DE295178C - - Google Patents

Description

Translated fromGerman

Der hohe Preis des Platins schränkt die Verwendbarkeit dieses teilweise unersetzlichenMetalles in der chemischen Großindustrie außerordentlich ein und zwingt zur sparsamstenVerwendung dieses kostbaren Materials. Platinelektroden werden daher aus dünner und dünnster Folie und besonders häufig ausDrahtnetzen angefertigt, um eine große Platinoberfläche bei geringstem Platinaufwand zuThe high price of platinum limits the usability of this partially irreplaceable productMetal in large-scale chemical industry and compels it to be the most economicalUse of this precious material. Platinum electrodes are therefore made from thinner and thinnest foil and particularly oftenWire meshes made to cover a large platinum surface with the least amount of platinum

ίο schaffen. Derartige Elektroden weisen naturgemäßeine geringe Stabilität auf. Sie sind kaum in größeren Abmessungen herzustellen,und eine gute Stromzuführung wie gleichmäßige Stromverteilung auf der ganzen Elektrodebereitet außerordentliche Schwierigkeiten. Zur Überwindung derselben sind mancherleiKonstruktionen erdacht worden. Die Patentschrift 88341 beschreibt Platinrohre mit einemgut leitenden Kern (Quecksilber oder Kupferdraht) gefüllt, die als Stromzuleitungen undals Träger der Elektroden dienen. Da sehr dünnwandige Platinrohre leicht Poren habenkönnen, durch welche der Elektrolyt zu dem angreifbaren Kern gelangen könnte, dürfendiese Rohre nicht unter einer bestimmten Wandstärke, für die verhältnismäßig erheblichmehr Platin als für das Netz selbst aufzuwenden ist, gefertigt sein. Für größere Elektrodenvermag diese Konstruktion .daher nicht die gewünschte Ersparnis an Platin herbeizuführen.ίο create. Such electrodes naturally havepoor stability. They can hardly be produced in larger dimensions,and a good power supply such as even power distribution over the entire electrodecauses extraordinary difficulties. There are many things that can be done to overcome themConstructions have been devised. The patent specification 88341 describes platinum tubes with awell-conducting core (mercury or copper wire) that serves as power supply lines and filledserve as a carrier for the electrodes. Because very thin-walled platinum tubes easily have poresthrough which the electrolyte could get to the vulnerable corethese pipes do not have a certain wall thickness, for which it is relatively considerablemore platinum than is required for the network itself. For larger electrodesThis construction is therefore not able to bring about the desired savings in platinum.

In der Patentschrift 132588 sind mit Quecksilber gefüllte Glasröhren beschrieben, in derenWandungen kurze Platindrähte eingeschmolzen und deren herausragende Enden mit Platinfolienverschweißt sind, während die im Glasrohr eingeschmolzenen Drähte in das stromführendeQuecksilber tauchen. Der Nachteil dieser Röhren besteht in ihrer großen Zerbrechlichkeit.In the patent 132588 filled with mercury glass tubes are described, in theirWalls short platinum wires melted and their protruding ends covered with platinum foilsare welded, while the wires melted in the glass tube into the current-carryingDip mercury. The disadvantage of these tubes is their great fragility.

Bei anderen Konstruktionen wird die Stromzuführung aus Blei oder verbleitem Kupferhergestellt und durch einen möglichst widerstandsfähigen Kitt gegen die zerstörende Wirkungdes Elektrolyten einigermaßen geschützt. Man benutzt auch Kohlekörper, an welchendie Platinfolien oder das Platinnetz mit Kohleschrauben angeschraubt oder mit Keilen festgeklemmtwerden. Diese Kontakte werden durch den einwandernden Elektrolyten allmähliehverdorben.In other constructions, the power supply is made of lead or leaded copperproduced and with a putty that is as resistant as possible against the destructive effectof the electrolyte to some extent protected. Charcoal bodies are also used, on whichthe platinum foils or the platinum mesh are screwed on with carbon screws or clamped with wedgeswill. These contacts are gradually made by the immigrating electrolytespoiled.

Versuche, die vorstehend angeführten Konstruktionenhinsichtlich Stabilität, Haltbarkeit und Platinersparnis zu verbessern, ergaben,daß sich Platinelektroden von großen Abmessungen bei größter Stabilität und Betriebssicherheitselbst bei Verwendung von Platindrahtnetzen mit ungewöhnlich großer Maschenweite und kleinstem Drahtquerschnitt herstellenlassen, wenn man das Platin auf ein Gerüst von Aluminium aufschweißt, das zugleichals Stromzuleitung dient. Vorteilhaft kann man dieses Aluminiumgerüst als kühlbaresRohr ausbilden.Attempts the above constructionsto improve stability, durability and platinum savings, showedthat platinum electrodes of large dimensions with the greatest stability and operational reliabilityeven when using platinum wire nets with an unusually large mesh size and the smallest wire cross-sectionif the platinum is welded onto an aluminum framework, that at the same timeserves as a power supply. This aluminum framework can advantageously be used as a coolable oneForm tube.

