Vorrichtung zBr Unschädlichmachung vorzugsweise von Blasen-, Urether-und Nierenbeckensteinen.Device e.g. for rendering harmless preferably bladder, urether-and pelvic stones.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Erweiterung und Verbesserung derin der Hauptpatentanmeldung P 20 20 345o6 beschriebenen und gekennzeichneten Vorrichtungzur Unschädlichmachung vorzugsweise von Blasen-, Urether- und NierenbeckensteinenODie Verbesserung besteht in der Hauptsache darin, anstelle der in der Hauptpatentanmeldungbeschriebenen und gekennzeichneten zur Zertrümmerung der oOe e Steine dienendenBlindsonde, die nur unter Röntgenkontrolle einsetzbar ist, eine neuartige Sondezu verwenden, die den Einsatz eines an sich bekannten Zystoscops in Verbindung miteiner Spüleinrichtung auch an sich bekannter Art ermöglicht. Der behandelnde Urologekann auf Grund dieser Verbesserung die Lage und die Größe des Steines besser sehenund erkennen als mit Hilfe der Röntgenkontrolle0 Er kann somit die Zertrümmerungssondemit Hilfe der Optik nach genauer Anfixierung des Steines schnell und sicher in diegünstigste Angriffsstellung bringen.The invention relates to an extension and improvement of thein the main patent application P 20 20 345o6 described and marked deviceto render harmless, preferably bladder, uretheric and renal pelvic stonesThe improvement consists mainly in replacing that in the main patent applicationdescribed and marked for smashing the oOe e stonesBlind probe, which can only be used under X-ray control, a new type of probeto use in conjunction with the use of a known cystoscopea flushing device also allows known type. The treating urologistcan see the location and size of the stone better because of this improvementand recognize as with the help of the X-ray control0 He can thus use the fragmentation probewith the help of the optics after precise fixation of the stone quickly and safely into thebring the most favorable attack position.
Die verbesserte Gesamtvorrichtung besteht aus einem, die lösbare Anordnungdes Zystoscops ermöglichenden piezoelektrischen Wandler, einer in bekannter Weisemit dem Wandlerzu verschraubenden hohlen Zertrümmerungssonde mitder von ihr aufzunehmenden stabförmigen Optik des Zystoscops und einer darüber zuziehenden mit ihr in lösbare Verbindung zu bringenden Spülsonde, die vorzugsweiseaus einem Kunststoffrohr besteht.The improved overall device consists of one, the detachable assemblyof the cystoscope enabling piezoelectric transducers, one in a known mannerwith the converterto be screwed hollow fragmentation probe withthe rod-shaped optics of the cystoscope and one above itpulling with her in detachable connection to be brought irrigation probe, which is preferablyconsists of a plastic tube.
Vor Einführung dieser Spülsonde wird dieselbe mit einem Mandrain bekannterArt versehen, um Verletzungen der Schleimhäute zu vermeiden und die Blase über dieSpülsonde zu entleeren Das Wesen der Verbesserung wird darin erblickt, daß- sowohlder piezoelektrische Wandler als auch die mit diesem durch Verschraubung verbundene,in Schwingungen zu versetzende Sonde, in Längsrichtung verlaufende Bohrungen undlösbare Arretierungsmittel an sich bekannter Art aufweisen, die einmal zur AuSnahmeund Durchführung eines Zystoscops und zum anderen zum Anschluß einer an sich bekanntenSpülvorrichtung bestimmt sind. Zu diesem Zwecke ist der den piezoelektrischen Wandlerdurchdringenden Stahlbolzen mit einer Längsbohrung versehen und weist zadem eineVorrichtung zur lösbaren Aufnahme eines Zystoscops auf. Die in Schwingungen zu versetzendeHohlsonde besitzt eine Arretierungsvorrichtung zur lösbaren Aufnahme einer Spülsondeund weist an ihrem freien Ende eine der Sicht durch das Zystoscop dienende entsprechendförmigeAussparung auf. Eine überetnstimmende, dem gleichen Zwecke dienende Aussparung besitztauch das vorzugsweise aus Kunststoff bestehende Spülrohr.Before this irrigation probe is introduced, it becomes more familiar with a mandrainKind to avoid injuring the mucous membranes and covering the bladderEmpty Flushing Probe The essence of improvement is seen in that - boththe piezoelectric transducer as well as the one connected to it by screwing,Probe to be set in vibration, bores running in the longitudinal direction andhave releasable locking means of a known type, once for the receptionand implementation of a cystoscope and on the other hand to connect a known per seFlushing device are intended. For this purpose it is the piezoelectric transducerpenetrating steel bolt provided with a longitudinal bore and has zadem oneDevice for releasably receiving a cystoscope. The one to be set in vibrationHollow probe has a locking device for releasably receiving a rinsing probeand at its free end has a corresponding shape serving to view through the cystoscopeRecess on. Has an overriding recess serving the same purposealso the flushing pipe, which is preferably made of plastic.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt.Es zeigt Fig. 1 den piezoelektrischen Wandler in Verbindung mit einem Zystoscopim Schnitt, Fig. 2 die hohle Zertrümmerungssonde teilweise im Schnitt, Fig. 2a dasvergrößerte Endstück dieser Sonde, Fig. 3 die Spülsonde teilweise im Schnitt, Fig.3a das Mendrain und Fig. 4 und 4a eine schnabelförmige Greif- und Haltevorrichtung.In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example.1 shows the piezoelectric transducer in connection with a cystoscopein section, Fig. 2 the hollow fragmentation probe partially in section, Fig. 2a theenlarged end piece of this probe, Fig. 3 the irrigation probe partially in section, Fig.3a the Mendrain and FIGS. 4 and 4a a beak-shaped gripping and holding device.
