstegen 2 unterschiedlichePositionen einnehmen können.The heel bar 5 has a certain flexibility, such that its ends can assume 2 different positions on the two longitudinal bars.

Am Fersenbügel 5 ist eine Wadenstütze 1 1 um eine Querachse 12 schwenkbar angeordnet/ wobei der Rückwärtsschwenk der Wadenstütze1 1 durch Anschlag am Fersenbügel 5 begrenzt wird. Die Anschlaganordnung ist vorzugsweise verstellbar. DieQuerachse 12 ist derart, etwas unterhalb des Knöchels derFußgelenke, angeordnet, daß die Wadenstütze 11 einer Vorwärtsneigungdes Schuhschaftes bzw. des Unterschenkels des Beines des Snowboardfahrers weitestgehend zwangsfrei folgenkann, wenn der Schuh in die Bindung eingesetzt und durch nicht dargestellte Gurtschlaufen od.dgl. festgehalten wird,die an entsprechenden Löchern 14 des Fersenbügels 5 sowieder Längsstege 2 verankert werden können.A calf support 11 is arranged on the heel bar 5 so that it can pivot about a transverse axis 12, whereby the backward pivoting of the calf support 11 is limited by a stop on the heel bar 5. The stop arrangement is preferably adjustable. The transverse axis 12 is arranged slightly below the ankle of the foot in such a way that the calf support 11 can follow a forward inclination of the shoe shaft or the lower leg of the snowboarder's leg with as little constraint as possible when the shoe is inserted into the binding and held in place by strap loops or the like (not shown), which can be anchored to corresponding holes 14 in the heel bar 5 and the longitudinal bars 2.

Claims (5)

Translated fromGerman

AnsprücheExpectations1 . Snowboard-Bindung, geeignet für weiche bzw. nachgiebige Schuhe (Soft-Schuhe), mit einer auf dem Snowboard fest montierbaren,als Trittfläche für jeweils einen Schuh nutzbaren Basisplatte, einem an randseitigen Längsstegen der Basisplatteverstellbar angeordneten, die Ferse des Schuhs umgreifenden Fersenbügel, an dem eine Wadenstütze od.dgl. anbringbarist, und mit den Schuh übergreifenden Haltegurten bzw. -bügeln, welche seitlich des Schuhs am Fersenbügelund/oder an der Basisplatte bzw. deren randseitigen Längsstegen anbringbar sind,
dadurch gekennzeichnet,1. Snowboard binding, suitable for soft or flexible shoes (soft shoes), with a base plate that can be permanently mounted on the snowboard and used as a step surface for one shoe at a time, a heel bar that is adjustable on the longitudinal bars on the edge of the base plate and surrounds the heel of the shoe, to which a calf support or similar can be attached, and with straps or bars that span the shoe and can be attached to the side of the shoe on the heel bar and/or on the base plate or its longitudinal bars on the edge,
characterized,daß die mit der Basisplatte (1 ) verbundenen Enden des Fersenbügels(5) als Schieber (Winkelprofile 6) und die Längsstege (2) als damit formschlüssig zusammenwirkende Schiebeführungen(Längsschlitze 7) ausgebildet sind, welche im wesentlichen nur eine Beweglichkeit der Schieber in Längsrichtungder Längsstege zulassen.that the ends of the heel bar (5) connected to the base plate (1) are designed as sliders (angle profiles 6) and the longitudinal webs (2) as sliding guides (longitudinal slots 7) interacting with them in a form-fitting manner, which essentially only allow the sliders to move in the longitudinal direction of the longitudinal webs.2. Snowboard-Bindung nach Anspruch 1 ,
dadurch gekennzeichnet,2. Snowboard binding according to claim 1,
characterized,daß das jeder Schieber mittels eines einzigen Stiftelementes (Schraube 9) festlegbar ist, welches in jeweils ein Loch ei-that each slider can be fixed by means of a single pin element (screw 9), which is inserted into a hole in eachner Lochreihe (8) an den Längsstegen (2) sowie ein Loch (6')am Schieber (6) einsetzbar ist.a row of holes (8) on the longitudinal webs (2) and a hole (6')on the slide (6).3. Snowboard-Bindung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,3. Snowboard binding according to claim 1 or 2,
characterized,daß als Verschiebeführung in den Längsstegen (2) hinterschnittene Längsschlitze (7) und am Fersenbügel (5) alsSchieber entsprechend angepaßte Profile (6) angeordnet sind, die in die vorgenannten Längsschlitze formschlüssig eingreifen.that undercut longitudinal slots (7) are arranged in the longitudinal webs (2) as sliding guides and appropriately adapted profiles (6) are arranged on the heel bar (5) as sliders, which engage in the aforementioned longitudinal slots in a form-fitting manner.4. Snowboard-Bindung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,4. Snowboard binding according to claim 3,
characterized,daß am Fersenbügel (5) Winkelprofile (6) angeordnet bzw. angeformtsind und die Längsschlitze (7) ein Winkelprofil bzw. ein winkelförmig hinterschnittenes Profil aufweisen.that angle profiles (6) are arranged or formed on the heel bar (5)and the longitudinal slots (7) have an angle profile or an angle-shaped undercut profile.5. Snowboard-Bindung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,5. Snowboard binding according to one of claims 1 to 4,
characterized,daß die beiden Schieber bzw. Profile (6) des Fersenbügels (5) in gegeneinander in Längsrichtung versetzten Positionenfestlegbar sind.that the two sliders or profiles (6) of the heel bar (5) can be fixed in positions offset from one another in the longitudinal direction.