Es wurde weiter gefunden, daß das Aluminium der Elektrode, als Anode geschaltet, inIt was further found that the aluminum of the electrode, connected as an anode, is in

schwach alkalischen Elektrolyten weder als Elektrode wirkt, noch in Lösung geht, trotzdemdas Platin nur einen Teil der Elektrode darstellt und gleichsam parallel geschaltet ist.Wenngleich die Ventilwirkung des Aluminiums für sich bekannt ist, war doch die Tatsache,daß diese' durch eine zweite zugleich parallele Elektrpde in demselben Elektrolytraum nichtbeeinflußt wird, nicht vorauszusehen und über-"raschend. Schließlich wurde festgestellt, daßan den Schweißstellen Platin-Aluminium trotz der großen Potentialdifferenz beider Metallekeinerlei Korrosionen auftreten, und daß der Kontakt dauernd gut bleibt.weakly alkaline electrolyte neither acts as an electrode nor goes into solution, anywaythe platinum is only part of the electrode and is connected in parallel, as it were.Although the valve effect of aluminum is known for itself, the fact wasthat this is not due to a second simultaneously parallel electrode in the same electrolyte spaceis influenced, unforeseeable and surprising. Finally it was found thatat the welds platinum-aluminum despite the large potential difference between the two metalsno corrosion whatsoever and that the contact remains good at all times.

Isoliert man das Aluminium mit Bakelit oder anderen geeigneten Materialien, dannläßt sich die Elektrode auch in anderen, z. B. sauren Elektrolyten verwenden. An Stellevon Aluminium können anch Magnesium und ähnlich wirkende Metalle Verwendung finden,doch wird das Aluminium seines Preises und der leichten Verarbeitbarkeit wegen bei technischerAnwendung den Vorzug verdienen.
Mit großem Vorteil kann die beschriebene Platinelektrode als Anode bei der elektrolytischenDarstellung von Natriumperborat Verwendung finden. Der Platinverbrauch ist auf das geringste Maß beschränkt. Die Elektrodeläßt sich infolge ihrer außerordentlichen Stabilität in jede gewünschte Lage zur Kathodebringen. Spannungsverluste in den Zuleitungen und beim Übergang von Platin zum AIu-.minium sind bei entsprechender Dimensionierung des Aluminiumgerüstes völlig ausgeschlossen,und es wird als nicht zu unterschätzender Vorteil eine vorzügliche gleichmäßige Stromverteilung über die ganze Elektrodeerreicht.If the aluminum is isolated with Bakelite or other suitable materials, the electrode can also be used in other, e.g. B. use acidic electrolytes. Magnesium and metals with a similar effect can also be used in place of aluminum, but because of its price and ease of processing, aluminum will deserve preference for technical applications.
The platinum electrode described can be used with great advantage as an anode in the electrolytic preparation of sodium perborate. The platinum consumption is limited to the lowest possible level. Due to its extraordinary stability, the electrode can be brought into any desired position relative to the cathode. Voltage losses in the supply lines and at the transition from platinum to aluminum. minium are completely excluded if the aluminum framework is dimensioned accordingly, and an advantage that should not be underestimated is an excellent even current distribution over the entire electrode.

Claims (3)

Translated fromGerman

Patent-Ansprüche:Patent Claims:1. Platinelektrode, dadurch gekennzeichnet, daß zur Versteifung und zugleichStromzuführung und Stromverteilung Aluminium oder ein anderes sich beim Gebrauchmit einer Schutzschicht überziehendes Metall verwendet wird.1. platinum electrode, characterized in that for stiffening and at the same timePower supply and power distribution aluminum or another in usemetal coated with a protective layer is used.2. Ausführungsform der Platinelektrode gemäß Anspruch i, dadurch gekennzeichnet,daß das Aluminium oder sonst geeignete Metall in Form eines vom Wasser durchflossenen Rohres verwendet wird.2. Embodiment of the platinum electrode according to claim i, characterized in thatthat the aluminum or other suitable metal is used in the form of a pipe through which water flows.3. Weitere Ausführungsform der Platinelektrode, dadurch gekennzeichnet, daß dasAluminium oder sonst geeignete Metall mit einer Schicht von Bakelit oder einem anderen beständigen Isoliermaterial überzogenwird.3. Another embodiment of the platinum electrode, characterized in that theAluminum or other suitable metal covered with a layer of Bakelite or some other permanent insulating materialwill.