Nach der Zeichnung ist 1 der bereits in der Hauptpatentanmeldung beschriebeneund gekennzeichnete piezoelektrische Wandler und 2 der mit einer Längsbohrung 2aversehene, durchgehende Stahlbolzen, der an seinem Vorderteil ein konisches Verbindungsglied2a zur lösbaren Aufnahme eines Zystoscops 3 aufweist. Das die Leuchtkraft übertragendestabförmige Teil 3a mit dem Spiegelreflektor 3b des Zystoscops 3 wird durch diesenStahlbolzen und die mit diesem verschraubte Zertrümmerungssonde 4 geführt, die anihrem freien Ende eine ovale, der Sicht dienende Aussparung 4a und einen kleinentrichterförmigen Zertrümxerungskopf 4b besitzt. 5 ist das Innengewinde der Sonde4 zur schraubbaren Verbindung mit dem Stahlbolzen 2 und 5a ,5b sind konische Verbindungsgliederzur lösbaren Aufnahme des Gegengliedes 6 der mit einem Zu-und Ablaufhahn 6b,6c versehenenSpülsonde 6a,7 und 7a.According to the drawing, 1 is the one already described in the main patent applicationand marked piezoelectric transducers and 2 with a longitudinal bore 2aprovided, through steel bolts, which has a conical connecting link on its front part2a for detachably accommodating a cystoscope 3. That which transmits the luminosityrod-shaped part 3a with the mirror reflector 3b of the cystoscope 3 is through thisSteel bolts and the shattering probe 4 screwed to it, theits free end an oval, the view serving recess 4a and a small onehas funnel-shaped crushing head 4b. 5 is the internal thread of the probe4 for screwable connection with the steel bolts 2 and 5a, 5b are conical connecting linksfor releasably receiving the counter-member 6 of the one provided with an inlet and outlet cock 6b, 6cFlushing probe 6a, 7 and 7a.
Das Teil 7 der Spülsonde mit der Aussparung 7a ist vorzugsweiseeinKunststoffrohr, das mit dem Rohrstutzen 6a zOBO durch Verklebung fest verbundenist. 8,8a, 9 und 10 ist ein an sich bekanntes Mandrain, das zur Schonung der Schleimhäuteund zum Entleeren der Blase bekannterweise mit der Spülsonde eingeführt wird unddann zwecks Einführung der Zertrümmerungssonde 4 wieder herausgenommen wird. Diemit der Optik versehene Zertrümmerungssonde kann auch bei entsprechender Ausbildungund Anordnung des piezoelektrischen Wandlers mit einer manuell zu betätigenden schnabelförmigenGreifvorrichtung 11,via zum Erfassen des Steines wahlweise kombiniert werdenThe part 7 of the irrigation probe with the recess 7a is preferredaPlastic pipe that is firmly connected to the pipe socket 6a zOBO by gluingis. 8,8a, 9 and 10 is a well-known mandrain that is used to protect the mucous membranesand is known to be introduced with the irrigation probe for emptying the bladder andis then removed again for the purpose of introducing the fragmentation probe 4. theWith the appropriate training, the fragmentation probe provided with the optics can also be usedand arranging the piezoelectric transducer with a manually operated beak-shaped oneGripping device 11, via can be optionally combined for gripping the stone